Ab ins Gelände! - CHIO Aachen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Was Sie über den Marcus Ehning am Tag danach
Marathon im Gelände und zwei Fotoseiten zum
heute wissen sollten Hattrick im Nationenpreis
Seite 10 Seiten 7, 8 und 9
OFFIZIELLE TURNIERINFORMATION DES ALRV · AUSGABE 05/2018
Vielseitigkeit
Ab i n s G e l ä n d e !
Fotos: imago/Pressefoto Baumann/mika
Fahren
CHIOZeitung 2 Samstag, 21. Juli 2018
„Das war wie ein Ritterschlag“
Nadine Brenndörfer und Viviane Dittmar bloggen und posten beim CHIO aus einer Lounge
„Wir möchten so viel wie möglich les erleben.“ Anfangs konnten es die das so vier bis sechs Posts pro Tag –
einfangen“, sagt Nadine Brenndör beiden Frankfurterinnen, die sich mit der InstaStory natürlich“, sagt
fer. Und nein, damit meint sie nicht im übrigen durch die Sozialen Me Dittmar. Nebenbei gibt es dann
irgendwelche Hasen, die sich ins dien kennengelernt haben, gar noch MeetandGreets, Gespräche
Stadion geschlichen haben. Mit ein nicht glauben, zum CHIO ein mit Sportlern oder Pressetermine.
fangen meint sie fotografieren und geladen zu werden. „Als ich die „Daran musste ich mich erst ein
mit ihren mehr als 35 000 Abonnen Nachricht gesehen habe, dach mal gewöhnen“, sagt Brenndörfer.
ten teilen. Das gehört sich so, ist sie te ich erst, es sei eine SpamMail „Und das war gar nicht so leicht“,
doch Teil der diesjährigen Blogger und wollte sie löschen“, sagt sagt Dittmar, „schließlich sind wir
Lounge. Insgesamt zwölf „Influen Dittmar. Und Brenndörfer fügt ganz normale Menschen, die auch
cer“ hat der ALRV eingeladen, um hinzu: „Das war wie ein Ritter nur ihren Spaß hier haben möch
neben den zahlreichen Journalis schlag.“ ten.“ Wer die beiden noch nicht
ten vom Weltfest des Pferdesports auf Instagram („Viviaaane_n“
zu berichten. „Ein Mädchentraum“ und „mr_and_mrs_button“)ent
deckt hat, kann sie aber auf Pla
Zwei Frankfurterinnen Auch wenn das Bloggen und katen auf dem Gelände sehen – sie
Posten viel Zeit in Anspruch haben nämlich auch für die neue
Dazu gehört auch Viviane Dittmar, nimmt, genießen sie auch den CHIOKollektion Model gestanden.
die ihre Erlebnisse in Aachen mit hochklassigen Sport. „Ob „Ein echter Mädchentraum“, sagen
47 000 Menschen auf ihrem Insta wohl ich sagen muss: Ohne sie in einem Atemzug. (tys)
gramKanal teilt. „Influencer – das einen Terminkalender würde
hört sich immer so ein bisschen ich den Überblick verlieren“,
wie eine Krankheit an“, sagt sie und sagt Dittmar. An jedem CHIO Gehören zur Blogger Lounge:
lacht. „Dabei wollen wir den Leuten Tag versuchen sie, ihren Fans Nadine Brenndörfer (l.) und Vi-
doch nur zeigen, was wir hier so al viel zu bieten. „Meist sind viane Dittmar. Foto:M.vonFisenne
Auch in diesem Jahr lädt der CHIO Aachen alle Leser
der Turnierzeitung zu einem Gewinnspiel rund um das „Weltfest
des Pferdesports“ ein. Von Dienstag bis Samstag beantworten
Sie täglich eine Frage und tragen die markierten Buchstaben
in die Kästchen für die Lösung ein. Die Lösung finden Sie je-
FRAGE 5 weils beim Blättern in Ihrer Turnierzeitung!
Krönender Abschluss für die Und das können Sie gewinnen:
Springreiter ist morgen der
ROLEX Grand Prix. Welchen 1. Preis ROBINSON: Traumferien im ROBINSON CLUB
Beinamen trägt er? SCHLANITZEN ALM, 7 Übernachtungen für 2 Personen im
Doppelzimmer, exklusive Anreise und Transfer
Antwort:
2. Preis STAWAG: Eine Fahrt mit dem
STAWAG Heißluftballon für 2 Personen
3. Preis Mercedes-Benz Niederlassung Aachen:
9 Ein Wochenende mit einer Mercedes-Benz A-Klasse
6 4. Preis NetAachen: JBL Xtreme Bluetooth-Lautsprecher
5. Preis Langnese: Ein Langnese Strandset
6.- 10. Preis Lambertz: Je eine Lambertz-Printen-Truhe voller
Köstlichkeiten
Die vollständige
Lösung lautet:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Alle richtigen Einsendungen nehmen an der Endauslosung teil. Einsendeschluss Die Datenschutzerklärung der Aachener Reitturnier GmbH ist
ist der 04. August 2018 (Datum des Poststempels). Schreiben Sie die komplette einsehbar unter www.chioaachen.de
Lösung und Ihr Alter auf eine Postkarte und senden Sie diese zurück an:
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Aachener Reitturnier GmbH, Stichwort Gewinnspiel, Mitarbeiter von ALRV/ART, des Zeitungsverlages Aachen und
deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Albert-Servais-Allee 50, 52070 Aachen Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Samstag,21.Juli2018 CHIOZeitung3
Krajewskis Traumritt mit Chipmunk
Vielseitigkeitsreiterin Beste in der Dressur beim DHL-Preis. Ingrid Klimke zufrieden.
Die vier ersten Plätze in deutscher Chipmunk, ein zehnjähriger brau- ihm doch in Sekundenschnelle auf
Hand – das war ein Auftakt nach ner Hannoveraner Wallach, erreich- Schulterherein einigte. „Dafür hat-
Maß für die Schützlinge von Vielsei- te sogar ein Traumergebnis von nur ten wir eine frische Trabtour, der
tigkeits-Bundestrainer Hans Melzer. 19,70 Fehlern. Zwei von drei Rich- starke Galopp war ein Traum“, schil-
Speziell Julia Krajewski (Warendorf) tern bewerteten Krajewskis Ritt mit derte Klimke. Der Dreiviertel-Blüter
hatte sich nicht lumpen lassen. Mit mehr als 80 Prozent. zeigte dann auch ein schönes Hal-
Chipmunk erritt sie den Sieg in der Ingrid Klimke trat als letzte deut- ten, die Traversale gelang sehens-
Dressur zum Auftakt der Wettbe- sche Starterin an und machte klar, wert. Klimke hatte zuvor noch ihre
werbe um den DHL-Preis, mit Sa- dass das deutsche Team in Führung liebe Gewohnheit gepflegt, sich eine
murai du Thot erreichte sie zudem ging. Sie merkte gleich beim Anrei- gute Viertelstunde Mittagsschlaf zu
Platz vier. Dazwischen reihten sich ten, dass ihr 14-jähriger Oldenbur- gönnen, bevor nicht nur die Dres-
die in der Dressur regelmäßig sehr ger „an“ war. „Bobby“ mochte nicht sur, sondern das Springen über Grä-
starke Bettina Hoy (Warendorf) mit erst auf die halbe Parade warten, be- ben und Wälle und der zweite Teil
Überzeugte in der Dressur: Ingrid Designer und Ingrid Klimke (Müns- vor er angaloppierte, wollte Mittel- der Vielseitigkeit, das Springen, fol-
Klimke mit Hale Bob. FOTO: M. VON FISENNE ter) mit Hale Bob ein. trab verstehen, wo sich Klimke mit gen sollten . . . (ust)
CHIO HeuTe
Hauptstadion
13.45 - 14.45: Deutschlands U 25 Springpokal
der Stiftung Deutscher Spitzenpferdesport,
Preis der Familie Müter – Finale, Springprüfung
(Fehler/Zeit)
15.30 - 16.40: Allianz-Preis, Springprüfung mit
Siegerrunde
17.30: Siegerehrung: Lambertz Nationenpreis,
Mannschaftswertung CDIO5*
19.00 - 20.40: Sparkassen-Youngsters-Cup
– FINALE, Springprüfung für junge Pferde mit
Stechen
21.30 - 22.15: Lavazza-Cup, Kombinierte Spring-,
Vielseitigkeits- und Fahrprüfung
Dabeisein ist
Deutsche Bank stadion
8.30 - 14.20: MEGGLE-Preis, Wertungsprüfung
für den Lambertz Nationenpreis, Grand Prix
Spécial CDIO5*
15.30 - 17.30: Preis der Liselott und Klaus Rhein-
einfach.
berger Stiftung, PIAFF-Förderpreis International
U 25, Grand Prix Kür
19.00 - 21.10: WOTAX-Preis, Intermédiaire I
21.30 - 23.00: LUMILEDS-Preis, Grand Prix Kür
CDI4*
Geländestrecke soers
10.00 - 12.55: Vielseitigkeit, DHL-Preis, Teilprü-
fung Gelände
marathonstrecke soers
14.30 - 17.05: Preis der schwartz GmbH, Mara-
thonprüfung für Vierspänner
DAs WeTTeR
Am späten Nachmittag sind Gewitter
und Regenfälle möglich, wenn es aber
im Gelände rundgeht, ist das Wetter Wenn man den Sportförderer für
am Besten – einen Schirm sollten Sie ganz Deutschland an seiner Seite
dennoch stets mitführen. Höchsttem- hat, der sich besonders für die
peratur: 26 Grad am Nachmittag.
Nachwuchsförderung engagiert –
CHIO-TV und somit vielleicht ja auch
für einen Sieger von morgen.
ARD: 11.30 - 13.00: Vielseitigkeit, DHL-Preis Zum Beispiel beim CHIO Aachen,
WDR: 15.45 - 17.45: Springreiten, Allianz-Preis
und Zusammenfassung Dressur, Grand Prix den wir seit vielen Jahren als
Spécial MEGGLE-Preis sowie Zusammenfassung Hauptsponsor unterstützen.
„Preis der schwartz GmbH“, Marathonprüfung
für Vierspänner
ImpRessum
Herausgeber: Aachener Reitturnier GmbH
(ART), Albert-Servais-Allee 50, 52070 Aachen
Redaktion: Sportredaktion des ZVA (verant-
wortlich: Lukas Weinberger; Grafik: Hans-Gerd
Claßen)
Anzeigen: Aachener Reitturnier GmbH
Druck: Euregio Druck GmbH, Dresdener Str. 3,
52068 Aachen
CHIOZeitung 4 Samstag, 21. Juli 2018
„Verrückte Runde“ bringt den Sieg
McLain Ward gewinnt den NRW-Preis. Viel Zeit zum Feiern bleibt nicht: Direkt im Anschluss
startet der US-Amerikaner im Preis der Sparkasse. Shane Sweetnam landet dort auf Platz eins.
Als die Pressekonferenz anfing, blieb
der Platz von McLain Ward frei.
Man konnte dem US-Amerikaner
aber keinen Vorwurf machen, dass
er sich den Fragen der wartenden
Journalisten nicht stellte, denn das
war schlicht unmöglich. Ward hat-
te gerade den Preis von NRW ge-
wonnen, und nachdem er für sei-
nen fulminanten Ritt auf Clinta im
Hauptstadion geehrt wurde, sprang
er von seiner Stute, um den Parcours
für den Preis der Sparkasse abzuge-
hen und sich auf Callas einzureiten.
Bei der Jagdspringprüfung über Grä-
ben und Wälle war er schließlich als
zweiter Starter vorgesehen, und so
verging eine halbe Stunde, bis der
Amerikaner im Presseraum erschien
– und erstmal ein Bier bestellte.
Verdienter Lohn für tolle Leistung
Es war der verdiente Lohn für
eine tolle Leistung. Denn Ward
war einer der wenigen Reiter, die Zwei Sieger am Freitag: Der Ire Shane Sweetnam (l.) gewinnt mit Cyklon den Preis der Sparkasse, der US-Amerikaner
im ersten Umlauf des NRW-Prei- McLain Ward springt mit Clinta der Konkurrenz im Preis von Nordrhein-Westfalen davon. Fotos:thomasRubel,uweanspach
ses ohne Abwurf geblieben waren.
Die selektive Streckenführung hat- tere Paare eine Nullrunde hinleg- Meyer-Zimmermann, Christian Ahl- ron zwar eine gute, aber keine ver-
te dafür gesorgt, dass nur neun wei- ten. Die deutschen Janne Friederike mann und Nationenpreis-Sieger rückte Runde abgeliefert hatte“. Die
Maurice Tebbel befanden sich im war Ward gelungen, der den zweiten
Kreis der Fehlerlosen, und auch die Umlauf rund eine Sekunde schneller
Paare mit einem Fehlerpunkt qua- absolvierte als der Franzose. Tebbel,
lifizierten sich für den zweiten Um- als bester Deutscher auf Platz vier,
Wir freuen uns auf den CHIO 2018 lauf. Da drei Reiter auf einen Start konnte da nicht mithalten.
Aachen im Herzen, verzichteten, hatte sich die Zahl der
möglichen NRW-Preis-Sieger auf Ward wird Achter im Jagdspringen
die Zukunft im Blick
zehn reduziert.
Auch bei der Jagdspringprüfung
Staut schneller als Hanley startete Ward furios, am Wassergra-
ben sprang Callas aber zu früh ab, so
Nach einem Abwurf war klar, dass dass sich das Paar vier Fehlerpunk-
Meyer-Zimmermann und Ahlmann te einhandelte. Der Sieg ging an den
den Siegerscheck in Höhe von 25 000 Iren Shane Sweetnam, der Brite Har-
Euro nicht erhalten würden. Der ry Charles wurde Zweiter, Hans-Die-
Ire Cameron Hanley blieb fehler- ter Dreher hielt als Dritter die deut-
frei, seine Zeit von 48,49 Sekunden sche Fahne hoch. Bei der Siegehrung
sollte aber „nur“ zu Platz drei rei- war Ward schon wieder im Haupt-
chen. Kevin Staut war schneller, der stadion, auch für Platz acht wurde
Zweitplatzierte wusste, dass „Came- er ausgezeichnet. (bj)
ALLEN
CHIO TEILNEHMERN
VIEL ERFOLG.
www.horsch.de
SMELL M O R E
WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO
MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER
FRANCE
Die neue A-Klasse mit
Einzigartig wie Du.
Die neue A-Klasse ist Dir in vielerlei Hinsicht erstaunlich
ähnlich. Sie spricht wie Du, lernt Deine Gewohnheiten und
lässt Dich jedes Mal in Deine ganz persönliche A-Klasse
einsteigen. Mit der Mercedes me App* kannst Du Dein indi-
viduelles Profil anlegen und speichern. Ob Musik, Temperatur
oder Displays – alles stellt sich automatisch auf Dich ein.
www.mercedes-benz.de/aklasse
*Nur in Kombination mit Mercedes me connect.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart.
Samstag,21.Juli2018 CHIOZeitung7
intErviEw
„Man hat zum
Glück keine Zeit
zum Grübeln“
Marcus Ehning sorgt als Schlussreiter für den Sieg
der deutschen Equipe im Nationenpreis. Drei Mal
in Serie mit dem Wallach Pret a tout erfolgreich.
Marcus Ehning wirkt sehr entspannt Ehning: Nach dem ersten Durch-
am Tag danach. Der 44-Jährige hat gang, als so viele Reiter ohne Abwurf
auch allen Grund dazu, schließlich geblieben waren, sind die Hinder-
hat er als Schlussreiter die deutsche nisse noch einmal erhöht worden.
Equipe zum Sieg im Nationenpreis Das war unsere Chance, denn nur
geritten. Wir sprachen mit ihm über wenn andere Fehler machen, kann
die erfolgreiche Titelverteidigung. man den Rückstand noch aufholen.
Herr Ehning, wie kurz war die Für Sie hat der Sieg schon fast his-
Nacht? torische Dimensionen.
Marcus Ehning: Das hielt sich im Ehning: Kann man so sagen. Ich
Rahmen, der Nationenpreis ging habe nicht nur drei Mal hintereinan-
ja ziemlich lange, dann waren wir der den Nationenpreis gewonnen,
noch zwei Stunden hier, aber alles sondern auch noch drei Mal mit Strahlemann: Marcus Ehning wird nach seinem Ritt zum Sieg im Nationenpreis
blieb zivil. demselben Pferd. Eigentlich könn- von Kollegin Laura Klaphake geherzt. Foto:imago/thomasReineR.pRo
te ich jetzt aufhören, besser kann es
Für Sie als Schlussreiter gab es nur kaum noch werden.
zwei Möglichkeiten: Held oder Marcus Ehning
Depp. Sie kündigen aber hier nicht gerade Beim Best of champions,einem
auszeichnung als sehr
Ehning (lacht) Das kann ganz Ihren Rücktritt an, oder? Wettbewerbmitpferdewechsel
schnell passieren, dass man zum Ehning: Nein, sicher nicht. Ich wer-
fairer sportsmann
beimChio,hatteseinForgermany
Deppen wird. Aber die anderen Rei- de auch am Sonntag im Großen Marcus Ehning istnichtnureiner- unterallendreiKonkurrentenver-
ter haben das super gemacht, sie ha- Preis wieder Pret a tout satteln. Wie folgreicherReiter,denvieleBeob- weigert.ehningrittdaraufhinals
ben die Grundlage dazu gelegt, dass es auch ausgehen wird, ich kann achteralsgutenstilistensehen, letzterstarterabsichtlichamletz-
ich noch um den Sieg reiten konnte. schon jetzt ein zufriedenes Fazit zie- derWestfalegiltauchalssehrfairer tenhindernisvorbei,umFehler-
hen. Ich bin hier in Aachen in die- sportler.2008erhieltder44-Jäh- punktezusammelnundverzichte-
Wie war die Stimmung in der sem Jahr einmal Zweiter geworden, rigeausderhandvonhansgünter teaufdenstartimanschließenden
Equipe nach dem ersten Durch- einmal Dritter und habe wieder den WinklerdieFair-play-trophäe. stechen.
gang? Deutschland lag vier Fehler- Nationenpreis gewonnen. (rom)
punkte hinter den Führenden.
Ehning Zwischen den beiden Um-
läufen bleibt wenig Zeit, sich Gedan-
ken zu machen. Wir haben nur kurz
über die Fehler sprechen können,
dann ging es schon weiter. Man hat
zum Glück keine Zeit zum Grübeln.
Hat Sie die Titelverteidigung über-
rascht? Deutschland wurde nicht
unbedingt als Favorit gehandelt.
Ehning: Wurde das so gesehen? Ich
habe mir eine große Chance aus-
gerechnet mit diesem Team. Laura
Klaphake reitet sehr konstant, Mau-
rice Tebbel ist schon im vergange-
gen Jahr Doppelnull gegangen, Si-
mone Blum fehlt zwar Erfahrung,
aber sie hat mit Alice ein hervorra-
gendes Pferd.
Sind Sie so etwas wie der Kapitän
für die jungen Teamkollegen?
Ehning: Nein, obwohl, die Erfah-
rung habe ich ja – und das Alter auch
mittlerweile. Aber man sieht, dass
wir starke, junge Reiter haben, die
einfach nur älter werden müssen.
Können Sie den Wettkampf noch
einmal kurz zusammenfassen?
Samstag,21.Juli2018
2
1
NatioNeNpreis 2018
Der Hatt
D
er Routinier im Siegerteam geriet ins tierte die Reiterin und versprühte gute Laune. „Das ist e
Schwärmen. „Ich habe beide Runden von einfach unglaublich.“ n
Laura gesehen, das war blitzsauber von vor- In Aachen setzte Otto Becker auch notgedrungen auf f
ne bis hinten“, lobte Marcus Ehning (l.) das ein ungewöhnlich junges Quartett, in dem nur Ehning
erfolgreichste Mitglied im deutschen CHIO-Quartett über internationale Erfahrung verfügt. Neben Klapha- A
der Springreiter. Und Bundestrainer Otto Becker fand ke war auch die 29 Jahre alte Simone Blum (3. v. l.) eine P
es „sensationell“: Die gerade einmal 24 Jahre alte Laura Debütantin im CHIO-Team. „Es war schon ein enor- D
Klaphake (2. v. l.) ritt vor 40 000 Zuschauern so elegant mer Druck für die Neulinge“, sagte Becker. Doch die g
und makellos wie sonst niemand im Weltklassefeld des beiden jungen Frauen hielten ihm stand: „Sie hätten v
Zittern, Daumendrücken, ju- traditionsreichen Nationenpreises von Aachen. es nicht besser machen können.“ n
beln: Laura Klaphake (l.) und Si- Der 44 Jahre alte Ehning machte als letzter deutscher Der 24 Jahre alte Maurice Tebbel (4. v. l.) war nach i
mone Blum auf der Tribüne beim Reiter den CHIO-Hattrick mit Pret A Tout perfekt. Doch Ehning schon das Teammitglied mit der größten Er- B
Ritt von Marcus Ehning. am besten ritt an diesem Abend die Studentin aus dem fahrung. Der Sohn des dreimaligen deutschen Meis- v
niedersächsischen Steinfeld mit ihrer Stute Catch me ters Rene Tebbel gehörte bereits 2017 zum CHIO-Sie- w
if you can. „Ein Traum ist wahr geworden“, kommen- gerteam. „Er hat vom letzten Jahr zu diesem wieder e
CHIOZeitung8/9
Forsche Ritte, fantastische Auftritte: Die in der Soers
noch ziemlich unerfahrenen Simone Blum (1), Laura
Klaphake (2) und Maurice Tebbel (3) ebneten mit ihren
famosen Leistungen in beiden Umläufen den Grundstein
für den dritten Sieg einer deutschen Equipe in Folge im
Reitsport-Mekka Aachen. Routinier Marcus Ehning (4)
machte dann mit beeindruckender Souveränität und
einem fehlerlosen Ritt im zweiten Umlauf den Hattrick
perfekt.
Fotos auf dieser Seite: Thomas Rubel (7), Uwe Anspach (2),
Michael von Fisenne, Wolfgang Birkenstock, dpa
3
4
ttrick
t einen großen Fortschritt gemacht“, lobte Eh-
ning den jungen Mann, mit dessen Vater er
f früher selbst im Team geritten war.
g Nun dürfen sich die vier Sieger von
- Aachen berechtigte Hoffnung auf einen
e Platz im deutschen WM-Team machen.
- Dazu kommt noch Philipp Weishaupt, seit
e gestern 33 Jahre alt. „Die waren ja auch schon
n vorher heiße Kandidaten“, sagte der Bundestrai-
ner mit Blick auf die Titelkämpfe im September
h in den USA: „Jetzt sind es noch heißere.“ Otto
- Beckers Lohn neben der Trophäe (r.): Eine liebe-
- volle Umarmung von Gattin Julia (ganz rechts),
- was auch die vielen Fotografen im Reitstadion
r erfreute. (red)
CHIOZeitung 10 Samstag, 21. Juli 2018
„Wir werden mit Risiko fahren“
Georg von Steins klare Ansage an die Konkurrenz vor dem heutigen Vierspänner-Marathon
Es käme einer ziemlichen Sensa-
tion gleich, wenn Christoph Sand-
mann heute seinen Vorjahressieg in
der Marathonprüfung der Gespann-
fahrer (Preis der schwartz GmbH)
wiederholen würde. Asztor, Don-
ner, Donvito v. Mulligenvree und Va- Start
riant ziehen seinen Viererzug. Das
ist die Zweitbesetzung des Deut-
schen Meisters. Das erste Gespann
des Speditionskaufmanns lenkt bei
ihrem Aachen-Debüt bekanntlich
Sandmanns Tochter Anna (22). Mit
Rang elf am Donnerstag in der Dres-
surprüfung war Sandmann, neben
Georg von Stein für die Weltreiter-
spiele im September im amerikani-
schen Tryon gesetzt, zufrieden. „Es Ziel
hat gepasst“, sagte er danach. Ob es
heute passt, bei der schweren Prü-
fung im Gelände, bleibt abzuwarten
– eine Platzierung unter den Top Ten
wäre schon ein Erfolg.
„Der Parcours ist sehr
flüssig und rund in der
Linienführung gebaut.“
Karl-Heinz Geiger,
Bundestrainer der Gespannfahrer
Mit dem Handicap eines Ersatz-
pferdes geht Michael Brauchle, in
Aachen mehrfacher Marathon-
Gewinner, auf die Strecke, wäh-
rend Mareike Harm, als Sechste in
der Dressur beste Deutsche, bis-
her ebenso überzeugend fährt wie
Georg von Stein. „Ihm traue ich in
der Gesamtwertung einiges zu“,
sagt Bundestrainer Karl-Heinz Gei-
ger, der Parcourschef Dr. Wolfgang
Asendorf für dessen Hinderniskurs
bescheinigt: „Der Parcours ist sehr
flüssig und rund in der Linienfüh-
rung gebaut. Das ist neben der ho-
hen Anforderung an die Fahrer sehr Gleich zum Auftakt wartet auf die Viererzüge eine Klippe: „Am neuen Wasser-Hindernis eins müssen die Fahrer schon
zuschauerfreundlich.“ lernen, die Kräfte einzuteilen“, sagt Parcourschef Wolfgang Asendorf.
Die Ideen des Parcourschefs
HINDErNISDESIGN
Asendorf erklärt seine Ideen: „Am
Wolfgang Asendorf: „Schon in der Planung geht es darum, Gefahren zu vermeiden“
neuen Wasser-Hindernis eins müs-
sen die Fahrer schon lernen, die Es ist ein ziemlich schmaler Grat, sich ihrer Verantwortung bewusst. die Fahrer zwingen, mehr nachzu-
Kräfte einzuteilen, an zwei müssen auf dem sich der Designer jener acht Diesmal, beim CHIO 2018, gab es denken, welchen Weg sie wählen. Es
keine engen Wege gefahren werden, Hindernisse bewegen muss, die Fah- für das Asendorf-Team die Vorgabe, werden Wege angeboten, die sehr
man muss aber auf die Zeit achten. rer und Pferden beim Marathon in „im Hinblick auf die Weltreiterspie- flüssig, aber nicht einfach zu fahren
Weiter geht es am nächsten Hinder- der Soers alles abverlangen sollen – le im September im amerikanischen sind“, erläutert der Tierarzt. „Schon
nis um die Frage, wie viel Kraft die ohne dabei zur Gefahr für die Prota- Tryon die Hindernis- in der Planung geht es darum, Gefah-
Gespanne haben und im weiteren gonisten zu werden. Wir reden von se schwer zu bauen, ren zu vermeiden.“
Verlauf darum, wie der Fahrer die der Weltklasse, die sich bekanntlich aber auf keinen Fall
Kräfte seiner Pferde eingeteilt hat, hier misst. Parcoursdesigner Wolf- so zu konstruieren, Nicht alle Kutscher werden das ers-
ehe die Hindernisse sechs bis acht gang Asendorf (Foto: Michael von dass die Pferde völ- te Hindernis mögen, das ihnen Asen-
technisch gehalten sind – ein leich- Fisenne) kennt das Problem die- lig erschöpft ins dorf in den Weg gestellt hat: ein
ter Vorteil also für Gespanne, die in ses Balanceaktes zwischen „sehr Ziel kommen“, sagt Wasser-Hindernis. Da geht es mit
der Dressur gut sind.“ schwer“ und „zu schwer“ zu bau- Asendorf. Speed durch. Sehr schwer zu Beginn.
Georg von Stein sagt voller Selbst- en. Asendorf, im „richtigen Le- „Das wäre als viertes oder fünftes
bewusstsein: „Wir werden den Ma- ben“ Tierarzt, und seine „Wir haben Hin- Hindernis beliebter, weil die Pferde
rathon trotz Teamdisziplin mit beiden engsten Mit- dernisse, die dann leichter zu handhaben sind“,
Risiko fahren, als wären wir Einzel- arbeiter Robert wir entwor- sagt er. So aber sind die Teilnehmer
starter. Weil wir gut sind. Nur Leit- Kühn und Ulrich fen ha- zur Vorsicht gezwungen. Direkt zu
wolf Christoph Sandmann fehlt im Schaffrath sind ben, die Beginn des schweren Parcours. (wp)
Team.“ (wp)Team Zukunft Deutsche Bank Reitsport-Akademie 2018 So sehen Dressur-Champions von morgen aus! Wir fördern Ausnahme- talente auf ihrem Weg zu einer erfolgreichen Karriere – sportlich wie beruflich. Sie erhalten individuelle Trainingseinheiten, können an internationalen Turnieren wie dem CHIO Aachen teilnehmen und werden von Tutoren der Deutschen Bank beraten. Dabei geben die Akademisten die Leidenschaft für ihren Sport gleich weiter: Sie werden selbst zu Mentoren für junge Amateurreiter, denen sie einen spannenden Blick in die Welt der Profis ermöglichen. Denn die nächste Generation steht schon bereit. deutsche-bank.de/reitsport #PositiverBeitrag
Partner auch für große Sprünge.
Allianz – Partner und Versicherer
des CHIO Aachen 2018.
Umfassender Schutz im Falle einer Operation –
mit der Allianz Pferde OP-Versicherung.
allianz.de/Pferde-OP VersicherungHappy birthday
Sieger suchen den Sieger
Beim Springen um den Allianz-Preis treten nur Bestplatzierte an
Wenn die 32 Starter heute zum Alli- besten acht Starter aus dem Tur- auch wenn es relativ gemächlich an-
anz-Preis antreten, kann eigentlich kish Airlines-Preis, dem NRW-Preis fängt. Doch dann hat Parcoursbau-
kein Verlierer dabei sein. Denn alle, und dem ersten Umlauf des Natio- er Frank Rothenberger für Ross und
die sich hier dem Wettbewerb mit nenpreises sowie die jeweils besten Reiter wieder etwas in die Soers ge-
einem Umlauf und anschließender Vier aus dem StädteRegion-Preis stellt, das er fast liebevoll Aufgabe
Siegerrunde stellen dürfen, gehö- und dem STAWAG-Preis. nennt: Triple Bar, Oxer und der Dop-
ren schon zu den Gewinnern beim Und so hat es der Parcours für den pel-Steilsprung bilden eine techni-
CHIO. Allianz-Preis – wie könnte es an- sche Linie, die volle Aufmerksam-
Startberechtigt sind die jeweils ders sein – natürlich wieder in sich, keit erfordert.
Zweifache zum Abschluss
Und kurz bevor die Paare „zuhau-
se“ sind, also die Ziellinie erreicht
haben, steht noch eine weitere
Herausforderung bereit: Die letz-
ten drei Hindernisse bilden erneut
eine Einheit, die für die erfolgreiche
Überquerung in einem Guss gerit-
ten werden muss und sicher wieder
Fehler provozieren wird. Zumal hier Manchmal macht man sich selbst ein
auch noch zum Abschluss eine zwei- schönes Geburtstagsgeschenk. Phi-
fache Kombination vorgesehen ist. lipp Weishaupt, der gestern 33 Jahre
Qualifiziert für die Siegerrunde alt wurde, siegte mit Lesson Peak im
sind entweder die zehn Besten des VBR-Preis, einer Zwei-Phasen-Spring-
ersten Umlaufs oder – falls die Zahl prüfung. Und wer weiß, vielleicht be-
größer sein sollte – alle Fehlerfreien. schenkt sich Weishaupt morgen im
Geritten werden dann die Hinder- Rolex Grand Slam noch einmal. Trium-
nisse 1, 2, 3, 7 b und c, 8, 9, 10 – so- phiert er nach seinem Erfolg in Calgary
wie die beiden Hindernisse 14 und im September 2017, bekommt er für sei-
15, die neu in den Kurs aufgenom- nen zweiten Sieg im Grand-Slam-Zyklus
men werden. (rom) stolze 250 000 Euro. FoTo: ThoMaS RUBELCHIOZeitung 14 Samstag, 21. Juli 2018
Premiere unter Flutlicht
Die Aachenerin Jill de Ridder reitet in der Kür mit neuer Musik eine neue
Choreographie. Deutsche Equipe will noch Nationenpreis verteidigen.
Es ist eine absolute Premiere: Jill de „Auch wenn ich jetzt nicht zur fer- Ob man die US-Rei-
Ridder lacht: „Ja, meine Schwester tigen Musik trainiert habe, bin ich ter noch schlagen kann,
Julia nennt das ,Mut zur Lücke‘.“ guter Dinge. Wir sind gut drauf, das wird auch davon abhän-
Heute Abend wird die 25-jährige wird schon klappen“, ist Jill de Rid- gen, ob Emilio wieder piaf-
Aachenerin in der Kür der CDI-Tour der optimistisch und freut sich auf fiert. Am Donnerstag hatte er
unter Flutlicht um den Lumileds- den Ritt heute Abend. „Jetzt habe ich sich in dieser Lektion mehr-
Preis erstmals ihre neue Choreo- erst Mal mein Ziel, die Kür, erreicht, fach widersetzt und war völ-
graphie reiten – und das zum ersten jetzt werde ich den CHIO genießen.“ lig überraschend nur auf Rang
Mal zur neuen Musik. Zu Turnierbe- 17 gelandet. „Ich muss erst mal
ginn war die Musik noch nicht ganz Kein Selbstläufer eine Nacht drüber schlafen“,
fertig. „Als am Mittwoch nach dem war selbst seine Reiterin Isa-
Grand Prix meine Qualifikation für Genießen – das möchte das Da- bell Werth ratlos, wie es zu
die Kür feststand, habe ich eine SMS men-Quartett, fachmännisch aus- dem Piaffen-Vorfall kom-
nach Spanien geschickt. Und noch gedrückt, die deutsche Dressur- men konnte, zählt diese
in der Nacht kam dann der endgül- equipe, den CHIO auch. Das ginge Lektion doch eigentlich
tige Schnitt.“ am besten mit einem Sieg heute zu den Stärken ihres elf-
„Sie ist sehr klassisch und passt im Nationenpreis. Doch die Titel- jährigen Pferdes. Gestern
perfekt zu Whit- verteidigung wird im Training sah das wie-
ney. Ich habe sie „Sie ist sehr klassisch alles andere als der gut aus. Heute, an
mir jetzt schon ein Selbstläufer: ihrem 49. Geburtstag,
ein paar Mal an-
und passt perfekt Nach dem Grand wird sich Werth ganz
gehört, und der zu Whitney.“ Prix am Donners- sicher keine Blöße
fertige Schnitt ge- Jill de Ridder über die neue Musik tag, dem ersten geben wollen und
fällt mir ganz gut“, für ihre Kürdarbietung Teil der Nationen- angreifen.
freut sich de Rid- preis-Wertung, Mit ihr im Team reiten neben
der über die neue Musik, die mit steht das starke Team der USA mit Langehanenberg noch Jessica von
einem Orchester eingespielt wur- gut zwei Punkten Vorsprung an der Bredow-Werndl auf Dalera und Do-
de. Gefertigt wurde sie in Spanien: Spitze. Angeführt von der Welt- rothee Schneider auf Sammy Da-
„Beatriz Ferrer Salat hat diesen cup-Zweiten Laura Graves, die den vis jr, die im Grand Prix Vierte bzw.
Mann entdeckt und reitet ebenfalls Grand Prix auf Verdades vor Cathri- Sechste geworden waren. (rau)
ihre Kür zu seiner Musik“, erläutert ne Dufour (Dänemark) auf Cassiday
die 25-Jährige. Die Spanierin, unter und Helen Langehanenberg (Biller-
anderem 2015 Dritte in der EM-Kür, beck) auf Damsey gewonnen hatte Jill de Ridder startet mit ihrem Whit-
wird von Jills Vater Ton de Ridder und auch heute ab 9 Uhr im Spéci- ney heute Abend unter Flutlicht in
trainiert. al favorisiert ist. der Kür. Foto:thomasRubel
CHIO IN ZAHLEN
SOCIAL MEDIA
Springen Klaphake/Catch Me If You Can, Maurice Teb-
Preis von Nordrhein-Westfalen (130 000 bel/Chaccos‘ Son, Marcus Ehning/Pret A Tout)
Euro):1.mclainWard(usa)Clinta0strafpunk- 4 Strafpunkte (110 000); 2. Irland (Shane
plant_doctor_anne allianz_schuemmer_ te/46,95sekunden(2.umlauf/25000euro);2. Sweetnam/Chaqui Z, Darragh Kenny/Babalou,
dueren Kevin staut (Frankreich) Reveur de hurtebise Cameron Hanley/Quirex, Cian O´Connor/Good
shivaandIenjoywat- 0/48,16 (20000); 3. Cameron hanley (Irland) Luck) 6 (80 000); 3. Niederlande (Leopold van
chingshowjumpingatChIo #chioaachenbeisonnenschein eisIsaura0/48,49(15000);4.mauricetebbel Asten/Beauty, Maikel Van der Vleuten/Arera
aachentogether#shivamaus miteinerklasse#mannschaft! (emsbüren) Don Diarado 0/49,29 (7500); 5. C, Marc Houtzager/Baccarat, Frank Schuttert/
Yuri mansur (brasilien) Ibelle 0/49,35 (7500); Chianti‘s Champion) 9 (60 000); 4. Schweiz 12
#tigercat#ChIoaachen#show- 6. thierry Rozier (Frankreich) Venezia 1/56,99 (35 000); 5. USA 16 (25 000); 6. Belgien 18
jumping#equestrian#horses (7500) (18 000); 7. Frankreich 21 (12 000); 8. Italien
29 (10 000)
Preis der Sparkasse, Jagdspringprüfung
über Gräben und Wälle (34 500): 1. Shane Dressur
Sweetnam (Irland) Cyklon 64,89 Preis der Liselott und Klaus Rhein-
Punkte (6500); 2. Harry berger Stiftung, PIAFF-Förderpreis
Charles (Großbritannien) International U 25 (2200):1.Jil-ma-
Controe 65,29 (5200); 3. rielebecks(lüdinghausen)Damon‘s
Hans-Dieter Dreher (Eimel- satelite 73,128 Prozentpunkte
the.toffifee.pony duiíngen) Tiopepe 67,09 (650); 2. Jeanine Nieuwenhuis
(3900); 4. Darragh Ken- (Niederlande) athene 71,769
WenndasFressen ny (Irland) Cacan 68,44 (450); 3. marina mattson
(2600); 5. Emanuele (schweden) 70,821 (350); 4.
kommt:)morgenChIoinaachen! Gaudiano (Italien) Carlot- lisa-maria Klössinger (aicha
Jonas Leschke #chioaachen#ponyrider ta (1820); 6. Denis Nielsen vorm Wald) Daktari 70,615 (250);
(Isen) Taquadriga 68,95 5. Juan matute Guimon (spanien)
hateigentlichschon (1430) Don Diego 70,128 (200); 6. Nan-
einmaljemandüberViel-Vielsei- na skodborg merrald (Dänemark)
VBR-Preis, Zwei-Phasen-Springprüfung saadanQue70,051(100)
tigkeitnachgedacht?Ichdenkeda
(5000):1.PhilippWeishaupt(Riesenbeck)les-
ansosachenwieVoltigieren,Kut- sonPeak0/35,08(1000);2.YvesVanderhasselt Fahren
sche,schlittenziehen,Pferderen- (belgien)hetman0/36,97(800);3.lauraKraut Hindernisfahren „Jagd um Punkte“, Hinder-
nen,...#habekeinPferd (usa)Zeremonie0/38,99(600);4.Nielsbruyn- nisfahren für Vierspänner (10 000): 1. bram
#meineFreundinistdagegen seels(belgien)Jenson0/39,85(400);5.Denis Chardon (Niederlande) 1830 Punkte (2000
Nielsen (Isen) 4/37,06 (280); 6. Werner muff euro); 2. mareike harm (Negernbötel) 1800
(schweiz)Cornet4/39,38(220) (1600); 3. József Dobrovitz (ungarn) 1740
www.facebook.com/chioaachen www.instagram.com/chio_aachen (1200); 4. Koos de Ronde (Niederlande) 1730
www.youtube.com/user/wwwChIoaaCheNdetwitter.com/KaRlI_ChIo Mercedes-Benz Nationenpreis (320 000): (800); 5. Ijsbrand Chardon (Niederlande) 1710
1. Deutschland (Simone Blum/Alice, Laura (700);6.GlennGeerts(belgien)1660(550)
Samstag,21.Juli2018 CHIOZeitung15
DIE TICKET-HOTlInE
Ihre Eintrittskarte für den CHIO
Klaphake, Werth und
Aachen können Sie bestellen, wie
Sie wollen: Zum Beispiel mit weni-
viele andere zu Gast
gen Klicks online. Und wenn Sie vor- Ein volles Programm wartet na-
ab gerne aus Ihrem gewählten Block türlich auch heute auf die Gäste
einen (virtuellen) Blick ins Stadion des CHIO-Turniergeländes. Denn
werfen möchten, dann wählen Sie es haben sich wahre Hochkaräter
den Link zu den „3D-Tickets“. Oder im Medienzentrum des Medien-
soll es doch lieber die persönliche Be- hauses Aachen angekündigt. Ne-
ratung sein? Dann wählen Sie die Hot- ben Dressurreiterin Isabell Werth
line 0241-917-1111, und Sie sprechen haben bereits die Springreiter Da-
mit einer der freundlichen Damen aus niel Deußer, Laura Klaphake und
unserem Kartenverkauf – die übrigens der Schweizer Steve Guerdat zu-
vor Ort in der Aachener Soers sitzen gesagt. Zudem wird Dressurrei-
und ganz genau wissen, was Sie Ihnen terin Jessica von Bredow Werndl
da verkaufen: Einfach vorbeikommen
bei uns in der Albert-Servais-Allee 50
in Aachen. Wir sind für Sie da. Ver-
CHIO Aachen goes digital den Moderatoren Thomas Vo-
gel und Laura Weinberger einen
Besuch abstatten. Ebenso wer-
sprochen. Der CHIO Aachen verfügt über ein nen zum Sport. Außerdem bietet den ALRV-Aufsichtsratsmitglied
breitgefächertes digitales Angebot. sie den Nutzern die Möglichkeit, Peter Weinberg und der Deut-
Sie können auch schon für den Neben der Webseite sind wir auf alle Prüfungen in der Dressur live sche Meister im Springreiten, Ma-
CHIO 2019 Karten erwerben, und den Social-Media-Kanälen Face- als „digitale Richter“ zu bewerten. rio Stevens, auf der Bühne Rede
zwar über das Ticketing im Online- book, Twitter, Instagram, YouTube und Antwort stehen. Und na-
shop. Der Termin: 12. bis 21. Juli. und Snapchat aktiv und freuen uns türlich schauen weitere Gäste
dort über wachsende Fanzahlen. Es Die digitale CHIO-Welt:
aus dem Reitsport ab 12.30 Uhr
gibt außerdem eine CHIO Aachen • www.chioaachen.de
im Medienzentrum vorbei. Die-
0241 – 917-1111 Smartphone-App für Android und • www.facebook.com/chioaachen
ses finden Sie gleich neben dem
Wer noch Karten braucht, kann sich iOS. • www.youtube.com/user/
Hauptstadion – es ist zweistö-
unter dieser Nummer melden. Die App liefert nützliche Infor- wwwCHIOAACHENde
ckig und daher kaum zu überse-
mationen zum Gelände, spannende • www.instagram.com/chio_aachen
hen. In der oberen Etage haben
Karten im Internet: Fakten rund um den CHIO Aachen • twitter.com/KARLI_CHIO
Sie zudem die Möglichkeit, die
www.chioaachen.de/tickets und natürlich aktuelle Informatio- E-Paper-Ausgaben der Aachener
Zeitung und Aachener Nachrich-
Karten gibt es auch bei den Vorverkaufs- Die CHIO Aachen-Apps stehen kostenlos im App Store ten kennenzulernen.
stellen des Medienhauses Aachen und im Google Play Store zum Download bereit.
Weniger Steuern –
Piemont - Italien mehr Pferd
…damit Sie
Ihre Leidenschaft
ausleben können.
r CHIO P
15
ze
ar
tner Stol
tner Stol
JAHRE
ar
ze
r CHIO P
CHIO 2018|Der -Preis
21.7.2018 - 19.00 Uhr - Deutsche Bank Dressurstadion
Weniger Zahlen. Mehr Leidenschaft.
wotax.de DER BER AT E RSie können auch lesen
