Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten

Die Seite wird erstellt Verena Eichler
 
WEITER LESEN
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                       Interview: CDU-Vize sieht in Protesten europäische „Freiheitsbewegung“                           12. Juli 2013

Ramadan

Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Eine Milliarde Muslime weltweit feiern den heiligen Fastenmonat Ramadan. Es ist nach dem Opferfest der höchste Feiertag.

E    inen ganzen Monat lang steht für Mus-
     lime auf der ganzen Welt der Verzicht
und die Besinnung, aber auch Frieden und
Versöhnung im Vordergrund. Bis zum 7.
August 2013 dauert der heilige Fastenmo-
nat Ramadan, der anschließend mit dem
Ramadanfest endet. Von Sonnenauf- bis
Sonnenuntergang verzichten die Gläubi-
gen auf Essen, Trinken und andere weltli-
che Genüsse. Gerade in den ersten Tagen
ist das für viele kein leichtes Unterfangen.
      Rund 1,3 Milliarden Muslime stellen
sich in diesem Jahr der Pflicht zu fasten.
Eine Aufgabe, die zu den fünf Grund-
pfeilern des Islams gehört. Das türkische
Amt für Religiöse Angelegenheiten hat
als diesjähriges Ramadan-Credo „Helal
                                                   Nicht-Muslime sind gern gesehene Gäste beim Fastenbrechen.             Foto: Flickr/ Arria Belli
Kazan, Helal Ye!“ ausgerufen. Doch in
Anbetracht der Jahreszeit und den ho-
hen Temperaturen dürfte die diesjährige            Arbeit (iga) übrigens bereits 2012 einen         tenagentur Anadolu noch einmal heraus,
Fastenzeit alles andere als einfach wer-           Wegweiser erstellt.                              dass eine gesunde Ernährung ein Muss
den. Dringend raten die Beamten des-                   Auch das türkische Gesundheitsmi-            während des Ramadans sei. Vor allem,
halb, während Sahur und Iftar möglichst            nisterium steht den Fastenden in den             wenn das Fasten in die Sommermonate
mindestens zweieinhalb Liter Flüssigkeit           ersten Tagen mit gut gemeinten Rat-              falle, stelle das warme Wetter ein erhöh-
zu sich zu nehmen. Für deutsche Arbeit-            schlägen zur Seite. So stellte Dr. Turan         tes Risiko dar nicht nur auszutrocknen,
geber hat die Initiative Gesundheit und            Buzgan im Gespräch mit der Nachrich-             sondern auch Schwierigkeiten mit der

 Analyse

Die Türkei verliert ihren wichtigsten Verbündeten
 Die Türkei hat mit dem Abgang Mursis ih-          Ausweg. Trotz aller politischen Verwirrun-       Präsidenten zu stürzen. „Wir fordern, dass
 ren wichtigsten Verbündeten in der Region         gen ist Erdoğan weitaus säkularer, als es        alsbald demokratische Neuwahlen stattfin-
 des Nahen Ostens verloren. Ägypten galt           die Muslimbrüder sind. So hatte Erdoğan          den“, so Davutoğlu.
 für die Türkei nicht nur als wirtschaftliches     in der Vergangenheit versucht, den Mus-               Doch eine weitgehende Abkühlung
 Tor in die Märkte Nordafrikas, sondern war        limbrüder in Ägypten die Angst vor dem           in den türkisch-ägyptischen Beziehungen
 zudem ein wichtiger politischer Verbünde-         Säkularismus zu nehmen. Sein Rat blieb           wird auch unter einer neuen ägyptischen
 ter in der Syrien-Krise.                          ungehört.                                        Regierung nicht erfolgen. Beide Staaten
      Die Türkei unter der AKP sollte als               Mit der Übergangsregierung und              sind wichtige Verbündete der USA. Wa-
 Vorbild für die Muslimbrüder im Nahen             dem ägyptischen Militär wird es Ankara           shington hat aktuell kein Interesse daran,
 Osten dienen. Doch schon im November              nur schwerlich gelingen, intakte und gute        dass es zu nachhaltigen Verwirrungen zwi-
 2012 sagte der Kairoer Nahost-Analyst Ah-         Beziehungen in die Wege zu leiten. Denn          schen Ankara und Kairo kommt. Allerdings
 med Abou Hussein, dass es schwer sei, das         die türkische Regierung hat sich nach dem        haben die Möglichkeiten der politischen
 türkische Modell zu übernehmen. „Wir              Sturz Mursis klar positioniert. Davutoğlu        Einflussnahme der Türkei auf Ägypten ei-
 haben es in Ägypten noch nicht geschafft,         und Erdoğan haben den Militärputsch ver-         nen herben Rückschlag erlitten. Ankara
 das Verhältnis von Religion und Staat auf         urteilt und Partei für Mursi ergriffen. Für      muss sich nun kompromissbereit zeigen
 eine solide Basis zu stellen“, zitiert die L.A.   Mohammed Mursi hatten die Beziehungen            und mit mehr als nur einer Person oder
 Times den Analysten. Auch die Muslim-             zu Ankara höchste Priorität. Es sei völlig in-   einem Lager in Ägypten reden und verhan-
 brüder seien verwirrt und wüssten keinen          akzeptabel, einen demokratisch gewählten         deln.

                                                                                                                                                      1
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                                                                                                                    12. Juli 2013

Verdauung zu bekommen, wenn die                  entsprechend vorbereitet. So würden             dern appellieren auch an alle Christen
Gläubigen nach Stunden des hungerns              etwa Pakete angeboten, die gekauft und          in der Bundesrepublik. Vertreter beider
schwere Mahlzeiten zu sich nähmen.               anschließend an eine Wohltätigkeitsor-          Glaubensrichtungen verweisen auf die
     Dringend rät Buzgan davon ab, zu            ganisation gespendet werden könnten.            verbindenden Elemente und fordern zu
fettige, zu salzige und schwere Mahlzei-         Diese können für einen Preis zwischen           gemeinsamer Fürsorge und Einsatz für
ten zu sich zu nehmen. Zum Sahur solle           20 und 70 Lira erworben werden und ge-          die Religionsfreiheit auf.
es vielmehr ein leichtes Frühstück mit           hen, organisiert vom Türkischen Roten                In der Ramadan-Botschaft der DITIB
Joghurt und Käse, vielleicht auch einer          Halbmond (Kızılay) oder der Stiftung für        heißt es hierzu, dass der Ramadan „uns
Suppe und Gemüse geben. Zum Iftar                Kinder mit Leukämie (LÖSEVI), an eben-          auch wieder die schönsten Gelegenhei-
am Abend sollte sich das Schlemmen               solche.                                         ten der Solidarisierung untereinander,
jedoch auch in Grenzen halten. „Diejeni-             Das sollten Urlauber inzwischen             der gegenseitigen Hilfe“ biete.
gen, die tagsüber fasten, haben niedrige         beachten, wenn sie sich im islamischen               Auch in der deutschen Hauptstadt
Blutzuckerwerte, was dazu führt, dass            Ausland aufhalten.                              wird der Ramadan groß gefeiert. Bereits
sie zu schnell und zu viel essen wollen.“            Gemeinsame Fürsorge für die Mit-            zum sechsten Mal versüßt Berlin den
Um den Verlust von Vitaminen und Mi-             menschen und ein geschlossener Einsatz          heiligen Fastenmonat Ramadan mit ei-
neralstoffen im Körper auszugleichen,            für die Religionsfreiheit: Mit diesen Bot-      nem eigenen Kulturfest. In der Zeit vom
empfiehlt der Mediziner statt Tee lieber         schaften haben sich auch die Evangeli-          27. Juli 2013 bis zum 12. August 2013 laden
ordentlich Wasser zuzuführen.                    sche Kirche Deutschland und die Deut-           Konzerte, Diskussionen, Gespräche und
     Neben dem eigenen Wohl gehört               sche Bischofskonferenz zum Ramadan              gemeinsame Iftar-Abende zum konfessi-
während des Fastenmonats auch Chari-             2013 zu Wort gemeldet. In ihren Gruß-           onsübergreifenden Austausch. Das Ziel:
ty zum selbstverständlichen Programm.            botschaften zum Ramadan 2013 wenden             „Einblicke in ganz unterschiedliche mus-
In der Türkei, so berichtet die Hürriy-          sich die Evangelische und Katholische           limisch geprägte Kulturen gewinnen“.
et, hätten sich zahlreiche Supermärkte           Kirche nicht nur an die Muslime, son-

Iran

Niedriger Goldpreis und Iran-Embargo bereiten Ankara Sorgen
Die USA möchten jegliche Goldlieferungen in den Iran unterbinden. Ankara steckt in einer Zwickmühle.
                                                                                                 im Vorfeld der elektronische Zahlungsver-
                                                                                                 kehr komplett gestoppt.
                                                                                                      Es konnte weder Geld ins In- noch ins
                                                                                                 Ausland fließen. Doch die Nachfrage nach
                                                                                                 Erdgas und Erdöl deckt die Türkei haupt-
                                                                                                 sächlich durch Russland und anschlie-
                                                                                                 ßend durch den Iran ab. 2011 betrug der
                                                                                                 iranische Anteil an den Erdgasimporten
                                                                                                 19 Prozent. Zudem ist die Türkei der wich-
                                                                                                 tigste Erdgas-Kunde des Iran.
                                                                                                      Ankara versuchte die US-Sanktionen
                                                                                                 zu umgehen, indem sie als Zahlungsmit-
                                                                                                 tel für den Kauf von iranischem Erdgas
                                                                                                 nicht mehr den US-Dollar nutzte, son-
                                                                                                 dern Gold, berichtet Global Post. Dieser
                                                                                                 Trend verstärkte sich zusehends. Gold
                                                                                                 wurde die wichtigste Handelswährung
                                                                                                 für Abnehmer von iranischen Energie-
                                                                                                 produkten. Doch im April 2013 kam es
                                                                                                 zu einem Crash am Goldmarkt. Der Gold-
Der Goldpreis wird über das Angebot von Futures beeinflusst.         Foto: Flickr/BullionVault
                                                                                                 preis fiel erstmals seit 2011 unter die Mar-
                                                                                                 ke von 1.400 US-Dollar.

D    er tiefe Fall des Goldpreises und das
     kürzlich verhängte US-Verbot von
Gold-Transaktionen in den Iran hat vor
                                                 handel Schaden zugefügt. 2012 wurden
                                                 die Sanktionen gegen den Iran verschärft.
                                                 Iranischen Banken wurde die Nutzung des
                                                                                                      Die Türkei bekam fortan weniger Öl
                                                                                                 und Gas und musste aber gleichzeitig
                                                                                                 aufgrund des niedrigen Goldpreises mehr
allem dem türkisch-iranischen Energie-           SWIFT-Systems untersagt. Somit wurde            Goldreserven aufbringen. Denn die irani-

                                                                                                                                                2
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                                                                                                                12. Juli 2013

schen Energielieferungen wurden teurer.       den. „Ich kann ihnen versichern, dass wir      die neu verordneten Sanktionen nicht
Die USA gingen einen Schritt weiter, um       sehr, sehr genau darauf schauen, wer au-       toleriert werden. Somit steckt die Türkei
die Goldlieferungen in den Iran vollkom-      ßerhalb des Iran Gold an die iranische Re-     in einer energiepolitischen Zwickmüh-
men zu unterbinden. Seit dem 1. Juli 2013     gierung verkauft“, sagte der Sprecher des      le. Denn einerseits ist das Land auf das
haben die USA jegliche Goldlieferungen        US-Schatzamts, David Cohen, bei einer          iranische Erdgas und Erdöl angewiesen
an den Iran verboten.                         Anhörung im US Senat.                          andererseits ist sich Ankara jedoch über
     Die über die Türkei tolerierten Gold-    Die USA haben der Türkei klar und deut-        die Entschlossenheit Washingtons in der
lieferungen sollen damit gestoppt wer-        lich gesagt, dass jegliche Verstöße gegen      Iran-Frage bewusst.

Urlaub

In der Türkei haben bei der Ferienplanung die Kinder das Sagen
Die Türkei ist europaweiter Spitzenreiter und Deutschland liegt immerhin noch auf dem fünften Platz.

I  n puncto Einbeziehung der Kinder in
   die Urlaubsplanung liegen Deutsch-
land und die Türkei europaweit unter den
                                              ziel unter Touristen. Nach Angaben des
                                              Verbands der Hoteliers der Türkischen
                                              Riviera (AKTOB), will die Türkei in den
                                                                                             gegenüber dem Zeitraum zwischen 2007
                                                                                             und 2012. Steigen sollen jedoch auch die
                                                                                             Einnahmen pro Tourist.
besten fünf Ländern. Die Sprösslinge von      Jahren 2014 bis 2018 auf rund 48,5 Millio-         Das Ziel sind 932 Dollar pro Tourist
Türken und Deutschen spielen bei der Fe-      nen Touristen jährlich kommen. Das ent-        und Urlaub, was ebenfalls einer Steige-
rienentscheidung eine wichtige Rolle. Die     spräche einem Zuwachs von 4,6 Prozent          rung von 2,3 Prozent entspräche.
Türkei ist mit 43 Prozent Spitzenreiter und
Deutschlandliegt mit 13,8 Prozent immer-
hin noch auf dem fünften Platz.
     Die Dänen sind mit 17,9 Prozent auf
dem zweiten, die Schweden mit 17 Pro-
zent auf dem dritten Platz und die Spa-
nier mit 16,5 Prozent auf dem vierten
Platz. In Frankreich, Großbritannien und
Italien sollen die Kinder viel weniger Mit-
spracherecht haben.
     „Die Umfrage wurde (...) von OnPoll
im Auftrag von Skyscanner unter 10.000
europäischen Reisenden in Großbritan-
nien, Russland, Spanien, Italien, Frank-
reich, Türkei, Deutschland, Niederlande,
Schweden und Dänemark durchgeführt“,
heißt es in einer Mitteilung von Skyscan-
ner.
     Die Türkei ist trotz der Massenpro-
                                              Die Vorfreude auf den Urlaub mit den Eltern.                           Foto: Flickr/premus
teste, nach wie vor ein beliebtes Reise-

Literatur

Die Doppeldeutigkeit des Islamismus im Arabischen Frühling
Nahost-Kenner Thorsten Schneiders hat zwei Buchbände zum Arabischen Frühling und der arabischen Welt veröffentlicht.

D    as Band „Die Araber im 21. Jahrhun-
     dert. Politik, Gesellschaft, Kultur“
umfasst insgesamt 435 Seiten, 17 Abbil-
                                                   Beide Werke enthalten zahlreiche
                                              Analysen von bekannten Wissenschaft-
                                              lern, Autoren und Nachwuchsforschern. In
                                                                                             ist ein weiteres Thema. Denn nicht selten
                                                                                             wirkten Frauen an der vordersten Front
                                                                                             der Bewegungen mit.
dungen und 12 Abbildungen in Farbe. „Der      „Der Arabische Frühling“ wird die Vielfalt          Islamismus und die Rechte und Situ-
Arabische Frühling: Hintergründe und          der Protestbewegungen des Arabischen           ation religiöser Minderheiten wird eben-
Analysen“ hat 302 Seiten, 4 Abbildungen       Frühlings dargestellt. Das Verhältnis von      falls thematisiert. Beispielsweise wird auf
und 3 Abbildungen in Farbe.                   Mann und Frau im Zuge des Frühlings            eine „Doppeldeutigkeit des Islamismus“

                                                                                                                                            3
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                                                                                                           12. Juli 2013

eingegangen. „Sowohl Anerkennung            Reinhard Schulze in dem Band.                 chalische Strukturen sicherzustellen.
der neuen sozialen Position der Frau            Somit gehe es im Islamismus darum,             Sowohl in „Der Arabische Frühling“
wie gleichzeitig ihre wertkonservative      den „Geltungsanspruch der Frauen auf          als auch in „Die Araber im 21. Jahrhun-
Rückbindung – manifestierte sich sym-       eine gleichberechtigte ökonomische und        dert“ wird ein besonders großer Wert
bolisch in einer konventionalisierten       soziale Rolle“ zu stellen. Aber jene Neu-     auf einzelne Länderanalysen gelegt. Die-
Kleiderordnung“, schreibt der Orientalist   definition soll auch dazu dienen, patriar-    se beinhalten sowohl wirtschaftliche als
                                                                                          auch sozial-politische Gesichtspunkte im
                                                                                          Zuge der ökonomischen Globalisierung.
                                                                                          Der Leser hat die Möglichkeit, die Ent-
                                                                                          stehungsgeschichte und den Verlauf des
                                                                                          Arabischen Frühlings aus verschiedenen
                                                                                          Perspektiven zu betrachten, ihre Zusam-
                                                                                          menhänge zu verstehen und sich ein wis-
                                                                                          senschaftlich fundiertes Bild zu machen.
                                                                                               Gleichzeitig geht „Die Araber im 21.
                                                                                          Jahrhundert“ nicht nur auf die Araber im
                                                                                          Nahen Osten ein, sondern auch auf die
                                                                                          Araber in Deutschland. Thorsten Schnei-
                                                                                          ders untersucht hier unter anderem das
                                                                                          Bild der Araber im Zusammenhang mit
                                                                                          der „Thilo Sarrazin-Affäre“. Der Profes-
                                                                                          sor für Wirtschaftsarabistik, Alexander
                                                                                          Flores, betont auch den Kontrast der
                                                                                          arabischen Welt zwischen dem aktuel-
                                                                                          len „elenden Zustand“ und ihrer „einsti-
                                                                                          gen Größe“. Dieses Gefühl sei besonders
Wohin steuert der Arabische Frühling?               		 Foto: Flickr/AK Rockefeller
                                                                                          „schmerzlich“ für die Araber.

Wahljahr 2013

Landeszentrale für politische Bildung erklärt Bundestagswahl
In einfacher Sprache wenden sich die Macher nicht nur an Erstwähler, sondern auch an Migranten.
Die Berliner Landeszentrale für politi-     nur die Aufgaben des Bundestages und          ten. Konkret ist die Zusammensetzung
sche Bildungsarbeit will die anstehende     die Bedeutung der Bundestagswahl,             wie folgt: „Unter den 55-65jährigen sind
Bundestagswahl am 22. September 2013        sondern ebenso das Wahlgeschehen, das         es 7 Prozent Deutsche mit Migrations-
greifbar machen. Mit Hilfe der Broschü-     anhand von kurzen Texten und Bildern          hintergrund; unter den 15-25jährigen
re „Klar geh‘ ich wählen“ sollen die kom-   ganz praktisch aufbereitet wird. Mit          sind es 15 Prozent; unter dem 0-10jäh-
plexen Sachverhalte rund um das Wahl-       dabei sind auch ein Muster der Wahlbe-        rigen Nachwuchs sind es 29 Prozent.“
verfahren in einfacher Sprache erläutert    nachrichtigung sowie des Stimmzettels.        Wichtig seien für sie vor allem Themen
werden.                                         Lob gab es hierfür bereits von der        wie die doppelte Staatsbürgerschaft
     Die Publikation richtet sich „ins-     Völkerrechtlerin und Berliner Integrati-      oder auch die Frage nach der Akzeptanz
besondere an Menschen mit Behinde-          onsbeauftragten Monika Lüke:                  von Multikulturalität.
rung“, gibt aber auch Hilfestellungen für       „Eine Broschüre in leichter Sprache           Unterteilt werden kann die Gruppe
Erstwähler und andere, die sich mit dem     kann ein gutes zusätzliches Angebot           der Wähler mit Migrationshintergrund
wichtigen Ereignis vertraut machen wol-     sein für diejenigen Wählerinnen und           noch einmal in zwei „Submilieus“. Hier-
len. Gedacht ist die Broschüre zudem für    Wähler mit Migrationshintergrund, de-         zu schreibt die Zeit:
Menschen mit Migrationshintergrund.         ren Deutschkenntnisse noch nicht so               „Da gibt es etwa 2,6 Millionen
     Herausgegeben wurde das 32 Seiten      verfestigt sind. Auch das ist ein wichtiger   wahlberechtigte Spätaussiedler, die in
starke Heft in Kooperation mit der Lan-     Beitrag zur Willkommenskultur.“               der Vergangenheit eher CDU und CSU
deswahlleiterin für Berlin, dem Berliner        Derzeit gibt es rund 5,6 Millionen        wählten. Unter den übrigen Wählern
Aktionsbündnis für Menschen mit Be-         deutsche Staatsbürger mit Migrations-         mit Migrationshintergrund bildeten
hinderungen „Das Blaue Kamel“ sowie         hintergrund. Das sind nach Angaben des        zur Wahl 2009 Polen mit etwa 750.000
dem Unternehmen capito Berlin. Erklärt      Migrationsblogs der Initiativgruppe e.V.      und Deutschtürken mit etwa 500.000
werden in zwölf kleinen Kapiteln nicht      knapp zehn Prozent der Wahlberechtig-         Wahlberechtigten die größten Gruppen.

                                                                                                                                       4
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                                                                                                                  12. Juli 2013

Letztere galten bislang als Stammwäh-
lerschaft der SPD.“
     Besonders die Kinder und Enkel von
Migranten seien, so heißt es an ande-
rer Stelle, heute eine ernstzunehmende
Wählerklientel. Sie würden sogar häu-
figer als Personen ohne Migrationshin-
tergrund auf ihre Fähigkeiten zur po-
litischen Meinungsbildung vertrauen.
Zudem engagierten sich 32 Prozent der
Deutschen mit Migrationshintergrund
in politischen Initiativen.
     Die aktuelle Broschüre gibt es ab
sofort kostenlos für Berlinerinnen und
Berliner in der Buchausgabe der Landes-
zentrale (1. Etage, Zimmer 137) oder im
Büro der Beauftragten für Integration
                                             Mit Hilfe der Broschüre „Klar geh‘ ich wählen“ soll die anstehende Bundestagswahl verständlich
und Migration.
                                             gemacht werden.                                                       Screenshot via berlin.de

Interview

CDU-Vize sieht in Protesten europäische „Freiheitsbewegung“
Die EU-Beitrittsverhandlungen mit der Türkei werden im Oktober weiterlaufen. Ankara steht noch ein langer Weg bevor.

                                                                                             verbunden sein.

                                                                                             Ist die Türkei trotz der destabilisierenden
                                                                                             Auswirkungen der Massenproteste noch EU-
                                                                                             würdig?

                                                                                             Das Vorgehen gegen die Freiheitsbewe-
                                                                                             gung in Istanbul ist mit dem europäi-
                                                                                             schen Werteverständnis nicht verein-
                                                                                             bar. Deshalb ist es erforderlich, auch die
                                                                                             Rechte von Minderheiten, die Presse-
                                                                                             und Versammlungsfreiheit zum Thema
                                                                                             der Beitrittsverhandlungen zu machen.

                                                                                             Sollen die EU-Beitrittsverhandlungen mit der
                                                                                             Türkei ausgesetzt werden?

                                                                                             Nein. Die Verhandlungen gehen weiter,
                                                                                             werden aber erst im Oktober beginnen.
                                                                                             Man darf nicht so tun, als sei nichts ge-
Die Mehrheit der Demonstranten setzten sich aus jungen Türken zusammen.
                                                                                             schehen. Aber gerade die Demonstran-
                                                  Foto: http://occupygezipics.tumblr.com/
                                                                                             ten hoffen auf Europa und wollen eine
                                                                                             europäische Türkei.
Deutsch Türkische Nachrichten: Wollen        einem Beitritt muss allerdings die Euro-
Sie die Türkei in der EU haben?              päische Union so reformiert sein, dass
                                             sie ein solch wichtiges und bedeutsames         Armin Laschet, geboren 1961 in Aachen, ist
Armin Laschet: Die Türkei ist seit 1999      Land aufnehmen kann. Solange dieser             Vorsitzender der CDU in NRW und Mitglied
Beitrittskandidat. Die CDU/FDP-Bundes-       Prozess nicht abgeschlossen ist, sollte         des CDU-Bundesvorstands.
regierung steht zu diesem Beschluss. Vor     die Türkei so eng wie möglich mit der EU

                                                                                                                                              5
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                                                                                                                    12. Juli 2013

Meldungen
Europarat fordert Bestrafung von türki-         wegung in der Türkei“.                          nun dagegen.
schen Polizeibeamten                            Erst vor rund zwei Wochen kamen zwischen        Demnach werden sich in der kommenden
                                                30.000 und 40.000 Erdoğan-Gegner in             Saison lediglich sechs ausländische Spieler
Der Menschenrechtskommissar des Euro-           Köln zusammen. Jetzt versammelte sich           im 18-Mann-Kader befinden dürfen und
parats, Nils Muiznieks, hat sich in die Reihe   die Gegenseite unter dem Motto „Respekt         weitere vier Spieler müssen auf der Tribü-
der internationalen Kritiker begeben, die       vor der Demokratie“. Unter den Rednern, so      ne Platz nehmen. Die neue Reglung wurde
sich ein ums andere Mal zu den Gewaltaus-       berichtet RP Online, war auch der türkische     als 6+0+4 vorgestellt. In der Saison 2012/13
brüchen während der türkischen Proteste         Kulturminister Ömer Celik. Erdoğan selbst       wurde mit der 6+2+2 Reglung gespielt.
geäußert haben. Obschon sich die Situati-       hatte sich per Video-Botschaft zu Wort ge-      Dort war es den Vereinen noch möglich,
on mittlerweile wieder beruhigt hat, hält       meldet.                                         sechs ausländische Spieler auf dem Platz
er eine umfassende Aufarbeitung für un-         Insgesamt, so heißt es weiter, sei die Veran-   und zwei weitere auf der Auswechselbank
abdingbar. Nur so könnten die Differenzen       staltung friedlich verlaufen. Nach Angaben      zu positionieren. Das berichtet NTV.
letztlich überbrückt werden.                    von Polizeidirektor Wolfgang Töpfer hätten      Der Ärger bei den Vereinen ist groß. Denn
                                                sich die verantwortlichen Versammlungs-         nun müssen sie vier Spielern Gehälter zah-
„Alle Fälle von übermäßigem Einsatz von         leitungen bis zum Ende kooperativ gezeigt.      len, die sie dennoch nicht spielen lassen
Gewalt durch die Polizei müssen vollstän-       Wie der WDR berichtet, sollen um die 500        dürfen und stattdessen auf der Tribüne
dig untersucht und angemessen bestraft          Beamte im Einsatz gewesen sein.                 platzieren. Vor allem Galatasaray war ein
werden“, zitiert die türkische Zeitung Hür-     Geschwenkt wurden türkische Fahnen und          großer Verfechter der neuen Ausländerreg-
riyet Muiznieks. Zuvor hatte sich der let-      Bilder mit dem Konterfrei des türkischen        lung. Der amtierende Meister und Viertel-
tische Wissenschaftler und Politiker fünf       Premiers. Kritik übten die Teilnehmer vor       finalist der Champions League fühlt sich
Tage in Ankara und Istanbul aufgehalten,        allem an der Pressebericherstattung deut-       aufgrund der Ausländerreglung auf dem
um sich vor Ort ein Bild zu machen. Auch        scher und englischer Medien über die Es-        Weg zum Erfolg in Europa eingeschränkt.
die beiden deutschen Politiker Cem Özde-        kalation der Gewalt in Istanbul. Erdoğan        Kurz nach der Verkündung, veröffentlichte
mir und Claudia Roth waren bereits mitten       hatte immer wieder seinen Unmut darü-           auch Galatasaray über ihre Homepage eine
im Geschehen.                                   ber geäußert und machte auch vor den ei-        Stellungnahme, in der sie die TFF stark kri-
                                                genen türkischen Medien nicht Halt.             tisieren und an ihrer Gleichberechtigung
Tausende gehen in          Düsseldorf    für    Ursprünglich hatten die Veranstalter mit        zweifeln. Nun bleibt abzuwarten, ob Gala-
Erdoğan auf die Straße                          rund 50.000 Teilnehmern gerechnet.              tasaray die Androhungen wahr macht und
                                                Auch die Gegenseite, so der Express, ging       die ausländischen Spieler, welche alle eu-
Knapp einen Monat, nachdem sich                 ursprünglich von etwa 1000 Demonstrie-          ropäische Pässen besitzen, tatsächlich vor
Erdoğan-Anhänger und Gegner erstmals            renden aus.                                     das Europäische Gerichtshof ziehen und
auch in Deutschland zu zahlreichen Kund-        Wie der Kölner Stadtanzeiger erfahren ha-       ihr Recht einklagen. Denn: In anderen Li-
gebungen zusammenfanden, gingen meh-            ben will, soll die in der Türkei regierende     gen werden Spieler mit europäischen Päs-
rere Zehntausend Menschen in Düsseldorf         AKP die Kosten für die aus Deutschland,         sen nicht als Ausländer gezählt.
auf die Straße. Angemeldet wurde die            den Niederlanden und Österreich gekom-
Veranstaltung von der in Köln sitzenden         menen Busse sowie für die Verpflegung           Die Mehrheit der Niederländer ist gegen
Union Europäisch-Türkischer Demokraten          der Teilnehmer bezahlt haben. So habe es        Muslime
(UETD), die sich als überparteiliche Organi-    zumindest am Rande der Veranstaltung ge-
sation der in Europa lebenden Türken und        heißen. Zudem fiel auf, so die taz, dass die    In den Niederlanden sind Muslime und der
türkischstämmigen Bürger versteht. Der          Veranstaltung ausschließlich in türkischer      Islam sehr populär. Ihre Unbeliebtheit geht
erwartete Ansturm blieb allerdings aus.         Sprache stattgefunden habe. Der UETD sei        durch alle politischen Lager.
Ebenso bei der angemeldeten Gegenveran-         es, demnach offenbar einzig und allein um       Das geht aus einer Studie des Meinungs-
staltung.                                       die Wirkung in der Türkei gegangen.             forschers Maurice de Hond hervor. Nur 26
Rund 25.000 Erdoğan-Sympathisanten                                                              Prozent der Befragten, die beim zurücklie-
reisten aus dem gesamten Bundesgebiet           Türkischer Fußballverband ist gegen             genden nationalen Urnengang die Anti-
sowie den Nachbarländern in die Haupt-          neue Ausländerregelung                          Wilders-Partei D66 bevorzugt haben, sind
stadt des Landes Nordrhein-Westfalen, um                                                        der Auffassung, dass der Islam eine Berei-
sich ab dem Nachmittag im Rheinpark zu          Es gab Hoffnung auf eine Lockerung der          cherung für ihr Land sei. 68 Prozent der
versammeln. Eine Gegenveranstaltung am          Ausländerreglung, doch nach der heutigen        Wähler der Sozialisten (SP) und der Sozial-
Burgplatz in der Düsseldorfer Altstadt fiel     Pressekonferenz seitens der TFF, löste sich     demokraten (PvdA) sehen im Islam keine
mit rund 400 Teilnehmern vergleichswei-         diese vollständig in Luft auf. Obwohl sich      Bereicherung für die Niederlande, berich-
se bescheiden aus. Angemeldet wurde die-        17 Vereine aus der türkischen Süper Lig für     tet Migazin.
se von der Partei Die Linke und stand unter     eine Änderung der Ausländerreglung aus-         Jeweils 48 Prozent der PvdA- und SP-Wähler
dem Thema „Solidarität mit der Bürgerbe-        gesprochen hatten, entschied sich die TFF       teilen die Ansicht, dass die Einwanderung

                                                                                                                                                6
Die ersten Fastentage des Ramadan sind am schwersten
Ausgabe | 14                                                                                                                             12. Juli 2013

von Muslimen gestoppt werden solle. Bei            berichtet die US-Fachzeitschrift Scientific        stark genug heraus oder lösten sich schon
der Wilders-Partei (PVV) sind 100 Prozent          American.                                          nach kurzer Zeit auf. Doch Bilgrin blieb
der Wählerschaft gegen muslimische Mig-            Die aus den Bananenschalen gewonnene               hartnäckig. „Wie schon Thomas Edison
ranten. 68 Prozent der D66 sich ebenfalls          Zellulose könnte zumindest punktuell eine          sagte: ‚Ich bin nicht gescheitert. Ich habe
gegen muslimische Einwanderer. Über                Alternative zum üblicherweise für die Plas-        10.000 Möglichkeiten gefunden, die nicht
Zweidrittel aller Befragten lehnen den Mo-         tikproduktion verwendeten Rohstoff Erd-            funktionieren‘“, zitiert sie eines ihrer gro-
scheebau in den Niederlanden ab.                   öl sein. Einige Kunststoffe werden schon           ßen Vorbilder.
Das Leben für Muslime wird in den Nie-             heute aus biologischen Abfallprodukten             „Die Biologie- und Chemie-Kurse an mei-
derlanden immer schwieriger. Doch Dis-             hergestellt, etwas aus Mangoschalen. Bio-          ner Schule haben meine Leidenschaft für
kriminierungen gegen Muslime haben in              kunststoffe könnten in Zukunft beispiels-          die Wissenschaft geweckt“, sagt die 16-Jäh-
den Niederlanden nicht erst nach dem 11.           weise zur Isolierung von Kabeln eingesetzt         rige, die eine Schule zur Förderung von
September 2001 eingesetzt.                         werden.                                            speziellen Begabungen absolviert. Jetzt will
Die „Meldestellen für Vorfälle von Diskri-         Mit dem Preisgeld will die Nachwuchs-              sie weiter an Lösungen für das wachsende
minierung“ (ADB) registrierten schon in            Forscherin ihre Erfindung nun weiterent-           Problem der Umweltverschmutzung durch
den Jahren zuvor zahlreiche Vorfälle von           wickeln. Die Methode sei relativ simpel, so        petrochemisch erzeugte Kunststoffe arbei-
Diskriminierung. Niederländische Beamte            Bilgrin: „Jeder könnte das zu Hause ganz           ten.
und Polizisten wurden ebenfalls gemeldet,          einfach nachmachen”. Die Tüftelei an dem           2012 sagte der TÜBİTAK-Präsident Dr.
berichtet die FAZ.                                 Verfahren dauerte aber immerhin zwei               Şükrü Kaya, dass Wissenschafts-Messen in
Von der anti-muslimischen Entwicklung              Jahre lang. Die Schülerin hatte dabei auch         Grund- und Mittelschulen und die Wissen-
sind andere EU-Länder nicht ausgenom-              mit Rückschritten zu kämpfen: Zehn ent-            schaftskultur staatliche gefördert werden
men. Seit 9/11 wurde in Großbritannien             wickelte Plastik-Arten stellten sich als nicht     sollen.
fast die Hälfte aller Moscheen attackiert.
Auch in Frankreich nehmen die Übergriffe
zu. Wie das Kollektiv gegen Islamfeindlich-
keit in Frankreich (CCIF) in seinem jährli-
chen Bericht bekannt gibt, stieg die Zahl
der anti-muslimischen Übergriffe im Jahr
2012 auf ganze 469. 2011 konnten 298, 2010
188 Straftaten verzeichnet werden. Dieser
Anstieg, so das CCIF veranschauliche einen
eindeutigen Trend: In Frankreich nehmen
Antisemitismus und Rassismus zu. Zuneh-
mend würden sich die Angriffe statt gegen
Institutionen wie Moscheen, Friedhöfe
oder Geschäfte, nun direkt gegen Personen,
vor allem gegen Frauen, richten. Dennoch
hätten sich auch die Attacken gegen Mo-
scheen binnen Jahresfrist nahezu verdop-
pelt. 2012 gab es 40 Angriffe.

16-Jährige Türkin verwandelt Bananen-
schalen in Plastik

Bio-Plastik aus Bananenschalen: Zur Um-
setzung dieser innovativen Idee hat eine           Je länger sich die Zusammenstöße zwischen den ägyptischen Sicherheitskräften und Mus-
Nachwuchs-Wissenschaftlerin aus der Tür-           limbrüdern hinziehen, desto schärfer wird auch der Ton der Mursi-Anhänger. Islamisten rufen
kei eine chemische Methode entwickelt.             zu einer „Ägyptischen Intifada“ auf. Sie glauben an ihre „gerechte Sache“ und wollen bis zum
Die erst 16-jährige Elif Bilgin aus Istanbul       Tode dafür kämpfen. Doch auch das ägyptische Militär scheint vor Gewaltanwendung nicht
erhielt für ihre Erfindung nun einen mit           zurückzuschrecken. Bei Zusammenstößen haben sie Dutzende Mursi-Anhänger und Muslim-
50.000 Dollar dotierten Forschungs-Preis,          brüder getötet.

Impressum Herausgeber: Dr. Michael Maier, Redaktion: Merve Durmuş, Nicole Oppelt , Cüneyt Yılmaz. Layout: Britta Frenzel. Copyright: Blogform Social
Media GmbH, Kurfürstendamm 206, D-10719 Berlin. HR B 105467 B.Telefon: +49 (0) 30 / 81016030, Fax +49 (0) 30 / 81016033. Email: info@blogformgroup.com.
Erscheinungsweise wöchentliches Summary: 52 mal pro Jahr. Bezug: abo@blogformgroup.com. Mediadaten: media@blogformgroup.com. www.deutsch-
tuerkische-nachrichten.de

                                                                                                                                                          7
Sie können auch lesen