ADAC SAARLAND PFALZ RALLYE 2022 - 20.8 - pfalz rallye 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang Mittwoch, den 17. August 2022 Ausgabe 33/2022
ADAC SAARLAND
PFALZ RALLYE
2022 ››
ST. WENDEL
19. - 20.8.
saarland-pfalz-rallye.de
ADAC Pfalz e.V. &
ADAC Saarland e.V.
Baumholder -2- Ausgabe 33/2022
Bürgerbus Baumholder
ANRUF GENÜGT Die Fahrten des Bürgerbusses starten wieder.
Der Telefondienst ist immer montags von 14.-15.00 Uhr unter 06783-
rzeit 8181 erreichbar.
Ihre Partner aus Jede ie da!
ür S Gefahren wird immer am Dienstag und jeweils am Donnerstag.
Handel, Handwerk und f 1. Donnerstag nach Kusel
Dienstleistungsbereich. 2. Donnerstag nach Birkenfeld
3. Donnerstag nach Idar - Oberstein
4. Donnerstag erneut VG Baumholder
Ihr Bürgerbusteam der VG Baumholder
Selbsthilfe-Gruppen
Anonyme Alkoholiker und Al-Anon Familiengruppe
GmbH & Co. KG
KFZ-Meisterbetrieb • Mietwagen Treffen jeden Montag, von 19.30 bis 21.30 Uhr
Abschleppdienst • Vollautom. Waschanlage Haus der AWO Auf Ellenborn 38 - Ecke Mozartplatz
Berschweilerstraße 9 • BAUMHOLDER • Tel.: (06783) 3031 + 30 32 Kontakte AA
Manfred, Tel. �������������������������������������������������������������������������06852-7610
Heinz, Tel.����������������������������������������������������������������������������� 06782-5541
Bahnhofstr. 41
55774 Baumholder Verein für Suchtgefährdetenhilfe Birkenfeld e.V.
Telefon 06783-5345 Gruppenabend jeden Mittwoch, 20.00 Uhr, im Georg-Wilhelm-Haus,
Fax: 06783-5355 Eingang Am Kirchplatz, 55765 Birkenfeld (Führerscheingruppe)
Kontakte:
Schmidt I.������������������������������������������������������������������������� 0171/9807320
ich Garage
Westr
Scherer W. ��������������������������������������������������������������������� 0151/54193621
Schneider L. �������������������������������������������������������������������� 0173/3012002
Behinderten-Sport-Gruppe Birkenfeld
„Mitspieler für Sitzball gesucht, auch ohne Behinderung!“
Montag, ab 18:45 Uhr: Sport, Sporthalle Gymnasium, Birkenfeld,
Ansprechpartner: Klemens Heß 06782/ 7994
Deutsche-Rheuma-Liga ÖAG Birkenfeld
Kontakte:
1. Vorsitzende: Sabine Belabbas�������������������������������������� 06781/360083
Schriftführer: Helmut Pauly ������������������������������������������������� 06782/5902
Fibromyalgie-Gesprächskreis
B ereitschaftsdienste Die Gruppenabende finden jeden 1. Freitag um 18.00 Uhr im Monat in
der Pizzeria „Am Stadion“ in Birkenfeld statt. Jeder ist willkommen.
Wasserversorgung������������������������������������������������������ Tel. 06783-189777 Kontakt: Ilona Bernarding (06782/887644), Claudia Cöster (06783/7287),
Abwasserbeseitigung������������������������������������������������� Tel. 06783-189777 Stefan Litz (06789/970383)
Stromversorgung OIE AG Diabetiker-Sportgruppe Oberkirchen
Störungsannahme Strom����������������������������������������������� 0800 312 3000 *
Treffen:
Störungsannahme Gas������������������������������������������������������������ 312 4000 * Jeden Mittwoch um 20.00 Uhr, Bruchwaldhalle, in Freisen (beim Rat-
* kostenfrei aus dem deutschen Festnetz und Mobilfunknetz haus). Blutzuckermessgerät und Blutdruckmessgerät (falls vorhanden)
Ärztliche Bereitschaftspraxis Birkenfeld/Baumholder/ mitbringen. Alle Diabetiker sollten sich eine Notration zum Essen und
Trinken mitbringen.
Hermeskeil und Morbach-Thalfang Kontaktadresse: Hannelore Schmitt, Freisen����������������� Tel. 06855/825
Schneewiesenstr. 20, 55765 Birkenfeld����������������������������� Tel. 116 - 117
Öffnungszeiten Parkinsongruppe Birkenfeld
MO, DI und DO 19:00 Uhr bis 23.00 Uhr Eine gute Möglichkeit, die körperliche Leistungsfähigkeit und Körperhal-
MI 14:00 Uhr – 23.00 Uhr tung zu verbessern, ist die regelmäßige Teilnahme an der Übungsstunde
FR 14:00 Uhr – 23.00 Uhr beim TV Birkenfeld. Diese findet mittwochs, von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr
SA und SO von 9.00 bis 23.00 Uhr in der Stadthalle Birkenfeld statt.
und ebenfalls an Feiertzagen von 9.00 Uhr bis 23.00 Uhr Ansprechpartnerin: Petra Schäfer���������������������������������Tel. 06782/1281
Feiertags vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk- vormittags oder 5357 nachmittags
tag, 07:00 Uhr Sportgruppe für Diabetiker Birkenfeld
Wochentags überbücken die Arztpraxen in Baumholder die Zeit zwi- montags, um 19.00 Uhr treffen sich Diabetiker in der Aula des Gymnasi-
schen Sprechzeitenende und Beginn der ärztlichen Bereitschaft mit ums in Birkenfeld, um gemeinsam Sport zu treiben.
wechselnden Diensten. Welche Praxis gerade den Dienst übernimmt, Ansprechpartner: Gabi Klensch��������������������������������������� 06787/98959
erfahren Sie über den Anrufbeantworter Ihres Hausarztes.
Selbsthilfegruppe Diabetes Oberkirchen
Apotheken-Notdienst Treffen: Jeden 1. Donnerstag im Monat im Vital-Center Oberkirchen,
Landeseinheitliche Rufnummern der LAK: aus dem Festnetz 0180- Rosenstraße 4
5-258825-PLZ (0,14 €/Min.) (zum Beispiel: 0180 5-258825-56727 für Kontaktadresse: Hannelore Schmitt, Freisen����������� Telefon 06855/825
Mayen) und aus dem Mobilfunknetz 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42
€/Min.) Notdienstnummer wählen und direkt anschliessend die Postleit- Selbsthilfegruppe Birkenfeld der Alzheimer-Gesell-
zahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur eingeben. Dann schaft Rheinland-Pfalz
werden drei dienstbereite Apotheken in der Umgebung des Standortes trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat von 15:00 – 17:00 Uhr.
mit vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal Wir sind eine offene Gruppe und jeder ist willkommen reinzuschauen.
wiederholt. Der Notdienst beginnt um 08.30 Uhr und endet am folgen- Ansprechpartner:
den Tag um 08.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Auf der Internet- Susanne Saar������������������������������������������������������������������������ 06783/7880
seite der Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz (www.lak-rlp.de) ist Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes
ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan verfügbar, der nach Eingabe
der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apothe- des Gesundheitsamtes Idar-Oberstein
ken anzeigt. für Menschen mit einer psychischen Erkrankung, Menschen in einer
psychosozialen Belastungs- und Krisensituation, Menschen mit Sucht-
Allgemeine Notrufnummern problemen (Alkohol, Medikamente), altersgebrechliche und altersver-
Feuerwehr & Rettungsdienst Notruf��������������������������������������������������� 112 wirrte Menschen sowie deren Angehörige im Rahmen der gesetzlichen
Polizei Notruf ������������������������������������������������������������������������������������� 110 Schweigepflicht
Störungsannahme Strom:������������������������������������������ Tel. 0800/3123000 dienstags von 14.00 - 16.00 Uhr im Haus der Beratung, Schlossallee 2,
Störungsannahme Gas:���������������������������������������������� Tel. 0800/3124000 55765 Birkenfeld��������������������������������������������������������� Tel. 06782/15-580
Baumholder -3- Ausgabe 33/2022
Öffentliche Bekanntmachungen
der Verbandsgemeinde Baumholder
und der Ortsgemeinden
Amtlicher Teil
Pressemitteilung über die Sitzung des Die Werkleitung wird ermächtigt den Auftrag bis zu einer Angebots-
summe von 350.000.- € an den wirtschaftlichsten Bieter zu erteilen
Werksausschusses der Verbandsgemeinde TOP 5. Vergabe P-Eliminationsanlagen Kläranlagen Baumholder
Baumholder am 07.07.2022 und Heimbach
A. Öffentlicher Teil Wie in einer der letzten Werksausschusssitzungen erläutert, sind wir ver-
TOP 1. Beratung über die Neufassung der Allgemeinen Wasserver- pflichtet auf den Kläranlagen Baumholder und Heimbach die P-Elimina-
sorgungssatzung tion neu zu ordnen, so dass nur noch 1,0-1,2 mg/l (KA Baumholder) bzw.
Die Allgemeine Wasserversorgungssatzung wurde mit Wirkung vom 01. 2,0 mg/l (KA Heimbach) Phosphate in die Vorfluter eingeleitet werden.
Januar 2019 neu gefasst. Seit diesem Zeitpunkt wurden zwei Ände- Hierzu wurden in einer Beschränkten Ausschreibung drei Fachfirmen
rungssatzungen erlassen. Durch diese Änderungssatzungen wurden 5 aufgefordert, auf Grundlage eines Leistungsverzeichnisses, ein Angebot
Paragrafen geändert, in einem Paragrafen ein Absatz gestrichen und vorzulegen.
zwei Paragrafen neu eingefügt. Zum Submissionstermin am 30.06.2022 lagen zwei Angebote vor.
Die Lesbarkeit der Satzung leidet hierunter, so dass die Verwaltung den Nach rechnerischer und technischer Prüfung ergab sich folgende Bie-
Erlass einer Neufassung empfiehlt bei der die o.g. Änderungen in den terreihenfolge.
Satzungstext integriert sind.
Nr. Bieter
Beschluss:
1 CONAQUA Wassertechnik, 90552 Röthenbach
Nach eingehender Beratung empfiehlt der Werkausschuss dem Ver-
2 LIKUSTA Umwelttechnik GmbH, 35423 Lich
bandsgemeinderat, die Neufassung der Allgemeinen Wasserversor-
gungsatzung wie von der Verwaltung vorgelegt zu beschließen. Im Investitionsplan sind für beide Anlagen insgesamt 255.000., € ein-
TOP 2. Beratung über die Neufassung der Allgemeinen Entwässe- gestellt, so dass die Finanzierung gesichert ist. Beide Firmen sind dem
rungssatzung Ing. Büro Hartmann + Müller als zuverlässige Fachfirmen bekannt. Im
Die Allgemeine Entwässerungssatzung wurde mit Wirkung vom 01. Zuge der Prüfung wurde jedoch festgestellt, dass die Fa. CONAQUA die
Januar 2019 neu gefasst. Im Juli 2021 wurde eine Änderungssatzung Vergabeunterlagen eigenhändig geändert hat. Sie hat die Lieferzeit auf
erlassen. Durch diese Änderungssatzung wurden 10 Paragrafen geän- die 12. Woche 2023 verschoben und die Vereinbarung der Vertragsstrafe
dert und in einem Paragrafen ein Absatz gestrichen. aus den Vergabeunterlagen gestrichen.
Die Lesbarkeit der Satzung leidet hierunter, so dass die Verwaltung den Eine Änderung an den Vergabeunterlagen ist unzulässig (§ 13 Absatz 1,
Erlass einer Neufassung empfiehlt bei der die o.g. Änderungen in den Satz 5, VOB/A) und führt unweigerlich zu einem Ausschluss des Ange-
Satzungstext integriert sind. botes (§ 16 Absatz 1, Satz 2, VOB/A).
Beschluss: Der Auftrag ist somit an die Fa. LIKUSTA Umwelttechnik aus Lich zu
Nach eingehender Beratung empfiehlt der Werkausschuss dem Ver- vergeben.
bandsgemeinderat, die Neufassung der Allgemeinen Entwässerungs- Beschluss:
satzung wie von der Verwaltung vorgelegt zu beschließen. Der Auftrag für die Installation der P-Eliminationsanlagen auf der KA
TOP 3. Beratung über die Neufassung der Satzung über die Erhe- Baumholder und der KA Heimbach werden an die Fa. LIKUSTA Umwelt-
bung von Entgelten für die öffentliche Abwasserbeseitigung - Ent- technik GmbH aus Lich erteilt.
geltsatzung Abwasserbeseitigung (EAS) TOP 6. Vergabe P-Eliminationsanlage Kläranlage Fohren-Linden
Die Entgeltsatzung Abwasserbeseitigung wurde mit Wirkung vom 01.
Wie in einer der letzten Werksausschusssitzungen erläutert, sind wir
Januar 2019 neu gefasst. Zwischenzeitlich wurden zwei Änderungssat-
verpflichtet auf der Kläranlage Fohren-Linden die P-Elimination neu zu
zungen erlassen. Durch diese Änderungssatzungen wurden 10 Paragra-
ordnen, so dass nur noch maximal 2,0 mg/l Phosphat in die Vorfluter
fen geändert und ein Paragraf neu eingefügt.
eingeleitet werden.
Die Lesbarkeit der Satzung leidet hierunter, so dass die Verwaltung den
Erlass einer Neufassung empfiehlt bei der die o.g. Änderungen in den Nach der vorliegenden Kostenberechnung war davon auszugehen, dass
Satzungstext integriert sind. die Baukosten unter 40.000.- € (netto) liegen, so dass gemäß § 3a Abs.
Beschluss: 3 Satz 2 VOB/A in Verbindung mit dem Ministerialblatt vom 06.09.2021
Nach eingehender Beratung empfiehlt der Werkausschuss dem Ver- eine freihändige Vergabe zulässig ist.
bandsgemeinderat, die Neufassung der Entgeltsatzung Abwasserbesei- Da im Zuge der z.Zt. durchgeführten Sanierungsarbeiten auf der KA
tigung wie von der Verwaltung vorgelegt zu beschließen. Fohren-Linden die Erd- und Betonarbeiten für die Aufstellung eines
TOP 4. Vergabe Bauarbeiten Wasserleitung Freiherr-vom-Stein- Phosphat-Fällmittel-Lagercontainers bereits durchgeführt wurden, hat
Straße man auf Grundlage dieser Vorgaben Angebote angefragt, wobei nur die
Lt. Investitionsplan soll die Trinkwasserleitung in der Freiherr-vom-Stein- Fa. H2Ortner ein Angebot abgegeben haben.
Straße ausgetauscht werden. Nach Fertigstellung der Planung und des Es wurde bei mehreren Bietern Angebote angefragt, wobei nur die Fa.
Leistungsverzeichnisses wurde im Rahmen einer öffentlichen Ausschrei- H2Ortner ein Angebot vorgelegt hat. Die Prüfung durch das Ing. Büro
bung Fachfirmen aufgefordert ein Angebot vorzulegen. Hartmann + Müller ergab keine technische und rechnerische Beanstan-
Zunächst war vorgesehen die Submission am 07.07.2022 durchzufüh- dung, so dass der Auftrag an die Fa. H2Ortner erteilt werden kann.
ren, musste aber um eine Woche auf den 14.07.2022 verschoben wer- Die Finanzierung der Maßnahme ist gesichert, im Investitionsplan sind
den. 75.000.- € berücksichtigt
Sieben Firmen haben die Ausschreibungsunterlagen abgeholt und wer- Beschluss:
den zum Submissionstermin am 14.07.2022 ein entsprechendes Ange- Der Auftrag für die Installation der P-Eliminationsanlagen auf der KA
bot vorlegen. Fohren-Linden werden an die Fa. H2Ortner GmbH aus Passau erteilt.
Auf Grund der Teuerung in allen Bereichen, ist es z.Zt. sehr schwie- Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurde über
rig verlässliche Kostenberechnungen vor der Submission zu erstellen.
Nach momentanem Sachstand gehen wir von Kosten in Höhe von ca. - Vergabe einer Studie zum Bau einer Wasserleitung zum Ökompark
350.000.- € aus. Heide-Westrich
Um schnellstmöglich den Auftrag zu erteilen und eventuell die Arbei- - Erschließungsvertrag zwischen Verbandsgemeindewerke und dem
ten noch in diesem Jahr abschließen zu können, sollte die Werklei- Zweckverband Ökompark Heide-Westrich
tung ermächtigt werden den Auftrag bis zu einer Auftragssumme von - Software für Kanalkataster
350.000.- € zu erteilen. - Personalangelegenheiten
Beschluss: beraten und beschlossen.+
Baumholder -4- Ausgabe 33/2022
Warum welche kleinen Tiere in unseren Fließgewässern leben und wel-
Nachrichten anderer Behörden che grundlegenden ökologischen Faktoren hier eine Rolle spielen wird
ausführlich erklärt. Im Blauen Klassenzimmer des WasserWissensWerks
werden die Tiere unter Mikroskopen genauer bestimmt und danach wie-
der zurück in ihren Lebensraum Bach gebracht.
WasserWissensExkursion:
Lebensraum Bach Bitte Gummistiefel, Entdeckerlust
Das WasserWissensWerk an der Steinbachtalsperre bei Kempfeld lädt und med. Maske für das Wasser-
wieder zu Exkursionen am „Lebensraum Bach“ ein. WissensWerk nicht vergessen. Die
Der nächste Termin für eine WasserWissensExkursion ist Leitung hat Biologe Wolfram Rem-
Samstag, 03. September um 14 Uhr. Teilnahme ab 8 Jahren in Beglei- mers vom Umwelt-Campus Birken-
tung mit Voranmeldung unter Tel: 06786 290 93 210 (Mi-Fr 10-17 Uhr) feld. Dauer ca. 2,5 Stunden
oder info@wzv-birkenfeld.de. Weitere Termine für eine Wasser-
Die Teilnahme ist kostenfrei. WissensExkursion sind 15.10.22
Ort: Am Steinberg 1, 55758 Kempfeld, WasserWissensWerk. und 29.10.22 Auch zu finden unter
Naturfreunde ab 8 Jahren in Begleitung, aber auch erwachsene Teil- der Website wasserwissenswerk.
nehmer sind zu einer Exkursion mit Natur- und Lernerlebnis eingeladen. de „News und Termine“. Anmeldungen werden bereits jetzt ange-
nommen.
Ende des amtlichen Teils
Regenbogen e.V.
B ereitschaftsdienste Selbsthilfegruppe der Behinderten im Landkreis Birkenfeld
1. Vorsitzende: Walburga Frick��������������������������������������� Tel. 06855/6739
2. Vorsitzende: Christa Gerhard��������������������������������������Tel. 06782/3609
Selbsthilfe Team Schlafapnoe Idar-Oberstein und
Umgebung Stefan-Morsch-Stiftung - Hilfe für Leukämie- und
Informationen über Schlafmüdigkeit am Tag, Sekundenschlaf am Steuer, Tumorkranke
Schnarchen und gefährliche Atemaussetzer. Die Stiftung ist die älteste Stammzellspenderdatei Deutschlands. Sie
Treffen an jedem letzten Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr wirbt dafür, sich als potenzielle Stammzellspender zu registrieren und ist
Info-Tel.:����������������������������������������������������������������������������� 06784/980034 Ansprechpartner für Leukämiepatienten und ihre Angehörigen.
Treffen Selbsthilfegruppe ILCO Infos unter: 06782/99330, www.stefan-morsch-stiftung.de oder info@
Die ILCO-Gruppe Birkenfeld trifft sich jeden ersten Dienstag im Monat stefan-morsch-stiftung.de
um 14.30 Uhr im Casino der Elisabeth-Stiftung. Menschen mit Darm- Diakonisches Werk des
krebs, künstlichem Darmausgang oder künstlicher Harnableitung und
Interessierte sind eingeladen. Kirchenkreises Obere Nahe
Nähere Informationen unter Tel: 06855/1050 und 06788/829 sowie im Sie erreichen uns:
Internet unter: www.ilco.de Zentrale Wasenstraße 21 Tel. 06781/5163500
Suchtberatung Pappelstraße 1 Tel. 06781/5163530
Burnout-Selbsthilfegruppe Saar/Hunsrück
Schuldnerberatung Pappelstraße 3 Tel.06781/5163560
Die Burnout-Selbsthilfegruppe Saar/Hunsrück trifft sich jeden zweiten
www.diakonie.obere-nahe.de���������������������������������� Fax: 06781 -507015
Mittwoch im Monat, um 19.00 Uhr, im Gesundheitsamt St. Wendel, Ein-
Sozial- und Lebensberatung, Schuldnerberatung, Schwangerschaftsbe-
gang hinten im Hof. Mehr Infos unter www.burnout-selbsthilfegruppe.de
ratung, Schwangerschaftskonfliktberatung, Gesetzliche Betreuungen,
AIDS-Hilfe Trier e.V. Suchtberatung, Kurvermittlung, Soziale Servicestelle. Die Beratung ist
Saarstraße 48, 54290 Trier vertraulich und kostenlos.
Büro:���������������������������������������������������������������������������������� 0651/97044-0
Fax:���������������������������������������������������������������������������������� 0651/97044-12 Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst „
Beratung und Information für Infizierte, deren Angehörige und Men- Obere Nahe“
schen, die Fragen zu AIDS haben: ��������������������������������������� 0651/19411 Beratung und Hilfe Schwerstkranker, Sterbender und ihrer Angehörigen,
Büro- und Beratungszeit: Information zur Patientenverfügung, Trauercafé
Montag, Dienstag, Donnerstag����������������������������������� 09.00 - 16.00 Uhr Nähere Informationen unter Tel: 06781/5091170 sowie im Internet unter
Mittwoch���������������������������������������������������������������������� 09.00 - 19.00 Uhr
www.hospizdienst-obere-nahe.de
Freitag������������������������������������������������������������������������� 09.00 - 13.00 Uhr
-Anzeige-
Weisser Ring Opferhilfe
Hilfe für Opfer von Straftaten
Kirchliche Sozialstation Baumholder/Birkenfeld e.V.
Außenstelle Birkenfeld: ���������������������������������������������Tel. 0176/75809488 Ambulante Pflege
bundesweite Notruf-Nr���������������������������������������������������������������� 116006 Schönenwaldstr. 1, 55765 Birkenfeld
Kriminalprävention Tel. 06782/981250 für alle Orte in der Verbandsgemeinde Birkenfeld
und Baumholder
Sicherheitsberatung für Senioren und Interessenten
im Landkreis Birkenfeld������������������������������������������������ Tel. 06782-15300 Wir haben 24 Stunden Bereitschaftsdienst auch an Wochenenden und
Feiertagen.
Haus der Beratung
Beratungsangebote: Kulturzentrum Goldener Engel
- Erziehungsberatung, - Lebensberatung, - Familienberatung, -Beratung Öffnungszeiten Museum:
von Jugendlichen und jungen Erwachsenen, - Beratung von jungen Mig- Dienstags und donnerstags von 10:00 bis 12:00 Uhr
ranten, - Paarberatung, - Trennungs- und Scheidungsberatung, - Dro- Mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 17:00 bis 19:00 Uhr
genberatung, - Beratung von pädagogischen Fachkräften Jeden ersten und dritten Sonntag im Monat von 14:00 bis 17:00 Uhr
Kontakt: Haus der Beratung, Schlossallee 2, Telefon: 06783 – 7043950 oder Stadtbüro 06783 - 981140
55765 Birkenfeld�����������������������������������������������������������Tel. 06782/15250 Öffnungszeiten Tourist Information:
Öffnungszeiten:
Montags bis donnerstags von 09:00 bis 13:00 Uhr
Mo. - Do.: ���������������������������������������������������������������������� 8.30 - 16.00 Uhr
Fr.:������������������������������������������������������������������������� 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Telefon: 06783 - 7043951
Sprechzeiten in Idar-Oberstein nach Vereinbarung. Öffnungszeiten Stadtbücherei:
Dienstags von 16:30 bis 18:30 Uhr
Schutzbund für Impfgeschädigte e.V. Samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Telefon: 06783 - 7043952
Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden
Infos:�������������������������������������������������������������������������������������� 0671/44515 Spezialisierte ambulante Palliativversorgung (SAPV):
Internet: www.impfschutzverband.de Rufbereitschaft: 0151-23970195
Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Büro: 06783-18260
Baumholder -5- Ausgabe 33/2022
Gleiches gelte für die Tour auf dem US-Standort. „Die Reise war sehr
Kirchliche Nachrichten produktiv und ich habe sie genossen“, sagt Guebert abschließend.
Kirche im Nationalpark
„Schöpfung bewegt Frauen“ am Samstag, 03. September 2022
Lassen Sie sich auf TeiI 2 der „Wege zur Schöpfung“ anrühren von der
Natur im Nationalpark Hunsrück-Hochwald.
Körper, Geist und Seele kommen in Bewegung - Mit christlichen Impul-
sen nehmen wir als Frauen die Schöpfung bewusst mit weiblichen
Augen in den Blick.
Treffpunkt ist um 13.30 Uhr an der Nationalparkkirche (Kirchstraße 18,
54422 Neuhütten-Muhl).
Von dort aus geht es auf den etwa 5 km langen Rundweg. Ende gegen
18.00 Uhr, nach einem gemeinsamen Picknick und Abschluss in der
Nationalparkkirche.
Bitte an festes Schuhwerk und wetterangepasste, bequeme Kleidung
sowie Rucksackverpflegung denken; v.a. ausreichend Getränke. Trittsi-
cherheit ist erforderlich!
An- und Rückfahrt ist selbst zu organisieren. Alle interessierten Frauen
sind herzlich eingeladen. Rand Guebert (links) besuchte auch die US-Militärgemeinde Baumhol-
Die dann geltenden Coronaregeln werden eingehalten. der wo der stellvertretende Garnisonsmanager Jae Kim dem Gast unter
Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich: Pastoralreferentin Annette anderem das historischen Zimmer im Hauptquartier zeigte. Foto: US
Bollig, Tel. 06531/500380, Mail: bernkastel-kues@bistum-trier.de Army/Mai
Kosten entstehen keine.
Eine Kooperation Pastoraler Raum Bernkastel-Kues und der Gleichstel- Aufstellung von Benutzerplänen
lungsstelle Bernkastel-Wittlich. für die Brühlhalle und die Westrichhalle
Katholische Kirchengemeinde Baumholder in Baumholder
Die Träger von öffentlichen Sportanlagen haben gem. § 15 Abs. 4
Gottesdienste und Termine SportFG Pläne für die Nutzung der Anlagen aufzustellen.
Samstag, 20.8., Der derzeit gültige Benutzerplan für die Sportanlagen in Baumholder ist
Ruschberg: 17.30 Uhr Messfeier bis Ende September 2021 gültig.
Sonntag, 21.8., Alle Benutzer werden gebeten, uns ihre Wünsche zur Nutzung der
Rückweiler: 9.30 Uhr Messfeier Sportanlagen bis spätestens 10. September 2021 schriftlich, per
E-Mail oder telefonisch mitzuteilen.
Ev. Kirchengemeinde Berschweiler Bitte beachten:
Auch dieses Jahr ist keine Besprechung zur Aufstellung der Bele-
Gottesdienste:
gungspläne vorgesehen. Es ist daher erforderlich, uns Ihre Termin-
Berschweiler: Sonntag, 21.08.2022, 10.30 Uhr
wünsche bis zum genannten Termin mitzuteilen. Danach eingehende
Wünsche können grundsätzlich nicht berücksichtigt werden.
Wegen der Belegung durch die Ganztagsschule stehen beide Hallen
anderen Nutzern montags bis donnerstags grundsätzlich erst ab 16.00
Verbandsgemeinde Uhr, freitags ab 14.00 Uhr zur Verfügung. Den Terminwünschen der Ver-
eine und anderen Nutzer kann daher nur entsprochen werden, wenn
keine Belegung durch die Ganztagsschule erfolgt.
Wir bitten darauf zu achten, dass auch Veranstaltungen bereits bei der
Sister-City-Besuch aus Delaware Aufstellung der Nutzungspläne angemeldet werden müssen. Bei kurz-
Für Rand Guebert war es eine erfolgreiche Reise. Das sagte er am Frei- fristigen Anmeldungen kann nicht sichergestellt werden, dass die Halle
tagmorgen, bevor er Baumholder wieder verließ. Seit Montag war das zur Verfügung steht.
Mitglied des Sister-City-Committee in Delaware in der Partnerstadt zu
Gast. Er habe keinen fixen Plan gehabt für seinen Aufenthalt in Baum- „Heimat shoppen“ Aktionstage
holder, sagt er. Nun fahre er mit drei Gedanken zurück, auf die sich am 09./10. September
seiner Meinung nach die weitere Partnerschaft der beiden Städte kon-
zentrieren sollte: Jay Martins Fußball-Programm, das schon seit 1990 Baumholder erneut mit tollen Aktionen dabei
die Ohio Wesleyan University in Delaware mit Baumholder verbindet, - Bei Nachbarn und Freunden shoppen -
Veteranen aus Delaware, die einst in Baumholder stationiert waren, und Am kommenden Wochenende ist es soweit. Baumholderer Betriebe
Jugendliche, die mit Hilfe eines Austauschprogrammes die jeweilige beteiligen sich auch 2022 wieder an den IHK - Aktionstagen „Heimat-
Partnerstadt kennenlernen sollen. Letzteres könnte vielleicht schon im shoppen“ und machen so auf die lokale Vielfalt des Einzelhandel- und
kommenden Jahr realisiert werden, hofft er. Denn er habe während des Dienstleistungssektor aufmerksam.
BBQs des deutsch-amerikanischen Stammtischs am Mittwochabend Am Freitag, den 09. und Samstag den 10. September sind alle herzlich
am Badesee erfreuliche Gespräche in diese Richtung mit dem Präsi- eingeladen, sich in den Geschäften umzusehen, und bei Nachbarn und
denten des Rotary-Clubs Idar-Oberstein, Andreas Eichner, geführt. Fest Freunden zu shoppen.
steht für Guebert: Mit diesen drei Themen könne die Partnerschaft, die Gerade in Zeiten der Corona-Krise ist die Unterstützung wichtiger denn
ob der Distanz nicht ganz einfach zu handhaben sei, mit Leben gefüllt je, denn die Innenstädte und der stationäre Einzelhandel sind hierdurch
werden. Das sehe Bürgermeisterin Carolyn Riggle ähnlich. Und das hat vor enorme Herausforderungen gestellt. Die Imagekampagne der IHK
er während seines Deutschland-Aufenthalts auch mit Bürgermeister Koblenz zielt darauf ab, insbesondere die vielen kleinen, inhabergeführ-
Bernd Alsfasser und mit ten Händler, Dienstleister und Gastronomen zu unterstützen, ohne die es
Stadtbürgermeister Günther Jung besprochen. Auf auch dem US- vielfach keine lebendigen Ortskerne mehr gäbe.
Standort habe er wichtige Gespräche geführt, unter anderem mit dem Nutzen Sie die Chance, besuchen die Altstadt von Baumholder und las-
Garnisonsmanager Jae Kim. Am Dienstag, 9. August, wird er in den sen Sie sich inspirieren. Alle Teilnehmer haben sich etwas Besonderes
Staaten von dem Trip nach Baumholder berichten. Von den wichti- einfallen lassen und bieten tolle Aktionen an beiden Tagen an:
gen Gesprächen, aber auch von den schönen Erlebnissen. Von seiner - Bestell- & Verkaufsshop Sabine Pees (kleine Aufmerksamkeit für
Wandertour in Baumholder - „in der Hitze habe ich die Schönheit der Kunden)
Landschaft bewundert und die Artillerie gehört“ -, vom Besuch des - Die Sparmaus
Regionalmuseums „Goldener Engel“, von der Gastfreundschaft des
- Westrich-Apotheke
deutsch-amerikanischen Stammtischs und auch von der Tour mit Bür-
- Hundseck-Baumholder („Fleckeschisser-Worscht“, Gewinnspiel)
germeister Alsfasser über die Dörfer der Verbandsgemeinde. „Da habe
- Eiscafé Dolomiten („Dicker-Turm-Becher“)
ich einen guten Einblick in die Verwaltungsstrukturen in Deutschland
bekommen, das ist hilfreich für die weitere Orientierung.“ - Blumenhaus/Garten- und Landschaftsbau Harry Giszas
Baumholder -6- Ausgabe 33/2022
- Hotel Westrich - Bistro Pierrot Restaurant Baumholder (Freitags: Deutsch-Amerikanischer Lauftreff zur För-
Salat für 9,90 €, Samstag: mittlere Pizzen: 9,90 €)
- Schuhaus Walther (20% Rabatt)
derung der Freundschaft geht an den Start
- Mobiles Reiseparadies Michaela Schanz (Kennenlern-Sekt) „Bringing Parkrun to Germany“ ist eine Initiative, der sich Jae Kim ver-
- Gundi‘s Quilt Heaven (Verpflegung, 30% Rabatt auf Winter/Weih- schrieben hat. Parkrun ist eine gemeinschaftliche Laufveranstaltung.
nachtsstoffe, weitere Rabattaktionen) Jeden Samstag um 8.45 Uhr treffen sich Läufer am Pumptrack in Baum-
holder, um gemeinsam eine fünf Kilometer lange Strecke zu bewältigen.
- Asia Oasis (10% auf Massagen)
„Egal, ob man läuft oder geht oder mit dem Kinderwagen unterwegs ist“,
- Hotel Berghof (Flohmarkt mit Dekoartikeln)
sagt Kim und hofft auf weitere Läufer bei dieser deutsch-amerikanischen
- Elitaire Veranstaltung. Auch Tiere sind willkommen.
- Rode, Büro- und Kommunikation (Prozentewürfeln) Die Strecke ist hügelig mit teils grasbewachsenen, teils asphaltierten,
- Edeka Gorasdza aber überwiegend unbefestigten Wegen.
Die genauen Aktionen des jeweiligen Betriebes können Sie auf der Inter-
netseite der Verbandsgemeinde nachlesen.
Ganz neu in diesem Jahr! Stempelrallye durch die Läden
Besuchen Sie die teilnehmenden Betriebe und sammeln Sie mindes-
tens zehn Stempel. Bei Abgabe des gefüllten Stempelheftes in der Tou-
ristinformation der VG Baumholder bis 12. September nehmen Sie am
Heimatshoppen-Gewinnspiel teil.
Stempelheftchen erhalten Sie bei allen teilnehmenden
Betrieben oder zum Download unter: https://bit.ly/
heimatshoppen22
„Dies soll ein permanenter Lauftreff werden, um die deutsch-amerika-
nische Freundschaft zu fördern und einen gesünderen Lebensstil zu
unterstützen“, sagt Kim.
Und auch der soziale Aspekt soll nicht zu kurz kommen. Denn nach
dem Lauf treffen sich alle Beteiligen im Café Müller zum gemütlichen
Beisammensein.
Stadtbücherei Baumholder
Die Stadtbücherei Baumholder ist am Donnerstag, 25. August (Lese-
sommer) und am Samstag, 27. August 2022, geschlossen.
60 Jahre NSV Baumholder-Westrich e.V.
Fest am 11.09.2022
Als sich im Jahre 1962 einige Herren aus Baumholder im damaligen
Lokal Sportklause mit der Frage des Wildvogelschutzes befassten, hätte
niemand daran geglaubt, dass sechs Jahrzehnte später das Ergebnis
der Zusammenkunft immer noch intensiv in Baumholder gepflegt wer-
den wird. Aus diesem Grund hat der Vorstand des heute unter dem
Namen “Naturschutzverband Baumholder-Westrich e. V.“ tätige Verein
beschlossen, zum 60-jährigen Jubiläum auf dem Gelände des ASV-
Baumholder am Stadtweiher ein Fest zu veranstalten. Außer gegrillten
Stückern und Würste (auch Wildwürste), Bauchfleisch sowie Pommes
Frites und kalten Getränke gibt es nachmittags Kaffee und Kuchen. Wer
also am Sonntag, dem 11.September mit den Naturfreunden zusammen
einige gemütliche Stunden verbringen möchte, der möge sich bitte bis
zum 6. September unter der Telefonnummer: 0163 3096726 oder 0160
2021312 oder per Mail: nsvbaum@t-online.de anmelden. Alle Freunde
des Naturschutzes sind herzlich eingelden.
AWO-Tagesausflug
mit Schiffsfahrt nach St. Goar
Der Ortsverein Baumholder der Arbeiterwohlfahrt unternimmt am Sams-
tag, 24. September, eine kombinierte Bus- und Schiffsfahrt nach St.
Goar. Die ReiseteilnehmerInnen werden sich zunächst mit einem Rei-
sebus von Baumholder nach Bingen begeben und von dort mit einem
Fahrgastschiff nach St. Goar fahren. In der fast zweistündigen Schiffs-
fahrt werden zahlreiche Sehenswürdigkeiten des Welterbes der Kultur-
landschaft Oberes Mittelrheintal an den Reisenden vorbeiziehen und
unvergessliche Eindrücke hinterlassen. Nach einer Verschnauf- und
Baumholder Mittagspause in St. Goar werden die ReiseteilnehmerInnen im Rahmen
einer Stadtführung näheres über die geschichtliche Entwicklung von St.
Goar und der Region erfahren.
Der Fahrpreis von 12 Euro für Mitglieder und 28 Euro für Nichtmitglieder
beinhaltet Bus- und Schiffsfahrt sowie die Stadtführung.
Die ReiseteilnehmerInnen können in St. Goar ein Mittagessen einneh-
Stadtbüro geschlossen men, das bei der Anmeldung ausgewählt werden kann.
Aufgrund von Urlaub ist das Stadtbüro im Alten Rathaus vom 22.08. bis Anmeldungen zur Fahrt sind bis 03.09. möglich.
einschließlich 02.09.2022 geschlossen. Teilnehmermeldungen und weitere Infos bei Klaus und Isolde Dessauer
In dringenden Fällen können Sie gerne eine E-Mail an info@baumholder. unter Telefon 06783-7532 sowie in der AWO Begegnungsstätte im Alten
de schreiben. Rathaus in Baumholder.
Baumholder -7- Ausgabe 33/2022
Die Zeichen für die erste Kinderkirb nach zwei Jahren Zwangs-
pause standen sehr gut. Bei strahlendem Sonnenschein erwarteten
Berglangenbach am ersten Samstag der Sommerferien die großen und kleinen Besu-
cher in Frauenberg jede Menge Spiel und Spaß.
Die freiwilligen Helfer der IG Kinderkirb hatten den Hof des Gemein-
schaftshauses wieder in eine wahre Spieloase verwandelt.
Neben einer tollen Hüpfburg der Raiffeisenbank Nahe eG aus Fischbach
Sitzung des Gemeinderates Berglangenbach und verschiedenen Spiel- und Bastelstationen war auch die Abteilung
Sitzungsdatum: Mittwoch, den 17.08.2022 Jugend der Freiwilligen Feuerwehr Frauenberg vor Ort.
Sitzungsbeginn: 19:00 Uhr
Raum: Bürgersaal an der Markthalle Berglangenbach
Ort: Hauptstraße 26-28, 55776 Berglangenbach
Tagesordnung
A. Nichtöffentlicher Teil:
1. Planung erneuerbare Energien
a) Vorstellung Anbieter A
b) Vorstellung Anbieter B
2. Forstangelegenheiten
B. Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
2. Planung Bürgerversammlung
3. Bauernmarkt 2022
4. Aktueller Stand Breitbandausbau
5. Friedhofsangelegenheiten
6. Spielplatz
7. Inflationszuschlag bei forstbetrieblichen Dienstleistungen
8. Anfragen und Mitteilungen
C. Nichtöffentlicher Teil:
1. Anfragen und Mitteilungen Das große rote Fahrzeug faszinierte die Kinder genauso wie die Mög-
lichkeit, einmal mit der Wasserspritze ein (künstliches) Feuer zu löschen.
gez. Kurt Jenet, Ortsbürgermeister
Auch Knoten knüpfen konnte hier geübt werden. Und wer weiß, viel-
leicht hat an diesem Tag das ein oder andere Kind Gefallen gefunden
und möchte der Jugendfeuerwehr nun beitreten.
Eckersweiler Als besondere Showeinlage sorgte Clown Kuni mit jeder Menge Quatsch
für Lacher. Im Anschluss an die kleine Show durften die Kinder mit ihm
zusammen jeder seine eigene Ballonfigur knoten. Eifrig setzen die Kin-
der die Knote-anleitung um und am Ende des Tages gingen viele bunte
Ballonhunde mit ihren stolzen Besitzern nach Hause.
Behinderungen und Sperrungen wegen der
Saarland Pfalz Rallye
Die K61 Eckersweiler - Reichweiler ist einschließlich der Kreuzung zur K
57 am 20.08.2022 von 12 bis 19 Uhr gesperrt.
Fohren-Linden
Behinderungen und Sperrungen wegen der
Saarland Pfalz Rallye
Die L 347 Fohren-Linden - Heimbach ist bis Abzweig Berglangenbach
am 20.08.2022 von 13 - 19:30 Uhr gesperrt.
An der nächsten Station konnten die Kinder sich dann mit tollen Glitzer-
Frauenberg tatoos ein weiteres Andenken an den Kirbnachmittag machen lassen.
Auch diese Station wurde sehr gut angenommen. Im Akkord wurden
Sterne, Blitze, Herzen und viele weitere Motive auf Kinderarme „täto-
wiert“.
Natürlich darf bei einem Fest das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen.
Luftballontiere und Glitzertattoos Neben Würstchen und Bauchlappen konnte am Kuchenbuffet nach Her-
ls Andenken an einen tollen Tag zenslust geschlemmt und genascht werden. Hier möchte sich die IG
Kinderkirb recht herzlich bei den fleißigen Kuchenspendern bedanken,
die eine große und sehr leckere Auswahl zur Verfügung gestellt haben.
Auch eine Popcornmaschine wurde aufgebaut und kam bei Klein und
Groß sehr gut an.
Sehr erfreut waren die Verantwortlichen des Orgateams darüber, dass
zu den Besuchern der Kirb nicht nur viele Einheimische zählten, sondern
mehr als die Hälfte auch von außerhalb angereist kam, um einen schö-
nen Familiennachmittag zu verbringen.
Ein ganz großer Dank gilt den Helfern, die bei den Vorbereitungen und
am Kirbtag selbst tatkräftig mit angepackt und somit dafür gesorgt
haben, dass der Tag ein voller Erfolg werden konnte. Sogar einige Kinder
standen beim Getränke- und Kuchenverkauf hinter der Theke.
Die IG Kinderkirb bedankt sich bei allen Unterstützern der Kirb und hofft
auf eine Fortsetzung im nächsten Jahr.
Baumholder -8- Ausgabe 33/2022
Hahnweiler Rückweiler
Bald ist es so weit Sitzung des Gemeinderates Rückweiler
PD
F -X C h a n g
e PD
F -X C h a n g
e Sitzungsdatum: Montag, den 22.08.2022
Sitzungsbeginn: 19:00 Uhr
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
Hawela Dorffest
ww
ww
om
om
Raum: Dorfgemeinschaftshaus Rückweiler, kleiner Saal
k
k
lic
lic
C
C
tr tr
.c
.c
w
w
ac re ac re
.
.
k e r- s o ft w a k e r- s o ft w a
Ort: Hauptstraße 22, 55776 Rückweiler
Tagesordnung
A. Öffentlicher Teil:
19.08 - 21.08.2022 1. Inflationszuschlag bei forstbetrieblichen Dienstleistungen
2. Betriebskosten Kindergarten Rückweiler 2021
3. Annahme einer Spende
4. Anfragen und Mitteilungen
5. Einwohnerfragestunde
Freitag 19.08. ab 18.00 Uhr Dämmerschoppen B. Nichtöffentlicher Teil:
1. Personalangelegenheiten
20.00 Uhr 80-90er Party 2. Grundstücksangelegenheiten
für Jung und Alt 3. Anfragen und Mitteilungen
Samstag 20.08. ab 19,00 Uhr Dämmerschoppen mit dem gez. Lutz Altekrüger, Ortsbürgermeister
Musikverein Heide
Behinderungen und Sperrungen
Sonntag 21.08. ab 10.30 Uhr Frühschoppen mit
Blasmusik
wegen der Saarland Pfalz Rallye
Die L 314 Rückweiler nach Freisen ist am 20.08.2022 von 10 - 19 Uhr
ab 12:30 Uhr Mittagsessen mit Spießbraten gesperrt.
auf Vorbestellung Anmeldung bei Axel Mohr 0163-8245473
ab 13,30 Uhr Königschießen Sommerausklang
ab 15,00 Uhr Kaffee und Kuchen mit dem Musikverein „Heide“
„Ja, wir sind noch da!“ Um dies nach der coronabedingten Zwangs-
im Anschluss Kinderbelustigung pause zu zeigen, lädt der Musikverein „Heide“ am Freitag, 26.08.2022
ab 19 Uhr zu einem gemütlichen Sommerausklang mit Blasmusik
am Dorfgemeinschaftshaus Rückweiler ein. Für das leibliche Wohl ist
Ihr seid alle recht Herzlich Eingeladen gesorgt. Das Orchester freut sich auf Euch!
von der Jugend, Ortsgemeinde, Schützenverein
und das Team Dorfschenke Hahnweiler
Behinderungen und Sperrungen
wegen der Saarland Pfalz Rallye
Die Verbindungsstraße Hahnweiler nach Wolfersweiler ist am 20.08.2022
von 10 - 19 Uhr gesperrt.
Rohrbach
Behinderungen und Sperrungen
wegen der Saarland Pfalz Rallye
Die K 61 Rohrbach bis Abzweig L 347 ist am 20.08.2022 von 13 - 19:30
Uhr gesperrt.
Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG
Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich
amtlicher Teil: Bernd Alsfasser, Bürgermeister Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haus-
Verbandsgemeinde Baumholder halte, Einzelbezug über den Verlag
55774 Baumholder, Am Weiherdamm 1 Zentrale: Tel. 06502 9147-0,
übriger Teil: Martina Drolshagen, Verlagsleiterin E-Mail: service@wittich-foehren.de
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeich-
nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder
infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Baumholder -9- Ausgabe 33/2022
Ihre Tourist-Info berichtet
Es gibt sooo viel zu erleben! Tipps auf » www.naheland.net
Ja, ich möchte mit 3 verschiedenen
Eintrittskarten an der Verlosung
des Nahe-E-Bikes teilnehmen.
At tr ak tionen n!
powered by
T
winne
BA LL ONFA HR
+ E-BIKE
besuchen + ge
›3‹
Coupon
PLZ, Ort:
Tel.-Nr.:
Straße:
E-Mail:
Name:
Personen mit Wohnsitz in den Land-
tolle Preise! So geht’s: Coupon zusam-
kreisen Bad Kreuznach, Mainz-Bingen,
Nahe.Gewinnspiel
Birkenfeld & der Gemeinde Nohfelden.
karten der Nahe-Ausflugsziele bis 5.9.
E-Bike, Ballonfahrt und viele weitere
zurücksenden an: Naheland-Touristik
bei der örtlichen Tourist-Information
GmbH, Bahnhofstr. 37, 55606 Kirn oder
abgeben. Teilnahmeberechtigt: Alle
men mit drei verschiedenen Eintritts-
Birkenfelder Nachtleben - Fledermaus- Summer Fade Out erstmalig in Baumholder
exkursion für Kinder, 02. September 2022 Am 03. September geht das Summer Fade Out in die 7. Runde. Seit
nunmehr 2016 findet das traditionsreiche Festival Jahr für Jahr im Sep-
um 19:30 Uhr in Birkenfeld tember statt und überzeugte seither durch hohe Qualität und schillernde
Wer denkt beim „Birkenfelder Nachtleben“ schon an seltene und des- Namen wie Kay One, Pietro Lombardi oder auch Vanessa Mai.
wegen europaweit streng geschützte Tiere? Wahrscheinlich kaum Nach zwei Edition, die aufgrund der Corona Pandemie nur unter strengs-
jemand… ten Auflagen und mit geringer Kapazität durchführbar waren, wird das
Eine Fledermaus frisst in einer Nacht zwischen 400 und 600 Insekten Ausmaß der Open-Air Veranstaltung in diesem Jahr wieder deutlich grö-
- so viel wie in eurem Dorf vielleicht Menschen wohnen? Sie ist weder ßer und spektakulärer ausfallen.
Maus noch Vogel. Mehr darüber und noch andere Kuriositäten von die- Die diesjährigen Headliner werden der Frankfurter Rapper JeyZ, der
sen besonders schützenswerten Tieren erfahrt ihr bei dieser Exkursion. bei Hip-Hop Legende AZAD unter Vertrag steht und der durch DSDS
Bei der Fledermaus-Exkursion könnt Ihr gemeinsam mit der zert. Nati- bekannte Soul- und Rocksänger Marvin Ventura sein. Außerdem wird
onalparkführerin und NABU Fledermausbotschafterin, Beate Thome, das Headliner Trio durch R‘n‘B Ikone MOE MITCHELL komplettiert.
hautnah in die aufregende Welt der Fledermäuse eintauchen. Moe Mitchell machte sich zu Beginn der 2000er Jahre einen Namen und
Fledermäuse sind auf eigene Faust nur schwer zu erkunden, mit einem ebnete den Weg für deutsche R‘n‘B Einflüsse im Hip-Hop. Insbeson-
Bat-Detektor können die Ultraschallrufe jedoch hörbar gemacht werden. dere seine vielen Zusammenarbeiten mit dem „King of Rap“ Kool Savas
Ihr erlebt die kleinen Nachtkobolde bei ihrer halsbrecherischen Flugak- beförderten den Sänger ins Rampenlicht. Zu den größten Hits, an denen
robatik und lernt Spannendes über das Leben der hochinteressanten Moe Mitchell mitwirkte, zählt zweifelsfrei der Song „Immer wenn ich
Überlebensspezialisten. rhyme“ von Kool Savas, Olli Banjo und Azad.“. Außerdem tritt Michael
Dauer der Tour: ca. 2 Stunden, Streckenlänge: ca. 1 km Ameer mit seiner Live Band auf. Mit seinen Gruppen „Fresh `n`Funky“
Geeignet für Familien mit Kindern ab 4 Jahre und „Poetry `n`Motion“ erlangte Michael Ameer in den 90er Jahren Kult-
Kosten: status und konnte mehrere Charterfolge landen. Ebenfalls seine Songs
15,00€/1 Erwachsene und 1 Kind zum Besten geben, wird Kevin Q, Geschäftsführer des im Kreis Birken-
10,00 €/Erwachsene feld ansässigen Independent Labels All Elite Music und Hauptveranstal-
18,00€/Familie ter des Summer Fade Outs. Der Musikkatalog des deutschsprachigen
Bei Regen fliegen die Fledermäuse nicht und die Wanderung fällt leider Musikers zählt inzwischen über 45 Millionen Streams.
aus. Bitte mitbringen: witterungsangepasste Kleidung, feste Schuhe, Außerdem werden weitere hochkarätige Live Acts die Bühne und das
Mundschutz, Taschenlampe. Eine Anmeldung ist erforderlich. Bitte Publikum zum Beben bringen. Mit dabei, Aronmaxin, der ebenfalls dem
beachten Sie die dann geltenden Coronaregeln. Diese Tour können Label All Elite Music angehört, Skilla199, der in der Independent Hip-
Sie bequem buchen und auch zahlen unter: www.birkenfelder-land.de/ Hop Szene durch verschiedene Battle Rap Turniere Bekanntheit erlan-
erlebnisse-buchen. Alternativ ist dazu auch eine telefonische Anmel- gen konnte und Giuseppe Riggio, der auch dank diversen TV Shows
dung unter Tel.: 06782-9834570 möglich. eine inzwischen große Fanbase vorzuweisen hat. Viele weitere Künstler
werden erwartet und wurden bereits angekündigt.
Zur Buchung einfach Stattfinden wird das Festival erstmals in Baumholder - Open Air und in
den folgenden QR-Code scannen: Zusammenarbeit mit der Rockbar sowie der Havanna Bar.
Einlass für das Summer Fade Out ist ab 16.00 Uhr. Tickets sind online
über www.ticket-regional.de sowie vor Ort in der Rockbar (Bahnhofstr.
37) erhältlich. Der Preis für die Festival Tageskarte liegt bei 14,- EUR.
Baumholder - 10 - Ausgabe 33/2022
Kids on tour in Baumholder
Die Kinder auf der Suche nach HUI Buh, dem
Schlossgespenst
Vergangenen Mittwoch ging es für die Kinder zu einer etwas anderen
Stadtführung durch die Altstadt von Baumholder. Das Turmgespenst
Hui Buh hatte allerhand Schabernack angestellt und dem Nachtwäch-
ter Ernst Schmitz alle seine Nachtwächter-Utensilien versteckt. Von der
Taschenlampe über den Umhang bis hin zum Hemd, alles weg. Natürlich
wollten die Kinder Ernst bei der Suche helfen und machten sich gemein-
sam mit ihm auf den Weg. Hui Buh war wirklich fleißig und hat sich so
einige Rätsel einfallen lassen.
Am Treffpunkt überraschte Herr Stibitz von der Kreissparkasse Bir-
kenfeld die Kinder und brachte gleich Unterstützung mit. Der schlaue
Fuchs, von den Kindern auf den Namen Fuchsi getauft, durfte bei der
Suche helfen. Netterweise spendet die KSK jedes Jahr den Inhalt der
Schatztruhe, über den sich die Kinder sehr freuen.
Die Schatzsuche führte die Kinder zu anfangs zur Freiwilligen Feuerwehr
Baumholder. Dort nahmen sich Darian und Michelle von der Bambini
Feuerwehr ganz viel Zeit für alle Fragen rund um die Arbeit und Aufgaben
der Feuerwehr. Spass hatten die Kinder vor allem beim „Feuerlöschen“
und natürlich der Besichtigung der Autos. Ein großes Dankeschön auch
an dieser Stelle. Ab sofort ist Feuerwehrmann/-Frau der Lieblingsberuf.
Der Weg führte sie nun weiter über die Wäschbach bis hin zum Regi-
onalmuseum „Goldener Engel“. Überall hatte das Turmgespenst die
Sachen von Ernst fallen lassen und Hinweise versteckt. Ein Besuch in
der Alten Schmiede Bier sowie der Evangelischen Kirche durfte natürlich
auch bei diesem Rundgang nicht fehlen, bis endlich der Dicke Turm auf
dem Programm stand. In der Hoffnung, das Gespenst doch noch zuse-
hen, kletterten die Kinder den Turm bis ganz nach oben. Doch Hui Buh
war es wohl doch zu bunt und wollte sich nicht zeigen.
Stattdessen hinterließ er einen weiteren Hinweis. Dieser führte die
Gruppe doch tatsächlich zum Eiscafé Dolomiten von „Nani“, der die
Kinder mit einem Eis überraschte. Wohl nach der Feuerwehr das zweite
Highlight der Wanderung. Gut gestärkt ging es zur Postfiliale von Marco
Edinger, denn auch hier war das Turmgespenst vorher und hat die
Sachen von Ernst verstreut. Doch der letzte und wichtigste Hinweis, um
alle Utensilien wieder zu haben und die Schatzkiste mit der Belohnung
Sport
zu finden, konnten die Kinder im Fundbüro entdecken.
Viele schlaue Füchse haben Ernst geholfen und alle zusammen haben
die Streiche von Hui Buh entlarvt. Wir sind gespannt, was im nächsten
TV 1848 Oberstein
MamaFit mit Baby ab 05.09.22
Jahr auf die Kinder wartet.
(nur nach abgeschlossener Rückbildung, Babyalter: ab 4 Monate - 1
Ein großes Dankeschön geht an die Familie Ernst Schmitz für die Orga-
nisation, die Kreissparkasse Birkenfeld für die Unterstützung, Eiscafé Jahr) In diesem Kurs liegt die Fitness der Mama im Fokus. Die Mamas
Dolomiten für das leckere Eis, die Freiwillige Feuerwehr Baumholder für trainieren gemeinsam mit ihren Babys ihren gesamten Körper. Hierbei
den Spaß, Marco Edinger fürs Mitspielen und alle, die ganz fleißig an der wird besonders die Beckenboden- und Rückenmuskulatur berücksich-
Kinderschatzsuche beteiligt waren. UND natürlich an die Kinder. tigt. Als Gewicht dient lediglich das stetig zunehmende Gewicht Deines
Babys. Bei einer Mischung aus Ausdauer und Kräftigung, benötigst Du
keinen Babysitter, um Sport zu machen.
montags von 8:45 – 9:45 Uhr im Oberen Turnsaal im Stadttheater
Anmeldung bei Maja Clark: mamafit-maja@gmx.net
Saarland Pfalz Rallye - Straßensperrungen
Am Samstag, 20.08.2022 ist im Bereich Berschweiler, Mettweiler, Foh-
ren-Linden, Eckersweiler, Berglangenbach, Rohrbach, Rückweiler und
Hahnweiler mit Behinderungen und Straßensperrungen anlässlich der
Saarland Pfalz Rallye zu rechnen.
- Die K61 Eckersweiler - Reichweiler ist einschließlich der Kreuzung zur
K 57 am 20.08.2022 von 12 bis 19 Uhr gesperrt.
- Die L 347 Fohren-Linden - Heimbach ist bis Abzweig Berglangenbach
am 20.08.2022 von 13 - 19:30 Uhr gesperrt.
- Die K 61 Rohrbach bis Abzweig L 347 ist am 20.08.2022 von 13 - 19:30
Foto: Leonhard Stibitz Uhr gesperrt.
- Die L 314 Rückweiler nach Freisen ist am 20.08.2022 von 10 - 19 Uhr
gesperrt.
- Die Verbindungsstrasse Hahnweiler nach Wolfersweiler ist am
20.08.2022 von 10 - 19 Uhr gesperrt.
Politische Parteien
Richtlinien
für redaktionelle Veröffentlichungen von politischen
Parteien und politischen Gruppierungen
Wir bitten die Einsender von Artikeln politischer Parteien und Gruppie-
rungen, die folgenden Richtlinien bei der Einreichung von Texten für den
redaktionellen Teil zu beachten:Baumholder - 11 - Ausgabe 33/2022
Veröffentlichungen politischer Parteien sowie deren Untergruppen in Hammerstein die Gäste. Wie die beiden betonten, „bietet sich dieses
müssen auf die Ankündigungen von Versammlungen und Berichte von Gelände geradezu dafür an, die Kindern in der Ferienfreizeit drei zauber-
Versammlungen begrenzt bleiben. Bei Berichten von Versammlungen, hafte Wochen in der Welt von Harry Potter versinken zu lassen.
Referaten etc. ist darauf zu achten, dass z.B. der Referent und das Wie immer kam Hans Jürgen Noss nicht mit leeren Händen. Er verteilte
Thema genannt werden dürfen, nähere parteipolitische Aussagen müs- Spielsachen und Süßigkeiten an die Kinder, die sich sehr darüber freuten
sen jedoch entfallen. Eine Vorstellung und Bewerbung eines Kandi- und überreichte zudem eine Geldspende an die Betreuer und Betreue-
daten mit dessen politischen Zielen und persönlichem Lebenslauf rinnen für deren Abschlussfeier und betonte, „wie wichtig es sei, dass
ist nicht möglich. sich so viele Jugendliche in ihren eigenen Ferien als GruppenleiterInnen
Ebenfalls nicht veröffentlicht werden: bei der Stadtranderholung engagieren“.
- abwertende Äußerungen über Handlungsweisen, Vorstellungen Sein Dank galt neben Mike Stauder und Sabrina Hoffmann für deren
und Entscheidungen anderer politischer Parteien oder Wählergrup- umfangreiche Vorbereitungen und Durchführung der Sommerfreizeit
pen ebenso den Damen bei der Essensausgabe, die darüber hinaus, wie in
- Angriffe bzw. abwertende Äußerungen zu Personen bzw. Amts- jedem Jahr, als Stütze bei der Stadtranderholung unentbehrlich sind.
und Mandatsträgern
- Diffamierungen oder Beleidigungen
- Stellungnahme zu politischen Tagesthemen (Bundes- oder Landes-
politik) bleiben ebenso wie Leserbriefe, leserbriefähnliche Einsen-
dungen sowie Meinungsäußerungen unberücksichtigt.
Wahlaussagen zu Kommunal-, Landtags- oder Bundestagswahlen dür-
fen nur als kostenpflichtige Anzeige veröffentlicht werden.
Der Charakter der Wochenzeitungen als sachliche und auf kommunale
Ebene abgestellte Informationsquelle muss neutral und parteipolitisch
ungebunden bleiben.
6 Wochen vor den jeweiligen Wahlterminen werden nur Terminan-
kündigungen abgedruckt.
Der Verlag behält sich vor, Texte die diesen Anforderungen nicht ent-
sprechen, ohne weitere Benachrichtigung nach eigenem Ermessen zu
verändern, zu kürzen oder ganz entfallen zu lassen.
Wir danken für Ihr Verständnis!
LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion SPD-Kreistagsfraktion besucht Hellertshausen
Sommerfest der Senioren-Union an der
Fischwaid in Birkenfeld
Über 60 Mitglieder und Freunde konnte der Vorsitzende Karl-Heinz Totz
auf dem idyllischen Gelände des Angelsportvereins Fischwaid in Birken-
feld, begrüßen. „Nach der zweijährigen Corona Pandemie wollen wir den
heutigen Tag mit guten Gesprächen und leckerem Essen, das uns der
Angelsportverein anbietet, genießen“ so der Vorsitzende. Die tolle Mit-
arbeitercrew mit ihrem Vorsitzenden Klaus Hübner hatte wieder einmal
vorzüglich reichlich Rollbraten, Backforellen und Würstchen zubereitet.
Gerne nahm man danach das Angebot einer kleinen Wanderung im
wirklich schönen Umfeld des Vereinsheimes, organisiert durch Karlheinz
Seiler, an, Zur Belohnung gab es, ein in diesem Jahr von der SU spen-
diertes Kuchenbuffet, das Ilka Klein organisiert hatte.
Zahlreiche Mandatsträger, wie Stephan Dreher, Miroslav Kowalski,
Immanuel Hoffmann und Frederik Grüneberg, genossen die lockere und
fröhliche Stimmung bei den Senioren, die der singende Seemann Richie
Müller wieder einmal gekonnt musikalisch untermalte.
Foto: Büro Noss
Die dauerhaften Diskussionen wegen des Windparks im Vierherrenwald
waren Anlass für die SPD-Kreistagsfraktion, sich vor Ort ein Bild über
die Situation zu machen und die Ortsgemeinde Hellertshausen zu besu-
chen. Dort wurden sie von Ortsbürgermeister Norbert Alt und dem Bei-
geordneten Hans Peter Brucker begrüßt.
Der Fraktionsvorsitzende Hans Jürgen Noss bedankte sich bei beiden
für die freundliche Begrüßung und betonte, dass sich die Fraktion gerne
aus erster Hand einen Überblick über die Situation verschaffen wolle.
Der Ortsbürgermeister erläuterte den Gästen zunächst, dass eine ver-
ständliche Skepsis der Einwohner bezüglich des Windparks bestand
und es in der Gemeinde sowohl Gegner als auch Befürworter des Pro-
jektes gibt. Der Gemeinderat jedoch durch in der Vergangenheit eigens
durchgeführte Befragungen der Bürger zu der Meinung gekommen ist,
dass die Gemeinde mehrheitlich dem Projekt positiv gegenübersteht.
Bruno Zimmer, der 1. Kreisbeigeordnete stellte zunächst klar, dass die
Kreisverwaltung bei Vorliegen der erforderlichen Voraussetzungen – was
vorliegend der Fall ist - den Windpark genehmigen müsse. Für eine
Der Landtagsabgeordnete Ablehnung des Windparks habe die Kreisverwaltung daher keine Mög-
Hans Jürgen Noss informiert: lichkeit.
Was die weitere Zukunft der K 56 betrifft, laufen zurzeit etliche Gesprä-
Landtagsabgeordneter blickt in lauter glückliche che, wohl auch deshalb, weil zur Anlieferung der erforderlichen Bauteile
Gesichter bei der AWO-Stadtranderholung für die 4 genehmigten Windräder Transportfahrzeuge mit einem Gesamt-
Bereits seit vielen Jahren bereits besuchte der Landtagsabgeordnete gewicht von ca.135 Tonnen erforderlich sind. Dies wäre wahrscheinlich
Hans Jürgen Noss die AWO- Stadtranderholung. Begleitet wurde er am besten über die K 56 zu machen, wobei die Straße nur Fahrzeuge
von Stefan Worst, dem SPD-Kreisvorsitzenden, von Paul Kruschel und zulässt, die höchstens 3,5 Tonnen wiegen.
Thorsten und Manuela Hosser vom SPD-Stadtverband. Der LBM hat bereits 2018 festgestellt, dass die K 56 nicht mehr die
Getreu dem Motto „Harry Potter“ begrüßte Mike Stauder, Leiter der Feri- Funktion einer Kreisstraße und evtl. einer Gemeindestraße erfüllt. Der
enfreizeit, verkleidet als Albus Dumbledore und Sabrina Hoffmann, mit Kreis führt Verhandlungen mit der Gemeinde Hellertshausen über eine
sprechendem Hut, auf dem weitläufigem Sportgelände im „Meerhafen“ Einziehung der K 56, die aber noch nicht abgeschlossen sind.Sie können auch lesen
