Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach 30. Jahrgang Freitag, der 16. August 2019 Nummer 32
Sebnitz -2- Nr. 32/2019 Öffnungszeiten Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterz- Kirchstraße 5, Tel.: 840 gebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Erdgeschoss, Montag 9.00 – 12.00 Uhr Zi. 110, Tel. 84151, 84154) Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz Mittwoch geschlossen Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747 Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Dienstag 13.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr (nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Freitag 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten der Schiedsstelle Rathaus, Ratssaal Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016 jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880 Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881 Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 208, Tel.: 84213 Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- Tel. 035971 80600; Fax: 035971 806099 sche Schweiz info@zvwv.de . www.zvwv.de Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen: Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882 Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz- Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Bereitschaftsdienst für Abwasser (Zimmer 107, Tel. 84163 oder 84167) Bereich Sebnitz Montag 09:00 – 12:00 Uhr Tel.: 035971 56775 oder 01751672878 Bereich Bad Schandau Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Tel. 035022 42433 oder 01723527547 Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine Ärztlicher Bereitschaftsdienst 20.08.2019 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 035973 24830 Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 21.08.2019 Valtenberg-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31788 116 117 (kostenlos) Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493 Notrufnummer: 112 Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach, Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 035026 90305 (Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) 22.08.2019 Sonnen-Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 Sonnabend, 17.08.2019 und Sonntag, 18.08.2019 779010 Praxis Dr. med. Frank Hantzsche, Sebnitz, Götzingerstraße 8, 23.08.2019 Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970 Tel. 035971 53177 Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt Notfalldienst der Apotheken 08:00 Uhr. 17.08.2019 Adler-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31412 Hirsch-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 53737 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit 18.08.2019 Stadt Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 703127 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15, 19.08.2019 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 5082370 Tel.: 035973 2830 Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und 03.09.2019 Pappe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Orts- Papier/Pappe Ortsteile teilen: 10.09.2019 Restabfall Gelbe Säcke 28.08.2019 20.08.2019 - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- dorf, Ottendorf, Saupsdorf dorf, Ottendorf, Saupsdorf Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalender 2019! Schönbach) Bitte informieren Sie sich! 20.08.2019 Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an: Bioabfall Ortsteile - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband: 19.08.2019 0351 4040450 Papier/Pappe Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, - Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351 40404 -326; Schönbach) -327 und -324
Nr. 32/2019 -3- Sebnitz Amtliches aus der Verwaltung Die Verwaltung informiert Stadtverwaltung Sebnitz Rentenberatung Bekanntmachung Dienstag, 03.09. und 01.10.2019 Nur mit Voranmeldung! Der Stadtrat der Stadt Sebnitz tritt zu seiner Sitzung am (Stadtverwaltung Sebnitz, Hauptverwaltung, Zi. 308, Frau Dienstag, dem 27.08.2019, 18:00 Uhr, Petra Häntzschel, Tel. 035971 84153 oder persönlich vor Ort.) im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5, Sitzungssaal, öffentlich zusammen. Es wird bunt Lange Straße bekommt Farbtupfer! Tagesordnung Das leerstehende Gebäude Lange Straße 32, welches der städ- 1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung tischen Wohnungsbaugesellschaft gehört, wird derzeit vom 2. Verpflichtung einer Stadträtin 3. Informationen Sebnitzer Maler und Grafiker Andreas Dress künstlerisch aufge- 4. Einwohnerfragestunde wertet. In kräftigen Acrylfarben wird die Hausfassade gestaltet. 5. Beratung und Beschlussfassung über den Tausch der Flur- Fenster, Türen und weitere Gestaltungsmerkmale werden in die stücke 1669/51 und 1669/52, Gemarkung Sebnitz Umsetzung mit einbezogen. Zu sehen sein werden Menschen, Vorlage-Nr.: STR/2019/21 Tiere, Flugzeuge etc.. Die Fenster treten im Entwurf des Künst- 6. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf der Flur- lers räumlich hervor. stücke 1669/46 und 1669/47, Gemarkung Sebnitz „Wir wollen ganz bewusst dort einen Farbtupfer setzen, wo man Vorlage-Nr.: STR/2019/22 ihn nicht vermutet. Man muss auch mal den Mut haben, etwas 7. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf der Flur- Außergewöhnliches zu machen. Pastellfarbige Häuser haben stücke 1669/6, 1669/42, 1669/44 und 1669/49, Gemar- wir genug“ sagt Wohnungsbauchef Jens Willmuth. „Ich bin froh, kung Sebnitz dass wir Andreas Dress für dieses Projekt gewinnen konnten“ Vorlage-Nr.: STR/2019/23 ergänzt Aufsichtsratschef Mike Ruckh. 8. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf der Flur- Der 1943 in Berlin geborene Andreas Dress studierte an der stücke 1663/10 und 1663/11, Gemarkung Sebnitz Hochschule für Bildende Künste in Dresden. Seit dem Dip- Vorlage-Nr.: STR/2019/24 lom 1974 ist er freischaffend in Sebnitz und Dresden tätig. Der 9. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf des Flur- Künstler malt gern großformatig und farbintensiv. stücks 1664/4, Gemarkung Sebnitz Die 160 Quadratmeter große Hausfassade wird bis September Vorlage-Nr.: STR/2019/25 fertig gestellt, vorausgesetzt das Wetter spielt mit. 10. Benennung von zwei Stadträten für die Arbeitsgruppe Vor- bereitung Blumenball Vorlage-Nr.: STR/2019/26 11. Beratung und Beschlussfassung zur Besetzung von 6 Work- shops für die Erstellung eines gemeinsamen Interkommuna- len Entwicklungskonzeptes der Städte Sebnitz, Neustadt, Stolpen und Hohnstein Vorlage-Nr.: STR/2019/27 12. Vorstellung und Beschlussfassung zur Entwurfsplanung „Flächenaufwertung Böhmische Straße 13“ Vorlage-Nr.: STR/2019/28 13. Berichterstattung gemäß § 75 Abs. 5 Sächsische Gemein- deordnung Vorlage-Nr.: STR/2019/29 14. Verwendung von Spenden Vorlage-Nr.: STR/2019/30 15. Beschlussfassung zur steuerlichen Rücklagenbildung beim Trotz Gerüst und Netz kann man das Ergebnis schon erahnen. Betrieb gewerblicher Art Kahnfahrt Obere Schleuse Vorlage-Nr.: STR/2019/31 Anzeige 16. Beratung und Beschlussfassung zur Verteidigung der staatlichen Anerkennung der Erholungsorte Sebnitz sowie aller Ortsteile Vorlage-Nr.: STR/2019/32 17. Beratung und Beschlussfassung zur Anpassung des Mu- Sanitätshaus Schneider seumskonzeptes 2021 Ihr Gesundheitspartner in der Region Vorlage-Nr.: STR/2019/33 18. Beratung und Beschlussfassung zur Realisierung des Pro- e r s c h l u s s verkauf jektes „Errichtung von W-LAN Hot Spots in touristisch rele- Somm 2019 30 % vanten öffentlichen Bereichen“ - 23.08. • Nachtwäsche Vorlage-Nr.: STR/2019/34 vom 12.08. • Unterwäsche 19. Anträge bis zu • Bademäntel 20. Sonstiges Götzingerstraße 8 · 01855 Sebnitz 09.08.2019 Tel. 035 971/58 480 · Fax 035 971/58 481 Mo-Fr 8.00-12.00 und 13.00-18.00 Uhr Ruckh Oberbürgermeister Sebnitz Mi Nachmittag geschlossen
Sebnitz -4- Nr. 32/2019 Bekanntgabe des AZV Bad Schandau Informationen aus dem Landratsamt Der Entwurf der Haushaltssatzung und des Wirtschaftspla- nes nebst Anlagen für das Wirtschaftsjahr 2020 liegen in der des Landkreises Zeit von Freitag, den 23. August 2019 Sächsische Schweiz - Osterzgebirge bis einschließlich Freitag, den 6. September 2019 Aufhebung der Allgemeinverfügung zur zur Einsichtnahme für Einwohner und Abgabepflichtige des Ver- bandsgebietes des Abwasserzweckverbandes Bad Schandau Sperrung des Waldes im Gebiet des Landkreises im Zimmer 25 der Stadtverwaltung Bad Schandau, Dresdner Das Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als untere Straße 3, 01814 Bad Schandau während der Sprechzeiten Forstbehörde hebt die Allgemeinverfügung vom 25.07.2019 in (Montag und Mittwoch geschlossen) aus. Abstimmung mit dem Staatsbetrieb Sachsenforst gemäß § 13 Einwohner und Abgabepflichtige haben für die Dauer von 14 Ar- Abs. 1, 2 und §§ 35, 37 SächsWaldG mit sofortiger Wirkung auf. beitstagen die Möglichkeit, Einwendungen gegen den Entwurf Für das Gebiet des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzge- zu erheben. Die Frist beginnt mit dem ersten Tag der Auslegung birge wird das waldgesetzliche Betretungsrecht mit sofortiger und endet am Dienstag, dem 24.09.2019. Wirkung nicht mehr eingeschränkt. Über fristgemäß erhobene Einwendungen beschließt die Ver- Begründung: bandsversammlung in der öffentlichen Sitzung am 26. Septem- Aufgrund von Niederschlägen und einer Umstellung der Wetter- ber 2019. lage besteht nur noch eine geringe Waldbrandgefahr. Einschrän- kungen beim Betreten des Waldes aufgrund erhöhter Wald- T. Kunack brandgefahr sind daher nicht mehr notwendig und mit sofortiger Verbandsvorsitzender Wirkung aufzuheben. Diese Allgemeinverfügung wird gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Ver- Sebnitz verbucht mehr Zuzüge als Wegzüge waltungsgerichtsordnung (VwGO) für sofort vollziehbar erklärt. Im Jahr 2018 sind 326 Menschen nach Sebnitz gezogen. Dem gez. Holz gegenüber stehen 298 Wegzüge. Macht unterm Strich einen po- in Vertretung Dr. Hertzog sitiven Saldo von 28. Das ist das erste Mal nach drei Jahren, Landratsamt als Untere Forstbehörde dass die Zuzüge überwiegen. Im Jahr 2015 gab es – wie in zahlreichen weiteren sächsischen Tourismus und Stadtmarketing Kommunen – vermehrt Zuzüge nach Sebnitz, bedingt durch die Zuweisung zur Aufnahme von Flüchtlingen, die in Sebnitz aus- Touristinformation Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: schließlich dezentral in Wohnungen untergebracht wurden. 035971 70960) Insgesamt sank die Einwohnerzahl der Stadt im vergangenen Täglich, auch feiertags 10.00 – 17.00 Uhr Jahr um 85. Ende 2018 waren in Sebnitz 9.580 Menschen re- gistriert, zwölf Monate davor waren es noch 9.675. Begründet Touristinformation Hinterhermsdorf liegt der weitere Bevölkerungsrückgang vor allem darin, dass (Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747) 166 Sterbefällen im vergangenen Jahr nur 48 Geburten gegen- Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr überstanden. Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Im Sebnitzer Stadtgebiet lebten mit dem Stichtag 31. Dezember Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr 2018 noch 7.136 Menschen mit Hauptwohnsitz. 2.444 entfallen Freitag 10:00 – 12:00 Uhr demnach auf die Ortsteile, wobei sich die Einwohnerzahlen wie Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr (nur Touristinformation) folgt aufschlüsseln: Altendorf 321, Hinterhermsdorf 585, Lich- Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf tenhain 488, Mittelndorf 240, Ottendorf 364 und Saupsdorf 446. Sa./So., 24./25.08.2019 Besonders in Lichtenhain gab es im vergangenen Jahr mit von 10:00 – 12:00 Uhr und von 14:00 – 17:00 Uhr 24 Zuzügen ein ordentliches Plus bei der Gesamteinwohnerzahl des Ortsteiles. Kahnfahrt Obere Schleuse Das Durchschnittsalter der Sebnitzer beträgt 49,51 Jahre. Bei täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr) den Männern liegt es aktuell bei 47,54 Jahren, bei den Frauen Touristinformation Altendorf bei 51,43 Jahren. (Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372) Montag 09:00 – 16:00 Uhr Standesamt Dienstag 09:00 – 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 16:00 Uhr In Sebnitz haben Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr geheiratet SoliVital – Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum (01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100, Tel: 035971 808480) Daniel und Anne-Maike Mühle, geb. Montag 14:00 – 21:00 Uhr Heusel aus Sebnitz, OT Mittelndorf Dienstag 10:00 – 21:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 21:00 Uhr Sandro und Linda Kutzner, geb. Kegel Donnerstag/Freitag 10:00 – 21:00 Uhr aus Sebnitz, OT Saupsdorf Samstag/Sonntag 10:00 – 19:00 Uhr Das Kinder-Tobeland ist seit dem 15.07. wegen Umbauarbeiten geschlossen. In Sebnitz sind verstorben Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad Ursula Schlenkrich, 89 Jahre aus Sebnitz, (Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.: 035971 52533) OT Ottendorf Dienstag – Donnerstag 14:00 – 22:00 Uhr Gert Kremtz, 75 Jahre aus Sebnitz Freitag 14:00 – 22:00 Uhr Bernd Sturm, 70 Jahre aus Sebnitz Sonnabend 11:00 – 22:00 Uhr Sonntag und an Feiertagen 10:00 – 21:00 Uhr
Nr. 32/2019 -5- Sebnitz Freibad Verlängerung Ihrer Leihfrist: telefonisch unter 035971 57792 mit außerhalb der Ferien Anrufbeantworter oder via E-Mail unter stadtbibliothek@sebnitz.de Montag – Freitag 14:00 - 20:00 Uhr Sonnabend 11:00 - 20:00 Uhr TILLIG Modellbahn-Galerie Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr (Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327) in den sächsischen Ferien (08.07. bis 16.08.) Montag – Freitag 10:00 – 17:00 Uhr Montag – Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr Sonnabend 10:00 – 16:00 Uhr Feiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 Uhr Minigolfanlage Naherholungszentrum Forellenschenke Sonnabend 14:00 – 17:00 Uhr Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder 0162 (keine Öffnung bei Schlechtwetter) 4463 022) Nach Vereinbarung unter 035971 5980 Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich. Städtische Sammlungen Sebnitz (Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und Af- Kaukasus – Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20, rikahaus) bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet) Hertigswalder Straße 12 – 14, Tel. 035971 80730) Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Technisches Denkmal und Museum Neumannmühle Öffnungszeiten: Deutsche Kunstblume Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Dienstag – Sonntag, 11:00 – 17:00 Uhr Tel.: 035971 53181) Voranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel. 035971 57489 Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10:00 - 17:00 Uhr Schauanlage Neumannmühle e. V. Montag nur Verkaufsraum 10:00 - 17:00 Uhr www.neumann-muehle.de info@neumann-muehle.de Stadtbibliothek Sebnitz (Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971 57792) Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800) Montag 10:00 – 15:00 Uhr Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr Ihr etrieb Sparen bei Polsterarbeiten im Sommer Fachbfür er- Polstiten bei Raumausstattung Spänig arb e Polsterarbeiten zum halben Preis nur das Gefühl geben. Vollkommenheit erlebbar Alles aus einer Hand: zu machen ist das, was uns täglich antreibt und • Polsterarbeiten was in jedem JOKA-Produkt fühlbar wird. Denn Produkte der Marke JOKA stehen für hochwertige • Gardinen, Dekostoffe Materialien, perfekte Verarbeitung und einzigartiges • Sonnenschutz, Markisen Design. Vollkommenheit wird auch im Sebnitzer • Tapeten, Putze, Stuck Wohnstore unter dem Motto • Malerarbeiten „Alles aus einer Hand“ • Laminat, Parkett, Kork erlebbar. Wir helfen Ihnen gern bei der kompe- • PVC-, CV- und Designbeläge tenten Planung und Ausführung Ihrer kompletten • Teppichböden Wohnausstattung. Neben Polsterarbeiten führen wir auch Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenver- SOFORT Arbeiten beginnen. Sie zahlen alle Materialien und legerarbeiten mit Laminat, Parkett, Teppichboden, bestellbar ab t 2019 Linoleum und PVC-Design-Belägen für Sie aus. Wir . A ug us als besonderes Schnäppchen für Sie, nur innerhalb bis 31 bieten für den Sommer aber auch perfekte Sonnen- dieser Sommer-Polsteraktion, für alle anfallenden Arbeitslöhne, sei es für Abholung und Lieferung und Sichtschutzlösungen an. Selbstverständlich JOKA Sommer-Polsteraktion sowie der Polsterarbeit in der Werkstatt, nur den beraten wir Sie auch zuhause und unterbreiten Noch bis zum 31. August 2019 können Sie Ihre halben Preis. Sie sehen, das ist die Möglichkeit Ihre Ihnen ein Angebot. Polstermöbel, seien es Stühle, Eckbänke, Sessel, Polstermöbel in neuem Glanz erstrahlen zu lassen. Garnituren oder historische Stücke, sehr kostengüns- Für die gelungene Umsetzung stehen unsere Pols- tig durch unsere erfahrenen Polsterer aufarbeiten terer mit vielen Jahren Berufserfahrung. Denn erst lassen. Auch Reparaturen werden ausgeführt. Und in Verbindung mit einer handwerklich erstklassigen so geht’s: Kommen Sie einfach in unseren Seb- Verarbeitung entfalten unsere Möbelstoffe von Meisterbetrieb in Sebnitz seit 1947 nitzer JOKA Wohnstore und suchen Sie sich Ihren JOKA ihre ganze Qualität und Schönheit auf Ihren Lieblingsmöbelstoff aus den vielfältigen Kollektionen Polsterstücken. der Marken JOKA, Höpke, JAB, Chivasso oder Bestellungen von Polsterarbeiten für diese Akti- • Sonnenschutz • Bodenbeläge Backhausen aus. Bringen Sie eventuell ein Foto on, nehmen wir bis 31. August 2019 entgegen. • Gardinen und ein paar Abmaße mit, sodass wir Ihnen einen Eine Ausführung kann nach Absprache auch RAumAuSStAttung • • Polsterei Maler Kostenvoranschlag erstellen können. Natürlich später erfolgen. ist auch eine Beratung und ein Aufmessen durch Schandauer Straße 5 · 01855 Sebnitz Vollkommenheit erleben Tel.: 035 971 - 52 167 · www.spaenig-sebnitz.de uns, bei Ihnen zuhause, möglich. Dann bestellen wir Ihren Möbelstoff in der benötigten Menge und Für manche ist das Beste gerade gut genug! Und können meist innerhalb weniger Tage mit den wer nach dieser Perfektion strebt, für den kann es Raumausstattung / Lederwaren Spänig
Sebnitz -6- Nr. 32/2019 Dass der Erfolg des Events der hervorragenden Zusammenar- beit vieler verschiedener Partner zu verdanken ist, ist längst kein Geheimnis mehr. Jedem einzelnen der hauptsächlich ehrenamt- lichen Helfer und Partner vor und hinter den Kulissen soll an dieser Stelle recht herzlich für ihr Engagement und den Beitrag zum Gelingen der gesamten Veranstaltung gedankt werden. Eine Fortsetzung des Rückblicks erfolgt im nächsten Amtsblatt. Teilnehmerzuwachs zur Panoramatour lässt nicht nach – Kurzrückblick auf die 11. Panoramatour Die Organisatoren hatten es schon prophezeit und trotzdem war es für alle die Sensationsmeldung des Wochenendes. Über 1.700 Teil- nehmer waren zur diesjährigen Ausgabe des beliebten Freizeit- sportevents in die Sächsische Schweiz gereist, noch zusätzlich über 900 nahmen am Freitag am Festungslauf in Königstein teil. Das sind noch einmal über 300 Starter mehr als im letzten Jahr und bedeutet deshalb zum wiederholten Mal: Teilnehmerrekord! „Ranger“-Drehteam feiert im KräuterVital-Bad Die Filmcrew samt Schauspielern der NDF-Produktion „der Ran- ger“ gastiert bereits seit Anfang Juni wieder in Sebnitz. Wie auch im vergangenen Jahr wurde die arbeitsintensive Drehzeit mit einem kleinen „Bergfest“ zuletzt im KräuterVital-Bad Sebnitz gefeiert. Die Veranstalter rund um Joachim Weidner sind ebenso über- wältigt über den großen Zuspruch und freuen sich über jeden zusätzlichen Teilnehmer. „Einst waren 2000 Starter unser Ziel, das haben wir längst überschritten und die Tour verträgt prob- lemlos noch mehr“ sagt der Chef des Lausitzer Sportevents e. V.
Nr. 32/2019 -7- Sebnitz Die herzliche Zusammenarbeit während der Vorbereitungen und der angenehme Abend stehen stellvertretend für die gesamte Schulen/Kindertagesstätten Beziehung der Crew zu Sebnitz. „Es fühlt sich an wie heimkom- men“ sagte Hauptdarstellerin Liza Tzschirner bei der Kickoff- Veranstaltung vor knapp zwei Monaten. Herzliche Einladung an alle Eltern mit 0- bis Kunstblume zur Messe LebensArt 3-jährigen Kindern im Spreewald Jeden Dienstag, von 09:00 bis 10:00 Uhr, treffen sie sich zum Bereits seit einigen Jahren hat sich die Lifestyle-Messe Lebens- Krabbeltreff im Bienenstock in der Kindertagesstätte „Haus Kin- Art fest im Terminkalender der Dt. Kunstblume verankert. Dies- derglück“, Lange Straße 23 in Sebnitz. mal sollte es jedoch statt ins gewohnte Großhartau einmal nach Hier können sie Lachen und Spaß haben, erste Freunde finden, Lübben in den Spreewald gehen. Gesagt – getan! Drei schö- krabbeln und spielen. Der Treff findet nicht in den Schulferien ne Messetage mit vielen freundlichen Gästen warteten auf das statt. Team. Am Samstag unterstützte Blumenmädchen Daniela die Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Kolleginnen tatkräftig und sorgte zusätzlich für Aufmerksamkeit für unsere künstlichen Blumen. Neustart für die Musikschüler Die Ferien sind fast vorbei, auch für die Musikschüler in Sebnitz und Neustadt beginnt wieder der Unterricht. Mit alt be- währten und neuen Unterrichtsfächern – wie Gesang und Saxofon - im Angebot startet ein abwechslungsreiches neues Schuljahr, in dem wieder viele Höhepunk- te geplant sind. Die Schuljahreseröffnung findet am 19. August 2019 in der Mu- sikschule Sebnitz (Schillerstraße 3), 15 Uhr und in der Musik- schule Neustadt (Berghausstraße 3a), 17 Uhr, statt. Bitte beach- ten Sie die dortigen Aushänge zur Zimmeraufteilung. Anmeldungen sind jederzeit möglich unter: www.musikschule-saechsische-schweiz.de Die Besucher waren ein bunt gemischtes Publikum und neben Wir wünschen allen Musikschülern einen guten Start. vielen Einheimischen mischten sich auch jede Menge Touristen unter die erstaunten Gäste. Die 2.000 mitgenommenen Flyer für Öffentliche Bekanntmachung die Schaumanufaktur sind in gute Hände abgegeben worden. Welche Früchte die Präsenz tragen wird erweist sich in der Re- Schulanmeldung für die Einschulung gel in den nächsten Wochen nach einem Messeaufenthalt. Mehr im Schuljahr 2020/2021 in Sebnitz Bilder von der großartigen Dekoration gibt es übrigens bei Face- book auf der Seite des Sebnitzer Blumenmädchens! Entsprechend dem Schulgesetz für den Freistaat Sachsen ha- ben die Erziehungsberechtigten für die Anmeldung ihrer schul- Wirtschafts-Infos pflichtigen Kinder Sorge zu tragen. Zur Einschulung für das Schuljahr 2020/2021 sind alle schul- pflichtigen Kinder anzumelden, die bis zum 30. Juni 2020 das Arbeitslosenquote sechste Lebensjahr vollendet haben. Kinder, die das sechs- te Lebensjahr bis 30. September 2020 vollenden, können auf bleibt stabil Wunsch der Eltern ebenfalls angemeldet werden. Die Schulanmeldungen für die Kinder aus Sebnitz erfolgen Sebnitz nur noch 4,4 %! in der Grundschule Rosenstraße und in der Grundschule Der Arbeitsmarktreport der Bundesagentur für Arbeit für den Schandauer Straße nach den bestätigten Einzugsgebieten für Monat Juli 2019 zeigt, dass die Arbeitslosenquote in der Ge- die einzelnen Grundschulen: schäftsstelle Sebnitz nur noch 4,4 % beträgt. Im Juli 2018 war - am Montag, dem 26.08.2019, 08:00 – 12:00 Uhr und sie bei 5,1 %. 13:00 – 17:00 Uhr Die Arbeitskräftenachfrage bewegt sich auch im Juli auf einem sowie hohen Niveau. Erhöhten Bedarf an Arbeitskräften in der Region - am Dienstag, dem 27.08.2019, 08:00 – 12:00 Uhr und gibt es, neben Zeitarbeits-Angeboten, vor allem im verarbeiten- 13:00 – 15:00 Uhr den Gewerbe, im Gesundheits- und Sozialwesen, im Handel, im Bei der Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor- Dienstleistungsbereich sowie im Baugewerbe. zulegen. Der Bestand an Arbeitsstellen ist im Juli um 20 Stellen auf 222 gestiegen. Arbeitgeber meldeten im Juli 60 neue Arbeitsstellen, Sebnitz, den 18.07.2019 16 mehr als vor einem Jahr. Aktuelle Stellenangebote aus der Region finden Sie auch auf der Ruckh Homepage des BAZ-Initiativbüros unter www.baz-initiative.de Oberbürgermeister Geburtsanzeigen. Die ganz besondere Art, Freude zu teilen. online aufgeben: wittich.de/geburt
Sebnitz -8- Nr. 32/2019 Vereine/Organisationen/Parteien Der Unabhängige Seniorenverein Die Volkshochschule informiert Sebnitz e. V. informiert über aktuelle Kursangebote Dienstag, 20.08.2019 In folgenden Kursen gibt es noch freie Plätze: 14:00 Uhr Jagdhütte (13:30 Uhr Treff Parkplatz) 19H30433 N, Aqua-Fit-Gymnastik - Flachwasser Di., 20.08.2019 - 05.11.2019, 19:00 - 19:45 Uhr, 10 x 1 UE, Seb- Fortsetzung des Berichtes über die nitz, Dr.-Petzold-Bad Besichtigung des Tetschener Schlosses durch 19H20202 N, Fotografie Grundkurs - Kleingruppenkurs die SeniorenUnion Sebnitz am 23.07.2019 Mo., 02.09.2019 - 07.10.2019, 18:00 - 21:00 Uhr, 6 x 4 UE, VHS Neustadt 19H40240 N, Englisch - Aufbaukurs Stufe A2/4. Semester Do., 05.09.2019 - 06.02.2020, 17:15 - 18:45 Uhr, 17 x 2 UE, VHS Neustadt 19H40263 N, Englisch - Wiederholung und Festigung Stufe B1/2. Semester Do., 05.09.2019 - 16.01.2020, 18:30 - 20:00 Uhr, 14 x 2 UE, VHS Neustadt 19H40511 N, Italienisch - Grundkurs Stufe A1/2. Semester - Kleingruppenkurs Fr., 06.09.2019 - 13.12.2019, 17:00 - 20:15 Uhr, 5 x 4 UE, VHS Neustadt 19H40213 N, Englisch - Grundkurs Stufe A1/1. Semester Hof im Schlossgelände Informationen und Anmeldungen: Im Schloss wurden wir durch eine deutsch sprechende Führerin Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstr. 3a, Tel.: 03596 604523 durch sämtliche Wohngemächer mit zahlreichen Gemälden, wor- Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2, Tel.: auf die jeweiligen Adelsfamilien dargestellt waren, geführt. In diesen 03501 710990 Gemächern trafen sich europäische Herrscher, wie auch Künstler Internet: www.vhs-ssoe.de z. B. Komponist Frederic Chopin. Zur Geschichte des Schlosses: Die Premysliden (böhmisch-tschechisches Herrscher-Geschlecht) erbauten eine Festung zur Kontrolle der Moselschifffahrt (Strom- wächter). Im 13. Jahrhundert erfolgte der Umbau zur steinernen Anzeige Burg. Das Adelsgeschlecht Bünau baute die Burg um zu einem Renaissanceschloss. Nach dem 30-jährigen Krieg erfolgte der Verkauf an Familie Thun, residierte bis 1932, danach verkaufte die Familie das Schloss an den Staat. Dieser nutzte es als Kaserne für die Grenztruppe. Im 2. Weltkrieg belegte es die Deutsche Wehr- macht, nach dem Krieg wiederum die tschechische Armee. Nach dem Prager Frühling, 1968, nutzte es die Sowjetarmee als Lazarett. 1991 ging das Schloss an die Stadt Decin über. Die Stadt steckte sehr viel Geld in die Sanierung. Seit dem ging es aber auch Jahr für Jahr aufwärts und heute ist das Schloss wieder eine Attraktion. Vielen Dank für die schöne Führung. Inh. Dieter Schulze Vorstand der Senioren Union Sebnitz Dr.-Bernhard-Thieme-Str. 6 01844 Neustadt/Sa. i. A. Deicsman Tel. 03596 506501 Mobil 01776807680 E-mail info@fussboden-schulze.de Beratung Verlegung Verkauf von: • Bodenbelägen von: Teppichboden • Rollos PVC-Belag • Plissees •Jalousien Design-Belag Laminat, usw. • Vertikalanlagen Bad im Neu ohne Fliesen Sortiment mit Wand- undSonnen- Fußbodenbelägen in modernen Designs und Sichtschutz und frischen Rollos, Farben Plissees, für Neubau Jalousien oder Sanierung. und Vertikalanlagen Rosen im berühmten Rosen- garten
Nr. 32/2019 -9- Sebnitz Keinen Plan für die Herbstferien? Feuerwehr Lust auf Wien? Vom 13. – 16.10.2019 bietet das Flexible Jugendmanagement des Jugendrings Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. eine Fördermittel für neues Tanklöschfahrzeug Jugendbildungsfahrt nach Wien rund um die Themen Um- jetzt offiziell da! weltschutz und Nachhaltigkeit an. Wenn du zwischen 14 und Nach Markterkundung durch die Stadt Sebnitz und Fertigstel- 18 Jahre alt bist, freuen wir uns auf deine Anmeldung bis zum lung der Ausschreibungsunterlagen zur Beschaffung eines Tank- 13.09.2019. Das Anmeldeformular erhältst du unter löschfahrzeuges TLF 4000 für die Freiwillige Feuerwehr Sebnitz www.flexibles-jugendmanagement.de oder wurde am 7. August im Gerätehaus der FFW Sebnitz der För- flexjuma@jugend-ring.de. dermittelbescheid überreicht. Im Beisein von Oberbürgermeister Bei Interesse und für nähere Informationen melden Sie sich bitte Mike Ruckh und Landtagsabgeordneter Jens Michel übergab beim Flexiblen Jugendmanagement unter 03501 571167 oder Landrat Michael Geisler den Bescheid in Höhe von 215 T Euro. 0152 53107657, per E-Mail: flexjuma@jugend-ring.de oder im Diese Summe wird im Rahmen der Förderung des Feuerwehr- Internet: www.flexibles-jugendmanagement.de wesens zur Verfügung gestellt. Der Restbetrag von 115 T Euro Juleica-Schulung beim Jugendring Sächsische wird aus dem städtischen Haushalt finanziert. Die Fördermittel Schweiz – Osterzgebirge e.V. werden über zwei Jahre verteilt ausgezahlt, 140 T Euro noch in diesem, 75 T Euro im nächsten Jahr. Am 08. – 10.11.2019 + 16. – 17.11.2019 bietet der Jugendring Das geplante Feuerwehrfahrzeug TLF 4000 (Tanklöschfahrzeug Sächsische Schweiz–Osterzgebirge e. V. in einer Wochenendschu- mit mind. 4000 l Wasser) wurde durch die Stadtverwaltung Seb- lung den Grundkurs (Module A - F) zur*zum Jugendguppenleiter*in nitz sogar mit einem mind. 5000 l Wassertank, einer großen (Juleica) an. Dabei hast Du die Möglichkeit, Dich in verschiedenen Schaumzumischanlage sowie Zusatzbeladung wie spezieller Themen weiterzubilden (Pädagogik, Demokratie, Kindeswohl, Fi- Waldbrandausrüstung, Elektrolüfter, Metallbrandpulverlöscher nanzen, 1. Hilfe, Recht) und lernst, eine Jugendgruppe zu leiten. und Faltbehälter ausgeschrieben. Dabei wurde speziell auf die Schulungsort ist das Gästehaus am Backofenfelsen in Freital. Geländefähigkeit geachtet und ein besonderes Augenmerk auf Bei Interesse und für nähere Informationen melde dich bitte die örtlichen Gegebenheiten im Bereich des Gemeindegebietes beim Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. un- Sebnitz und der Sächsischen Schweiz gelegt. Das neue Fahr- ter christina.kah@jugend-ring.de oder 0152 53107657 bzw. zeug dient dazu, der kritischen Löschwasserversorgung, spezi- 03501 571167. ell in den abgelegenen Bereichen) im Gemeindegebiet entgegen zu wirken und bei Waldbränden noch besser ausgerüstet und Es geschah vor langer Zeit flexibler zu sein. Durch den großen Wassertank können größere Löschwassermengen besser und einfacher an die Einsatzstelle Nach den erfolgreichen Faschingsveranstaltungen auf dem Buchberg gebracht werden. Dies stellt eine Entlastung der Einsatzkräfte kam man auf die Idee, einen Buchbergverein zu gründen. Das geschah vor Ort dar. 1926. Dieser sollte für den Zusammenhalt der Buchbergler sorgen, was auch heute noch funktioniert. Man traf sich auf dem Buchberg, um mit Tanz, Musik und guter Laune unter freiem Himmel zu feiern. Diese Tradition wollen wir gern wieder beleben und laden des- halb alle Sebnitzer, Jung und Alt, dazu herzlichst ein. Für jeden Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steu- ist etwas dabei. Näheres demnächst! ermittel auf der Grundlage des von den Abge- Termin: ordneten des Sächsischen Landtags beschlos- 21.09.2019, ab 14:00 Uhr, am Skiheim Räumicht senen Haushalts. 22.09.2019, ab 10:00 Uhr, Frühschoppen Die Veranstalter Liebe Katzenfreunde, wir brauchen heute eure Hilfe. Unser zehn- jähriger Max benötigt ein neues Zuhause. Er ist kastriert, die Zähne wurden ihm ge- zogen. Er frisst gut und ist auch stuben- rein. An liebevolle Hände abzugeben. Tierschutzverein Sebnitz, Frau Richter, Tel. 0172 3730614 v. l. n. r.: Stadtwehrleiter Björn Hoyer, Oberbürgermeister Mike Ruckh, Ortswehrleiter der Ortsfeuerwehr Sebnitz Lars Fernbach, Landtagsabgeordneter Jens Michel, Landrat Michael Geisler Geschäftsanzeigen buchen anzeigen.wittich.de
Sebnitz - 10 - Nr. 32/2019 Familien-Sommerfest im Sängerhof! Lust auf ein Event für Groß und Klein? Wie schon im letzten Jahr Nachruf findet wieder das Familien- und Sommerfest statt. Kommt uns doch einfach gern am Sonnabend, dem 07.09.2019 im Sänger- Mit tiefer Anteilnahme haben wir Kenntnis erhalten, dass hof in Sebnitz besuchen. Das Familienfest fängt 14:00 Uhr an unser Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Sebnitz und die Party endet 24:00 Uhr. Kamerad Eberhart Sturm 14 bis 18 Uhr gibt es ein buntes Familienprogramm: Egal ob Kin- derschminken oder Hüpfburg, für die Familie lohnt es sich auf jeden am 26. Juli 2019 verstorben ist. Fall vorbei zu kommen. Außerdem gibt es eine Mountainbike-Tour, die große Seilrutsche und einen Seifenblasenkünstler. Ingo Halama In seiner langjährigen Mitgliedschaft in der Freiwilligen wird uns mit toller Musik begleiten. Das Highlight des Nachmittags Feuerwehr Sebnitz widmete er sich dem vorbeugenden ist ein großer Kuchenwettbewerb. Der erste Platz gewinnt einen Brandschutz und war Mitbegründer des Spielmannszuges. exklusiven Preis! Jeder darf einen selbstgebackenen Kuchen für den Wettbewerb einreichen. Wir bitten aber darum, nur durchge- Mit ihm verliert die Wehr einen pflichtbewussten, backene Kuchen mitzubringen (ohne Sahne o. Ä.). zuverlässigen und hilfsbereiten Kameraden. Ab 18 Uhr steigt die Sommer-Party! Dann wird im Festzelt DJ Willy (Markus Ziemann) auflegen, außerdem tritt eine Live-Band Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. auf. An der Bar gibt es Cocktails und Fassbier. Organisiert wird das Fest vom Jugendclub und dem Projekt Seinen Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. „Hier.Bewegen.Wir!“, dem Mehrgenerationenhaus, der kommu- nalen Integrationskoordinatorin und der Stadtbibliothek Sebnitz. In stillem Gedenken Falls ihr noch mehr erfahren wollt, dann ruft gerne bei uns im Stadtverwaltung Sebnitz Büro unter 035971 836364 an oder besucht uns einfach auf der Ruckh Hoyer Schandauer Straße 8a. Wir haben auch noch Plakate und Flyer Oberbürgermeister Stadtwehrleiter zum Mitnehmen da. Wir freuen uns auf euch! Veranstaltungs-Tipps 38. Sebnitzer Zuckerkuchentour Sonnabend, 31.08.2019 Start: Freibad Hertigswalde 07:30 Uhr – 10:00 Uhr drei vorgegebene Strecken zur Auswahl Anmeldung direkt vor Ort. Im Anschluss: Zuckerkuchen, Imbiss, Getränke und dazu Musik von den Sachsenländer Blasmusikanten e. V. Seien Sie dabei, wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer! Anzeigen Müller Thomas & Winter Uwe GbR Agroservice Langenwolmsdorf GmbH agro BT Dobra Sebnitzer Straße 8 service Dürrröhrsdorfer Straße 20 01833 Dürrröhrsdorf OT Dobra OT Langburkersdorf Langenwolmsdorf GmbH Tel.: 035026 91231 01844 Neustadt in Sachsen Tel. 035 96 / 50 18 58 NEU in unserem Sortiment: Fax 035 96 / 50 18 59 Qualitätsfuttermittel 25 Jahre Beratung · Verkauf · Montage vom Fachmann für Geflügel, Nutz- und Kleintiere www.neustaedter-kuecheneck.de
Nr. 32/2019 - 11 - Sebnitz BSV 68 scheitert im Verbraucherzentrale Sachsen-Pokal bereits Sachsen in Runde 1 BSV 68 Sebnitz – Hartmannsdorfer SV Empor 3 : 4 (1 : 1) (3 : 3) Energieberatung am Dienstag, dem Zum Saisonauftakt 2019/2020 stand das Pokalspiel mit einem 10. September 2019 in der Beratungsstelle Sebnitz Gegner aus der Landesklasse Mitte im Fokus. Beide Mann- Allen Mietern und Hauseigentümern bietet die Verbraucher- schaften wollten ein Zeichen setzen. Haci (5.) mit einer guten zentrale Sachsen am Dienstag, dem 10. September 2019, von Chance. Rummler (9.) auf Schulze, er verfehlt nur knapp. Die 15:00 – 18:00 Uhr, eine anbieterneutrale Energieberatung an. Jungs vom SV können das besser, Kapitän Bendix (14.) lässt Die Beratungen finden nach telefonischer Voranmeldung in der seine Mannschaft zum 0 : 1 jubeln. Der BSV setzt nach, Haci, Beratungsstelle Sebnitz, Kirchstraße 5 (Rathaus, Ratssaal im Schulze, Kunze und der kämpferisch starke Pfeiffer versuchen Erdgeschoss) statt. es auf ihre Art. Handspiel, den fälligen Elfmeter verwandelt Beratungsschwerpunkte sind Strom- und Heizkosten, baulicher Rummler (31.) zum verdienten Ausgleich 1 : 1. P. Henke (42.) Wärmeschutz, Probleme mit Schimmel, Fragen zur Haustechnik, verhindert den Einschlag zur Führung der Gäste. Einsatz erneuerbarer Energien, Fördermittel für energetische Sa- Schulze aus zwei Metern (47.) kann kein Kapital schlagen. Der nierungen, Tipps für Neu-/Altbauten und vieles andere mehr … fleißig spielende J. Hille fasst sich ein Herz (52.) und überwindet Ein Termin kann unter der kostenfreien Rufnummer 0800 Torwart Schuster, BSV 2 : 1 in Führung. Minuten später (56. + 809802400 vereinbart werden. Das Servicetelefon ist Mo. - Do. 57.) hatten J. Hille und Schulze per Kopf und Fuß die Möglich- von 8:00 - 18:00 Uhr und Fr. von 8:00 - 16:00 Uhr erreichbar. keiten die Torquote zu erhöhen. Pfeiffer (62.) nun auch im Angriff, Die Energieberatung der Verbraucherzentrale berät KOSTEN- „nagelt“ den Ball per Kopf unter die Latte, der BSV geht 3 : 1 LOS in allen Beratungsstellen. Auch den „Basis-Check“ führen in Führung und jeder der 114 Zuschauer glaubte an ein Wei- die Berater nun ohne Zuzahlung beim Verbraucher durch. Die terkommen. Aber schon in Minute 70 verhindert P. Henke mit Preise für die „Energie-Checks“, bei denen ebenfalls ein Berater seinem ganzen Körperfläche den Anschlusstreffer. Oppitz hält nach Hause kommt, wurden vereinheitlicht und kosten nur noch noch (82.) bravourös, doch Beier bestraft den einzigen Fehler 30 Euro. Für einkommensschwache Haushalte sind alle „Ener- (86.) und erzielt den Anschluss zum 3 : 2. Nun kam taktisches gie-Checks“ kostenfrei. Geplänkel dazu, Oppitz verzögert das Abspiel und schon sieht er den gelben Karton. Behge erzielt in der 94. den Ausgleich Sport zum 3 : 3, Verlängerung! Die Wechsel beim BSV zeigten nicht die erforderliche Wirkung. Bendix schießt seine Mannschaft in der 105. Minute in die nächste Pokalrunde. Endstand 3 : 4! Der SV Grenzwinkel e. V. informiert BSV spielte mit: Oppitz,- P. Henke,- Pfeiffer,- Rummler,- Haci, (59.) E. Feyer,- Kunze,- Schultze, (78.) D. Hille,- J. Henke,- Für die Montags- und Mittwochsgruppe finden die Übungsstun- J. Hille,- Menyhei, (76.) Schulz,- Thamm den ab 19.08.2019 in der Sporthalle „Am Knöchel“ statt. Für die Donnerstagsgruppe beginnt die Übungsstunde am Gert Lotze 29.08.2019. Ort und Zeit werden durch die Übungsleiterin Ka- Sportlicher Leiter thrin Stand nach Rücksprache mit der Stadtverwaltung Sebnitz bekannt gegeben. BSV 68 Sebnitz e. V. – Abteilung Fußball Ergebnisse der Spiele vom 10./11.08.2019 1. Männer, Sachsenpokal, 1. Runde BSV 68 Sebnitz – Hartmannsdorfer SV Empor 3 : 4 n. V. Totschützen: Sebastian Rummler, Jakob Kurt Hille, Alexander Pfeiffer 2. Männer, Kreispokal, 1. Runde SpG SV Saupsdorf/ BSV 68 Sebnitz 2. – SpG FSV 2:5 Lohmen/TuS Wehlen Torschützen: Wilhelm Beckert, Eigentor Ansetzungen: Sonnabend, 17.08.2019 2. Männer, 15:00 Uhr SpG SV Saupsdorf/BSV 68 Sebnitz 2. – VfL Pirna- Copitz 07 3. Wir starten unser 1. Training mit unserer Trai- (in Saupsdorf) nerin Liba nach den Sommerferien am Freitag, dem 23. August 2019 Sonntag, 18.08.2019 in der Stadthalle Sebnitz 1. Männer, 15:00 Uhr Peewee’s (7 bis 10 Jahre): 15:30 – 17:00 Uhr BSV 68 Sebnitz – Heidenauer SV Junior’s (10 bis 14 Jahre): 16:30 – 18:00 Uhr Senior’s (ab 15 Jahre): 18:00 – 19:00 Uhr Die Anmeldung zum 15. Sebnitzer Bitte Sportsachen (T-Shirt, kurze Hose/Leggings, Turnschuhe) Rucksacklauf ist eröffnet und ausreichend zu trinken mitbringen. Der diesjährige Rucksacklauf findet am 21. September 2019 Wir bitten um Anwesenheit der Eltern, um die wichtigsten Infor- statt. Auch dieses Jahr werden wieder hochwertige Rucksäcke mationen zu besprechen. unter den Teilnehmern der Hüttenchallenge verlost. Anmeldun- Kontakt: gen sind online unter www.Sebnitzer-Rucksacklauf.de sowie am WhatsApp (0152 59573096) Wettkampftag im KiEZ Sebnitz möglich. E-Mail: sebnitzer-cheerstars@t-online.de Zum 5-jährigen Jubiläum der Neuauflage wird das lustigste Kos- Facebook: Sebnitzer Hirsche tüm gesucht!
Sebnitz - 12 - Nr. 32/2019 „Rund um den Weifberg“ - Nach dem Familiengottesdienst laden Pfarrer Gulbins und Kan- tor Päßler zum Elterngespräch ein. Dort gibt es alle Informatio- 10 km mit Panoramablick nen für das neue Schuljahr. Bei schönstem Sonntagswetter führte unsere SoliVital-Starter der Lauf durchs Hinterhermsdorf in Richtung Khaatal, weiter an der Herzliche Einladung zu einem Orgelabend mit Tom Adler Oberen Mühle entlang und am Langk vorbei in Richtung Weifberg- Am 24. August 2019 spielt Tom Adler um 19 Uhr in der katho- turm, wo sich unseren Sportlern eine fantastische Aussicht bot. lischen Kirche Kreuzerhöhung zu Sebnitz Werke von Humper- Im Ziel wartete auch schon das Blumenmädchen Daniela, um dinck, Wagner und Verdi. jedem die begehrte Medaille zu überreichen. Beste Läuferin des Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden gebeten! SoliVital-Teams mit einer Zeit von 1:00:38 war Katarzyna Wiekiera. Steffen Werner folgte als erster Mann für das SoliVital nach 1:03:24. Neuer Konfikurs Alle sieben sind die 10 km erfolgreich gelaufen und waren sicht- Alle Schüler und Schülerinnen der 7. Klasse sind zum neuen lich glücklich über ihre tolle Leistung. Wir sagen herzlichen Konfirmandenkurs eingeladen. Zwei Jahre lang beschäftigen wir Glückwunsch an das gesamte Team und freuen uns schon dar- uns mit Fragen des Lebens und des Glaubens. Wir wollen ge- auf, nächstes Jahr wieder mit euch an den Start zu gehen! meinsam spielen und Spaß haben, Ausflüge machen, Gemeinde entdecken. Dazu starten wir mit einem gemeinsamen Wochen- ende vom 20. bis 22. September zum Kennenlernen. Am 22. August findet dazu der Elternabend statt, 18 - 19 Uhr, im Diakonat Sebnitz. Die Zugehörigkeit zur Kirche und auch die Taufe sind keine Voraussetzungen für den Konfi-Kurs. Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz So., 18.08.2019 – 20. Sonntag im Jahreskreis 10:15 Uhr Hl. Messe Ortsteile Foto: Ch. Glaser Hinterhermsdorf Kirchennachrichten Neuigkeiten aus der Kita Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein „Haus des Kindes“ Sonntag, 18. August 2019 – 9. nach Trinitatis „Wer will fleißige Handwerker 10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn in Seb- seh‘n?“ nitz … der muss zu uns in die Hinterherms- dorfer Kita geh´n!“ Gespannt beobachten unsere Kinder seit letzter Woche das Baugeschehen rund um ihre Kita. Warum ist ein Gerüst um un- sere Kita gebaut? Was machen die Handwerker auf dem Dach? Wozu haben die Dachdecker eine Rutsche und einen Aufzug am Gerüst? Zahlreiche Fragen, die unsere Kinder beschäftigen. Mit Bauhelmen und Warnwesten ausgerüstet haben wir die Arbeits- abläufe der Dachdecker mal genau unter die Lupe genommen. Vor uns liegen noch spannende Wochen, in denen wir bestimmt noch einiges entdecken und beobachten werden. Wir freuen uns schon, wenn unsere Kita im neuen Glanz erstrahlt. Die kleinen „Bauüberwacher“ der DRK Kita „Haus des Kindes“ Besuchen Sie uns im Internet wittich.de
Nr. 32/2019 - 13 - Sebnitz 11. Panoramatour Sächsische Schweiz Der Frühlingsfestverein Mittelndorf lädt ein Sieg beim 53-km-Etappenlauf für Freiraumplastik wird am 23. August auf dem Sebnitzer Knut Böhme Dorfplatz Mittelndorf aufgestellt Für einen Fitnesstest im Sommer bot sich die 11. Sparkassen Pa- Im Mai dieses Jahres stellte die Holzgestalterin Anna Weinberg noramatour als größtes und gut organisiertes Volkssport-Event eine begehbare Freiraumplastik vor, die auf dem neu gestalteten in unserer Region an. Bei hohen, sommerlichen Temperaturen Dorfplatz Mittelndorf aufgestellt werden soll. Das Projekt ent- ging es beim 53-km-Etappenlauf am Freitag zum Festungslauf stand im Rahmen des Wettbewerbsbeitrages des Sächsischen Königstein über 7,8 km, am Sonnabend beim Nationalparklauf Landeskuratorium Ländlicher Raum e. V. „Blickpunkte – Kunst von Krippen an der Elbe über Bad Schandau – Zeughaus – Kir- im ländlichen Raum“ und wurde zu 100 % gefördert! nitzschtal nach Hinterhermsdorf über 30 km und am Sonntag Jetzt ist es so weit. Am beim Deutsch-Tschechischen Grenzlauf in Hinterhermsdorf ins Freitag, dem 23. August 2019, ab 16:00 Uhr, Khaatal und um den Weifberg über 15 km. Dieser Formtest ver- wird die Plastik, welche aus einer Eiche aus Rathmannsdorf her- lief für Knut Böhme mit dem Sieg im Etappenlauf in seiner Al- gestellt wurde, aufgestellt. Der Frühlingsfestverein Mittelndorf tersklasse sehr erfolgreich. lädt alle Interessierten dazu recht herzlich ein. Wie schon zur Vorstellung des Projektes im Mai werden neben Oberbürgermeister Mike Ruckh auch der Landtagsabgeordnete Jens Michel (im Gepäck ein Fass Freibier!) sowie Peter Neunert vom Sächsischen Landeskuratorium Ländlicher Raum e. V. und natürlich die Künstlerin Anna Weinberg anwesend sein. Siegerehrung für 53-km-Etappenlauf in der AK M65 4:43:10 Std. Knut Böhme (Sachsen) 5:17:27 Std. Frank Prychodzki (Branden- burg) 5:47:04 Std. Gerd Brunner (Bayern) Mittelndorf So sieht die Entwurfszeichnung aus. Wer das Endergebnis se- hen möchte ist zum o. g. Termin herzlich eingeladen. Ottendorf Auf zum Sommerfest nach Mittelndorf Einladung Hiermit laden wir alle Mittelndorfer Liebe Kleingärtnerinnen und Kleingärtner, und Gäste für den 24.08.2019 zum am Donnerstag, dem 05.09.2019, findet Sommerfest ein. Beginn ist 18 Uhr an 19:00 Uhr in unserem Vereinsheim die nächs- der Mittelndorfer Hütte und das ge- te Mitgliederversammlung statt, zu der wir alle plante Ende soll ca. 24 Uhr sein. Mitglieder herzlich einladen. Wir treffen uns bereits 17:00 Uhr zum regulären Arbeitseinsatz Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Ab 20:30 Uhr (1. Donnerstag im Monat). beginnen die Showeinlagen auf der Bühne. Tagesordnung: Zahlreiche, bekannte Künstler von Funk und Fernsehen ha- 1. Begrüßung ben wieder zugesagt, also lasst euch überraschen. 2. Vorbereitung Herbstfest 3. Information zur Fahrt Landesgartenschau Euer Frühlingsfestverein 4. Sonstiges Der Vorstand
Sebnitz - 14 - Nr. 32/2019 Saupsdorf Pokalhauptrunde SpG SV Saupsdorf/BSV 68 Sebnitz 2. – SpG FSV Lohmen/TuS Wehlen 2 : 5 (1 : 2) Zum ersten Pflichtspiel der neuen Saison empfing man den Auf- steiger in die Kreisliga A, die SpG Lohmen/Wehlen. Vor 50 Zu- schauern begann ein recht intensives und schnelles Spiel. In der 10‘ setzten sich die Favoriten über die rechte Seite durch und erzielten das 0 : 1. Das steckten aber die Gastgeber gut weg und fanden etwas besser ins Spiel, kreierten aber zu wenige Chancen. In der 25‘ setzte sich M. Maetze auf der rechten Seite durch und seine scharfe Eingabe in den Fünfmeterraum konnten die Gäste nur zum Eigentor klären und es stand 1 : 1. In der 40‘ nutzten die Gäste erneut ihre Chance und erzielten den 1 : 2 Pausenstand. Im zweiten Abschnitt wollte man hinten erstmal sicher stehen aber mit einem Doppelschlag in der 54‘ und 56‘ erhöhten die Aufstei- ger auf 1 : 4. Den ersten sehr guten Spielzug von den Platzherren krönte W. Beckert mit dem Anschluss zum 2 : 4 in der 58‘. Zehn Minuten später hatte der TW A. Hempel den Ball nach dem Her- auslaufen schon sicher und völlig übermotiviert gingen die Gäs- te mit gestreckten Bein zu Werke und verletzten den Keeper am Kopf. Unverständlich bleibt warum es hier wegen groben Foul- spiel keine Rote gab. F. Neumann musste in den Kasten gehen und um es vorweg zu sagen, er machte seine Sache gut, musste Das war ein Fest! aber in der 75‘ den Ball zum 2 : 5 ins Tor passieren lassen. Für die SpG Saupsdorf/Sebnitz 2. bleibt, man hat sich nicht aufgegeben und gekämpft und dagegen zu halten versucht. Die SpG SV Saupsdorf/BSV 68 Sebnitz 2. spielte mit: A. Hempel (ab 68‘ M. Raabe), F. Neumann, Julian Häntzschel, R. Bastian, P. Rußig, J. Beckert, W. Beckert, P. Düffort, M. Maetze, Max Häntzschel (ab 78‘ F. Wagner), D. Ehrlichmann (ab 56‘ M. Philipp) Nächstes Spiel Bei strahlendem Sommerwetter besuchten traditionell am letz- 1. Punktspiel ten Juli-Wochenende wieder zahlreiche Gäste die Feiermeile im SpG SV Saupsdorf/BSV 68 Sebnitz 2. – VfL Pirna-Copitz 3. Kirnitzschtal. 17.08.2019, 15:00 Uhr Ob gewandert, mit dem Fahrrad, mit dem Auto oder Motorrad, Sportplatz Saupsdorf mit der Kirnitzschtalbahn oder mit den Wander- und Pendelbus- sen – auch ein heißer Sommer hielt die Kirnitzschtalfest-Fans Allgemeines nicht vom Feiern ab. Darunter sind viele Besucher aus der Re- gion, aber inzwischen ist das Fest auch für Touristen aus der Ferne ein guter Grund, genau dann in die Sächsische Schweiz Früher war’s … zu fahren. Aus gegebenem Anlass! Musik und Tanz, Theater aber auch Spiel und Spaß für kleine Besucher wurden geboten – alles wie immer bei freiem Eintritt. Geklettert und „rangiert“ wurde im Straßenbahndepot, Ritter- spiele gab es an der Ostrauer Mühle, gekegelt und gebastelt wurde im Gasthof in Ottendorf. Auf der Forsthaus-Terrasse wir- belten unter anderem furios unglaublich viele Hula Hoop Reifen, nachdem die Blaubeereierkuchen vernascht waren und bevor am Abend wunderschön getanzt wurde. Am Lichtenhainer Was- serfall wurde die erste Miss Kirnitzschtal gekürt, die SEBANOS (Archiv, Kaufer) zeigten ihr Können und „Andrea Berg“ war zu Gast.
Nr. 32/2019 - 15 - Sebnitz Weiter oben im Tal rockten nicht nur Bands wie Bumerang, Erik Anzeigen and the new hats, Insearch und Schlappseil die Bühnen von Ot- tendorfer Hütte, Neumannmühle und Buschmühle, auch Pup- pentheater, Blasmusik und Chorgesang gab es zu erleben. Der traditionelle Reisebericht mit wunderschönen Bildern und Ge- schichten aus China und Tibet am Freitagabend in der Otten- dorfer Hütte war wieder ein Highlight. Überall wurden die Besu- cher natürlich auch kulinarisch verwöhnt. Und gesammelt wurde auch was das Zeug hielt: insgesamt fünf Stempel und damit fünf Stationen musste in diesem Jahr erreichen, wer einen der be- gehrten Kirnitzschtaler haben wollte. Der seit 2014 erhältliche Leistung vergleichen - Anzeige - Taler ist einerseits Zahlungsmittel im Wert von fünf Euro, aber für Das Internet bietet Umzugswilligen zahlreiche Seiten mit Tipps die meisten vor allem Sammlerstück. und Tricks für den bevorstehenden Wohnungswechsel. Hier fin- Ein solches Programm lässt sich nicht ohne die Unterstützung vieler Helfer und Sponsoren organisieren und anbieten. Daher det man auch hilfreiche Tools wie zum Beispiel einen Umzugs- geht ein großer Dank der Wirte an alle Unterstützer des Festes rechner. Ein Preisvergleich der Umzugsunternehmen aus der und natürlich an alle die mitgefeiert haben, beim wohl schönsten näheren Umgebung ist sinnvoll. Doch auch auf die angebotenen Sommerfest der Sächsischen Schweiz! Leistungen sollte dabei geachtet werden. Den Umzug sinnvoll planen Anzeige Vor dem Einzug ins neue, eigene Heim steht der Umzug, ihn sollte man schon etwa einen Monat vor dem Termin gut planen. So sollte man beispielsweise Zeit für Genehmigungen einkal- kulieren, die für den Umzug notwendig sind. Das Ab- und An- melden bei den entsprechenden Behörden gehört ebenso zur Planung wie das Herumtelefonieren bei Freunden, um sie für den Umzug als Helfer zu organisieren. Das richtige Umzugsun- ternehmen oder zumindest die Transporter und Kartons müs- sen bestellt werden. Ein Umzug bietet vor allem aber auch die perfekte Möglichkeit, den Hausrat zu sortieren und eventuell auszumisten. Mehr Informationen zum Thema Umzug hat bei- spielsweise die Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. unter www.finanzierungsschutz.de. djd 57600pn Vermiete in Sebnitz 2-R.-W., 2. OG, 50,50 m2, Küche, »Neues Grenzblatt« Bad - Dusche, WC, Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird KM 181,80 € + NK, Kaut. kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor- woche. Telefon 035971-52462 - Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz IMPRESSUM Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0 - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Sebnitz, Vermiete in Sebnitz Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin- Kreuzstr. 27 gungen. eine 3-Raum-Wohnung - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil: 2-Raum-Whg. (1. OG - 63 m2) und Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz« - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: im 3. OG, zwei 2-Raum-Wohnungen LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10 ca. 35 m² Wfl., vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan (DG - 71 m2 und DG - 49 m2) www.wittich.de/agb/herzberg ab Sept. 2019 frei. saniert + 3 € Kaltmiete pro m2. Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Tel. 0 23 07- 28 20 05 Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge- www.may-hausverwaltung.de telefon 0173 / 9836411 schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer- te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Schöne, helle 2-R.-Wohnung mit BALKON ab 01.11.2019 in Sebnitz zu vermieten: EG, Wfl. 60,05 m², KM 280 €, zzgl. NK, Stellplatz überdacht, Kaution: 1 KM, Keller, Dachb., Laminatfußboden, EVKW 115,0 kWh(m²·a) HERRFURTH IMMOBILIEN GmbH, Rosengasse 3, 01844 Neustadt, Tel.: 03596 502083/502106, E-Mail: herrfurth.immobilien@t-online.de WITTICH Herbstaktion – 3-Raum-Wohnung in Neustadt bedruckte Regenschirme: ca. 65 qm, 2. OG/DG, neuw. Küche, ✔ mit gebogenem Holzgriff 25 Stück für nur: Bad (Wanne) inkl. WC, Balkon, Abstell- 562,87 EUR ✔ in verschiedenen Farben ✔ einfarbiger Eindruck kammer, Keller, PKW-Stellpl. möglich, ✔ öffnet automatisch inkl. MwSt. ab 01.11.2019. KM 470,- € + NK. LINUS WITTICH Medien KG | 04916 Herzberg (Elster) An den Steinenden 10 | Tel. 03535 489-0 | info@wittich-herzberg.de Tel. 0172 / 3512733
Sie können auch lesen