Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach 27. Jahrgang Freitag, der 2. Dezember 2016 Nummer 48 2016“ t u e ll : u ne des Jahres Ak mm wird „Ko Sebnitz In n e nteil) s im (Nähere
Sebnitz -2- Nr. 48/2016 Adventszeit – Ein Plädoyer für die Tannert-Weihnacht, den Einzelhandel und für unsere Stadt mit ihren Ortsteilen Alle Jahre wieder stimmen uns unsere Weihnachtsmärkte, ob in Sebnitz, Alten- dorf, Saupsdorf oder Hinterhermsdorf auf die nun bevorstehenden Festtage ein. Die Tage sind kurz und kalt und der Mensch sehnt sich nach Wärme jeglicher Art, die sich im Widerschein der Lichter aber sich auch in zugeneigter Haltung, der mitfühlenden Hand und der einfühlsamen Art des Schenkens zeigt. Keine Jahreszeit bietet sich da mehr an, um selbst Wärme zu geben. Vielleicht schenken wir einan- der Zeit, indem wir unsere Eltern auf den Weihnachtsmarkt einladen, unsere Kinder geduldig das Karussell fahren lassen oder einem Freund bei einem Glühwein einfach einmal zuhören, ohne selbst nur von sich selbst zu reden. Vielleicht machen wir uns mehr Mühe beim Schenken, indem wir nicht stillos im Internet ein Geschenk herbeiklicken – möglichst noch fertig am 23.12. im Last-Minute-Modus geliefert mit Verpackung und Grußkarte, sondern mit Empathie und Freude. Wenn wir z. B. den Pullover, den Schal, das Parfum, den Tee oder das Buch selbst in den Geschäften unserer schönen Stadt auswählen und dabei noch die passende Weihnachtskarte im Ständer finden, haben wir nicht nur etwas für den Be- schenkten gefunden und unsere eigene Stadt wertgeschätzt, wir haben auch selbst an Wärme gewonnen. In diesem Sinne wünsche ich uns allen eine schöne und besinnliche Vorweihnachtszeit. Ihr Mike Ruckh Oberbürgermeister
Nr. 48/2016 -3- Sebnitz Wertvolle Preisverleihung! Fleiß der Bürger macht Sebnitz zur „Kommune des Jahres 2016“ Spätestens jetzt haben wir es amtlich: Mit dem 1. Platz in Sachsen wird die jahrelange, akribische, fleißige aber auch kluge und nachhaltige Aufbauarbeit der Stadt Sebnitz und ihrer Bürger zu Recht ausgezeichnet. Aus den Händen von Heiko Lachmann, Vorstandsmitglied der Ostsächsischen Spar- kasse Dresden und Wolfgang Zender, Verbandsgeschäftsführer des Ostdeutschen Sparkassenverbandes nahmen Oberbürgermeister Mike Ruckh, sein 1. Stellvertreter Ekkehard Schneider und Hauptverwaltungsleiter Ronald Kretzschmar am 1. Dezember in Potsdam die begehrte Auszeichnung entgegen. In der Laudatio dazu hieß es: „Sie haben allen Anlass stolz zu sein. Die Stadt Sebnitz steht in einer guten Tradition. Sie repräsentiert, wie auch ihre Vorgänger, die Leistungsdichte, Kreativität und Einsatz- bereitschaft vieler Menschen in Ostdeutschland. Sebnitz ist ein sehr gutes Beispiel, wie ostdeutsche Kommunen die nicht leichte Entwicklung nach der Wende erfolgreich gestaltet haben. Mit der Auflösung des VEB Kunstblume verlor Sebnitz Anfang der 90er Jahre seine Stellung als Zentrum der deutschen Kunstblumenproduktion. Sebnitz war wie viele Gemeinden in den neuen Bundesländern mit den Problemen hoher Arbeitslo- sigkeit, maroder Infrastruktur und geringer Steuereinnahmen belastet. Heute glänzt Sebnitz wieder, als „Grünes Sebnitz“, als „Staatlich anerkannter Erholungsort“ und sportfreundliche Kom- mune. Die aktuelle Arbeitslosigkeit liegt bei 6,8 Prozent, der Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer stieg von 30,07 Euro pro Kopf auf 186,37 Euro. Die 50 Vereine der Stadt bereichern das sportliche, soziale und kulturelle Angebot. Hinzu kommen über 18 Spielplätze, Freizeitanlagen, Bolzplätze, Sporteinrichtungen. Zwei Grundschulen, eine Oberschule und ein Gymnasium sind zudem Heimstadt für über 1.000 Schülerinnen und Schüler. Mit sieben Gewerbegebieten, einem Technologie- und Gewerbezentrum sowie zahlreichen Unternehmensansiedlungen aus dem Elektromaschinen- und Werkzeugbau, dem Eisenbahn-Modellbau oder auch dem Stahl- und Anlagenbau ver- fügt die Stadt Sebnitz heute wieder über eine breite wirtschaftliche Basis. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit Neustadt wird Sebnitz darüber hinaus mehr und mehr zum Handels- und Dienstleis- tungszentrum, welches Umlandfunktion - auch in Bezug auf die benachbarte Tschechische Republik - hat.“ Der Preis, der zum mittlerweile 20. Mal vergeben wurde, wird jedes Jahr an Unternehmen, Kommunen und Vereine verlie- hen, die ihre Heimat in besonderem Maße vorangebracht haben. Ausgezeichnet wurden je ein Preisträger aus Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und Sachsen-Anhalt. Sebnitz hatte sich damit von allen 429 sächsischen Städten und Gemeinden mit dem ersten Platz an die Spitze gesetzt und ist damit ein würdiger Nachfolger von Glashütte, welche im letzten Jahr als Sieger auserkoren wurde. Bereits am 30. August haben bei dem harten Wettbewerb Oberbürgermeister Mike Ruckh und Hauptverwaltungsleiter Ronald Kretzschmar die kritische Jury, bestehend aus Vertretern des Städte- und Gemeindetages aus Sachsen, Sach- sen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Vertretern der Industrie- und Handelskammer und eines Vertreters der Superillu, mit ihrer Präsentation überzeugt. Oberbürgermeister Ruckh zum 1. Platz: „Natürlich freue ich mich über die höchste Auszeichnung und dass wir es ge- schafft haben. Die positive Wahrnehmung „von außen“ auf die Entwicklung unserer Stadt mit ihren Ortsteilen Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf und Saupsdorf gibt uns Bestätigung und Rückenwind zugleich. Das Ergebnis ist ein Erfolg aller Bürger, Vereine, Unternehmen, Institutionen aber auch des Stadtrates und der Verwaltung. Dafür bin ich sehr dankbar. Deswegen lehnen wir uns aber nicht selbstzufrieden zurück, sondern werden ein neues Er- folgskapitel schreiben. Im nächsten Grenzblatt folgt ein Bildbericht von der Preisverleihung am 01.12.2016 in Potsdam. Der bei der Preisverleihung gezeigte Kurzfilm über Sebnitz ist unter der Adresse www.youtube.com/OSVvideo und www.sebnitz.de ab heute abrufbar.
Sebnitz -4- Nr. 48/2016 Öffnungszeiten Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Bürgerbüro des Landkreises Kirchstraße 5, Tel.: 840 Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Montag 9:00 - 12:00 Uhr im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel.: 84151, 84154) Mittwoch geschlossen Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 9:00 - 12:00 Uhr Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747 Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr (nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Sprechzeiten der Schiedsstelle Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Rathaus, Zimmer 207, jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr Freitag 10:00 - 12:00 Uhr Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 406, Tel.: 84271 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016 zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880 Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881 sche Schweiz Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882 Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz- Bereitschaftsdienst für Abwasser Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Bereich Sebnitz (Zimmer 106, Tel.: 84163 oder 84167) Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878 Montag 09:00 - 12:00 Uhr Bereich Bad Schandau Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547 Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine Ärztlicher Bereitschaftsdienst 06.12.2016 Löwen-Apotheke Stolpen, Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: Tel. 035973 24830 116 117 (kostenlos) 07.12.2016 Valtenberg-Apotheke Neukirch, Notrufnummer: 112 Tel. 035951 31788 Rosen-Apotheke Sebnitz, Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 035971 830493 (Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach, Sonnabend, 03.12.2016 und Sonntag, 04.12.2016 Tel. 035026 90305 Dipl.-Stom. Marion Lucas, Hinterhermsdorf, 08.12.2016 Sonnen-Apotheke Bischofswerda, Oberdorfweg 17A, Tel. 035974 50420 Tel. 03594 779010 Notfalldienst der Apotheken 09.12.2016 Spitzweg-Apotheke Neustadt, 03.12.2016 Adler-Apotheke Neukirch, Tel. 03596 602030 Tel. 035951 31412 Hirsch-Apotheke Sebnitz, Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt Tel. 035971 53737 08:00 Uhr. 04.12.2016 Stadt Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 703127 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit 05.12.2016 Engel-Apotheke Neustadt, 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15, Tel. 03596 5082370 Tel.: 035973 2830 Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Gelbe Säcke pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: - Sebnitz und OT Hainersdorf, Restabfall Hertigswalde, Schönbach 13.12.2016 - Sebnitz und OT Hainersdorf, - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Hertigswalde, Schönbach 07.12.2016 Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Saupsdorf 13.12.2016 Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalen- Saupsdorf 07.12.2016 der 2016! Bioabfall 06.12.2016 Bitte informieren Sie sich! Papier/Pappe Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an: - Sebnitz und OT Hainersdorf, - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband: Hertigswalde, Schönbach 28.12.2016 0351 4040450 - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, - Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351 40404 -326; Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, -327 und -324 Saupsdorf 06.12.2016
Nr. 48/2016 -5- Sebnitz Anfragen der Leser, die von Oberbürgermeister Mike Ruckh oder Amtliches aus der Verwaltung der Verwaltung umgehend öffentlich beantwortet werden, bitte an: Stadtverwaltung Sebnitz, Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Pressestelle Bekanntmachung Frau Nicklisch, Tel. 035971 84156; FAX: 035971 53053; Der Stadtrat der Stadt Sebnitz tritt zu seiner Sitzung am E-Mail: presse@stadtverwaltung-sebnitz.de Mittwoch, dem 14.12.2016, 18:00 Uhr, im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5, Sitzungssaal, Breitbandausbau schreitet zügig voran öffentlich zusammen. Nicht zu übersehen sind derzeit mehrere Baustellen im Stadt- gebiet, die den Ausbau des Breitband-Netzes voranbringen. Tagesordnung Aktuell wird noch am Brauhaus, der Kreuzstraße, dem Höhen- 1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung weg, der Promenade, dem Albertweg und dem Markt gebaut. 2. Informationen Es folgen die Abschnitte Pfarrgasse, Weberstraße, Steingäss- 3. Beratung und Beschlussfassung zum Verkauf einer chen, Schandauer Straße, Pestalozzistraße. Im Dezember wird Teilfläche des Flurstückes 247, Gemarkung Sebnitz außerdem die Bahnbrücke an der Bahnhofstraße mit einer Vorlage-Nr.: STR/76/2016 gesteuerten Spülbohrung gequert. Noch bis Mitte Dezember 4. Annahme von Spenden 2016 dauern die Bauarbeiten an, vorausgesetzt das Wetter Vorlage-Nr.: STR/77/2016 spielt mit. Die ENSO NETZ sichert mit dem neuen Breitband- 5. Beratung und Beschlussfassung zur Übertragung von Netz im Stadtkern von Sebnitz ab März 2017 Übertragungsge- Vermögen des Technologie- und Gewerbezentrum schwindigkeiten bis 100 Mbit/s im Download und bis 40 Mbit/s Sebnitz GmbH an die Stadt Sebnitz im Upload zu. Angeboten wird wahlweise die Telefon-Flatrate Vorlage-Nr.: STR/81/2016 ins deutsche Festnetz. 6. Vergabe von Bauleistungen nach VOB/A - Grundhafter Ausbau Gartenstraße 2. BA BAZ-Initiativbüro Sebnitz wird fortgeführt Vorlage-Nr.: STR/78/2016 7. Anfragen Zum Jahresende läuft das Rückkehrer- oder auch Kümmerer- 8. Sonstiges büro für die Region aus. Drei Jahre lang war Katrin Ogriseck Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Ansprechpartnerin für Menschen, die gern wieder nach Sebnitz oder in die benachbarten Regionen ziehen wollten. Das BAZ- gez. Ruckh Projekt (Bleiben – Ansiedlen – Zurückkehren) wurde neben För- Oberbürgermeister dermitteln des Freistaates Sachsen bisher von der Wirtschafts- initiative Sächsische Schweiz kofinanziert. Sebnitz, 28.11.2016 Aber auch zukünftig haben Abgewanderte, die in ihre alte Hei- mat Sächsische Schweiz zurückkehren wollen, einen Ansprech- partner. Die Arbeit des Rückkehrerbüros wird zukünftig in das bestehende Demografie-Projekt der Stadtverwaltung Sebnitz eingegliedert. Über die gemeinsame Wirtschaftsinitiative stel- Die Verwaltung informiert len die Mitgliedskommunen Neustadt, Hohnstein, Stolpen und Sebnitz im kommenden Jahr 13.300 Euro für das Projekt bereit. Frage der Woche Oberbürgermeister Mike Ruckh bedankte sich im Rahmen der Stadtratssitzung am 23.11.2016 bei Katrin Ogriseck für ihre bis- Aktuelle Themen, die die Belange der Stadt Seb- her geleistete Arbeit und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. nitz und deren Einwohner betreffen Es ist nicht zuletzt ihr Verdienst, dass das BAZ-Büro erfolgreich Wie können geltende Verkehrsregelungen auch lief und jetzt nahtlos weitergeführt werden kann. für Radfahrer angewendet werden? Sebnitzer Fußgänger fühlen sich belästigt! In den vergangenen Wochen und Monaten werden im Sebnitzer Stadtgebiet vermehrt junge Mountainbike-Fahrer beobachtet, die sich nicht an geltende Verkehrsregelungen halten. Unge- wöhnlich ist, dass die Fahrer oft mit Cross-Helmen unterwegs sind, was eine Identifizierung schwierig bis unmöglich macht. Passanten melden Belästigungen durch die Radfahrer, wie - schnelles Zufahren auf Personen, um dann kurz zuvor noch die Fahrtrichtung zu ändern - Sachbeschädigungen durch unsachgemäße Benutzung, z. B. von Treppenanlagen - Fahren entgegen der Einbahnstraße - Beleidigungen älterer Mitmenschen Das alles sind keine Kavaliersdelikte! Die Stadtverwaltung Seb- nitz ist im Rahmen des gemeindlichen Vollzugsdienstes ver- stärkt im Einsatz, diese Sorte „Radfahrer“ zu lokalisieren und bei Verstößen, Anzeigen zu fertigen. Aber auch Betroffene wer- Anzeigen den angehalten, bei Beobachtungen dieser Art die Stadtver- waltung darüber zu informieren. Ebenso werden die Eltern gebeten, mit ihren Zöglingen zu spre- chen, ehe Unfälle passieren. Das Stadtgebiet ist keine Mountainbike-Strecke! Wer sein Kön- nen als Mountainbike-Fahrer unter Beweis stellen will sollte den jährlichen Mountainbike-Cup im Sebnitzer Wald nutzen. Dieser findet im Jahr 2017 am 5. Mai statt.
Sebnitz -6- Nr. 48/2016 26. Stadtratstagung am 23.11.2016 den Terminen zeichnen Messgeräte wichtige Systemtempera- turen auf. Zudem werden der Dämmstandard von Rohren und Folgende Beschlüsse wurden gefasst: Armaturen überprüft und Daten wie Alter und Dimensionierung des Systems, der Verlauf der Raumtemperatur und der Vorjah- Beschluss-Nr. STR/70/2016 resverbrauch erfasst. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz nimmt den Jahres- Der Heiz-Check ist ein Angebot für alle privaten Verbraucher, abschluss der Wohnungsbaugesellschaft Sebnitz mbH zum die z. B. einen Gas-, Öl- oder Holzheizkessel, eine Fernwärme- 31.12.2015 zur Kenntnis. station oder eine Wärmepumpe zuhause haben. Beschluss-Nr. STR/71/2016 Das Polizeirevier Sebnitz informiert Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz nimmt den Jah- resabschluss der Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft Am 11.11.2016 wurde vor dem Sebnitz mbH (TDS)zum 31.12.2015 zur Kenntnis. Sebnitzer Geschäft „Vier Jah- reszeiten Kunstblumen & Kunst- Beschluss-Nr. STR/72/2016 gewerbe“, Schandauer Straße Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz nimmt den Jahres- 19, eine Goebelkatze mit Blu- abschluss der Fernwärme Sebnitz GmbH zum 31.12.2015 zur mentopf entwendet Kenntnis. Unbekannte Täter entwende- ten in der Zeit von 16:30 Uhr Beschluss-Nr. STR/73/2016 bis 18:00 Uhr eine seit Jahren Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschließt, das während der Öffnungszeit zur Projekt „BAZ-Initiative“ fortzuführen. Warenpräsentation genutzte „Goebelkatze mit Blumentopf“. Beschluss-Nr. STR/74/2016 Wer kann Angaben zum Sach- Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beauftragt den verhalt und Verbleib der Figur Oberbürgermeister, gegenüber dem zuständigen Finanzamt machen? Hinweise bitte an eine Erklärung nach § 27 Abs. 22 UStG mit nachfolgendem In- das Polizeirevier Sebnitz, Tel. halt abzugeben: 035971 85141. Hiermit erklärt die Große Kreisstadt Sebnitz, dass entspre- chend § 27 Abs. 22 UStG n.F. für sämtliche nach dem 31. De- Rentenberatung zember 2016 und vor dem 1. Januar 2021 ausgeübte Tätigkeits- Nächster Termin: Dienstag, 03.01.2017, 09:00 – 15:00 Uhr bereiche und damit verbundenen steuerbaren Leistungen § 2 Abs. 3 UStG in der Fassung vom 31. Dezember 2015 zur An- Nur mit Voranmeldung! wendung kommen soll. Uns ist bekannt, dass die Erklärung für (Telefonnummer 035971 84153 bei Frau Maetze) alle Tätigkeitsbereiche der Großen Kreisstadt Sebnitz gilt und nur mit Wirkung vom Beginn eines auf die Abgabe folgenden Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Versichertenberaterin Kalenderjahres widerrufen werden kann. der dt. Rentenversicherung, nimmt Anträge für Renten (Alters- renten, Renten wegen Erwerbsminderung, Weitergewährungs- Verbraucherzentrale Sachsen anträge, Hinterbliebenenrenten, Kontenklärung, Versorgungs- bietet Energieberatung ausgleich, Beantragung einer Rentenauskunft etc.) entgegen an Monatliche Sprechstunde in Sebnitz und berät Sie dazu. Zu diesen Terminen bringen Sie bitte alle notwendigen Un- Die Verbraucherzentrale Sachsen bie- terlagen (bei Anträgen auf Kontenklärung: z. B. SV-Ausweise, tet schon seit Jahren monatlich eine Schulzeugnisse ab dem 17. Geburtstag, Studiennachweise, Sprechstunde zur Energieberatung im Lehrbriefe, Facharbeiterzeugnisse, Geburtsurkunden der Kin- Sebnitzer Rathaus an. Die Termine fin- der, Personalausweis, Bescheide der Agentur für Arbeit oder den Sie im Sebnitzer Mitteilungsblatt „Neues Grenzblatt“ und des JobCenters, bei Rentenanträgen: Personalausweis, Famili- auf der Sebnitzer Homepage. enbuch, Schwerbehindertenausweis, persönliche Steuer-Iden- Ab sofort führt die Sprechstunde jeweils am zweiten Diens- tifikations-Nr., IBAN und BIC vom Girokonto) im Original mit. tag im Monat Herr Robert Zimmermann durch. Hier erhalten Notwendige Beglaubigungen werden vor Ort vorgenommen. Sie kompetenten und unabhängigen Rat in Energiefragen. Je Aufwendige Fahrten nach Dresden werden somit entbehrlich. nach Problemstellung und persönlichen Bedürfnissen gibt es verschiedene Beratungsformate, von der schnellen Telefonbe- Weitere Termine sind in Krippen am Wochenende möglich. ratung bis zum ausführlichen Beratungstermin zu Hause. Für Anmeldung unter 0177 4000842, 035028 170017 oder per einkommensschwache Haushalte ist die Beratung kostenfrei. E-Mail: versichertenberaterin@bochat.eu Für alle anderen beträgt der Eigenanteil an den Beratungskos- ten je nach Beratungsform lediglich 5 bis max. 45 Euro. Wenn Sie zur Energieberatung kommen möchten, bitten wir um Standesamt unbedingte Voranmeldung unter der Telefon-Nr. 0341 6962929 oder 0800 809802400 (kostenfrei). In Dresden sind verstorben Der nächste Termin ist der 13. Dezember 2016, 15:00 – 18:00 Uhr, im Ratssaal des Rathauses Sebnitz, Kirchstraße 5. Anett Schurz, aus Sebnitz Ingrid Berge, aus Sebnitz Effizient in die neue Heizsaison – Heiz-Check der Verbrau- cherzentrale spürt Energieverluste auf In Bischofswerda ist verstorben Erschreckend viele Heizsysteme laufen ineffizient, verbrauchen Margarete Puttrich, 92 Jahre also ständig mehr Energie als notwendig. Diese Schwachstel- len deckt der Heiz-Check der Energieberatung der Verbrau- cherzentrale auf. Der Heiz-Check besteht aus zwei Besuchen In Rosenthal-Bielatal ist verstorben des Energieberaters an aufeinanderfolgenden Tagen. Zwischen Margarete Dittrich, 88 Jahre
Nr. 48/2016 -7- Sebnitz Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 26.11.2016 bis 02.12.2016 Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit Herrn Günter Märkisch zum 90. Geburtstag Frau Pia Schulze zum 85. Geburtstag Herrn Siegmar Mitzscherlich zum 80. Geburtstag Herrn Siegfried Biener zum 75. Geburtstag Herrn Dr. Werner Seifert zum 75. Geburtstag Herrn Ulrich Roick zum 70. Geburtstag Tourismus und Stadtmarketing Öffnungszeiten Regiebetrieb Tourismus und Stadtmarketing Weihnachten und Jahreswechsel 2016/2017
Sebnitz -8- Nr. 48/2016 Öffnungszeiten Sebnitz Dienstag 10:00 – 16:00 Uhr Mittwoch 10:00 – 16:00 Uhr Touristinformation Sebnitz Donnerstag 10:00 – 16:00 Uhr (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960) Freitag 12:00 – 16:00 Uhr Täglich, auch feiertags 10.00 – 17.00 Uhr Sonnabend geschlossen Am Samstag 3. Dezember bleibt die Schaumanufaktur im Haus jeden 2. und 4. Sonntag im Monat 10:00 – 14:00 Uhr Deutsche Kunstblume geschlossen. Der Werksverkauf steht Oldtimer-Vermietung Ihnen wie gewohnt zur Verfügung Wir danken Ihnen für Ihr Ver- Gutscheine können erworben werden ständnis. Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung (Tel. 035971 809582) möglich. Touristinformation Hinterhermsdorf (Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747) Kaukasus–Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr 20, bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet) Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Freitag 10:00 – 12:00 Uhr Schulen/Kindertagesstätten Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr Touristinformation Altendorf Sebnitzer Oberschüler (Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372) als Unternehmensgründer ab 29. Oktober geschlossen, Öffnung ab Saison 2017 SoliVital – Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum (01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel: 035971 808480 Montag 14:00 – 22:00 Uhr Dienstag 10:00 – 22:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 22:00 Uhr Donnerstag 10:00 – 22:00 Uhr Freitag 10:00 – 23:00 Uhr Sonnabend 10:00 – 23:00 Uhr Sonntag 10:00 – 22:00 Uhr Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad (Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.: 035971 52533) Dienstag – Donnerstag 14.00 – 22.00 Uhr Freitag 14:00 – 22:00 Uhr Sonnabend 11.00 – 22.00 Uhr Sonntag und an Feiertagen 10.00 – 21.00 Uhr Seit gut 10 Jahren findet im Monat November das zweitägige betriebswirtschaftliche Planspiel für die künftigen Azubis der Städtische Sammlungen Sebnitz 9. Klassen statt. Als Ergänzung zum Fach WTH und Gemein- (Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und schaftskunde lernen die Schüler grundlegende betriebswirt- Afrikahaus) schaftliche Prozesse kennen und simulieren den Ablauf von Hertigswalder Straße 12 – 14, Tel. 035971 80730) Geschäftsjahren im Zeitraffertempo. Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet. In Gruppenarbeit werden unter sachkundiger Anleitung von Stu- denten der TU Dresden, Wissenschaftsbereich Wirtschaftspä- Deutsche Kunstblume Sebnitz dagogik Eröffnungs- und Abschlussbilanzen erstellt. In diesem (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181) Zusammenhang lernen die Schüler den Umgang mit betriebs- Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10.00 - 17.00 Uhr wirtschaftlichen Kenndaten, wie Anlage- und Umlaufvermögen, Montag nur Verkaufsraum 10.00 - 17.00 Uhr Forderungen, Verbindlichkeiten, Eigen- und Fremdkapital und Am Sonnabend, dem 3. Dezember 2016, bleibt die Schau- Abschreibungen kennen. Sie lernen aber auch, dass erfolgrei- manufaktur im Haus Deutsche Kunstblume geschlossen. ches wirtschaftliches Handeln Exaktheit, Fleiß, Ausdauer, Ver- Der Werksverkauf steht Ihnen wie gewohnt zur Verfügung. antwortungsbewusstsein und Mühe bereiten. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Die Lehrer und Oberschüler bedanken sich an dieser Stelle bei unseren Kooperationspartnern für die logistische und materiel- Stadtbibliothek Sebnitz le Unterstützung dieser beiden erfolgreichen Tage. (Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971 57792) Montag 10:00 – 15:00 Uhr Seidel, Lehrer für Berufsorientierung Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum) Jugendseite (Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327) Montag – Freitag 10.00 – 17.00 Uhr Sonnabend 10.00 – 16.00 Uhr Jugendtreff „KARO Zehn“ Sonntag 13:00 – 16:00 Uhr Feiertage 13:00 – 16:00 Uhr – der Treff in der Stadt (geschlossen am: 24. – 26.12., 31.12., 01.01.2017) Unser Programm nächste Woche: Achtung! Wir haben vorübergehend neue Öffnungszeiten Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof des Jugendtreffs! Außerhalb dieser Zeiten liegende Nach- (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder hilfe- oder Hausaufgabenhilfestunden bleiben wie verein- 0162 4463022) bart bestehen!
Nr. 48/2016 -9- Sebnitz Mo., Mi., F.r 14 – 18 Uhr Neues aus dem Di., Do. 13 – 18 Uhr Mehrgenerationenhaus täglich von Mo. - Fr.: Offener Treff Alle Jahre wieder … und plötzlich steht das Weihnachtsfest vor der Tür. Di., 06.12.16 ab 17.00 Uhr Was überwiegt bei Ihnen? Besinnlichkeit und Vorfreude oder Selbst gemacht - offene Werkstatt für doch Hektik? Auf jeden Fall tut es gut, mal eine Pause zu ma- kreative Köpfe chen! Wir laden Sie heute ganz herzlich zu einem entspannten ab 17.00 Uhr Abend nur für Frauen in weihnachtlicher Atmosphäre ein und Rockprojekt „Let´s make music 2.0” freuen uns auf Sie! Workshop Schlagzeug & E-Gitarre Mo., 05.12. „Frauen mal unter sich“ Mi., 07.12.16 ab 15.00 Uhr 18.00 Uhr Frauenstammtisch im MGH „Girls Power“ - der Nachmittag für Weihnachtsfeier nur für Frauen Mädchen ab 17.00 Uhr Begeben Sie sich doch mal für einen Abend auf eine Reise in Rockprojekt „Let´s make music 2.0” das ferne China, dem Riesenreich voller Traditionen und Kultur! Workshop Schlagzeug Seit einigen Jahren haben wir in unserem Haus ein besonderes ab 18.00 Uhr Angebot – Kurse in der traditionellen Bewegungskunst TAI CHI, offenes Sportangebot in der Gymnasium- die von vielen Chinesen noch heute zur Gesundheitsvorsorge Sporthalle und Steigerung des Wohlbefindens aktiv betrieben wird. Doch Do., 08.12.16 ab 14.00 Uhr was genau ist das eigentlich? GTA-Angebot Konzertgitarre Unser Gast hat Tai Chi als anerkannter Schüler eines der letzten Fr., 09.12.16 ab 15.00 Uhr lebenden großen Taijiquan-Meister Chinas erlernt. Erfahren Sie Offline – der Spielenachmittag mal ganz von ihm mehr über die Geschichte und die gesundheitlichen ohne Elektronik Wirkungen des Tai Chi. Ergänzt wird der Vortrag durch Bilder von seinen Lehrreisen nach China, einfache Übungen zum Mit- Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt machen und eine Verkostung von echten grünen Teesorten aus DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz China, die so ganz anders als die hier erhältliche Supermarkt- Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz ware schmecken. Tel. 035971 806329 Di., 06.12. Vereine/Organisationen/Parteien 19.00 Uhr Tai Chi – Wohlbefinden für Körper und Geist Vortrag Reihe „Gesundheit und Leben“ Kater in Saupsdorf Thomas Richter, Taijiquan-Schule Sächs. Schweiz vermisst Weitere Angebote Mi., 07.12. 09.30 Uhr Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“ der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und auch Väter Mi., 07.12. 13.30 Uhr Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen Mi., 07.12. 18.00 Uhr Klöppeltreff im MGH Seit dem 11.11.2016 wird ein Kater aus Saupsdorf von der Bitte melden Sie sich für unsere Veranstaltungen kurz bei Wachbergstraße vermisst. Er ist ca. 2 Jahre alt, kastriert und uns an! Fremden gegenüber etwas scheu. Vielleicht ist er in einer Ga- Weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie rage, Schuppen, Gartenlaube oder in einem Keller eingesperrt. gern bei uns im Haus. Unsere Programmhefte und Flyer finden Bitte schauen Sie nach! Danke! Sie außerdem auch in einigen Sebnitzer Geschäften. Hinweise zum Aufenthalt nimmt der Sebnitzer Tierschutzverein, Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt Frau Lange, Tel.: 0359751 53893, entgegen. DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz Tel. 035971 806329
Sebnitz - 10 - Nr. 48/2016 Besuchergruppe der Sebnizer Ausflug in die Oberschule Senioren Union voll des Lobes über am Knöchel in Sebnitz die Oberschule „Am Knöchel“ Auch dieses Jahr waren wir Eine Reihe von Sebnitzer Seniorinnen und Senioren, 22 an der wieder zum Weihnachtsmarkt Zahl, stiegen auf den Sebnitzer Knöchel-Berg, um sich von in der Knöchelschule eingela- Herrn Hubert (Schulleiter) durch seine Schule führen zu lassen. den. Wir fuhren mit dem Bus Er führte uns über die drei Etagen in mehrere Klassenzimmer. hinauf und wurden schon von Dabei musste er viele Fragen der interessierten Besucher be- unseren Schülern erwartet. antworten. In der Aula angekommen, wo bereits die Kaffeeta- Auch draußen hatten wir ein fel gedeckt war und das Kuchen-Büfett bereit stand, begann wenig Aufenthalt, um die fri- erst die richtige Frage- und Antwortrunde. Während wir es uns sche Winterluft zu genießen. schmecken ließen, beantwortete Herr Hubert fleißig unsere Die musikalische Aufführung Fragen. Nebenbei schenkte er uns sogar den Kaffee ein. Aber wurde von Schülern in ihrer zum Schluss kam er auch selbst noch zu seinem wohlverdien- Freizeit erarbeitet. Wir hörten ten Kaffee und Kuchen. Übrigens, der Kuchen (Apfelkuchen mit Lieder, Instrumentalstücke, Zimt, Eierschecke, Schmand, Kirschkuchen mit Schmandhau- Bläser, Solisten und auch be) wurde von der Schülergruppe Till, Antonia, Lilly, Josef und mehrstimmige Songs. Dann Laura gebacken und sie gestalteten auch die Tafel. Dies war ging es wieder zurück. Man- eine Projekt-Aufgabe im Unterrichtsfach WTH und wurde sogar che Rollstühle fuhren wir, die benotet. Schade, dass die Schüler schon weg waren, wir hätten Schüler auch, im Freien zurück und hatten noch einen schönen sie gern kennen gelernt. Blick auf Sebnitz. Vielen Dank, alle unsere Bewohner waren be- Zurzeit hat die Oberschule 384 Schüler, 29 Lehrer in 15 Klas- geistert! sen. Mit Begeisterung berichtete Herr Hubert über seine bei- den Neulehrer (sogenannte Quereinsteiger). Es wurde auch Der Unabhängige über eine Einheitskleidung der Schüler diskutiert. Herr Hubert und wir stimmten überein, dass eine Uniform nicht sein muss, Seniorenverein Sebnitz e. V. aber z. B. ein T-Shirt mit einem Schul-Logo sinnvoll ist, wie es informiert die Schule mit ihren blauen T-Shirts zu bestimmten Anlässen Dienstag, 06.12.2016 bereits macht. Es fördert den Gemeinschaftssinn wie auch den 12:30 Uhr Vorstand im Pflegeheim Dr.-Steudner-Straße sozialen Aspekt. Zum Schluss sammelten die Seniorinnen und 14:00 Uhr Rommee im Pflegeheim Dr.-Steudner-Straße Senioren Spenden ein, insgesamt 80,00 Euro. Diese Summe Restliche Kassierung Spektakulum und Weih- und ein kleines Präsent überreichten sie Herrn Hubert und be- nachtscircus dankten sich herzlich. Vorstand der SENIOREN UNION Sebnitz Selbsthilfegruppe i. A. Deicsman „Frauen nach Krebs“ Neustadt/Sebnitz informiert Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am Montag, dem 05.12.2016, statt. Wir treffen uns 14:00 Uhr in den Räumen des GAV in Neustadt, Maxim-Gorki-Straße 11. Nach einer gemütli- chen Kaffeerunde erwartet uns eine Überraschung! Erika Philipp Einladung Liebe sudetendeutsche Heimatfreunde, unsere nächste Zusammenkunft findet am Donnerstag, dem 8. Dezember 2016, 14:30 Uhr im Gasthof „Sebnitztal“ Die Besuchergruppe und Herr Hubert während der Gesprächs- statt. und Kaffeerunde Vorstand Neues vom Projekt „Hier. Bewegen. Wir!“ Vom 25. bis 28. Oktober trafen sich in Sebnitz Lehrkräfte al- ler UNESCO-Schulen aus Sachsen. Das Goethe-Gymnasium setzt sich als anerkannte UNESCO-Schule für eine Kultur des Friedens weltweit ein. In diesem Rahmen gestaltete das Pro- jekt „Hier. Bewegen. Wir!“ am 27. Oktober einen Workshop zum Thema Globales Lernen. In Praxisübungen erarbeiteten die 18 Lehrkräfte, wie internationale Themen im alltäglichen Unter- richt bearbeitet werden können. Anschließend besuchten die Lehrer/innen und weitere 30 Gäste im Theatre Libre das Stück „Weil es darum geht“ der Theatergruppe der Friedrich-Schiller- Oberschule in Neustadt/Sachsen. Das Stück erzählt von „de- nen unterhalb des Bahndamms mit ihrem gebeugten Gang“, Herr Hubert und Besuchergruppe während der Führung durch die nicht ins Bild der idealen Gesellschaft passen. Am Ende die Klassenräume – so viel sei verraten – gerieten die Empörten selbst ins Faden-
Nr. 48/2016 - 11 - Sebnitz kreuz der Feindseligkeiten. Mit emotionaler Wucht stellte der Anzeigen zweite Teil des Stücks die Frage, was einen jungen Menschen gewalttätig werden lässt. Eine 8. Klasse des Goethe-Gymnasi- ums ging am 17. November im Workshop „Wasser und ich“ der Frage nach, was Wasser für sie bedeutet und wie es weltweit verbraucht wird. So fanden die Schülerinnen und Schüler he- raus, dass in einem T-Shirt etwa 4000 Liter Wasser stecken: Wasser, das bei Bewässerung, Herstellung oder Färbung an- derswo auf der Welt benötigt wird. „Hier. Bewegen. Wir!“ ist ein Projekt der Aktion Zivilcourage e. V. und wird gefördert im Bundesprogramm „Demokratie le- ben!“ und dem Programm „Weltoffenes Sachsen für Demokra- tie und Toleranz“. Neue Bekleidung für die Jugendsportgruppe Für unsere Vereinsjugend wurden neue Jacken und MTB-Ho- sen angeschafft. Danke dafür an zwei Firmen aus Sebnitz und Stolpen. Die Bekleidung wurden von den Kids schon auf Herz und Nieren geprüft – Ergebnis: fabelhaft. Vielen lieben Dank den Sponsoren dafür! Die Radsportjugend des SRV
Sebnitz - 12 - Nr. 48/2016 Feuerwehr Veranstaltungs-Tipps Bühnenprogramm Nachruf zur 4. Sebnitzer Mit tiefer Anteilnahme haben wir Kenntnis erhalten, dass Tannert-Weihnacht unser Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Sebnitz Freitag, 2. Dezember (12.00 - 20.00 Uhr) Kamerad Klaus Bähner 15.45 Uhr Bäumchen-Schmücken der Sebnitzer Kinderein- richtungen am 4. November 2016 verstorben ist. 16.00 Uhr Eröffnung durch OB Ruckh und den Weih- nachtsmann Seine langjährige Dienstzeit war geprägt von Pflichtbe- 16.15 Uhr gemeinsames Singen der Kinder der Kinderein- wusstsein und Gewissenhaftigkeit. richtungen Mit ihm verliert die Wehr einen zuverlässigen und hilfsberei- 17.00 Uhr Konzert des Jugendblasorchesters Sebnitz ten Kameraden. 18.00 Uhr Schattenspielvorführung Seinen Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Samstag, 3. Dezember (12.00 - 20.00 Uhr) 13.45 Uhr Gemeinsames Programm der Grundschule Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Rosenstraße und ihrer Partnerschule aus Dolnì Poustevna In stillem Gedenken 14.30 Uhr Programm des Schulchores der Grundschule Schandauer Straße Stadtverwaltung Sebnitz 16.00 Uhr Auftritt der Volkschöre Sebnitz und Ottendorf 17.15 Uhr Programm mit Ingo Halama und seinen Musik- Ruckh Hoyer schülern Oberbürgermeister Stadtwehrleiter 18.00 Uhr Schattenspielvorführung 19.00 Uhr Zauberhafte Weihnachtsmusik mit Conny Borg- wardt und Sebastian Lüdtke Atemschutzseminar 2016 Sonntag, 4. Dezember (12.00 Uhr - 20.00 Uhr) Wenn Sirene und Piepser zum Einsatz rufen, dann sind bei ei- 15.30 Uhr Bläsermusik des Posaunenchores der ev. Kirche nem Brand besonders die Atemschutzgeräteträger gefordert. 16.30 Uhr Programm der DRK Kinder- und Jugendwohn- Deshalb ist es sehr wichtig, dass diese speziell ausgebildeten gemeinschaft Feuerwehrmänner und -frauen jährlich Weiterbildungen besu- 17.00 Uhr Frau Holle und der Weihnachtsmann sind zu chen und ihr Handwerk üben. Besuch Zum bereits dritten Atemschutzseminar trafen sich deswegen 17.15 Uhr Kinderprogramm mit Zauberei „Flüpsü und sei- im November 24 Atemschutzgeräteträger der Ortswehren Her- ne besten Freunde“ tigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Ottendorf, Saupsdorf 18.00 Uhr Schattenspielvorführung und mediative Klänge und Sebnitz, um gemeinsam das Wichtigste zu wiederholen zum Advent mit Ingo Halama und diverse Handgriffe zu üben. Als Erstes stand ein Theorieteil auf der Tagesordnung. Die- Musikalische Advents- und ser Punkt beinhaltete die Einweisung in die neu beschafften Weihnachtszeit im Schluckenauer Zipfel Atemschutzgeräte, die Auswertung von Atemschutzunfällen Messe von Alois zum Nikolausfest am 11.12.2016, 10:30 Uhr, in Deutschland sowie die Handhabung des Schlauchpaketes, in der Nixdorfer Kirche. Es singen die Chöre von Wölmsdorf, welches speziell für eine Brandbekämpfung in engen Räumlich- Nixdorf und der Kirchenchor der katholischen Kirche Sebnitz. keiten von Vorteil ist, auf dem Programm. Nach einem kleinen Musikalische Umrahmung bietet das Orchester der Schlucke- Frühstück wurde die leichte Feuerwehrbekleidung gegen die nauer Musikschule unter der Leitung von Patrik Engler. schwere - für Brandeinsätze - geeignete Uniform getauscht, und jeder machte sich ein Atemschutzgerät für den praktischen Des Weiteren wird die bekannte böhmische Hirtenmesse von Seminarteil einsatzbereit. Im Stationsbetrieb wurde dabei das Jan Jakub Ryba wie folgt dargeboten: Vorgehen mit einem Schlauchpaket praktisch umgesetzt, eine 22.12.2016 18:00 Uhr altkatholische Kirche Warnsdorf Abseilübung mit den Atemschutzgeräten durchgeführt sowie 26.12.2016 17:00 Uhr Laurentiuskirche – Lorettokloster die Bedienung der Drehleiter geübt. Rumburk Damit sind die Atemschutzgeräteträger aller Ortsfeuerwehren 28.12.2016 17:00 Uhr Kirche Groß Schönau (Böhmen) mit dem neuesten Wissen ausgestattet und für die Bewältigung 30.12.2016 17:00 Uhr Evangelische Kirche kommender Brandereignisse bestens gewappnet. Neustadt/Sachsen 01.01.2017 17:00 Uhr Kirche Kreibitz Christian Reinhardt 07.01.2017 17:00 Uhr Kirche Hainspach Ausbilder Atemschutz Es singen die Chöre Wölmsdorf und Nixdorf. Musikalische Um- rahmung bietet das Orchester der Musikschule Schluckenau unter der Leitung von Patrik Engler. LW-flyerdruck.de Wir freuen uns über Ihren Besuch. Ihre Online-Druckerei mit den fairen Preisen. Günter Gebauer -flyerdruck.de www.LW-flyerdruck.de info@LW-flyerdruck.de 09191 7232-88
Nr. 48/2016 - 13 - Sebnitz Sport Spielbericht 13. Spieltag Landesklasse Mitte BSV 68 Sebnitz - SpVgg Grün-Weiss Coswig 4 : 0 (0 : 0) BSV 68 Sebnitz e. V. – 23 : 1 Tore aus den letzten 4 Spielen - das dürfte ein auch für Abteilung Fußball die siebente Liga nur schwer zu knackender Rekord sein. Zum vierten Mal in Folge kommt der BSV zu einem klaren Sieg. Zu- Ergebnisse und Torschützen mindest eine Halbzeit lang sah es aber absolut nicht nach ei- vom Wochenende 26./27.11.2016 nem neuerlichen klaren Erfolg aus. Lediglich in den ersten und 1. MÄN BSV 68 Sebnitz – letzten Minuten bestimmte der Gastgeber in Durchgang eins SpVgg Grün-Weiß Coswig 4:0 das Geschehen im Sebnitzer Waldstadion. Zwischendurch Tore: Tomas Hurab 2, Stefano Krause hatten die munter mitspielenden Gäste deutlich klarere Mög- lichkeiten als der Meister. Die als Vorletzter angereisten Rand- 2. MÄN BSV 68 Sebnitz 2. – 1. FC Pirna 2. 1:7 dresdner zeigten sich von einem Pfostenkopfball Kocis bereits Tor SEB: Alexander Menyhai nach 30 Sekunden kaum beeindruckt und erarbeiteten sich mit Aufwand, Herz und Einsatz spielerisches Gleichgewicht. Wenn B-JUN SpG Neustadt/Sebnitz – auch nicht überragend, so aber wenigstens ansehnlich war das SpG Kreischa/Possendorf 3:1 Spiel der Platzherren dann nach der Pause. Den Gästen gingen Tore NEU/SEB: Cedric Baum 2, Hans Päprer mehr und mehr die Kräfte aus und Hurab machte nach einer knappen Stunde binnen 2 Minuten auch Nägel mit Köpfen. Zu- D-JUN SV Sachsen Müglitztal – erst versenkte er einen Rückpaß von Krause per sehenswertem SpG Sebnitz/Saupsdorf 1:5 Dropkick im Dreiangel und Sekunden später überwand er den Tore SEB/SAUP: Clemens Zirnstein 2, Coswiger Keeper mit einem Heber zum zweiten Male. Krau- Arno Guderle 2, se mit seinem elften Saisontreffer und ein Eigentor der Gäste Nino Lehmann nach einem Nebes-Freistoß führten am Ende noch zu einem versöhnlichen Ende aus Gastgebersicht. A-JUN Dorfhainer SV – BSV 68 Sebnitz 2:0 C-JUN SpG Hohnstein/Sebnitz – Sebnitz: Oppitz, Pfeiffer - Semanco - Torlee - Röllig (59.‘ SpG Reinhardtsgrimma/Glashütte 2:1 Rummler), Koci - Schöne (77.‘ E. Müller), Krause - Hurab - Tore HOHN/SEB: Kurt Häntzschel 2 Hamel, Nebes E-JUN BSV 68 Sebnitz – Hohnsteiner SV 10 : 0 HC Sachsen e. V. Tore SEB: Niklas Döring 4, Bennett Henker 3, Matthes Lange 2, Nico Binjaschewitz News aus den Jugend-Teams A-Jugend: Zwei weitere ungefährdete Siege gelangen unseren A-Mädels. Mit 23 : 17 gewannen sie gegen die HSG Weißeritz- BSV 68 Sebnitz e. V. – tal, eine Woche später 27 : 11 beim der SG USV/MSV Dresden. Abteilung Fußball C-Jugend: Ebenfalls erfolgreich lief der Spieltag für unsere Spielansetzungen: PUNKTSPIELE C-Mädels, die mit einer starken geschlossenen Mannschafts- leistung 17 : 12 beim USV TU Dresden gewinnen konnten. Sonnabend, 03.12.2016 1. MÄN 11:00 Uhr D-Jugend: Mit nur 5 Stammspielerinnen und 4 E-Mädchen FV Gröditz 1911 – BSV 68 Sebnitz erkämpfte sich das Team ein überraschendes Unentschieden D-JUN 10:30 Uhr gegen den Tabellenführer Radebeul und ein weiteres Remis ge- SpG Sebnitz/Saupsdorf – gen den Radeberger SV. SSV Neustadt/Sachsen 2. (in Sebnitz ) F-JUN 09:00 Uhr E-Jugend: Gut gespielt haben auch unsere Jüngsten. Zwar BSV 68 Sebnitz – Heidenauer SV 2. kam das zu Saisonbeginn neu zusammengestellte Team in al- len Spielen zu vielen Chancen, trotzdem reichte es noch nicht Sonntag, 04.12.2016 ganz zum Sieg. B-JUN 10:30 Uhr SpG Neustadt/Sebnitz – Heidenauer SV Ausführliche Informationen zu allen Spielen gibt es auf (in Sebnitz ) www.hc-sachsen.de. E-JUN 10:30 Uhr Traktor Reinhardtsdorf. – BSV 68 B. Franke Sebnitz Sonntag 4. Dezember 2016: Heimspieltag im Neustädter NW-Hallenkreismeisterschaften Sportforum!!! „TEAMBRO-FUTSALCUP“ in Pirna, 11.00 Uhr A-Jugend (w): HCS - Radebeuler HV 1 Sporthalle BSZ Pirna-Copitz 13.00 Uhr Männer M2: HCS - SG Zabeltitz/Großenhain Sa., 03.12.2016 15.00 Uhr Männer M1: HCS - SSV Lommatzsch 16:00 – ca. 20:00 Uhr A-JUNIOREN 17.00 Uhr Frauen F1: HCS - HSG Neudorf/Döbeln So., 04.12.2016 09:00 – ca.12:00 Uhr G-JUNIOREN (BAMBINIS) So., 04.12.2016 16:00 – ca. 20:00 Uhr C-JUNIOREN Zeit sparen – private Kleinanzeigen online buchen: wittich.de
Sebnitz - 14 - Nr. 48/2016 1. Sebnitzer Hobby- Altendorf Tischtennis Stadtmeisterschaft Wir, die Abteilung Tischtennis des BSV 68 Sebnitz, suchen den Sprechzeiten Ortsvorsteher Altendorf ersten Stadtmeister im Tischtennis am: 17.12.16, Beginn 10 Uhr (Hallenöffnung 9 Uhr) Dienstag, den 06.12.2016, 17:00 – 18:00 Uhr Turnhalle Goethe-Gymnasium Sebnitz Dienstag, den 20.12.2016, 17:00 – 18:00 Uhr Startgeld: 3,00 Euro/Teilnehmer Teilnehmen können Hobbyspielerinnen und -spieler (ab 14 Jah- im Büro der Touristinformation Altendorf, Sebnitzer Straße 2 im ren) aus Sebnitz und den Ortsteilen Altendorf, Hinterhermsdorf, OT Altendorf Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf und Saupsdorf (keine aktiv gemeldeten Spieler). Information: Spielmodus: Je nach Anmeldungen in Gruppen mit KO-Runde Ab sofort gibt es gelbe Säcke auch im Dorfladen Altendorf. oder Jeder gegen Jeden Anmeldung bis 15.12.2016 bei Markus Ziemann, Tel.: 0173 5876400, tischtennis@bsv-68-sebnitz.de ADVENT in ALTENDORF Die Gewinner werden mit attraktiven Preisen prämiert. Fröhlich und in angenehmer Atmosphäre wurde die Advents- Für das leibliche Wohl ist gesorgt!!! zeit am 1. Adventstag in Altendorf eröffnet. Am Vortag hatten Männer vom Heimatverein den Weihnachtsbaum aufgestellt, Kirchennachrichten das Pyramiden-Karussell installiert und das Weihnachtsmarkt- Terrain ausgeschmückt. Am Abend des 1. Advents wurden sie durch den Besuch von Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde etwa fünfzig Altendorfern und Gästen aus der Region von Bad Sebnitz Schandau bis Sebnitz belohnt. Wichtig war der Abend für die Sonntag, 4. Dezember 2016 – 2. Advent Kinder. Es galt, einem Engel die Wunschzettel zu übergeben. 09:00 Uhr Gottesdienst Manche wurden erst dort auf Pappdeckel geschrieben. Nach Tauferinnerung dem Anschieben des Pyramidenkarussells nahm es der Engel Kindergottesdienst mit den Kleinen in Besitz. Vielleicht erfüllt der Weihnachtsmann Posaunenchor auf dem 21. Altendorfer Weihnachtsmarkt am 17. Dezember schon die ersten Wünsche. Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz 2. Advent So., 04.12.2016 10:15 Uhr Hl. Messe als Familiengottesdienst Ortsteile So ganz nebenbei wurde beim Adventsplausch noch ge- klärt, dass die erste Probe des Weihnachtsmännerchores am 9. Dezember im Backhaus sein wird und wie das Märchen auf dem Weihnachtsmarkt ablaufen soll. Auch die nächsten Termine wurden in Erinnerung gerufen: Bastelnachmittag am 29. November und Spendenabend der Gewerbetreibenden am 3. Dezember. Es war ein schöner Auftakt und der Adventsplausch geht wei- ter, an jedem Adventssonntag 17 Uhr. Karl-Heinz Prescher »Neues Grenzblatt« Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor- woche. - Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz IMPRESSUM Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0 - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil: Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz« - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10 vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan www.wittich.de/agb/herzberg Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge- schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer- te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Nr. 48/2016 - 15 - Sebnitz Hinterhermsdorf Ev.-Luth. Kirchgemeinde Hinterhermsdorf-Saupsdorf Sonntag, 4. Dezember 2016 – 2. Advent 11:00 Uhr Gottesdienst Tauferinnerung Posaunenchor „Alle Jahre wieder …“ Einladung zur Nun schon zum sechsten Mal begingen die Hinterherms- Seniorenweihnachtsfeier dorfer sowie zahlreiche Gäste am 14. Dezember 2016 aus nah und fern das Pyrami- 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr denfest. Am 26.11.16, 16:00 Uhr, in der Schmiede schob der Weihnachtsmann mit Saupsdorf seinen beiden Engeln und den Hinterhermsdorfer Kindern unsere Pyramide auf dem Dorfplatz an. Zuvor konnten sich die Anwesenden an ei- nem kleinen Programm der Liebe Hinterhermsdorfer Kinder unserer Kindertages- Seniorinnen und Senioren! stätte erfreuen und ein paar Wir laden Sie recht herzlich zur diesjährigen Weihnachts- Weihnachtslieder mit unserer feier in der „Schmiede“ nach Saupsdorf ein. Gemeinsam kleinen Chorgruppe singen. mit den Seniorinnen und Senioren unserer Nachbarorts- Für das leibliche Wohl war wieder bestens gesorgt und so war teile wollen wir einen gemütlichen und stimmungsvollen die Stimmung perfekt. Besonders viel Freude bereitete dann Adventsnachmittag verbringen. der Auftritt unseres Karnevalsclubs mit ihrem Märchenspiel (endlich können wir nun auch Stroh zu Gold spinnen und uns Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. damit bestimmt ganz viele Wünsche erfüllen). Nach vielen Jahren steht nun auch wieder ein großer Weih- Und wie alle Jahre, wird es wieder eine Überraschung nachtsbaum direkt auf dem Dorfplatz – recht herzlichen Dank geben. den Spender. Auch hat die Weihnachtskrippe, die einst an der Saupsdorfer Straße stand und später an der Neudorfstraße zu Für die Hin- und Rückfahrt werden Sonderbusse einge- finden war, einen neuen attraktiven Platz gleich am Dorfplatz setzt. gefunden. Das Ambiente auf und um unseren Dorfplatz ver- schönt uns und unseren Gästen die Adventszeit und stimmt auf Busabfahrt Weihnachten ein. Nur Frau Holle könnte sich endlich die Gold- Ab Hinterhermsdorf/Erbgericht: 14:00 Uhr marie bestellen und ihre Betten schütteln lassen! (Wer nicht gut zu Fuß ist, wird von zuhause mit einem Pkw Es war wieder mal eine wunderschöne gelungene Veranstal- abgeholt und nach der Veranstaltung zurück gefahren; bit- tung für unser Dorf. te im Bürgerbüro, Tel. 55747 anmelden.) Dafür bedanken wir uns ganz herzlich bei allen Organisatoren, Helfern und Mitwirkenden, besonderer Dank gilt unserem Hei- Rückfahrt Bus ab Saupsdorf gegen 19:00 Uhr matverein, dem Schützenverein, den Pyramidenbauern, dem Karnevalsclub, den Kindern und Erziehern unserer Kinderta- Auf Ihr Kommen freuen sich gesstätte und unserer Singegruppe. Allen miteinander wünschen wir eine schöne und besinnliche Adventszeit sowie ein friedliches und gesegnetes Weihnachts- fest. Der Hinterhermsdorfer Ortschaftsrat Marion Berger Ruckh Berger Oberbürgermeister Ortsvorsteherin Hinterhermsdorfer Weihnachtsmärchen Wann? Sonnabend, 17. Dezember 2016 Wo? Haus des Gastes Hinterhermsdorf Einlass? 16:00 Uhr Was gespielt wird, ist wie immer geheim.
Sebnitz - 16 - Nr. 48/2016 Lichtenhain Der Heimatverein Lichtenhainer Blumenfest lädt ein zum 3. Weihnachtsmarkt am 10. Dezember 2016, ab 15:00 Uhr am und im Bauhof Lichtenhain Es erwarten Sie: · Herzhafte und süße Leckereien · Die märchenhafte Welt von Hänsel und Gretel · Ein kleines Programm von unserem Kindergarten · Und natürlich der Besuch vom großen Bärtigen (Geschenke für die lieben Klei- nen können beim Wichtel auf der Kurzen Straße 8 abgegeben werden) Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag. Ortsmitte aufgestellt. Mitarbeiter der TDS montierten Pfahl und Schild. Das Landesamt für Straßenbau und Verkehr hatte der Vorstand Aufstellung direkt am Straßenrand zugestimmt. Die Kosten in Höhe von knapp 500 Euro trägt die Stadt, der Ortschaftsrat Mittelndorf gibt die Hälfte aus seinem zur Verfügung stehenden Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lichtenhain Budget dazu. Sonntag, 4. Dezember 2016 – 2. Advent 09:00 Uhr Gottesdienst Tauferinnerung Ottendorf Bekanntmachung Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 26.11.2016 bis 02.12.2016 Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Ottendorf Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche, Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsra- alles Gute und beste Gesundheit tes am Frau Christel Franze zum 80. Geburtstag Donnerstag, dem 08.12.2016, 18:30 Uhr, Frau Sieglinde Skupin zum 75. Geburtstag in die Gaststätte „Zum Bergkeller“, Bergstraße 27 in Sebnitz ein. Mittelndorf Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung und der Beschluss- Bekanntmachung fähigkeit Der Ortschaftsrat Mittelndorf hat in seiner öffentlichen 2. Informationen des Ortsvorstehers Ortschaftsratssitzung am 17.11.2016 folgende Beschlüsse 3. Anfragen der Bürger und der Ortschaftsräte gefasst: 4. Sonstiges Beschluss-Nr. OR-M/01/2016 Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Der Orschaftsrat Mittelndorf beschließt die Auszahlung an Ver- eine und Organisationen aus dem Budget der Ortschaftsräte Sebnitz, 21.11.2016 wie folgt: gez. Weidensdörfer 850,00 Euro für den Mittelndorfer Frühlingsfestverein e. V. Ortsvorsteher 150,00 Euro für die Frauensportgruppe Mittelndorf 350,00 Euro für den Feuerwehrverein Mittelndorf e. V. 300,00 Euro für den Jugendclub Mittelndorf Sprechstunde Ortsvorsteher Im Ortsteil Ottendorf findet die Sprechstunde jeden Beschluss-Nr. OR-M/02/2016 1. und 3. Dienstag im Monat Beratung und Beschlussfassung zur Auszahlung des restlichen von 16:30 bis 18:00 Uhr Budget des Ortschaftsrates im Dorfgemeinschaftszentrum (Kegelbahn) statt. Hinweistafeln „Freiwillig 30 – wegen uns“ aufgestellt Allen Jubilaren, die in der Zeit Der Schulweg für die Mittelndorfer Kinder bis zur Bushaltestelle vom 26.11.2016 bis 02.12.2016 ist nun sicherer – zumindest wenn die Kraftfahrer die neuen Geburtstag hatten, herzlichste Glückwünsche, Hinweistafeln nicht ignorieren. Unter Aufsicht von Ortsvorste- alles Gute und beste Gesundheit her Wolfgang Mühle wurden am vergangenen Montag die Hin- weistafeln „Freiwillig 30 – wegen uns“ entlang der S154 in der Frau Lucie Molle zum 85. Geburtstag
Sie können auch lesen