Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
25. Jahrgang Freitag, der 7. November 2014 Nummer 44
Freitag, 7. November 2014, ab 17:00 Uhr
Aus dem Programm:
• Lampionumzug zum Markt: 18:00 Uhr ab Busbahnhof
• Eröffnung der Einkaufs- und Museumsnacht durch Oberbürgermeister Mike Ruckh und das Blumenmädchen Theresa Köhler:
18:15 Uhr Marktplatz
• Feuershow, Seifenblasenshow mit Tanz und Jonglage: ab 18:30 Uhr Marktplatz
• Ausstellung „Luftbilder aus der Sächsischen Schweiz“ von Peter Schubert und Lesung „Faszination Sächsische Schweiz“ mit
Dr. Peter Ufer: ab 19:30 Uhr Filiale der Ostsächsischen Sparkasse Dresden
• Eröffnung Sonderausstellung „Erinnerungen aus Blech und Plaste - Modellspielzeug aus der DDR“: 16:30 Uhr Heimatmuseum
• Live-Musik mit „Paddys Bluesband“: ab 18:00 Uhr Deutsche Kunstblume
• Stadtrallye für Kids: ab 16:00 Uhr Mehrgenerationenhaus
• „MNight-Party“ mit Klangmanufaktur und dem Autohaus Dittrich: ab 22:00 Uhr Bahnhof Sebnitz
• Veranstaltungen, Ausstellungen, Aufführungen bei TILLIG Modellbahnen, im Theatre Libre, im Afrikahaus, Kaukasusstube
• und vieles anderes mehr: www.sebnitz.de
Sonderbusse:
21:00 Uhr Busbahnhof - Hertigswalde - Ottendorf - Hinterhermsdorf - Saupsdorf - Sebnitz
21:00 Uhr Busbahnhof - Lichtenhain - Mittelndorf - Altendorf - Bad Schandau
22:00 Uhr Busbahnhof - Ulbersdorf - Ehrenberg - Hohnstein
23:00 Uhr Busbahnhof - Hertigswalde - Ottendorf - Hinterhermsdorf - Saupsdorf - Sebnitz
23:00 Uhr Busbahnhof - Lichtenhain - Mittelndorf - Altendorf - Bad Schandau
Sebnitz -2- Nr. 44/2014
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz-
Kirchstraße 5, Tel.: 840 Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Montag 9:00 - 12:00 Uhr (Zimmer 106, Tel.: 84163 oder 84167)
Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Montag 09:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch geschlossen Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr
Freitag 9:00 - 12:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Bürgerbüro des Landkreises
Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Sprechzeiten der Schiedsstelle (Erdgeschoss, Zi. 104 und 110, Tel.: 84151, 84154)
Rathaus, Zimmer 207 Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 406, Tel.: 84271 ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
sche Schweiz Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Bereitschaftsdienst für Abwasser
Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr Bereich Sebnitz
Ausgabe von Wohnberechtigungsscheinen Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878
Rathaus, Zimmer 100 Bereich Bad Schandau
jeder 1. Dienstag im Monat von 15:15 bis 17:15 Uhr Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 10.11.2014 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 5082370
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 11.11.2014 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 035973 24830
116 117 (kostenlos) 12.11.2014 Valtenberg-Apotheke Neukirch, Tel. 31788
Notrufnummer: 112 Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493
Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach,
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 035026 90305
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 - 11.00 Uhr) 13.11.2014 Sonnen-Apotheke Bischofswerda,
Sonnabend, 08.11.2014 und Sonntag, 09.11.2014 Tel. 03594 707064
ZAP Pflug, Sebnitz, Schützenstraße 2, Tel. 035971 52127 14.11.2014 Spitzweg-Apotheke Neustadt,
Tel. 03596 602030
Notfalldienst der Apotheken
08.11.2014 Adler-Apotheke Neukirch, Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
Tel. 035951 31412 08:00 Uhr.
Hirsch-Apotheke Sebnitz,
Tel. 035971 53737 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
09.11.2014 Stadt-Apotheke Bischofswerda, 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
Tel. 03594 703127 Tel.: 035973 2830
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf,
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf,
Saupsdorf 20.11.2014
Restabfall -> Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallka-
- Sebnitz und OT Hainersdorf, lender 2014!
Hertigswalde, Schönbach 20.11.2014 Bitte informieren Sie sich!
- nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
Saupsdorf 21.11.2014 0351 4040450
Bioabfall 21.11.2014 - Gebührenstelle des Zweckverbandes:
Papier/Pappe 0351 40404 -326; -327 und -324
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Grünschnittsammlung
Hertigswalde, Schönbach 25.11.2014 Sebnitz Walther-Wolff-Straße
- nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Sonnabend, 08.11.2014
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Neben Wertstoffcontainer 09:00 - 12:00 Uhr
Saupsdorf 02.12.2014 Schönbach Martin-May-Straße - Parkspur
Gelbe Säcke Sonnabend, 08.11.2014
- Sebnitz und OT Hainersdorf, vor dem ehemaligen
Hertigswalde, Schönbach 12.11.2014 Gerätehaus 10:30 - 12:30 Uhr
Nr. 44/2014 -3- Sebnitz
Die Verwaltung informiert Einladung
Erinnerung an den Wendeherbst 1989
Beschlüsse des Abwasserzweckverbandes
Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger,
Bad Schandau in diesem Jahr jähren sich zum 25. Mal die Ereignisse der friedli-
Verbandsversammlung am 10.04.2014 chen Revolution von 1989. Ein einzigartiger Vorgang in der Deut-
Beschluss Nr. 140410.101 schen Geschichte. Mutige Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt
Vergabe der Bauleistungen Regenwasserbeseitigung Reinhard- haben ihren Anteil dazu geleistet. Daran wollen wir erinnern.
tsdorf-Schöna, Teilabschnitt Schrammsteinblick Am Dienstag, dem 18. November 2014, 19:00 Uhr findet eine
Gedenkveranstaltung im Ratssaal im Sebnitzer Rathaus statt.
Beschluss Nr. 140410.102 Dazu lade ich im Namen des Stadtrates alle interessierten Bürge-
Erweiterung des bestehenden Prüfauftrags - Wirtschaftsprüfung rinnen und Bürger aus Sebnitz und seinen Ortsteilen herzlich ein.
- um den Jahresabschluss 2013
Mike Ruckh, Oberbürgermeister
Beschluss Nr. 140410.103
2. Änderung der Satzung über dezentrale Anlagen Allen Jubilaren, die in der Zeit
vom 01.11.2014 bis 07.11.2014
Verbandsversammlung am 23.06.2014 Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche,
Beschluss Nr. 140626.101 alles Gute und beste Gesundheit
Beauftragung von Bauleistungen zur Umverlegung einer Gas-
leitung im Rahmen des Vorhabens S 163, Los 2, Mitverlegung Frau Waldraute Sturm zum 91. Geburtstag
RW-Kanal Hohnsteiner Straße/Elbstraße, Rathmannsdorf Herrn Erich Galle zum 91. Geburtstag
Frau Ilse Karsch zum 89. Geburtstag
Frau Christine Konrad zum 88. Geburtstag
Verbandsversammlung am 18.09.2014 Frau Irene Henke zum 86. Geburtstag
Herrn Erhard Heldner zum 84. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.101
Frau Margot Lissek zum 84. Geburtstag
Feststellung des Jahresabschlusses 2013
Frau Lieselotte Schwarzelt zum 82. Geburtstag
Frau Elfriede Reinisch zum 82. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.102
Frau Ingeborg Hille zum 82. Geburtstag
Ausgleich des Verlustvortrages per 31.12.2011
Frau Annelies Lange zum 81. Geburtstag
Frau Isolde Häntzschel zum 81. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.103 Frau Christa Plewa zum 80. Geburtstag
Änderung der Liste der Grundstücke, die mittel- bzw. langfristig Herrn Werner Schade zum 80. Geburtstag
nicht an die öffentlichen Abwasseranlagen angeschlossen wer- Frau Helga Budäus zum 79. Geburtstag
den Herrn Werner Schleehahn zum 79. Geburtstag
Frau Ingeborg Bergmann zum 78. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.104 Herrn Manfred Höfer zum 78. Geburtstag
2. Änderung der Verwaltungskostensatzung Frau Margot Wenzel zum 78. Geburtstag
Herrn Winfried Unger zum 78. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.105 Herrn Günter Thunig zum 77. Geburtstag
2. Änderung der Verbandssatzung Frau Ursula Klare zum 77. Geburtstag
Frau Ilse Hänsel zum 77. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.106 Frau Marianne Atzler zum 76. Geburtstag
Bevollmächtigung des Verbandsvorsitzenden für eine Kreditauf- Herrn Klaus Wünsche zum 76. Geburtstag
nahme Herrn Hannes Zirnstein zum 76. Geburtstag
Frau Gertraude Freyling zum 76. Geburtstag
Beschluss Nr. 140918.107 Frau Helga Menzel zum 76. Geburtstag
Vergabe der Bauleistungen für das Vorhaben RW-Kanalisation Frau Rosemarie Kögler zum 75. Geburtstag
Prossen, Ersatzneubau Querung Talstraße Herrn Olaf Thiel zum 75. Geburtstag
Frau Jutta Baumann zum 75. Geburtstag
Herrn Hanspeter Siebert zum 75. Geburtstag
Verbandsversammlung am 16.10.2014 Herrn Frank Riffer zum 75. Geburtstag
Beschluss Nr. 141016.101 Herrn Peter Loose zum 73. Geburtstag
Gebührenkalkulation für den Zeitraum 2015 bis 2019, Einrich- Herrn Jürgen Richter zum 71. Geburtstag
tung 1
Beschluss Nr. 141016.102
Gebührenkalkulation für den Zeitraum 2015 bis 2019, Einrich- Wir sind wieder für Sie da!
tung 2 von der Schiller- in die Kirchstraße
Beschluss Nr. 141016.103 Ab dem 7. November 2014
3. Änderung der Abwassersatzung
finden Sie uns in der Kirchstraße 3.
Beschluss Nr. 141016.104 ehemals Papier-, Spiel-
Beauftragung von zusätzlichen Bauleistungen im Rahmen des und Tabakwaren Löwe
Vorhabens S 163, Los 2, Mitverlegung Regenwasserkanal
Sebnitzer Kunstblumen Deko- & Festartikel GmbH
Beschluss Nr. 141016.106 www.skdeco.de · info@skdeco.de
Haushaltssatzung und Wirtschaftsplan 2014
Sebnitz -4- Nr. 44/2014
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ Tourismus und Stadtmarketing
Am 25. November 2014 jährt sich der Internationale Tag gegen
Gewalt an Frauen. An diesem Tag wird weltweit dazu aufgerufen, Hexen und Gespenster
jede Form der Diskriminierung und Gewalt gegenüber Frauen zu
bekämpfen. Durch das 2013 gestartete bundesweite Hilfetelefon zu Besuch im Tobeland
„Gewalt gegen Frauen“ soll all denjenigen die Kontaktaufnahme
erleichtert werden, die den Weg zu einer Einrichtung vor Ort zu-
nächst scheuen oder sie aus unterschiedlichen Gründen nicht
aufsuchen können. Das Beratungsangebot ist barrierefrei, kos-
tenlos und vertraulich rund um die Uhr zu erreichen.
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016
Die Rufnummer finden Sie ab sofort auch im Sebnitzer Mittei-
lungsblatt „Neues Grenzblatt“ sowie auf der Homepage. Wei-
tere Informationen erhalten Sie auch unter www.hilfetelefon.de
In Sebnitz wurden geboren
Jannik Linke, aus Neustadt in Sachsen OT Rückersdorf
Ashley Amelie Pfitzner, aus Neustadt in Sachsen
Antonia Merkel, aus Neustadt in Sachsen
Sören Kegel, aus Stolpen
Vergangene Woche war das Kinder-Tobeland prall gefüllt mit Gru-
selwesen. Viele verkleidete Hexen, Gespenster und Skelette ka-
In Sebnitz sind verstorben men zu Halloween in das SoliVital. Neben dem ausgelassenen
Herumtoben stand vor allem die schaurig schöne Halloween-
Wilfried Henke, 64 Jahre, aus Sebnitz Stimmung im Vordergrund. Alle Mutigen konnten bei Schauerge-
Edith Ebermann, 75 Jahre, aus Sebnitz schichten im Dunkeln das Fürchten lernen oder sich an schmack-
haften Gruselsnacks wie „Monsterschleim“ und „Schneckenblut“
Heute vor 20 Jahren versuchen. Etwas weniger gruselig ging es an der Bastelstraße
beim Kürbis-Laternen basteln oder Windlichter bemalen zu. Bis
Im „Neuen Grenzblatt“ Nr. 44 vom 04.11.1994 war zu lesen: zum nächsten Jahr sollten nun alle Schauerwesen vertrieben sein.
„Richtfest
Am 25. Oktober 1994 wurde die Richtkrone gesetzt für den Woh- Letzte Chance für Weihnachten im Schuhkarton
nungsbau an der Caspar-Grohmann-Straße in Sebnitz. Hier ent- Wer sich noch an der Aktion
stehen im 1. Bauabschnitt 40 Sozialwohnungen, die im Frühjahr „Weihnachten im Schuhkarton“
1995 bezugsfertig werden.“ beteiligen und damit Kindern
in Osteuropa eine Weihnachts-
überraschung bescheren möch-
te, der kann sein Päckchen
noch bis 15. November im
SoliVital abgeben.
Dann gehen die Geschenke auf
die Reise, damit sie pünktlich
am Heiligabend bei allen Kin-
dern unter dem Weihnachts-
baum liegen können.
Informationen zum richtigen Päckchen-Packen gibt es auf der
Homepage www.geschenke-der-hoffnung.org oder direkt im
SoliVital.
Tannert-Kante ab sofort
in der TI Sebnitz erhältlich
Ab sofort kann in der Tourist-Information Sebnitz die sogenann-
te „Tannert-Kante“ erworben werden. Die selbst haftende Fo-
lie mit weihnachtlichen Motiven des Sebnitzer Scherenschnitt-
künstlers Adolf Tannert ist 15 cm breit und in zwei Ausführungen
(auf weißen oder transparentem Grund) zum Preis von 5,50 EUR
bzw. 6,50 EUR pro Laufmeter erhältlich. Beide Sorten sind für
Innenmontage geeignet und rückstandsfrei entfernbar.
Besonders in Vorbereitung der 2. Sebnitzer Tannert-Weihnacht sol-
len die geschmackvollen Kanten die Schaufenster von Geschäften
und Restaurants, aber auch private Fenster und weitere Glasflä-
chen in der Stadt zieren. Das Thema „Scherenschnitte“ hat sich
bereits bei der ersten Tannert-Weihnacht als richtige Entscheidung
für eine Sebnitz-spezifische Weihnacht und zugleich als Alleinstel-
In den Folgejahren sind noch zahlreiche Wohnblöcke dazugekom- lungsmerkmal für den kleinen, aber feinen Weihnachtsmarkt erwie-
men, deren Wohnungen u. a. von der Robert Bosch Wohnungs- sen und soll in diesem Jahr weiter etabliert werden.
gesellschaft mbH und der Wohnungsgenossenschaft Neustadt/ Tourist-Information Sebnitz, Neustädter Weg 10 (im Haus Deut-
Sachsen eG verwaltet werden. sche Kunstblume), geöffnet täglich, 10 - 17 Uhr
Nr. 44/2014 -5- Sebnitz
Öffnungszeiten Sebnitz Schulen/Kindertagesstätten
Touristinformation Sebnitz
(Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960)
Täglich, auch feiertags 10:00 - 17:00 Uhr Jüdische Zeitzeugin zu Gast
SoliVital - Ihr Sport- und Freizeitzentrum im Goethe-Gymnasium Sebnitz
(01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel.: 035971 808480
Montag 14:00 - 22:00 Uhr Am Mittwoch, dem 15.10.2014 besuchte uns
Dienstag 10:00 - 22:00 Uhr Frau Vidláková in unserer Schule. Sie erzählte
Mittwoch 09:00 - 22:00 Uhr uns über ihr Leben das anderer Juden in der Zeit des 2. Weltkrie-
Donnerstag 10:00 - 22:00 Uhr ges (1939 - 1945). Damals war sie noch ein kleines Kind und lebte
Freitag 10:00 - 23:00 Uhr mit ihren Eltern in der Tschechoslowakei. Sie erzählte, dass 1939
Samstag 10:00 - 23:00 Uhr der erste Überfall gegen Juden stattfand und ihnen dann Stück
Sonntag 10:00 - 22:00 Uhr für Stück menschliche und bürgerliche Rechte entzogen wurden.
Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad Später kam sie und ihre Familie in ein Sammellager für Juden
(Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.: 035971 52533) in Theresienstadt, wo katastrophale Zustände herrschten. Dort
Dienstag - Donnerstag 14:00 - 22:00 Uhr lebte Frau Vidláková drei Jahre in einem Kinderheim. In dieser
Freitag 14:00 - 23:00 Uhr Zeit war sie z. B. auf Grund des verschmutzten Trinkwassers,
Sonnabend 10:00 - 23:00 Uhr ein Jahr lang krank. Im Krankenhaus lernte sie einen deutschen
Sonntag und an Feiertagen 10:00 - 21:00 Uhr Jungen kennen, welcher ihr die deutsche Sprache beibrachte.
Städtische Sammlungen Sebnitz Die Eltern von Frau Vidláková hatten etwas mehr Glück als viele
(Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und Af- andere Juden, denn da ihr Vater früher in einer Holzwerkstatt
rikahaus) gearbeitet hatte, brauchte man ihn u. a. zum Bauen von Holz-
Hertigswalder Straße 12 - 14, Tel. 035971 80730) kisten, um Waffen zu verschicken. Dadurch war die komplette
Dienstag - Sonntag + Feiertage 10:00 - 17:00 Uhr Familie geschützter und durfte in Theresienstadt bleiben. Die
Deutsche Kunstblume Sebnitz anderen jüdischen Menschen, egal ob Mann, Frau oder Kind,
(Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181) wurden meist per Zug in ein Konzentrationslager gebracht und
Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10:00 - 17:00 Uhr dort qualvoll ermordet. 1945 wurden dann alle Juden, die noch
Montag nur Verkaufsraum 10:00 - 17:00 Uhr in Theresienstadt lebten, befreit. Die Familie Vidláková gehörte
Stadtbibliothek Sebnitz auch zu dieser geringen Anzahl. Insgesamt wurden auf der Welt
(Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971 57792) sechs Millionen Juden umgebracht.
Montag 10:00 - 16:00 Uhr Es war ein sehr interessanter, aber auch erschütternder Vortrag
Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr für uns und wir können nur hoffen, dass sich so etwas Schreck-
Mittwoch 10:00 - 16:00 Uhr liches nie wiederholen wird.
Donnerstag 13:00 - 19:00 Uhr Wir danken Frau Vidláková sehr für ihren Besuch und wünschen
TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum) ihr alles Gute.
(Lange Straße 58 - 60, Tel.: 035971 90327)
Montag - Freitag 10:00 - 17:00 Uhr Luisa Hänsel, 6/l
Sonnabend 10:00 - 16:00 Uhr
Sonntag 13:00 - 16:00 Uhr
Feiertage 13:00 - 16:00 Uhr
(geschlossen am 24. - 26.12., 31.12., 01.01.)
Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
(Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder 0162
4463022)
Informationen auch über die Touristinformation Sebnitz,
Tel. 035971 70960
täglich (außer Montag) 10:00 - 17:00 Uhr
Kaukasus-Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20,
bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)
Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800)
Von Ostern (17.04.2014) bis
Ende Oktober täglich 10:00 - 17:00 Uhr
»Neues Grenzblatt«
Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und
wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag Fliesen
Fliesen• ·Badmöbel • Öfen
· Öfen• ·Kaminöfen
der Vorwoche. Badmöbel Kaminöfen · Bau
Schornsteine
satzkam in
· Natursteinwerk
• Schornsteine • Natursteinwerk
- Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0
schon ab 4.399,- €
IMPRESSUM
- Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil:
Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
Produktion & Handel
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Fliesen Natursteinwerk Kamine
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
28021
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemei- Bischofswerdaer Str. 341
nen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für
nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse 01844 Neustadt/OT Oberottendorf Partner
kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Telefon 0 35 96/5 84 90
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrück-
lich ausgeschlossen. Unsere Partner: www.kago.de • www.speckstein.de • www.romotop.cz • www.hwam.dkSebnitz -6- Nr. 44/2014
Jugendseite Vereine/Organisationen/Parteien
DRK Kinder- & Jugendhaus Demnächst
„Schollheim“ im
Mehrgenerationenhaus
Angebote - Informationen - Veranstaltungen
- vom 10.11. bis 15.11.2014 - Mi., 12.11. Erste Hilfe am Kind - Kursteil 2
15.30 Uhr Erkennen und Erstbehandlung von Kinderkrank-
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 13.00 Uhr - 19.00 Uhr heiten
(Umzug des Jugendhauses in das Mehrgenerationenhaus rückt Do., 20.11. Aktuelles aus dem Straßenverkehrsrecht
näher!) 14.00 Uhr Vortragsveranstaltung des Unabhängigen Senio-
Montag bis Freitag während der Öffnungszeiten: renvereins Sebnitz e. V.
Offener Treff mit: Billard, Darts, Tischtennis, Fernsehen, Spie- Bitte melden Sie sich für unsere Veranstaltungen kurz bei
len und Basteln sowie die kostenfreie Nutzung des Computer- uns an!
raums, Wii Konsole, Playstation und vielem mehr… Weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie
Montag, 10.11.2014: Offener Treff von 13.00 Uhr - 19.00 Uhr gern bei uns im Haus. Unsere Programmhefte und Flyer finden
Dienstag, 11.11.2014: Sie außerdem auch in einigen Sebnitzer Geschäften.
17.30 Uhr Bastelangebot für alle kreativen Köpfe
in unserer Kreativwerkstatt … Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
18.00 Uhr Du liebst Musik und willst selbst mal DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
rocken? Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz, Tel. 035971 806329
Dann suchen wir GENAU DICH! Mach
mit bei unseren Instrumenten-Work-
shops. Wir schulen Lebensretter!
Mittwoch, 12.11.2014:
14.00 Uhr Gitarrenkurse nach Vereinbarung
18.00 Uhr Offenes Sportangebot für Jugendliche Am 8. November startet wieder ein Lehrgang für die Lebensret-
bis 18 Jahre. tenden Sofortmaßnahmen! Wer die Fahrschule machen möchte,
Achtung: Ab jetzt immer in der braucht diesen Nachweis!
Gymnasium-Halle!!! Der Lehrgang beginnt 8:00 Uhr
Donnerstag, 13.11.2014: und geht bis ca. 15:00 Uhr
15.00 Uhr Heute habt ihr wieder die Gelegenheit ORT:
euch in den verschiedensten Karten- DRK-Mehrgenerationenhaus
spielen auszuprobieren. Ob Rommé Schandauer Straße 10
oder einfach nur Mau-Mau … Alles ist in Sebnitz
möglich. Anmeldungen über 035971 7470
Freitag, 14.11.2014: oder im Internet unter:
14.00 Uhr Ihr habt Lust am keramischen gestal- www.drk-sebnitz.de
ten? Dann seid ihr bei unserem offe- Der Soziale Möbeldienst bie-
nen Töpfer-Angebot genau richtig! tet …
17.00 Uhr Heute wird es gemütlich. Bei einem Der Möbeldienst des DRK ver-
kleinen Lagerfeuer sowie Knüppelteig sorgt bedürftige Menschen mit
und Würstchen am Spieß, wollen wir Möbeln und den dazugehöri-
die Woche ausklingen lassen. gen Hausrat.
Sonnabend, 15.11.2014: Heute erwartet euch Musik der här- Wir haben folgendes im An-
teren Gangart. Beim „Blizzards Over gebot!
Sebnitz“ präsentiert von der Klangma- + Couchgarnituren Foto: Andre Zelck
nufaktur Sebnitz e. V. Alle Freunde des + Tische, Stühle
„Metalls“ sind herzlich eingeladen. + Schlafzimmermöbel ohne Matratzen
+ Schrankwände
Unser Möbellager in der Berghausstraße 3 in 01844 Neustadt ist
jeden Mittwoch von 14.00 bis 16.30 Uhr zur Besichtigung ge-
öffnet.
Weitere Termine auf Anfrage.
Sie erreichen unseren Koordinator, Herrn Hähnel
Sozialstation Neustadt montags bis freitags von 10 bis 16 Uhr unter:
0152 54794538
Rugiswalder Weg 5
01844 Neustadt
Tel. 03596-507 4111 DIE LINKE,
neustadt@pflege-profi.de Stadtverband Sebnitz-Hohnstein, lädt ein
www.pflege-profi.de Vortrag „Braune Lebensläufe in Dresden“
Ambulante Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung Wir beleuchten verschiedene Biografien von NS-Größen in
Essen auf Rädern, Betreuungsangebote Dresden.
Betreutes Wohnen, Kaffeenachmittage Die Veranstaltung findet am
Dienstag, dem 18.11.2014, 18:00 Uhr,
Wir bilden 2014 wieder aus! im Bürgerbüro des Landtagsabgeordneten Lutz Richter, Lange
Straße 32, 01855 Sebnitz, statt. Wir freuen uns auf reges Interesse.Nr. 44/2014 -7- Sebnitz
Der Gewerbeverein informiert November: Besichtigung IbfL, Schule für Soziales (ehemals
Förderschule Sebnitz)
Gewerbetreff & Stammtisch Ersatz-Variante: Oberschule Knöchel
Mittwoch, 12.11.2014 (verantwortlich: Schütz & Deicsman)
18:30 Uhr Änderungen sind nicht ausgeschlossen.
Gasthaus „Zur Grünen Wiese“
Themen:
- „Mindestlohn“ ... er kommt ab Januar 2015, ein Vortrag rund
um dem Mindestlohn vom Steuerbüro Vorwald-Piepke, wo
natürlich Ihre Fragen gern beantwortet werden!
- Auswertung 10. Museumsnacht 2014
- Letzte Infos und Vorbereitung Weihnachtsmarkt 2014
Jeder Gewerbetreibende und Selbständige von Sebnitz und
Umgebung ist herzlich eingeladen!
Mitgliederinformation
Leitungsgremium der Senioren Union Sebnitz: v. l.: N. Lumpe,
G. Gebauer, R. Mai, I. Laugisch, H. Thurner, M. Deicsman
Die Seniorengruppe „Wir für Sachsen“
Am Sonnabend, dem 15.11.14 findet unser alljährlicher Win- berichtet
tervorbereitungsarbeitseinsatz „Wir hängen die Gehänge auf
und guggen, ob alles geht“ statt. Im Oktober trafen sich 28 Mitglieder der
Treff: 09:00 Uhr am Skiheim. Seniorengruppe im Vortragssaal der Se-
Bis dahin … niorenanlage in der Pfarrgasse zu einer
Bild-Präsentation „Ein Besuch bei der
Queen“. Herr Nowak, welcher schon
SENIOREN UNION Sebnitz zum 4. Mal in der Gruppe zu Gast ist,
führte uns nach London. Er erläuterte
lädt ein zur Besichtigung der HILLCON GmbH Sebnitz, Götzin-
die Sehenswürdigkeiten, berichtete vom
gerstraße 1A (hinter Arztpraxis Dr. Seidel) am
größten Kaufhaus Europas. Während
Mittwoch, dem 26. November 2014, 13:30 Uhr.
der Bildershow wurden Fragen beant-
Wir treffen uns vor dem Betriebseingang. Für Autofahrer wird
wortet und Preise verteilt. Mit tollem Ap-
der Pendler-Parkplatz am Bahnhof empfohlen, ca. 8 Minuten
plaus und einem Präsent bedankten wir
Fußweg entfernt. Herr Hillmann, Geschäftsführer, wird uns durch
uns bei Frank Nowak für seine Ausführungen. Anschließend gab es
den Betrieb (bei laufender Produktion) führen.
noch Kaffee und Kuchen. Zweimal im Jahr gestaltet Herr Kausmann
So gegen 14:30 Uhr verabschieden wir uns und gehen bzw. fah-
mit seinen Besuchern einen musikalischen Nachmittag.
ren zum Café Hoppe, Zwingerstraße, zur obligatorischen Kaf-
feerunde. Ca. 16:30 Uhr wird voraussichtlich unsere gemütliche
F. H.
Kaffeerunde zu Ende sein.
Kreisvorstand der Senioren Union
i. A. Deicsman
Der Vorstand der Senioren Union Sebnitz (M. Deicsman, G. Ge-
bauer, H. Thurner, R. Mai, I. Laugisch, N. Lumpe trat zusammen,
um den Veranstaltungsplan für das kommende Jahr zu erarbei-
ten.
Januar: Besuch des „Soli Vital“ Sebnitz mit Kegelpartie mit
anschließender Kaffeerunde (bei jeder Veranstal-
tung)
Ersatz-Variante: Heimatmuseum Neustadt
(verantwortlich: Laugisch & Deicsman)
März: Besichtigung des Stahlbau Hinterhermsdorf, Ge- Fotos: (H. Wünsche)
werbegebiet Sebnitz
Ersatz-Variante: WEA GmbH Sebnitz
(verantwortlich: Gebauer &Sturm)
Mai: Besuch „Mühlenbrot Schmilka (Schaubacken u. Hotel · GastHof
-Mahlen)
Ersatz-Variante: Geist von Rathen (Destilleri am
Elbufer)
Erbgericht
(verantwortlich: Laugisch und Deicsman) 01855 Hinterhermsdorf, Schandauer Str. 1
Juli: Besichtigung des Besucherbergwerkes Berggieß- Großes Schlachtfest vom 07. - 09.11.2014
hübel von Fleischbrühe, Bratwurst, Eisbein bis Wellfleisch und Schlachtplatte in
Ersatz-Variante: Eisenbahnausflug nach Krasna Zusammenarbeit mit der Saupsdorfer Fleischerei Hempel
Lipa Am Freitag, ab 18.00 Uhr, böhmische Live-Musik
(verantwortlich: Gebauer & Sturm)
Tel. 03 59 74 / 55 99 60 Öffnungszeiten
September: Besichtigung der Tischlerei Peschke Sebnitz E-Mail: irina@hotel-erbgericht.de ab 11.00 Uhr
Ersatz-Variante: Styropor Dolni Poustevna Internet: www.hotel-erbgericht.de
(verantwortlich: Lumpe & Thurner)Sebnitz -8- Nr. 44/2014
Wieder ein Kater vermisst! Veranstaltungs-Tipps
Kater Charly wird von seiner Familie
schmerzlich vermisst. Er verschwand
am 25.10.14 spurlos. Kreativmarkt
Der Kater ist kastiert, schwarz mit wei- Geschenkideen - Anregungen holen - Freizeit - Inspiration -
ßen Fleck an der Brust und trägt ein ro- Hobby - Mitmachen - Stöbern - Zuschauen - Kaufen
tes Halsband. Zuhause ist er auf dem
Sebnitzer Knöchel/Melanchthonstraße. 1. Kreativmarkt in der Stadthalle Sebnitz
Vielleicht ist er in einer Garage, Keller oder Gartenlaube einge- Sonnabend, 8. November 2014, 11:00 - 18:00 Uhr
sperrt? Bitte schauen Sie nach. Danke! Sonntag, 9. November 2014, 10:00 - 17:00 Uhr
Wer Hinweise geben kann, bitte beim Sebnitzer Tierschutzverein
melden, Tel. 035971 53893.
6. Adventskalender vom Lions Club Sebnitz
noch bis zum 21.11.2014 zu erhalten
Seit Anfang September ist der Adventskalender 2014 vom Lions
Club Sebnitz zu erhalten. Auch in diesem Jahr verbleibt der Ver-
kaufserlös in unserer Region.
Mit den Einnahmen soll die Bergwacht Sächsische Schweiz un-
terstützt werden.
Neben der Unterstützung des Vorhabens zu einem Kaufpreis
von EUR 5,- pro Adventskalender, warten für alle Adventska-
lenderbesitzer hinter jedem Fensterchen bis zum 24.12.2014
attraktive Preise.
Seien Sie deshalb mit dabei. Helfen Sie durch den Kauf unse-
res Adventskalenders der Bergwacht Sächsische Schweiz und
gewinnen Sie bei etwas Glück das eine oder andere Geschenk
unserer Sponsoren, die den Adventskalender wieder reich ge-
füllt haben.
Sollten Sie keine Verkaufsstelle unseres Adventskalenders
kennen, finden Sie auf unserer Internetseite www.lions-club-
sebnitz.de Kontaktdaten, wo Ihnen schnell und unkompliziert
weitergeholfen wird.
Der Unabhängige Seniorenverein e. V.
Sebnitz informiert
Dienstag, 11.11.2014
14:45 Uhr Sport im ibfl
KALEB
Montag, 10.11.2014
19:30 Uhr Wir werden mit für einen Themenabend rund um
die Problematik der „Sterbehilfe“ mit Dr. Jörg Mi-
chel, Ev. Akademie Meißen.
Ort: Pfarrhaus Langenwolmsdorf
Museumsnacht - Kartenvorverkauf für das Weihnachtskon-
Handarbeitsfrauen sind dabei zert des Bergsteigerchores Sebnitz
Zur Museumsnacht am 7. November 2014 sind auch die Sebnit- Am Sonnabend, dem 20. Dezember 2014, veranstalten die
zer Handarbeitsfrauen dabei. Sebnitzer Sänger unter dem Motto
„Weihnachten zu Haus“
Im Mehrgenerationenhaus Schandauer Straße haben wir eine
in der Aula des Goethe-Gymnasiums Sebnitz ihre diesjährigen
kleine Ausstellung aufgebaut, die einen Ausschnitt unserer viel-
Weihnachtskonzerte. Unter der künstlerischen Leitung von Mar-
seitigen Handarbeiten zeigt. Dabei kann auch beim Klöppeln zu-
kus Häntzschel sind die Proben für die Veranstaltung in vollem
gesehen werden und andere Handarbeitstechniken werden auf
Gange. Die treuen Zuhörer können sich ganz sicher wieder auf
Wunsch erklärt.
ein abwechslungsreiches, vorweihnachtliches Programm freuen.
Auch einen kleinen Geschenke-Basar gibt es, denn Weihnach- Konzertbeginn ist 15:30 Uhr und 19:00 Uhr
ten ist ja nicht mehr so weit weg und Handarbeiten machen im- Einlass: jeweils 45 Minuten vor Konzertbeginn.
mer wieder Freude. Auch ein zusätzlicher barrierefreier Einlass wird gewährleistet.
Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann sehen wir uns ab Der Kartenvorverkauf beginnt am Montag, 17. November 2014.
18:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Sebnitz - wir freuen uns Karten zum Preis von 8,00 Euro/5,00 Euro (ermäßigt) sind er-
auf Sie. hältlich bei Gärtnerei Knut Kretzschmar in Sebnitz, Kirchstra-
ße 11 und Touristinformation in Sebnitz, Neustädter Weg 10.
B. S.Nr. 44/2014 -9- Sebnitz
Nationalparkzentrum Sächsische Schweiz Spielbericht 9. Spieltag Landesklasse Mitte
Öffnungszeiten: täglich 09:00 - 18:00 Uhr
Nationalparkführer Sächsische Schweiz LSV Lommatzsch - BSV 68 Sebnitz 1 : 2 (1 : 1)
Turnuswanderungen Der BSV hat die erste Saisonniederlage in der Vorwoche offen-
bar gut verdaut und sich am 9. Spieltag sogar an die Tabellen-
jeden Montag spitze gesetzt. Leider wird dies wohl in der Tabelle momen-
„Durch die stillen Wälder und Schluchten von Hinterhermsdorf“ tan nicht sichtbar werden, da das Spiel in Lommatzsch in der
Treffpunkt: Hinterhermsdorf „Haus des Gastes“ 87. Spielminute abgebrochen wurde und somit das Sportgericht
Uhrzeit: 10:00 - 15:00 Uhr über die endgültige Wertung entscheiden muss.
NP-Führer: Heiko Hesse, Tel. 035974 52 50
Kostenpflichtig! Da Sebnitz zu diesem Zeitpunkt aber 2 : 1 führte und der Ab-
bruch durch einen Lommatzscher Zuschauer verursacht wur-
jeden Mittwoch
de, wäre alles andere als eine Wertung für den BSV wohl kaum
„Aus dem Kirnitzschtal zu den Felsen der hinteren Sächsi-
nachvollziehbar. Bis dahin tat sich der BSV beim Tabellenletzten
schen Schweiz“
lange Zeit schwer.
Treffpunkt: Kirnitzschtal, Parkplatz Nasser Grund
Von Beginn an diktierte Sebnitz das Spielgeschehen, gewann
Uhrzeit: 10:00 - 15:00 Uhr
im Mittelfeld immer wieder wichtige Bälle und versuchte dann
NP-Führer: Irina und Holger Natusch, Tel. 0173 3890013
schnell zum Abschluss zu kommen. Trotz einiger Versuche dau-
Kostenpflichtig!
erte es bis zur 29. Minute, als Hurab einen schönen Spielzug
jeden 1. und 3. Sonnabend im Monat: über Paul und Nebes zur Führung abschließen konnte. Dann
„Kräuterexkursion“ verpasste es der BSV, schnell nachzulegen und brachte sich mit
Treffpunkt: Hinterhermsdorf, Pension „Kräuterbaude“ dem Pausenpfiff selbst um den Lohn der Mühe. Ein vertändel-
Uhrzeit: 10:00 - 13:00 Uhr ter Ball im Mittelfeld, ein Freistoß an der Strafraumgrenze und
NP-Führer: Heiko Hesse, Janet Hoffmann, Tel. 035974 52 50 schon stand es 1 : 1. Nach dem Seitenwechsel ging es nun fast
Kostenpflichtig! nur noch in Richtung Tor der Platzherren.
Sonnabend, 8. November 2014, 09:30 - 14:30 Uhr Das mittlerweile überfällige erneute Führungstor erzielte Nebes
Exkursion: Klettern und Naturschutz, Treffpunkt Parkplatz in in der 68. Minute nach schöner Vorarbeit von Chris Müller. Nun
Schmilka. versuchten auch die Gastgeber wieder nach vorn zu spielen.
Teilnahme kostenlos Oppitz rettet nach 75. Minuten weit vor seinem Strafraum per
Fuß und Erik Müller schlägt in der 84. Minute einen Kopfball von
der Torlinie.
Sport
Sebnitz: Oppitz, E. Müller - Torlee - Semanco - Pfeiffer
(43. Schöne), Paul (75. Röllig) - Krause - Rummler - C. Müller,
BSV 68 Sebnitz e. V. - Abteilung Fußball Nebes - Hurab
Ergebnisse und Torschützen der NW-
Punktspiele vom Wochenende 01./02.11.2014 www.wittich.de
A-Junioren SpG Sebnitz/Neustadt/Langburkersdorf -
Dresdner SC 4:1 AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE
Torschützen SEB: Christoph Richter 2 x; ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN
Tom Schulze; Felix Kumpe PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN
B-Junioren SpG Graupa/Vfl Pirna-Copitz - BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER
SpG Langburkersdorf/Sebnitz 2 : 9 BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN
Torschützen SEB: Johnny Hentsch Fragen zur Werbung? (01 71) 3 14 75 42
3 x; Christoph Ehrlich 2 x; Julian Häntzschel
2 x; Willy Adam Ihr Medienberater
F-Junioren SV Wesenitztal - BSV 68 Sebnitz 5:0
Matthias Riedel Fax (0 35 35) 48 92 39
Spielansetzungen: Punktspiele berät Sie gern. matthias.riedel@wittich-herzberg.de
Sonnabend, 08.11.2014
1. MÄN 14:00 Uhr BSV 68 Sebnitz -
SV Germania Mittweida
2. MÄN 11:45 Uhr BSV 68 Sebnitz 2. - TSV Graupa
B-JUN 10:30 Uhr SpG Langburkersdorf/ Sebnitz -
SpG Bärenstein/Glashütte/Schlott- TL Tischler GmbH
witz (in Langburkersdorf)
D-JUN 10:00 Uhr SpG Sebnitz/Saupsdorf - Fenster • Türen • Rollläden
Hohnsteiner SV in Holz und Kunststoff
(in Sebnitz)
E-JUN 09:00 Uhr BSV 68 Sebnitz -
SC Einheit Bahratal-Berggießhübel aus eigener
Fertigung
Sonntag, 09.11.2014
A-JUN 10:30 Uhr Hoyerswerdaer SV 1919 - SpG Seb-
nitz/Neustadt/Langburkersdorf % 03 50 21/6 86 25 · Fax 03 50 21/6 86 39
C-JUN 10:30 Uhr SpG Neustadt/Sachsen/Hohnsteiner Kleiner Weg 1 • 01824 Königstein
SV - SpG Langburkersdorf/Sebnitz Internet: www.tischler-koenigstein.de • e-mail: Tischler-Koenigstein@t-online.de
F-JUN 09:30 Uhr SG Ullersdorf 2 - BSV 68 SebnitzSebnitz - 10 - Nr. 44/2014
Klettersaison 2014 wurde abgeschlossen Kirchennachrichten
Es ist zu einer schönen Tradi-
tion geworden, dass sich die
Sebnitzer Kletterfreunde seit Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz
vielen Jahren am Reformati- 32. Sonntag im Jahreskreis
onstag an der Kleinsteinwand So., 09.11.2014
im Wildensteiner Gebiet zum 10.00 Uhr Hl. Messe als Familiengottesdienst
jährlichen Abklettern einfinden. Ab 9.30 Uhr ist Bücherverkauf der Bücherstube Schirgiswalde.
Abklettern bedeutet eigentlich
das Ende der Klettersaison des
Jahres, da das Wetter danach
Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde Sebnitz
erfahrungsgemäß schlechter Sonntag, 9. November 2014 - 21. nach Trinitatis
wird und nicht mehr so zu Klet- 09:00 Uhr Gottesdienst
tereien lockt. Kindergottesdienst
Nun ist das so eine Sache mit Freitag, 14. November 2014
dem Klettern am letzten Ok- 19:00 Uhr Jugendgottesdienst, Junge Gemeinde,
tobertag. Nicht immer findet Konfirmanden
Auf dem Gipfel wird es lang- das Treffen bei solch schönem
sam eng Herbstwetter statt, wie in die-
sem Jahr. Das war auch der Ortsteile
Grund dafür, dass sich über 40 Bergfreunde aus Sebnitz und
Umgebung zur Traditionsveranstaltung an der Kleinsteinwand
einfanden um wieder dabei zu sein. In der Kleinsteinhöhle, dem Altendorf
Hauptlagerplatz, herrschte Hochbetrieb und man musste schon
suchen, um noch einen Platz für seine Sachen zu finden.
An den Kletterwegen, die von der Höhle aus erreichbar waren, Öffnungszeiten Touristinformation Altendorf
musste teilweise gewartet werden, bis eingestiegen werden
konnte. Die langen und schwereren Wege aus dem Tal waren Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372
weniger frequentiert, dafür gab es zeitweise auf dem Gipfel fast Montag 10:00 - 16:00 Uhr
Platznot. Überall herrschte frohe Stimmung und gute Laune - Dienstag 10:00 - 16:00 Uhr
kein Wunder bei dem herrlichen Herbstwetter. Donnerstag 10:00 - 16:00 Uhr
Am Nachmittag hatten sich mehrere Seiten des Gipfelbuches Freitag 10:00 - 16:00 Uhr
mit den Eintragungen der Anwesenden gefüllt. Nach der Kletterei Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr
summten in der Höhle mehrere Kocher, auf denen Glühwein berei-
tet wurde, dessen Duft bis auf den Gipfel zu riechen war. Ein herr- Sprechzeit des Ortsvorstehers
licher Klettertag bei bestem Herbstwetter nahm so sein Ende und im Monat November 2014
klang noch bei einem Bier in der Buschmühle ganz gemütlich aus.
Dienstag, d. 11.11.2014 von 17:00 - 18:00 Uhr
Gunter Seifert und
Dienstag, d. 25.11.2014 von 17:00 - 18:00 Uhr
(Vertretung Herr Kirpal)
im Büro der Touristinformation Altendorf, Sebnitzer Straße 2 im
OT Altendorf
Der Ortschaftsrat informiert
Die freie ungenutzte Fläche am Bolzplatz in Richtung Adamsberg
sollte ein besseres Erscheinungsbild erhalten. Wir rufen deshalb
alle Altendorfer Bürger auf, dem Ortschaftsrat Vorschläge über
Gestaltung und Nutzung der Fläche zu unterbreiten. Jeder Vor-
schlag ist uns wichtig. Ansprechpartner sind die Ortschaftsräte.
Immer mehr Bergfreunde erscheinen in der Höhle
(Fotos: Siegfried Biener)
Ideen in Druck
www.wittich.de
Des Weiteren informierte uns die Touristinformation, dass fol-
gende Chroniken vorrätig sind: Altendorf Teil 3, Mittelndorf Teil 1
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und und Lichtenhain Teil 3, 4 und 5 (Preis 10,00 Euro).
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region.
J. R.Nr. 44/2014 - 11 - Sebnitz
Hinterhermsdorf Einladung
zur Rassegeflügel- und Kaninchenschau
Allen Jubilaren, die in der Zeit RGZ Lichtenhain 1928 e. V.
vom 01.11.2014 bis 07.11.2014 im Mehrzweckgebäude Lichtenhain, Schulstraße
Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche, Die Mitglieder und die Ausstellungsleitung des RGZ Lichtenhain
alles Gute und beste Gesundheit e. V. laden Sie ganz herzlich zu ihrer Ortsschau ein.
Öffnungszeiten: Freitag, 14.11.2014 14:00 - 18:00 Uhr
Herrn Alfred Marschner zum 79. Geburtstag Sonnabend, 15.11.2014 09:00 - 18:00 Uhr
Herrn Klaus Petters zum 76. Geburtstag Sonntag, 16.11.2014 09:00 - 18:00 Uhr
Frau Rosemarie Röhrmann zum 76. Geburtstag Es werden ca. 200 Tiergeflügel und 90 Kaninchen in verschie-
Frau Gerda te Brake zum 71. Geburtstag denen Rassen und Farbschlägen zur Schau gestellt. Es erwartet
Sie eine reichhaltige Tombola und für das leibliche Wohl steht
Sprechzeit Ortsvorsteherin Ihnen unser Imbiss zur Verfügung.
Die Kinder der Kita Lichtenhain sind am 14.11.2014, ab
jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 16:00 - 18:00 Uhr
10:00 Uhr, eingeladen, die Schau zu besuchen.
oder nach vorheriger Anmeldung unter Tel.: 035974 55747
Wir wünschen allen Besuchern und Gästen einen erholsamen und
entspannten Aufenthalt. Allen Ausstellern und Züchtern viel Erfolg.
Achtung!
Am Donnerstag, dem 20.11.2014, fällt die Sprechstunde
aus! Sie findet dafür am Donnerstag, dem 27.11.2014,
16:00 - 18:00 Uhr, statt.
Sprechzeit Ortsvorsteher
freitags von 19:00 - 20:00 Uhr (wöchentlich)
Öffnungszeiten Bürgerbüro „HIER“ UND Touristinformation im Gemeindezentrum Lichtenhain, Schulstraße 4 im OT Lich-
Hinterhermsdorf tenhain
im Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel.: 035974 55747
Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Bekanntmachung
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Einladung
Freitag 10:00 - 12:00 Uhr zur Sitzung des Ortschaftsrates Lichtenhain
Sonnabend geschlossen (von November bis März)
Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am
Freitag, dem 21.11.2014
Bekanntmachung 19:00 Uhr,
im Gemeindezentrum Lichtenhain, Schulstraße 4 im OT Lich-
Einladung zur öffentlichen Sitzung tenhain ein.
des Ortschaftsrates Hinterhermsdorf
Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Tagesordnung:
Dienstag, dem 18.11.2014 1. Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung und der Be-
19:00 Uhr, schlussfähigkeit
im Haus des Gastes Hinterhermsdorf, Weifbergstraße 1 im OT 2. Klärung grundlegender organisatorischer Angelegenheiten
Hinterhermsdorf ein. 3. Beratung und Beschlussfassung zur Auszahlung von Zu-
schüssen an Vereine und Organisationen aus dem Budget
Tagesordnung: des Ortschaftsrates
1. Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung und der Be- 4. Haushaltplanung/Vereinsförderung 2015
schlussfähigkeit 5. Anfragen der Bürger und der Ortschaftsräte
2. Informationen 6. Sonstiges
3. Anfragen der Ortschaftsräte Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an.
4. Anfragen der Bürgerinnen und Bürger Sebnitz, d. 03.11.2014
5. Veranstaltungsplanung 2015
6. Sonstiges gez. Schulz
Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Ortsvorsteher
Sebnitz, d. 03.11.2014
gez. M. Berger
Ortsvorsteherin
Garten- und Landschaftsbau
Grundstückspflege und Hofgestaltung
Erdbau * Transporte * Baggerarbeiten * Holzhof
Lichtenhain Sand * Kies * Frostschutz * Splitt * Erde-Kompost-Gemisch
Anlieferung schnell und zuverlässig * auch Kleinstmengen
Haus-, Hof- und Gartenbedarf * Futtermittel * Tierbedarf
Allen Jubilaren, die in der Zeit Arbeitsbekleidung * Arbeitsschuhe * alle Größen
vom 01.11.2014 bis 07.11.2014
Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche,
alles Gute und beste Gesundheit
Ehrenberger Landservice GmbH
Frau Elisabeth Lier zum 82. Geburtstag Hauptstraße 105 * 01848 Ehrenberg * Telefon 035975 81252
Herrn Klaus Leuner zum 75. Geburtstag www.landservice-ehrenberg.de
Herrn Heinz Müller zum 72. GeburtstagSebnitz - 12 - Nr. 44/2014
Mittelndorf Allen Jubilaren, die in der Zeit
vom 01.11.2014 bis 07.11.2014
Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche,
Zukunft von Ortsteilen im ländlichen Raum
alles Gute und beste Gesundheit
am Beispiel Mittelndorf
Auftaktveranstaltung im Dezember Frau Ruth Berger zum 81. Geburtstag
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz hat Anfang des Jah-
res über ein Modellprojekt „Zukunft von Ortsteilen im ländlichen
Raum“ beraten und beschlossen. Der Ortsteil Mittelndorf wurde Ottendorf
ausgewählt, im Rahmen des Projektes, welches in Zusammen-
arbeit von Innenministerium, Landratsamt und Stadtverwaltung
entstanden ist, siedlungsstrukturell und mit Blick auf die demo-
Bekanntmachung
grafische Entwicklung untersucht zu werden.
Ziel ist es, für den Sebnitzer Ortsteil Mittelndorf eine Bestandsana- Einladung zur Sitzung
lyse durchführen zu lassen, um Problemfelder aufzuzeigen und des Ortschaftsrates Ottendorf
Handlungsempfehlungen zu geben, wie die zukünftige Entwicklung Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am
im Ort gestaltet werden kann. Dazu soll unter anderem für jedes Ge- Donnerstag, dem 20.11.2014
bäude im Ortsteil ein so genannter „Steckbrief“ erstellt werden, der 19:00 Uhr,
die Ausgangs-situation wiedergibt und Entwicklungspotenziale auf- im Gemeindezentrum (Kegelbahn), Sportplatzweg 15 im OT
zeigt. Neben dem Aufzeigen von leer stehenden oder von Leerstand Ottendorf
bedrohten Gebäuden, wird auch der Frage nachgegangen, was die ein.
bisherigen Eigentümer damit vorhaben. Welche Schlussfolgerungen Tagesordnung:
ergeben sich daraus für das „Ortsbild“, wie halte ich das Leben im 1. Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung und der Be-
Ort bzw. welche Vorzüge hat das Leben auf dem Dorf? schlussfähigkeit
Im Juli 2014 wurde ein Teilnahmewettbewerb für Planungsbü- 2. Informationen des Ortsvorstehers
ros, die das Projekt begleiten, durchgeführt. Im Ergebnis dessen 3. Anfragen der Bürger und der Ortschaftsräte
wurde das Unternehmen Empirica aus Berlin mit seiner Nieder- 4. Beratung zum Räum- und Streuplan für die Wintersaison
lassung in Leipzig ausgewählt. Von diesem Büro wurde bereits 2014/2015
das Demografie-Mangament für die Stadt Sebnitz entwickelt. 5. Information zum Jugendclub Ottendorf
Anfang Dezember 2014 wird es in Mittelndorf eine Auftaktveranstal- Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an.
tung geben, in der Projekt und beauftragtes Büro vorgestellt wer- Sebnitz, d. 03.11.2014
den. Dort haben die Bürger die Möglichkeit, Fragen zu stellen und
Anregungen zu geben. Den genauen Termin werden wir im Neuen gez. Weidensdörfer
Grenzblatt bekannt geben. Die weitere Bearbeitung wird durchge- Ortsvorsteher
hend in enger Zusam-menarbeit mit dem Landratsamt, der Großen
Kreisstadt Sebnitz und den Einwohnern von Mittelndorf erfolgen. Allen Jubilaren, die in der Zeit
„Oft sind die Aufgaben in einer Kommune sehr kleingliedrig. Mit
diesem Projekt können wir weiträumige, strategische Zeiträume vom 01.11.2014 bis 07.11.2014
betrachten und gemeinsam tragfähige Lösungen für die Zukunft Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche,
unserer Menschen hier in unserer Region entwickeln.“ , hebt alles Gute und beste Gesundheit
Oberbürgermeister Mike Ruckh die Bedeutung hervor.
Das Projekt wird durch das Ministerium anteilig mit 90 % geför- Herrn Herbert Hohlfeld zum 82. Geburtstag
dert. Die Kosten belaufen sich auf ca. 33,0 T Euro. Den 10%igen
Eigenanteil erbringt das Landratsamt als Projektträger.
Ende Mai 2015 werden Ergebnisse vorliegen. Dorfmeisterschaften im Kegeln
auf der Kegelbahn in Ottendorf
Bekanntmachung Sonnabend, 08.11.2014
Beginn: 15.00 Uhr
Einladung zur Sitzung Wertung
des Ortschaftsrates Mittelndorf Herren - Damen - Jugend - Kinder
Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Urkunden und Preise sind garantiert.
Donnerstag, dem 20.11.2014
19:00 Uhr, Keine Kegelgebühr!
im Gemeindezentrum Mittelndorf, Dorfstraße 4 im OT Mittelndorf Siegerehrung Sonnabend, 20:00 Uhr !!!
ein. Der SV Grün-Weiß Ottendorf freut sich
Tagesordnung: auf alle sportbegeisterten Einwohner.
1. Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung und der Be- Bitte Turnschuhe mit heller Sohle nicht
schlussfähigkeit vergessen.
2. Informationen zum Ortsteil Mittelndorf Verkehrsteilnehmerschulung
3. Beratung zum Demographie-Projekt Apropos Verkehrssicherheit!! Ein Fahrzeug fahren ist nicht
4 Vorschläge und Mitarbeit beim Förderprojekt Mittelndorf schwer, die Straßenverkehrsordnung einhalten dagegen sehr.
5. Diskussion zum vorgelegten Winterdienstplan für den Winter Eilig hat es fast jedermann, doch nicht jeder kommt „Heile“ an.
2014/2015 Drum komm zur Verkehrsteilnehmerschulung her und lernt über
6. Sonstiges den Straßenverkehr noch mehr.
Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Es lädt ein, der SV Grün-Weiß Ottendorf zur 2. Verkehrsteilneh-
Sebnitz, d. 03.11.2014 merschulung am Donnerstag, dem 13. November 2014
Beginn: 19:30 Uhr
gez. Mühle Thema: Vorfahrt, 2. Teil
Ortsvorsteher mit Herrn Richter in Ottendorf, Vereinsheim - KegelbahnNr. 44/2014 - 13 - Sebnitz
9. Punktspiel
SV Saupsdorf -
FSV Bad Schandau 1.
7 : 1 (3 : 0)
Der SVS empfing zum letzten Spiel in
Hinterhermsdorf mit dem Absteiger aus
der Kreisliga, den FSV Bad Schandau
1., einen erwartet kampfstarken und teilweise überharten Geg-
ner. Saupsdorf knüpfte an seine Leistung, wie im Spiel gegen
Struppen, nahtlos an und überzeugte mit einem homogenen
und kompakten Spiel in allen Mannschaftsteilen. Schon in der
6. Minute leistete Prosche-Willmuth mit einem klugen Pass auf
Schiekel die Vorarbeit und dieser versenkte den Ball zum 1 : 0 in
die Maschen. 15 Minuten später passte Schiekel uneigennützig
im 16 Meterraum flach auf Frenzel und er erzielte das 2 : 0. In
der 30. Spielminute staubte Frenzel zum 3 : 0 ab, dies war auch
gleichzeitig der Pausenstand.
Nach dem Seitenwechsel eigentlich das gleiche Spiel, Saups-
dorf hatte den Gegner voll im Griff und erzielte folgerichtig durch
Schiekel in der 62. Minute, Prosche-Willmuth in der 72. Minute,
einem Eigentor von Schandau in der 86. Minute und Meintzschel
in der 90. Minute die Tore 4 - 7. Einziger Wermutstropfen blieb
das 7 : 1 in der Nachspielzeit, als Häntzschel im Saupsdorfer
Kasten den Ball nicht konsequent klären konnte. Die Gäste fie-
len eigentlich nur durch überhartes Spiel und ständiges Lamen-
tieren mit Schieds- und Linienrichterentscheidungen auf.
Der SV Saupsdorf bedankt sich herzlich für die Gastfreund-
schaft, beim SV 97 Hinterhermsdorf, für die bereitwillige zur Ver-
fügungstellung des Platzes und die Gastfreundschaft die wir hier
erleben durften.
Der SV Saupsdorf spielte mit:
M. Häntzschel, J. Hesse, S. Prosche-Willmuth, S. Kutzner,
R. Müller (ab 60. M. Hensel), R. Reichelt, P. Grandl, K. Frenzel,
D. Ehrlichmann, P. Düffort, M. Schiekel (ab 75. D. Meintzschel)
Nächstes Spiel:
Saupsdorf So., 08.11.2014, 14:00 Uhr, in Hohnstein
Hohnsteiner SV - SV Saupsdorf
Weitere Infos unter: www.sv-saupsdorf.de
Bekanntmachung
22. Offene Saupsdorfer Kegelmeisterschaft
Einladung zur Sitzung
des Ortschaftsrates Saupsdorf für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer
Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates
am Montag, dem 17.11.2014
19:00 Uhr,
im Sportlerheim Saupsdorf, Sebnitzer Straße 16 im OT Saupsdorf
ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung, Feststellung der Tagesordnung und der Be-
schlussfähigkeit
2. Vorschlag zur Vergabe der Mittel an die Vereine in 2015 Ort: Sebnitzer Str. 16, 01855 Sebnitz/OT Saupsdorf
3. Informationen zum Ortsteil Saupsdorf Kegelbahn im Vereinsheim des SV Saupsdorf e. V.
4. Anfragen der Bürger und der Ortschaftsräte
5. Sonstiges Dienstag, 18.11.2014 Qualifikation ab 16:30 Uhr
Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Mittwoch, 19.11.2014 Qualifikation von 10:00 Uhr - 13:00 Uhr
Sebnitz, d. 03.11.2014 Finale ab 15:00 Uhr
gez. Hartig Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt und der SV Saups-
Ortsvorsteher dorf freut sich auf spannende Wettkämpfe bei den einzelnen
Entscheidungen.
Gut Holz
Allen Jubilaren, die in der Zeit
vom 01.11.2014 bis 07.11.2014 Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde
Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche, Hinterhermsdorf-Saupsdorf
alles Gute und beste Gesundheit Dorfkirche Saupsdorf
Frau Brigitte Wagner zum 73. Geburtstag Sonntag, 9. November 2014 - 21. nach Trinitatis
Frau Barbara Hempel zum 71. Geburtstag 11:00 Uhr GottesdienstSebnitz - 14 - Nr. 44/2014
Allgemeines
keine-hamburger.de
Früher war’s … Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
Werner-Hilpert-Straße 2 • 34112 Kassel • Telefon: 0561-7009-0
Gaststätte „Waldhaus“ in Hertigswalde Spendenkonto: 3 222 999 • Commerzbank KS • BLZ 520 400 21
Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal
Ferienwohnung „Himmelchen“
im romantischen Ahrweiler
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)
in Ahrweiler für 2 – 4 Personen,
direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und
10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern,
ab 45,– € pro Tag. Tel. 01 63 / 7 88 02 36
E-Mail: h.pacyna@web.de · www.himmelchen.de
Über 3000 neue ab je
(Foto: Archiv, Kaufer)
Brautkleider 298 €
Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus
unserem umfangreichen Angebot hochwertiger
neuer Brautkleider. Bekannte deutsche und
internationale Markenhersteller. Große Auswahl
an passendem Zubehör, Festmode und Anzügen.
Anzeigen Wir kaufen große Mengen auf und geben die
niedrigen Einkaufspreise an unsere Kunden weiter.
3-R-Whg. - Küche, Bad mit Mehr Infos erhalten Sie unter:
Wanne, 2. Etage, 60 m², hell, 03591 / 318 99 09
oder 0163 / 814 59 65
saniert, Parkett neu, günstiger info@Brautmode-Discount.de
Strom. Tel.: 01 79 - 7 81 11 02
Wohnung in Sebnitz, Alles aus einer Hand!
1, 5-R-Whg., saniert, zentr., schö-
ne Lage, hell, ruhig, ca. 40 qm kugelSchreiber gruSSkarten
als klappkarte für din lang briefumschläge!
ab sofort günstig zu vermieten
Tel. 01 77 / 3 16 56 07 H
E
R Frohe
Z
L
I
Weihnachten
C G
H L
E Ü
N C
K
W
U
Helle 2-R.-Whg., in zentraler
N
S
C
H
Lage zu vermieten, Bad mit
Allianz-General
vertretung
Torsten Beyer
lvertretung Mönchstraße
Allianz-Genera 04916 Herzber
8
Torsten Beyer Tel. (0 35 35) g
8
Mönchstraße 2 22 20
rg
Wanne, Boden-, Keller- sowie
04916 Herzbe
2 22 20
Tel. (0 35 35)
Gartennutzung, 52 m², 242,00 € SchreibtiSchunterlagen FlYer FalZ-FlYer
+ NK, Sebnitz, Promenade, & kalender einleger
Tel.: 03 59 71 / 5 77 02 in allen din-grÖßen
Immobilienobjekt im der Pfalz
Einstige Gartenvilla mit prachtvollem Festsaal, Seminar-
zimmer, großzügiges Außengelände mit Terrasse, Wald- gaStrOartikel
Biergarten, Waldgrundstück, Parkmöglichkeiten, ange- TREUE BONUS HEFT
*
• BROSCHÜREN
gliedertes Wohnhaus mit Garten, Baugrundstücke, 5000 • ZEITSCHRIfTEN
* Bei 30 gesammelten Bonus-Punkten erhalten Sie ein Brot Ihrer Wahl.
SAMMELN SIE BONUS-PUNKTE
Ab einem Einkaufswert von 3 € erhalten Sie einen Bonus-Punkt.
Bei 30 gesammelten Bonus-Punkten erhalten Sie ein Brot Ihrer Wahl.
qm Gesamtfläche.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
• BRIEfpapIER
Bäckerei Mustermann 16 17 18 19 20 21 22 23
Muster 12 · 12345 Musterstast
• pLaKaTE
Telefon: 1234/1234
15 Fußminuten zu historisch reizvoller Kleinstadt, 10 km
Freuen Sie sich
24 25 26 27 28 29 30 auf ein Brot
Ihrer Wahl!
• pOSTER
zur nächsten Stadt, 1 Stunde Frankfurt/Flughafen.
Kein Renovierungsstau, 2009/11 umfassend renoviert,
laufender Gastronomiebetrieb.
VoM ENTwURf
Sofort bezugs- und übergabebereit. Großartige Möglich- LEISTUNGSSPEKTRUM übER dEN dRUcK
keiten in Alleinlage mit Anbindung an Naturbad, Sport- bIS ZUR VERTEILUNG
und Freizeitzentrum und riesigem Waldgebiet: Seminar-
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
betrieb, Erlebnispädagogik, Kulturstätte, Ausflugsziel ... An den Steinenden 10 · 04916 Herzberg (Elster) · Tel. (0 35 35) 4 89 - 0
Tel: 0049 151 15777785 info@wittich-herzberg.de oder
wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihren Medienberater/-in!Sie können auch lesen
