ANDERS. REICH - Gilching: Kulturwoche
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ANDERS.REICH
1
Konzerte
Kabarett, Kino
Kinder, Jugend
Tanz, Brauchtum
Literatur, Vortrag
Ausstellung, Bildende Kunst
Historie, Führungen, Ortsgeschichte
WW LIVE Veranstaltung mit Besuchern
Veranstaltung online als Live-Stream oder on demand
WWW LIVE
Zugang und Infos auf www.kulturwoche-gilching.de
Internet: kulturwoche-gilching.de
Facebook: facebook.com/KulturinGilching
2
Grußwort
Liebe Besucherinnen und Besucher,
als sich die Gilchinger Kulturschaffenden im
November 2019 für ANDERS.REICH als Motto
für die Kunst- und Kulturwoche 2020 entschie-
den, ahnten sie wohl nicht, dass es kaum ein
passenderes Thema hätte geben können. Denn
in der Tat ist heuer alles ANDERS, das Coro-
na-Virus hat unser Leben tiefgreifend verändert
– der Kulturbereich war und ist besonders von
der Krise betroffen. Lange Zeit war es nicht möglich, Veranstaltungen
durchzuführen, Künstlerinnen und Künstlern wurde die Lebensgrund-
lage entzogen, und lange war unklar, ob die Kunst- und Kulturwoche
stattfinden kann. Uns allen ist bewusst geworden, wie wichtig die Be-
gegnungen und der Austausch bei kulturellen Veranstaltungen sind.
Aktuell, bei Veröffentlichung dieses Programms, sind Konzerte, Lesun-
gen, Ausstellungen etc. unter Auflagen möglich – ich hoffe, dass es
auch zu Beginn der Kulturwoche am 9. Oktober weiterhin so sein wird.
Die Kulturschaffenden haben sich ein spannendes Programm mit
Musik, Tanz, Literatur, Bildender Kunst, Zauberei, Filmen, Vorträgen
und vielem mehr ausgedacht und setzen sich mit dem diesjährigen
Thema ANDERS.REICH aus verschiedenen Blickwinkeln auseinander.
Einige der geplanten Termine werden zusätzlich oder ausschließlich
online als Stream oder zum Abruf während des Festivals angeboten.
Ich danke allen teilnehmenden Kulturschaffenden, Vereinen und
Institutionen ganz herzlich, dass Sie mit ihren Beiträgen die große
Vielfalt des Gilchinger Kulturlebens auch unter den aktuell schwierigen
Bedingungen präsentieren.
Genießen Sie zehn Tage Kunst und Kultur in Gilching – live oder online:
wir freuen uns auf Sie!
Manfred Walter
Erster Bürgermeister Gemeinde Gilching
3
Corona-Informationen
Die derzeitige Situation stellt besondere Anforderungen in Hinblick auf die
Durchführung kultureller Veranstaltungen. Dies betrifft vor allem die Bestuhlung
der Veranstaltungsräume und den personalisierten Kartenkauf bzw. Anmeldung.
Wir gehen davon aus, dass die Vorgaben und Verordnungen für Veranstaltungen
im Oktober 2020 in etwa den geltenden Regelungen bei Drucklegung dieses
Programmhefts entsprechen. Bitte informieren Sie sich jedoch immer aktuell
zu den geltenden Vorgaben wenige Tage vor der jeweiligen Veranstaltung. Die
Veranstalter/Kooperationspartner werden bei den einzelnen Veranstaltungen vor
Ort auf die einzuhaltenden Regeln zu Mindestabstand, Hygienemaßnahmen,
Angaben der Kontaktdaten etc. hinweisen und sind auch für die Einhaltung die-
ser Regeln verantwortlich. Die Erhebung von Kontaktdaten erfolgt ausschließlich
zum Zweck einer Nachverfolgung entsprechend der Infektionsschutzmaßnah-
menverordnung, Ihre Daten werden 4 Wochen nach der Veranstaltung gelöscht.
Vom Besuch einer Veranstaltung sind Personen ausgeschlossen, die
- in den letzten 14 Tagen vor der jeweiligen Veranstaltung wissentlich Kontakt zu
einem bestätigten an COVID-19-Erkrankten hatten oder
- Symptome aufweisen, die auf eine COVID-19-Erkrankung hinweisen können,
wie Atemwegssymptome jeglicher Schwere, unspezifische Allgemeinsympto-
me und Geruchs- oder Geschmacksstörungen
4
Kunst- und Kulturwoche
Hier noch einige grundlegende Sicherheitshinweise:
Halten Sie bitte zu jeder Zeit den Abstand von 1,5m zu anderen
Personen ein. Personen, die nach den aktuell gültigen Regelungen
im Verhältnis zueinander von den Kontaktbeschränkungen befreit
sind, haben die Abstandsregeln untereinander nicht zu befolgen.
In Veranstaltungsräumen muss eine Mund-Nasen-Bedeckung ge-
tragen werden. Nach aktuellem Stand kann diese am Sitzplatz ab-
genommen werden.
Nutzen Sie bereitgestellte Desinfektionsmittel-Spender und wa-
schen Sie sich regelmäßig die Hände.
Stand: 08.09.2020
5
Freitag, 09.10.2020
WANN WAS
19:30 Eröffnung mit BAVASCHÔRO feat. Dandara
Samstag, 10.10.2020
WANN WAS
14:30 Argelsrieder Zeitreise - ortsgeschichtlicher Rundgang
15:00 Vernissage: Ausstellung von Ruth Neureiter
20:00 Pegasus Trio: „Rossini – Paganini – Beethoven“
19:00 DEVADO: Konzert
Sonntag, 11.10.2020
WANN WAS
ab 10:00 Festumzug: Guichinger Kulturlieferdienst
10:00-18:00 Ausstellung: Ruth Neureiter mit Einblick in die Skizzenbücher
11:00 Ausstellungseröffnung Kinder.Kunst
11:00 Buchpräsentation: Sex, Drugs and Wurschtsalat
19:00 Anders.Reich - Die Kunst: Schlüsselkapital der Kultur
19:30 Schiller und die Schwestern Lengefeld
Montag, 12.10.2020
WANN WAS
19:00 Schnupperkurs: Goaßlschnalzer
19:00 Film: Ein verborgenes Leben
6
WO SEITE
Veranstaltungssaal im Rathaus 12
WO SEITE
Römerstein-Denkmal in Argelsried 13
Rathaus Foyer 14
Aula des Christoph-Probst-Gymnasiums 15
Veranstaltungssaal im Rathaus 16
WO SEITE
Durch den Ort mit verschiedenen Stationen 18
Rathaus Foyer 14
Andechser Treff und Cafe 17
Filmstation 20
Veranstaltungssaal im Rathaus 21
Aula des Christoph-Probst-Gymnasiums 22
WO SEITE
Vereinsheim Guichinger Brauchtum 23
Filmstation 24
7
Dienstag, 13.10.2020
WANN WAS
15:30 Viele bunte Waldgesichter
19:00 Schnupperkurs Linedancer
19:30 Vortrag: Und es ward Licht
19:30 Jazzabend mit dem Susanne Karl Quartett
Mittwoch, 14.10.2020
WANN WAS
19:00 Schnupperkurs Schuhplattler
20:00 Stephan Schludi Trio
Donnerstag, 15.10.2020
WANN WAS
14:30 Blütenreichtum für Artenvielfalt
15:00 Seniorenkino: UNDINE
16:30 Schnupperkurs Kindertanzgruppe
19:00 Vortrag: Perle des Lebens - Multimedialer Abend
8
WO SEITE
MuKuNa 25
Vereinsheim Guichinger Brauchtum 26
Online-Veranstaltung VHS 27
Veranstaltungssaal im Rathaus 28
WO SEITE
Vereinsheim Guichinger Brauchtum 29
Veranstaltungssaal im Rathaus 30
WO SEITE
Starnberger Weg / Gilchinger Glatze 31
Filmstation 32
Vereinsheim Guichinger Brauchtum 34 33
Online-Veranstaltung VHS 34
9
Freitag, 16.10.2020
WANN WAS
19:00 Bunter bayrischer Abend
19:00 Oliver Pötzsch: Lesung
19:30 Jörg Alexander: Alles Wunder – Ein Abend der Illusionen
Samstag, 17.10.2020
WANN WAS
14:30 Geschichte(n) aus Gilching im Zeitreisetunnel
19:30 Peterchens Mondfahrt
Sonntag, 18.10.2020
WANN WAS
11:00 Buchpräsentation: Fünfse(h)enland
17:00 Peterchens Mondfahrt
19:00 Black Patti
Vor und während der Kulturwoche
WAS
Zeitreise-Spielerei für dahoam
Schule der Fantasie: Bastel-Filmprojekt
Abenteuerspielplatz: Universität der Kinderrechte
10WO SEITE
Gasthof Widmann 35
Veranstaltungssaal im Rathaus 36
Aula des Christoph-Probst-Gymnasiums 37
WO SEITE
Unterführung Römerstraße/Westumfahrung 39
Aula des Christoph-Probst-Gymnasiums 40
WO SEITE
Filmstation 41
Aula des Christoph-Probst-Gymnasiums 40
KultCafé 42
WO SEITE
Abholung in der Bücherei 43
Abholung in d. Bücherei / Filmaufnahmen im Wersonhaus 44
Abenteuerspielplatz 45
11Bavaschôro feat. Dandara Eröff-
nung
Traditionelle brasilianische Melodien des Chôros treffen bei
Bavaschôro auf zeitgenössische und bayerische Interpretationen.
Das ist ANDERS, auch mal schräg, und an diesem Abend beREICHert
von der Stimme der großartigen Sängerin Dandara, die in Brasilien
und der Schweiz lebt.
Bavaschôro - das sind professionelle Musiker, Multi-Instrumentalis-
ten allesamt mit klassischer Ausbildung: Der Brasilianer Henrique de
Miranda Rebouças an der 7-saitigen Gitarre und Marcio Schus-
ter am Saxophon, der zudem das Repertoire mit eigenen Komposi-
tion bereichert. Die portugiesische Gitarre und Violine wird von Luís
Maria Hölzl – halb Portugiese, halb Bayer – gespielt. Der Hornist und
Percussionist Ludwig Himpsl und sein Bruder Xaver Himpsl am
Flügelhorn tragen die bayerischen Einflüsse in die Band.
Eröffnung der 6. Gilchinger Kunst- und Kulturwoche durch den
1. Bürgermeister Manfred Walter
WWW LIVE
FR, 09.10.2020 • Einlass 19:00 Uhr, Beginn 19:30 Uhr
Veranstaltungssaal im Rathaus • Eintritt 19,- EUR (ggf. zzgl.
Systemgebühr) / 14,- EUR ermäßigt für Schüler, Studenten,
WWW LIVE
Menschen ab 65, Schwerbehinderte • Kartenvorverkauf unter
www.musik-im-rathaus.de • Infos unter 08105 - 3866 22
12Argelsrieder Zeitreise
Argelsried ist ein Kirchdorf, das an der Römerstrasse liegt und so
schon immer ein Durchgangsort war. Neueste Forschungsergebnisse
weisen auf eine Besiedelung bis in die Bronzezeit zurück. In Argels-
ried gab es einmal eine Brauerei und für eine kurze Zeit waren hier
zwei Kirchtürme zu sehen. Auf diese und weitere Geschichten aus der
Vergangenheit Argelsrieds wird bei diesem zirka zweistündigen Rund-
gang eingegangen.
WWW LIVE
SA, 10.10.2020 • Beginn 14:30 bis ca. 16:30 Uhr
am Römerstein-Denkmal, Ecke Am Römerstein/Münchner
Straße in Argelsried • kostenfrei, Spenden willkommen
www.zeitreise-gilching.de
Kooperationspartner: Zeitreise Gilching e. V.
13Im Reich der Farben und Worte
Begrüßung: Erster Bürgermeister Manfred Walter
Einführung: Constanze Linder Haigis
Musik: Friedemann von Rechenberg
Ruth Neureiter zeigt im Rathaus unter dem Titel „Im Reich der
Farben und Worte“ Abstraktes in Acryl aus den letzten 2 Jahren sowie
ihr aktuelles literarisches Projekt. Seit 1980 Auseinandersetzung mit
Zeichnen, Akt, Malerei u. a. in der Technik alter Meister, in der Stein-
bildhauerei, im Modellieren mit Ton, Kaligrafie, arabischer Kaligrafie,
Fotografie. Unterricht bei LehrerInnen aus dem In- und Ausland sowie
an verschiedenen Kunstakademien. Seit 2006 über 50 Einzelausstel-
lungen und Ausstellungsbeteiligungen in Deutschland, Frankreich und
Österreich, u. a. in der Regierung von Obb., Kunstzone Gräfelfing,
Lange Nacht der Kunst Landsberg, Gasteig München, Galerie Weiher-
gut Salzburg, präsent bei SaatchiArt. Zahlreiche private Ankäufe sowie
Ankäufe von Firmen und privaten Sammlern innerhalb Deutschlands
und im Europ. Ausland, USA und Asien.
WWW LIVE
Ausstellung vom 10.10. bis 08.11.2020 • Besichtigung zu den
Rathaus-Öffnungszeiten und bei Veranstaltungen
Vernissage: Samstag, 10. Oktober 2020 • Beginn: 15:00 Uhr
WWW
Foyer
LIVE
Rathaus Gilching • Eintritt frei • www.ruthneureiter.de
Kooperationspartner: Ruth Neureiter
14Pegasus Trio
Virtuosen – notenreich, musikreich, ruhmreich
Das Virtuosentum hatte im 19. Jahrhundert seine wohl größte Blüte.
Bühnenstars wie Franz Liszt oder Niccolo Paganini füllten die großen
Säle der europäischen Metropolen. Auch Beethoven machte in Wien
zunächst als Virtuose und berühmter Improvisator auf dem Klavier Fu-
rore. Meist komponierten die Virtuosen die Musik für ihre Konzerte
selbst oder bearbeiteten erfolgreiche Werke ihrer Zeitgenossen für die
jeweils vorhandene Besetzung, maßgeschneidert sozusagen, und wa-
ren Konzertveranstalter, Autor und Interpret in einem.
Das Pegasus Trio schöpft mit seinem Programm mit Musik und Texten
aus der reichen Tradition des Virtuosentums des 19. Jahrhunderts.
Ergänzend beleuchten kurze Texte von Heinrich Heine, E.T.A.
Hoffmann und Jean Paul aus anderer Perspektive in oft humorvoller
Weise die damalige Tradition.
Christian Mattick (Flöte/ Sprecher), Michaela Buchholz (Violine/
Viola), Thomas Etschmann (Gitarre)
WWW LIVE
SA, 10.10.2020 • Beginn 20:00 Uhr • Aula Christoph-
Probst-Gymnasium • Eintritt 15,- EUR • Keine
Abendkasse • VVK: Tel. 08152-90 94 99 oder
info@kulturkreis-gilching.de • www.kulturkreis-gilching.de
Kooperationspartner: Kulturkreis Gilching
15DEVADO: Konzert und Workshop
DEVADO alias Debby van Dooren war 2015 Teilnehmerin bei „The
Voice of Germany“ - ihre Stimme kennt man aus Disney´s „Vaiana“.
Seit Jahren ist sie mit ihren R&B-lastigen Songs quer durch Deutsch-
land auf Tour. Ihre Musik beschreibt DEVADO als eine frische Mischung
aus Pop und R&B. Die Halbamerikanerin schreibt nicht nur ihre Songs
selbst, sondern produziert sie auch in ihrem „home studio“ in Gilching,
um einen ganz eigenen Stil zu kreieren. DEVADO bringt ihre Songs mit
viel Energie, Leidenschaft und ansteckend guter Laune auf die Bühne!
Für interessierte Jugendliche, die Lust haben, bei dem Konzert ge-
meinsam mit DEVADO auf der Bühne zu singen, gibt es am FR, 9.10.
von 17-19 Uhr einen Gesangsworkshop (Pop und R&B) im Jugend-
treff Gilching. Hier könnt Ihr Eure Stimme entwickeln und gemeinsam
mit DEVADO einen Song einstudieren. Anmeldung und Infos zum
Workshop unter 0176 47314602.
WWW LIVE
SA, 10.10.2020 • Einlass: 18:45 Uhr, Beginn: 19:00 Uhr
Veranstaltungssaal im Rathaus • Eintritt 10,- EUR, ermäßigt
für Schüler und Studenten 5,- EUR • Reservierung per Email
an tickets@gemeinde.gilching.de oder Tel. 08105-3866-22
Kooperationspartner: DEVADO
16Kinder . Kunst – Blickwinkel der Kindheit
Kinder aus dem Grubmühler Atelier von Rose Zaddach und aus
der Malschule KunstKommaStrich zeigen ihre Werke.
Wie sehe ich mich und meine Welt? Wie sehe ich die Welt der Erwach-
senen? Zu diesem Thema haben die beiden Gilchinger Künstlerinnen
Rose Zaddach und Serafina Gmach mit den Kindern gemalt, gezeich-
net und Skizzen angefertigt.
Jedes Kind erhielt die Aufgabe, für die Ausstellung ein Diptychon zu
präsentieren, zwei Bildgestaltungen in gleicher Größe und Technik, die
sich ergänzen. Außerdem sehen Sie Skizzen, die zur Entstehung der
Bilder geführt haben.
Die Feier zur Eröffnung findet im Innenhof des Sozialdienstes Gilching
statt, bei schlechtem Wetter steht ein überdachter Bereich zur Ver-
fügung. Es folgen Führungen durch die Ausstellung. Die musikalische
Umrahmung gestalten Schüler*innen der Musikschule Gilching.
WWW LIVE
SO, 11.10.2020 • 11-13 Uhr • Andechser Treff und Cafe
des Sozialdienstes Gilching • Eine weitere Führung durch
die Bilderausstellung: Donnerstag, 15.10.2020 von 15-18 Uhr
kontakt@rose-zaddach.de oder kunstkommastrich@gmail.com
Kooperationspartner: Rose Zaddach und Kunst Komma Strich
17FESTUMZUG: Sonntag 11.10.2020
Alphornbläser
Guichinger Kulturlieferdienst: Wir liefern euch Kultur, frei Haus
& direkt ins Herz von Gilching
Mit Verboten, Sperren und Auflagen ist in diesem Jahr vieles anders
gelaufen als ursprünglich geplant. Davon betroffen waren und sind
auch wir, der SFZ Edelweiß sowie unsere zahlreichen Partnervereine.
Frei nach dem Motto ANDERS.REICH haben wir daher beschlossen,
die Kulturwoche in diesem Jahr, in dem alles ANDERS ist, auch anders
anzugehen: Unser Ort ist REICH an Traditions- und Kulturvereinen, und
gemeinsam starten wir die Kulturwoche mit Abstand und Rücksicht,
aber das mit Pauken und Trompeten: Wir bringen euch als Kulturliefer-
dienst die Guichinger Kultur im Rahmen eines großen Umzugs vom
Altdorf bis direkt ins Herz von Gilching. Musik, Auftritte und Einlagen
runden den Umzug ab und zeigen euch, wie REICH unser Ort an Tra-
ditionen und Kultur ist! Kommt auf die Straßen, begleitet uns, feiert mit
uns und lasst uns gemeinsam in eine tolle Kulturwoche starten!
Rahmenprogramm
Treffpunkt 9:30 an der St. Vitus Kirche
Um 10:00 Beginn mit einer Hl. Messe
Danach Umzug die alte Römerstrasse hinunter bis zum Rathaus
Ca. 11:15 Senioren-Zentrum-Pichelmayr in der Wesslingerstraße,
Vorführungen und Einlagen
Ca. 12:00 Zeitreise Gilching e. V. an der Römerstrasse/Wersonhaus
Enthüllung Infotafel am römischen Meilenstein
Ca. 13:00 Betreutes Wohnen Andechserstraße (Verband Wohnen)
Vorführungen und Auftritte
18Vertrauen
ist einfach.
Wir fördern Kultur.
Wir engagieren uns für die
Menschen in den Regio-
nen München, Starnberg
und Ebersberg, denn dem
Vertrauen unserer Kunden
verdanken wir unser konti-
nuierliches Wachstum.
Für eine Region, in der es
sich zu leben lohnt.
www.kskmse.de 19Buchpräsentation
Sex, Drugs and Wurschtsalat
Mit Uli Singer und Wolfgang Prochaska
Erinnerungen an den legendären Tiger-Willi, der irgendwie und sowie-
so unser aller Leben bereicherte – „Anders.Reich“ eben.
„Als mir Wilhelm Raabe alias Tiger-Willi das erste Mal über den Weg
lief, war ich Leiterin des katholischen Kindergartens in Steinebach. Auf
dem Weg nach Hause lagen das Wirtshaus Raabe und die dazu ge-
hörige Metzgerei. In der stand Wilhelm Raabe hinter der Theke, klopfte
seelenruhig die Steaks weich während er nebenher - oft auch im Duett
mit Christian Quadflieg - die Philosophen Schopenhauer oder Sokra-
tes rezitierte…“ Uli Singer
WWW LIVE
SO, 11.10.2020 • 11:00 Uhr • Filmstation
Eintritt 18,- EUR • Kartenvorverkauf: Filmstation
Infos unter Uli Singer, Telefon 08105-26538, bzw.
www.blickpunkt-5seenland.de
Kooperationspartner: Uli Singer
20Die Kunst: Schlüsselkapital der Kultur
Anders.Reich - Die Kunst: Schlüsselkapital der Kultur
Man hat einmal ausgerechnet, dass über 35% des Bruttosozialpro-
dukts durch Künstler und die Kunst erwirtschaftet werden. Unser klei-
ner Diskurs in die Kunstgeschichte soll dazu beitragen das Verständ-
nis für diesen wichtigen Wirtschaftszweig zu fördern.
Die meisten Konsumenten zeitgenössischer Kunst stehen dieser ver-
ständnislos gegenüber, während die Werke der Renaissance und des
Barock als hauptsächlich „schön“ empfunden werden. Anhand von
amüsanten und interessanten Détails aus der Kunstgeschichte wer-
den wir - Serafina Gmach und Tomas Nittner - belegen, dass hinter
der Kunst der Alten Meister sehr oft eine komplexe Symbolsprache
zu finden war, die man zum wirklichen Verständnis der Werke kennen
sollte. Genauso verhält es sich bei der zeitgenössischen Kunst. Erst
das Wissen um die historischen Hintergründe ermöglicht die manch-
mal rätselhafte Welt der heutigen Kunst zu begreifen und zu genießen.
WWW LIVE
SO, 11.10.2020 • Einlass 18:30 Uhr, Beginn 19:00 Uhr
Veranstaltungssaal im Rathaus • Eintritt frei
Anmeldung mit Angabe der Kontaktdaten an
kunstkommastrich@gmail.com • kunstkommastrich.de
Kooperationspartner: KunstKommaStrich
21Schiller und die Schwestern Lengefeld
Nicht einmal große Dichter und Denker sind vor der Liebe gefeit, auch
Friedrich Schiller nicht. 1787 lernt der junge, mittellose Dramati-
ker die beiden hübschen, gebildeten und Kunst liebenden adeligen
Schwestern, Charlotte und Caroline von Lengefeld, in Rudolstadt
kennen. Die Drei verlieben sich unsterblich und verbringen zwei un-
getrübte Sommer miteinander. Dazwischen muss man sich trennen,
weil Friedrich seine Geschichtsvorlesungen an der Universität in Jena
halten muss, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Das fällt dem
Trio schwer. So schreibt man sich sehnsuchtsvolle Briefe. Caroline ist
bereits vergeben, also kann der Verliebte nur Charlotte heiraten, ob-
wohl ihm Caroline näher liegt. Er schreibt das seiner zukünftigen Frau
und ist voller Hoffnung, dass er sie schon noch nach seinem Wunsch
formen kann, wenn sie erst ganz zusammen leben.
Es lesen: Ingrid Storz und Peter Weiß
Kazue Weber-Tsuzuki (Klavier)
WWW LIVE
SO, 11.10.2020 • 19.30 Uhr • Aula Christoph-Probst-Gym-
nasium • Eintritt 18,- EUR / 14,- EUR (Rentner) / 10,– EUR
(erm. + Mitglieder) über Frau I. Bellwinkel (08105/222 10),
info@kunstforum-gilching.de • Infos unter www.kunstforum-
gilching.de • Kooperationspartner: Kunstforum Gilching e.V.
22Schnupperkurs Goaßlschnalzer
Goaßlschnoizen ist eine alte, bayerische Tradition, bei der mit
einer Fuhrmannspeitsche im Rythmus der Musik geschnalzt wird. Ge-
schick und Koordination sind Voraussetzung für diese Art der Auffüh-
rung. In diesem Jahr bieten wir, der Verein Guichinger Brauchtum e.V.
im Rahmen der 6. Gilchinger Kulturwoche wieder einen Schnupper-
kurs in unserer Goaßlergruppe an. So kann sich jeder Interessierte
selbst im ‚Schnoizn‘ versuchen. Aber Obacht: Es ist nicht so einfach
wie man denkt! Um vorherige Anmeldung wird unter kontakt@guichin-
ger-brauchtum.de oder 0151/20403979 gebeten. Weitere Infos über
uns finden Sie im Internet unter www.guichinger-brauchtum.de
WWW LIVE
MO, 12.10.2020 • Beginn 19:00 Uhr • Vereinsheim
Guichinger Brauchtum e.V. • www.guichinger-brauchtum.de
Kooperationspartner: Guichinger Brauchtum e.V.
23Ein verborgenes Leben
Ein verborgenes Leben erzählt die Geschichte eines weithin unbe-
kannten Helden. Der österreichische Bauer Franz Jägerstätter weigert
sich standhaft, für die Wehrmacht zu kämpfen. Selbst im Angesicht
der drohenden Hinrichtung bleibt er bis zuletzt davon überzeugt, sei-
nem Gewissen folgen zu müssen. Getragen wird er von seinem tiefen
Glauben und der unerschütterlichen Liebe zu seiner Frau Fani und den
drei Kindern.
Nach einem Todesurteil durch die NS-Justiz wurde er am 9. August
1943 wegen „Wehrkraftzersetzung“ im Zuchthaus Brandenburg an
der Havel mit dem Fallbeil hingerichtet. 2007 wurde er von der katho-
lischen Kirche seliggesprochenen.
Der Film wurde bei den letztjährigen Filmfestspielen von Cannes mit
dem ökumenischen Filmpreis ausgezeichnet.
Im Anschluss an die Filmvorführung besteht die Möglichkeit zum Aus-
tausch und Gespräch u. a. mit jemandem, der die Witwe Jägerstätter
noch kennenlernen durfte.
WWW LIVE
MO, 12.10.2020 • Beginn 19:00 Uhr • Filmstation Gilching
Eintritt 6.- EUR • Tickets und Infos unter www.filmstation.de
Veranstalter: pax christi Gilching, Filmstation Gilching
24Viele bunte Waldgesichter
Mit Draht, Naturmaterialien, Papier und Farben bauen wir uns
verwunschene Wesen, Elfen, Waldmännchen und was uns sonst so
einfällt und lassen uns von der vielfältigen Natur inspirieren. Der Kurs
ist für Kinder ab 5 Jahren mit oder ohne Eltern (mit Eltern auch schon
ab 4 Jahren). Um Anmeldung wird gebeten unter info@mukuna.de
DI, 13.10.20 • ab 15:00 bis 17:30 Uhr • MuKuNa-Werkstatt für
Kinder • Kosten: 5,- EUR • www.mukuna.de
Kooperationspartner: MuKuNa-Werkstatt
Am Bahnhof 6 Mo-Fr 9:00-19:00
82205 Gilching Sa 9:00-14:00
Tel.: 08105 / 87 27 info@leselust-gilching.de
www.leselust-gilching.de
25Schnupperkurs Linedancer
Brauchtum bedeutet, Bräuche zu pflegen und zu leben. Nicht
ganz typisch für die bayrische Brauchtumspflege, aber dafür mit ei-
nem offenen Blick über die Grenzen des Freistaats hinweg, haben wir
uns auch vom amerikanischen Volkstanz inspirieren lassen und haben
seit einigen Jahren eine sehr erfolgreiche Linedance Gruppe.
Der Tanz ist nicht nur eine Herausforderung für den Körper, sondern
schult auch den Kopf und den Geist. Wer das gerne ausprobieren
möchte, ist zu unserem Schnupperkurs herzlich willkommen.
Um vorherige Anmeldung wird unter kontakt@guichinger-brauchtum.
de oder 0151/20403979 gebeten.
WWW LIVE
MO, 13.10.2020 • Beginn 19:00 Uhr • Vereinsheim
Guichinger Brauchtum e.V. • www.guichinger-brauchtum.de
Kooperationspartner: Guichinger Brauchtum e.V.
26Und es ward Licht
Symbolik, Mythen, Rituale und Wissenschaftliches
Mit Dr. Michael A. Rappenglück M.A.
Licht fasziniert und erstaunt die Menschen seit dem Paläolithikum. Es
ist essentiell für sehr viele Lebensformen auf der Erde. Mit optischen
Sinnesorganen wahrnehmbar lässt es die Welt je nach Spektralbe-
reich an Gegenständen sichtbar werden. Es zaubert Farben und hat
Temperatur. Für die alten Kulturen war Licht ein Bote einer anderen,
höheren, dauerhaften Wirklichkeit, Ausdruck göttlicher Kräfte. Licht
galt als Erkenntnismedium, das es möglich macht Verborgenes auf-
zudecken und zu begreifen. Licht und Biologie: Wie Lebewesen Licht
nutzen - Welche Symbole, Mythen und Rituale des Lichts vom Feuer-
bohren zum Lichterbaum kennen die alten Kulturen (Religion, Schöne
Künste)? - Was ist Licht physikalisch betrachtet? - Naturwissen-
schaftliche Rätsel rund um das „Licht“ - Licht und Erfahrung anderer
Wirklichkeiten - Lichtverschmutzung und Illuminationstechnik: Licht-
symbolik heute.
WWW
DI,LIVE13.10.2020 • 19.30 - 21.30 Uhr • Online-Veranstaltung
Eintritt: 14,- EUR • Anmeldung vhs@vhs-gilching.de
www.vhs-gilching.de • Wir melden uns rechtzeitig bei Ihnen
und versorgen Sie mit Zugangsdaten und einer Anleitung
Kooperationspartner: vhs Gilching e.V.
27Jazzabend mit Susanne Karl Quartett
Swing, Balladen und mehr …
Susanne Karls melodischer Jazzgesang besticht durch warme Far-
bigkeit und sucht den unmittelbaren Zugang zum Publikum. Einfühl-
sam begleitet wird Susanne Karl durch Erich Lutz am Saxophon,
John Brunton an der Gitarre und Rudi Schießl am Kontrabass. Der
erzählerische, leicht melancholische Sound der Band, eine feine Aus-
wahl aus dem American Songbook und Songs von Van Morrison, Paul
Simon und anderen Pop-Legenden verleihen den Konzerten eine be-
sondere Note. „Sentimental, absolut ehrlich und einfach wohltuend“
urteilt die Presse. Susanne Karls Konzertabende sind, wie ein Kriti-
ker sagte, intensive musikalische Glücksmomente, die im Gedächtnis
bleiben. Erich Lutz tritt seit vielen Jahren mit verschiedenen Jazz-For-
mationen im Raum München auf, vom Trio bis zur Big Band. John
Brunton ist ein virtuoser Gitarrist und zeichnet sich durch die Klarheit
seiner Soli mit filigranen und coolen Melodien aus. Rudi Schießl stu-
dierte Kontrabass bei Prof. Suder. Er bestreitet zahlreiche Auftritte mit
Formationen verschiedener Stilrichtungen.
WWW LIVE
DI, 13.10.2020 • Einlass 19:00 Uhr • Beginn 19:30 Uhr
Veranstaltungssaal im Rathaus • Eintritt 12,- EUR
Reservierung unter post@erich-lutz.de mit
Angabe von Telefonnr. und Gästezahl, oder Abendkasse
Kooperationspartner: Erich Lutz
28Schnupperkurs Schuhplattler
Schuhplatteln ist ein traditioneller Tanz der ab dem 19. Jahr-
hundert immer populärer wurde. Aufgabe ist es als Gruppe komplexe
Schlagabfolgen im Rhythmus der Musik möglichst synchron auf zu
führen. Die Schläge auf Oberschenkel und Schuh erzeugen dabei den
entsprechenden Klang. In diesem Jahr bieten wir, der Verein Guichin-
ger Brauchtum e.V. im Rahmen der 6. Gilchinger Kulturwoche wieder
einen Schnupperkurs in unserer Schuhplattlergruppe an. Hier kann
sich jeder Interessierte selbst im ‚Plattln‘ versuchen. Aber Obacht: Es
ist anstrengender als man denkt! Um vorherige Anmeldung wird unter
kontakt@guichinger-brauchtum.de oder 0151/20403979 gebeten.
WWW LIVE
MI, 14.10.2020 • Beginn 19:30 Uhr • Vereinsheim
Guichinger Brauchtum e.V. • www.guichinger-brauchtum.de
Kooperationspartner: Guichinger Brauchtum e.V.
29Stephan Schludi Trio
Musik aus eigener Feder, handgemacht und authentisch.
Ihre Musik, mit bayrischen Texten , entspannt und einfühlsam, lässt
uns entspannt zurücklehnen und genießen. Die eingängigen Melodien
gehen leicht ins Ohr und erzeugen eine Atmosphäre, wie geschaffen
für Bilder oder Geschichten.
Der Gilchinger Gitarrist und Liedermacher Stephan Schludi, Sarah
Nietsch ( kb,vl,voc ) und Gerhard Saller ( git,.irish bouzouki ,voc )
lassen sich mit Ihrem facettenreichen Spiel und Ihrem feinen Gespür
für Musik und Klang nicht in ein bestimmtes Genre zwängen und bie-
ten so den Zuhörern ein kurzweiliges Programm.
WWW LIVE
MI, 14.10.2020 • 20:00 Uhr, Einlass 19:30 Uhr
Veranstaltungssaal im Rathaus Gilching • Eintritt 15,- EUR
Reservierung unter schludi-acoustic-music@t-online.de
www.stephan-schludi-acoustic-music.de €
Kooperationspartner: Stephan Schludi Trio
30Blütenreichtum für Artenvielfalt
Grünflächen am Starnberger Weg entlang der Glatze
In bester Agri-Kultur-Tradition wollen wir mit bunten Frühblühern den
ersten Futtertisch des Jahres für für Bienen, Hummeln und andere
Insekten gemeinsam reich decken. Mit bereit gestellten Spaten und
Schaufeln graben wir Krokuszwiebeln in den Grünflächen am Starn-
berger Weg entlang der Glatze ein. Damit der Gilchinger Blütenreich-
tum auch gleich schon im Herbst sichtbar wird, laden wir außerdem
Kinder und alle anderen Straßenkreide-Künster*innen ein, den Weg
entlang unserer Pflanzflächen mit Phantasieblumen zum Leuchten zu
bringen.
WWW LIVE
DO, 15.10.2020 • Beginn 14.30 Uhr, Ende 16 Uhr
Veranstaltungsort: Grünflächen am Starnberger Weg entlang
der Glatze • Eintritt frei
Kooperationspartner: Bündnis 90/Die Grünen, Ortsverband
Gilching
31Seniorenkino
Gezeigt wird der Film „UNDINE“
Der Film ist eine Neuinterpretation des Mythos der geheimnisvollen
Wasserfrau, die mit einem Fluch belegt ist.
Regisseur Christian Petzold hat die Sage der unheilvollen Wasserfrau
UNDINE in das Berlin der Gegenwart verlegt und entstanden ist ein
leiser romantischer rätselhafter Film, ein modernes Märchen in einer
entzauberten Welt.
WWW LIVE
DO, 15.10.2020 • 15:00 Uhr • 90 min. • FSK 12
Eintritt 6,- EUR incl. einer Tasse Kaffee oder Espresso
Reservierungen: 08105/275927 oder auf www.filmstation.de
Kooperationspartner: Seniorenbeirat Gilching & Filmstation
Gilching
32Schnupperkurs Kindertanzgruppe Bei unserer Kindertanzgruppe steht der Spaß ganz klar im Vorder- grund. Es werden überwiegend traditionell bayrische Tänze eingeübt, welche wir dann auch gerne an unterschiedlichen Festen in und um Gilching herum aufführen. Wir veranstelten dieses Jahr im Rahmen der Kulturwoche einen Schnupperkurs zu dem wir Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren herzlich einladen. Do. 15.10.20 um 16:30 Uhr im Vereinsheim Guichinger Brauchtum. Um Anmeldung wird unter kontakt@guichinger-brauchtum.de oder 0151 / 20403979 gebeten.
Vortrag: Der blaue Planet, Perle des Lebens
Multimedialer Abend mit Bildern der Erde aus dem All
Mit Dr. Michael A. Rappenglück M.A.
Erdgebundene und orbitale Großteleskope sowie Raumsonden
liefern uns Bilder exotischer Landschaften der Planeten und Monde
frei Haus. Der Blick zur Erde von der Raumstation, von Satelliten, von
ferngelenkten Rovern auf Mond oder Mars sowie von interplanetaren
Raumsonden aus, ist jedoch meist nicht im Fokus der Betrachtung.
Wir sehen faszinierende irdische Landschaften und atmosphärische
Vorgänge. Aus größter Entfernung beobachten wir das Doppelge-
spann Erde-Mond. Dynamische kurz- und langfristige globale Vorgän-
ge, z.B. Vegetationsveränderungen, Wetter, Klima, Tsunamis, Umwelt-
verschmutzung etc. werden mit dem Blick aus dem All deutlich und
besser erfassbar. Die Sicht auf unseren blauen Planeten hat bei den
meisten der Astronauten-, eine erhebliche Wirkung auf das Bewusst-
sein von der Einmaligkeit und Kostbarkeit unserer Heimatwelt hervor-
gerufen und manches Mal gar zu spirituellen Erlebnissen geführt.
WWW
DO,
LIVE
15.10.2020, 19:00 - 20.30 Uhr • Eintritt 11.- EUR
Anmeldung unter vhs@vhs-gilching.de • www.vhs-gilching.de
Kooperationspartner: vhs Gilching e.V.
Wir melden uns rechtzeitig bei Ihnen und versorgen Sie
mit Zugangsdaten und einer Anleitung.
34Bunter bayrischer Abend
Ein Abend ganz ANDERS.REICH an bayrischer Gemütlichkeit
Als Premiere und als Gemeinschaftsprojekt mit zwei weiteren Traditi-
onsvereinen lädt der Guichinger Brauchtum e.V. zu einem bunten bay-
rischen Abend ein. Lassen Sie sich in einer entspannten Atmosphäre,
bei einem guten Essen von den Vereinen Guichinger Brauchtum e.V.,
dem Spielmanns- und Fanfarenzug Edelweiß, dem Gesangsverein mit
seinem Bauerntheater und weiteren Überraschungsauftritten unter-
halten. Wir nehmen Sie mit in die Welt der bayrischen Traditionen und
Bräuche und zeigen Ihnen Kultur in Weiß-Blau. Entsprechend dem
diesjährigen Motto ANDERS.REICH nutzen wir den Reichtum bay-
rischer Traditionen und Vereine in Gilching, um Sie im Rahmen der
Kulturwoche einmal ganz anders zu unterhalten: kurzweilig, abwechs-
lungsreich, gmiatlich. Mit Musik, Tanz, Gesang und Theater bieten wir
Ihnen einen ungezwungenen Rahmen für ein gutes Abendessen im
Gasthof Widmann. So wollen wir in diesen besonderen Zeiten unsere
Vereine lebendig erhalten und hoffen, euch somit Brauchtum und Tra-
dition näher bringen zu können.
WWW LIVE
FR, 16.10.2020 • Einlass 18:00 Uhr, Beginn 19:00 Uhr
Gasthof Widmann • Eintritt 7.- EUR • Reservierung auf der
Website oder unter bunterabend@guichinger-brauchtum.de
www.guichinger-brauchtum.de • Tracht ist willkommen
Guichinger Brauchtum e.V.
35Lesung: Oliver Pötzsch
Die Henkerstochter und der Fluch der Pest
Sommer 1679:; Die Pest, die bereits in Wien wütet, breitet sich in
Bayern aus. Der Schongauer Scharfrichter Jakob Kuisl wird von einem
Pestkranken aufgesucht, der kurz darauf zusammenbricht. Bevor er
stirbt, flüstert er Jakob Kuisl noch ein paar rätselhafte Worte ins Ohr.
Kuisl muss Kaufbeuren retten, ein schwarzer Reiter spielt dort mit sei-
ner Pfeife zum Tanz auf, der Mörder hat zwei Gesichter …
„Damals Kräuter- und Schnabelmasken, heute Mundschutz… Man
könnte dem Autor angesichts dieses Romans durchaus seismogra-
phische Fähigkeiten bescheinigen.“ (Süddeutsche Zeitung)
WWW LIVE
FR, 16.10.2020 • Einlass 18:30 Uhr, Beginn 19:00 Uhr
Veranstaltungssaal im Rathaus • Eintritt 10.- EUR
Kartenverkauf ab 21.09.2020 in der Gemeindebücherei
Kooperationspartner: Gemeindebücherei Gilching
36Jörg Alexander
Alles Wunder – Ein Abend der Illusionen
Kann ein Zauberkünstler noch staunen? Gibt es eine Magie hinter der
Illusion?
Der Münchner Zauberkünstler Jörg Alexander ist überzeugt davon,
denn unsere Welt ist weit mehr als das, wofür wir sie halten. Und so
führt er sein Publikum an den Rand der Realität, lässt unfassbare Illu-
sionen entstehen, schafft magische Momente. Bereits im Dezember
2019 begeisterte er die Besucher des Weinkellers, nun kehrt er mit
neuem Programm nach Gilching zurück. Höhepunkt ist diesmal der
Besuch eines echten Geistes – oder ist auch dies nur eine Illusion?
Jörg Alexander ist Magier aus Leidenschaft. Mit der Zauberkunst hat
er vor über zwanzig Jahren seine Berufung zum Beruf gemacht und
begeistert seitdem sein Publikum – ob auf der Bühne oder aus nächs-
ter Nähe, ob in Deutschland oder bei internationalen Auftritten rund
um den Globus. Seit Jahren ist er außerdem gesuchter Vortragsredner
zu den Themen Denken, Wahrnehmung und Kommunikation.
WWW LIVE
FR, 16.10.2020 • Einlass 18:30 Uhr, Beginn 19:30 Uhr
Aula Christoph-Probst-Gymnasium • Eintritt 23,- EUR
VVK: Tel. 08152 909499 und 08105 5102,
info@kulturkreis-gilching.de und info@derweinladen.de
Kooperationspartner: Kulturkreis Gilching & DER Weinladen
37e für
92
seit 19
A d r e s s
Die ine !
feine We
Kleinkunstbühne Wein
Obstdestillate
e
Geschenkkörb
Grappa
Whisky
& Präsente Gin, Rum
Portwein
82205 Gilching · Carl-Benz-Str. 14
Tel. 08105 - 5102 · www.derweinladen.de Sherry
Olivenöl
Unsere Öffnungszeiten sind:
Di.-Do. 930-1230, 1400-1700
Balsamico
Fr. 930-1230, 1400-1830 Antipasti usw.
Sa. 930-1300 Uhr
Die 4 Samstage vor Weihnachten bis 16 Uhr geöffnet !
WOLFERTSTETTER KG
wenn`s ums drucken geht…
Digital- & Offsetdruck | Copyshop
38
Carl-Benz-Str. 14 · Gilching · Tel. 08105 5044 · www.wolfertstetter.deGeschichte(n) aus Gilching im Tunnel
In der Unterführung der Römerstraße bei der Westumfahrung er-
klären wir die im Tunnel dargestellten Szenen aus Gilchings Vergan-
genheit. Wir nehmen Sie mit auf eine spannende Zeitreise, die mehr
als 4000 Jahre zurückreicht. Vom Goldmacher Tausend, dem Kilti,
dem römischen Kaiser Caligula reichen die Geschichten bis weit vor
den Bau der Römerstraße. Die neuesten archäologischen Ergebnisse
aus Gilching runden den Nachmittag ab.
Treffpunkt: Unterführung Römerstraße bei der Westumfahrung
WWW LIVE
SA, 17.10.2020 • Beginn: 14:30-16:00 Uhr
Zeitreisetunnel: Unterführung Römerstraße / Westumfahrung
kostenfrei, Spenden willkommen
www.zeitreise-gilching.de
Kooperationspartner: Zeitreise Gilching e. V.
39Peterchens Mondfahrt
Zum Gedenken an den Komponisten Wolfgang Zoubek wird
aus Anlass seines 75. Geburtstags in diesem Jahr die bewegende
Geschichte vom tapferen Sumsemann, einem dicken Maikäfer, und
Peterchen und Anneliese aufgeführt – ein abendfüllendes Ballett, ein
Auftragswerk in sieben Bildern, das 1995 im Carl-Orff-Saal (Gasteig)
mit großem Erfolg uraufgeführt wurde. Das Märchenballett besticht
durch die wunderbare Musik mit geheimnisvollen und poetisch ver-
feinerten Klangbildern. Im Traum verwandeln sich die Erlebnisse der
Geschwister Anneliese und Peter während eines Maskenballs im
elterlichen Haus und die Gute-Nacht-Geschichte der Mutter zu einer
märchenhaften und abenteuerlichen Reise zum Mond.
In Zusammenarbeit mit der Musikschule Gilching e.V.
Ensemble JU[MB]LEX – Jugendensemble für Neue Musik Bayern
unter der Leitung von Johannes X. Schachtner
Es tanzt das Ballettensemble der Musikschule Gilching,
Hannelore Husemann-Sieber (Choreographie)
WWW LIVE
SA, 17.10.2020, 19.30 Uhr • SO 18.10.2020, 17.00 Uhr
Aula CPG • Eintritt 18,- EUR / 14,- EUR (Rentner) /
10,– EUR (erm. + Mitglieder) über I. Bellwinkel (08105/222 10),
WWW
info@kunstforum-gilching.de
LIVE
• Infos unter www.kunstforum-
gilching.de • Kooperationspartner: Kunstforum Gilching e.V.
40Buchpräsentation: Fünfse(h)enland
Geschichten aus der Heimat, für junge und jung gebliebene
Leser
Im vierten Werk in Folge „Geschichten aus der Heimat für
junge und junge gebliebene Leser“ erzählen unter anderem Anselm
Bilgri, Werner Schmidbauer und Dr. Dirk Ippen über ihre Berufswün-
sche zu einer Zeit, als sie noch Kinder waren. Außerdem wird eine
abenteuerliche Flucht des Blutegels Felix dokumentiert sowie originel-
le Treffpunkte und geschichtsträchtige Bauwerke aus dem Landkreis
Starnberg vorgestellt.
Präsentation u.a. mit Uli Singer, Jürgen Kirner, Simon & Cate
(Hip Hop) sowie den bluesigen Rock’n’Rollern Claus Angerbauer &
Basti Rebay
Autorin: Uli Singer
Paten: Landtagspräsidentin Ilse Aigner / Kabarettist Jürgen Kirner
WWW LIVE
SO, 18.10.2020 • 11:00 Uhr • Filmstation
Eintritt 18,- EUR • Kartenvorverkauf in der Filmstation
Nähere Infos bei Uli Singer, Telefon 08105-265638.
www.blickpunkt-fuenfseenland.de
Kooperationspartner: Kinderinsel e.V. Gilching
41BLACK PATTI Ab-
schluss
Seit 2011 bilden der bereits mit dem Preis der deutschen Schall-
plattenkritik ausgezeichnete Gitarrist und Mundharmonikaspieler Peter
Crow C. und sein Partner Ferdinand ‚Jelly Roll’ Kraemer, der neben
Gesang und Gitarre auch an der Mandoline glänzt, das nach einem
obskuren Plattenlabel benannte Duo Black Patti.
Akustischer Pre-War-Blues, zu weiten Teilen auf beeindruckenden
Eigenkompositionen fußend, brachte die Musiker bereits auf Festivals
wie Heimatsound Oberammergau, Jazzfrühling Kempten, das Snow
Jazz Festival (Frankreich) oder das Birmingham Jazzfestival (GB) und
Auftritte im Rahmen von Kunst und Literatur (Harry Rowohlt, Fritz Rau
u.a.) gehören neben unzähligen Clubund Barshows zu ihren Aktivi-
täten.
Mit ihrem äußerst abwechslungsreichen Repertoire präsentieren die
Süddeutschen filigrankunstvolle und unglaublich berührende Roots-
Musik zwischen tiefschwarzem Delta Blues,federndem Ragtime und
beseelten Spirituals.
WWW LIVE
SO, 18.10.2020 • Beginn: 19:00 Uhr • Einlass: 18:00 Uhr
Karten: Wie immer: ein Hut (für großzügige Spenden) geht rum
BITTE UM RESERVIERUNG Tel.0152-226-799-36
www.kult.cafe • www.black-patti.de
Kooperationspartner: KultCafe
42Zeitreise-Spielerei für dahoam
Spannende Reisen in Gilchings Vergangenheit - zwei Sammlun-
gen erhältlich: Zeitreise-Spielerei für dahoam
Neben römischen Spieleanleitungen für drinnen und draußen, coolen
Bastelanleitungen, Ausmalbildern, Lesezeichen, Rätseln (wie römi-
sches Sudoku) und leckeren Rezepten gibt es eine CD mit Hörspielen
aus den verschiedenen Epochen Gilchings. Lasst Euch überraschen!
Ihr habt die Wahl zwischen Sammlung I (4,- EUR) und Sammlung
II (8,- EUR), die eine zusätzliche Basteleinheit mit echtem Leder für das
römische Rundmühlespiel enthält.
Ihr könnt uns unter info@zeitreise-gilching Fotos vom Bearbeiten der
Zeitreise-Spielereien (Basteln, Kochen, Spielen und Ausprobieren etc.)
zuschicken. Wer die meisten Fotos bis einschließlich 31.12.2020 ein-
reicht, den erwartet mit seiner Familie eine 2-stündige Führung im
SchichtWerk – Zeitreisen im Wersonhaus, einzulösen nach Absprache
in 2021. Für Zeitreisende ab 7 Jahren.
Während der Kulturwoche erhältlich in der Gemeindebücherei
Gilching und auf Anfrage unter info@zeitreise-gilching.de,
Sammlung I: 4,- EUR, Sammlung II: 8,- EUR;
www.zeitreise-gilching.de
Kooperationspartner: Zeitreise Gilching e. V.
43Bastel-Filmprojekt
Bastel-Filmprojekt mit der Schule der Fantasie
Holt euch unsere kostenlose Kunst-Tüte, mit den Bastel-Materialien
die wir für euch eingepackt haben. Bastelt mit euren Eltern, Geschwis-
tern und Freunden eigene Fantasie-Figuren, Tiere und andere Objekte
zu Hause für ein Märchen das wir verfilmen. Sendet bis 03.10. ein Foto
eurer Figur an: sdf@alexander-schuetz.de. Danach könnt ihr mit den
von euch geschaffenen Figuren zum Filmtermin in das Wersonhaus
kommen. Spielt damit ein Märchen auf unserer kleinen Theaterbühne
und wir filmen eure Figuren dabei.
Daraus und aus weiteren Filmaufnahmen der Figuren aller teilnehmen-
den Kinder setzen wir einen spannendes, lustiges Film-Märchen zu-
sammen und eure Figuren werden zu lebendigen Filmstars. Den Film
mit allen Märchen-Figuren zeigt die Schule der Fantasie zur Kultur-
woche auf der Webseite der Kulturwoche. Weitere Infos, Ideen und
Anleitungen könnt ihr auf der Webseite der Schule der Fantasie sehen.
Abholung der Kunsttüte vom 21.09. bis 30.09.2020
in der Gemeindebücherei Gilching • Bitte E-Mailadresse
hinterlassen bei der Abholung, für Informationen zu dem
Filmtermin, der noch bekannt gegeben wird
Infos und Ideen mit Anleitungen: www.sdf-gilching.de
44Universität der Kinderrechte
Der Abenteuerspielplatz Gilching ist ein gemeindlicher, pädagogisch
betreuter Spielplatz für Schulkinder im Alter von 6 – 13 Jahren. Diens-
tags bis freitags von 15:00 – 18:00 Uhr (April – Oktober) und 14:30
– 17:30 Uhr (November – März) kann hier gebaut, gebastelt, gepflanzt
und getobt werden. In dieser Zeit ist das ASP-Team vor Ort.
Ganz nach dem Motto „Anders.Reich“ beschäftigen wir uns in diesem
Jahr auf dem ASP mit Kinderrechten – werden diese eingehalten dann
sind sie der größte Reichtum der Kinder. Überall auf der Welt haben
Kinder Rechte doch leider werden diese manchmal mit Füßen getre-
ten. Im Rahmen der Kulturwoche spielen wir das Geländespiel „Uni-
versität der Kinderrechte“. Auf spielerische und aktive Art und Weise
lernen die Kinder, welche Rechte es gibt, was sie besagen und was
es mit ihnen zu tun hat. Bei erfolgreicher Teilnahme werden die Kinder
zu Professoren und Professorinnen der Universität für Kinderrechte
befördert. Anschließend können die Kinder im Baubereich auf eine
Holzwand malen oder schreiben, was sie unter Reichtum verstehen
und was für sie wichtig ist.
Di, 13.10.2020 – Fr, 16.10.2020 • Ab 6 Jahren • Beginn
jeweils 15:30 Uhr • Die Anzahl der TeilnehmerInnen ist täglich
auf 20 Kinder begrenzt (keine Voranmeldung) • ASP Gilching
www.asp-gilching.de
Kooperationspartner: ASP Gilching
45Kooperationspartner
Erich
Lutz
Leben-
diges
Gilching
Rose
Zaddach
Schule
Ruthe der
Neureiter Fantasie
Stephan wening-
Schludi fotografie
46Adressen und Impressum
Abenteuerspielplatz KultCafé
Frühlingstraße 16 Am Bahnhof 3
Andechser Treff und Café des MuKuNa Werkstatt für Kinder
Sozialdienstes Am Steinberg 26
Andechser Straße 3
Veranstaltungssaal Rathaus
Christoph-Probst-Gymnasium Rathausplatz 1
Talhofstraße 7
Vereinsheim Guichinger Brauchtum
Gasthof Widmann / Oberer Wirt Starnberger Weg 18
Schulstraße 13
VHS
Kino Filmstation Landsberger Str. 17a
Römerstraße 11
Impressum: Kunst- und Kulturwoche Gilching
Veranstalter: Gemeinde Gilching in Kooperation mit Gilchinger Kulturschaffenden
Redaktion: Gemeinde Gilching, Jakobus Ciolek, Rathausplatz 1, 82205 Gilching
Gestaltung: Julia Schönwetter, Schönwetter Design,www.schoenwetterdesign.de
Fotos: Alle abgebildeten Fotos werden von den mitwirkenden
Kooperationspartnern zur Verfügung gestellt.
Druck: Wolfertstetter Druck, Carl-Benz- Straße 14, 82205 Gilching
Bildrechte: S. 12 li. Lena Semmelroggen, re. Manu Oristanio, S.14 re Josef
Peintner, li. R. Neureiter, S.15 Irene Zandel, S. 16 Sascha Humpel, S. 17 Rose
Zaddach, S. 20 CoverTigerKonzept, S.21 li. Tomas Nittner, re. Serafina Gmach,
S. 23 & 26 Guichinger Brauchtum, S. 25 Julia Fehenberger, S. 27 Michael A.
Rappenglück, S. 28 Susanne Hesping, Holger Hofmann, Florian David, S. 30
Rainer Munzert, S. 36 re. Frank Bauer, S. 37 Frank Lübke 2019, S. 39 Siegfried
Reindel, S. 40. Ursular Vogler, S. 43 Annette Reindel, S. 44 Alexander Schuetz
Vielen Dank an den Landkreis Starnberg für die freundliche Unterstützung
47+ Zukunftsweiser +Weil wir technologische Spitzenprodukte für die Mobilität von heute und morgen anbieten. ■ Panoramadächer ■ Cabriodächer ■ Thermosysteme ■ Ladelösungen ■ Batteriesysteme webasto-group.com
Sie können auch lesen
