ANZEIGENPREISLISTE RATE CARD

 
WEITER LESEN
ANZEIGENPREISLISTE RATE CARD
ANZEIGENPREISLISTE
RATE CARD
NO. 44 • GÜLTIG AB | EFFECTIVE 01.01.2021

                                            PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                            RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                1
ANZEIGENPREISLISTE RATE CARD
D TFNUKUZ EID
                                                                                                                                          SPECIAL /                                                TRIEBWERKE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   timeter mehr als
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     beim bereits riesigen

                     PREISLISTE PRINT | RATE CARD PRINT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   für die Boeing 777X.                    GE9X
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Einschließlich Gehäuse

                                                                                                                                     Vier zu Eins
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   wird der Quersch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    nitt des ersten UltraFan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   größer sein als der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rumpfdurchmes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A320. Die Zielmark                      ser einer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e für den Motor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  knapp zehnprozentige                   ist eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Verringerung des

                                                                                                                                     für die Umwelt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Treibstoffverbrau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     chs gegenüber dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  XWB. Dazu trägt                           Trent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    auch das rekordve
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hohe Druckverhältnis                   rdächtig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          von 70:1 bei. Heutige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Motoren wie das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    GE90 verdichten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 auf rund 40:1. Weil                   die Luft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      der Motor bisherig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dimensionen sprengt,                       e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ist auch für die Ent-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                wicklung einer ganz
                                                                                                                                     ROLLS-ROYCE ULTR                                                                                                                                                                                                                                                                                                  neuen Infrastruktur
                                                                                                                                    Die Zukunft beim
                                                                                                                                                                            AFAN                                                                                                                                                                                                                                                erforderlich.
                                                                                                                                                       Triebswerksbau
                                                                                                                                    des Fans vom Rest                  liegt in der Abkop                                                                                                                                                                                                                                      Getriebetests in
                                                                                                                                                        des Motors. Bei                   plung                                                                                                                                                                                                                                                          Dahlewitz
                                                                                                                                    Motoren ist Rolls-R                 den großen, leistun                                                                                                                                                                                                                          Im November 2017
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             hat Rolls-Royce am
                                                                                                                                                        oyce dabei führen                    gsstarken

                                                                                                                                                                                                 – EIRES | LANOI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ort Dahlewitz bei                              Stand-
                                                                                                                                                                          d                                                                                                                                                                                                                                          rum für das UltraFan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Berlin das neue Prüfzent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         -

                                                                                                                                  A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               -Getriebe eingewe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ausgelegt ist der                              iht.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Teststand für Leistung
                                                                                                                                             m Getriebe führt                                                                                                                                                                                                                                       Das Advanced    zu 100 000 PS. Damit                            en bis
                                                                                                                                                                 beim Bau von                                                                                                                                                                                                                       Low Pressure                                wird Dahlewitz zum
                                                                                                                                             Flugzeugmotoren                                      irgendwann Strömun                                                                                                                                                                                                Dreh- und Angelpu
                                                                                                                                                                  kein Weg vorbei,                                       gseffekte auftrete                                                                                                                                                                                                 nkt in

            „AERO INTERNATIONAL ist die führende Publi­kation
                                                                                                                                             denn bei der Entwick                                 durch die der hinten                      n,                                                                                                                                                     System (ALPS)    dieser Schlüsseltechnol der Entwicklung
                                                                                                                                                                     lung immer                                         im Motor mühsam                                                                                                                                                            mit dem Fan                                   ogie. Der Leistung
                                                                                                                                            effizienterer Triebwe                                teuer erreichte Effizienz                   und                                                                                                                                                   bei Tests im     prüfstand ist der                                 s-
                                                                                                                                                                    rke gibt es                                            gewinn vorne wieder                                                                                                                                                                                          weltweit größte seiner
                                                                                                                                   ein technisches Dilemm                                        verpufft. Beim Rolls-Ro                                                                                                                                                                           britischen      eine Konstruktion                                Art,
                                                                                                                                                             a: Je besser die Ver-                                        yce Trent 1000 dre-                                                                                                                                                                                             aus 400 Tonnen
                                                                                                                                  dichterstufen arbeiten                                         hen sich Niederd                                                                                                                                                                                  Derby           dem das Verhalte                           Stahl, aus
                                                                                                                                                           und je mehr Energie                                    ruckturb                                                                                                                                                                                                             n eines Getriebe
                                                                                                                                  sie dem Abgasstr
                                                                                                                                                    ahl durch immer                              heute mit 3500 Umdreh ine und Fan schon                                                                                                                                                                           gesamte Drehzah                          s über das
                                                                                                                                                                        ausge-                                             ungen pro Minute.                                                                                                                                                                                           lspektrum eines
                                                                                                                                  klügeltere Technol                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Triebwerks

            der Zivilluftfahrt. Seit über 25 Jahren geben wir
                                                                                                                                                     ogie der Turbine                            Mehr geht kaum.                                                                                                                                                                                                  untersucht werden
                                                                                                                                 entziehen, desto                       nstufen                                                                                                                                                                                                                                                           kann.
                                                                                                                                                    mehr Leistung steht                                                                                                                                                                                                                                               Am Standort Derby
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               baut Rolls-Royce
                                                                                                                                 den Fan zur Verfügu                       für                  Getriebe reduz                                                                                                                                                                                                    derzeit den größten
                                                                                                                                 strom den Löwenan
                                                                                                                                                       ng, der über den
                                                                                                                                                                          Mantel-               Wenn man den Fan
                                                                                                                                                                                                                            iert Drehzahl                                                                                                                                                                         der Welt. Die Anlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Triebwerksprüfstand
                                                                                                                                                      teil des Vortriebs                                                aber mechanisch                                                                                                                                                                                                    mit dem profanen
                                                                                                                                     Mit wachsendem                       erzeugt.              Rest des Triebwe                             vom                                                                                                                                                                  Namen „Testbed
                                                                                                                                                       Durchmesser des                                             rks abkoppelt und                                                                                                                                                                                                 80“ ist 130 Meter
                                                                                                                                steigt aber die Geschwi                    Fans                 triebe dazwischenschalt                   ein Ge-                                                                                                                                                                einen Querschnitt                         lang, hat

            den Ton an. Das macht uns stolz, definiert unseren
                                                                                                                                                         ndigkeit der Blatt-                                                et, das die Drehzah                                                                                                                                                                                         von 15 x 15 Metern
                                                                                                                                spitzen immer weiter.                                           des Fans herabset                                  l                                                                                                                                                             wird rund 100 Millione                        und
                                                                                                                                                        Das ist konstruktiv                                         zt, eröffnen sich                                                                                                                                                                                                         n Euro kosten. Eine
                                                                                                                               ein Problem, weil                                               ganz neue Möglich                        plötzlich                                                                                                                                                                aufwändig abgesch
                                                                                                                                                   immer größere Kräfte                                              keiten, das Nebenst                                                                                                                                                                                                irmte Röntgenanlage,
                                                                                                                               beherrscht werden                                               verhältnis zu erhöhen                         rom-                                                                                                                                                               deren Leistung ausreich
                                                                                                                                                    müssen. Und es                                                       . Pratt & Whitney                                                                                                                                                                                                    en würde, um einen
                                                                                                                               auch aerodynamisch                      führt                   diesen Weg bei der                              ist                                                                                                                                                              Menschen in zehn
                                                                                                                                                      in eine Sackgasse,                                             PW1000G-Famil                                                                                                                                                                                                     Kilometer Entfernu
                                                                                                                                                                           weil                die Airbusse A220                         ie für                                                                                                                                                                 zu röntgen, zeichnet                           ng

            Anspruch und fordert uns täglich heraus!“
                                                                                                                                                                                                                    und A320, die Embraer                                                                                                                                                                                                 bei Testläufen mit
                                                                                                                                                                                              E-Jet E2-Familie,                                                                                                                                                                                                Bildern pro Sekunde                              30
                                                                                                                                                                                                                 den Mitsubishi Spacejet                                                                                                                                                                                                 auf, was im Innern
                                                                                                                                                                                              und die MC-21 (siehe                                                                                                                                                                                             Motors passiert.                                 des
                                                                                                                                                                                                                       Seite 50) gegange                                                                                                                                                                                           Gleichzeitig werden
                                                                                                                                                                                              Ergebnis sind weniger                         n. Das                                                                                                                                                             verschiedene Paramet                          10 000
                                                                                                                                                                                                                         Treibstoffverbrau                                                                                                                                                                                                er gemessen, um
                                                                                                                                                                                             niedrigere CO -Emissio                          ch,                                                                                                                                                               Verhalten aller Kompon                           das
                                                                                                                                                                                                             2           nen und eine deut-                                                                                                                                                                                                 enten genau zu ver-
                                                                                                                                                                                             lich geringere Lärmbel                                                                                                                                                                                           folgen und zu verstehe
                                                                                                                                                                                                                        astung bei Start                                                                                                                                                                                                   n.
                                                                                                                                                                                             Landung für diese                              und                                                                                                                                                                   Im kommenden
                                                                                                                                                                                                                  relativ kleinen Flugzeug                                                                                                                                                                                            Jahr soll der UltraFan
                                                                                                                                                                                                 Nun zieht Rolls-Ro                             e.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Im kommenden                                         zum ersten Mal auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dem Teststand laufen
                                                                                                                                                                                            nach, allerdings
                                                                                                                                                                                                                      yce mit dem UltraFan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Jahr                               und später dann
                                                                                                                                                                                            Leistungsklasse.
                                                                                                                                                                                                               in einer sehr viel
                                                                                                                                                                                                                                    höheren                                                                                                              soll der UltraFan                                   meneigenen Boeing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  unter den Flügeln
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        der fir-
                                                                                                                                                                                                               1,25 Tonnen wird
                                                                                                                                                                                                                                    das aus                                                                                                                                 zum                                                       747 in die Luft gehen.
                                                                                                                                                                                            Titan gefertigte Reduktio
                                                                                                                                                                                                                          nsgetriebe des                                                                                                                 ersten Mal auf                                      2025 soll der neue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Motor nach den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dem                                                                            Planun-

            „AERO INTERNATIONAL is the leading magazine for
                                                                                                                                                                                           UltraFan wiegen.                                                                                                                                                                                                  gen von Rolls-Ro
                                                                                                                                                                                                                Es setzt die Drehzah                                                                                                                                                                                             yce verfügbar sein.
                                                                                                                                                                                           im Verhältnis 1:4                            l etwa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Teststand laufen                                   konkrete Anwend                              Eine

                                                                                                                                                                                                          TANRETNI OREA
                                                                                                                                                                                                               herab. Für die Entwick                                                                                                                                                                                             ung fehlt allerding
                                                                                                                                                                                          und Fertigung des                                lung                                                                                                                                                             Da der Motor den                             s noch.
                                                                                                                                                                                                                 Planetengetriebe                                                                                                                                                                                                 Leistungsbereich
                                                                                                                                                                                          sich Rolls-Royce                           s hat                                                                                                                                                                  25 000 bis 100 000                          von
                                                                                                                                                                                                              deutsche Know-ho                                                                                                                                                                                                     lbf (111
                                                                                                                                                                                          stalt von Liebherr                         w in Ge-                                                                                                                                                              cken soll, käme eigentlic bis 445 kN) abde-
                                                                                                                                                                                                               -Aerospace gesicher                                                                                                                                                                                                        h jedes Flugzeug
                                                                                                                                                                                         50:50-Joint-Vent                              t. Ein                                                                                                                                                              mehr als 200 Sitzen                                 mit

                                                                                                                                                                                                                                                                  E
            commercial aviation – and has been for over 25 years.

                                                                                                                                                                                                                                                FOTOS: ROLLS-ROYC
                                                                                                                                                                                                             ure zwischen Rolls-Ro                                                                                                                                                                                                  infrage.
                                                                                                                         Der Teststand in                                                und Liebherr-Aerospa                           yce                                                                                                            Bodensee soll die                                       Ursprünglich hatte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Produktionstech

                                                                    Thomas Borchert
                                                                                                                                           Dahlewitz bei Berlin                                                     ce mit dem Namen                                                                                                                                                       nologie                                     Rolls-Royce seinen
                                                                                                                         auf bis zu 100 000                     ist                      „Aerospace Transmi                                                                                                                                            bereitstellen. Für                                  neuen Supermotor
                                                                                                                                            PS ausgelegt                                                                                                                                                                                                                  den deutschen Zuliefere
                                                                                                                                                                                         GmbH“ mit Sitz
                                                                                                                                                                                                                 ssion Technologies                                                                                                                   das ein weiterer                             r ist Rennen geschick bei Boeings NMA in
                                                                                                                                                                                                            in Friedrichshafen                                                                                                                                           beachtenswerter                                      t. Doch als der Zeitplan
                                                                                                                         46      www.aerointernatio                                                                                am                                                                                         Zentrales                  Im Februar hat Rolls-Ro          Erfolg.         den neuen Flieger,                                für
                                                                                                                                                        nal.de 10/2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Element des                                          yce mit der Fer-                              der zwischen 220
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      tigung der verstellb                                Sitze haben sollte,                          und 290
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            aren Fanschaufeln                                   zunehm

            That makes us proud, defines our standard and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              UltraFans ist           den Prototypen                           für                                          end unklar wurde,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des UltraFan begonne             hatten die Briten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              das Getriebe                                                    n. 3,55                         einen Rückzieher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Meter wird der Fan                                 Sollte Boeing nicht                         gemacht.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           messen. Das sind

                                                                      Chefredakteur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             15 Zen-                             doch noch einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Entwurf aus dem                               neuen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hut ziehen, um die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               >
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           10/2020 www.aero
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            internatio   nal.de

            challenges us every day!“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   47

                                                                           nih rhek rev t fuL ned fua nefierts snednoK
                                                                      Editior in Chief                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Boeing 787 ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   das bevorzug te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Interkontinen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   talmuster der

                                                                                                                         REISE /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Norwegian Air
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   UK

                                                                                                                         In 80 Stunden

                                                                                      eid nesiew negaT neginnos n A
Hochwertige Informationen und Hintergünde - Faszination und Lesevergnügen:                                               von Pol zu Pol

                                                                                                                                                                                                                    RHAJE
                                                                                                                          NORWEGIAN                                            einzigen
                                                                                                                                                              nd mit nur einer
                                                                                                                                            rgen nach Feuerla                   Angebot
                                                                                                                          Flüge von Spitzbe                  dieses besondere
                                                                                                                                            Norwegian hatte
                                                                                                                          Fluggesellschaft?                   Programm
                                                                                                                                          des Jahres in ihrem

AERO INTERNATIONAL ist das führende Magazin der Zivilluftfahrt im deutschspra-
                                                                                                                          noch zu Beginn
                                                                                                                                           René Steinberg
                                                                                                                          Text und Fotos

                                                                                                                                                                                                          Flugzeug der Norwegi-

                                                                                                                          F
                                                                                                                                                                                     ebenfalls in einem                       Airport
                                                                                                                                                          Uhr, in 38 000                                   dortige Svalbard
                                                                                                                                     ebruar 2020, 20.30
                                                                                                                                                                 : Die letzten       an-Air-Gruppe. Der                     und ist
                                                                                                                                                                                                         nördlicher Breite
                                                                                                                                     Fuß Höhe über Feuerland den hinter              liegt auf 78 Grad
                                                                                                                                                        verschwin                                           te Linienverkehrs-
                                                                                                                                     Sonnenstrahlen                                   damit der nördlichs                      von hier
                                                                                                                                                            auf dem Meer                                    Norwegian fliegt
                                                                                                                                      dem Horizont, und                     her       flughafen der Welt.
                                                                                                                                                                                                                 pro Woche nach

                                                                                                                                                                                                             52
chigen Raum. Es besticht durch umfangreiche News zu den Themen Industrie und
                                                                                                                                                    Hunderten chinesisc               aus im Winter zweimal
                                                                                                                              sind die Lichter von                         Ar-                              in der Hauptreisezeit,
                                                                                                                                         ler zu sehen,  die vor der Küste              Oslo-Gardermoen;
                                                                                                                              Fischtraw                                  wird                                 fünfmal die Woche.
                                                                                                                                                 sind. In einer Stunde                 April und Mai, sogar
                                                                                                                              gentiniens aktiv                       Boeing                                          737-800 der
                                                                                                                                                           lackierte                        Die eingesetzte Boeing
                                                                                                                               die in Norwegian-Farben USH, so der                                               (IATA-Code: DY) ist
                                                                                                                               737-800 in Ushuaia
                                                                                                                                                     landen.
                                                                                                                                                                       onal  de        Norwegian Air Shuttle                Heck  ziert
                                                                                                                                                          to Internaci                                     die ein  weißes
                                                                                                                               IATA-Code des Aeropuer                                   eine der wenigen,                          Fin
                                                                                                                                                    Argentinas, liegt
                                                                                                                                                                       auf 54                               omnipräsenten „Tail
                                                                                                                               Ushuaia Malvinas                                         anstelle der sonst                        im Jahr
                                                                                                                                                        und ist somit – nach                                   et die Airline die
  e g n ä r d e G :t i e h

                                                                                                                                Grad südlicher Breite                                   Heroes“. So bezeichn
                                                                                                                                                       Puerto Williams
                                                                                                                                                                          in Chile                                  e der ersten Boeing
                                                                                                                                dem nahegelegenen                                        2002 mit der Übernahm auf den Seitenleit-

Technik, Airline, Airport, Logistik sowie kommerzielle Luftfahrt. Unsere Leser sind
                                                                                                                                                                              der
   - n e t l e S e n i eK

                                                                                                                                                        Flughafen der Welt,              737 begonnene Tradition
                                                                                                                                                                                                                     ,
                                                                                                                                – der zweitsüdlichste          n wird.                                            e berühmte   Persön-
     - e h c niE mie b

                                                                                                                                im Linienverkehr
                                                                                                                                                    angefloge                            werken ihrer Flugzeug                          en                                                                                                                                                                                       ken-
                                                                                                                                                             begann diese                                      die Grenzen verschob                                                                                                                                                                           an. Die Langstrec
                                                                                                                                    Vor knapp 84 Stunden                                  lichkeiten zu ehren,                                                                                                                                                                          mit 787-8 und 787-9
      ned rüf nekc

                                                                                                                                                                         en –                                                                                                                                                                                            Durch                                                 Stock-
                                                                                                                                                    byen auf Spitzberg                                                                                                                                                                              Boeing 737 gesetzt.                                    Kopenhagen und
                                                                                                                                 Reise in Longyear                                                                                                                                                                             ausschließlich auf                                       verbindungen ab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Nansen, Thor Heyerdah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Boeing 737 MAX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       fliegen                                    gsweise werden in
                                                                                                                                                                                                                                                                          haben: etwa Fridtjof                                 das Grounding der                      die letzten       holm wurden beziehun                       ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  800er-Versionen,                                            eingestellt. Künftig
                                                                                                                                                                                                                                                                          oder Christoph Kolumbu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               derzeit lediglich                                        diesem Jahr jedoch                         für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Flugzeit und der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      er-                            2015 ausgemustert.                                     skandinavische Hub
                                                                                                                                                                                                                                                                               Nach drei Stunden                                737 Classic wurden                                       Oslo der alleinige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Umstieg                                                                                        äft. Auch aufgrund
                                                                                                                                                                                                                                                                                               in Oslo erfolgt der                                                                       das Langstreckengesch hatte man bereits
                                                                                                                                                                                                                                                                          folgten Landung                             Flug                                   in die   Ferne

überwiegend männlich, gut gebildet, meist in Führungs­positionen oder freiberuf-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      737-800 für den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mit Dreamlinern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           der MAX
                                                                                                                                                                                                                                                                           in eine weitere Boeing                                                                                        des Groundings
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      betrieben von Norwe-                           mit einer Boeing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        787-9                                       n Transatlantikver-
                                                                                                                                                                                                                                                                           nach London, diesmal                                  In Gatwick wartet                                       2019 die 2016 gestartete
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Diese                                  kenmuster der                                           mpfflugzeugen von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nal (IATA-Code: D8).            das bevorzugte Langstrec                                bindungen mit Schmalru gestrichen.
                                                                                                                                                                                                                                                                            gian Air Internatio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  in ganz Europa, so
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     auch                             (IATA-Code: DI). Neben                            und  Shannon
                                                                                                                                                                                                                                                                            hat mehrere Hubs                                      Norwegian Air UK                   London ins-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dublin, Cork
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  hat ihre 787-9 mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ins-
                                                                                                                                                                                                             Im letzten Licht                                                                         werden dabei flexibel                     n Tochter, die von                           Norwegian Air UK
                                                                                                                                                                                                             der Winter-                                                    in Gatwick. Die Crews                       t – so der englische            kenziele in Nord-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und                                ausgestattet. Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 maximal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n-Netz eingesetz                                                                   gesamt 338 Sitzen
                                                                                                                                                                                                                                                                             im gesamten Norwegia eine in Gatwick                 gesamt 13 Langstrec
                                                                                                                                                                                                             sonne verlässt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                anfliegt, bieten auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       die irische                             Economy Class finden
                                                                                                                                                                                                              Flug DY 397                                                           es vorkomm    en dass                         Südamer   ika                                    e:     282 Passagiere der                              r
                                                                                                                                                                                                                                                                             kann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 eine Fünf-Tage-Tour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ab                             n Long Haul AS (IATA-Cod                                  persönlichem Fernsehe
                                                                                                                                                                                                              Longyearbyen.                                                                                                                                                                bequeme Sitze mit
                    gulF

                                                                                                                                                                                                                                                                              stationierte Crew                                   Tochter Norwegia                               n                               nd in einer 3-3-3-An-
                                                                                                                                                                                                              Den Passagie -                                                                     inklusive Hotelaufe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nthalt                         Air Shuttle und Norwegia              und 31 Zoll Sitzabsta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DU), Norwegian

lich tätig. Der Altersdurchschnitt liegt laut Leser­befragung 2016 bei 44 Jahren.
                                                                                                                                                                                                              ren bietet sich                                                 Stockholm fliegt,                                                            e LE) ab Amsterda
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               m,                              es komfortabler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mag,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hauptstadt während           Air Sweden (IATA-Cod                                    ordnung vor. Wer                                >
                                                                                                                                                                                                               ein beeindruck-                                                in der schwedischen                                                               Oslo, Paris und                             56  Sitze in der Premi-
                                                                                                                                                                                                               ender Ausblick                                                  dieser Zeit.                                  e     Athen, Barcelona
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      , Madrid,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Teich        kann einen der
                                                                                                                                                                                                               auf die schnee-                                                                           eine sehr homogen                         ngen über den Großen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Norwegian betreibt                    wird       Rom   Verbindu                                                                    nternation  al.de    47
                                                                                                                                                                                                               bedeckten                                                                              und Mittelstrecke                                                                             9/2020 www.aeroi
                                                                                                                                                                                                                                                                               Flotte: Für die Kurz-
                                                                                                                                                                                                                Berge Spitz-
                                                                                                                                                                            byen: direkt am                     bergens
                                                                                                                                                            n von Longyear             kehrs-
                                                                                                                                     Blick auf den Flughafeund nördlichs ter Linienver
                                                                                                                                     Adventfjord gelegen
                                                                                                                                     flughafen der Welt
                                                                                                                                                                 al.de 9/2020
                                                                                                                                     46     www.aerointernation

High-quality information and background. Fascination and reading pleasure: AERO                                                                                                                                                                                                                                 Verkaufte Auflage | PAID CIRC.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      15.878 Exemplare (IVW I/20)

INTERNATIONAL is the leading magazine for the commercial aviation commu-                                                                                                                                                                                                                           Abo Auflage | SUBSCRIPTION CIRC.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8.480 Exemplare (IVW I/20)
nity in the German speaking countries of Europe. It captivates with comprehen-                                                                                                                                                                                                                         Verbreitete Auflage | TOTAL CIRC.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              16.104 (IVW I/20)
sive news about industry and technology, airline, airport, logistics and business
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Copy-Preis | COPY-PRICE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    € 6,40
aviation. The marority of our readers is male, well educated, mostly executives or
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Frequenz | FREQUENCY
freelancers. The average age is 44 years (Source: reader survey 2016).                                                                                                                                                                                                                                                                                  monatlich | monthly

                                                                                                                                                                                                                                                                      PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                                                                                                                                                                                                                                                      RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2
PREISLISTE PRINT | PRINT RATE CARD

                                  ANZEIGENPREISE UND FORMATE | RATES AND SIZES                                                                                                               BEILAGEN | LOOSE INSERTS
                                                                                                                                                                            Preis pro 1.000 Stück inkl. Postgebühren bei fertig gedruckter, angelieferter Beilage
                                                                                                                                                                                                 Rate per 1.000 copies incl. postal charges

 Abbildung                            Größe                         Formate (B x H) + 5 mm Beschnitt                                Preis in Euro
                                                                                                                                                                                   Gewicht                       Handelsauflage                 Aboauflage
  Figure                               Size                          Size in mm (w x h) + 5 mm bleed                                Rate in Euro
                                                                                                                                                                                   Weight                        Newsstand Circ.              Subscription Circ.

                                        2/1                                                                                                                                   bis | up to 20 g                           105,–                        125,–
                                                                                   430 x 280 mm                                         13.940,–
                                        2/1                                                                                                                                   bis | up to 30 g                           115,–                        140,–
                                                                                                                                                                              bis | up to 40 g                           125,–                        165,–
                                        1/1
                                                                                    215 x 280 mm                                         6.970,–                              bis | up to 50 g                           135,–                        185,–
                                        1/1
                                                                                                                                                                       je weitere 10 g | ea. add 10 g                     10,–                         15,–
                                   1/2 hoch                                                                                                                                   Höchstformat: 200 mm Breite x 260 mm Höhe, Beilagen ab 200 g auf Anfrage
                                                                                   107 x 280 mm                                          3.550,–
                                  1/2 vertical                                                                                                                             Maximum size: 200 mm wide x 260 mm high, Inserts with more than 200 g on request

                                   1/2 quer
                                 1/2 horizontal
                                                                                    215 x 142 mm                                         3.550,–                                                     RABATTE | DISCOUNTS
                                                                                                                                                                                Malstaffel Rabatt                                  1/1 Seiten Rabatt
                                    1/3 hoch
                                                                                    70 x 280 mm                                          2.350,–                              Frequency discounts                                1/1 Volume Discount
                                   1/3 vertical
                                                                                                                                                                              3 Anzeigen | 3 Ads 3 %                             3 Seiten | 3 Pages 5 %
                                   1/3 quer                                                                                                                                   6 Anzeigen | 6 Ads 5 %                             6 Seiten | 6 Pages 10 %
                                                                                    215 x 100 mm                                         2.350,–
                                 1/3 horizontal
                                                                                                                                                                             9 Anzeigen | 9 Ads 10 %                             9 Seiten | 9 Pages 15 %
                                    1/4 hoch                                                                                                                                12 Anzeigen | 12 Ads 15 %                          12 Seiten | 12 Pages 20 %
                                                                                    55 x 280 mm                                          1.800,–
                                   1/4 vertical

                                   1/4 quer                                                                                                                                      ZUSCHLÄGE VORZUGSPLATZIERUNG
                                                                                    215 x 80 mm                                          1.800,–
                                 1/4 horizontal                                                                                                                                EXTRA CHARGES FOR PREMIUM POSITIONS
                                 1/4 2-spaltig                                                                                                                                              Platzierung                                        Aufschlag
                                                                                    107 x 140 mm                                         1.800,-
                                1/4 2-columns
                                                                                                                                                                                             Positions                                        Extra charge
Festplatzierung (z.B. Inhalt, Editorial) auf Anfrage. Sonderformate und Ad Specials (z.B. Kopfplatzierung) auf Anfrage. Beilagen, Beihefter und Beikleber sind nicht      Zweite Umschlagseite | Cover two (IFC)                                    15 %
rabattfähig. Mindestauflage: 10.000 Expl., Mindermengenzuschlag: 10 %
Fixed positioning (i.e. editorial content), special formats and ad specials on request. No discounts on loose inserts, tip-ons and bound-in inserts.                     Vierte Umschlagseite | Cover four (OBC)                                    20 %
Minimum volume: 10.000, 10 % extra charge on regional campaigns

                         Weitere Formate und Ad-Specials finden Sie online unter: www. jahr-media.de | Find more sizes and ad-specials online: www.jahr-media.de

                                                                                                                                                                                                                  PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                                                                                                                                                                                                  RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                                                                                                                                                                                                    3
KLEINANZEIGEN PREISLISTE | CLASSIFIED ADS RATE CARD

                       FORMATE UND PREISE | SIZES AND RATES
                                                                                                           1
  Nr.       Format (B x H)            Preis in Euro            Nr.       Format (B x H)    Preis in Euro
  No.        Size (w x h)             Rate in Euro             No.        Size (w x h)     Rate in Euro
                                                                                                                   3   10
   1       43 mm x 20 mm                     80,–              11       90 mm x 65 mm         520,–        2

   2       43 mm x 40 mm                    160,–              12       90 mm x 124 mm        992,–

                                                                                                               4
   3       43 mm x 60 mm                    240,–                       1/8 Seite / Page       496,-

                                                                                                               5
   4       90 mm x 15 mm                    120,–                       1/4 Seite / Page       992,-                   11

   5       90 mm x 20 mm                    160,–                       1/2 Seite / Page      1.984,-
                                                                                                               6

   6       90 mm x 25 mm                    200,–                       1/1 Seite / Page      3.968,-

   7       90 mm x 30 mm                    240,–
                                                                                                               7

   8       90 mm x 35 mm                    280,–

                                                                                                               8
   9       90 mm x 55 mm                    440,–
                                                                                                                       12
  10       90 mm x 60 mm                    480,–

Gewerbliche Anzeigen in Spezialformaten auf Anfrage.
Flugschulen und eingetragene Vereine erhalten den gewohnten 30 % Sonderrabatt.
                                                                                                               9
Commercial Ads in special formats on request.
Flight Schools and registered clubs/ associations benefit from a 30 % discount.

Festplatzierung im Kleinanzeigenteil gegen Aufschlag und auf Anfrage.

Fixed positioning within Classifieds section on request and with upcharge.

                                                                                                                        PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                                                                                                        RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                                                                                            4
ERSCHEINUNGSTERMINE | SCHEDULE AND DEADLINES

                                                         Druckunterlagen- Liefertermin Beilagen/
     Ausgabe          Erstverkaufstag Anzeigenschluss1                                                                                                           Themen
                                                             schluss2            Beihefter
      Issue               On sale        Ad close1                                                                                                               Themen
                                                            Ad file due2      Date for inserts
02 Feb. | Feb.           14.01.2021       15.12.2020         18.12.2020             28.12.2020                                   Safety Ranking Airlines + Verkehrsflugzeuge | Commercial Airliners
03 März | March          11.02.2021       18.01.2021         21.01.2021              27.01.2021                                 ITB Berlin + Verkehrsflughafen EXTRA (DACH) | ITB & Airport Special
04 April | April         11.03.2021       15.02.2021         18.02.2021             24.02.2021                                         OEM Zulieferfirmen | Original Equipment Manufacturer
05 Mai | May             13.04.2021      16.03.2021          19.03.2021             25.03.2021                               AERO Friedrichshafen Sonderbeilage I AERO Friedrichshafen Show issue
06 Juni | June           11.05.2021      15.04.2021          20.04.2021             26.04.2021                                    Business Aviation: EBACE Messe-Special I EBACE Show Special
07 Juli | July           15.06.2021      19.05.2021          25.05.2021              31.05.2021                                                       Top 25 Airlines I Top 25 Airlines
08 Aug.| Aug.            13.07.2021       17.06.2021         22.06.2021             28.06.2021                           MRO Special + Paris Air Show Nachbericht I MRO Special + Paris Air Show Review
09 Sep. | Sep.           10.08.2021       15.07.2021         20.07.2021             26.07.2021                                            Aircraft Interiors Expo I Aircraft Interiors Expo issue
10 Okt.| October        07.09.2021      12.08.2021          17.08.2021             23.08.2021                                                     Triebwerks-Extra | Jet Engine Special
Special | Special        28.09.2021      02.09.2021          07.09.2021             13.09.2021
11 Nov. | Nov.           12.10.2021      16.09.2021          21.09.2021             27.09.2021                           Top 40 Airports + NBAA Messenachbericht | Top 40 airports + NBAA-BACE Review
12 Dez. | Dec.           09.11.2021       14.10.2021         19.10.2021              25.10.2021                                       ATPL Ausbildungs-Special | ATPL Flight Training Special
01 Jan. 2022 | Jan.      14.12.2021       23.11.2021         28.11.2021              29.11.2021                                Technische Berufe in der Luftfahrt | Jobs in Aviation Engineering/MRO
                                                                                                  1 Termin für noch anzufertigende Druckvorlagen     2 Letzter Termin für die Anlieferung digitaler Daten   Termine jeweils 12.00 Uhr
                                                                                                  1 Due date for material still to be produced       2 Last deadline for digital data                       Deadlines at 12.00 noon

                                       SONDERWERBEFORMEN | ADDITIONAL SERVICES
Sie suchen aufmerksamkeitsstarke Werbe- und Marke-               You are searching for high visibility advertising and mar-
tingformen als Alternative zur klassischen Werbung? Egal         keting strategies as an alternative to classic advertising?
ob Print, Digital oder Face-to-Face auf Seminaren und            No matter if you are looking for print, digital or face to face
Veranstaltungen: Wir unterstützen Sie bei der exklusiven         contact via seminars and events: We support you in your                               Passgenaue Vermarktungs- und Contentkonzepte
Kommunikation mit Ihren Kunden und entwickeln indivi-            endeavor to communicate with your customer and deve-                                  aus einer Hand. Wir bieten Ihnen einen 360°-Ser-
duelle Konzepte zur Präsentation Ihres Unternehmens.             lop individual concepts for the exclusive presentation of                             vice für die kanalübergreifende Bewerbung mit der
Kontakt: klaus.macholz@jahr-media.de                             your business. Contact: klaus.macholz@jahr-media.de                                   passenden Story. Werbung kann mehr!

>   Corporate Publishing | Corporate Publishing                  >   Video- und Film-Produktionen | Video production                                   Tailormade marketing and content ideas from a
>   Booklets/Pocket Guides | Booklets/Pocket Guides              >   App/emag | App/emag                                                               single source. We provide you with a 360 degree-
>   Advertorials | Advertorials                                  >   Marktforschung | Market research                                                  service for your advertising across all channels.
>   Redaktionelle Specials | Editorial Features                  >   Newsletter | Newsletters                                                          Advertising can be more!
>   Leserreisen/Events | Reader tours/Events

                                                                                                                                                                                 PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                                                                                                                                                                 RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                                                                                                                                                                  5
PREISLISTE DIGITAL | DIGITAL RATES

                                   WERBEFORMEN DESKTOP DIGITAL | DIGITAL DESKTOP ADS
                             Nr.       Werbemittel                 max. Größe (in Pixel)            Preis in Euro pro Monat*
                                                                                                    Rate in Euro per month*
                             No.          Ads                      max. Size (in pixel)             (* mit/with 10.000 AdImpressionen)

    1                        1            Billboard                       970 x 250                             1.200,-

                             2       Medium Rectangle                     300 x 250                               700,-

                             3           Skyscraper                       300 x 600                              700,-
                     3
                             4           Content Ad                 max. 120 Zeichen + Bild
                                                                                                                 500,-
                                     (Textanzeige mit Bild)       max. 120 characters + image

                             4      Content Ad im Artikel           max. 120 Zeichen + Bild
                                                                                                                 700,-
                                     (Textanzeige mit Bild)       max. 120 characters + image

                                    WERBEFORMEN MOBILE DIGITAL | DIGITAL MOBILE ADS
            2
    4                        5        Mobile Billboard                    320 x 100                              950,-

                             6        Mobile Rectangle                    300 x 250                              500,-

                             6       Mobile Content Ad              max. 120 Zeichen + Bild
                                                                                                               ab 700,-
        7                            (Textanzeige mit Bild)       max. 120 characters + image

                                    SONDERWERBEFORMEN DIGITAL | DIGITAL SPECIAL ADS
5
                                       Werbemittel                max. Größe/Umfang                         Preis in Euro
                                          Ads                   max. Size/Range (in pixel)                  Rate in Euro

                 8           7         Button-Banner                    300 x 125 Pixel                          360,-

                             8       Newsletter Banner                 600 x 400 Pixel                            650,-

                                                                 max. 350 Zeichen + Bild
                             9     Newsletter Advertorial
                                                                max. 350 characters + image
                                                                                                                 650,-

6                                     Social Media Post         Facebook & Instagram Bundle                     1.000,-

                                                                  2 Werbeblöcke (á 30 Sek.)
                                    Podcast (Sponsoring)                                                        1.000,-
                                                              2 Advertising breaks (with 30 Sec.)
                                                                 1 Woche auf der Startseite /
                                     Online Advertorial                                                         6.000,-
                                                                    1 Week on front page
                         9
                                   Stellenanzeige/Job-Post                 30 Tage                               600,-

                                                                                      PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                                                                      RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                                                                  6
KEY FACTS | KEY FACTS                                                                                               IMPRESSUM | LEGAL NOTICE
                                                                                                                                                              VERLAG | PUBLISHING HOUSE
VERKAUFTE AUFLAGE | PAID CIRCULATION..........15.878 (IVW I/20)                                                                                               JAHR MEDIA GmbH & Co. KG
HEFTFORMAT | TRIM SIZE.......................................................215 x 280 mm                                                                     Jürgen-Töpfer-Straße 48
SATZSPIEGEL | TYPE AREA.....................................................185 x 248 mm                                                                      22763 Hamburg
WEBSEITE | WEBSITE..................................................................www.jahr-media.de
INTERNET...............................................................................................www.aerointernational.de
DRUCKUNTERLAGEN | PRINT FILES..............................Datenträger oder per E-Mail an: druckunterlagen@jahr-media.de                                     GESCHÄFTSFÜHRUNG | MANAGEMENT
Via disc or email to:.........................................................................druckunterlagen@jahr-media.de                                   Alexandra Jahr
PZ-NUMMER | PZ NO ..........................................................5 17613
ERSCHEINUNGSWEISE | FREQUENCY ....................... monatlich | monthly
HEFTFORMAT | SIZE OF MAGAZINE .............................. 215 mm Breite, 280 mm Höhe, Rückendrahtheftung                                                  BANKVERBINDUNG | BANK DETAILS
                                                                                                       215 mm width, 280 mm height, staple binding            Hamburger Sparkasse
DRUCKVERFAHREN | PRINTING METHOD .............Umschlag: Bogenoffset, Inhalt: Rollenoffset                                                                    Konto 1002127957
                                                                                                       ISOcoated_v2_eci.icc Fogra 39 L (Umschlag/Cover),      BLZ 200 505 50
                                                                                                       ISOcoated_v2_300_eci.icc Fogra 39 L (Inhalt/Content)   IBAN: DE50 2005 0550 1002 1279 57
                                                                                                       Cover: sheetfed-offset , Content: web-offset           BIC Code: HASPDEHHXXX

                                                                                                                                                              ZAHLUNGSBEDINGUNGEN | TERM OF PAYMENT
                                                                                                                                                              Innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungslegung ohne
                                                                                                                                                              Abzug.

                                              KONTAKT | CONTACT                                                                                               Payment within 10 days after receipt of invoice without
                                                                                                                                                              deductions.
ANZEIGENLEITUNG | HEAD OF SALES                                                 ANZEIGENAUSSENDIENST NIELSEN II &IIIA
Klaus Macholz                                                                   SALES REPRESENTATIVES NIELSEN II & IIIA                                       GESCHÄFTSBEDINGUNGEN | TERMS & CONDITIONS
Telefon | Phone +49 (0) 8146/998 903                                            Ralf Vogel                                                                    Für die Abwicklung von Anzeigenaufträgen gelten im Übri-
Fax | Fax		     +49 (0) 8146/998-904                                            Telefon | Phone +49 (0) 40/389 06-151                                         gen die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen
E-Mail | email  klaus.macholz@jahr-media.de                                     E-Mail | email  ralf.vogel@jahr-media.de                                      und Fremdbeilagen in Zeitschriften“ mit den zusätzlichen
                                                                                                                                                              Geschäftsbedingungen des Verlages. Unsere aktuellen
MEDIABERATERIN | MEDIA CONSULTANT                                               MAV MEDIA ANZEIGEN-VERKAUFS GMBH                                              AGB/ZGB sowie Auflagen und Marktdaten finden Sie im
Melanie Regner                                                                  NIELSEN IIIB & IV                                                             Internet unter: www.jahr-media.de.
Telefon | Phone +49 (0) 40/38906-298                                            Markus Piendl
E-Mail | email  melanie.regner@jahr-media.de                                    Telefon | Phone +49 (0) 89/745083-0                                           General Terms & Conditions“ apply for all advertising in-
                                                                                E-Mail | email    piendl@mav-muenchen.com                                     sertion orders and additional Terms & Conditions apply for
CHEFREDAKTEUR | EDITOR IN CHIEF                                                                                                                               third-party advertising supplements/inserts. Further details
Thomas Borchert                                                                                                                                               at: www.jahr-media.de.
Telefon | Phone +49 (0) 40/389 06-520
Fax | Fax		     +49 (0) 40/389 06-6520
E-Mail | email  thomas.borchert@jahr-media.de

                                                                                                                                                                                        PREISLISTE • GÜLTIG AB 01.01.2021
                                                                                                                                                                                        RATE CARD • EFFECTIVE 01.01.2021
                                                                                                                                                                                                                            7
Sie können auch lesen