Freilichtspiele Seelbach 2021 finden nicht statt - dafür ein Alternativprogramm

Freitag, 4. Juni 2021                                                                                Nummer 22

Freilichtspiele Seelbach 2021 finden nicht statt –
dafür ein Alternativprogramm
Schweren Herzen müssen die Freilichtspiele Seelbach auch 2021 aufgrund der CoVID 19 Lage abgesagt werden. Die
Gemeinde Seelbach hat jedoch ein Alternativprogramm angeregt, dass nun in Kooperation mit Katja und Christian
Hauser angeboten wird. Es war eine schwierige Entscheidung, denn obwohl die allgemeine Lage in Hinblick auf die
Inzidenzwerte sich zu entspannen scheint und die Impfzahlen Hoffnung machen, bestehen immer noch verordnete
Maßnahmen, die einen regulären Theaterbetrieb unmöglich machen. Sind die 1,5 Meter Abstand auf der Bühne in einer
Inszenierung künstlerisch noch umsetzbar, so bedeuten sie auf der wirtschaftlichen Seite eine Reduktion der Sitzplät-
ze von nahezu 70%.

Da die Freilichtspiele Seelbach vorwiegend aus den Zuschauereinnahmen und mit der Unterstützung von Sponsoren
finanziert werden, wäre - Stand Ende Mai – ein Defizit entstanden, dass die Gemeinde, in Zeiten von Corona geplagten
Haushaltskassen, nicht schultern kann. Die Spekulation auf ein baldiges Ende der Pandemie und ein Ende der Maß-
nahmen im Sommer wäre ein zu hohes Risiko, denn die Vorlaufkosten (Bühnenbild, Kostüme, Buch und Proben) für
die Freilichtspiele entstünden in den nächsten Wochen, daher wurde über Pfingsten in Videokonferenzen die Absage
für 2021 gemeinsam beschlossen.

Im Gegensatz zu 2020, als die Freilichtspiele Seelbach ersatzlos gestrichen wurden, wird 2021 ein Ersatzprojekt prä-
sentiert. 2004 starteten die Freilichtspiele mit „Jedermann“. Nach dem überraschenden Tod von Gründer und Ehren-
intendant Prof. Bruno Thost war für 2020 eine Neuproduktion des Stückes als Neustart angedacht. Nach der nun
beschlossenen Absage soll das Stück nicht noch einmal um ein Jahr verschoben werden, sondern es dient als Grund-
lage für die Ersatzveranstaltungen von Freitag, den 10. September bis Sonntag, den 12. September 2021.

Unter dem Titel „HEUTE KEIN JEDERMANN“ präsentiert Intendantin Katja Thost-Hauser eine Werkstattfassung des
Klassikers, reduziert auf die wesentlichsten Elemente des Stückes. Zusammen mit ihrem Mann Christian Peter Hauser
und dem beliebten Kollegen Gernot Kogler, unterstützt von Tausendsassa Johannes Christopher Maier und bewährten
Seelbacher LaiendarstellerInnen wird sie die Kerngeschichte von Hofmanstahls „Spiel vom Leben und Sterben des
reichen Mannes“ in einer ungewohnten Umgebung auf die Bühne bringen.

Gemeinsam mit der Gemeinde wurde bewusst nach einer alternativen Spielstätte für das spannende Projekt gesucht,
denn es soll eben nicht „Freilichtspiele light“ werden, sondern ein Theatergenuss mit ganz eigenem Charakter. Die
Aufführungen im September werden daher als Open-Air Veranstaltung im Bauhof der Gemeinde Seelbach stattfinden.
Ein Ort, wo die versteckte Seele der Freilichtspiele schlägt, denn hier werden normalerweise die Kulissen gebaut und
hier zaubert Albert Fehrenbacher mit seinen Handwerkskünsten die benötigten Requisiten hervor. Dieser eher unge-
wöhnliche Ort für eine Theaterproduktion wird, unter Einhaltung der aktuellen Vorgaben, jeweils auch nur für 100 Be-
sucherInnen geöffnet und daher empfiehlt es sich für alle interessierten TheaterliebhaberInnen, die Karten schnell zu
buchen.
                                                                                                    Weiter suf Seite 2

            Gemeinde Seelbach • Hauptstraße 7 • 77960 Seelbach
Tel. 07823 / 9494-0 • gemeinde@seelbach-online.de • www.seelbach-online.de

2                                             Freitag, 04. Juni 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nummer 22

„Dem Gemeinderat und der Verwaltung ist es wichtig, auch mit
den Beschränkungen durch die Coronaverordnung ein Kultur-
angebot in Seelbach anzubieten. Daher haben wir einen Rah-                                                                                                                                                                                                                                   DAS RATHAUS
men entwickelt, in dem dies möglich ist. Es freut mich, dass
der Gemeinderat und die Intendanz Katja Thost-Hauser diesen
                                                                                                                                                                                                                                                                                              INFORMIERT
Weg mitgehen.
                                                                    Bekanntmachung
Auch das Theaterprojekt „HEUTE KEIN JEDERMANN“ ist auf              Bekanntmachung gemäß § 13b Baugesetzbuch (BauGB)
Sponsoring und Eintrittsgelder angewiesen. Es ist daher er-         i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB
freulich, dass seitens der Sponsoren Unterstützung erfolgt und      Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs und des
wir rechnen fest damit, dass die stark reduzierte Platzzahl aus-    Entwurfs der örtlichen Bauvorschriften „Oberes Feld Teil III“
verkauft sein wird. Mit dem Bauhof als Spielstätte und dem          Der Gemeinderat der Gemeinde Seelbach hat in seiner öffent-
kleineren Rahmen hat die Aufführung ein eigenes und neues           lichen Sitzung am 17.05.2021 beschlossen, den Entwurf des
Format, da kann man gespannt und neugierig sein. Mit dem            Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschriften „Oberes
diesjährigen Format bauen wir eine Brücke ins Jahr 2022, ab         Feld Teil III“ gemäß § 13b BauGB i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB
dem wir dann gerne wieder die Freilichtspiele in klassischer        öffentlich auszulegen. Der Bebauungsplan wird im beschleu-
Form anbieten möchten!“, so Bürgermeister Thomas Schäfer.           nigten Verfahren gemäß § 13b BauGB ohne Durchführung ei-
                                                                    ner Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt.
HEUTE KEIN JEDERMANN                                                Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes und der
Termine:                                                            Örtlichen Bauvorschriften ergibt sich aus dem abgedruckten
Freitag, den 10.09.2021 um 18:00 Uhr                                Lageplan.
Samstag, den 11.09.2021 um 18:00 Uhr
Sonntag, den 12.09.2021 um 15:00 Uhr.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        WEG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 F
                                                                                                                                                                                                                       F                                                                                                                                  WB                                                                Gar
                                                                                                                                                                                                                   WB                                                                                                            14

                                                                                                              WBF                                                                                                                                                  G                                                                                                                                                                                                 31/4                   Wh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s
                                                                                                                                    Refor

                                                                                                                                                                                                                                                                WE
                                                                                                                                                                    WBF                                                                                                                                                                                                                   346
                                                                                             7

                                                                                   Whs                                                                                                                                                                                                                                                Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     7
                                                                                                                                                                                                                           320                                         Gar
                                                                                                                                         mstra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Schu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   319
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gar          WB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Whs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gar
                                                                                                                                            ße

                                                                                                                        Gar                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                                                                                                                   344                                                                                                                                            Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          31/2

                                                                                                                                                                                                                                                                          4
                                                                                                                                                                                          Gar                                                                     Whs
                                                                                                                                                                            Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             27

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LNH
                                                                                                                                                                                                                                                 F
                                                                                                                                                                                                                                         WB

Der Online-Vorverkauf startet Mitte Juli.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          s                                         F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                F                                                              WB
                                                                    48/1                                                                                                                                                                                                                                                                    WB                                                                                                                                                               Whs
                                                                                                                5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9
                                                                                                        Whs                                                                              Whs                                                                                                                                                                                                                                                    Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                   6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    S
                                                                                                                                                         Refor

                                                                         WBF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        31/1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          31/5
                                                                                                                                                                                                         Gar                                                                                                                                                                                                                        Wh

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         WE
                                                                                                                                                                                             Gar

                                                                                                                                                                                                                                                                                             6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   31/3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         G
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Whs                                                                     31/8                                                                          3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Obe
                                                                                                               Schu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gar
                                                                                                                                                            mstra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        res
                                                                                                                                            WBF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            F
                                                                                                                                                                                                                                                 31/14
                                                                                                                                                                                             343                                                                                                                                                                                                S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Feld                                                  WB                                                                   Whs
                                                                                                                              3

                                                                                                                        Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tens
                                                                                             47/7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gar
                                                                                                                                                                                             WBF
                                                                                                                                                                                                                                                       WB
                                                                                                                                                                                                                                                            F                                                                                             31/10                                                         Obere                                                                        31/6
                                                                                                                                                              ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s Fe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ld

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 traß
Weitere Informationen erhalten Sie zu gegebener Zeit auf der
                                                                                                                                               WBF                                                                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                F
                                                                                                                        47/5                                                                                                                                                                                                                                                                             WB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           F                                                                                                                  WB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   WE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      G
                                                                                                                                                                                                        Whs                                                                                                                                                                                                                                                                                                     V
                                                                                                                                            1

                                                                                                                                     Whs
                                                                                                                                                                                                4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             GF

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Garte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Whs      8                                                                                                                                                                                        31/7 Ust
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         31/9
                                                                                                                                               Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                   31/13

Homepage der Gemeinde Seelbach.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nstra
                                                                                                                                                             Gar
                                                                                                                                                                                                        Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gar                                                                                                              F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                WB
                                                                                                                                                                                                                                                                               F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ße
                                                                                                                                                                                                                               WBF                                        WB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    WE
                                                                                                                                                                                                         41                                                                                                                                                                                          s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   27

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wh
                                                                                 Gar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                       /1                      46
                                                                                 465                             3/                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 29/2
                                                                                                                    5                                                                                         Gar                                                                                                                                                                                         WB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Whs
                                                                                                                W
                                                                                                                    EG                                                                                                                                                                                                                                                                     31/11
                                                                                            Whs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     A
                                                                                              2                                                                                                                          Whs
                                                                                                                                                                                                               2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                             31/12
                                                                                       WBF
                                                                     Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        F
                                                                                                                                                                                                                                                       WBF                                         WB
                                                                                                                                                                                                                              40/3                                                                                                G
                                                                                                                                          462/1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             WE

                                                                                                                                               ANL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   39/1
                                                                                                                                                                                                                                   Gar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            WEG
                                                                                                                    1

                                                                                                                    Whs                        Gar
                                                                   Whs
                                                                                                                                                                                                                                       WGhs                            40/2
                                                                                                                                                                                                                            26

                                                                                                                                                                                                                                                                         HDL                                                                                                                             Oberes Feld
                                                                                                                                                                              27

                                                                                   WBF                                                                              Whs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A
                                                                    455                                                 463              Gar                                                                                                     Gar

                                                                                                                          WBF

                                                                           Gar

                                                                                                                                                                                 WBF
                                                                                                                                  Schu                             462
                                                                                              456                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                29/1
                                                                     Whs
                                                                                                                                                                                       25

                                                                                                  WBF                               461                                          Whs
                                                                                                                                                                                                                   Schuttertalstra

                                                                                                                                     WBF                     Schu
                                                                                                                                                                                                                                                                         Whs                                                                                                                                                                          A
                                                                                                                                                                                                                                                                24

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        W
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EG
                                                                                                                                                                                             23

                                                                                                                                                                                       Whs
                                                                                        457                                                                  WBF
                                                                                                                                         460

                                                                                            WBF                                                                                                                                                                  40
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Whs                       U
                                                                                                                                                                                                   21

                                                                                                                                                                                       Whs
                                                                                                                                                                                                                                                                WBF
                                                                                                                                                                                                                         ße

                                                                                                                                     Schu

                                                                                                                                                                                                                                                                                      26/1
                                                                                                  458
                                                                                                                                                                           WBF
                                                                                                                                                            459
                                                                                                                                                                                                                                                                                Gar
                                                                                                   WBF
                                                                                                                                                                                  Schu          Schu
                                                                                                                                                                     Schu

                                                                                                                                                                                                                                                                Whs
                                                                                                                                                                                                                                                       22

                                                                                                                                                                                                                                                                                    WBF

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ch
                                                                                                                                                            382          WBF
                                                                                                                                                                                                        19

                                                                                                                                                                                               Whs
                                                                                                                                                                                                                             Schuttertalstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gemarkung Wittelba
                                                                                                        383
                                                                                                                                                                                                                                                                                            26/2
                                                                                                                                                                        Whs
                                                                                                                                                                                 17

                                                                                                                                                                                                                                                                20/1

                                                                                                                                                                                                                                                                       Whs
                                                                                                         G                                           Schu

     Herausgeber:
                                                                                                                                          Stall                                                                                                                                              WBF

                                                                                                                    G
                                                                                                                                                  381
                                                                                                                                                              WBF

                                                                                                                                                                                                                                                                26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             U
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Geltungsbereich 15 887 qm                                                                 29
                                                                                                  381/1
                                                                                                                                                                            380

     Gemeindeverwaltung
                                                                                                                                                                                                              15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Whs                26/3
                                                                                                                                                                                                                                                                                          20/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                Schu                                                                                                                                                                                                                                 A
                                                                                                                                                                        Kirche                                                                                  Whs
                                                                                                                                                                                                                                                       20

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    W

                                                                                                                                                                                                                   ÖFZ                                                                                              WBF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       EG

                                                                                                                                                                                                                                                                   WBF
                                                                                                                        379

     Seelbach
                                                                                                                                                                                                                                                                         Schu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         WEG

                                                                                                                              FHF
                                                                                                                                                                                                                                                                       Stall                           27/3
                                                                   385                                                                                                                                                                                                              Scheu

                                                                    PL

     Telefon: 07823/9494 0
                                                                                                                                                                                                                                                                       Whs
                                                                                                                                                                                                                                                                 16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     GEMEINDE SEELBACH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   18

                                                                                                                                                                                                                                                                                   27/2
                                                                                                                                                                                                                   Whs                                                                                                      WBF                                                                                                                                                                                                                                                                       Planverfasser:
                                                                                                                               377/1
                                                                                                                                                                                                   13

                                                                                                                                                                                                                                                            WBF                    Gar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ORTSTEIL WITTELBACH
                                                                                                                                                                                         Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          I N G E N I E U R E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   30

                                                                                                                                            Gar                                                                                                                                                                                                                  Schu

                                                                                                                         377
                                                                      Schu                                                                                                                   378         WBF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BEBAUUNGSPLAN                                                                          Ingenieurbüro für

     Telefax: 07823/9494 55
                                                                                                                                                                   WE                                                                                                          27/1
                                                                                                                                                                     G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A                                                                                                                                                                                                                            Tief- und Wasserbau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     "OBERES FELD III"
                                                                                                                                     Whs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stadtplanung und
                                                                                                                                                  11/1

                                                                                            386                                                                                                                                                                                                              Whs                                             t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       14
                                                                                                                                                                                                                                         46

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Scheu-S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        14/1

                                                                   Whs
                                                                                                                                                                    WBF
                                                                                                                                                                                                                                                                          WBF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Verkehrsanlagen
                                                                                             WBF

                                                                                                                                                                                   376                                                                                                                                                                                                                                                          Whs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Schu          Schu                                              unmaßstäblich                                                    Datum: 21.04.2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Poststraße 1 77886 Lauf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tel. 07841 703-0 Fax -80
                                                                                                                                                                                                        11

                                                                                                                                                                                               Whs

     E-Mail: gemeinde@seelbach-online.de
     Internet: www.seelbach-online.de
     Verantwortlich für den redaktionellen Teil:                    Der Bebauungsplanentwurf vom 21.04.2021 und der Entwurf der
     Bürgermeister Thomas Schäfer                                   Örtlichen Bauvorschriften vom 21.04.2021, jeweils mit Begrün-
                                                                    dung vom 21.04.2021 sowie die wesentlichen, bereits vorliegen-
     Verlag, Druck und private Anzeigen:                            den umweltbezogenen Stellungnahmen, liegen gemäß §§ 13a,
     ANB Reiff Verlagsgesellschaft & Cie GmbH,                      13b BauGB i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 14.06.2021
     Marlener Straße 9, 77656 Offenburg,                            bis einschließlich 16.07.2021 bei der Gemeinde Seelbach,
     Telefon: 07 81 / 5 04-14 55,                                   Hauptstraße 7, 77960 Seelbach, im Bau- und Umweltamt, 1. OG
     Telefax: 07 81 / 5 04-14 69,                                   zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Zusätzlich stehen die Plan-
     E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de/www.anb-reiff.de                 unterlagen unter https://seelbach-online.de/de/buerger/seel-
                                                                    bach/bauen-wohnen/Oberes-Feld-III.php zur Verfügung.
     Ihr Ansprechpartner für gewerbliche Anzeigen                   Innerhalb der Auslegungsfrist können Stellungnahmen bei der
     und Beilagen:                                                  Gemeinde abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene
     Herr Alexander Erb,                                            Stellungnahmen können gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und § 4a
     Telefon: 0 78 21 / 92 09 90 11,                                Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung über den Bebau-
     Telefax: 0 78 21 / 92 09 90 19,                                ungsplan unberücksichtigt bleiben.
     E-Mail: alexander.erb@reiff.de
     Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr                           Seelbach, 04.06.2021
     Jahresabonnement: mit Zustellung 18,- Euro,
                            auch online möglich
     Zustellprobleme:
     Tel. 0781/504-5566, anb.zustellung@reiff.de
     Aboservice: 0781/504-5566, anb.leserservice@reiff.de           Thomas Schäfer
                                                                    Bürgermeister

Nummer 22   Freitag, 04. Juni 2021   3

4                                   Freitag, 04. Juni 2021                                     Nummer 22

    Öffnung des Familienbads am 12.06.2021 und Erwerb der Tickets

    Die Saison 2021 steht erneut unter besonderen Rahmenbedingungen. Die Corona-
    Pandemie erfordert hohe Auflagen zum Gesundheitsschutz der Besucherinnen und
    Besucher. Es sind die Regelungen der aktuellen Corona VO sowie der Corona VO Bäder zu
    beachten. Es sind Anpassungen aufgrund von gesetzlichen Änderungen möglich.

    Das Familienbad öffnet im Schichtbetrieb. Badegäste pro Schicht sind wieder begrenzt.
    Öffnungszeiten:
    Montag und Dienstag:            15:00 Uhr bis 20:00 Uhr
    Mittwoch bis Sonntag:           09:00 Uhr bis 14:00 Uhr und 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr

    Generelle Zutrittsvoraussetzungen
      • Gütiges Ticket (Keine Stornierung oder Umtausch bei falsch gelösten Tickets!)
      • Nachweis zu GETESTET/GENESEN/GEIMPFT ab 6 Jahren
         Getestet:       Das Testergebnis darf max. 24 h zurückliegen, kein Selbsttest!
         Genesen:        Infektion muss mind. 28 Tage und max. 6 Monate zurückliegen
         Geimpft:        2. Impfung muss mind. 14 Tage zurückliegen
      • Ausweisdokument (Zutritt erfolgt nur bei eindeutiger Personalisierung)
      • Bei Sondertarifen ist ein entsprechender Nachweis vorzulegen
      • Zutritt unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen möglich
    Erwerbsmöglichkeiten (voraussichtlich ab 09.06.2021)
       1. Online über den Ticketshop

                                             Der Link zum Ticketshop lautet:
                                             https://freibadtickets.de/familienbad-seelbach/

                                             Auf unsere Homepage www.seelbach-online.de
                                             finden Sie einen Button, der Sie direkt zum
                                             Online-Ticketsystem führt.
             QR-Code zum Ticketshop
             für Ihr Smartphone

        2. Vorverkaufsstellen vor Ort
                 • Bürgerbüro, Hauptstr. 7, 77960 Seelbach
                 • Tourist- Info, Marktstr. 6, 77960 Seelbach
    Die Mitarbeiterinnen werden die Buchung und Registrierung Ihres Badbesuchs über die
    Plattform unseres Verkaufspartners für Sie abwickeln. Es gelten die gleichen Konditionen.
    Das Ticket mit dem QR-Code für die Einlasskontrolle erhalten Sie in ausgedruckter Form.
    Ihre Zahlung erfolgt vor Ort bar oder mit EC-Karte.

    Die Punktekarten aus dem Jahr 2019 sowie bereits ausgestellte Gutscheine für das
    Familienbad können selbstverständlich in der nächsten Badesaison 2022 eingelöst werden.

    Preise
                                  6 - 15 Jahren                   Ab 16 Jahren

     Eintritt                     2,05 €                          3,80 €

     Eintritt                     1,85 €                     3,40 €
     Schwerbehinderung
     Ab 50 %
     Eintritt mit Gästekarte      1,55 €                     3,30 €
     (Schwarzwald-
     Gästekarte)
     Für Kinder unter 6 Jahren oder Begleitpersonen von Behinderten ist der Eintritt frei!
     Es ist trotzdem zwingend ein Ticket zu lösen

Nummer 22                        Freitag, 04. Juni 2021                                        5

  Hinweise zum Ticketkauf:
  Achtung!:Keine Stornierung oder Umbuchung von falsch gelösten Tickets möglich
     • Keine Erstattung bei nicht eingelösten Tickets.
     • Das Ticket ist weder zeitlich noch persönlich übertragbar.
     • Witterungsrisiko liegt beim Käufer. Keine Erstattung falls Ticket witterungsbedingt
        nicht genutzt wird.
     • Bei Inzidenz über 100 an 5 aufeinanderfolgenden Tagen schließt das Bad.
        Auch hier keine Stornierung bei bereits gelösten Tickets

  Verhaltensregeln
     • Einhalten der allgemeinen Hygienevorgaben (Abstandregelung, Niesetiketten etc.)
     • Kontakte sind auf ein Mindestmaß zu reduzieren
     • Den Anweisungen der Aufsicht ist Folge zu leisten
     • Personenansammlungen sind untersagt und werden aufgelöst

  Informationen
      • Zutritt zu den Toiletten nur einzeln möglich
      • Nur Einzelkabinen verfügbar
      • Zu- und Ausstieg der Becken erfolgt räumlich getrennt. Bitte Beschilderung
        beachten!
      • Attraktionen des Mehrzweckbeckens geschlossen
      • Wasserrutsche und Kinderbecken geöffnet und werden durch eine Aufsichtsperson
        überwacht und gesteuert
      • Spielplatz im Kleinkindbereich geöffnet. Bitte dortige Nutzungshinweise beachten!
      • Im Bedarfsfall werden einzelne Attraktionen vorübergehend gesperrt
      • Der Zutritt zur Wasserfläche kann zusätzlich begrenzt werden

  Nicht zur Verfügung stehen:
    • Duschen
    • Schließfächer
    • Wertfächer
    • Haarföhne

  Für den Kioskbereich gelten die besonderen Auflagen gemäß Corona-Verordnung.

  Bitte beachten Sie:
  Eine 100%ige Ansteckungsfreiheit während des Badaufenthalts kann trotz aller getroffenen
  Vorsorgemaßnahmen nicht garantiert werden. Wir sind in unserem Bemühen um
  Gesundheitsschutz auf jeden einzelnen Badegast angewiesen.

  Datenerhebung:
  Die Gemeinde erhebt und speichert Ihre Kontaktdaten über den Dienstleister im Rahmen
  des Ticketkaufs und bei Zutritt zum Bad ausschließlich zum Zweck der Auskunftserteilung
  gegenüber dem Gesundheitsamt. Die persönlichen Daten werden vier Wochen
  aufbewahrt. Die allgemeinen Bestimmungen über die Verarbeitung personenbezogener
  Daten bleiben unberührt.

  Wir danken für Ihr Verständnis und für die konsequente Einhaltung der Hygienevorschriften,
  Abstandsregelungen und der sonstigen Vorgaben und wünschen Ihnen trotz den
  Einschränkungen schöne Stunden im Familienbad Seelbach.

6                                             Freitag, 04. Juni 2021                                         Nummer 22

Asphaltsanierung L 102
Asphalteinbau Bauabschnitt 3                                        Sprechstunde des Ortsvorstehers
(Tretenhofstraße Höhe kath. Kirche bis Einmündung
Dautensteinstraße)
                                                                    Wittelbach
Wie uns die Fa. Huber Straßenbau aktuell berichtet, wird der        Jeden 2. Donnerstag im Monat von 17.30 - 19.00 Uhr
Asphalteinbau im 3. Bauabschnitt (entgegen unserer Informa-         oder nach Vereinbarung.
tion im letzten Mitteilungsblatt) bereits am Montag, den
07.06.2021 erfolgen. Die Straße ist an diesem Tag voll gesperrt.    Ort: Rathaus Wittelbach
Die Straße wird in diesem Bereich am Dienstag, den 08.06.2021       Tel.: 07823-1680, E-Mail: werner.goehrig@web.de
wieder befahrbar sein.
                                                                    Werner Göhrig, Ortsvorsteher
Verkehrsführung während des Bauabschnittes 4
(Einmündung Dautensteinstraße bis Ortseingang Wit-
telbach)
Wie berichtet wird die Fa. Huber voraussichtlich am 14.06.2021
mit den Arbeiten zur Sanierung des Fahrbahnbelags zwischen
der Dautensteinstraße bis zur Einmündung der Straße Unteres
Feld im Ortsteil Wittelbach beginnen. Die Arbeiten werden sich
                                                                    Folgende Fundsache wurde
über einen Zeitraum von ca. 2½ Wochen erstrecken.
                                                                    abgegeben:
Der Verkehr in Richtung Wittelbach bzw. Schuttertal wird wäh-
rend der Baumaßnahme einspurig über die L102 geführt, der
                                                                    • Kinderfahrrad
Verkehr von Wittelbach in Richtung Seelbach über die Reform-
straße, Hubhof und die Straße Am Tretenbach. Nördlich hier-
von wird der Verkehr dann wie in Bauabschnitt 2 über die Tre-       Fundsachen auch unter www.seelbach-online.de
tenhofstraße, Luisenstraße, Schutterstraße, Ludwig-Auer-            - Bürger – rund ums Rathaus – Bürgerservice - Fundbüro
bach-Straße und Eisenbahnstraße geleitet (Katharinenmarkt-
Umleitung). Lieferverkehr von und zu Seelbacher Firmen wäh-
rend des 4. Bauabschnitts kann ausschließlich in und aus
Richtung Lahr erfolgen.

Die sich innerhalb des Bauabschnitts 4 befindlichen Bushalte-
stellen „Dautenstein“ und „Tretenhof“, werden während der
Baumaßnahme von der SWEG nicht mehr bedient. Eine beid-                            JUBILARE
seitige Ersatzhaltestelle ist für die Dauer der Baumaßnahme in
Höhe des Hauses Tretenhofstraße 42 vorgesehen.
                                                                   Die Gemeinde gratuliert
Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Bau- und Umwelt-       Am 6. Juni feiert Frau Lili Basner,
amtes gerne zur Verfügung.                                         Talblick 14, ihren 70. Geburtstag
Ihre Gemeindeverwaltung                                            Wir wünschen der Jubilarin alles Gute für das neue Lebensjahr.

Hinweis der Gemeindekasse
Zum 15.06.2021 ist die 2. Abschlagszahlung für die Wasser-,
Schmutzwasser- und Niederschlagswassergebühren zur Zah-
lung fällig.
Zur Vermeidung kostenpflichtiger Mahnungen bitten wir um
pünktliche Überweisung; die Abbuchungen werden terminge-
recht durchgeführt.
Die festgesetzten Abschlagsbeträge für 2021sind der Abrech-
nung 2020 zu entnehmen.

 Bürgermeistersprechstunde
 Haben Sie ein Problem, haben Sie ein Anliegen, das Sie
 persönlich mit mir als Bürgermeister besprechen möchten?
 Gerne stehe ich für ein Gespräch zur Verfügung!

 Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel.: 07823/9494-11.
 Thomas Schäfer, Bürgermeister

Nummer 22                                    Freitag, 04. Juni 2021                                                         7

                                                                      Lautenbach: Kulinarische Märchenwanderung
               KULTUR- UND                                            Infos und Voranmeldung bis zum 03.06.2021
               TOURIST-INFO                                           unter 07852 98770.

                                                                      Oppenau: Oppenauer-Städtle-Hopser
Neu im Sortiment                                                      Infos und Voranmeldung bis zum Vortag unter
                                                                      oppenau@renchtal-tourismus.de oder 07804 4836,
Neu eingetroffen sind Kirschkernsäckchen mit Schwarzwald-             max. 16 Teilnehmer.
motiv. Die Kirschkernsäckchen wurden in Handarbeit herge-
stellt und sind für 11,00 € in der Kultur- und Tourist-Info erhält-   Alle weiteren Informationen finden Sie in der DORT-Broschüre
lich.                                                                 und auf der Tourismuswebsite unter
                                                                      www.ortenau-tourismus.de.

                                                                             MÜLLTERMINE

                                                                       Erdaushubdeponie Rebio
                                                                       Bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg besteht die
                                                                       Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben.

                                                                       Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos
                                                                       Sperrmüll angeliefert werden.
Kirschkernsäckchen
                                                                       Die Öffnungszeiten sind
                                                                       Mo. – Fr. von 07:30 – 12.30 Uhr u. 13.00 – 16.45 Uhr.
In der Kultur und Tourist-Info                                         Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr.
erhältlich                                                             Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823 / 97761.
Wanderkarte "Wanderparadies Geroldsecker Land"       5,50 €
Mountainbike-Karte "Geroldsecker Land"               6,90 €
E-Bike-Karte "Sagen und Mythen der Ortenau"          7,90 €
Schwarzwald-Trailglöckle                            11,75 €           Strauch- und Heckenschnitt
Magnete/Schlüsselanhänger Motive Schwarzwald         4,00 €
kleiner Schwarzwälder Bollenhut                      2,50 €           Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände der ehe-
Schmuck "Bollenhut" als Kette, Ring und Anstecker                     maligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in Seelbach abgegeben
                                                 je 10,00 €           werden. Die Annahmestelle ist in der Regel am 1. und 3. Sams-
Mit Seelbach-Logo:                                                    tag im Monat geöffnet.
Tassen mit dem Seelbach-Logo,
handbemalt von der Zeller Keramik                   16,00 €           Nächster Annahmetermin ist am 05. Juni 2021
Stofftasche, Falttasche, Filzschlüsselanhänger       2,50 €           von 10 - 12 Uhr.
Sekt "Burg Hohengeroldseck"
(Rivaner Sekt b.A. trocken)                          6,95 €
Sektglas mit Seelbacher Logo                         4,90 €
Spezialitäten aus der Rauhkasten Destille         ab 8,49 €           Abfuhrtermine
Himmel über der Ortenau                             28,00 €
Sagen und Geschichten aus dem Schuttertal           12,50 €           Seelbach und Schönberg
Broschüre "Lützelhardt"                              4,00 €           Graue Tonne                      Samstag, 05.06.2021
Nordic Walking-Stöcke und GPS-Geräte zum kostenlosen                  Grüne Tonne                      Mittwoch, 09.06.2021
Ausleihen                                                             Sackmüll im Außenbereich         Freitag, 11.06.2021

                                                                      Wittelbach
Donnerstags in der Ortenau –                                          Graue Tonne
                                                                      Sackmüll im Außenbereich
                                                                                                       Freitag, 11.06.2021
                                                                                                       Freitag, 11.06.2021
Genuss mit allen Sinnen
Am 10. Juni finden folgende Veranstaltungen statt:                    Im Weiler
                                                                      Graue Tonne                      Montag, 07.06.2021
Lahr: Drei Kirchen und ehemalige Synagoge Kippen-                     Grüne Tonne                      Mittwoch, 09.06.2021
heim, Schmieheim und Mahlberg
Infos und Voranmeldung bis zum 08.06.2021 unter eeb.orte-
nau@kbz.ekiba.de oder 0781 24018, max. 12 Teilnehmer.

8                                             Freitag, 04. Juni 2021                                         Nummer 22

                                                                   Der Workshop ist Teil der Veranstaltungsreihe „Think BIG – Zu-
        LAND- UND                                                  kunft, Beruf & ich“. Unter dieser Dachmarke organisieren die

     FORSTWIRTSCHAFT                                               Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt aller Ar-
                                                                   beitsagenturen und Jobcenter in Baden-Württemberg Online-
                                                                   Schulungen für Menschen mit Interesse an beruflicher Weiter-
Amt für Landwirtschaft                                             bildung. Das Themenspektrum reicht von Organisation und
                                                                   Zeitmanagement über Bewerbungshilfe bis hin zur Erweite-
Online-Seminar des Amts für Landwirtschaft: Wohl-                  rung digitaler Kompetenzen.
fühlfaktor Sauberkeit und Hygiene für Gäste auf dem
Bauern- und Winzerhof
Endlich dürfen auch Bauern- und Winzerhöfe wieder Gäste in
ihren Ferienwohnungen und Gästezimmern begrüßen. In Zei-
ten der Coronapandemie stellt dies Gastgeberinnen und Gast-          KIRCHLICHE NACHRICHTEN
geber vor besondere Herausforderungen in punkto Sauberkeit
und Hygiene. Wissenswertes dazu und praktische Infos bietet
das Amt für Landwirtschaft des Ortenaukreises in Zusammen-
arbeit mit dem Fachbereich Landwirtschaft im Landratsamt
Breisgau-Hochschwarzwald am Mittwoch, 30. Juni 2021, von
18:30 Uhr bis ca. 20 Uhr in einem Online-Seminar an.
                                                                   Gottesdienste in Seelbach,
Dabei erläutert Serge Werner, Fachberater für Gebäudereini-        Wittelbach und Reichenbach
gung, welche Aspekte bei der Reinigung und Desinfektion von
Ferienunterkünften zu beachten sind und wo eine Desinfektion
notwendig ist. Im zweiten Teil des Vortrags gibt eine Anbieterin   Sa, 05.06.
von Urlaub auf dem Bauernhof am eigenen Beispiel Einblicke         17:00 St. Stephan         Tauffeier von
in die Praxis und gibt hilfreiche Tipps, wie Gastgeberinnen und                              Florentine Barbara Eble
Gastgeber das eigene Hygienekonzept transparent machen                                       Lahr-Reichenbach
und dem Gast Sicherheit vermitteln können.                         17:45 St. Stephan         Rosenkranz
                                                                                             Lahr-Reichenbach
Eine Anmeldung zu der kostenfreien Veranstaltung ist bis 18.       18:30 St. Stephan         Hl. Messe
Juni über ein Kontaktformular auf der Internetseite des Land-                                Lahr-Reichenbach
wirtschaftsamts des Ortenaukreises unter www.ortenaukreis.         So, 06.06.
landwirtschaft-bw.de unter dem Reiter „Veranstaltungen“ er-        10:30 St. Nikolaus        Hl. Messe zu Fronleichnam
forderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Zugangsdaten                                Seelbach
erhalten die Teilnehmenden per E-Mail zugeschickt.                 Mi, 09.06.
                                                                   18:30 St. Peter und Paul Hl. Messe
                                                                                            Seelbach-Wittelbach
                                                                   Do, 10.06.
 BEHÖRDENMITTEILUNGEN                                              14:00 St. Nikolaus       Gebetsstunde
                                                                                            um geistliche und kirchliche Berufe
                                                                                            Seelbach
Agentur für Arbeit                                                 18:30 St. Stephan        Hl. Messe
                                                                                            Lahr-Reichenbach
Selbstvermarktung auf Online-Business-Plattformen                  Fr, 11.06.
Am Donnerstag, 10. Juni, informiert Kontaktmanager und So-         07:00 St. Nikolaus       Laudes
cial-Media-Experte Peter Hirtler in einer Online-Veranstaltung,                             Seelbach
wie man sich auf digitalen Plattformen wie Xing, LinkedIn, Fa-     18:30 St. Nikolaus       Hl. Messe
cebook & Co beruflich am erfolgreichsten präsentiert. Der                                   Seelbach
Workshop beginnt um 14:30 Uhr und endet gegen 16 Uhr. Er           Sa, 12.06.
richtet    sich    an    Beschäftigte,      Arbeitslose    und     15:00 St. Peter und Paul Tauffeier von
Wiedereinsteiger*innen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine An-                               Elias Valentin Siefert
meldung ist per E-Mail an Offenburg.BCA@arbeitsagentur.de                                   Seelbach-Wittelbach
erforderlich und bis Dienstag, 8. Juni, möglich. Benötigt wird     17:45 St. Stephan        Rosenkranz
ein PC, Tablet oder Smartphone mit Internetanbindung.                                       Lahr-Reichenbach
                                                                   18:30 St. Nikolaus       Hl. Messe
Wie helfen mir Xing, LinkedIn, Facebook & Co. bei meinem
                                                                                            Seelbach
beruflichen Erfolg oder Wiedereinstieg? Welche Plattformen
                                                                   So, 13.06.
gibt es? Muss ich auf allen präsent sein? Peter Hirtler führt
                                                                   09:00 St. Peter und Paul Hl. Messe
anschaulich durch den Dschungel der Plattformen und zeigt
                                                                                            Seelbach-Wittelbach
auf, wie man über die Verknüpfung von Online-Aktivitäten und
Begegnungen im wahren Leben berufliche Kontakte gewinnt            10:30 St. Stephan        Hl. Messe
und darüber sein persönliches Netzwerk aufbaut.                                             Lahr-Reichenbach

Mehr Informationen zu Peter Hirtler unter:
www.derkontaktbeschaffer.de.

Nummer 22                                   Freitag, 04. Juni 2021                                                        9

              Seelsorgeeinheit „An der Schutter“
                   Kontakt: 07821/92089-0                                                     NACHRICHTEN der
               Mo bis Fr von 9:30 bis 12:00 Uhr                                               Evangelischen
              Mo bis Fr von 14:00 bis 16.00 Uhr                                               Kirchengemeinde
                    info@kath-schutter.de
                    www.kath-schutter.de

 Die Pfarrbüros öffnen wieder!                                      Sonntag, 06.06.2021 - 1. Sonntag nach Trinitatis
 (Bitte beachten Sie die Hygiene- und Abstandsregelungen)
 St. Stephan Reichenbach, Gereutertalstr. 32                        Wochenspruch
 Mi 9.30 - 11.30 Uhr, Do 16.30 - 18.30 Uhr                          „Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der
                                                                    verachtet mich.“                            Lukas 10, 16a

Messbestellungen                                                    Kollekte
Messintentionen werden nur im Pfarrblatt AKTUELL veröffent-         „Mit jungen Erwachsenen Glauben leben“ – Gesamtkirchliche
licht. AKTUELL wird in unseren Kirchen ausgelegt oder kann          Initiative der Evangelischen Kirchen in Deutschland
über www.kath-schutter.de bezogen werden (als Download
oder Newsletter).                                                   Gottesdienst
                                                                    09.30 Uhr Freiluftgottesdienst Seelbach, Präd. Müller
                                                                              Auf der Wiese vor der Friedhofskapelle Seelbach

                                                                    Sonntag, 13.06.2021 - 2. Sonntag nach Trinitatis
                              St. Mauritius                         Gottesdienst
                              Prinzbach                             09.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation der 1. Gruppe
                                                                              auf der Wiese beim Tretenhof-Spielplatz. Bei
                                                                              schlechtem Wetter weichen wir aus in die kath. Kir-
                                                                              che St. Nikolaus in Seelbach.
Sonntag, 6. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis, L1: Gen 3,9-
15, L2: 2 Kor 4,13-5,1, Ev: Mk 3,20-35                              Bitte beachten Sie die vorgegebenen Hygienemaßnahmen und
St. Mauritius, Prinzbach                                            füllen Sie zu allen Gottesdiensten eine Teilnahmeerklärung
10:00 Uhr Eucharistiefeier:                                         aus. Sie erhalten die Formulare vor den Gottesdiensten, im
                                                                    Pfarrbüro und auf unserer Homepage unter www.ekise.de.
                                                                    Bitte Klappstuhl und Hut, ggf. Regenschirm mitbringen.
Festgottesdienst zu Fronleichnam auf dem Schulhof
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Pfarrkir-
                                                                    Wenn Sie uns erreichen wollen:
che statt. Bitte beachten Sie, dass hier die Anzahl der Sitzplät-
                                                                    Montag: 15.00-18.00 Uhr,
ze begrenzt ist.
                                                                    Mittwoch: 14.30-17.30 Uhr,
                                                                    Freitag: 9.00-12.00 Uhr.
Sonntag, 13. Juni 11. Sonntag im Jahreskreis, L1: Ez 17,22-
                                                                    Tel: 07823-96550, Fax: 07823-96552
24, L2: 2 Kor 5,6-10, Ev: Mk 4,26-34
                                                                    oder E-Mail: pfarramt@ekise.de.
St. Blasius, Biberach
10:45 Uhr Wortgottesdienst
            mit Kommunionspendung                                   ERF-Nachrichten – Der Sender für
Fronleichnam in Prinzbach
                                                                    ein ganzes Leben
Wir freuen uns, dass wir das Hochfest Fronleichnam in diesem        www.erf.de, Christliche Radio- und
Jahr auch in Prinzbach feiern können und laden Sie zum Got-         Fernsehsendungen, 35573 Wetzlar
tesdienst herzlich ein am Sonntag, 6. Juni, um 10 Uhr.
Bei schönem Wetter feiern wir die Heilige Messe auf dem             FERNSEHEN: So., 6.6., 11.30: Gottesdienst
Schulhof. Sitzgelegenheiten stehen zur Verfügung.                   RADIO: Mo. - Fr., 11.00 + 21.00: Durch die Bibel; Mo. -
Sollte das Wetter schlecht sein, findet der Gottesdienst in der     Sa., 11.45 + 19.00: Bibel heute; LZ = 15.00; 19.30;
Kirche statt. Bitte beachten Sie, dass dort aufgrund der weiter     21.30; gesamt: Sa., 15.00 bis 17.00; Mo. - Fr. 16.00
geltenden Abstandsregelungen nur begrenzt Sitzplätze zur            + 22.00: Das Gespräch: Themen, Menschen und Geschich-
Verfügung stehen. Wir bitten Sie deshalb auch, frühzeitig da zu     ten. 17.00: Der Feierabend - Ihr guter Begleiter.
sein. Für allgemeine Informationen zu Fronleichnam beachten         Fr., 4.6., 20.00: Solidarisch, praktisch, gut. Warum die
Sie bitte auch die Hinweise auf der Seite der Seelsorgeeinheit.     Nächstenliebe so wichtig ist – für mich selbst und für den an-
                                                                    deren.
Bürozeiten der Seelsorgeeinheit Zell                                Sa., 5.6., LZ: Von Liebe und Widerstand. 20.00: Unseren
Die Pfarrbüros der SE Zell sind bis auf weiteres für den Publi-     Reichtum in Jesus Christus neu entdecken (2/8). Christus in
kumsverkehr geschlossen. Telefonisch und per Mail sind die          uns.
Sekretariate weiter zu den üblichen Zeiten erreichbar.              So., 6.6., 10.00 + 14.00: Gottesdienst. LZ: „Und wo sind
Für unaufschiebbare Anliegen werden nach Absprache Termi-           hier die Betten?”. Durch diese Frage eines ehemaligen Ob-
ne vereinbart. Wir bitten um Beachtung und Verständnis!             dachlosen wird Kathy Izard die Initiatorin eines Wohnprojekts
In dringenden seelsorglichen Angelegenheiten wenden Sie             für 100 Obdachlose.16.00: Unseren Reichtum in Jesus Chris-
sich bitte direkt an die jeweiligen Seelsorger.                     tus neu entdecken (2/8).

10                                           Freitag, 04. Juni 2021                                         Nummer 22

Mo., 7.6., 12.00: Solidarisch, praktisch, gut. LZ (bis Do.,      Auf alle Virtual Run-Starter*innen wartet wieder ein erfrischen-
10.6.): Sei du meine Stärke (1/4). Im Königreich Juda hat der    des Special. Wer sich über das Meldeportal seine Startberech-
Götzendienst Einzug gehalten. Doch der junge Hiskia möchte       tigung sichert, erhält ein Gratis-Probierpaket des Virtual Run-
dem Gott seiner Väter dienen.                                    Partners Peterstaler Mineralquellen. Eine Verlosung mit zahl-
Mi., 9.6., 20.00: Wenn die Liebe hinfällt ...und wieder auf-     reichen attraktiven Preisen unter allen Teilnehmer*innen rundet
steht. Anne Heine heiratet einen trockenen Alkoholiker. Als er   das Spektakel ab.
rückfällig wird, bricht ihre Welt zusammen. Doch Anne hält an
ihrer Ehe fest.                                                  Um die Freude am Laufsport mit allen Sonnwendlauf-Fans aus
Do., 10.6., 20.00: Die Zärtlichkeit der Völker. Warum Soli-      Nah und Fern teilen zu können, sind die Laufsportbegeisterten
darität unbedingt geboten ist, während Nächstenliebe nie ver-    aufgerufen, dem Orga-Team ihre Laufimpressionen als Fotos
ordnet werden kann.                                              oder kurze Videobotschaften zur Berichterstattung auf der
                                                                 Sonnwendlauf-Website und den Social Media-Plattformen un-
                                                                 ter facebook.com/sonnwendlauf.seelbach und instagram.
                                                                 com/sonnwendlaufseelbach zukommen zu lassen. Die Über-
                                                                 mittlung der Fotos und Videos ist über das Uploadportal mög-
 VEREINSMITTEILUNGEN                                             lich, das mit dem Startschuss am 18. Juni um 20 Uhr unter
                                                                 www.sonnwendlauf-seelbach.de freigeschaltet wird.

                                                                 Jetzt schnell anmelden und dabei sein!

Jeden Samstag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Bauernmarkt im
Klostergarten vor dem Bürgerhaus.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                    TV Seelbach                                  Ob als Mannschaft oder alleine - der Sonnwendlauf Virtual
                                                                 Run des TV Seelbach am 18. Juni verspricht wieder jede
                                                                 Menge Laufspaß! Foto: TV Seelbach
Sonnwendlauf
Wer stellt das größte Team beim Sonnwendlauf Virtu-
al Run am 18. Juni und sichert sich den Extrapreis?
Die Spannung steigt: Nur noch zwei Wochen bis zum Sonn-                    AUS DEN
wendlauf Virtual Run am 18. Juni um 20 Uhr!                           NACHBARGEMEINDEN
Nicht nur viele Einzelläufer*innen aus Nah und Fern haben sich
bereits ihre Startberechtigung gesichert, auch bei den Teams     TuS Reichenbach
füllt sich die Meldeliste. Die Mannschaft mit den meisten        Wir starten wieder ...
Starter*innen darf sich in diesem Jahr wieder über einen Gut-    nach den Pfingstferien ab 7. Juni 2021 können die Übungs-
schein der Metzgerei Alexander Weber in Höhe von 100 Euro        und Trainingsstunden nach den bestehenden Corona-Regeln
freuen.                                                          im Freien auf dem TuS – Reichenbach / Vereinsgelände endlich
                                                                 wieder starten. Darüber freuen wir uns alle sehr. Bitte nehmt /
Alle Teilnehmer*innen haben die Möglichkeit, ihre ganz eigene    nehmen Sie Kontakt mit den Übungsleiterinnen und Übungs-
Lieblingsstrecke zu absolvieren - ohne Kilometervorgabe und      leitern bzw. Trainerinnen und Trainern auf.
am Ort ihrer Wahl. Egal ob in Seelbach, der Region, bundes-
weit oder sogar international. „Wir freuen uns sehr, dass der    Die Trainingszeiten werden noch abgesprochen. Wenn sich
Virtual Run erneut auf solch eine positive Resonanz stößt. Er    alle an die bestehenden aktuellen Regeln halten, können wir
ermöglicht unter den gegebenen Vorschriften ein tolles Ge-       bald wieder voll loslegen.
meinschaftserlebnis“, so Orga-Chef Thomas May vom aus-
richtenden TV Seelbach.

Die Startgebühr beträgt wie im Vorjahr fünf Euro für Erwachse-
                                                                 Turnverein Schuttertal e.V.
ne, Kinder und Jugendliche bis einschl. 19 Jahre bezahlen drei   Nachdem die Coronazahlen sinken hoffen wir, dass wir bald
Euro. Wie schon 2020 gibt es die Möglichkeit, sich mit mehre-    wieder mit dem Training beginnen können.
ren Läufer*innen zusammen zu tun und sich als Team               Der TV Schuttertal möchte sich an dieser Stelle recht herzlich
anzumelden. Anmeldungen sind bis 18. Juni unter                  bei allen Mitgliedern bedanken, die während der Coronazeit
www.sonnwendlauf-seelbach.de möglich.                            dem Verein die Treue gehalten haben.

Nummer 22                                 Freitag, 04. Juni 2021                                                               11

Als kleines Dankeschön dafür müssen die Mitglieder dieses
Jahr keinen Beitrag an den Verein bezahlen.

Wir hoffen, dass wir uns alle gesund und motiviert bald wieder
                                                                                      Anzeigen                     Privat
zum Training treffen können!

Euer Turnverein Schuttertal
                                                                          Schöne, helle DG-Wohnung
                                                                  2 Zimmer, Küche, Bad-W, Keller, Balkon, 64 m2 in ruhiger Lage,
                                                                  beste Dachsanierung-Isolierung an NR zum 01.09.2021 in Seel-
Gemeinde Schuttertal                                              bach zu vermieten.                       Telefon 07823/1517.

Wohnung in der Pfarrscheune zu vermieten
In der Pfarrscheune in Schuttertal entstehen neben den Räum-
lichkeiten für die selbstverantwortete Pflegewohngruppe auch        Haushaltshilfe
zwei separate 2-Zimmer-Wohnungen.                                 Gepflegter Zweipersonenhaushalt sucht eine zuverlässige Hilfe, die uns
                                                                  nach Absprache einmal wöchentlich 3 – 4 Stunden bei der Reinigung im
Eine dieser Wohnungen ist noch zu mieten.                         Hauses unterstützt.
                                                                  Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Die Neubauwohnungen befinden sich westlich angebaut an            77960 Seelbach, Mobil 0157-74736109
der Pfarrscheune und sind dadurch ruhig gelegen.
Sie sind barrierefrei und verfügen über ein Schlafzimmer, ein
Badezimmer mit Dusche und einen offenen Koch-, Ess- und            Lehrerin am Geroldsecker Bildungszentrum Seelbach und
Wohnbereich mit angrenzender eigener Terrasse.                     Ingenieur bei Herrenknecht mit gesichertem Einkommen
Die freie Wohnung hat eine Größe von 54,5 qm und ist NICHT        suchen eine 3 - 4-Zimmerwohnung,
möbliert. Die Kaltmiete wurde auf 510 € zzgl. einer monatlichen          80 - 100 m², gerne mit EBK und Balkon/Garten,
Betriebskostenvorauszahlung i. H. v. 150 € festgelegt. Die vor-                  keine HT, keine Kinder und NR.
läufige Warmmiete beträgt damit 660 €.
                                                                        Angebote bitte an: florianadvertising@gmx.de
Haben Sie Interesse an unserer Wohnung oder haben Sie Fra-
gen? Dann melden Sie sich gerne bis spätestens Dienstag,
08.06.2021 bei der Gemeinde Schuttertal, Hauptstr. 5 unter        Anzeigenschluss                      7   6   3   4   5   1   2   8   9
der Tel. 07826/9666-16.                                              nicht verpassen!                  8   1   9   3   2   7   4   5   6
                                                                                                       2   4   5   8   9   6   7   3   1
                                                                                                       1   5   6   7   8   4   3   9   2
                                                                                          ag           4   8   2   9   6   3   5   1   7
           Ende des redaktionellen Teils                          Annahme-
                                                                                   i e nst r           3   9   7   2   1   5   8   6   4
                                                                  schluss für    D       Uh            5   7   4   6   3   9   1   2   8
                                                                  Anzeigen
                                                                  ist jeweils     1   6
                                                                                                       9   2   1   5   4   8   6   7   3
                                                                                                       6   3   8   1   7   2   9   4   5

                                                                     Erreichen Sie
                                                                     mit Ihren Prospektbeilagen
                                                                                    die Ortenau!
                                                                     Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt
                                                                     an und das nahezu ohne Streuverluste.

                                                                     Kontaktieren Sie uns unter:
                                                                         07 81 / 504 - 14 56
                                                                         07 81 / 504 - 14 69
                                                                         anb.anzeigen@reiff.de

shutterstock.com/syda productions
              BAUEN UND
              WOHNEN

                                                  NEUBAU – ANBAU – UMBAU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Foto:
                  Geländer | Zäune | Sichtschutz | Tore | Bodendielen                                                                                                                                                                                                                 www.bauhaus.info

                 AUS ALUMINIUM

                                                                                                                                                      4995,-
                                                                                                                                                        Treppenlift ab

                                                  Josef-Maier-Str. 1 | 77790 Steinach/Kinzigtal
                                                  Telefon 0 78 32 / 97 40 8-0 | www.gz-alu.de                                            Max-Planck-Str. 2, 77656 Offenburg
                                                                                                                                         BAUHAUS Gesellschaft für Bau- und Hausbedarf mbH KG Süd,
                 Qualität direkt vom Hersteller   Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr + 13 - 17 Uhr                                  Sitz: Basler Str. 98, 79115 Freiburg

                                                                                                                   
 

                                                                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Top-Preis!

                                                                                                                                                                                                                                                                                    4995
Preise gültig bis 30.09.21

                             Bodenfliese                                                                                                                                                                                                                                                         €/qm
                             MarbleStyle
                             60 x 120 cm
                                                            grau smooth                weiß poliert
                                                                                                               Landhausdiele Fertigparkett
                                                                  statt 69,90 €               statt 79,90 €
                                                                                                               2200 x 260 x 15 mm
                             rektifizierte Kante
                                                              5990                        6990                 Naturöl-Oberfläche                                                                                                                                             Mehr in unserem Flyer unter
                                                                                                                                                                                                                 Haustüren
                                                                                                                                                                                                                       Seite 4

                             Feinsteinzeug 6 mm                           €/qm                        €/qm     formstabiler 3-Schicht-Aufbau     Garten
                                                                                                                                                 ab Seite 2
                                                                                                                                                                                                                                                     Garagentore
                                                                                                                                                                                                                                                             Seite 5
                                                                                                                                                                                                                                                                              www.maier-kaufmann.de
                                                                                                                                                    Wir begleiten Sie auf dem Weg
                                                                                                                                                                 in ein schönes Zuhause!
                                                                                                                                                 Gartenwelt • Haustüren • Garagentore • Dachfenster • Innentüren • Bodenbeläge • Fliesen • Arbeitskleidung • Akkuschrauber

                                      info@maier-kaufmann.de                                                                                 www.maier-kaufmann.de
                        77656 Offenburg                             Weitere Niederlassungen
                        Heinrich-Hertz-Straße 9                    Kehl*, Lahr, Steinach
                        Telefon +49 781 9678-0                                                                         *keine Bodenbeläge, Türen und Fliesen

                                                                                                              12

shutterstock.com/syda productions
BAUEN UND
WOHNEN

                  NEUBAU – ANBAU – UMBAU

                                                                                                                          Foto:
                                                                                                     • Fe
                                                                                                       Fenst
                                                                                                          nster
                                                                                                              er
                                                                                                     • Dachf
                                                                                                       Dachfenst
                                                                                                               enster
                                                                                                                   er
                                                                                                     • Tü
                                                                                                       Türe
                                                                                                          renn
                                                                                                     • Ro
                                                                                                       Rolll
                                                                                                          llläden
                                                                                                             äden
                                                                                                     • Insek
                                                                                                       Insektetenschutz
                                                                                                                nschutz
                                                                                                     • Ku
                                                                                                       Kundendienst
                                                                                                          ndendienst
                                                                                                     • Mont
                                                                                                       Montageage

                                                                                                              Bei uns:
                                                                                                           RC2-zertifizierte
                                              Daniel Stüfen
                                              Daniel
                                                                                                            Haustüren von
                                              Heinrich-Hertz-Str.. 10 | 77656 Offenburg
                                              Heinrich-Hertz-Str
                                                                                                                Köster
                                              Tel.
                                              Tel. 07 81 / 9 68
                                                             68 22
                                                                22 90
                                                                   90 | Fa
                                                                        Fax
                                                                          x 07 81
                                                                               81// 96
                                                                                    96 82
                                                                                       82 29
                                                                                          29 10
                                                                                             1
                                              e-mail info@fenbau.biz | www.fenbau.biz
                                              Büroze
                                              Bürozeit
                                                     iten:
                                                       en: Mo. – Fr
                                                                 Fr.. vo
                                                                      von
                                                                        n 8.00 – 17.00 Uhr
                                                                                       Uhr,, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr

                                               Legen Sie los!
                                               Mit traumhaft schönen Bodenbelägen von
                                               OTM-Bodenwelt. Der Fachhandel und Meisterbetrieb
                                               für Parkett- und Bodenbeläge in Offenburg.

                                               Fachberatung:                OTM Bodenwelt GmbH
                                               Mo. bis Sa.: 9 bis 12 Uhr    Heinrich-Hertz-Str. 18
                                               Mo. bis Fr.: 14 bis 18 Uhr   77656 Offenburg
                                                                            Tel.: 0781 52055
                                                                            www.otm-bodenwelt.de

                                                                              Staatl. gepr. Bautechniker
                                                                              Gebäudeenergieberater (HwK)
                                                                              Sachverständiger für Schimmelpilz (TÜV)

                                                                              Clemens Fröhlich
                                                                              Daimlerstraße 1
                                                                              77948 Friesenheim

                                                                              T. 07821- 6 31 81 50
                 NEUBAU | UMBAU | SANIERUNG
                                                                              kontakt@planung-froehlich.com
            ENERGIEBERATUNG | SCHIMMELGUTACHTEN                               www.planung-froehlich.com

                                        13

shutterstock.com/syda productions
BAUEN UND
WOHNEN

                NEUBAU – ANBAU – UMBAU

                                                                                                                            Foto:
                                                                 Schöne Schattenseiten …

                                                          Wir beraten Sie gerne:

                                                                                   RAUMAUSSTATTUNG
                                                                Tretenhofstraße 41 · 77960 Seelbach · Tel. 0 78 23 / 96 17 45
                                                                      Fax 0 78 23 / 96 17 43 · Mobil 01 71 / 1 91 47 93
                                                            info@erny-raumausstattung.de · www.erny-raumausstattung.de

  Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern
  11.06.    Immobilien                                                                          Anzeigenschluss 08.06.

  11.06.    Stellenbörse Gastronomie                                                            Anzeigenschluss 08.06.

  18.06.    Auto-Service und Verkauf                                                            Anzeigenschluss 15.06.

  18.06.    Schick & gepflegt in den Sommer                                                      Anzeigenschluss 15.06.

  25.06.    Ausbildungsplätze – Wir sind deine Zukunft                                          Anzeigenschluss 22.06.

  02.07.    Alles für die Gesundheit                                                            Anzeigenschluss 29.06.

  Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren?
  Wir beraten Sie gern.
  Telefon 07 81 / 504 -1456 · anb.anzeigen@reiff.de

                                                     14

SONDERSEITEN
  in den amtlichen Nachrichtenblättern

                                                             Foto: shutterstock.com / VGstockstudio
  Auszubildende gesucht?
  Inserieren Sie am 25. Juni 2021 auf unseren Sonderseiten
  mit dem Titel:

  Ausbildungsplätze
  – Wir sind deine Zukunft!
                                                                                                                                                    Da steckt
                                                                                                                                                                   ehr
  Anzeigenschluss: 22. Juni 2021, 16 Uhr
  Information & Beratung bei Ihrer zuständigen
  Mediaberaterin oder unter 07 81 / 5 04 - 14 56
  – anb.anzeigen@reiff.de
                                                                                                                                                              m
                                                                                                                                                              rin!
                                                                                                                                                          d

          6                 4                 1        9
          2
  2     8 9                                        3 1                                                Das Job-Ticket Jahres-
    5   7 8 4 3                                    9                                                  Abo für Berufspendler!
                                                                                                                                                                 ab 39,70 € mtl.
      2       5                                                                                       Alle Busse und Nahverkehrszüge im
                                                                                                      Ortenaukreis mit nur einer Fahrkarte

    9 7 2 1 5                                      6
                                                                                                      nutzen. Mit dem Job-Ticket der TGO für
                                                                                                      Berufstätige – ein Jahresabonnement,
                                                                                                      bei dem Sie 12 Monatsfahrkarten zum
                                                                                                      Preis von 9,5 erhalten!

  5 7     3 9                                          8                                                               TGO-Job-Ticket
                                                                                                                   Weitere Infos bei Ihrer
                                                                                                                                             TGO:
                                                                                                                                                    Preiswert und einfach:
                                                                                                                                                    Abbuchung in Monatsteilbeträgen

          4                                                                                                       0781 / 966 789 910                von Ihrem Bankkonto bei gleichzeiti-
                                                                                                                      www.ortenaulinie.de           ger Zusendung der Monatsfahrkarte
                                                                                                                                                    zu Ihnen nach Hause!

  6     1   2                                      4                                                  Genialer Zusatz: Wie alle TGO-Zeitkarten (außer Schüler-Monatskarte) gilt auch
                                                                                                      das Job-Ticket – ganz unabhängig von der gekauften Tarifzonenanzahl – am Wochen-
                                                                                                      ende und an Feiertagen netzweit in der TGO (Ortenaukreis) und auf der Tramlinie D
                                                                                                      von Kehl nach Strasbourg. Zudem kann man an diesen Tagen zusätzlich noch kostenlos
Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe                                           einen Erwachsenen und zwei (oder alle eigenen) Kinder unter 15 Jahren mitnehmen!

                                                                            15

LESEN
                                                            &
         Lesen Sie die gedruckte oder die digitale Zeitung mindestens 24 Monate –
                                                                                            P
                                                                                            PRÄMIE
                                                                                            S
                                                                                                 IE
                                                                                                  E
                                                                                            SICHERN
         als Willkommensgeschenk erhalten Sie unsere „Dankeschön-Prämie“:

                                            Bestellung bis 30.                             Juni: 150,- €*                               P
                                                                                                                                        Prämie

                                                          Bestellung bis 31.                       Juli: 120,- €*                       Prämie

                                                                        Bestellung bis 31. August:                           100,- €*    Prämie

         FRÜHER BESTELLEN,
         MEHR SPAREN!

* beim Bezug der gedruckten Zeitung, beim Bezug der digitalen Zeitung 70,-€ Prämie.

              07 81 / 504 - 55 55                       leserservice@reiff.de                        www.mittelbadische.de/sommer2021

Das Angebot gilt nur für Haushalte, die in den letzten 6 Monaten kein Abonnement der Mittelbadischen Presse bezogen haben.

                                                                                      16

Stellenmarkt

   ALLROUNDTALENT GESUCHT!
                                     (w/m/d)

    Für die Pflege und den Unterhalt unserer betreuten Immobilien.
Ihre Tätigkeit:
• Sie übernehmen die Pflege der Außen- & Grünanlagen
• Für unsere Mieter stehen Sie als Ansprechpartner zur Verfügung

                                                                                                     Gastronomie
• Sie übernehmen Kleinreparaturen
• Begleiten, koordinieren und steuern Fachfirmen bei der Ausführung ihrer Leistungen
• Wartung und Pflege des Ihnen anvertrauten Maschinenparks und Fahrzeuge
Ihr Profil:
• Spaß an gärtnerischen und baulichen Arbeiten
• Leidenschaft und Spaß an Ihren Tätigkeiten und den
  Blick fürs Wesentliche, mit dem Ziel ständiger Verbesserung
• Entsprechende Berufserfahrung in einem handwerklichen
  Beruf ist von Vorteil
• Serviceorientiertes, zuverlässiges und selbstständiges
  Handeln bei guten Umgangsformen sind für Sie
  selbstverständlich
Dann kommen Sie in unser Team und bewerben
Sie sich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf bzw.
Ihre schriftliche Bewerbung.

  mia casa GmbH & Co. KG | Burdastraße 6/1 | 77746 Schutterwald
       Telefon: 0781 / 991452 | E-Mail: info@mia-casa-immo.de
                                                                                               Seelbach - Litschental 111,  07823-2270
                                                                                            Wir haben Ferien ab 7.6. bis einschließlich
                                                                                            2. 7. 2021; Am Sonntag, den 6. Juni haben wir
                                                                                            ab 15:00 Uhr geschlossen
                                                                                                           Familie Wolfgang Fehrenbach

                                                                                                        Immobilien

                                                                                                     Suche in der näheren Umgebung
                                                                                                  für eine Familie ein Haus am liebsten
                                                                                                       mit ELW (für Oma) zum Kauf.
                                                                                                Bitte alles anbieten!!! Ihre Makler vor Ort
                                                                                               Bernd Himmelsbach, Telefon 0160 / 7768438
                                                                                                    Garant Immobilien 07841 / 66 665-11

                                                                                       17

SONDERSEITEN
in den amtlichen Nachrichtenblättern

                                                              Foto: shutterstock.com / VGstockstudio
Auszubildende gesucht?
Inserieren Sie am 25. Juni 2021 auf unseren Sonderseiten
mit dem Titel:

Ausbildungsplätze
– Wir sind deine Zukunft!
Anzeigenschluss: 22. Juni 2021, 16 Uhr
Information & Beratung bei Ihrer zuständigen Mediaberaterin
oder unter 07 81 / 5 04 - 14 56 – anb.anzeigen@reiff.de

                                         18

Stellenmarkt

Wirkungskreis mit Wirkungsgrad!
Die Neugart GmbH bietet ein Paket aus einem   Beitrag zur Energieeffizienz. Wir sind ein
variantenreichen Standardgetriebeprogramm,    Familienbetrieb mit durchdachtem Produktions-
cleveren Sondergetriebelösungen, schnellen    system und klaren Strukturen – das ist
Berechnungstools. Unsere Produkte erreichen   unser Rezept für Wettbewerbsfähigkeit und
fast 100% Wirkungsgrad – dies ist unser       Standortsicherung.

Reinigungskraft (m/w/d)
Montag bis Freitag von 06:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Ihre Aufgaben
■   Tägliche Unterhaltsreinigung in Büro- und Sozialräumen sowie Sanitäranlagen
■   Reinigung von Besprechungsräumen und Teeküchen
■   Betreuung der Kantine und Befüllung der Öfen
■   Unterstützung im Bereich des Caterings
■   Auffüllen der Getränkeautomaten

Reinigungskraft (m/w/d)
Montag bis Freitag von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Ihre Aufgaben
■   Tägliche Unterhaltsreinigung in Büro- und Sozialräumen sowie Sanitäranlagen
■   Reinigung von Besprechungsräumen und Teeküchen
■   Betreuung der Kantine und Befüllung der Öfen
■   Unterstützung im Bereich des Caterings
■   Auffüllen der Getränkeautomaten

Interesse?
Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Unterlagen unter Angabe Ihrer
Lohnvorstellungen und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail
an jobs@neugart.com oder per Post.
Bewerbungen per E-Mail können ausschließlich im PDF-Format
empfangen und verwertet werden.
Nähere Informationen zu diesem Stellenangebot finden Sie unter
www.neugart.com oder scannen Sie einfach diesen QR Code:

Neugart GmbH
Keltenstraße 16 | 77971 Kippenheim | Tel. 0 78 25 847-0 | jobs@neugart.com | www.neugart.com

                                              19

LAGE RVE RKAU F: WOLLE • STOFFE • GARN E                                                                                                                            Ihr diskreter und

                                                                                                                              TAXI
                                                                                                                                                                zuverlässiger Partner für:
Badischer Woll- und Stoffmarkt                                                                                                                                     • Taxifahrten
            Lahr: 04. – 05.06.21                                                                                                                                   • Kurierfahrten
                                                                                                                                                                   • Besorgungsfahrten
       Mietersheimer Hauptstr. 20 / 77933 Lahr

     Kenzingen: 09. – 12.06.21
                                                                                                                            MUNZ                                   • Krankentransporte
                                                                                                                                                                     (sitzend, alle Kassen)
                                                                                                                                                                   • Rollstuhltaxi
                                                                                                                            Telefon:                               • Flughafentransfer
             Mühleinsel 1 / 79341 Kenzingen
                                                                                    ZU SC H NÄPP
                                                                               ITÄT
                                                                                                                            07821 - 44 11
                                                                           L                     CH
                                                                        UA
                                                                                                                                                                   • Premiumfahrzeuge
                                                                                                      EN
                                                                    Q

                                                                                                       PR
                                                               EN

                                                                                                           E IS
                                                               RK
                                                                                                                            07821 - 95 53 31

                                                                                                            EN
                                                              MA
Täglich von 10:00 – 18:00 h (Sa bis 16:00 h)                                                                                                                     TAXI MUNZ Service GmbH
                                                              WOGATEX                                                       oder gebührenfrei:                Friedrichstraße 94 · 77933 Lahr
Markenqualität zu Schnäppchenpreise                           TEXTIL-OUTLET
                                                                                                                                                                   Fax 0 78 21 - 98 34 32
  WOGATEX-Textil-Outlet • www.wogatex.de • Mühleinsel 1 • 79341 Kenzingen                                                   0800 - 13 84 13 0                        Info@taxi-munz.de

                                                                                                                       Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
                                                                                                                           0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de   Große
                                                                                                                                                               Auswahl
                                                                                                                        Wohnmobilcenter Am Wasserturm

                                                                                                                                                              an Trekking-Sandalen

                                                                                                                                                                                     Damen & Herren
                                                                                                                        Achtung Zahngold!
      DANCE        A C R O B AT I C S   MUSIC        ART       FITNESS
                                                                                                                         Zahle 60 € pro Zahn.
                                                                                                                       Komme gleich – zahle bar
          ENTDECKE DEIN TALENT!
        In der Europa-Park Talent Academy hast du die Möglichkeit
                                                                                                                       Kaufe auch Zahnbrücken,                Wellness
                    von und mit den Besten zu lernen.                                                                    versilbertes Besteck,                für Ihre Füße
                                                                                                                        Zinn- u. Kupfergeschirr,
          Über 100 Kurse wöchentlich in modernen Kursräumen.                                                             Goldschmuck, Mode-
          Ob Hip Hop, House, Ballett, Jonglage, Circus School,                                                         schmuck, Armbanduhren,
          Hula Hoop, Ice Skating, Malen & Zeichnen oder
          in anderen Kursen – bei uns ist für jeden etwas dabei!                                                        Tel. 01573/4282237 od.
          Ein 40-köpfiges professionelles und internationales Trainerteam.                                                     0761/46468                      www.sportbeck-trendladen.de
          Jetzt anrufen und kostenlosen Schuppertermin vereinbaren!

                                                                                                                              Allianz                            Hacker
              Mehr Infos und Beschreibung der Kurse unter:
                         ep-talent-academy.de

         NEU! Jetzt auch Kurse für Erwachsene!
                                                                                                                                                                        ...seit über 45 Jahren
                                                                                                                                                  h en
                                                                                                                                   t n e r in Sac
                                                                                                                                 r
                                                                                                                        Ihr Pa
                                                                                                                                   erung,
                                                                                                                         Versich
                                                                                                                                    g e,
                                                                                                                          Vorsor
                                                                                                                                       lage
                                                                                                                           Geldan zierungen
                                                                                                                                       na n
                                KONTAKT                                                                                     u n d Fi
                        Europa-Park Talent Academy
                     Peter-Thumb-Straße 8 | 77977 Rust                                                                                                        Schlossweg 10
              Tel: 07822 860-5888 (Mo.–Fr. 12.00 –18.00 Uhr)                                                                                                  77960 Seelbach
                                                                                                                                                              Telefon 0 78 23 /9 65 96
                    E-Mail: info@ep-talent-academy.de
                                                                                                                        www.hacker-allianz.de                 hacker.seelbach@allianz.de

                                                                                                                                     Ihre Immobilienexperten in der Region für
                                                                                                                                     alle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilien-
                                                                                                                                     bewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch auf
                                                                                                                                     Rentenbasis und Vermietung.
                                                                                                                                     Profitieren Sie von unserer über 41-jährigen Erfahrung.
                                                                                                                                     Rufen Sie uns an, mit uns kann man reden!

                                                                                                                                                                Telefon: 07841 66 665-0
                                                                                                                                                                achern@garant-immo.de
                                                                                                                                                                www.garant-immo.de

                                                                                                                  20