April/Mai 2021 - Alloheim Senioren-Residenzen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
April/Mai 2021
Wir über uns ... Es werden diese drei Grundlagen des
mitmenschlichen Umgangs nicht nur Komm, ich erzähl` Dir eine Geschichte...
Die Stadtresidenz im Casino Wetzlar auf die Arbeit mit den Bewohnern,
Eine kleine Palme wuchs kräftig am Rande einer Schliesslich kam sie mit ihren Wurzeln bis zum
gehört zur Alloheim-Gruppe mit Sitz sondern ausdrücklich auf das mensch- Oase. Eines Tages kam ein Mann vorbei. Er sah die Grundwasser und trotz der Last in der Krone wuchs
in Düsseldorf. Bundesweit betreibt liche Miteinander der Mitarbeiter des kleine Palme und konnte es nicht ertragen, dass sie sie zur kräftigsten Palme der Oase heran.
die gesamte Gruppe inzwischen Unternehmens bezogen. so prächtig wuchs. Nach mehreren Jahren kam der Mann und wollte in
198 Pflegeeinrichtungen. Der Mann nahm einen schweren Stein und hob ihn seiner Schadenfreude sehen, wie wohl verkrüppelt
in die Krone der Palme. Schadenfroh lachend suchte die Palme gewachsen sei, sollte es sie überhaupt
In der Stadtresidenz im Casino
Wetzlar leben zur Zeit 132 Men- Unser Leitbild er wieder das Weite. Die kleine Palme versuchte,
den Stein abzuschütteln. Aber es gelang ihr nicht.
noch geben. Aber er fand keinen verkrüppelten Baum.
Plötzlich bog sich die grösste und kräftigste Palme
schen mit den unterschiedlichsten Sie sind uns wichtig. Sie war verzweifelt. der Oase zu ihm herunter und sagte:
Fähigkeiten und Behinderungen Da sie den Stein nicht aus ihrer Krone bekam, blieb „Danke für den Stein, den du mir damals in die Kro-
Wir hören Ihnen zu. ihr nichts anderes übrig als mit ihren Wurzeln im- ne gelegt hast. Deine Last hat mich stark gemacht!“
unter einem Dach. Das heißt,
mer tiefer in die Erde vorzudringen, um besseren
eigentlich unter 4 Dächern: Wir nehmen Ihre Wünsche ernst.
Halt zu finden und nicht unter der Last zusammen- Afrikanisches Märchen
In Haus 1 wohnen 20 Bewohner Wir halten, was wir versprechen. zubrechen.
in Ihren eigenen seniorengerech-
Wir dienen Ihrer Lebensqualität. Manche Stolpersteine im Leben stellen sich erst im
ten Wohnungen. Sie können sich
Nachhinein als hilfreich heraus.
nach ihren eigenen Wünschen ein
Servicepaket zusammenstellen, Verstehen kann man das Leben rückwärts; leben
das ihren Bedürfnissen entspricht. muß man es aber vorwärts.
In Haus 2 / EG wohnen
32 pflegebedürftige Bewohner Søren Kierkegaard
dänischer Schriftsteller, Theologe und Philosoph
In Haus 2 / OG wohnen * 05.05.1813, † 11.11.1855
26 pflegebedürftige Bewohner
In Haus 3 wohnen zur Zeit
22 pflegebedürftige Bewohner
In Haus 4 leben 32 pflege-
bedürftige Bewohner der
„Jungen Pflege“ im Alter
von 18–65 Jahren. Wir sind Lernende auf dieser Erde, werden als
solche herausgefordert und haben unsere Talente
Um diesen uns anvertrauten dafür einzusetzen.
Menschen ein angenehmes In diesem Sinn wünsche ich uns allen viel
Wohnen und Leben ermög- Freude bei unserer Entdeckungsreise.
lichen zu können, arbeiten
Susanne ter Jung
über 100 engagierte Mitar-
beiter in den verschiedens- Heimleitung Alloheim
ten Bereichen in unserem „Casino Wetzlar“
Haus.
Offenheit, Vertrauen und
Transparenz spielen in der
Arbeit innerhalb unseres
Hauses und der Träger-
gruppe eine wichtige Rolle.
2 3
Impressionen aus dem Casinoalltag
Das Pflege- und Sozialdienstteam sorgt dafür, dass
es unseren BewohnerInnen gut geht.
Es wird gespielt, Geburtstage werden gefei-
ert, Bewegungsübungen drinnen und drau-
ßen dürfen nicht fehlen.
Wenn das Bett gehütet werden muss,
kommt man sogar mit Bett an die frische
Luft. Einmal in der Woche gibt es einen
Tapetenwechsel. Die Bewohner freuen sich
darauf, im Bistro Kaffeetrinken zu können.
4 5
Zum Geburtstag
herzliche Glückwünsche!
April 2021 Mai 2021
Irma Beck.......................... 01.04......WB2 Haus 3/ DG Johanna Stamm................ 01.05......WB2 Haus 3/ EG
Hans-Ludwig Tauer........... 06.04......WB2 Haus 3/ EG Brigitte Pohl-Kittner.......... 06.05......WB1 Haus 2/ EG
Irmgard Wettig................. 06.04......Residenz Elfriede Happe.................. 10.05......WB2 Haus 3/ OG
Brigitte Rühl...................... 12.04......WB2 Haus 2/ DG Wilhelm Nikelski............... 10.05......WB2 Haus2/ UG
Katharina Ridel................. 13.04......WB2 Haus 2/DG Nadja Sellami.................... 10.05......Junge Pflege
Manuela Sümbül.............. 20.04......Junge Pflege Anneliese Duden.............. 11.05......WB2 Haus 2/ OG
Roman Krüger................... 22.04......WB2 Haus 2/ OG Günter Konrad Schmidt.... 11.05......WB2 Haus 3/ EG
Jürgen Müller................... 23.04......WB1 Haus 2/ UG
Friedhelm Daniel.............. 27.04......Residenz
Brigitte Dönges................. 13.05......WB1 Haus 2/ EG
Therese Lorenz................. 14.05......WB1 Haus 2/ EG
Wir begrüßen unsere
Gertrud Kunar.................. 28.04......WB2 Haus 3/ OG Manfred Neuls.................. 15.05......WB2 Haus 2/ OG neuen Bewohnerinnen
Hedwig Gaul..................... 29.04......Residenz
Jochen Monnier................ 30.04......Junge Pflege
Gisela Otto........................ 24.05......WB2 Haus2/OG
Rosemarie Jung................ 25.05......Residenz
und Bewohner ganz herzlich!
Jeder, der sich die Fähigkeit erhält Schönes zu Nina und Bernhard Antel....................... WB2 Haus2/EG
erkennen, wird nie alt werden.
Irina Kapun............................................ WB2 Haus 2/OG
– Franz Kafka Irene Margarete Lunz............................ WB2 Haus 2/OG
Amanda Schäfer.................................... WB1 Haus 2/UG
„Das Glück tritt gern in ein Haus ein,
wo gute Laune herrscht.“
Aus Japan – Verfasser unbekannt
ino heim
CasA llo
6 7
Persönlichkeiten Frühlingslied
aus dem Casino Und wieder blühet die Linde
Am Quell umrauschten Gestein,
Alles Gute zum 100. Geburtstag Mit Vogelsang, Lust und Liedern
Zieht wieder der Frühling ein.
Irma Beck Tirallala….
Die kleinen Vögelein singen,
Irma Beck wurde am 1.April 1921 als Zweittochter Bildung, Freundlichkeit und die Fähigkeit, mit ihren Die Blumen blühen am Hag;
in der Familie des Winzer- Großunternehmers Georg Mitmenschen sehr wertschätzend umzugehen, hatten Das ist ein Wandern und Singen
Beck in Helenendorf im mittleren Kaukasus des rus- die dort lebenden Kasachen die junge deutsche Frau
sischen Kaiserreichs geboren. Ihre Vorfahren, aus dem mit dem noch nie in Kasachstan gehörten Namen Am lichterdurchfluteten Tag.
schwäbischen Herrenberg, siedelten sich im Kaukasus „Irma“ von Anfang an ins Herz geschlossen. Irma Beck
im Jahr 1819 an und gründeten die größte deutsche
Kolonie im Kaukasus mit Zentrum in Helenendorf.
durfte schon bald eine Lehrerstelle besetzen.
Später lernte sie das Fach des Krankenschwesterwesens
Ein Kuckucksruf in der Ferne,
Irma und ihre 1 Jahr ältere Schwester Luise wuchsen in in Pawlodar, lebte und arbeitete dort bis zu ihrer Aus- Ein Wandrer vorüberzieht.
einer glücklichen und wohlhabenden Familie auf. Sie reise nach Deutschland im Jahre 1994. Hell klingt aus jubelnder Kehle
wurden privat unterrichtet und lernten von Klein auf, Irma Beck hat keine eigenen Kinder, aber zwei Groß-
verschiedene Sprachen zu sprechen, auf dem Klavier zu neffen und zwei Großnichten, die in Wetzlar und Ein Lied, und die Linde, sie blüht.
spielen, zu tanzen und hohe Kunst zu verstehen. Gießen wohnen und ihre „Tante Irma“ sehr liebhaben.
Irma Beck konnte schon immer mit ihrer eigenen Art
Als 19-jährige jun- „Mensch zu sein“ die anderen Menschen faszinieren.
ge Frau nahm Irma Man konnte ihr bei der Darstellung ihrer Lebensge-
Beck ein Studium an schichte, Erinnerungen oder aus gelesenen Büchern
der Universität in der stundenlang zuhören, innehalten, traurig sein oder
Fakultät für Philologie auch mit ihr zusammen laut lachen. Diese Fähigkeit ist
(Sprach- und Literatur- magnetisch und knüpft Freundschaften. Irma hat bis
wissenschaft) in Baku/ heute viele Freundeskontakte zu den ehemaligen Ar-
Aserbaidschan auf. Im beitskollegen, Freunden und Schulkameraden aus der
Juni 1941 überfiel das alten Heimat in Helenendorf und zu den Nachbarn
faschistische Deutsch- von Pawlodar und Wetzlar.
land die Sowjetunion. Eine besondere Freundschaft zur Familie von Anas-
Der 2. Weltkrieg brach tasia Zwetaewa – eine der größten Dichterinnen und
aus und alle Deutschen, Schriftstellerinnen Russlands – bestand und wird
die in der Sowjetunion durch die Familie heutzutage weiter gepflegt und sehr
seit dem 18.Jahrhundert gelebt hatten, wurden von geschätzt.
der sowjetischen Regierung zu deutschen Volksfeinden
erklärt und von ihren Wohngebieten zwangsgemäß Wir wünschen Irma Beck zu ihrem 100. Geburtstag
und ohne Rückkehrrecht nach Asien und Sibirien alles erdenklich Gute,
verschleppt. Gottes Segen und gute Gesundheit!
So kam Irma mit ihrer Schwester und der kranken
Mutter nach Kasachstan in eine kleine Siedlung – Marianna Kloos
einem Aul, wie es im Kasachischen heißt – namens
Schakal. Durch das sprachlich/literarische Talent, ihre
8 9
Wir nehmen
Abschied
Edith Weber 25.10.1939 – 08.02.2101
Marianne Eydam 31.07.1938 – 13.02.2021
Gertrud Hempel 07.02.1927 – 11.03.2021
Lutz Kress 23.09.1951 – 13.03.2021
Abschied von Frau Huber runde vorlas, sowie einen Hefezopf mit selbstge-
machter Brombeermarmelade - mmh lecker -und
natürlich für jeden einen selbstgestalteten Brief. Wenn die Sonne des Lebens untergeht,
Abschied von Frau Huber. Vor nunmehr 14 Jahren leuchten die Sterne der Erinnerung.
wurde das „Erzählcafe“ von Elisabeth Huber ins Im Namen unserer BewohnerInnen bedanke ich
Leben gerufen. mich ganz herzlich für die schöne Zeit mit Frau Hu-
ber.
Mit ganz viel Liebe, Kreativität und Empathie hat
Frau Huber in den vielen Jahren ehrenamtlich ein- Wir wünschen ihr und ihrer Familie alles erdenklich
mal im Monat für die Bewohner des Betreuten Gute und freuen uns auf ein Wiedersehen.
Wohnens einen Nachmittag gestaltet.
Immer brachte sie etwas Besonderes mit. Im Früh-
jahr für jeden ein Sträußchen Maiglöckchen, selbst-
gemachte Marmelade und leckeren Kuchen, ein
kleiner Kartengruß und Vieles mehr.
In der Adventszeit wurden Weihnachtskarten mit
den Bewohnern gestaltet. Selbst zur Aquarellmalerei
wurden die Bewohner animiert.
Etwas zum Vorlesen hatte sie auch immer dabei, ob
in Hochdeutsch oder Wetzlarer
Mundart. Doch nun war es
Zeit Adieu zu sagen - leider
konnte der Abschied nur in
Abwesenheit stattfinden.
So schickte Frau Huber
einen Brief, den Frau
ter Jung zur Kaffee-
1010 11
?
RÄTSEL Der Apfelbaum -
C
K
Lückenrätsel Als Zeichen der Hoffnung
E Was für ein hoffnungsvoller Gedanke – etwas
pflanzen, obwohl es in der Coronakrise derzeit
Wir alle müssen aufeinander aufpassen, uns ein-
schränken und Abstand halten, um uns gegen-
Stups, der kleine Osterhase als sie dann das Rührei sah, keinen Lichtblick gibt. seitig zu schützen, um dem Virus keine Chance
fällt andauernd auf die Nase wusste sie schon wer das war. zu geben.
ganz egal wohin er lief Wir wollen für unsere Bewohner ein Zeichen der
In der Osterhasenschule
immer ging ihm etwas schief. Hoffnung setzen. Der Baum ist noch klein, aber bei guter Pflege
wippte er auf seinem Stuhle
wird er gut wachsen- genau wie unsere Hoff-
Neulich legte er die Eier mit dem Pinsel in der Hand,
Der Apfelbaum soll uns daran erinnern, dass wir nung.
in den Schuh von Fräulein Meier weil er das so lustig fand
bisher gesund durch die Pandemie gekommen
früh am Morgen stand sie auf Plötzlich ging die Sache schief
sind und die Hoffnung nicht aufgeben, dass die Wir freuen uns schon auf die ersten Früchte und
da nahm das Schicksal seinen Lauf. als er nur noch Hilfe rief,
Wissenschaftler einen Weg finden werden, wie werden sie mit besonders viel
Sie stieg in den Schuh hinein, fiel der bunte Farbentopf
wir mit dem Virus leben können. Freude geniessen.
schrie noch einmal kurz „oh nein“ ganz genau auf seinem Kopf.
Rolf Zukowski
Stadt L D N U R
Land U S A N D
Fluss A U E R
Name E I A T H
Tier M D E
Beruf A H R T
Wasserpflanze S R S
Vogel L T E
Dichter O H
l S paß !
Vie Raten
beim Die Lösung finden Sie auf Seite 19.
12 13
Katy Gräb Tamara Berezina
Unsere Mitarbeiterin Unser Mitarbeiterin im
im Sozialdienst Betreuungsdienst der
der Jungen Pflege Jungen Pflege
Mein Name ist Katy Gräb. Durch die Weiterbildung zur Genesungsbeglei- Ich bin Tamara Berezina. Ich habe von Fr. Markus von der Residenz erfah-
Aufgewachsen in Katzenfurt (Lahn-Dill-Kreis) terin wurde ich auf die „Junge Pflege“ aufmerk- und ich bin 53 Jahre alt. Ich wohne in Wetzlar. ren, Sie hat mir erzählt, dass sie hier sehr gerne
absolvierte ich 1983 in Herborn im sam. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. Einen arbeitet. Ich arbeite hier im zweiten Jahr und zur
Psychiatrischen Krankenhaus meine Ausbildung erwachsenen Sohn und eine Tochter im Schulal- Zeit absolviere ich meine Ausbildung zur Betreu-
zur exam. Krankenschwester. In einem Praktikum stellte ich fest, dass es mir ter. In Deutschland lebe ich seit zweieinhalb Jah- ungsassistentin, worüber ich mich sehr freue.
In diesem Beruf arbeitete ich 38 Jahre in ver- Freude bereitet, Menschen in ihrem Alltag zu ren. Ich kam aus Russland hierher. In Russland
schiedenen Bereichen ( Psychiatrie, Innere Me- unterstützen, zu begleiten und zu fördern. arbeitete ich im Standesamt und registrierte die Mein Ziel im Moment ist es, zu lernen und zu
dizin, Gefäßchirurgie, Orthopädie, HNO, Gynäko- Die vielseitigen Aufgaben bieten mir eine gute Brautpaare. Ich habe drei verschiedene Ausbil- arbeiten und ein Zertifikat zu erhalten. Und
logie, Urologie, Intensivmedizin). Möglichkeit meine Berufs -und Lebenserfahrung dungen in Musik, Pädagogik und Management. natürlich lerne ich weiterhin deutsch, um mich
„an den Mann“ zu bringen. noch mehr in das Team einzubringen. Ich bin
Seit 1994 bin ich verheiratet und lebe mit mei- Ich habe viele Hobbys. Ich liebe es zu singen, dankbar, dass Fr. Derflinger an mich geglaubt
nem Mann in Niederbiel (Lahn-Dill-Kreis). Es ist mein Ziel, eine gute Beziehung zu den Be- Klavier zu spielen und zu stricken. Ich erschaffe hat.
Meine Hobbys sind Wandern, Kunst und Kultur, wohnern zu haben und die gemeinsame Zeit mit gern Bilder aus Knöpfen und ich sammle Vinta-
Geschichte, Städtereisen. guten Inhalten zu füllen. ge-Schmuck und Vintage-Porzellan. Vielen Dank an mein Team und an Fr. ter Jung.
14 15
?
RÄTSEL
C
K
Lückenrätsel
E
Sariye Arslan
Unser Mitarbeiterin im
Betreuungsdienst der
Jungen Pflege
Wer kennt
Ich bin Sariye Arslan, Meine letzte Tätigkeit war in Braunfels in der
meinen Namen?
lebe in Braunfels und habe einen Sohn, der ist Schülerbetreuung an der Grundschule Oberbiel.
9 Jahre alt. Ich bin gelernte Einzelhandelskauf- Meine Hobbys sind kreatives Gestalten, verrei-
frau und habe auch als Teamleiterin gearbeitet. sen und lesen.
Weiterhin habe ich Interesse an Maßschneiderei
gehabt und habe in diesem Bereich auch Erfah- Von Hr. Oglou wurde ich auf die Tätigkeit im T T
rungen sammeln können. Sozialdienst aufmerksam gemacht. Nach einem
Praktikum während meiner Ausbildung zur U A N E
Ich habe ein 7 monatiges Praktikum in der Betreuungsassistentin wurde ich übernommen
psychiatrischen Klinik gemach und dort bereits und jetzt arbeite ich seit August hier.
Erfahrungen im Umgang mit Menschen gesam- Im besonderem gefällt mir das Arbeitsklima N O N
melt. in meinem Team. Ich bin glücklich darüber ein
Auch habe ich bei UNICEF im Ehrenamt gearbei- Teil vom Sozialdienst zu sein und so Menschen
tet. helfen zu können
G I N
H M N
M T L E
L E R
I E E L T E
H R R
16 17
Wichtige Informationen
Montag und Donnerstag: Wäscherei
An beiden Tagen wird die Schmutzwäsche abholt und die saubere Wäsche geliefert. Am
Abend vorher werden die Wäschesäcke vom Personal eingesammelt. Residenzbewohner
können ihre Wäschesäcke am Abend vorher vor die Tür stellen.
Auszahlung vom Bewohnerkonto 14.00 – 16.00 Uhr
Dienstags für die Junge Pflege: Verwaltungsbüro Haus 4, EG
Freitags für die Altenpflege: Büro neben dem Friseursalon, Haus 1
Mittwoch Friseursalon
Öffnungszeiten von 9.00 – 16.00 Uhr. Termine können vor Ort oder an der Rezeption
vereinbart werden.
Impressionen vom Freitag Einkaufsfahrt zum REWE-Markt
Abfahrt vor dem Haupteingang Haus 1 um 9.00 Uhr,
Frühlingsmarkt Heimfahrt vor dem REWE-Markt um 10.30 Uhr
Draußen war es ganz ungemütlich am Unsere Rezeption ist von 8.00 – 17.00 Uhr
Samstagnachmittag. Mal Regen, mal besetzt, am Wochenende von
Sonne, mal Schnee – im Warmen 9.00 – 13.00 Uhr.
konnten die Bewohner Selbstge-
backenes, Gebasteltes, Frühlings- Auflösung Rätsel Seite 17
Mahlzeiten im O T T O
blumen , Karten, Leckereien und Restaurant:
S U S A N N E
Börek- eine türkische Spezialität A N T O N
kaufen. Frühstück: R E G I N E
07.30 – 09.00 Uhr H E R M A N N
Mit unserem traditionellen Früh- M A T H I L D E
Mittagessen:
lingsmarkt läuten wir in jedem Jahr W A L T E R
12.00 – 13.00 Uhr
den Frühling ein. L I E S E L O T T E
Abendessen: H E R B E R T
Auflösung Rätsel Seite 12
17.30 – 18.30 Uhr Stadt O L D E N B U R G
Land R U S S L A N D
Bistro- Fluss T A U B E R
Öffnungszeit: Name E L I S A B E T H
Tier M A R D E R
Täglich von Beruf Z A H N A R Z T
14.00 – 17.00 Uhr Wasserpflanze S E E R O S E
Vogel E L S T E R
Dichter G O E T H E
18 19TELEFONVERZEICHNIS
Stadtresidenz im Casino Wetzlar
Telefon 06441 2103-0 · Fax 06441 2103-100 · E-Mail wetzlar-casino@alloheim.de
Name Telefon E-Mail
Durchw.
Residenzleitung Frau ter Jung 1910 susanne.terjung@alloheim.de
Rezeption Frau Franke-Karakut 1900 wetzlar-casino@alloheim.de
Frau Weber
Frau Kröck
Verwaltung Frau Koreci-Harth 4906 envila.koreci-harth@alloheim.de
PDL Altenpflege Herr Yetim 1930 hasan.yetim@alloheim.de
Qualitätsbeauftragte Frau Orro-Gubsch 1931 caterina.orro-gubsch@alloheim.de
Pflegestation EG Frau Koch (WBL) 280
Pflegestation OG + Frau Zeiser (WBL) 281/
Haus 3 380
PDL Junge Pflege Herr Haßler 4930 sebastian.hassler@alloheim.de
Sozialdienstleitung JP Frau Derflinger 4934 kerstin.derflinger@alloheim.de
Junge Pflege Frau Görenekli 4982
Nachtdienst 5992
Hauswirtschaftsleitung Frau Doett 5945 kerstin.doett@alloheim.de
Küche Herr Harth 1972 julian.harth@alloheim.de
Küche Büro 1970
Café 1971
Hausmeister Herr Heckel 5961
Herr Nein 5960
Krankengymnastik Frau Kurtze 170/171
Friseur 2704
Stadtresidenz im Casino Wetzlar
Karlsmuntstraße 68–74, 35578 WetzlarSie können auch lesen
