ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...

Die Seite wird erstellt Hortensia Bühler
 
WEITER LESEN
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
Franziska Roeder (links)
                                                                       und Finja Säfken (oben) am Barren

Allen Mitgliedern und Freunden des VfL Eintracht Hannover

wünschen wir ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest

und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2019

BADMINTON | EILENRIEDELÄUFE | FAUSTBALL | FERIENCAMPS | FITNESS/GYMNASTIK/ENTSPANNUNG | FUSSBALL
GESUNDHEITS- UND PRÄVENTIONSSPORT | HOOPDANCE | INTEGRATION DURCH SPORT | JU-JUTSU | LEICHTATHLETIK/
LEICHTATHLETIK FÜR INTERESSIERTE MIT BEHINDERUNG | PÉTANQUE | PRELLBALL | SPORTABZEICHEN | TANZEN
(KINDERTANZ/JAZZ-DANCE) | TENNIS | TISCHTENNIS | TRIATHLON | TURNEN (KINDERTURNEN/LEISTUNGSTURNEN/
SGW/TGW/TGM) | VOLLEYBALL/ BEACHVOLLEYBALL
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
2   VfL Eintracht Editorial   Nr. 4/2018
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
Nr. 4/2018                                                    VfL Eintracht             Aktuell                 3

Bunt – Sportlich – Vielfältig...
                                                                                im
   … so sah der 31ste Entdecker-                                               Fokus
                                                                                  des
tag der Region Hannover aus.
An mehreren Ständen, verteilt in
der Innenstadt Hannovers und in

                                                                               vereins
der Region, wurden am Sonntag
(09.11.2018) zahlreiche Menschen
aktiv. Dieses Jahr gab es über 200
Stände, wovon einer der des VfL
Eintracht Hannovers war. An un-
serem Stand haben wir bei bestem
Wetter, erfolgreich über den Verein
informieren und auf uns aufmerk-       Der Aufbau ist geschafft, es kann
sam machen können.                     losgehen
   Früh am Morgen ging es schon
los, als wir die Sachen vom Ver-       nen nicht möglich gewesen. Danke!
einsheim zu unserer Standfläche           Außerdem war Charlotte Laube
brachten. Das Aufbauen des Zelts       mit der „Koordinierungsstelle für
und der Stationen hat, dank der tol-   Sport und Geflüchtete“ an unserem
len Helfer/innen, super geklappt.      Stand dabei, um zu unterstützen
   Ab 10 Uhr kamen die ersten In-      und ihre Stelle zu vertreten.
teressenten/innen um sich zu in-          Neben unserem Stand konnte         Justine Pietsch „Verantwortungs-
formieren oder einen Stempel auf       man den VfL Eintracht Hannover        bürgerin beim VfL Eintracht“ und
ihrem Sportpass zu bekommen.           drei Mal aktiv auf der Sportbüh-      Charlotte Laube „Koordinierungs-
Bei zehn absolvierten Stationen,       ne sehen. Die Turn-Show, Hoop-        stelle Sport und Geflüchtete in
konnten sie sich ein „Give Away“       dance und die Tanzfamilie haben       Hannover“
abholen. Unsere Station „Spie-         ein atemberaubendes Programm
lend Fit“ bestand aus sechs un-        abgeliefert.                          ten einen kleinen Ausschnitt ihres
terschiedlichen Stationen, bei de-        Die Turnerinnen bestanden aus      Könnens, welcher das Publikum
nen man vorher erwürfeln musste,       20 Mädchen, zusammengesetzt           fleißig zum Klatschen brachte.
welche unserer kleinen Spiele man      aus Turnerinnen vom VfL Eintracht        Alles in Allem war der 31ste Ent-
bestreiten muss. Auch hier wäre        Hannover, der Turntalentschule        deckertag der Region ein bunter,
die Durchführung ohne Helfer aus       Hannover und der Kunstturnge-         sportlicher und vielfältiger Tag und
den Abteilungen und unseren,zum        meinschaft Hannover unter der Lei-    wir freuen uns, nächstes Jahr wie-
größten Teil, neuen BFD´lern/lerin-    tung von Susanne Philipp. Sie zeig-   der dabei zu sein!

Unsere BFD´ler/innen am Entde-
ckertag                                Die Turnerinnen holen sich den verdienten Applaus beim Publikum ab
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
vi e l f ä
                             Das vielfältig l t
                             des VfL Ein
Der VfL von 1848, Hannovers ältester Sportverein und der SV
Eintracht Hannover von 1898 haben sich zum VfL Eintracht
Hannover von 1848 e.V. zusammengeschlossen. Einst als klassi-
scher Turnverein ins Leben gerufen, verfügte der VfL längst über ein
vielfältiges Sportangebot.
Der SV Eintracht, einst als Fußballverein gegründet, ergänzt und er-
weitert dieses Angebot. Zurzeit sind knapp 2.600 Mitglieder in 29
Sportarten im gesamten Stadtgebiet aktiv.
Wir hoffen dadurch, unseren Mitgliedern eine breite Palette von
Angeboten unterbreiten zu können. Der VfL Eintracht versteht sich

 Sparten und Ansprechpartner im VfL Eintracht Hannover

Badminton
Fabian Transchel, badminton@vfl-eintracht-hannover.de
Fußball
Gert-Peter Pilz, Tel. 27 90 03 25, 0172 51 12 051, fussball@vfl-eintracht-
hannover.de
Ju Jutsu
Dr. Roland Kabuß, Tel. 1 43 08, ju-jutsu@vfl-eintracht-hannover.de
Leichtathletik (Leichtathletik, Walking, Nordic Walking, Präventionssport,
Sportabzeichen)
Frank Förster, Tel. 80 78 300, leichtathletik@vfl-eintracht-hannover.de
Pétanque
Karin Truelsen, Tel. 88 08 26, petanque@vfl-eintracht-hannover.de
Prellball
Kerstin Spieler, prellball@vfl-eintracht-hannover.de
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
igegeSportangebot
 tracht Hannover
  als breitensportorientierter Verein, der aber in verschiedenen Sport-
  arten über Leistungsträger und -trägerinnen, die landesweit- und
  zum Teil sogar bundesweit zur Spitze zählen, verfügt.
  Eine besondere Aufgabe des Vereins ist die Förderung der Jugend.
  Ein gemütliches Vereinsheim mit einer umgebenden Sportanlage
  steht im Mittelpunkt des Vereinslebens.
  Die Anlage beherbergt mehrere Rasenplätze sowie zwei Hartplätze,
  zwei Beachvolleyball-Felder, eine Leichtathletik-Anlage mit 400-m-
  Rundbahn, eine Petanque-Anlage sowie fünf Tennisplätze.

  Tanzen (Jazzdance, tänzerische Früherziehung, Kindertanz)
  Geschäftsstelle, Tel. 70 31 41, kontakt@vfl-eintracht-hannover.de
  Tennis
  tennis@vfl-eintracht-hannover.de
  Tischtennis
  Karen Mumm, tischtennis@vfl-eintracht-hannover.de
  Triathlon
  Maik Plesse, Mobil: 0178 7240351, triathlon@vfl-eintracht-hannover.de
  Turnen (Gerätturnen, Leistungsturnen, Eltern-Kind-Turnen, Gymnastik,
  Kinderturnen, Gesundheitssport, Integrationssport, Aerobic, Entspannung,
  Jazzdance, Yoga, Thai Bo, Stepp-Aerobic)
  Svenja Neise, turnen@vfl-eintracht-hannover.de
  Volleyball
  Dirk Sievers, volleyball@vfl-eintracht-hannover.de
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
6     VfL Eintracht Editorial                                                                             Nr. 4/2018

Liebe Mitglieder, ...

   …auch zum Ende dieses Kalen-          anfallender finanzieller Kosten zur     Marketing und Öffentlichkeitsarbeit
derjahres gibt es noch einiges zu        Konsequenz. Ich habe wieder ein-        wird von Peter Schreiber geleitet.
berichten. Wer darüber hinaus In-        mal den Eindruck gewonnen, dass         Wir sind derzeit damit befasst, die
teresse an unserem aktuellen Ver-        die dafür Verantwortlichen aus der      endgültige personelle Zusammen-
einsgeschehen hat, dem empfehle          Europäischen Union in Brüssel mit-      setzung herbeizuführen. Der Aus-
ich unsere Homepage unter www.           unter nicht zu einem differenzierten    schuss für Vereins- und Sportent-
vfl-eintracht-hannover.de regelmä-       Handeln und Denken in der Lage          wicklung liegt in den Händen von
ßig anzuklicken.                         sind und die Konsequenzen nicht         Stefan Roeder. Auch hier arbeiten
                                         bedacht wurden. Nicht die Sport-        wir noch an der endgültigen per-
    Datenschutzerklärung                 vereine, sondern diverse große Fir-     sonellen Besetzung. Bei den letzt-
   Gemäß Artikel 13 und 14 der           men haben den Datenschutz – vor-        genannten Ausschüssen hat sich
Europäischen-Datenschutzgrund-           sichtig ausgedrückt –nur leichtfertig   im Rahmen der bisher geführten
verordnung sind wir verpflichtet,        berücksichtigt. Um dem entgegen-        Gespräche gezeigt, dass geeigne-
unsere Vereinsmitglieder über die        zuwirken, war die Verordnung si-        te und bereitwillige Mitglieder nicht
bei uns gespeicherten und ver-           cherlich sachgerecht. Leittragende      ohne weiteres zu finden sind.
wendeten Daten und die in die-           sind unter Anderem die Sportver-
sem Zusammenhang bestehenden             eine, die sich in der Vergangenheit                 Faustball
Rechte und Pflichten in Form eines       datenkonform verhalten haben. Der          Die Faustballabteilung hat dem
Merkblattes zu unterrichten. Dieses      DOSB hat sich an die Politik ge-        Präsidium im Oktober 2018 mitge-
Merkblatt befindet sich im Anhang        wandt, um eine Differenzierung für      teilt, den Sportbetrieb mangels vor-
zu diesem Leitartikel. Wir bitten alle   Sportvereine zu erreichen. Ihm wur-     handener Mitglieder eingestellt zu
Mitglieder ausdrücklich, sich an-        de aus den angesprochenen Poli-         haben. Das Präsidium hat daher in
hand dieses Merkblattes zu infor-        tikkreisen entgegnet, dass man kei-     seiner Sitzung vom 25.10.2018 be-
mieren. Damit kommen wir unserer         ne Chance für eine Differenzierung      schlossen, die Abteilung Faustball
Verpflichtung zur Information aller      sehe. Eine differenzierte sachliche     aufzuheben. Dies ist sehr bedauer-
Vereinsmitglieder nach. Entspre-         Begründung gibt es nach meiner          lich. Eine andere Entscheidung war
chend unserer Satzungsänderung           Kenntnis nicht.                         uns jedoch aufgrund der Sachlage
zum Datenschutz in der Mitglie-             Dieser Sachverhalt ist nach mei-     nicht möglich.
derversammlung vom 29.05.2018            ner Einschätzung ein weiteres Pa-
hat das Präsidium durch Beschluss        radebeispiel dafür, dass die Politik    Weihnachts-Frühschoppen
vom 25.10.2018 unser Mitglied Ma-        vielfach nicht mehr in der Lage ist,       Auch in diesem Jahr findet tra-
rian Kobus zum Datenschutzbe-            sachgerechte Interessen zu beach-       ditionell am Vormittag des zwei-
auftragten bestellt. Wir danken ihm      ten und umzusetzen. Wenn aus            ten     Weihnachtsfeiertags,    dem
in diesem Zusammenhang für die           übergeordneten politischen Kreisen      26.12.2018, in unserer Vereinsgast-
Übernahme dieses Amtes im Rah-           immer wieder geäußert wird, man         stätte der traditionelle Weihnachts-
men ehrenamtlicher Tätigkeit.            wolle die Tätigkeit im Bereich der      frühschoppen statt. Unter Anderem
   Ich kann es mir in diesem Zu-         Vereinsführungen erleichtern, dann      die letzte Befragung des Bundes-
sammenhang nicht verkneifen, auf         kann ich eine derartige Aussage nur     instituts für Sportwissenschaft hat
die nach meiner Auffassung für           als Chuzpe betrachten.                  ergeben, dass die Geselligkeit ein
Sportvereine völlig überflüssige                                                 wesentlicher Faktor in Sportverei-
Europäische     Datenschutzgrund-             Vereinsentwicklung                 nen ist. Dazu zählt sicherlich auch
verordnung vom 25.05.2018 hin-              Wie bereits in der Mitgliederver-    unser Frühschoppen. Ich persön-
zuweisen. Wir hatten ein bis dato        sammlung vom 29.05.2018 von mir         lich freue mich sehr auf die Veran-
funktionierendes      Bundesdaten-       berichtet, hat das Präsidium dafür      staltung und das gemütliche Bei-
schutzgesetz. Die Verordnung vom         die Weichen gestellt. Der Ausschuss     sammensein. Bereits jetzt möchte
25.05.2018 hatte nicht nur bei uns,      für die baulichen Veränderungen         ich mich im Namen des Vereins bei
sondern auch in den weiteren mehr        besteht aus fünf Personen. Vom          unserem Wirt Klaus Eckmann dafür
als 25.000 Sportvereinen in der          Präsidium nehmen daran Thomas           bedanken, dass er auch in diesem
Bundesrepublik anfallenden erheb-        Behling und ich, sowie drei weite-      Jahr zum Frühschoppen unentgelt-
lichen Arbeitsaufwand nebst dazu         re Personen teil. Der Ausschuss für     lich ein leckeres Buffet mit kalten
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
FÜR GUTEN
WOHNRAUM
MUSS MAN SICH
NICHT VERBIEGEN.

www.heimkehr-hannover.de   Wir wohnt besser.
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
8       VfL Eintracht Editorial                                                                          Nr. 4/2018

und warmen Speisen zur Verfügung           Unser Verein könnte ohne das            Im Namen des Vereins möchte ich
stellt. Ich möchte daher auf diesem     umfangreiche ehrenamtliche En-          mich im Rahmen dieses Rückblicks
Wege alle Mitglieder zu dieser Ver-     gagement in den Abteilungen nicht       insbesondere bei meinen Präsidi-
anstaltung herzlich einladen.           existieren. Ein herzliches Danke-       umsmitgliedern für ihr großes En-
                                        schön daher an die Abteilungslei-       gagement bedanken. Dies vor dem
               Rückblick                ter, ihre Helfer, den Betreuern und     Hintergrund, dass die Ausübung
   Auch in diesem Jahr haben die        Eltern für ihre hilfreiche Unterstüt-   des Ehrenamtes – wie von mir be-
Sportler aus unseren einzelnen          zung, sowie den mehr als 130 in un-     reits ausgeführt – nicht erleichtert
Abteilungen überragende Erfolge         serem Verein tätigen Übungsleitern.     sondern teilweise durch unsinnigen
erzielt. Dies war und ist abzulesen     Ausdrücklich erwähnen möchte ich        Bürokratismus erschwert wird. Man
an den Berichten in unserer Ver-        in diesem Zusammenhang auch die         muss in gewissem Grad leidens-
einszeitung. Im Namen des Präsi-        Firmen, die regelmäßig in unserer       fähig sein, um den Anforderungen
diums und des Vereins möchte ich        Vereinszeitung werben und denjeni-      gerecht zu werden.
mich bei den Sportlern für ihre Er-     gen, die durch Spenden unsere Ver-
folge und ihr faires Verhalten bzw.     einsarbeit erfolgreich unterstützen.       Ich wünsche allen Mitgliedern
Auftreten bedanken.                     Dieser Dank gilt auch für die vielen    und Unterstützern des VfL Ein-
   Ein besonderer Dank geht eben-       Schieds- und Wettkampfrichter für       tracht Hannover eine schöne Vor-
falls an die hauptamtlichen Mitar-      ihr unentgeltliches, ehrenamtliches     weihnachtszeit, ein harmonisches
beiterinnen unserer Geschäftsstel-      Engagement. Besonders erwähnen          Fest und einen guten Rutsch in das
le. Sie haben auch in diesem Jahr       möchte ich in diesem Zusammen-          Jahr 2019!
hervorragende Dienstleistungen im       hang ferner unsere BFDler. Sie sind        Bis dahin verbleibe ich Ihr/Euer
Sinne unseres Vereins mit großem        eine großartige Hilfe bei der Bewäl-                       Rolf Jägersberg
Engagement erbracht.                    tigung unserer Aufgaben.                                         (Präsident)

Verantwortungsbürgerin                  Der VfL Eintracht Hannover beim
des VfL Eintracht: Neue
Bürozeiten                              Südstadt-Bult-Nachbarschaftstreffen
   Ab dem 06.11.2018 ändern sich           Am 08.11.2018 nahm der VfL
meine Bürozeiten! Ich werde immer       Eintracht Hannover am Treffen:
dienstags von 13.30 bis 15.30 in        „Südstadt-Bult:      Nachbarschaft
der Geschäftsstelle erreichbar und      kennt keine Grenzen“ teil.
anzutreffen sein. In der Zeit stehe        Bei dem Treffen ging es darum
ich persönlich für Fragen und Ge-       sich kennen zu lernen, es wurden
spräche zur Verfügung. Telefonisch      Interviews verfolgt, es gab span-
bin ich in der Zeit unter der Num-      nende Musikbeiträge und neben le-
mer: 0511-703141 erreichbar. Au-        ckerem Essen konnten sich Interes-
ßerhalb dieser Zeit bin ich per Mail    sierte über die Angebote aus dem
(pietsch@vfl-eintracht-hannover.        Stadtbezirk informieren.
de) gut zu erreichen. Gerne bin ich
auch bereit einen Termin außerhalb      VfL Eintracht wurde gut
meiner Bürozeiten abzumachen.           vertreten
                                           Auch der VfL Eintracht Hannover
    Kontakt:                            konnte zum bunten Abend beitra-
    Justine Pietsch                     gen, indem kleine Spiele für die Kids
    Email:                              angeboten und Flyer mit Angeboten
    pietsch@vfl-eintracht-hannover.de   und Informationen über den Verein
                                        verteilt wurden. Mit der Koordinie-
    Öffnungszeiten                      rungsstelle Sport und Geflüchtete       Von links nach rechts: Charlotte
    dienstags 13.30 – 15.30 Uhr         in Hannover, der Verantwortungs-        Laube (Koordinierungsstelle Sport
    in der Geschäftsstelle des          bürgerin und einer BfD´lerin, war       und Geflüchtete in Hannover), Justi-
    VfL Eintracht Hannover              der Verein als eine Institution, die    ne Pietsch (Verantwortungsbürgerin
    Hoppenstedtstraße 8                 Integration im Stadtbezirk lebt und     VfL Eintracht Hannover), Kim Chris-
    Telefon: 0511-703141                vorantreibt, gut vertreten.             tin Bertram (BfD´lerin)
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
Nr. 4/2018                                                  VfL Eintracht                  Allgemein                             9

   Informationspflichten nach Artikel 13 und                        5. Die Empfänger oder Kategorien von Empfängern der
14 DSGVO (Datenschutzgrundverordnung)                            personenbezogenen Daten:
                                                                    Personenbezogene Daten der Mitglieder, die am Spiel-
    Nach Artikel 13 und 14 EU-DSGVO hat der Verantwortliche      und Wettkampfbetrieb der Landesfachverbände teilnehmen,
einer betroffenen Person, deren Daten er verarbeitet, die in     werden zum Erwerb einer Lizenz, einer Wertungskarte, eines
den Artikeln genannten Informationen bereit zu stellen. Die-     Spielerpasses oder sonstiger Teilnahmeberechtigung an den
ser Informationspflicht kommt dieses Merkblatt nach.             jeweiligen Landesfachverband weitergegeben.
    1. Namen und Kontaktdaten des Verantwortlichen sowie            Die Daten der Bankverbindung der Mitglieder werden zum
gegebenenfalls seiner Vertreter:                                 Zwecke des Beitragseinzugs an die Commerzbank Hannover
    VfL Eintracht Hannover von 1848 e.V., Hoppenstedtstraße      und Sparkasse Hannover weitergeleitet.
8, 30173 Hannover, gesetzlich vertreten durch das Präsidi-          6. Die Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespei-
um nach §26 BGB, Rolf Jägersberg, Thomas Behling, Stefan         chert werden oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für
Roeder und Peter Schreiber, E-Mail: kontakt@vfl-eintracht-       die Festlegung der Dauer:
hannover.de                                                         Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer der
    2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten/der Daten-       Mitgliedschaft gespeichert.
schutzbeauftragten:                                                 Mit Beendigung der Mitgliedschaft werden die Datenka-
    VfL Eintracht Hannover von 1848 e.V., Datenschutzbeauf-      tegorien gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen wei-
tragte, Hoppenstedtstraße 8, 30173 Hannover, datenschutz@        tere zehn Jahre vorgehalten und dann gelöscht. In der Zeit
vfl-eintracht-hannover.de                                        zwischen Beendigung der Mitgliedschaft und der Löschung
    3. Zwecke, für die personenbezogenen Daten verarbeitet       wird die Verarbeitung dieser Daten eingeschränkt.
werden:                                                             Bestimmte Datenkategorien werden zum Zweck der Ver-
    Die personenbezogenen Daten werden für die Durchfüh-         einschronik im Vereinsarchiv gespeichert. Hierbei handelt es
rung des Mitgliedschaftsverhältnisses verarbeitet (z.B. Einla-   sich um die Kategorien Vorname, Nachname, Zugehörigkeit
dung zu Versammlungen, Beitragseinzug, Organisation des          zu einer Mannschaft, besondere sportliche Erfolge oder Er-
Sportbetriebes).                                                 eignisse, an denen die betroffene Person mitgewirkt hat. Der
    Ferner werden personenbezogene Daten zur Teilnahme           Speicherung liegt ein berechtigtes Interesse des Vereins an
am Wettkampf-, Turnier- und Spielbetrieb der Landesfach-         der zeitgeschichtlichen Dokumentation von sportlichen Er-
verbände an diese weitergeleitet.                                eignissen und Erfolgen und der jeweiligen Zusammensetzung
    Darüber hinaus werden personenbezogene Daten im Zu-          der Mannschaften zugrunde.
sammenhang mit sportlichen Ereignissen einschließlich der           Alle Daten der übrigen Kategorien (z.B. Bankdaten, An-
Berichterstattung hierüber auf der Internetseite des Vereins,    schrift, Kontaktdaten) werden mit Beendigung der Mitglied-
in Auftritten des Vereins in Sozialen Medien sowie auf Seiten    schaft gelöscht.
der Fachverbände veröffentlicht und an lokale, regionale und        7. Der betroffenen Person stehen unter den in den Arti-
überregionale Printmedien übermittelt.                           keln jeweils genannten Voraussetzungen die nachfolgenden
    4. Rechtsgrundlagen, auf Grund derer die Verarbeitung er-    Rechte zu:
folgt:                                                              - das Recht auf Auskunft nach Artikel 15 DSGVO,
    Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt            - das Recht auf Berichtigung nach Artikel 16 DSGVO,
in der Regel aufgrund der Erforderlichkeit zur Erfüllung ei-        - das Recht auf Löschung nach Artikel 17 DSGVO,
nes Vertrages gemäß Artikel 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Bei den         - das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Ar-
Vertragsverhältnissen handelt es sich in erster Linie um das     tikel 18 DSGVO,
Mitgliedschaftsverhältnis im Verein und um die Teilnahme am         - das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Artikel 20 DS-
Spielbetrieb der Fachverbände.                                   GVO,
    Werden personenbezogene Daten erhoben, ohne dass die            - das Widerspruchsrecht nach Artikel 21 DSGVO,
Verarbeitung zur Erfüllung des Vertrages erforderlich ist, er-      - das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
folgt die Verarbeitung aufgrund einer Einwilligung nach Arti-    nach Artikel 77 DSGVO
kel 6 Abs. 1 lit. a) i.V.m. Artikel 7 DSGVO.                        - das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen
    Die Veröffentlichung personenbezogener Daten im Internet     zu können, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der
oder in lokalen, regionalen oder überregionalen Printmedien      Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung hier-
erfolgt zur Wahrung berechtigter Interessen des Vereins (vgl.    durch berührt wird.
Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO). Das berechtigte Interesse des      8. Die Quelle, aus der die personenbezogenen Daten stam-
Vereins besteht in der Information der Öffentlichkeit durch      men:
Berichtserstattung über die Aktivitäten des Vereins. In diesem      Die personenbezogenen Daten werden grundsätzlich im
Rahmen werden personenbezogene Daten einschließlich von          Rahmen des Erwerbs der Mitgliedschaft erhoben.
Bildern der Teilnehmer zum Beispiel im Rahmen der Bericht-
erstattung über sportliche Ereignisse des Vereins veröffent-        Ende der Informationspflicht.
licht.
ALLEN MITGLIEDERN UND FREUNDEN DES VFL EINTRACHT HANNOVER WÜNSCHEN WIR EIN FRIEDVOLLES UND BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS ...
10     VfL Eintracht Allgemeines                                                                          Nr. 4/2018

Die neuen BFDler stellen sich vor

Hallo !                                                                         ich dann auf die Möglichkeiten des
                                                                                Bundesfreiwilligendienstes      beim
   Mein Name ist Fabian Stuke                                                   VfL Eintracht Hannover gestoßen.
und ich bin seit August 2018 einer                                              Meine Einsatzbereiche sind, dass
von fünf Bufdis (Bundesfreiwilligen                                             Geschäftszimmer der Fußballabtei-
Dienstlern) beim VfL Eintracht Han-                                             lung, wo ihr mich von Montag- bis
nover.                                                                          Donnerstagvormittag und am Frei-
   Ich bin 18 Jahre alt und habe                                                tagnachmittag finden könnt.
im vergangen Jahr mein Abitur am                                                   Des Weiteren bin ich Leiter sport-
Gymnasium in Himmelsthür absol-                                                 licher AGs an verschiedenen Schu-
viert. Meine große Leidenschaft gilt                                            len, leite eine Fußballmannschaft
dem Sport und hier insbesondere                                                 und unterstütze das Kinderturnen.
dem Fußball. Aktuell spiele ich in                                              Die Arbeit gefällt mir außerordent-
der A1 beim VfV Hildesheim.                                                     lich gut. Insbesondere weil ich von
   Nach der Schule wollte ich mich                                              den Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
erst einmal sozial engagieren und                                               tern des Vereins, den Kindern und
nicht gleich an eine Universität                                                den Eltern so herzlich aufgenom-
wechseln. Mein Ziel ist es Lehramt     legungen heraus entstand auch            men wurde.
zu studieren. So war es mir wich-      mein Wunsch ein Jahr im Rahmen              Ich freue mich auf die noch vor
tig Erfahrungen mit Kindern und        des Bundesfreiwilligendienstes in        mir liegende Zeit.
Jugendlichen unterschiedlichen Al-     einem Sportverein tätig zu sein.                                     Bis bald
ters zu sammeln. Aus diesen Über-         Bei meiner Internetrecherche bin                            Fabian Stuke

Hey, ich bin Lea                       hingehen sollte, habe ich mich ent-
                                       schlossen praktische Erfahrungen
                                                                                auch eigene Ideen und Anregungen
                                                                                miteinfließen lassen. Außerdem
Marie Scholz                           im Bereich des Sports zu sam-            leite ich AGs in Grundschulen und
                                       meln. Im Internet habe ich dann          arbeite in der Geschäftsstelle. Des
   Seit Anfang September habe ich      sehr schnell die Ausschreibung für       weiteren bin ich beim Eltern-Kind-
nun das Vergnügen beim VfL Ein-        die BFD-Stelle im Bereich Leicht-        Turnen dabei.
tracht Hannover als eine von den       athletik gefunden und mich gleich           Ich bin gespannt auf die nächs-
fünf BFD‘lern/innen in der Leicht-     beworben. Ich persönlich habe            ten Monate und freue mich auf eine
athletiksparte zu arbeiten.            seit meiner Kindheit Leichtathle-        schöne Zeit!
   Da ich nach der Schule noch         tik betrieben und mache in meiner
nicht ganz genau wusste, wo es         Freizeit auch jetzt viel Sport, sei es
                                       Laufen, Reiten oder Fahrrad fahren.
Der VfL Eintracht                         Durch vorherige Praktika in Kin-
                                       dergärten konnte ich schon einige
   im Internet                         Einblicke in den sozialen Bereich
                                       bekommen und feststellen, dass
     Das Aktuellste aus                mir die Arbeit mit Menschen, be-
                                       sonders mit Kindern, sehr viel Spaß
       unserem Verein                  macht.

 www.
           unter                          Nun bin ich ja schon einige Zeit
                                       im Verein dabei und ich kann sa-
                                       gen, dass es eine gute Entschei-
                                       dung war, einen BFD beim VfL Ein-
                                       tracht zu machen. Ich bin viel in der
                                       Leichtathletiksparte unterwegs, un-
vfL-eintracht-hannover.de              terstütze dort die Trainer und kann
Mitgliederversammlungf

„Für meine finanzielle
 Zukunft sind die anderen gut.
 Ihr seid besser.“

Unsere Beratung ist mehrfacher Testsieger.
Was können wir für Sie tun?
www.hannoversche-volksbank.de
12   VfL Eintracht Allgemeines                                                    Nr. 4/2018

Herbst
   ferien                     Das letzte Camp im Jahr
                          2018 haben wir mit einer
                                                          nem großen Spielplatz genutzt.
                                                          Dort konnten sich die Kinder austo-

Camp
                          Menge an Spiel & Spaß zu        ben und sich mit den vorhandenen
                          Ende gebracht. Wir hatten       Geräten beschäftigen.
                          die Woche über strahlen-           Auch in diesem Camp durfte

2018
                          den Sonnenschein, den wir       „Capture the Flag“ nicht fehlen, da
                          auch voll und ganz genutzt      es in den letzten Camps sehr gut
                          haben.                          angekommen ist. Dies haben wir
                             Das ausgebuchte Ferien-      in der Eilenriede gespielt. Ziel des
                   camp startete mit Kennlernspielen      Spiels ist die Flagge der gegneri-
                   und mit einem Ultimate Frisbee/        schen Mannschaft zu erobern.
                   Wikingerschachtunier, bei dem die         Die Woche wurde mit einem of-
                   Kinder in Mannschaften gegenein-       fenen Ausklang abgerundet. Wir
                   ander angetreten sind.                 spielten Werwolf, Fußball und auch
                      Für die weitere Woche stand         „Verstecken freischlagen“.
                   eine Rallye durch die Eilenriede an,      Somit haben wir die Camps im
                   wobei die Kinder Aufgaben für den      Jahr 2018 sehr gut gemeistert und
                   Kopf, wie auch sportliche Aufgaben     freuen uns schon darauf die Camps
                   bewältigen mussten.                    für 2019 in Angriff zu nehmen!
                      Außerdem haben wir das gute
                   Wetter für eine Fahrradtour zu ei-       (Siehe die Anzeige auf Seite 15)
14     VfL Eintracht Gerätturnen                                                                    Nr. 4/2018

Fahrradtouren der Gymnastikgruppen

   Auch dieses Jahr waren die         weise zu unserem Übernachtungs-      Nachdem wir am Sonntagmorgen
Gymnastikgruppen wieder fahrrad-      hotel Schloss Hasenwinkel ca. 10     wieder das Ostufer des Schweriner
mäßig unterwegs. Am Wochenende        km nordöstlich des Sees ging. Das    Sees erreicht hatten, waren die dort
30.6./1.7.2018 mit 15 Personen ein-   war dann das Highlight des Wo-       ausgewiesenen Fahrradwege nur
mal um den Schweriner See. Mor-       chenendes, ein Gutshaus aus dem      bessere Wanderwege, dafür hat-
gens mit der Bahn nach Schwerin,      Jahre 1909 (eingebettet in einen     ten wir traumhafte Ausblicke auf
von dort mit dem Fahrrad zur Mit-     großen Park), das heute für Hoch-    den See. Und zum Schluss konn-
tagsrast zum Schloss Wiligrad am      zeiten, Tagungen und ähnliches       ten wir den Blick auf das Schweri-
Westufer des Sees, nachmittags        genutzt wird. Im Schloss fand eine   ner Schloss von der Ostseite des
eine Runde Schwimmen im See           Hochzeit statt, wir waren im an-     Sees und die direkte Vorbeifahrt am
und dann lauerten schwere Schot-      grenzenden Gästehaus die einzigs-    Schloss auf dem Weg zum Bahnhof
ter- und Sandwege auf uns, auf        ten Gäste und wurden bei einem       Schwerin genießen.
denen es zum Teil nur schiebender-    tollen Abendbuffet super betreut.
16     VfL Eintracht Gerätturnen                                                                        Nr. 4/2018

Drei Hochschulmeistertitel für Turnerinnen des VfL Eintracht:
Keine Parkplätze, volles Haus

   Wie schon im letzten Jahr ließen                                             und den Münchnerinnen kam die
die Fans der Münchner Turnerinnen                                               Mannschaft diesmal auf Platz drei.
und Turner und auch der gastge-                                                 Finja errang dabei Platz 3 in der
benden Karlsruher keinen Zweifel                                                Einzelwertung des Mehrkampfes
daran aufkommen, dass ihre Teams                                                und Franziska Platz 6. Spätestens
und Turnerinnen dieses Event be-                                                jetzt waren die Turnerinnen aus der
herrschen würden.                                                               nördlichsten teilnehmenden Uni-
   Es ging in Karlsruhe um nichts                                               versitätsstadt nicht mehr nur Au-
weniger als die Mannschafts- und                                                ßenseiterinnen. .
Einzeltitel der Deutschen Hoch-                                                    Nach einer relativ kurzen Nacht
schulmeisterschaften im Gerättur-                                               standen für Finja und Franziska die
nen. Dazu waren Universitätsteams       Hochschulmeisterschaften: r.v. Finja    Finalwettkämpfe an. Finja konn-
aus ganz Deutschland mit Fans           Säfken, li.v. Franziska Roeder          te dabei am Barren den Einzeltitel
teilweise in Busladungsstärke an-                                               erringen vor ihrer Teamkameradin
gereist. Eine Schulturnhalle bot den    an verschiedenen hannoverschen          auf Platz 5. Auch am Balken stand
Rahmen für das alljährliche Ereig-      Hochschulen studieren. Beson-
nis, das am Ende in einem Kraftakt      ders am Barren konnten die bei-
der Reinigungskräfte endet.             den Zweitligaturnerinnen der KTG
   Sportlich gesehen traten zu den      Hannover Finja und Franziska ge-
eigentlichen Meisterschaften 12         genüber der Konkurrenz punkten.
Mannschaften der Gerätturnerin-         Auch an Boden und Sprung war
nen an, die in zwei Wettkampft-         das Team aus Hannover voll auf der
gruppen antraten. Nach der Vize-        Höhe. Zu der starken Teamleistung
meisterschaft des vergangenen           trugen auch die übrigen Turnerin-
Jahres waren die Hannoveranerin-        nen bei, die teilweise erst im ersten
nen gleichsam gesetzt und muss-         Semester in Hannover studieren.         Die beiden VfL Turnerinnen mit ins-
ten in der zweiten Runde zu später         Da die Wertungen während des         gesamt drei Deutschen Hochschul-
Stunde ab 19.30 Uhr an die Gerä-        Wettkampfes teilweise nicht ange-       meister Titeln
te. Das Team bestand aus den VfL        zeigt wurden, blieb die Spannung
Eintracht Turnerinnen Finja Säfken      bis zur spätabendlichen Siegereh-       Finja nach einer fehlerlosen Übung
und , Franziska Roeder, verstärkt       rung erhalten. Vor dem Team der         zu Recht als Meisterin fest. Den
durch Annalea Brüggemann, Klara         Sporthochschule Köln, aber hinter       Abschluss der Wettkämpfe bildete
Pelzl und Ella Lechner, die ebenfalls   der Heimmannschaft aus Karlsruhe        dann das Bodenfinale, das Fran-

Franziska Roeder am Barren (Unterschwung halbe)                   Finja Säfken am Barren
Nr. 4/2018                                      VfL Eintracht             Gerätturnen                           17

zi nach einer ebenfalls fehlerlosen     gerehrung recht ausgiebig gefeiert     für solche Leistungen notwendi-
Darbietung mit dem Titel Deutsche       wurde, obwohl am Sonntagmorgen         ge Trainingspensum zu leisten. So
Hochschulmeisterin für sich ent-        die fast 500 km lange Rückfahrt an-    bleibt manchmal zwischen Studium
scheiden konnte.                        stand.                                 und Turnen nur noch wenig Zeit für
   Ein wirklich toller Erfolg für die      Dieser Erfolg zeigt, wie wichtig    weitere Aktivitäten, was aber be-
beiden Turnerinnen vom VfL Ein-         es ist, dass auch erfahrene Turne-     sonders die beiden Anführerinnen
tracht, die damit von vier möglichen    rinnen ihrem Sport treu bleiben, ob-   des Teams noch immer täglich auf
Einzeltiteln drei nach Hannover ho-     wohl sie durch ihr Studium teilweise   sich nehmen.
len konnten.                            hohe zeitliche Belastungen haben
   Verständlich, dass nach der Sie-     und es nicht immer leicht ist, das

Landesmeisterschaften in Bad Iburg:
Noch immer Sommer

   In der Stadt der Landesgarten-       Siegerehrung des
schau ging es Ende September um         Rahmenwettkamp-
die Landesmeisterschaften der AK        fes AK 11 und älter.
7 – 11 und um den Rahmenwett-           Hintere Reihe links
kampf AK 12+ der Gerätturnerin-         außen Franziska
nen.                                    Roeder, vordere
     An einem dicht gedrängten          Reihe direkt vor
Wettkampftag ging es schon früh         Franzi Serafina
am Vormittag für die AK 7 um            Kempf
Punkte und Platzierungen. Ähnlich
wie schon bei den Bezirks-meister-
schaften konnten sich Anni Sohns-
meyer und Gretha Lüddecke Plät-
ze auf dem Siegerpodest sichern.        sie ihre Stärken bei diesem Wett-      kampfhalle verbracht, weil sie näm-
Anni wurde Vizelandesmeisterin mit      kampf am Sprung und am Boden.          lich schon zwei Wettkampfrunden
53,55 Pkt. knapp vor ihrer Vereins-        Im Jahrgang 2009 gingen für         als Kampfrichterin gewertet hatte.
kameradin mit 52,30 Pkt. Ihr gelang     den Verein Juli Fleur Fiedrich und     Mit einer echten Energieleistung
auch zusammen mit der Erstplat-         Wiebke Harms an den Start. Un-         gelang es ihr trotzdem, mit knap-
zierten mit 14,00 Pkt. die beste        ter 13 Konkurrentinnen konnten         pem Rückstand auf die Siegerin
Barrenübung des Tages. Gretha           sie sich mit Platz 2 und 8 gut prä-    mit 45,00 Pkt. Platz 2 des Rahmen-
zeigte sich 14,50 Pkt. am Boden         sentieren. Juli erturnte 58,98 Pkt.    wettkampfs der über 12 Jährigen
sehr stark und hatte damit ebenfalls    und hatte damit nur 0.1 Pkt. weni-     zu erreichen. Auch Serafina Kempf
eine Tageshöchstwertung.                ger errungen als die Siegerin des      konnte sich in diesem Wettkampf
   In dem Feld mit insgesamt 23         Wettkampfs. Sprung und die beste       stabil zeigen und erkämpfte mit
Starterinnen hatten beide Turnerin-     Barrenwertung des Tages trugen         37,63 Pkt. Platz 9, eine durchaus
nen vom VfL Eintracht mehr als 10       zu ihrem wirklich guten Abschnei-      erfreuliche Leistung, da sie in die-
Pkt. Vorsprung vor den Letztplat-       den entscheidend bei. Auch Wieb-       sem Wettkampf zu den jüngsten
zierten, was die Überlegenheit der      ke zeigte sich im ersten Drittel des   Teilnehmerinnen gehörte.
beiden gut verdeutlicht.                Starterfelds mit 56,12 Pkt. und sehr      Die Turnerinnen des VfL Ein-
   In der nächsten Altersklasse der     ausgeglichenen Leistungen an al-       tracht konnten sich so in fast allen
Achtjährigen war Chloe´ Werner die      len Geräten.                           Altersklassen nicht nur behaupten,
einzige Starterin des VfL Eintracht.       Als letzte Starterinen des VfL      sondern sie bewiesen in einigen Al-
In dieser Konkurrenz konnte sie         Eintracht ging am Ende des Tages       tersgruppen sogar ihre Spitzenpo-
sich mit 47,53 Pkt. allerdings noch     Serafina Kempf und Franziska Ro-       sitionen.
nicht ganz oben behaupten und be-       eder an die Geräte. Franzi hatte
legte am Ende Platz 8. Dabei zeigte     bereits den ganzen Tag in der Wett-
18      VfL Eintracht Gerätturnen                                                                          Nr. 4/2018

Der Nachwuchs zeigt sich stark

   Im langen niedersächsischen             schnieder den 2.Platz mit 53,80 Pkt.    nem sehr starken und geschlosse-
Sommer fanden Anfang September             und Chloe´ Werner Platz 5 mit 50,95     nen Teilnehmerfeld den 5.Platz mit
die Meisterschaften des Turnbe-            Pkt. erringen. Lea zeigte dabei eine    58,80 Pkt. erturnen. Dabei gelan-
zirks Hannover statt. Wieder hatten        sehr ausgeglichene Leistung an al-      gen ihr zwei hervorragende Sprün-
viele fleißige Helfer alles vorbereitet,   len vier Geräten. Chloe´ konnte sich    ge.
damit die Wettkämpfe reibungslos           besonders stark am Sprung und              Besonderer Dank gilt wieder al-
stattfinden konnten.                       am Boden präsentieren. Beide trai-      len Helferinnen und Helfern, die
   In der Altersklasse der 6 jähri-        nieren auch schon am Turnzentrum        zum Gelingen dieses Wettkampfes
gen konnte Pia Wollenweber mit             des NTB in Badenstedt.                  beigetragen haben.
guten Leistungen am Sprung und                Nochmals eine Altersklasse hö-
Boden überzeugen, während der              her konnte Juli Fleur Fiedrich in ei-
Balken bei einer Gesamtpunktzahl
im Wettkampf von 41,400 Pkt. noch
ein wenig ausbaufähig ist.
   Beim Pumuckl-Cup in der Ak 7
                                            Ligawettkampf Rückrunde
konnten sich gleich zwei Turne-                 Der siebte Platz aus der Hin-
rinnen mit Anni Sohnsmeyer und               runde, konnte auch beim Rück-
Gretha Lüddecke auf Platz 1 und 2            kampf verteidigt werden.
platzieren. Mit starken Ergebnissen             Die Mannschaft mit den jun-
von 57,05 und 56,00 Pkt. waren sie           gen Turnerinnen        Carla Vis-
deutlich vor den nächstplatzierten           ser, Lotte Hebel, Aurora Mo-
Athletinnen zu finden. Anni erreichte        rozko,     Julia Oestreich, Leni
mit ihren 14,40 Pkt. die Tagesbest-          Ahlers und Emma Lucia Grim-
leistung am Sprung ebenso wie am             mer erreichten als Mannschaft
Barren mit 14,55 und am Balken mit           in der Rückrunde erneut Platz 7
14,10 Pkt. Gretha zeigte die beste           (von 12 Mannschaften).
Bodenübung mit 14,55 Pkt. VfL                   Im Vergleich zum Hinkampf
Eintracht Trainerin Susanne Philipp          haben sie die Leistungen der
zeigte sich sehr zufrieden mit die-          Mädchen gesteigert, und sie
sen Leistungen des Nachwuchses               konnten sogar 7,5 Punkte mehr         reitung für das nächste Jahr, wo
vom VfL Eintracht.                           erturnen als in der Runde 1. Jetzt    sie natürlich wieder mit dabei
   Bei den Schülermeisterschaften            geht es in die Wettkampfvorbe-        sein werden.
der Ak konnten Lea Schmidt-Stroh-
Nr. 4/2018                                     VfL Eintracht             Gerätturnen                           19

Norddeutsche Meisterschaften TGM/TGW/SGW:
3 Podestplätzen (davon ein Meistertitel)
   Für den VfL Eintracht Hannover                                             angefeuert haben. Der Wettkampf
gingen 5 Mannschaften (insgesamt                                              lief für alle sehr gut und es gab
waren es 91 Mannschaften) bei den                                             keine großen Verletzungen, was
Norddeutschen Meisterschaften an                                              besonders bei den Älteren Mann-
den Start. In diesem Jahr ging es                                             schaften sehr wichtig war, denn für
in den hohen Norden nach Tarp.                                                sie diente der Wettkampf als Vor-
Für die meisten der Aktiven verlief                                           bereitung für die Deutschen Meis-
der Freitag wie immer, nach der                                               terschaften 2 Wochen später. Mit
Anreise wurden die Luftmatratzen        natürlich sehr gefreut haben. Jede    mehrfachen Höchstpunktzahlen in
aufgepustet und die Schlafsäcke         Mannschaft hatte ihren Zeitplan im    den jeweiligen Disziplinen lieferten
ausgebreitet und schon ging es          Blick und natürlich auch den der      die Mannschaften eine sehr gute
zur Passkontrolle und Wettkampf-        anderen Mannschaften, denn die        Leistung ab, was sich Abends bei
stättenbesichtigung – man muss          müssen ja auch angefeuert werden      der Siegerehrung dann auch an
ja wissen wo man früh Morgens           wenn es in den Zeitplan passte. Er-   den Platzierungen zeigte. Unsere
hin muss. Nachdem noch die ein          freulicherweise waren auch wieder     Jugend durfte Abends bei der Gala
oder anderen Gespräche mit ande-        viele Fans angereist die alle Mann-   sogar noch einmal ihre Gymnastik-
ren Mannschaften geführt wurden,        schaften von der Tribüne aus laut     übung präsentieren.
man kennt sich inzwischen ja ende-
te der Freitag relativ früh, denn für    TGM Erwachsene, Norddeutsche Meister
den Wettkampf mussten ja alle fit        Turnen 9,70    Tanzen 9,90    Gymnastik 9,90      Werfen 10,00
sein, zumindest so gut es geht früh
Morgens nach einer Nacht auf der
Luftmatratze.                            TGW Erwachsene, Norddeutsche Vizemeister (Platz 2)
                                         Turnen 9,70    Tanzen 9,25    Werfen 10,00
   Alle Mannschaften waren Sams-
tagmorgen fit und konnten in den
Wettkampf starten. Leider spielte        TGM Jugend, Platz 3
der Wettergott nicht so ganz mit,        Turnen 10,00    Tanzen 9,40    Gymnastik 9,65      Werfen 10,00
sodass es beim Schwimmen nicht
nur im Wasser nass war für die           TGW Jugend, Platz 5
SGW Mannschaft, sondern auch             Turnen 9,50    Werfen 9,25     Gymnastik 9,25
die Fans im Regen standen. Zum
Medizinballweitwurf und Staffellauf
hörte der Regen so langsam auf,
                                         SGW 2, Platz 13
                                         Turnen 9,10    Tanzen 8,95    Laufen 8,90    Schwimmen Streichwert
worüber sich alle Mannschaften

Redaktionsschluss und Erscheinungstermine 2019
                       Ausgabe                Redaktionsschluss                Erscheinungstermin

                       Ausgabe 1              11. Februar                      5. März
                       Ausgabe 2              13. Mai                          5. Juni
                       Ausgabe 3              19. August                       9. September
                       Ausgabe 4              11. November                     5. Dezember
20     VfL Eintracht Gerätturnen                                                                      Nr. 4/2018

Deutsche Meisterschaften TGM/TGW:
Vizemeistertitel geht nach Hannover

   Vom 28. bis 30. September 2018      Wettkampf vorzubereiten. Der We-      waren wir alle sehr überrascht und
fand das 38. Turnerjugendtreffen       cker klingelte mal wieder sehr früh   erfreut.
mit der Deutschen Meisterschaft        für alle Mannschaften.                   Die TGM Erwachsene erreichten
der Turnerjugendgruppen in Neu-                                              einen tollen Platz 2 und wurde somit
markt i.d.OPf. statt um sich im wohl
vielseitigsten Wettkampf der deut-
schen Turnwelt zu messen.
   Mit drei Mannschaften und ins-
gesamt 29 Turnerinnen ging der VfL
Eintracht Hannover an den Start.
Nach der ca. 8 stündigen Anreise
waren alle froh endlich angekom-         Der Wettkampf lief für die Mann-
men zu sein. Nun ging es erstmal       schaften sehr durchwachsen, so
zur Passkontrolle und dann weiter      waren alle sehr auf die Siegereh-
in die Schule um das Schlafquartier    rung gespannt nach dem langen
herzurichten und um sich auf den       Wettkampftag. Über das Ergebnis

                                                                             Vize-Deutscher Meister 2018 (0,25
                                                                             Punkte zu Platz 1).
                                                                                Die TGW Erwachsene kann stolz
                                                                             auf ihre Leistungen sein. Mit 29,20
                                                                             Punkten (nur 0,35 P.unkten un-
                                                                             terschied zu Platz 1) erreichte die
                                                                             Mannschaft Platz 5 von 45 Mann-
                                                                             schaften.
                                                                                Die TGW Nachwuchsgruppe trat
                                                                             zum ersten Mal bei der Deutschen
                                                                             Meisterschaft an, erreichte Platz 14
                                                                             von 51 Mannschaften und sogar
                                                                             die zweitbeste Turnwertung aller
                                                                             Mannschaften.
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches Jahr
            2019
Am 2. Weihnachtsfeiertag ab 10.00 Uhr

Früh schoppen
Regionalliga: Lina Philipp am Balken      Regionalliga: Lia Bernewitz bei der      Regionalliga: Caroline Nolte am
(alle Fotos von Koblitz)                  Bodenübung                               Barren

Guter Saisonabschluss in gesicherter Position
   Langsam endet auch das Wett-           großer mannschaftlicher Geschlos-           Am abschließenden Sprung er-
kampfjahr in den Ligen der Deut-          senheit zeigte das Team nicht zu         kämpften Lina 12,30, Lia 12,10,
schen Turnliga. So stand in den           schwierige, aber sauber geturnte         Caro 11,25 und Serafina 11,50 Pkt.
Herbstferien der letzte Wettkampf-        Übungen.                                 ein Gesamtergebnis von 47,50 Pkt.
tag der Regionalliga Nord an, in              Am darauffolgenden Balken            Auch das lag wieder im Mittelfeld
der das Team der KTG Hannover             konnte Lia mit 10,80 Pkt die höchs-      des gesamten Feldes.
II an den Start geht. Gleichzeitig        te Wertung des Teams erzielen,              So standen am Ende 164,55 Pkt.
war es auch die weiteste Fahrtstre-       aber auch Lina konnte zum guten          zu Buche, was Platz 5 an diesem
cke zu einem Wettkampf in diesem          Gesamtergebnis beitragen. Leider         Wettkampftag bedeutete. Dabei
Jahr. Wettkampfort war Stadtlohn          fehlte an diesem Gerät Lena Kob-         konnte Lina mit 43,10 Pkt. den vier-
in Nordrhein-Westfalen unweit der         litz, die sich beim Einturnen verletzt   ten Platz der inoffiziellen Einzelwer-
holländischen Grenze.                     hatte. So ergaben sich 39,65 Pkt. in     tung erturnen, Lia kam mit 42,55
   Mit sechs anderen Teams zwi-           einem insgesamt sehr ausgegliche-        Pkt. auf Platz neun.
schen Kiel, Kassel und Frankfurt am       nen Teilnehmerfeld.                         In der Schlussabrechnung über
Main musste sich die Mannschaft               Am Boden konnte dann Lina ihre       alle vier Wettkampftage belegt die
aus Hannover messen. Ihren Kern           ganze Erfahrung ausspielen und           KTG II nun den vierten Platz, was
bildeten die VfL Eintracht-Turne-         erreichte sehr gute 12,10 Pkt. Da-       den sicheren Verbleib in der Regi-
rinnen Lina Philipp, Lia Bernewitz,       durch motiviert erturnte auch Lia        onalliga Nord bedeutet und Planun-
Caroline Nolte und Serafina Kempf.        10,80 Pkt. womit das Team gute           gen für die neue Wettkampfsaison
   Am Stufenbarren konnten die            43,30 Pkt. als Gesamtergebnis er-        ermöglicht.
Athletinnen 34,10 Pkt. als Mann-          reichte. Auch hier lag das Teilneh-         Dabei wird es sicher wieder
schaftsergebnis einfahren, was im         merfeld erneut recht eng zusam-          leichte personelle Veränderungen
Mittelfeld der Konkurrenz lag. Mit        men.                                     dadurch geben, dass junge Turne-
                                                                                   rinnen in das Team nachrücken und
                                                                                   die erfahrenen Sportlerinnen sich
                                                                                   etwas aus dem Wettkampfbetrieb
                                                                                   zurückziehen. So wird Caro dem-
                                                                                   nächst ihr Referendariat mit dem
                                                                                   Staatsexamen abschließen, wäh-
                                                                                   rend Lia und Lena in ihren Studien-
                                                                                   gängen gefordert sind.
                                                                                      Trainerin Susanne Philipp blickt
                                                                                   deshalb trotzdem optimistisch in
                                                                                   die Zukunft und freut sich wie das
                                                                                   Team schon auf die nächste Saison.

                                                                                   Redaktionsschluss
                                                                                    Ausgabe 1-2019
Vom VfL Eintracht 3.v.r. Caro Nolte, 4.v.r. Lena Kobllitz, 5.v.r. Lia Bernewitz,
6.v.r. Lina Philipp, 7.v.r. Serafina Kempf
                                                                                       11.2.2019
24      VfL Eintracht Fußball                                                                              Nr. 4/2018

1. Herren: Überragende Hinrunde

   Bei der 1. Herren-Fußballmann-          abzusehen, die Mannschaft hat           „Wir genießen den Platz an der
schaft des VfL Eintracht Hannover          sich aber von Beginn an mit großem      Sonne. Wir wissen aber gleichzei-
läuft es in dieser Saison überra-          Engagement und Spielfreude von          tig, dass es in der Rückrunde umso
gend. Nach der Hinrunde steht das          Sieg zu Sieg gespielt. Nach zehn        schwieriger für uns wird, weil wir
Team mit 13 Siegen, einem Unent-           Siegen in den ersten zehn Saison-       nun endgültig in jedem Spiel in der
schieden und einer Niederlage mit          spielen wurden erst am 11. Spieltag     Favoritenrolle sind. Da müssen wir
neun Punkten Vorsprung auf Platz           mit dem 1:1 bei der SG 1874 Han-        weiter hart arbeiten und konzen-
1 der Kreisliga-Tabelle. Damit hat         nover die ersten Punkte eingebüßt.      triert in die Spiele gehen, um am
die Mannschaft um Trainer Ste-             Am 13. Spieltag setzte es dann die      Ende auch ganz oben zu stehen.
phen Kroll eine hervorragende Aus-         erste und bisher einzige Niederlage     Das wäre natürlich eine sensatio-
gangsposition geschaffen, um die-          beim SV Kleeblatt Stöcken.              nelle Geschichte“, sagt Kroll, der
se Saison bis zum letzten Spieltag            Auch in der Rückrunde kann und       das Traineramt gemeinsam mit
um den Aufstieg in die Bezirksliga         soll es für das Team erfolgreich wei-   seinem Co-Trainer Alexander Preik
mitzuspielen.                              tergehen. Am ersten Spieltag der        erst am Ende der vergangenen Sai-
   Der Höhenflug in dieser Spielzeit       Rückrunde wurde beim BV Werder          son übernommen hat.
war in dieser Form nicht unbedingt         Hannover souverän 2:0 gewonnen.

         ES GILDET

  Gilde_175x136_Range_Hell_Gildet.indd 1                                                                   21.11.17 12:22
Nr. 4/2018                                                   VfL Eintracht              Fußball                   25

2. Herren: „Mit breiter Brust…“

   Getragen von der Euphorie des        nen müssen. Im Pokal folgte ein         wir spielen, was können wir besser
Aufstiegs von der 4. in die 3. Kreis-   Sieg gegen Döhrens II., die in der 1.   machen. Bei der 3. Niederlage aber
klasse starteten die Männer der 2.      Kreisklasse spielt. In der nächsten     die Erkenntnis: Wir müssen wieder
Herrenmannschaft mit breiter Brust      Runde musste La Seconda zwar            zu unserem Spiel finden und dafür
in die Vorbereitung zur neuen Sai-      das Aus gegen Pattensens U23            müssen im Training die Grundlagen
son. Die beiden Trainer Thomas          hinnehmen, aber spielerisch ha-         geschaffen werden. Hat etwas ge-
Novy und Kai Runne konnten also         ben sich die Jungs teuer verkauft.      dauert, aber es hat wohl Klick ge-
auch nach der Sommerpause mit           Der Alltag in der Liga war dagegen      macht. Kurz vor der Winterpause
einem Haufen aus lustigen, aber         trostloser. Fußball findet nun einmal   dann doch noch ein umkämpfter
zugleich sehr motivierten Jungs         auch im Kopf statt. Und da waren        Auswärtserfolg, aber da war sie
planen. Zu Beginn wurde gar noch        die Novy-Mannen zu Beginn noch          wieder zu erkennen: La Seconda.
eine 3. Herrenmannschaft ange-          nicht so weit. Mit 2 Unentschieden      Wir wollen Fußball spielen und da-
meldet, jedoch war schon früh zu        zu Saisonbeginn hat eigentlich nie-     mit erfolgreich sein. Und so soll es
erkennen, dass 40 Spieler nicht         mand gerechnet. Das Credo war           weitergehen.
gleich 40 Spieler bedeuten. Also        demzufolge auch: Hey, wir sind             Die Tabelle sagt: Wir sind 3. mit
entschied man sich für einen sehr       weiter ungeschlagen, weiter geht’s!     20 Punkten und wir haben ein Tor-
breiten Kader und dem Bewusst-              Und so ging es auch wieder mit      verhältnis von 25:12 nach 11 Spie-
sein, dass nicht alle auf gleichhohe    positiven Schlagzeilen weiter – 5       len. In der Fairness-Tabelle sind wir
Spielanteile kommen würden. Doch        Siege in Folge und die Tabellenfüh-     ebenfalls 3. Andere Mannschaften
genau das zeichnet die Mannschaft,      rung in der neuen Liga als Aufstei-     loben uns für den Spielstil. Wir dan-
die sich selbst „La Seconda“ nennt      ger. Wir sind die Geilsten – Denks-     ken artig und verkaufen das Rück-
aus, alle Spieler fühlen sich zuge-     te! Ist doch egal welche Liga, wir      spiel auf der heiligen, roten Erde
hörig und sind stets auf und auch       sind ungeschlagen und überlegen         wie ein Geschenk dafür. Und da
außerhalb des Platzes eine Einheit.     schon einmal wie viele Spiele wir       ist es wieder: Das Lachen, das für
   In der Vorbereitung wurden be-       noch brauchen um den erneuten           diese Mannschaft steht, wie nichts
wusst Mannschaften aus höheren          Aufstieg perfekt zu machen. Und da      anderes. Spaß haben, Fußball spie-
Ligen ausgewählt. Und siehe da:         ist er endlich: Der Boden der Tatsa-    len, zusammen auf den Putz hau-
Läuft immer noch bei den Jungs!         chen – in unserem Fall sogar ein an-    en. Das ist der Grund weshalb wir
1. Kreisklasse, 2. Kreisklasse, da      gelehntes, symbolhaftes, staubiges      wöchentlich auf die Stimme vom
muss man die Jungs erst einmal          Rot – wie passend! 3 Niederlagen        Coach hören und die Arme nach
beruhigen können. Schließlich sind      hintereinander, sehr verdient sogar.    oben schmeißen, wenn es wieder
da zum Teil viele jüngere Spieler       Die Aufstiegsflügel waren gestutzt      heißt: Postenläufe!
dabei, die das erst einmal einord-      und schon geht es los. Wie sollen
26      VfL Eintracht Fußball                                                                           Nr. 4/2018

1. C-Junioren: Auf und ab im Bezirk

   “3 - 3 – 3“: Drei Siege, drei Un-         Arbeitsam /
entschieden, drei Niederlagen, so            andächtig /
die Ausbeute der 1. C-Junioren aus          ausgelassen
den neun Hinrundenbegegnungen
in der Bezirksliga. Die erwies sich,
wie erwartet, als härtere Nummer,
ein ‘Abräumen‘ wie noch beim vor-
herigen      Kreisklassen-Staffelsieg
war nicht mehr drin.
   Zwischenbilanz: Mal so, mal so
   Aber ‘abgeschmiert‘ ist das
Team erfreulicherweise eben auch
nicht! Wobei die Saison wechsel-
haft verlief. Lichtblicken wie etwa     Mittelfeld. Freilich ist der Abstand   Teilnahme an einer Futsal-Runde
zum Start ein unerwartetes 0:0 ge-      nach unten nicht so groß, als dass     verhindern, die zudem noch tech-
gen die favorisierte U14 aus dem        sich die Rückrunde völlig entspannt    nisch-kominatorisch voranbringen
Calenberger Land standen schat-         angehen ließe.                         dürfte. Was Kraft und Ausdauer an-
tigere Momente wie die eigentlich                                              geht, so hatten die Jungs (+Anna) ja
unnötige 4:5-Niederlage gegen           Überwintern mit Futsal                 schon beim Saisonvorbereitungs-
den Tabellenletzten gegenüber. Im-        Bis dahin ist aber noch ein biss-    camp Anfang August in St. Peter-
merhin behauptete sich Eintracht        chen. Zwischenzeitliches „Ein-         Ording ihren „Spaß“ gehabt.
insgesamt einigermaßen solide im        rosten“ wird wohl die geplante                                Dirk Gerlach

                                        Natursteinarbeiten · Treppen · Fußböden
  Heinrich

                                        Grabmale · Fensterbänke
                                        Natursteinrestaurierungen

                                                                 Friedhofsallee 26      Hildesheimer Str. 129

     Mensing
                                                                 30519 Hannover         30173 Hannover
                                                                 Tel. 0511/84 18 35     Tel. 0511/88 33 06
     Gegründet 1874                                              Fax 0511/83 41 46      Fax 0511/88 33 26
Nr. 4/2018                                                   VfL Eintracht               Fußball                   27

C-Juniorinnen:
Gelungener Auftakt in der Bezirksliga
   Von einem gelungenen Start in
die Bezirksligasaison 2018/2019
kann man wohl sprechen, wenn die
ersten 4 Spiele gewonnen werden
und man insgesamt nach 9 Spielen
Tabellenplatz 5 einnimmt.
   Letztlich startete man komplett
ins Ungewisse … wie stark ist die
Bezirksligasaison 2018/2019? ...
was können wir erreichen? … sind
wir eventuell dort überfordert?
   Nach den 9 Spielen kann man
insgesamt sagen, dass man in der
Bezirskliga angekommen ist. Die
Saison zeigt bei 17 Punkten und
14:8 Toren, dass man bei einer
guten Abwehrarbeit und vernünf-         Angriff fehlt. Aber auch in dieser Si-   25 Mädels ist extrem, so dass wei-
tigem Aufbau gegen (fast) jeden         tuation zeigt sich bei den Mädels,       ter einige Mädels keine bzw. wenig
Gegner ein Chance hat. Dies zeig-       dass jeder versucht dies zu kom-         Einsatzzeiten bekommen. Dies ist
te sich zuletzt z.B. beim TSV Okel      pensieren.                               mir durchaus bewusst, und ich ver-
(bei Syke/s.Foto) der bisher bei 8         Insgesamt kann man mit der bis-       suche dies so gut wie möglich zu
Spielen 7 Spiele gewonnen hatte         herigen Saison sehr zufrieden sein!!     lösen. Leider ist dies bei der spiel-
und nur eines abgeben musste. Mit       Anzumerken ist noch aus meiner           starken Bezirksliga und der noch
einer starken Abwehr und generell       Sicht, dass es wichtig ist, dass die     fehlenden 2. C-Juniorinnen nicht
kämpferischen Leistung des Teams        stärksten Spielerinnen für die C-        immer möglich.
konnte ein 0:0 erreicht und somit       Juniorinnen in der Bezirksliga auch         Bedanken möchte ich mich
ein Punkt mit nach Hannover ge-         dort spielen. Dies hat zuletzt gut       nochmals ausdrücklich für die Fah-
nommen werden.                          geklappt ….. und zeigt dann auch         rer zu den Auswärtsspielen, dieje-
   Leider verletzten sich zuletzt       die entsprechenden Ergebnisse ge-        nigen die die Trikotwäsche über-
Nele und Lina die voraussichtlich       gen extrem gute Gegner.                  nehmen und generell diejenigen die
für das restliche Jahr ausfallen wer-      Problematisch ist weiter die Ge-      mich auch so unterstützen, vielen
den. So zeigt sich in den letzten       samtsituation bei den C-Juniorin-        vielen Dank !!!
Spielen, dass etwas die Power im        nen. Der Leistungsunterschied bei               Euer Ingo (Scholle) Borchert
28     VfL Eintracht Fußball                                                                      Nr. 4/2018

Sponsoren unterstützen die C-Juniorinnen

   Zu Beginn der Saison 2018/2019        Ebenso wurden neue Trainings-     Kosten in diesem Jahr beteiligte.
konnten erfreulicherweise auch        shirts zur Verfügung gestellt, die   Ohne diese Gönner und Unterstüt-
Sponsoren gefunden werden, die        auch Dank eines privaten Geldge-     zer außerhalb des normalen Trai-
die Mädels der C-Juniorinnen finan-   bers aus den Reihen des VfL Ein-     nings-/Spielbetriebs würde vieles
ziell unterstützten. So bezuschuss-   tracht Hannover finanziert werden    nicht laufen …..
te uns das Cafe Schönwald`s (La       konnten.                                Vielen Dank !!
Sall), um neue Sweat-Shirts erwer-       Diesem hatte die letzte Saison
ben zu können.                        der D-Juniorinnen (2017/2018) gut     Ich bedanke mich im Namen der
   Herzlichen Dank dafür !!!          gefallen, so dass er sich an den     Mannschaft         Euer Scholle

Redaktionsschluss und Erscheinungstermine 2019
                       Ausgabe              Redaktionsschluss               Erscheinungstermin

                       Ausgabe 1 11. Februar                                5. März

                       Ausgabe 2 13. Mai                                    5. Juni

                       Ausgabe 3 19. August                                 9. September

                       Ausgabe 4 11. November                               5. Dezember
30     VfL Eintracht Fußball                                                                          Nr. 4/2018

E-Junioren:
Auf dem besten Weg …
   Vor einiger Zeit, sie hatten ge-
rade ihre Pampers abgelegt, ent-
schlossen sich ein paar unerschro-
ckene kleine Kerle auf eine große
Fußballreise zu gehen. Sie wollten
spielen. Am besten wie ihre großen
Vorbilder Christiano Ronaldo, Mes-
si oder Neymar Jr. Manchmal durf-
ten es auch Marco Reus, Sané oder
Niclas Füllkrug sein.
   Aller Anfang war schwer. Beim
Training wurde nicht nur gespielt,                                           che Trainerin gefunden. Auch ne-
sondern auch gelaufen. Und auch                                              ben dem Platz treffen sie sich gerne
die komischen Trainingsspielchen                                             und feuern unter anderem gemein-
mit Hütchen usw. wurden nicht im-                                            sam ihren Herzensverein der Stadt,
mer auf Anhieb verstanden. Aber                                              Hannover 96, im Stadion an.
eigentlich hielten sie sich für unbe-                                           Aktuell wird für die Hallenrunde
siegbar.                                                                     emsig und fleißig trainiert, um den
   In den ersten Spielen dann die                                            Abstand zu den noch etwas bes-
harte Realität: Die anderen können      Siege. Dann machte Fußball-Spie-     seren Mannschaften zu verringern
auch Fußball spielen! Auch war für      len immer richtig viel Spaß. Aber    oder gar aufzuholen. Für das Gelin-
einige der Anfang schwer. Manch         auch nach Niederlagen ließen un-     gen drücken wir ihnen fest die Dau-
einer von ihnen achtete auf dem         sere Jungs die Köpfe immer nicht     men und freuen uns über weitere
Spielfeld noch eher auf ein Gän-        lange hängen.                        spannende und spektakuläre Spie-
seblümchen, mit dem man Mama               Selbst eine schwierige Zeit mit   le von: Birk, Hugo, Henrik, Younes,
                                                                             Tom, Joel, Aron, Obi, Henning, Juli-
                                                                             us, Ole, Manjolo, Konrad, Kalle und
                                                                             ihrer Trainerin Chiara.

                                                                             Der VfL Eintracht
                                                                                im Internet

                                                                              Das Aktuellste aus
                                                                                unserem Verein
oder Papa doch eine Freude ma-          vielen Trainer-Wechseln und somit           unter
chen könnte, als auf Ball und Geg-      unterschiedlichen    Trainings-Me-

                                                                              www.
ner.                                    thoden und Umstellungen von Po-
   Aber mit der Zeit entstand neben     sitionen innerhalb der Mannschaft
einem zunehmenden Zusammen-             konnte sie nicht entmutigen.
halt als Team auch ein Zusammen-           So sind sie jetzt gemeinsam in
spiel auf dem Platz. So gelangen        die E-Jugend gewechselt, sind im
neben schmerzhaften Niederlagen         Verbund noch stärker zusammen-
auch viele schöne und gefeierte         gerückt und haben eine verlässli-     vfl-eintracht-hannover.de
Sie können auch lesen