Sport-Palette - Zumba Tanz dich glücklich - SSF Bonn 1905 eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sport-
Palette
Vereinsnachrichten der Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e.V. Ausgabe 423 / Oktober 2011
Zumba
Tanz dich glücklich
www.ssf-bonn.de
lnhalt
Seite
Inhalt, Impressum 3
Aktuelles, Editorial 4– 5
Vereinsnachrichten 6–8
Aus den Abteilungen Seite
Jugend 9
SSF-Festival 10
Vereinsnachrichten 11
Schwimmen 13
Tauchen 14 –15
Tischtennis 16 –17
Triathlon 18 –19
Ju-Jutsu 20
Judo 21
Floorball (Unihockey) 22
Leichtathletik 23
Moderner Fünfkampf 25
Mädchenfußball 26
Karate/Kendo 26
lmpressum Sportangebote Seite
Sport-Palette, Vereinsnachrichten der Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e.V. Offener Bewegungstreff 27
Herausgeber: Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e.V.
Kurse 28
Redaktion:
Geschäftsstelle der Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e.V., Michael Stohldreyer
Abteilungen 29
Redaktionsanschrift:
SSF Bonn 1905 e.V., „Sport-Palette”, Kölnstr. 313 a, 53117 Bonn
E-Mail: palette@ssf-bonn.de
Artikel, die mit Namen gekennzeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Die Abteilungsseiten liegen in der Verantwortung der Abteilungen. Für
SSF-Info 30
unverlangte Einsendungen übernehmen Redaktion und Verein keine Verantwortung.
Aufnahme in Online-Dienste und Internet sowie Verfielfältigung auf Datenträger wie CD-
Rom, DVD etc. dürfen nur nach schriftlicher Zustimmung der Redaktion erfolgen.
Redaktionsschluss: 1. Februar, 1. Mai, 1. September und 1. November
Erscheinungsweise: 4 Mal jährlich (März - Juni - Oktober - Dezember)
Herstellung: Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e.V.
Satz/Layout: Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e.V., Beatrix Koller-Alan
Druck: J F. Carthaus GmbH & Co. KG, Druckerei, Bunsenstr. 4, 53121 Bonn
Papier: chlorfrei gebleicht
Sport-Palette Oktober 2011 3
Aktuelles
SSF-Termine
Anzeige
Sa, 01.10.2011 Tischtennis: 1. Herren – BR Uedorf
Sa, 08.10.2011 Tischtennis: 1. Jugend – TTVg. GW Porz-Eil
Sa, 08.10.2011 Tischtennis: 1. Damen – TTG Langenich II
Sa, 15.10.2011 Tischtennis, 1. Herren – TV Geislar II
So, 16.10.2011 SSF-Gesundheitstag 2011
Sa, 22.10.2011 Tischtennis: 1. Damen – TTC BR Geyen
22./23.10.2011 5. Bonner Kyudo-Wochenende
Mi, 26.10.2011 Jahreshauptversammlung der Triathlonabteilung
24.10.-04.11.2011 Sportfreizeit der KISS
Sa, 12.11.2011 Tischtennis: 1. Jugend – TTC Troisdorf
Sa, 12.11.2011 Tischtennis: 1. Herren – DJK Stallberg-Wolsdorf
Sa, 19.11.2011 Traditionsabend, Bootshaus
Sa, 19.11.2011 Tischtennis: 1. Herren – TTC Troisdorf II
Sa, 19.11.2011 Floorball: SSF Dragons Bonn – TV Eiche Horn Bremen
Sa, 26.11.2011 Tischtennis: 1. Jugend – TV Dellbrück
Sa, 26.11.2011 Tischtennis: 1. Damen – TTC BW Alfter
Sa, 03.12.2011 Tischtennis: 1. Herren – TTG St. Augustin II
9.-11.12.2011 Internationales SSF-Meeting der Schwimmabteilung
Mi, 07.12.2011 Kinder-Nikolausfeier der SSF Bonn
Saunapark Siebengebirge – So, 11.12.2011
Sa, 17.12.2011
Floorball: SSF Dragons Bonn – ASV Köln
Floorball: SSF Dragons Bonn – SG Erlensee/Mainz
fit durch Herbst und Winter Mo, 19.12.2011 Abteilungsversammlung der Karateabteilung
Gegen Müdigkeit, Stress oder Abgeschlagenheit kennen Redaktionsschluss für die nächste Sport-Palette ist der 1. November 2011
die Finnen seit Jahrhunderten ein Mittel – die Sauna. Sie
ist ein Ort der Entspannung, stärkt das Immunsystem,
bringt den Kreislauf in Schwung und kurbelt unseren Wir gratulieren unseren Mitgliedern
Stoffwechsel an. Saunieren ist gerade in der kalten Jah- zum runden Geburtstag ab 50
reszeit gesundheitsfördernd und stärkt unsere Abwehr-
kräfte. Auf seine besondere Weise kann der Gang in die November
Sauna Befindlichkeitsstörungen, Alltagsbeschwerden Dieter Lochner
und Erkrankungen entgegenwirken. Elisabeth Szerenyi
Rüdiger Blank
Oktober
Oase der Ruhe und Entspannung Bärbel Etti
Katharina Gansen
Hans-Josef Gratzfeld
Elisabeth Hütter-Klemmer
Die Sauna gilt bei Millionen Menschen als Ort der woh- Kalman Feher
Heinz Hauperich
Cilly Wesse
ligen Entspannung und Behaglichkeit und ist vor allem in Michael Kemp
Frank Romanowski Willi Kreier
den Wintermonaten zu einem beliebten Freizeitvergnü- Bruno Schell Dieter Hermanns
Franz-Josef Schmitz
gen geworden. Im Saunapark Siebengebirge laden wir Hannelore König
Ralph Romes
Sie ein, den Alltag für kurze Zeit hinter sich zu lassen und Johann Wexeler
Benno Kuhberg-Balder Rainer Czoske
Körper und Geist eine Auszeit zu gönnen. Rita Seidel Elke Heck
Wolfgang Pierry Ronald Kudelka
Als Oase der Entspannung fern vom Alltagsstress bietet Frank Klösgen Gabriele Schäfer
Georg Krawietz Robert Dubbelmann
der Saunapark Siebengebirge im rheinländischen Kö- Ernst Ludwig Hans-Joachim Petzsche
nigswinter auf 20.000 Quadratmetern Genuss und Er- Johann Schenkelberg Peter Grupp
holung im Einklang mit der Natur. Mehrere finnische Sau- Detlev Koch Bienvenu Ngunza
Elise Klett Jürgen Pitzke
nen, ein irisch-römisches Dampfbad, eine Kräutersauna Alice Decrouppe Matthias Fernengel
mit frischen Kräutern, eine Gartensauna und eine Wald- Manfred Dilba Angelika Lührs
sauna für die Natur-Pur-Aufgüsse lassen keine Wünsche Ralf Reiche Michaela Tilemann
Yvonne Andres Dieter Hüsken
offen. Sportlich Interessierte können im Hallenbad und Angelika Krieger Willi Weirauch
der Tennishalle aktive Entspannung finden. Rundum ab- Gertrud Marke Anne Sachs
gerundet wird Ihr Besuch von den kulinarischen Genüs- Gisela Schmidt Meggie Krebsbach
Kay Kilian Frank Böckel
sen im Restaurant „Auszeit“. Gönnen auch Sie sich eine Wilfried Risch Manfred Häb
Auszeit im Saunapark Siebengebirge, Sie haben sie sich Helga Baldus Dieter Karnbach
verdient! Hans Georg Trapp Udo Kretschmer
Alois Gmeiner Rainer Meyer
Vera Paulisch Annette Ratmann
Saunapark Siebengebirge Magdalene Gildemeister Monika Lödorf
Dollendorfer Str. 106-110, 53639 Königswinter-Oberpleis Dorothy Elisabeth Kühlem Elfriede Abel
Gisela Fröbisch Ursula Meurer
Tel.: 02244 - 9217-0 Hans-Joachim Thormann Helmut Burkhardt
Erika Dilba Matthias Lesch
www.saunapark-siebengebirge.de Bernt Dittrich Otto Gerhards
www.facebook.de/saunapark-siebengebirge Armin Lang Beate Giefer
4 Sport-Palette Oktober 2011
Editorial
Zwischenbilanz
Liebe Schwimm- und Sportfreunde Bonn,
schon wieder ist es Halbzeit in der Wahlperiode des SSF-
Vorstands. Zeit für ein kurzes Zwischenfazit. Beim Thema
Kommunikation sind wir in den letzten Jahren deutlich
besser geworden. Sowohl die interne Kommunikation mit
Angestellten, MitarbeiterInnen, Vorstand, Abteilungen und
Delegierten als auch die externe Kommunikation mit Politik
und Verwaltung hat gute Fortschritte gemacht. Maike
Schramm hat es verstanden, die Kommunikation über
Intranet, E-Mail, SSF-Webseite oder auch Vereinssitzungen
nachhaltig zu verbessern. Einen nächsten Fortschritt erhof-
fen wir uns durch die Erneuerung der SSF-Webseite.
Nachdem das SSF-Leitbild in verschiedenen Gremien
diskutiert wurde, kann es auf der Mitgliederversammlung
im September verabschiedet werden. Damit haben wir in Bonn aber mit einer nicht unerheblichen Mietbelastung
Ergänzung zur Satzung ein Fundament für all das geschaf- verbunden sein wird. Beim Schwimmbad wurde in diesem
fen, wofür die Schwimm- und Sportfreunde Bonn als klassi- Sommer die energetische Sanierung aus Mitteln des
scher Mehrspartenverein stehen. Vielleicht haben Sie in der Konjunkturpakets durchgeführt. Die Frage, ob die Stadt
Sportpalette die Beiträge zur Kinder Sport Schule (KISS) auf das Angebot des Vereins zur Sanierung der Wanne
verfolgt. Die KISS startet jetzt ab September in ihr erstes eingehen wird, ist jedoch derzeit nicht geklärt.
Jahr. Dabei werden wir jeden Tag versuchen, die KISS im An dieser Stelle zitiere ich aus dem Kommentar „Neue
Sinne unserer Kinder und Jugendlichen ein Stück weit Ideen sind gefragt“ vom 19.08.2011 aus dem Bonner
besser zu machen. Denn die Kinder und Jugendlichen von Generalanzeiger. Hier stellt der GA-Redakteur Andreas
heute sind die Zukunft unseres Vereins von morgen. Baumann fest: „…Umso wichtiger, dass die seit Jahren
Für das zweite Jahr der Vorstandsarbeit bleiben noch die geführte Schließungsdebatte jetzt mit einem Experten-
Themen Sportpark Nord und neue Sportflächen. Ja, richtig, gutachten eine solide Grundlage bekommen soll. Nur wer
das sind keine neuen Themen, sondern quasi „Dauer- den tatsächlichen Bedarf in den Stadtteilen analysiert, kann
baustellen“, die wir seit geraumer Zeit bearbeiten. Leider vernünftig entscheiden. Dabei sind Schließungen nicht die
haben wir bis jetzt noch keine endgültigen, zufriedenstellen- einzige Alternative. Mit gutem Grund verweist der Bund der
den Lösungen schaffen können. Mitunter haben wir auch Steuerzahler auf die Stadt Minden, wo zwei Bäder in Ver-
den Eindruck, dass es sehr schwer ist „Licht am Ende des einsträgerschaft sind. Die Kommune zahlt dem Verein einen
Tunnels“ zu erkennen. Konkret: Seit Anfang des Jahres gibt relativ geringen Zuschuss.“ Die SSF Bonn betreiben als
es eine Absichtserklärung der Stadt, mit den SSF Bonn Verein mit städtischem Zuschuss bereits seit 41 Jahren
als Hauptnutzer des Sportparks Nord einen langfristigen das Schwimmbad im Sportpark Nord. Das zeigt, dass ein
Vertrag für die gesamte Sportanlage abzuschließen. Verein ein Schwimmbad mit einem sehr guten Kosten-
Zwischenzeitlich laufen die Gespräche zwischen der Nutzen-Verhältnis zum Wohle der Stadt Bonn führen kann.
Stadt und den SSF zur Gastronomie im Sportpark. Das Das Schwimmbad und die Sportanlagen im Sportpark Nord
Restaurant steht jetzt seit fast zwei Jahren leer – ohne werden täglich von über 1000 Menschen genutzt. Dies ist
greifbare Lösung in Sichtweite. Für das Konzept in Ergän- eine stolze Zahl und wir können auch ohne Gutachten fest-
zung zur Gastronomie (Physiotherapie-, Fitness- und Judo- stellen, dass schon seit vielen Jahren ein gewaltiger Bedarf
Bereich) zeichnet sich eine Lösung ab, die für die SSF nach Sport besteht und befriedigt wird. Die SSF Bonn
bieten seit mehreren Jahren an, für die Stadt Bonn ein
weiteres Bonner Schwimmbad zu führen. Wir sind ge-
spannt, was die Zukunft bringt. Ihnen wünsche ich viel
Spaß beim Lesen der Vereinszeitschrift.
Sport-Palette Oktober 2011 5
Vereinsnachrichten
Wechsel der Geschäftsführung Ein Tischtennis-Verrückter wird 80 Jahre
in der Sport Service Bonn GmbH
Für die im Juli ausschei-
dende Geschäftsführerin
Carolin Piontek hat Mario
A ls ich mit 13 Jahren
meine ersten Tischten-
nis-Versuche
Post-SV Bonn unternommen
beim
habe, spielte da ein gewisser
Knöppel ab 1. August Wolfgang Hinze in der Be-
2011 die Geschäftsfüh- zirksklassen-Mannschaft.
rung der Sport Service Erst im Laufe der Zeit sollte
Bonn GmbH übernom- ich erfahren, wie tischtennis-
men. Mario Knöppel absol- versessen dieser Mann ist.
vierte zunächst eine Aus- Zunächst brachte er auch
bildung zum Sport- und sein Söhne Jörg und später
Fitnesskaufmann bei den Markus zum Tischtennis.
SSF Bonn und studierte Selbst nach einem schweren
anschließend Sportma- Schicksalsschlag – ein Auto-
nagement an der FH Re- unfall, in dem Markus ums
Leben kam – blieb Wolfgang
magen. Die Gesellschafter
dem Tischtennis treu, viel- ses Kunststück brachte Wolf-
danken Frau Piontek für leicht sogar mehr denn je. Er gang kürzlich fertig. Vom 11.
ihre Arbeit und freuen sich machte den Übungsleiter- bis 13. Juni war er in Siegen
auf die Zusammenarbeit schein und kümmerte sich bei den 32. Nationalen Deut-
Michael Scharf, Eugen Puderbach (o.), mit dem neuen Geschäfts- fortan intensiv um die Ju- schen Senioren Einzelmei-
Carolin Piontek, Mario Knöppel (u.) führer. Michael Scharf gendarbeit. Gleichzeitig hielt sterschaften am Start und
er sich für das eigene Spiel kam unter die zwölf Besten in
fit. Regelmäßig sah man ihn Deutschland.
Eine der erfolgreichsten und beliebtesten nach dem Tischtennistraining
noch ein paar Runden laufen.
Bereits eine Woche später
vom 20. bis 25. Juni ging er
Übungsleiterinnen wird 50 – Yegan Mahrokh Mit der Zeit verabschiedete er nach Liberec in Tschechien
Y
sich vom Mannschaftssport, zu den Europameisterschaf-
egan Marokh begann weil er die Spiele so intensiv ten der Senioren und kam
ihre Laufbahn bei den miterlebte, dass er nachts hier sogar ins Halbfinale.
SSF Bonn als Mutter häufig nicht schlafen konnte. Nicht vergessen sollte
von 3 schwimmenden Töch- Aber den Wettkampf gab man an dieser Stelle auch
tern, die nun im Modernen Wolfgang noch lange nicht Wolfgangs bessere Hälfte Ur-
Fünfkampf aktiv sind. Da es auf. Er konzentrierte sich sula. Auf den auswärtigen
dem Verein vor 11 Jahren je- mehr auf Einzelwettkämpfe. Veranstaltungen ist sie immer
doch an tatkräftiger, ehren- So konnte er insbesondere an seiner Seite. Das ist nicht
amtlicher Unterstützung fehl- bei Kreis- und Bezirksmei- selbstverständlich, aber für
te, hatte sich Yegan überreden sterschaften unzählige Titel einen Tischtennis-Narren wie
lassen einen Übungsleiter- sammeln. Dabei scheint er im Wolfgang sicherlich enorm
schein zu machen – weitere Alter immer noch ein „Schipp- wichtig. Wir wünschen Wolf-
sollten folgen. Schon kurze chen drauflegen“ zu können. gang, dass er noch lange fit
Zeit später stand sie dann am Auch wenn das Teilnehmer- bleibt, um sein geliebtes
Beckenrand, hospitierte in feld naturgemäß in der AK 80 Tischtennis erfolgreich wei-
So ist sie stets eine offene etwas kleiner wird, muss man terzuspielen. Natürlich freuen
den Schwimmgruppen See- und warmherzige Gesprächs-
pferdchen und Frosch und es erst einmal schaffen, sich sich darüber auch unsere
partnerin, die neben ihren über die Westdeutschen Mei- Senioren, die er noch immer
übernahm diese schließlich. fachlichen Kenntnissen be- sterschaften für die Deut- regelmäßig betreut. Herz-
Ab diesem Zeitpunkt zieht sonders durch ihre Mensch- schen Meisterschaften zu lichen Glückwunsch zum Ge-
sich das große Engagement lichkeit beeindruckt. Egal an qualifizieren. Und genau die- burtstag. Jörg Brinkmann
von Yegan wie ein roter Faden welchem Wochentag, egal zu
durch das Vereinsleben der welcher Tageszeit man sie an-
SSF Bonn. Über Säuglings- trifft – immer hat sie ein offe-
und Bambinischwimmen, nes Ohr für die Bedürfnisse, die eine Brücke zwischen den regelmäßig Fortbildungskurse
Wassergewöhnung, Kinder- Wünsche und manchmal Menschen bauen kann unge- und wendet das neu Erlernte
sowie Eltern-Kind-Turnen bis auch Sorgen der Kinder, Ju- achtet individueller Unterschie- in ihren Kursen an.
hin zu Frauengymnastik und gendlichen, Eltern und Sport- de hinsichtlich Alter, Ge- Wie viele Sportbegeisterte
Erste-Hilfe-Kursen erstrecken interessierten. Dass davon schlecht, Religion, Bildung Yegan von klein auf über die
sich die Tätigkeiten bei den auch der Verein profitiert und oder Herkunft. Diese Kraft hat Jahre hervorragend betreut
SSF Bonn. Daneben organi- sich wohl viele für einen Ver- sich auch auf andere übertra- hat, ist unklar. Doch die
sierte Yegan außerhalb ihrer einsbeitritt entschieden ha- gen etwa in den „Integration Schwimm- und Sportfreunde
Tätigkeiten als Übungsleiterin ben, die mit Yegans Betreu- durch Sport“-Kursen, die sie wünschen sich, dass es noch
ehrenamtlich z. B. Küchen- ung mehr als zufrieden wa- beispielsweise im Turnen gege- lange so weitergeht. Vielen
buffets bei Schwimmwettbe- ren, dürfte unbestritten sein. ben hat. Dank, Yegan, und herzlichen
werben, und sie gilt als Kom- Yegan hat die integrative Auch fachlich ist Yegan im- Glückwunsch zum Geburts-
munikationstalent. Kraft des Sports verinnerlicht, mer up-to-date. Denn sie belegt tag. Michael Stohldreyer
6 Sport-Palette Oktober 2011
Vereinsnachrichten
3. Sportpartner-Citylauf Ergebnisse:
BARMER GEK-Schülerlauf (2 km)
Laufspaß in familiärer Atmosphäre
Martin Welter (0:06:51)
Frederik Vilain (0:06:52)
Felix Schmitt (0:06:57)
alle Collegium Josephinum Bonn
Citylauf Smart (4,8 km)
Christoph Wiesen (0:15:36)
Matthias Sandten (0:15:58)
Debbie Schöneborn (0:16:00)
alle SSF Bonn
Citylauf Hobby (10 km)
Max Krause (0:36:28)
Corvin Kleff (0:36:40)
Matthias Weitz (0:37:40)
SPORT-LAPS-Elitelauf (10 km)
Tobias Dreier (SG Wenden) 1. Platz
mit Citylauf-Bestzeit (0:30:18)
Andreas Winterholler (0:30:53)
Dominik Fabianauski (0:31:58)
Partner/Sponsoren/Aussteller:
Intersport Sportpartner
Rahm Zentrum für Gesundheit
Lyprinol + Trinkform
Radladen Hönig
Skinfit
D
SWB
er dritte Intersport- Nach der Begrü- Fitness First
Sportpartner-Citylauf ßung der Teilnehmer Phantasialand
Bonn zog am 10. Juli durch den SSF-Vorsit- Barmer GEK
zenden Michael Scharf Sport-Laps
rund 800 Starter und viele
JF. Carthaus
weitere Laufinteressierte aller folgte der Startschuss durch
Alnatura
Altersklassen an. Start und Oberbürgermeister Jürgen
Weitere Informationen: SinnLEffers
Zielgerade waren dabei auf Nimptsch. Auf Strecken von Peugeot Rheinland
www.ssf-bonn.de
dem Marktplatz angesiedelt, von 2, 4,8 oder 10 km konn- www.citylauf-bonn.de
auf dem sich viele Schaulusti- ten Jung und Alt wie auch
Amateure, Ambitionierte und
ge in familiärer Atmosphäre
versammelt hatten. Rund um
Profis ihr läuferisches Können
unter Beweis stellen – oder
SSF-Gesundheitstag 2011 –
den Citylauf, der von der
Sport-Service-Bonn GmbH
eben einfach nur Spaß haben.
Auf einem 2-km-Rundkurs in
Vorbeischauen lohnt sich
und SSF Bonn Triathlon orga- der Bonner Innenstadt wurden
nisiert wurde, gab es ein at- die Läufer von zahlreichen Zu-
traktives Rahmenprogramm schauern angefeuert und vom
mit einem bunten Mix aus Mu- Jubel ins Ziel getragen. Dank
G
sik, interessanten Expo-Stän- der professionellen Zeitmes-
den der Citylauf-Sponsoren, emeinsam mit den
sung von Mikatiming war si-
Hauptinitiatoren Sa-
Interviews und einem Gewinn- chergestellt, dass auch jeder nitätshaus Hohn und
spiel für alle Hobbylaufstarter. noch so kleine Zeitabstand zu Gemeinschaftskrankenhaus
Moderatorin Silke Velten war den Mitläufer festgehalten Bonn veranstalten die SSF
für die gute Stimmung bei werden konnte. Höhepunkt Bonn am 16. Oktober 2011
Sonnenschein zuständig und des Tages war natürlich die von 10 bis 16 Uhr den Ge-
Siegerehrung, die mit hoch- sundheitstag 2011 im Sport- Gesundheit und Wohlbefin-
konnte Zuschauer und Läufer
wertigen Preisen wie bspw. park Nord. den steigern und langfristig
gleichermaßen mit ihrer Som- erhalten kann.
Laufschuhen, unterschiedli- Wie kann regelmäßiger
merlaune mitreißen. Sport dazu beitragen gesün- Darüber hinaus ist es mög-
chem Laufequipment oder lich zum Beispiel Fußdruck-,
der und fitter zu werden?
Gutscheinen der Sponsoren Welche Bedeutung hat der Venenmessungen oder eine
aufwartete. Sport bei der Prävention von Haltungsanalyse durchführen
Der reibungslose Ablauf der Krankheiten? Wie lassen sich zu lassen. Natürlich können
Veranstaltung macht Vorfreu- akute Sportverletzungen die Besucher sich auch selbst
de auf den Citylauf 2012 und schnell und effektiv behan- sportlich betätigen bei den
ist besonders den vielen hel- deln? Diese und viele weitere unterschiedlichen Kursen
Themen beleuchten die Ge- aus dem Gesundheitssport
fenden Händen und dem Ein-
sundheits- und Sportexperten der SSF Bonn. Die Teilnahme
satz der Sponsoren zu ver- am Gesundheitstag 2011 ist
des Gesundheitstages 2011
danken, denen an dieser Stel- und zeigen, dass Sport ein selbstverständlich kostenlos.
le ein herzliches Dankeschön wichtiger Lebensinhalt ist, der Michael Stohldreyer
gebührt. Michael Stohldreyer
Sport-Palette Oktober 2011 7
Vereinsnachrichten
Brenngeber-Tag auf dem Hof Hagdorn
„Freiheit, Spaß und Abenteuer – KISS-Ausflug in die Natur“
A m 23. Juli, dem letzten
KISS-Samstag vor den
Sommerferien, trafen
wir uns wie gewohnt am
zufassen. Interessanter waren
allerdings die Nachbarn der
Kühe – die unterschiedlichen
und großen Hasen.
Sportpark-Nord. Dort tankten Neben dem Stall führte ein
wir die letzten Sonnenstrah- Hang zu Weiden mit Pferden,
len, um anschließend einen Eseln, Kühen, Rindern, Zie-
schönen Tag im etwas trübe- gen, Damwild und Wildschwei-
ren und kühleren Westerwald nen. Der unter Schwachstrom
verbringen zu können. stehende Schutzzaun hielt ei-
nige Jungs jedoch nicht davon
ab, ihn anzufassen und zu
überqueren. Innerhalb des
Geheges durften wir die Zie-
gen mit hartem Brot füttern.
Da vor allem die jüngeren Zie- zünden. Dafür sammelten die ere Speisen zum gemeinsa-
gen nicht alles beißen konn- Kinder fleißig Holz im angren- men Grillen mit. So wurde ein
zenden Wald. gelungener Tag abgerundet.
Nach dem Mittagsbrot küm- Die Kinder konnten frei spielen
merten sich die Kinder selbst- und die Natur erkunden, und
Auf dem Hof begegnete uns Betreuer wie auch Eltern
eine lila Kuh – wer noch nie ei- ständig um das Feuer. Beson-
dere Freude hatten sie dabei konnten sich entspannen und
ne gemolken hatte, konnte an unterhalten. Melchior Walker
am Stroh, das sie „Brennge-
ihr Wasser melken. Im Stall
ber“ nannten: Es brannte
trafen wir aber auch lebende
schnell und hell und beförder-
Kühe. Einige Kinder trauten
te glühende Asche in die Luft.
sich, sie nach einer Weile mit
Heu zu füttern und sogar an- Später wurde auch fleißig
gearbeitet: Im Sandkasten
schleusten die Kinder Wasser
von einer Pumpe durch Rin-
nen und Rohre.
ten, erbarmten sich selbst die Doch auch das Spielen kam
scheuesten Kinder, ihnen nicht zu kurz: Eine Spiel-
nach einer kurzen Eingewöh- scheune mit Heu regte zum
nungszeit das Brot mundge- Fangenspielen, aber auch Tur-
recht zu brechen und anzu- nen an, bis einige von der auf-
bieten. wirbelnden Staubwolke in die
Weil es immer kühler wur- Flucht geschlagen wurden.
de, begannen wir auf natürli- Zum Abschluss des Tages
chem Wege ein Feuer zu ent- brachten die Eltern viele leck-
Alkoholfrei
Mittagstisch ab 11:30 Uhr
Sonntags Frühstücksbuffet 10:00 bis 14:00 Uhr
Live Events
Previews
LIFE
Kabarett
Comedy
Wednesday Night Live
Familienfrühstück Öffnungszeiten
Kultur Bistro Tango Argentino
Salsa
Montag bis Freitag
8:30 - 22:00 Uhr
Sonntag
(VVHQ7ULQNHQ .XOWXU Philosophisches Café 10:00 - 14:00 Uhr
Endenicher Straße 43, 53115 Bonn Ausstellungen bei Veranstaltungen länger
0228 969465-0 info@pauke-life.de Lesungen www.pauke-life.de
8 Sport-Palette Oktober 2011
Jugend
Jugendfreizeit nach Rügen
A m frühen Morgen des
01. August machten
sich 16 Jugendliche
und 5 Betreuer auf den Weg
zur größten deutschen Insel,
Herausforderung für einige.
Denn bei jedem Tourabschnitt
wurden zwei Teilnehmer als
Navigatoren bestimmt, die die
jeweilige Gruppe sicher, aber
um dort sportlich Ferien zu nicht immer auf dem kürzes-
verbringen. Da der Zug schon ten Weg zum Ziel leiteten. Auf
um 06:44 Uhr in Bonn losfuhr, dem Rückweg nach Binz folg-
versuchten alle den versäum- te eine kühle Erfrischung am
ten Schlaf im Zug nachzuho- Strand von Baabe.
len. Gegen 15.30 Uhr erreich- Zwei Studentinnen aus Os-
te die Gruppe Binz auf Rügen nabrück besuchten die unter-
und bezog die Zimmer in der nehmungslustige Truppe am
Jugendherberge. Im An- Donnerstag für eine gemein-
schluss lud das gute Wetter zu same Tour zu den Feuerstein-
einem Strandbesuch und ei- feldern. Hier angelangt
nem ersten Test der Wasser- tauschte man das Fahrrad ge-
temperatur (18° C) ein. gen ein GPS und erkundete
Im Fahrradladen stattete die Gegend zu Fuß, denn Aufgrund der Wetterprogno-
sich die Gruppe am Dienstag- Geocaching stand auf dem se reisten am Dienstag alle
morgen mit Fahrrädern aus Programm. In Kleingruppen mit dem Zug nach Stralsund
und fuhr nach Sassnitz, um im aufgeteilt wetteiferten alle um und besuchten das Ozea-
Hafen ein altes Militär-U-Boot die Schätze, die sich mithilfe neum. Leider durchkreuzte der
zu besichtigen. Wieder an der eines GPS-Geräts und den ten Bananenboot, welches die Regen weitere Pläne, sodass
Jugendherberge angekom- dazugehörigen Koordinaten Teilnehmer auch in diesem das Wetter zum Rückzug zur
men ging es nach kurzer Stär- finden ließen. Jahr nicht enttäuschte und sie Jugendherberge zwang. Hier
kung an den Sportstrand, wo Gibt es am Strand von Glo- regelmäßig ins kalte Wasser feierten alle Maries Geburts-
beim Boule-Turnier ein we das beste Bananenboot beförderte. tag und schauten gemeinsam
Schlauchboot auf die Sieger der Insel? Dieser Frage gin- Im Waldklettergarten in Pro- einen Film.
warten sollte. gen die Abenteurer am Freitag ra konnten die Jugendlichen In der Wasserskianlage am
Am Mittwoch radelten alle nach. Am Ziel angekommen am Samstag ihre Grenzen Mittwochmorgen versuchte der
zum Kleinen Zicker, einer machten sich zwei Gruppen austesten und hatten jede Wind, allen zunächst noch ei-
Halbinsel von Rügen – eine auf dem Weg zum berüchtig- Menge Spaß mit Seilbahnen nen Strich durch die Rechnung
und anderen kleinen Hinder- zu machen, doch ließ er mit
der Zeit nach. Am Nachmittag
Summercamp 2011
nissen. Am Sportstrand in
Binz nahmen Fabian mit Elisa, erkämpfte sich das Team am
Michael mit Katrin und Michel- Sportstrand den 3. Platz beim
V
le mit Tobias später unter laut- Beachsoccer-Turnier.
om 29. August bis zum und ihrer Beziehung zu einzelnen starken Anfeuerungsrufen an Donnerstag lud aufgrund
02. September fand im Lebensmitteln und zu gesundem einem Event von Red Bull teil: des Regenwetters erneut zum
Sportpark Nord das Sum- Essverhalten beobachten. Denn Ausschlafen und Ausruhen
Reise nach Jerusalem, nur
mercamp für 8- bis 12-Jährige hier hieß es: „Lieber Wasser als
Limo“. Am Nachmittag kam die
diesmal nicht mit Stühlen, ein. Viele besuchten Binz und
Kinder statt. 40 Kinder hatten ih- sondern Strandkörben. hielten nach kleinen Souvenirs
ren Spaß beim abwechslungsrei- Wunschtüte zum Einsatz. Hier
hatten die Kinder die Möglichkeit, Da sich Sonntag das für Eltern und Geschwister
chen Programm. Neben Sportar-
ten, die jeder im Verein auspro- ihr Programm selbst zu gestalten schlechte Wetter auf Rügen Ausschau. Trotz Regen hatten
bieren kann, wie Moderner Fünf- und sich etwas zu wünschen. einschlich, schliefen viele aus am Abend alle Spaß bei den
kampf, Leichtathletik und Floor- Ausgesucht wurden unter ande- und erholten sich. Eine kleine Störtebeker Festspielen.
ball konnten sie sich auch in rem Zumba, Trampolinturnen Gruppe nutzte die Zeit, um Am Freitag fragten sich alle,
Fußball, Basketball oder Turnen oder Waveboard-Skating. sich eine Ausstellung über wo die Zeit geblieben ist. Denn
versuchen. Den gelungenen Abschluss Sandskulpturen anzuschauen: der letzte Tag der Freizeit war
Am 31. August gab es eine bildete am letzten Tag des Sum-
Pyramiden, Tiere und sogar angebrochen. Auch an diesem
Fun-Olympiade mit insgesamt 7 mercamps ein Ausflug zum Mo-
vie Park in Bottrop. Bei gutem lebensecht nachgebildete Per- Tag beherrschten Regen-
Stationen, z. B. Wörterrennen,
Wetter konnten die Teilnehmer sonen sorgten für Begeiste- schauer und Windböen den
Luftballonstaffel, Frisbee oder
auch Erdnusstennis. Die Sieger und Betreuer viel erleben, Ach- rung. Bei besserem Wetter am Tag. Aber zum Kofferpacken
der Einzeldisziplinen wurden am terbahn fahren oder auf den Nachmittag machten sich alle braucht man ja bekanntlich
Ende der Olympia der etwas an- Wasserbahnen eine richtige Ab- auf den Weg zum IFA Hotel, kein gutes Wetter.
deren Art ausgezeichnet. kühlung kassieren. auf dessen Minigolfplatz die Nach 250 km Radfahren
Gesundheitsforschung stand Wer beim nächsten Mal wie- Zielfähigkeit mit Ball und und vielen Ausflügen und
im Vordergrund des Vormittags der mit dabeisein möchte, kann Schläger getestet wurde. Events reiste die Gruppe mit
am 01. September. In 4 Stationen sich einfach bei der Geschäfts- dem Zug zurück nach Bonn.
Montag stand wie am Don-
zu Energie, Gewicht, Lungenvolu- stelle melden. In den Herbstfe-
nerstag erneut Glowe auf dem Dank des abwechslungsrei-
men und Ernährung ließ sich Ei- rien werden die SSF Bonn ein
niges über Bewegung und Ge- zweiwöchiges Programm anbie- Tagesplan. Gegen 15.00 Uhr chen Programms war für jeden
sundheit in Erfahrung bringen. Er- ten. Informationen gibt es in der war es jedoch mit dem guten Teilnehmer etwas dabei. Viel-
ste Ergebnisse konnte man Ausschreibung auf der Webseite Wetter vorbei, weswegen das leicht werden sich 2012 einige
schon im Verhalten der Kinder der SSF Bonn. Anke Vietmeyer geplante Lagerfeuer leider bekannte Gesichter auf Rügen
ausfallen musste. wiedersehen. Anke Vietmeyer
Sport-Palette Oktober 2011 9
Festival-Momentaufnahmen
Auch das 36. SSF-Festival, das dieses Jahr am 3. fahren, streetkickern, Floorball oder Tischtennis spie-
September auf dem Bonner Münsterpatz stattfand, len oder ihre Schnelligkeit im Sprinttest unter Beweis
hatte seinen Besuchern einiges zu bieten. Bei strah- stellen. Musikalisches Highlight des Festivals war
lendem Sonnenschein gab es abwechslungsreiche der Auftritt der Band „astrhein“, die mit kölschem
Darbietungen auf der Bühne, interessante Stände Rock überzeugten.
der einzelnen Abteilungen und wie immer
Möglichkeiten für die Besucher, selbst aktiv zu wer- Vielen Dank auch in diesem Jahr an die vielen tatkräf-
den. So konnten sie beispielsweise klettern, Kanu tigen Partner, Helfer und Sponsoren!
Fotos Michael Stohldreyer und Joseph Keindl
10Vereinsnachrichten
Tatort Sportverein – Schwerer Diebstahl
bei den SSF Bonn
Täter entwendeten Sportpistolen und Fahrräder
mussten mit dem neuen La-
seraufsatz bestückt werden,
A
damit die Modernen Fünf-
n einem Juniwochenen- Vom Verlust besonders be- ner Fünfkampf. Einige der Pis- kämpfer nach den neuen
de sind noch unbe- troffen sind dabei die Moder- tolen sind dabei mit einer neu- Richtlinien trainieren können.
kannte Täter in die nen Fünfkämpfer, die mit den en Lasertechnik ausgestattet, Die Täter sind noch nicht
Räumlichkeiten der SSF Bonn Sportpistolen trainierten, und die in Übereinstimmung mit gefasst, aber ein Großteil der
eingedrungen und haben 38 die 80-90 jungen Triathleten, der Änderung in der Sportord- Rennräder ist gefunden wor-
Luftpistolen und 15 Fahrräder die die Räder zu Trainings- nung umgerüstet wurden. den. Die Polizei schließt hier
entwendet. „Der Einbruch wur- zwecken nutzten. Ärgerlich ist „Man kann keinen Schaden darauf, dass der Verkauf der
de von langer Hand geplant“, dabei nicht nur der Diebstahl anrichten. Es kommt nur ein Räder für die Täter zu aufwen-
so Vereinsvorsitzender Mi- an sich, sondern auch, dass rotes Laserlicht“, so Michael dig und die Gefahr gefasst zu
chael Scharf. Dabei steht fest: Training und Wettkampf der Scharf. werden zu groß war, da es
Die Täter müssen sich ausge- Triathleten und Modernen Durch die gute Zusammen- sich um spezielle Fahrräder
kannt haben. Das grenzt die Fünfkämpfer stark einge- arbeit mit der AXA-Versiche- handelt. Zu den Sportwaffen
Verdächtigen nicht unbedingt schränkt war. Der Diebstahl rung sowie den freundlicher- fehlt jede Spur. Zurück bleibt
direkt auf Vereinsmitglieder ereignete sich zum Beispiel weise von anderen Verbänden ein mulmiges Gefühl und die
ein, denn auch Fremde hätten unmittelbar vor den Deut- geliehen Sportpistolen konnte Hoffnung, dass ein so gravie-
die Räumlichkeiten im Deck- schen Meisterschaften im Mo- das Training bei Triathleten render Diebstahl nicht noch
mantel der laufenden Sanie- dernen Fünfkampf der Jugend und Modernen Fünfkämpfern einmal bei den SSF Bonn ver-
rungsarbeiten auskundschaf- A in Berlin. relativ schnell wieder aufge- übt wird. Dank gilt insbesonde-
ten können. Michael Scharf Darüber hinaus handelt es nommen werden. Zunächst re der AXA-Versicherung und
dazu: „Wegen der Arbeiten sich bei den gestohlenen Waf- musste noch in kleinen Grup- den Verbänden, die geholfen
war sicherlich nicht immer je- fen nicht nur um die Waffen pen trainiert werden, da nicht haben, den Verlust der Fahrrä-
de Tür verschlossen.“ der SSF Bonn, sondern um sofort alles neu angeschafft der und Sportpistolen zu kom-
sämtliche Luftpistolen des werden konnte. Neue Sportpis- pensieren.
Die Türen zu den gestohle-
Bundesstützpunktes Moder- tolen wurden gekauft und Michael Stohldreyer
nen Fahrrädern und Pistolen
waren jedoch verriegelt. Die
Täter brachen sie kurzerhand
ebenso auf wie die Stahl-
schränke, „in denen sich die
ordnungsgemäß gelagerten
Sportwaffen der SSF Bonn
befanden“, so die Polizei. Der
Schaden beläuft sich auf ca.
75.000 Euro. Der Bonner Poli-
zei und Augenzeugenberich-
ten zufolge könnte eine Grup-
pe Jugendlicher für die Tat ver-
antwortlich sein, die eine Au-
genzeugin am Pfingstmontag
in der Straße „Auf dem Huck-
stein“ gegen 1.30 Uhr gese-
hen hat. Auffällig war für sie,
dass die Jugendlichen jeweils
mit mehr als einem Fahrrad
unterwegs waren. Trotz Fahn-
dung mit einem Spürhund
sind die Täter bisher auf
freiem Fuß.
Sport-Palette Oktober 2011 11Schwimmen
4 x Gold bei der DM für Die guten Ergebnisse bei
den Deutschen Meisterschaf-
ten haben sich bereits bei den
Schwimmerin Ulla Held
diesjährigen NRW-Meister-
schaften der Masters am 18.
und 19. Juni in Minden ange-
deutet. Hier konnten die
56 Medaillen bei NRW-Meisterschaften Schwimmer der SSF Bonn
große Erfolge verbuchen. Mit
P
31 Gold-, 16 Silber- und 9
arallel zum größten sich über zwei Siegerehrun-
Bronzemedaillen waren sie ei-
Schützenfest in Deutsch- gen (Silber über 200 m La-
ner der erfolgreichsten Vereine
land zielten die Masters- gen, Bronze über 200 m Frei- in NRW.
schwimmer der SSF Bonn bei stil). Die Frauen zeigten wie-
den Deutschen Meisterschaf- der einmal, dass sie bei den Maßgeblich an diesem Er-
ten in Hannover vom 1. bis SSF-Mastersschwimmern das folg beteiligt war Stephan
zum 3. Juli auf die Podestplät- starke Geschlecht sind. Denn Möhring (AK 30) mit 6 Gold-
ze und trafen: Zwölf Einzelme- die beiden übrigen Einzelme- medaillen. Silke Lübbert (AK
daillen und sieben Treppchen- daillen, jeweils Silber, gingen 30) konnte sich 5 Mal den er-
plätze für die Staffeln waren an Margret Hanke (AK 65) sten Platz erschwimmen. Je-
das Resultat. Mit fünf Meister- über 50 m Rücken und Birgit weils vier Mal auf dem Sieger-
titeln in den Einzeldisziplinen Veil (AK 55) über 200 m La- treppchen waren Ulla Held
setzte die Mannschaft ihren gen. (AK 80) und Dieter Lochner
Aufwärtstrend der letzten bei- (AK 65). 3 Goldmedaillen er-
den Jahre fort. Auch abseits der Podest- kämpften sich Margret Hanke
plätze im Einzel konnte man (AK 65), 2 Goldmedaillen
Erfolgreichste Einzelteil- im Lager der SSF-Athleten zu- Starke Leistung:
4 DM-Titel für Ulla Held Claus Lewandowski (AK 35).
nehmerin war Ulla Held, die in friedene Gesichter entdecken. Jeweils 1 Goldmedaille gab es
der Altersklasse (AK) 80 vier Viele der 19 mitgereisten Wett- für Bernt Dittrich (AK 60), Mo-
Siege erschwamm – jeweils kampfteilnehmer freuten sich lenchancen haben und gleich- nika Warnusz (AK 65) sowie
auf der langen (100 m) und über persönliche Bestzeiten zeitig die meisten der Mitge- Sven Leopold (AK 45).
kurzen (50 m) Rücken- und oder das Erreichen selbst ge-
Freistilstrecke. Den fünften reisten mit Edelmetall nach Silbermedaillen konnten
steckter Ziele. Hause fahren können“, erläu-
und letzten Einzeltitel für die Sepideh Mahrokh (AK 20),
SSF holte sich Elke Schmitz Zusätzlich sorgten natürlich tern Margret Hanke und Elke Marion Freundel (AK 45), Ti-
in der AK 45 über 50 m auch die sieben Medaillen in Schmitz, die für die Staffel- na Boltersdorf (AK 35), An-
Brust. Auf der 100-m-Strecke den Staffelwettbewerben (drei- aufstellung auch Taschenrech- dreas Seidel (AK 45) und Bir-
musste sie sich knapp ge- mal Silber und viermal Bron- ner und Computer bemühen. git Veil (AK 55) erringen. Hen-
schlagen geben und gewann ze) für gute Stimmung. „Unse- Auch wenn es in diesem Jahr ning Drebenstedt holte Bronze
Silber. Zweimal auf den zwei- re Ziele bei der Planung der nicht für einen Titel der Staf- in der AK 70. In den Staffeln
ten Platz schwamm Ines Mar- Staffeln sind klar: Mit der vor- feln gereicht hat, haben die wurden die Bonner vier Mal
low (AK 50, 50 m und 100 m handenen Mannschaft die op- beiden ihr Ziel bei 13 verschie- NRW-Meister und in drei Staf-
Schmetterling), und auch Mo- timale Verteilung finden, bei denen Medaillengewinnern feln Vizemeister.
nika Warnusz (AK 65) freute der wir möglichst viele Medail- klar erreicht. Michael Stohldreyer
Schwimmer erfolgreich bei Deutschen Jahrgangsmeisterschaften
und Deutschen Freiwassermeisterschaften
E ine erfolgreiche Bilanz
konnten die jungen
SSF-Schwimmer bei
den Deutschen Jahrgangs-
stil). Nicht zu schlagen war
Max Pilger (Jg. 1996) auf
200 m Brust. Auf der hal-
ben Distanz belegte er
Platz 3. Josha (7. Klasse)
können. Beide Talente sind
echte SSF-Gewächse und
haben das Schwimmen im
Sportpark Nord gelernt.
seph Kleindl (Jg. 1989)
Platz 3 über 10 km. Um ei-
ne solche Strecke erfolgreich
meistern zu können, hat Jo-
meisterschaften Anfang Ju- Vizemeisterin über 400 m seph in diesem Jahr mehr
ni in Berlin verbuchen. Zwar und Max (10. Klasse) besu- Freistill wurde Katrin Heider
war Josha Salchow (Jg. chen beide das Bonner als 200 km im Schwimm-
(Jg. 1992) bei den Junioren.
1999) der Youngster im Tannenbusch Gymnasium. Erst wenige Tage vor dem becken trainiert. Dank des
Bonner Team, konnte je- Wie viele weitere junge Meisterschaftsstart hat Kat- Verständnisses seines Ar-
doch direkt bei seinen ers- Sportler profitieren sie von rin ihr Abitur geschafft. Da beitgebers und der räum-
ten großen Meisterschaften der guten Zusammenarbeit sowohl ihre sportlichen wie lichen Nähe kann Joseph
mit einer sehr guten Lei- zwischen Schule, SSF auch schulischen Leistungen zweimal täglich trainieren.
stung überzeugen. So ge- Bonn und dem Schwimm- sehr gut sind, wurde ihr ein Neben der Theorie in seinem
wann er mit 1381 Punkten Verband. Als Elite-Schule Stipendium in den USA an-
dualen Studium lernt er die
den neu eingeführten Diszi- des Sports gibt es im Tan- geboten. Daher wird Katrin
ab August in Philadelphia Praxis des Gesundheitsma-
plinmehrkampf im Rücken- nenbusch Gymnasium die
schwimmen und belegte Möglichkeit, Training gegen trainieren und studieren. nagers in der betrieblichen
den sechsten Platz im Unterricht zu tauschen, um Bei den Deutschen Frei- Ausbildung beim Verband für
Schwimmmehrkampf (200 so Sport und Schule besser wassermeisterschaften Ende Modernen Fünfkampf NRW.
m Lagen und 400 m Frei- miteinander vereinbaren zu Juni in Rostock belegte Jo- Ute Pilger
Sport-Palette Oktober 2011 13Tauchen
Protokoll der Jahreshauptversammlung Sporttauchabteilung
GLAUKOS am 15. April 2011
Beginn: 19.30 Uhr TOP 9: Behandlung von Anträgen
Ende: 20.35 Uhr Es wurden keine Anträge gestellt.
Ort: Multifunktionsraum, Rheinaustraße 269 TOP 10: Verschiedenes
Anwesend: 15 Mitglieder gem. Anwesenheitsliste a) Schwimmbadsanierung
TOP 1: Eröffnung der Versammlung Frank Engelen berichtete der Versammlung zusammenfassend über den aktuel-
Der Abteilungsleiter der Sporttauchabteilung GLAUKOS, Frank Engelen, eröffnet len Sachstand der anstehenden Sanierung des Schwimmbades im Sportpark
die Versammlung und begrüßt die Anwesenden. Da die Einladung zur Jahres- Nord. Zwischen Mitgliedern der GLAUKOS-Abteilungsleitung und des SSF-Ge-
hauptversammlung rechtzeitig und ordnungsgemäß erfolgte, stellte er die Be- samtvorstandes fand diesbezüglich am 1. März ein Gespräch statt.
schlussfähigkeit fest. Das Schwimmbad ist dringend sanierungsbedürftig, da die Materialstärke des
TOP 2: Wahl des Protokollführers Aluminiumbodens teilweise auf unter 1 mm gesunken ist.
Rainer Eisheuer wurde bei einer Enthaltung zum Protokollführer gewählt. Für die Sanierung gibt es zwei Planungsalternativen, eine der Stadt Bonn und ei-
ne der Schwimm- und Sportfreunde.
TOP 3: Annahme der Tagesordnung
Die vorliegende Tagesordnung wurde von den Anwesenden einstimmig ange- Die Planungen der Stadt sehen vor, das derzeit bestehende Aluminiumbecken
nommen. vollständig gegen eines aus Edelstahl zu ersetzen. Die Wassertiefe soll dabei
durchgängig nur noch 1,8 m betragen. Diese Alternative sei für das Jahr 2014
TOP 4: Jahres- und Kassenbericht der Abteilung angedacht und würde ca. 2,8 Mio. Euro kosten. Das Bad wäre bei dieser Lö-
Der Jahres- und der Kassenbericht wurden zu Beginn der Versammlung den Mit- sung für mindestens acht Monate geschlossen.
gliedern ausgeteilt. Frank Engelen erläuterte den Jahresbericht und wies insbe-
Das Konzept der Schwimm- und Sportfreunde sieht vor, das Bad im Bestand zu
sondere auf die bestandene Tauchlehrer**-Prüfung unseres Ausbilders Jochen
sanieren. Die vorhandene Folie soll entfernt, der Boden verstärkt und eine neue
Müller-Georgé und die Vereinsfahrt nach Fuerteventura hin.
Kunststoffschicht aufgetragen werden. Die Kosten für diese Alternative sollen
Knut Schäffler, Kassenführer der Abteilung, erläuterte im Anschluss den Kassen-
sich auf ca. 600.000 Euro belaufen bei einer Badschließung von vier Monaten.
bericht.
Zuerst genannte Alternative wäre aus Sicht der Tauchabteilung eine indiskutable
Sowohl Jahres- als auch Kassenbericht wurden von der Versammlung einstim-
Lösung, da bei einer Wassertiefe von 1,8 m ein Tauchbetrieb inklusive Tauch-
mig angenommen.
ausbildung nicht mehr möglich wäre. Auch andere Abteilungen haben hier ihre
TOP 5: Bericht der GLAUKOS-Münsterplatzfestival-AG Bedenken angemeldet, da auch für sie die geringe Wassertiefe nicht bedarfsge-
Die im letzten Jahr ins Leben gerufene Münsterplatzfestival-Arbeitsgemeinschaft recht wäre.
berichtete über ihre Arbeit. In dieser Arbeitsgemeinschaft hatten sich Abteilungs- Eine konkrete Entscheidung steht noch aus, da von Seiten der Stadt Bonn zu-
mitglieder zusammengefunden, um sich Gedanken über die Präsentation der nächst ein Gutachter beauftragt werden soll. Von diesem Gutachten soll abhän-
Abteilung beim SSF-Münsterplatzfestival zu machen und neue Ideen umzuset-
gen, ob die Schwimm- und Sportfreunde selbst sanieren dürfen oder die Stadt
zen. Ein wesentlicher Aspekt dabei ist die Integration der Arbeit in das SSF-Ge-
Bonn als Eigentümerin des Bades die Arbeiten selbst in die Hand nimmt.
samtkonzept.
Beide Planungen sehen sowohl eine Schließung des Tauchcaissons als auch der
Die AG traf sich im letzten Jahr an zwei Terminen und setzte Verbesserungsvor-
„Sprunggrube“ vor. Beide sollen endgültig zugeschüttet werden. In den Kosten
schläge sowohl hinsichtlich der Standdekoration als auch des Ablaufs um. So
wurde eine Schaufenster-Dekorationspuppe in eine Tauchausrüstung gepackt der SSF-Sanierungsalternative von 600.000 Euro, die auch in der letzten Dele-
und konnte von den Interessierten genauso betrachtet werden wie eine PC-Bild- giertenversammlung genannt wurden, ist der Tauchcaisson von Anfang an nicht
schirmpräsentation zum Thema „Was das Tauchen im Verein auszeichnet…“. berücksichtigt worden. Die Sanierung des Caissons sei insbesondere aus stati-
Aus Sicht der Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft war das Ergebnis erfolgreich. schen Gründen unwägbar, gefährlich und nicht kalkulierbar.
Die AG soll weiterhin fortgesetzt werden. Für den Sanierungsbedarf des Schwimmbades, welches letztlich der zentrale
Frank Engelen dankte den AG-Mitgliedern für ihr Engagement. „Dreh- und Angelpunkt“ des gesamten Vereines ist und den damit verbundenen
Frank Herboth, Mitglied des SSF-Gesamtvorstandes, machte an dieser Stelle Er- Schwierigkeiten hat die Abteilungsleitung von GLAUKOS vollstes Verständnis.
gänzungen zum SSF-Leitbild. Hingegen traf die Tatsache, dass der Caisson von Anfang an bei den Planungen
nicht berücksichtigt wurde, auf Unverständnis. Selbstverständlich gibt es weit
TOP 6: Wahl des Versammlungsleiters
größere Abteilungen als die Tauchabteilung, aber immerhin folgt diese einer über
Zu Beginn dieses Tagesordnungspunktes dankte Frank Engelen Andreas „Otti“
40-jährigen Tradition bei den SSF und mit Wegfall des Caissons entfällt auch ein
Ott und Rainer Eisheuer für ihr langjähriges Engagement in der Abteilungslei-
herausragendes Merkmal für die Tauchausbildung und den „normalen“ Tauchbe-
tung der STA GLAUKOS.
trieb, was GLAUKOS seit jeher von anderen Vereinen und Tauchausbildungsor-
Andreas war von 1999 bis 2002 als Jugendwart und von 2001 bis 2010 als Gerä-
ganisationen unterschieden hat. Im Gespräch mit Mitgliedern des Gesamtvor-
tewart der Abteilung aktiv. Rainer war 1995 Jugendwart und von 1999 bis 2010
standes baten die Vertreter der GLAUKOS-Abteilungsleitung um die Vorlage ei-
Schriftführer.
nes Kostenvoranschlages für die Sanierung des Caissons. Auf Nachfrage wurde
Beide stehen bei den diesjährigen Wahlen zur Abteilungsleitung aus beruflichen
bejaht, dass das im Auftrag der Stadt Bonn zu erstellende Gutachten den Cais-
Gründen nicht mehr zur Verfügung, bleiben aber dem Verein aktiv erhalten.
son mit umfassen soll.
Frank Herboth vom SSF-Gesamtvorstand stellt sich als Versammlungsleiter zur
Frank Herboth berichtete, dass die Sanierung des Caissons mindestens 30.000
Verfügung und wird von den Anwesenden einstimmig bestätigt.
Euro betragen soll. Insbesondere lägen beim Caisson statische Probleme vor,
TOP 7: Entlastung der Abteilungsleitung wenn das Wasser aus dem Becken abgepumpt werde. Auf die Nachfrage, ob ein
Die Entlastung der Abteilungsleitung erfolgte einstimmig bei Enthaltung der Be- Gutachten dazu existiere, konnte keine eindeutige Antwort seinerseits gegeben
troffenen. werden.
TOP 8: Wahl der Abteilungsleitung Frank Engelen machte deutlich, dass der SSF-Vorstand weiterhin um Transpa-
Die Abteilungsleitung stellt sich nach den Neuwahlen unter Leitung von Frank renz und Vorlage eines Gutachtens bzw. Kostenvoranschlages gebeten wird.
Herboth wie folgt zusammen:
b) Badschließung zum 01.06.2011
– Abteilungsleiter: Frank Engelen Für die dieses Jahr im Schwimmbad des Sportparks Nord anstehenden Sanie-
– Stellv. Abteilungsleiter: Arno Wertenbruch rungsmaßnahmen und die dadurch notwendige längere Badschließung sei ge-
– Schriftführerin: Babett Drees plant, der Tauchabteilung zum Erhalt des Trainings- und Ausbildungsbetriebes
– Ausbildungsleiter: Rainer Meyer Bahnen im Frankenbad zur Verfügung zu stellen. Sobald hierzu Einzelheiten be-
– Sportwart: Jochen Müller-Georgé
kannt sind, werden die Mitglieder per E-Mail umgehend informiert.
– Pressewartin: Jenny Walgenbach
– Kassenwart: Knut Schäffler c) Tauchaufsicht an der Aggertalsperre
– Gerätewart: Regina Kikas Für dieses Jahr konnten für alle von GLAUKOS zu besetzenden Aufsichtstermi-
Die Wahlen zum jeweiligen Posten erfolgten alle einstimmig bei jeweils einer Ent- ne Mitglieder gefunden werden. Babett Drees bedankt sich an dieser Stelle herz-
haltung. Weitere Kandidaten standen nicht zur Verfügung. Alle gewählten Mitglie- lich für das Engagement der an der Aufsicht teilnehmenden Mitglieder und bittet
der haben die Wahl angenommen. gleichzeitig alle, sich weiterhin für die Tauchaufsicht an der Aggertalsperre zu en-
Frank Engelen bedankte sich bei den Mitgliedern für das Votum und bei ihnen gagieren und damit den Erhalt dieser für uns als Tauchgewässer zu sichern.
und den Mitgliedern der Abteilungsleitung für das in sie gesetzte Vertrauen. Rainer Eisheuer
14 Sport-Palette Oktober 2011Tauchen
Tauchen? Aber sicher!
Der Anfängerkurs (CMAS*) bei der STA Glaukos
Z ugegeben, lange dauert
sie schon, die Ausbildung
zum Bronze-Taucher bei
der STA-Glaukos. Dafür bietet
der rund 8-monatige Kurs eini-
waren Übungen in bis zu 7 m
Tiefe möglich wie etwa die Ret-
tung eines verunfallten Tau-
chers.
Nach bestandener Theorie-
ges an theoretischem und prüfung wurde es Ende Mai
praktischem Wissen. Ab Okt- ernst. Wehmütig verabschiede-
ober 2010 hieß es für 5 Tauch- ten sich die Taucher vom lieb-
anfänger zwischen 16 und 60 gewonnenen Anblick einge-
Jahren „Ab in den Sportpark weichter Pflaster und Haar-
Nord“. Dort vermittelten Arno knäuel und tauschten die lo-
Wertenbruch und Babett Drees cker-leichte Badekleidung ge-
ehrenamtlich zwischen Aqua- gen einen hautengen, 7 mm
Joggern und Wasserballern di- dicken Neoprenanzug inklusive
verse Schwimm- und (Ab-) Eisweste, dicken Handschuhen
Tauchtechniken. Zunächst nur und Füßlingen. An mehreren
ausgerüstet mit Maske, Flos- Wochenenden stürzten sie sich
sen und Schnorchel erkunde- dann in die unbekannte Unter-
ten die Taucher die Untiefen wasserwelt des Hitdorfer Sees,
des Vereinsschwimmbades. wo sie auf dicke Karpfen und
Sehr zu Arnos Freude gelang scheue Krebse trafen. Nach
Eingewöhnung an das kalte
es nach einigen Wochen, ele-
und trübe Wasser wendeten
gant abzutauchen, rechtzeitig
die Taucher das bereits im
einen Druckausgleich durchzu-
Schwimmbad erworbene Wis-
führen und sogar einmal das
sen an und hielten Ende Juni –
Schwimmbad zu durchqueren,
glücklich und zufrieden – den
ohne zwischendurch Luft zu Tauchschein in den Händen.
holen. Hierbei lernten die
Auch in das Vereinsleben
Tauchanfänger vor allem, sich
wurden die Neulinge von An-
unter Wasser wohl zu fühlen
fang an integriert. Beim Tau-
und Ruhe zu bewahren – eine
cher-Brunch im Januar lernten
wichtige Voraussetzung für si- sich alle neuen und erfahrenen
cheres Gerätetauchen. Eine Glaukos sämtlicher Altersklas-
besondere Herausforderung sen kennen, tauchten später
dabei war das „Ausblasen der beim alljährlichen Sommerfest
Maske“ unter Wasser, wodurch im Juni gemeinsam in der Ag-
eingedrungenes Wasser durch gertalsperre und plauschten
Ausatmen aus der Tauchmas- anschließend bei Bier und
ke entfernt wird. In zusätzlichen Grillwurst.
wöchentlichen Theoriestunden Vielen Dank an alle Ausbil-
gab es ausführliches Hinter- der, insbesondere Arno Wer-
grundwissen über Themen wie tenbruch und Babett Drees, für
Physik, Medizin oder Umwelt. die intensive, freundliche und
Ende Januar erhielten die geduldige Betreuung. Die
Bronze-Anwärter leihweise die Bronze-Taucher freuen sich
vereinseigenen Geräte und die schon auf Ausflüge mit der
ersten Gerätetauchstunden im Yahoo-Tauchgruppe an heimi-
Schwimmbad folgten. Dank der sche Seen und Vereinsfahrten
Tauchglocke (zusätzliche Ver- ans Meer.
tiefung im Schwimmbecken) Sibylle Hahn & Cornelia Kern
Glückwunsch zu bestandenen Prüfungen
Wir gratulieren Dr. Reiner Busch, Sybille Hahn, Cornelia Kern,
Stefan Poltmann und Justin Schui (STA Glaukos Jugend) zum
bestandenen CMAS*-Taucher sowie unseren CMAS**-Tau-
chern Miriam Fellner, Holger Lehmann, Jennifer Walgenbach
und unserem CMAS***-Taucher Christian Hensmann.
Wir wünschen Euch viele schöne und erlebnisreiche Tauch-
gänge. Die Abteilungsleitung STA Glaukos
Sport-Palette Oktober 2011 15Tischtennis
Himel auf Platz 8 bei Bezirksrangliste Schüler A
F ür die diesjähri-
ge Endrangliste
der Schüler A
hatte sich Michael Hi-
mel qualifiziert. Am
gen Nick Taubert (VB Bergbuir) gab es einen klaren 3:0-Erfolg.
Marc Hecht (TTC Troisdorf) musste er dann beim anschließen-
den 1:3 gratulieren. Abschließend gewann Michael 3:1 gegen
Johannes Nickas (TTC indeland Jülich). Dennoch reichte es ins-
gesamt nur zum undankbaren 8. Platz. Damit ist Michael aber
02. Juni wurde er bei immerhin erster Ersatzmann für das Verbandsranglistenqualifi-
der Austragung von kationsturnier. Jörg Brinkmann
Ben Wasiljew ge-
coacht. Ziel war ein
Platz unter den er-
sten Sieben, um sich
weiterqualifizieren zu
können.
Gleich im ersten Match musste sich Michael mit einem der
Favoriten und dem späteren Sieger Jonas Bey (TV Düren) mes-
sen, verlor jedoch erwartungsgemäß mit 0:3. Beim nächsten
Spiel gegen Stevan Kljajic-Peric (TTC indeland Jülich) konnte
Michael beim 1:3 zumindest seinen ersten Satz gewinnen. Nach
einer 2:0-Führung gegen Sebastian Röll (Heiligenhausener SV)
hatte Michael mehrere Matchbälle, doch er verlor leider mit 2:3 –
eine bittere Niederlage. Der erste Sieg sollte folgen mit 3:1 ge-
gen Max Kalinowski-Ortega (Aggertaler TTC). Leider zog Mi-
chael anschließend gegen Jonas Langer (TuRa Oberdrees) mit
0:3 deutlich den Kürzeren.
Im weiteren Turnierverlauf langte es „nur“ noch zum Kampf
um Platz 7. Und hier wollte Michael noch einmal angreifen. Ge-
16 Sport-Palette Oktober 2011Tischtennis
Saisonvorschau 2011/2012
I m Vergleich zur letzten Saison
muss die Tischtennisabteilung
in der kommenden Spielzeit
kleinere Brötchen backen. Die
ren der SSF Bonn mithalten und
einen Platz im gesicherten Mittel-
feld erreichen können.
Geht man nach den Ranglisten-
kommenden Saison dank der
höchsten Punktzahl wieder nach
oben orientieren. Schärfste Kon-
kurrenten sind TTF Bad Honnef 3
senerhalt kämpfen müssen. Fortu-
na Bonn 2 und TTC Troisdorf 2
sollte da auf jeden Fall schon hin-
ter sich gelassen werden.
Damen müssen ohne ihre bishe- punkten, liegen die 2. Herren klar und TTG Witterschlick 5. Die 3. Jugend versucht ihr Glück
rige Spitzenspielerin Karo Schulz auf dem letzten Platz. Schwer Ebenfalls in der 3. Kreisklasse in der 1. Kreisklasse. Zwar hat sie
und ohne Ersatzspielerin an den wird es auf jeden Fall, weil in der geht es für die 6. Herren vor allem die schwächste Vornote, doch ins-
Start gehen. Mit Blick auf die 1. Kreisliga in den letzten Jahren darum, Spaß zu haben. Wie die besondere mit Neuzugang Robert
Ranglistenpunkte werden Kölner immer viele Zähler zum Klassen- Platzierung zum Saisonende aus- Klar im unteren Paarkreuz einen
Mannschaften wie TTC Geyen, erhalt geholt werden mussten. sehen wird, dürfte insbesondere starken Spieler hinzugewonnen.
TTG Langenich 2 sowie TTC Alf- Die 3. Herren hat in der 1. Kreis- davon abhängig sein, wer in den Leider wird Jonas Sels nicht im-
ter die Spitzenposition unter sich klasse ebenfalls um den Klassen- Spielen zum Zuge kommt. mer dabei sein.
ausmachen. Die nachfolgenden erhalt zu kämpfen. Auch hier sa- Auch im Jugend- und Schülerbe- Unsere A-Schüler-Mannschaft
Vereine dürften alle ein ähnliches gen die Ranglistenpunkte, dass reich kam es zu wesentlichen Än- wird von den letztjährigen B-Schü-
Niveau aufweisen. einer der letzten Plätze realistisch derungen. Mit Marc Stein fehlt der lern gebildet. Sicherlich haben alle
Ähnliche Vorzeichen gibt es bei ist. Doch sieht es etwas ausge- 1. Jugend die Stütze der letzten vier das Zeug, sich bei den Älte-
den Herren in der Bezirksklasse, glichener aus, sodass doch eini- Saison. Aber durch den Abstieg in ren durchzubeißen.
die in den letzten beiden Jahren ges möglich scheint. die Bezirksliga dürfte das verblie- Unsere Neuen werden erstmals in
Jugendliche verloren hat, mit de- Ein sicheres Mittelfeld sollte die 4. bene Quartett eigentlich gut ge- einer B-Schüler-Mannschaft ein-
nen ein Aufstieg möglich gewe- Herren in der 2. Kreisklasse errei- wappnet sein. Die Ranglisten- gesetzt. Malte Schlimbach hat bei
sen wäre. Favoriten sind hier TTG chen können. Hier stechen Mann- punkte sind bedingt durch das Ver- Fortuna Bonn schon ein paar
St. Augustin und DJK Stallberg- schaften wie TuS Dollendorf und bandsligajahr recht hoch und las- Spiele absolviert. Für Linus Pe-
Wolsdorf und dahinter TTF SV Vilich-Müldorf von der Aufstel- sen einen Spitzenplatz erwarten. thes und Jari Suppert geht es da-
Lengsdorf sowie TTC Troisdorf 2 lung her deutlich hervor. Die 2. Jugend musste Johannes rum, erste Erfahrungen zu sam-
und TTC Uedorf. Mit den anderen Die 5. Herren könnte sich als Ab- Knopp in die erste abgeben und meln und vor Allem viel Spaß zu
Mannschaften sollte die 1. Her- steiger in die 3. Kreisklasse in der wird wieder schwer um den Klas- haben. Jörg Brinkmann
Protokoll der Abteilungsversammlung der Tischtennisabteilung
der SSF Bonn vom 31. Mai 2011
Beginn: 19.30 Uhr Knopp (3. Herren + 1. Jgd.), Patrick Meier, Kushale Fernando, Björn Becker (2.
Ende: 21.45 Uhr Jgd. + 4. Herren)
Ort: Gaststätte „Bacco“, Oppelner Str. 2 – Aufgrund der neu zugrunde gelegten TTR gibt es bei den Aufstellungen einer-
Anwesend: 22 stimmberechtigte Mitglieder seits einige Zwänge mehr, andererseits auch einige Möglichkeiten mehr
TOP 1: Die Versammlung wurde vom Abteilungsleiter um 19.45 Uhr eröffnet. Er – Damen und 1. Herren spielen samstags im Wechsel, gleicher Start um 18.00
konnte 22 stimmberechtigte Mitglieder begrüßen. Als Vertreter des Hauptvereins Uhr
war Frank Herboth anwesend. – 2. und 3. Mannschaft spielen freitags im Wechsel in der Jahnschule um 19.30
TOP 2: Die Tagesordnung wurde einstimmig genehmigt. Uhr
TOP 3: Zur Niederschrift der letzten Abteilungsversammlung, die im „Aufschlag – 4. bis 7. Mannschaft spielen mittwochs im Wechsel in der Heinrich-Hertz-Schu-
Juni“ sowie in der „Sportpalette Nr. 419“ aus Oktober 2010 veröffentlicht worden le
ist, gab es keine Wortmeldungen. TOP 10: Anträge lagen nicht vor
TOP 4: Jahresbericht der Abteilungsleitung ist beigefügt. Die Mitgliederzahl der
TOP 11: Verschiedenes
Tischtennisabteilung ist bei weiterhin starker Fluktuation seit Jahren erstmals
– ab dem 30. Mai ist unser Schwimmbad im Sportpark Nord voraussichtlich bis
leicht rückläufig (Vorjahr: + 12,38 %) auf aktuell 226 (236), darunter 75 (78)
zum 05. September wegen Renovierung geschlossen. Vom 30. Mai bis 31. Juli
Kinder, 45 (45) Erwachsene, 68 (73) Hobby-Spieler und 38 (37) Senioren. Die
2011 steht den SSF Bonn das gesamte Frankenbad zur Verfügung (keine Öffent-
Abteilungsleitung hat im vergangenen Jahr zweimal getagt, um die notwendigen
aktuellen Dinge zu regeln. lichkeit und keine Schulen). Mitgliedsausweis nicht vergessen
Der Kassenbestand ist äußerst zufriedenstellend. Etat wurde überschritten, da aus – Förderverein/Spendenaufruf/Werbung – insbesondere Trikots
Guthaben vier neue Tische und ein TT-Roboter gekauft wurden. – Sommerfest am Samstag, 9. Juli 2011 ab 18.00 Uhr in der Kleingartenanlage
Die sportlichen Erfolge des vergangenen Jahres wurden aufgeführt (siehe auch di- „Rosengarten“, Hohe Str. 85 b, Bonn-Tannebusch
verse Berichte im Aufschlag). – Vereinsmeisterschaften am Samstag, 4. September 2011 ab 14.00 Uhr (Da-
TOP 5: Änderung der Abteilungsordnung (siehe Homepage). Diskussionen sowie men, ab 15.00 Uhr), Samstag, 16. Juli 2011 (Jugend), Sonntag, 17. Juli 2011
Antragsänderungen gab es um die Einbindung der Eltern bei der Jugendbetreu- (Schüler)
ung sowie um die Höhe der Ordnungsgelder für nicht übernommene Termine. – Kreismeisterschaften 1.-3. Juli 2011 Gesamtschule Beuel-Ost
TOP 6: Zum Versammlungsleiter wurde einstimmig Frank Herboth gewählt. – Schleifchen-Turnier am Sonntag, 05. Juni 2011, 11.00-18.00 Uhr
TOP 7: Auf Antrag wurde die Abteilungsleitung einstimmig entlastet. – SSF Festival am 3. September 2011
TOP 8: Bei den Neuwahlen wurden folgende Sportkameraden einstimmig ge- – Jugendbetreuung: Bekanntgabe der Ordnungsstrafen; Saison 2011/2012 zwei
wählt: Termine für jeden Mannschaftsspieler
– Abteilungsleiter: Jörg Brinkmann, einstimmig – E-Mail-Adressen aktualisieren
– Stv. Abteilungsleiter: Michael Diete, einstimmig – Sommerferien letzter Trainingstag: Freitag, 22. Juli 2011, erster Trainingstag:
– Sportwart: Robin Schwindt, einstimmig Dienstag, 6. September 2011. Für die Sommerferien wird ein Antrag gestellt,
– Damenwartin: Alice Kautz, bei 1 Gegenstimme damit wird zumindest die Halle der Jahnschule nutzen können; Sportpark Nord
– Kassenwartin: Silvia Feldeisen, bei 1 Enthaltung ist definitiv geschlossen
TOP 9: Mannschaftsaufstellungen Saison 2011/2012 (siehe Folgeseite) – Saisonbeginn 12.-18. September 2010 (Hinserie)
– Insgesamt 1 Damen- und 6 Herrenmannschaften (siehe Anlage) – Im Rahmen der Renovierung der Turnhalle des Heinrich-Hertz-Europakollegs
– Doppelspielberechtigung Jugend/Herrenmannschaften: Christian Hacker, Mi- sollten wir nochmals versuchen, die Oberlichter abzudunkeln
chael Himel (1. Herren + 1. Jgd.), Felix Ho (2. Herren + 1. Jgd.), Johannes Jörg Brinkmann
Sport-Palette Oktober 2011 17Sie können auch lesen
