BÜRGERBLATT - STADT HASLACH

Die Seite wird erstellt Holger Schindler
 
WEITER LESEN
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt
Haslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach

Amtliche
Bekanntmachungen

Standesamtliche
Nachrichten

Aktuelles
aus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

Kirchliche
Nachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

Gemeinsame
Bekanntmachungen

Freitag, 12. Juni 2020

 Nr. 24                                      Bild: Hermann Schmider
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BEHÖRDEN-
                NOTRUFE
                                                                                                                SPRECHSTUNDEN

   Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ............................... 112
                                                                                                     Haslach
                                                                                                     Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0
   Feuerwehr .......................................................................... 112          Montag – Freitag                                               8.00 - 12.00 Uhr
   Polizei .................................................................................. 110    Montag, Dienstag, Freitag                                     14.00 - 16.00 Uhr
   Krankentransport .............................................................0781 19222          Donnerstag                                                    14.00 - 18.00 Uhr
   Polizeirevier Haslach ............................................................... 975920      und nach Vereinbarung
   Ortenau Klinikum Wolfach ............................................. 07834 9700                 Internet: http://www.haslach.de              Zentrale e-mail: stadt@haslach.de
   Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ................................... 07821 930
                                                                                                     Notar Dr. Thomas Vogt, Am Marktplatz 6, 77716 Haslach
   Ortenau Klinikum Offenburg ........................................... 0781 4720                  Tel. 992980, Fax: 9929899, E-Mail: zentrale@notar-vogt.de
   Gift-Notruf ....................................................................... 0761 19240    Öffnungszeiten:                Montag – Freitag            8.30 – 12.00 Uhr
   Telefonseelsorge .......................................................... 0800 1110222                                                                und 14.00 – 16.30 Uhr
   (Kostenfrei)                                                                                                                     Termine nur nach Vereinbarung
   Strom- und Wasserversorgung ....................................... 2621                          Polizeirevier Haslach
   Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen                                                  Schwarzwaldstr.16
   (Stadtwerke Haslach)                                                                              Tel. 975920                    Rund um die Uhr persönlich und
   Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800                                 Fax 9759229                    telefonisch erreichbar.
   Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach                                                     Postagentur Haslach            Montag bis Freitag              9.00 - 12.30 Uhr
   (E-Werk Mittelbaden)                                                                              Lindenstr. 1                                                  14.00 - 17.00 Uhr
                                                                                                                                    Montag-, Mittwoch- und
   Wasserversorgung -Störungsdienst- ............... siehe Gemeinde-
                                                                                                                                    Freitagnachmittag                   geschlossen
   Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...................... verwaltungen
                                                                                                                                    Samstag                         9.00 - 12.00 Uhr
   Steinach .................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505
   Gasversorgung badenova Störungsdienst ................. 08002767767                               TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340
                                                                                                     Donnerstag                                                     8.00 - 12.00 Uhr
                                                                                                                                                                   12.30 - 16.00 Uhr
                                                                                                     Fischerbach
                BEREITSCHAFTSDIENST                                                                  Gemeindeverwaltung             Montag bis Donnerstag        8.00 - 12.00 Uhr
                DER ÄRZTE U. APOTHEKEN                                                               Hauptstr. 38
                                                                                                     Tel. 91900
                                                                                                                                    Donnerstag
                                                                                                                                    Freitag
                                                                                                                                                                14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                                                                                 8.00 - 13.00 Uhr
                                                                                                     Fax 919020                     Termine gerne auch außerhalb der Öffnungs-
                                                                                                                                    zeiten nach telefonischer Vereinbarung
   NOTRUFNUMMERN                                                                                     E-Mail: gemeinde@fischerbach.de · Internet: http://www.fischerbach.de
   Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl.                            Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038
                                                                                                     Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746
   Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117
                                                                                                     Forstrevierleiter Frank Werstein, Tel. 07832-969280, Fax: 07832-977618,
   Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt                                         Mobil: 0162 2535770, E-Mail: Frank.Werstein@ortenaukreis.de
   Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117                                      Hofstetten
   Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01806 078100                                                   Gemeinde Hofstetten            Montag-Donnerstag         8.00 - 12.00 Uhr
                                                                                                     Hauptstr. 5                    Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
   Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511
                                                                                                     Tel. 07832 91290               Freitag                   8.00 - 12.30 Uhr
   Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt                                           Fax 07832 912920
   Apotheken-Notdienst                                                                               Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: gemeinde@hofstetten.com
   Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr.                                                   Mühlenbach
   Freitag, 12.06.2020: Marien-Apotheke Zell                                                         Gemeindeverwaltung           Montag-Mittwoch            7.30 - 12.00 Uhr
   Tel.: 07835 - 2 02, Hauptstr. 57, 77736 Zell am Harmersbach                                       Hauptstr. 24                 Donnerstag                 7.30 - 12.00 Uhr
   Samstag, 13.06.2020: Apotheke Steinach                                                            Tel. 07832 91180                                       13.30 - 18.30 Uhr
                                                                                                     Fax 07832 911820             Freitag                    7.30 - 12.30 Uhr
   Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach
                                                                                                     Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: gemeinde@muehlenbach.de
   Sonntag, 14.06.2020: Stadt-Apotheke Haslach
   Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal                                     Steinach
   Montag, 15.06.2020: Stadt-Apotheke Zell                                                           Gemeindeverwaltung             Montag - Donnerstag             8.30 - 12.00 Uhr
   Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach                                 Kirchstraße 4                  Montag, Dienstag               14.00 - 16.00 Uhr
   Dienstag, 16.06.2020: Kinzigtal-Apotheke Haslach                                                  Tel. 07832 91980               Donnerstag                     14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                     Fax 07832 919820               Freitag                         8.30 - 13.00 Uhr
   Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal
   Mittwoch, 17.06.2020: Apotheke Iff Hausach
                                                                                                     Internet: http://www.steinach.de • E-Mail: info@steinach.de
   Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach
   Donnerstag, 18.06.2020: Bären-Apotheke Biberach                                                   Ortsvorsteher Xaver Rockenstein, Tel. 0151/70884874 oder 07832/4648
   Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach/ Baden                                      Sprechzeiten nach Vereinbarung
   Freitag, 19.06.2020: Burg-Apotheke Hausach                                                        Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777
   Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32, 77756 Hausach                                                  Postagentur                    bis auf Weiteres folgende Öffnungszeiten:
   Samstag, 20.06.2020: Kloster-Apotheke Haslach                                                                                    Montag – Freitag:           9.00 – 12.30 Uhr
   Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Haslach im Kinzigtal                                                                   Samstag:                        geschlossen
                                                                                                     Hauptstraße 17
                                                                                                     Tel. 2535
            AMTSBLATT DER STADT HASLACH
            UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN,
IMPRESSUM

                                                                                                    REDAKTIONS-

            MÜHLENBACH UND STEINACH.
            Herausgeber sind die Bürgermeisterämter.
                                                                                                                             Der Redaktionsschluss
                                                                                                      SCHLUSS

            Verantwortlich für den redaktionellen Teil:                                                                  für das Bürgerblatt ist jeweils
            der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt                                                           Dienstag, 16.00 Uhr
            Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr.
            Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche                                                       Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten?
            Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft                                                Oder bekommen Sie es unregelmäßig?
            & Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/                                            Kontaktieren Sie uns mit Name und Anschrift unter:
            504-14 55 · Fax 0781/504-1469 · E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
                                                                                                                           0781/504-5566 • anb.zustellung@reiff.de
            www.anb-reiff.de

   2                                                                                                                                                      Freitag, 12. Juni 2020
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
Haslach im Kinzigtal
       BürgerBlatt Haslach

Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Philipp Saar
Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · stadtnachrichten@haslach.de · www.haslach.de

                                Stadtnachrichten
                                amtlich und aktuell
          Einladung zur                       Der Einlass für die Öffentlichkeit in die    abstände vorgenommen. Dies bedingt
                                              Stadthalle ist ab 18:30 Uhr vorgesehen.      eine begrenzte Anzahl an Sitzplätzen.
         Stadtratssitzung                     Ferner erfordert eine Teilnahme als Besu-    Zur Wahrung der Sicherheitsabstände
Am Dienstag, 16. Juni 2020 findet um          cher das Ausfüllen eines Anwesenheits-       können Stehplätze nicht angeboten wer-
19:00 Uhr eine öffentliche Sitzung des        nachweises, das Formular wird auf jedem      den. Wir bitten um Verständnis, dass die
Gemeinderates unter den Bedingungen           Sitzplatz ausliegen.                         Besucheranzahl deshalb begrenzt sein
des Coronaschutzes in der Stadthalle                                                       wird. Eine Teilnahme als Besucher ist nur
statt, zu der Sie herzlich eingeladen sind.   Wir danken für Ihr Verständnis.              möglich, wenn Sie einen Anwesenheits-
                                                                                           nachweis ausfüllen, das Formular hierfür
Tagesordnung                                  Mit freundlichen Grüßen                      wird auf jedem Sitzplatz ausliegen. Die
1. Anfragen der Einwohner                                                                  Verwaltung wird diese Datenträger nach
2. Verwendung der Mittel aus dem Digi-                                                     Ablauf der Fristen ordnungsgemäß ver-
   talpakt                                                                                 nichten.
   - Antrag der Fraktion "Bündnis 90/Die
     Grünen" vom 21.01.2020                   Philipp Saar                                 Stadtverwaltung Haslach
3. Behandlung der Stellungnahmen und          Bürgermeister
   Satzungsbeschluss zur Aufhebung des
   Bebauungsplanes "Sandhaasstraße -
   Mühlenbacherstraße"                                                                        Bau lokaler Hochwasser-
4. Aufstellungsbeschluss zur punktuellen               Öffentliche                             schutzmaßnahmen für
   Änderung      des    Bebauungsplanes            Gemeinderatssitzung                           Haslach-Bollenbach
   "Schleifmatt" für die geringfügige Er-
   weiterung der Moschee                            am 16. Juni in der                     Im Auftrag des Zweckverbands Hochwas-
5. Beschluss zur B33-Umfahrung Haslach            STADTHALLE HASLACH                       serschutz Raumschaft Haslach wird ab
   (Bündelungstrasse mit Troglösung im                                                     kommender Woche mit dem Bau der
                                              Der Einlass für die öffentliche Sitzung in
   Osten)                                                                                  lokalen Hochwasserschutzmaßnahmen
                                              die Stadthalle ist ab 18:30 Uhr vorgese-
6. Bekanntgaben und Verschiedenes                                                          für Haslach-Bollenbach am Bollenbacher
                                              hen, die Sitzung beginnt um 19 Uhr. Soll-
                                                                                           Talbach begonnen. Die Firma Böwingloh
                                              ten Sie auf dem Vorplatz auf den Einlass
Aufgrund der aktuellen Corona/Covid                                                        & Helfbernd GmbH aus Verl führt die
                                              warten, beachten Sie unbedingt die 1,50
19-Vorgaben ist es unabdinglich, dass al-                                                  Bauarbeiten durch. Die örtliche Baulei-
                                              Meter-Abstandsregelung.
le Bürgerinnen und Bürger, die an der                                                      tung obliegt dem Ingenieurbüro Wald +
Gemeinderatssitzung teilnehmen möch-                                                       Corbe, Haslach.
                                              Aufgrund der aktuellen Corona/Covid 19
ten, eine Mund-Nasen-Bedeckung tra-           Vorgaben ist es unabdinglich, dass alle
gen. Die Maske kann abgenommen wer-                                                        Die Arbeiten werden abschnittsweise
                                              Bürgerinnen und Bürger, die an der Ge-
den, sobald Platz genommen wurde und                                                       durchgeführt, beginnend mit dem Ab-
                                              meinderatssitzung teilnehmen möchten,
der Mindestabstand zu anderen Perso-                                                       bruch und Neubau der Brücke "Neu-
                                              eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen.
nen gewahrt bleibt. Die Bestuhlung in-                                                     matt". Anschließend wird sich die Baufir-
                                              Die Maske kann abgenommen werden,
nerhalb der Maßgaben der notwendigen                                                       ma bachaufwärts vorarbeiten. Auf der
                                              sobald Sie Platz genommen haben und
Schutzabstände bedingt eine begrenzte                                                      Homepage der Stadt Haslach in der Rub-
                                              der Mindestabstand zu anderen Perso-
Anzahl an Sitzplätzen. Zur Wahrung der                                                     rik Rathaus & Service\Bauen und Liegen-
                                              nen gewahrt bleibt.
Sicherheitsabstände können Stehplätze                                                      schaften\Hochwasserschutz finden Sie
nicht angeboten werden, die Besucher-                                                      einen Übersichtsplan der Baumaßnah-
                                              Die Bestuhlung der Halle wurde unter
anzahl ist somit begrenzt.                                                                 me.
                                              den Maßgaben der notwendigen Schutz-

Freitag, 12. Juni 2020                                                                                                            3
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach
Während der gesamten Bauphase ist mit       mit den beantragten Bäumen inkl. der         reich (wie Bäckereien, Metzgereien, Op-
unvermeidbaren Behinderungen und            Anzahl markiert bzw. notiert wird. Im        tiker usw.) die Pflicht für Kunden zum
Sperrungen zu rechnen. Örtliche Umlei-      Sammelantrag ist die Anzahl an Streu-        Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung
tungen werden bedarfsweise ausgeschil-      obstbäumen anzugeben, die über den           besteht. Wir bitte dies in eigenem Inter-
dert. Die gesamte Baumaßnahme dauert        Förderzeitraum von fünf Jahren mindes-       esse zu beachten.
voraussichtlich bis Oktober 2021.           tens zweimal geschnitten werden. Alle
                                            Teilnehmenden müssen eine Einver-            Ordnungsamt
Wir bitten um Ihr Verständnis.              ständniserklärung zu den Förderbedin-
                                            gungen ausfüllen. Die Vorlage eines
Stadtverwaltung Haslach                     Schnittkonzepts ist nicht mehr erforder-
                                            lich.                                                  FUNDSACHEN
Antragstellung bis zum 15. Juli 2020
                                                                                         Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kin-
                                                Müllablagerung und                       zigtal wurden folgende Fundsachen ab-
Förderprogramm zum Schnitt                    Vandalismus im Stadtwald                   gegeben:
    von Streuobstbäumen                                Haslach                           - 1 Digitaluhr, Marke "Nixon", schwarz/
  (Förderung Baumschnitt)                   Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
                                                                                            bunt (Schuh Flaig)
                                                                                         - 1 Mund-/Nasenschutz, selbstgenäht,
Das Ministerium für Ländlichen Raum         in den letzten Tagen und Wochen er-             Außenseite schwarz mit weißen Punk-
und Verbraucherschutz hat die seitheri-     reichten die Stadtverwaltung mehrere            ten, Innenseite grau mit weißen Ster-
ge fünfjährige Förderperiode für die        Meldungen von unansehnlichen und ille-          nen (Niederhofenparkplatz)
Landesmaßnahme       Baumschnitt-Streu-     galen Müllablagerungen im Stadtwald          - 1 einzelner Schlüssel (Tannenstr.)
obst zur Unterstützung der Baumbewirt-      Haslach. Im Bereich der Vulkanstraße         - 1 Damenfahrrad, Marke "Ragleigh",
schafter um zunächst weitere fünf Jahre     wurden Altreifen, Sperrmüll abgeladen,          blaugrau (Foyer Rathaus)
verlängert.                                 obwohl direkt in der Nähe sich eine Müll-
                                            annahmestelle vom Ortenaukreis befin-        Weitere Informationen erhalten Sie im
Was wird gefördert?                         det. Über die Pfingstfeiertage wurde un-     Internet unter www.haslach.de / Rathaus
Gefördert wird der fachgerechte Schnitt     terhalb des Uhrenkopfes an der Teufels-      & Service / Bürgerservice / Fundbüro
von großkronigen Kern- und Steinobst-       kanzel gegrillt und ausgiebig gerastet.
bäumen ab dem 3. Standjahr auf Streu-       Die Hinterlassenschaften in der gesam-
obstwiesen im Außenbereich, d.h. außer-     ten Hütte und Garnituren an Verpa-
halb des Siedlungsbereiches oder dem        ckungsmüll, leeren Flaschen und Zigaret-               ABFALL-
Geltungsbereich von Bebauungsplänen.        tenstummel sind sehr unansehnlich.                     BESEITIGUNG
Grundsätzlich sind Kern- und Steinobst-
bäume mit einer Mindeststammhöhe                                                         Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wenden
von 1,40 Meter förderfähig. Brennkir-                                                    Sie sich bitte an:
schen und Walnussbäume sind von der                                                      Landratsamt Ortenaukreis,
Förderung ausgenommen.                                                                   Eigenbetrieb Abfallwirtschaft,
Pro Baum sind zwei Schnitte in fünf Jah-                                                  Badstraße 20, 77652 Offenburg
ren durchzuführen, die mit jeweils 15 Eu-                                                Info-Hotline der Abfallberatung:
ro gefördert werden. Die Auszahlung                                                      0781/805-9600
der Förderung wird jährlich für die                                                      Info-Hotline für Abfallgebühren und Be-
durchgeführten Schnittmaßnahmen be-                                                      hälter: 0781/805-6000
antragt.                                                                                 E-Mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de
                                                                                         Homepage:
Wer kann einen Förderantrag stel-                                                        www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
len?
Eine Förderung können Vereine, Auf-         Die dort aufgestellten Mülleimer werden      Behälterbestellungen und/oder Behäl-
preisinitiativen, Landschaftserhaltungs-    regelmäßig gelehrt und sollten deshalb       teränderungen können nur vom Grund-
verbände, Mostereien, Abfindungsbren-       auch genutzt werden.                         stückseigentümer bzw. Verwalter vorge-
nereien, Kommunen und Gruppen von           Wir bitten die Bevölkerung die Erho-         nommen werden. Bitte geben sie uns
mindestens drei Privatpersonen beantra-     lungseinrichtungen in einem ordentli-        hierzu ihre Kundennummer und das Leis-
gen. Über einen Sammelantrag bündeln        chen und sauberen Zustand zu verlassen.      tungskonto an.
sie       Streuobstflächen     mehrerer     Der Wald ist keine Mülldeponie.
Eigentümer*innen bzw. Pächter*innen,        Bitten helfen Sie mit, dass die Erholungs-   Bei der Stadtverwaltung Haslach be-
sodass 100 bis 1.500 Bäume in einem An-     einrichtungen und der Wald für Wande-        treut Sie:
trag zusammengefasst sind.                  rer und Familien in positiver Erinnerung     Frau Simone Volk,
Sammelanträge sind bis zum 15. Juli         bleiben.                                     Am Marktplatz 1, 77716 Haslach
2020 beim Regierungspräsidium Frei-                                                      Tel.: 07832/706-137,
burg einzureichen.                          Ihre Stadtverwaltung Haslach.                E-Mail: s.volk@haslach.de

Was muss der Sammelantrag bein-                                                          Leerung der Mülltonnen:
halten?                                                                                  Graue Tonne:
Die in einen Sammelantrag einbezoge-                Pflicht für                          Montag, den 15.06.
nen Flächen sollten in einem räumlichen        Mund-Nasen-Bedeckung                      im Stadtteil Bollenbach
oder einem inhaltlichen Zusammenhang                                                     Mittwoch, den 17.06.
                                            Um unsere Bürgerinnen und Bürger vor
stehen. Es ist daher notwendig, dem An-                                                  im Stadtteil Schnellingen
                                            unnötigen Geldstrafen bei Kontrollen zu
trag eine Flurstückskarte oder ein Luft-                                                 Mittwoch, den 17.06.
                                            bewahren, möchten wir darauf hinwei-
bild beizulegen, auf der/dem die Flächen                                                 im Stadtbezirk Haslach
                                            sen, dass im gesamten Einzelhandelsbe-

 4                                                                                                           Freitag, 12. Juni 2020
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach
Grüne Tonne:                                  Das Angebot umfasst:                        Haben auch Sie Interesse an unseren
Mittwoch, den 24.06.                          - Zeit Wissen                               Räumlichkeiten? Dann kontaktieren Sie
im Stadtteil Schnellingen                     - Deutsch perfekt                           uns. Ansprechpartnerin: Regina Adam,
Donnerstag, den 25.06.                        - Ecoute                                    buecherei@haslach.de, 07832 9609394
im Stadtteil Bollenbach                       - Ecos                                      oder 07832 918212
Donnerstag, den 25.06.                        - Spotlight
im Stadtbezirk Haslach                        - Brand eins
                                              - Spiegel Geschichte
Gelbe Säcke:                                  - Bild der Wissenschaft                      INTEGRATIONSARBEIT
Montag, den 22.06. in den Stadtteilen         - Psychologie bringt dich weiter
Bollenbach & Schnellingen                     - Natur
Mittwoch, den 24.06.
im Stadtbezirk Haslach                        und für Kinder:
                                                                                                  Integrationsarbeit
                                              - National Geographic Kids                  Die Integrationsbeauftragte ist die zent-
Nächste Altpapiersammlung (FFW):              - Dein Spiegel                              rale Anlaufstelle jeglicher Integrations-
Samstag, den 25.07.                           - Bibi & Tina                               bemühungen in Haslach. Ihre Aufgabe
in Haslach, Bollenbach & Schnellingen         - Löwenzahn.                                besteht darin, Menschen mit Migrations-
                                                                                          hintergrund bei der Teilhabe an vorhan-
Nächste Problemstoffsammlung:                 Die Zeitschriften können jeweils für zwei   denen Gesellschaftsstrukturen zu unter-
Samstag, den 12.09.                           Wochen ausgeliehen werden und - falls       stützen, sowie eine interkulturellen Öff-
von 09.00 bis 16.00 Uhr                       nicht vorgemerkt - bis zu 3x verlängert     nung der kommunalen Gemeinschaft zu
Standort: Markthalle Haslach                  werden.                                     fördern. Hauptziel ist hierbei stets ein
                                                                                          friedliches und gleichberechtigtes Zu-
Nächster Warentauschtag:                                                                  sammenleben aller Menschen in Haslach.
Samstag, den 10.10.                                                                       Kontakt: Integrationsbeauftragte
von 13.00 bis 16.00 Uhr                                Öffnungszeiten                     Tabitha Eisenmann
Standort: Markthalle Haslach                  Dienstag       14.30 - 18.00 Uhr            Eisenmann@haslach.de
                                              Mittwoch       10.00 - 12.00 Uhr            07832 5215
Abholung von Grünabfällen:                    Donnerstag     14.30 - 19.00 Uhr
Freitag, den 13.11. in den Stadtteilen Bol-   Freitag        14.30 - 18.00 Uhr
lenbach & Schnellingen                        Samstag        10.00 - 12.00 Uhr
Dienstag, den 17.11.                          Telefon:       07832/91820
                                                                                                    TOURISTINFORMATION
im Stadtbezirk Haslach                        E-Mail:        buecherei@haslach.de                   HASLACH informiert
Batteriebehälter:
Bitte geben Sie ihre Altbatterien im Han-
                                                                                                  Planung
                                                              Haslach BiG -               Sommerspaßprogramm 2020
del zurück oder bei der mobilen Prob-
lemstoffsammlung ab.                                          Bibliothek der                                    Die Corona-Pande-
                                                              Generationen                                      mie hat uns zwar
Korktonne:                                                                                                      im Moment alle im
Auf dem Klosterparkplatz (bei den Glas-                                                                         Griff,    dennoch
containern)                                     BiG weiterhin geschlossen                                       wollen wir positiv
                                              Leider muss die Bibliothek der Generati-                          in die Zukunft bli-
Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886):           onen auch nach den Pfingstferien noch                             cken und ein Som-
Montag bis Freitag von 07.30 Uhr bis          geschlossen bleiben. Da sich aufgrund                             merspaßpro-
12.30 Uhr von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr         der aktuellen Corona-Verordnung keine       gramm 2020 planen. Keiner weiß, ob es
sowie jeden Samstag von 08.00 bis 13.00       schulfremden Personen auf dem Schul-        möglich ist, dieses in gewohnter Form
Uhr                                           gelände aufhalten dürfen, können wir        durchzuführen, aber wir werden alle
                                              den Betrieb noch nicht wieder aufneh-       Vorbereitungen treffen und hoffen, dass
                                              men. Alle Medien, die zur Zeit ausgelie-    es klappt.
                                              hen sind, haben wir nun bis nach den
                                              Sommerferien verlängert.                    Das Anstehen hat endlich ein Ende!
                                              Wem der Lesestoff ausgeht: Die Stadtbü-     Wir können freudig mitteilen, dass die
                                              cherei hat geöffnet!                        Anmeldung für das Sommerspaßpro-
                                                                                          gramm dieses Jahr Online unter der In-
                                                                                          ternetseite      https://haslach.feripro.de
                                                                                          möglich sein wird.
Stadtbücherei                                                      BiG –                  Hierdurch erhoffen wir uns eine Entlas-
im bürgerhaus                                               Erwachsenenbildung            tung der Eltern bei der Anmeldung.
                                                                                          Da sich stetig Änderungen in der Corona-
der stadt haslach                                                                         verordnung ergeben haben, verzichten
                                                                                          wir dieses Jahr auf die Printversion des
                                                         Raum für                         Sommerspaß-Programmheftes 2020, ver-
  Zeitschriften aus der BiG in                      Erwachsenenbildung                    teilen aber eine Auflistung aller Veran-
       der Stadtbücherei                      In der Bibliothek der Generationen (BiG)
                                                                                          staltungen. Die Onlineanmeldung läuft
                                                                                          in der Zeit vom 29. Juni - 12. Juli. Wer
Da die Bibliothek der Generationen lei-       finden regelmäßig Veranstaltungen,          keine Möglichkeit zur Onlineanmeldung
der weiterhin geschlossen bleiben muss,       Kurse und Vorträge aus verschiedenen        hat, kann in dieser Zeit auch Anmeldun-
bieten wir nun die Zeitschriften aus der      Bereichen statt (Entspannung, Gesund-       gen in der Tourist Information vorneh-
BiG in der Stadtbücherei an.                  heit, Gedächtnistraining, etc.).            men.

Freitag, 12. Juni 2020                                                                                                           5
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach
                                                                                          ter von "Schuh Volk" übergab zusätzlich
                                                                                          der glücklichen Gewinnerin als Gruß des
                                                                                          Hauses einen schönen Blumenstrauß.
                                                                                          Die "Aktion Schlafgutscheine" des Hasla-
                                                                                          cher Handels- und Gewerbevereins läuft
                                                                                          noch bis zum 22. Juni, alle "Schlafgut-
                                                                                          scheine" aus dieser Zeit können bei der
                                                                                          Hauptziehung nochmals 300 € gewin-
                                                                                          nen.

                                                                                          Vierzig Jahre im Öffentlichen
Nach Ablauf des Anmeldezeitraums wer-        in Ruhe auch unter Coronabedingungen
                                                                                            Dienst - Karin Kammerer
den über das Onlineprogramm die Plätze       einzukaufen in Haslach", betont HGH          feiert Dienstjubiläum bei der
per Zufallsgenerator im Losverfahren auf     Geschäftsführer Martin Schwendemann.                 Stadt Haslach
die Aktionen verteilt. Weiterhin besteht     "Natürlich trägt der HGH der problema-
                                                                                          Eine hohe Arbeitsehrung durfte Haslachs
die Möglichkeit Geschwisterpaare zu-         tischen Situation Rechnung und wird kei-
                                                                                          Stadtoberhaupt, Bürgermeister Philipp
sammen anzumelden, das Lossystem be-         nerlei Festaktionen wie besondere Be-
                                                                                          Saar, am Montag vornehmen. Die Büche-
rücksichtigt diese Priorität. Die Teilneh-   wirtungsstände oder Musikbands an die-
                                                                                          reimitarbeiterin Karin Kammerer ist seit
merbeiträge werden ab diesem Jahr zu         sem Tag organisieren. Wir möchten ein-
                                                                                          vierzig Jahren im öffentlichen Dienst und
Beginn der Veranstaltungen direkt bei        fach nur einen puren, entspannten Ein-
                                                                                          gleichzeitig bei der Stadt Haslach. Karin
den Veranstaltern entrichtet.                kaufstag anbieten".
                                                                                          Kammerer trat am 01. September 1979
                                             Als Dankeschön für die treuen Kunden,
                                                                                          als Auszubildende bei der Stadt Haslach
Sobald die Plätze ausgelost sind, erhal-     die noch während der Zeit der geschlos-
                                                                                          in Diensten, wo sie 1982 als geprüfte Ver-
ten Sie per Mail Nachricht darüber, an       senen Geschäften die Händler unter-
                                                                                          waltungsfachangestellte auch ihren ers-
welchen Veranstaltungen Ihre Kinder          stützt haben mit der Nutzung des Liefer-
                                                                                          ten Arbeitsplatz fand. Sie begann im
teilnehmen.                                  und des Abholservices, geben an diesen
                                                                                          Ordnungs- und Sozialamt und wechselte
                                             Tag zahlreiche Geschäfte "20% Rabatt
                                                                                          1986 in die Finanzverwaltung als Nach-
Tourist Information Haslach                  auf EIN Lieblingsteil". Schwendemann
                                                                                          folgerin von Frau Friedel Seitz. Nach ei-
                                             führt weiter aus: "Wir möchten uns da-
                                                                                          ner Auszeit im Erziehungsurlaub begann
                                             mit auch bei unseren treuen Kunden be-
                                                                                          sie zunächst als Kraft im Sekretariat der
                                             danken, und hoffen, dass sich für unsere
          AUS ARBEIT                                                                      Realschule wieder bei der Stadt Haslach
                                             Handelsstadt Haslach bald wieder Nor-
                                                                                          zu arbeiten um seit Januar 1998 als Teil-
          UND WIRTSCHAFT                     malität einstellen möge. Die beteiligten
                                                                                          zeitkraft in der Stadtbücherei Haslach
                                             Geschäfte und Angebote finden sich auf
                                                                                          tätig zu sein, wo sie auch heute noch gu-
                                             der Homepage des Handels und Gewer-
                                                                                          te kulturelle Dienste für Haslachs Bürge-
                                             bevereins unter www.hgh-haslach.de."
       Haslach öffnet von                                                                 rinnen und Bürger leistet.
        "Acht bis Acht"
Verlängerte Öffnungszeiten und speziel-
le Angebote sollen Kunden entspannten
                                               Zweite Wochengewinnerin
Einkauf bieten #deineshoppingtime              der Schlafgutscheinaktion
Der Handels und Gewerbeverein hat sei-            kommt aus Haslach
ne Mitglieder aufgerufen am Freitag den
                                             Die zweite Gewinnerin der HGH "Aktion
12. Juni, dem Brückentag nach Fronleich-
                                             Schlafgutscheine" steht fest! Birgit Wölf-
nam, verlängerte Öffnungszeiten für die
                                             le aus Haslach freut sich gewonnen zu
Kunden anzubieten und gleichzeitig
                                             haben. Sie hatte Ihren Schlafgutschein,
durch einen Angebotsimpuls die Verbun-
                                             ein Haslacher Einkaufsgutschein, der vor
denheit der Handelsleute mit ihren Kun-
                                             dem 31.12.2019 ausgestellt wurde, bei
den zu zeigen.                                                                            Bürgermeister Philipp Saar freute sich die
                                             "Schuh Volk" eingelöst. Der Einkauf ih-
Das Ergebnis ist "Acht bis Acht": zahlrei-                                                Ehrung persönlich vornehmen zu dürfen
                                             rer Übergangsschuhe hat sich für sie rich-
che Betriebe werden in der Altstadt Öff-                                                  und überreichte der Jubilarin eine Ehren-
                                             tig gelohnt, denn ihr "Schlafgutschein"
nungszeiten am Tag nach Fronleichnam                                                      urkunde des Landes Baden Württemberg
                                             vom Winter 2019, mit dem sie ihren Ein-
bis 20 Uhr abends anbieten. Ziel ist es                                                   von    Ministerpräsidenten       Winfried
                                             kauf bezahlte, brachte ihr in der Wo-
auch Familien die Möglichkeit zu geben,                                                   Kretschmann persönlich unterschrieben.
                                             chenziehung 50 ein!
gemeinsam trotz Corona einzukaufen.                                                       Saar betonte, dass solche Arbeitsehrun-
                                             Handels- und Gewerbevereinsgeschäfts-
"Die verlängerten Öffnungszeiten sollen                                                   gen sowohl in der freien Wirtschaft als
                                             führer Martin Schwendemann überreich-
gerade Familien die Möglichkeit geben,                                                    auch im öffentlichen Dienst seltener wer-
                                             te dankend den Gutschein, Beatrix Wurs-

 6                                                                                                            Freitag, 12. Juni 2020
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach

den. Früher war es üblicher den Arbeit-
geber kaum zu wechseln, die Zahl solcher     KIRCHENMUSIK                                  VEREINS-
Langzeitanstellungen nimmt kontinuier-       UND KIRCHENCHÖRE                              NACHRICHTEN
lich seit Jahren leicht ab. Karin Kammerer
bedankte sich auf das Herzlichste für die
Wünsche und Ehrengeschenk der Stadt          Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor,
                                                                                          Bewegungs- und
und hielt fest, dass sie keinen Grund ge-    Kinderchor und Jugendchor Mutabor            Spielsport-Gemeinschaft
habt habe den Arbeitgeber zu wechseln,                                                    Haslach
sie habe dafür innerhalb der Haslacher       Verantwortlicher Kirchenmusiker:
Stadtverwaltung verschiedene schöne          Bernhard Mussler,                   Hallo, liebe Mitglieder und Reha-Teil-
Aufgaben wahrnehmen dürfen im Laufe          Telefon: 0 78 32 / 91 57 96         nehmer der BSG Haslach.
der Zeit. Auch die Kolleginnen in der                                            Die Corona-Krise ist noch nicht vorbei.
Stadtbücherei und Büchereileiterin Regi-                                         Ihr habt sicher alle gehört, dass der Sport-
na Adam beglückwünschten Karin Kam-                                              betrieb unter bestimmten Voraussetzun-
merer - auf Abstand unter Coronabedin-                                           gen und Hygienemaßnahmen ab dem
gungen - auf´s Herzlichste und wünsch-                                           15. 6. 2020 in der Eichenbachsporthalle
ten ihr noch viele gute Jahre im Dienste                                         und dem Hallenbad Hausach wieder
der Kunden von Haslachs Stadtbücherei.                                           möglich wäre.

Freitag, 12. Juni 2020                                                                                                   7
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach
Es ist uns leider nicht möglich, diese Vor-   suchenden haben können. Gut erkenn-         wieder eine Veranstaltung anbieten kön-
schriften zu erfüllen. Wir werden bis         bare Hausnummern können somit Leben         nen. Da wir aufgrund der Vorschriften
zum Ende unseres Sommerurlaubes, das          retten."                                    leider nicht gemeinsam frühstücken kön-
ist der 12. August 2020, die Trockengym-                                                  nen, haben wir die Andacht auf den
nastik und auch die Wassergymnastik           Daher bitten unsere Einsatzkräfte um        Nachmittag gelegt.
vorerst weiter ruhen lassen. Wir hoffen       folgendes:                                  Zu unserer Andacht mit dem Thema
sehr, dass dann ein normaler Sportbe-         • Die Hausnummer gut lesbar und in ei-      "Dankbarkeit" laden wir am Mittwoch,
trieb wieder möglich ist.                       ner Höhe von nicht mehr als 3 Metern      24. Juni um 17.00 Uhr ganz herzlich in die
                                                anbringen, die Hausnummer muss da-        St. Arbogast-Kirche ein. Wir würden uns
Weitere Infos gibt es über die Presse und       bei auf der der Straße zugekehrten        freuen, wenn Sie auch unter den verän-
unsere Homepage www.bsghaslach.de               Seite des Gebäudes angebracht sein.       derten Bedingungen daran teilnehmen.
                                              • Die Hausnummer sollte unmittelbar         Es ist keine Anmeldung nötig!
Bleibt gesund                                   über oder neben dem Gebäudeein-
Euer Vorstand                                   gang angebracht werden.                   KFD - Team
                                              • Wenn sich der Gebäudeeingang nicht
                                                an der Straßenseite des Gebäudes be-
                                                findet, soll die Hausnummer an der
     DITIB türkisch-islamischer                 dem Grundstückszugang nächstgele-                  Katholische
        Verein Haslach e.V.                     genen Gebäudeecke angebracht sein.                 Junge Gemeinde
                                              • Bei Gebäuden, die von der Straße zu-
Kermes am 28. Juni abgesagt                     rückliegen, können die Hausnummern        KjG Haslach sagt das Sommerzeltla-
Unser    Kermes-Fest     am      Sonntag,       auch am Grundstückszugang ange-           ger ab
28.06.2020 findet auf Grund der aktuel-         bracht werden.                            Vor dem Hintergrund der Ausbreitung
len Coronalage nicht statt. Wir bitten um     • Unleserliche    Hausnummernschilder       des Coronavirus hat sich die KjG Haslach
Beachtung.                                      sollten erneuert werden.                  in Abstimmung mit dem Pfarramt schwe-
                                              • Die Einsehbarkeit der Hausnummer          ren Herzens dazu entschieden, das Som-
                                                überprüfen.                               merzeltlager abzusagen. "Es war keine
        DEUTSCHES                                                                         leichte Entscheidung, aber der Schutz
                                                                                          und        die       Gesundheit         aller
        ROTES KREUZ                                                                       Teilnehmer*Innen und Betreuer*Innen
        Ortsverein Haslach                                                                steht bei uns an erster Stelle. Selbst wenn
                                                                                          die Bestimmungen zum Sommer wieder
Ein ganz herzliches Dankeschön an alle
                                                                                          gelockert werden, können wir nicht gu-
Blutspender und Helfer, die unsere Blut-
                                                                                          ten Gewissens ins Zeltlager fahren.", so
spende-Woche vom 18. - 22.05.2020 un-
                                                                                          Lagerleiter Simon Ringwald.
terstützt haben. Alle 4 Tage waren kom-
                                                                                          Die Vorbereitungen liefen bereits auf
plett ausgebucht. Wir bedauern, dass wir
                                                                                          Hochtouren. Anfang April begann die
coronabedingt nicht das gewohnte Ves-
                                                                                          Planungsphase für die die diesjährige
per servieren durften, hoffen aber, dass
                                                                                          Kinderfreizeit, die vom 17. bis 29. August
wir unseren nächsten Termin, Dienstag,
                                                                                          in Eglingen hätte stattfinden sollen. Be-
22. September 2020, wieder in gewohn-
                                                                                          reits die Organisation erforderte kreative
ter Art abhalten können.
                                                                                          Lösungen. Statt wie gewohnt ein Wo-
                                                                                          chenende auf einer Hütte zu verbringen,
Bitte, bleibt bis dahin alle gesund!          Quelle: Landratsamt Ortenaukreis            versammelten sich die insgesamt 30 Be-
                                                                                          treuerinnen und Betreuer vor ihren hei-
                                                                                          mischen Monitoren. So wurde virtuell
        Freiwillige Feuerwehr                         Kastenkeller                        der Wochenplan aufgestellt, ein passen-
        HASLACH                                                                           des Motto ausgesucht und Projektteams
                                                      Haslach                             gebildet. Abstimmungen wurden mit ei-
Altpapiersammlung                                                                         nem Tippen auf das Smartphone ent-
                                              Liebe Kastenkellerfreunde. Aufgrund
wird verschoben                                                                           schieden und Wortmeldungen per Hand-
                                              der aktuellen Lage bleibt der KK bis auf
Aufgrund der aktuellen Corona-Situati-                                                    zeichen angemeldet. Technisch funktio-
                                              Widerruf geschlossen. Wir hoffen auf Ihr
on haben wir entschieden, die nächste                                                     niert also alles einwandfrei, allerdings ist
                                              Verständnis und teilen Ihnen mit, sobald
Altpapiersammlung nicht am 27.06.                                                         es doch etwas anderes, sich persönlich
                                              wir wieder öffnen können.
durchzuführen. Stattdessen werden wir                                                     gegenüber zu sitzen.
am 25.07. im gesamten Stadtgebiet so-                                                     Anfangs bestand noch die Hoffnung,
                                              Das Kastenkellerteam
wie in den Stadtteilen Schnellingen und                                                   dass die Aussichten in ein paar Wochen
Bollenbach das gesammelte Altpapier                                                       besser werden würden. Doch die Gege-
einsammeln.                                                                               benheiten in einem Ferienlager ließen
"Die Einsatzkräfte von Feuerwehr, Ret-                Katholische                         weder Abstands- oder Quarantänerege-
tungsdienst und Polizei sind bei jedem                                                    lungen noch entsprechende Hygiene-
                                                      Frauengemeinschaft                  maßnahmen im notwendigen Maße zu,
Notfall auf deutlich sichtbare Hausnum-
mern angewiesen, um schnellst mög-                    HASLACH                             sodass eine Absage der einzig richtige
lichst Hilfe leisten zu können", erläutert                                                Entschluss sei. "Wir sind genauso traurig
                                              Andacht zum Thema "Dankbarkeit"
Urs Kramer, Amtsleiter Brand- und Kata-                                                   über die Situation wie viele der Kinder es
                                              am Mittwoch, 24.Juni 2020 um 17.00
strophenschutz. "Schlecht erkennbare                                                      wahrscheinlich sein werden. Wir freuen
                                              Uhr in der St. Arbogast-Kirche
Hausnummern können im Notfall wert-                                                       uns aber darauf, die Teilnehmerinnen
                                              Seid dankbar in allen Dingen..., so
volle Zeit kosten, da die damit verbunde-                                                 und Teilnehmer 2021 hoffentlich wieder
                                              schreibt Paulus in seinem 1. Brief an die
ne Suche nach dem richtigen Haus                                                          auf dem Zeltplatz begrüßen zu dürfen.",
                                              Gemeinde in Thessalonich. Auch wir sind
schwerwiegende Folgen für die Hilfeer-                                                    teilte Simon Ringwald mit.
                                              dankbar, dass wir nach der langen Zeit

 8                                                                                                              Freitag, 12. Juni 2020
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach
Die Gruppe arbeitet bereits an einem Al-     BITTE BEACHTEN SIE                          Diese Regelung gilt vorerst bis zum 20.
ternativprogramm, um im Falle einer          DIE ÄNDERUNGEN:                             Juni. An diesem Tag entscheidet der Ver-
Verbesserung der Lage vorbereitet zu         1. Die Annahmen ist von 15: 00 bis 15:30    bandstag, ob die Saison beendet ist und
sein. Wie dieser "Plan B" im Detail ausse-      Uhr                                      wir in die Sommerpause gehen.
hen wird, dazu werden zu gegebenem           2. Die Ausgabe ist von 15:30 bis 17:30
Zeitpunkt neue Informationen veröf-             Uhr                                      Öffnungszeiten Clubhaus
fentlicht.                                                                               Unter Regie des SV Haslach. Das Club-
                                             Mit dieser Maßnahme möchten wir nicht       haus ist bis auf weiteres geschlossen.
                                             nur die Besucher sondern auch die Helfer
                                             schützen. Vielen Dank für euer Verständ-    Das Clubhausteam sucht Verstärkung für
                                             nis und Rücksichtnahme.                     den Wirtschaftsbetrieb.
                                             Es werden gebrauchte Kleider, die gut       Interessierte (w/m/d) können sich unter
                                             erhalten sind, an alle Familien, Kinder,    0176 82968196 melden.
Die eigene Cloud aber nicht zu Hause         Jugendliche und Erwachsen jeden Alters
Vielen scheuen sich davor zu Hause selbst    abgegeben. Spielzeug für Kinder und
eine eigene Cloud aufzusetzen. Ob nun        Erwachsene und anderer Kinderbedarf
vermeintlich zu kompliziert, oder einfach    gibt es ebenfalls. Wir haben einige Inli-           Tennis-Club Haslach e.V.
nicht die Zeit sich um ein richtiges Back-   ner und Spiele für jedes Alter abzugeben
up oder die nötige Redundanz zu küm-
mern. Eine Option ist: sich einen Anbie-     Auch werden Kleider, Kinderbedarf und       Seit 4. Juni auch wieder Doppel er-
ter im weltweiten Netz zu suchen bei         Spielsachen angenommen. Zurzeit wer-        laubt
dem man sich eine entsprechende Cloud-       den aus Corona-Technischen Grün-            Bereits seit dem 11. Mai fliegen die gel-
lösung installieren kann.                    den nur noch 2 Taschen pro Familie          ben Filzkugeln wieder auf der Anlage
Es gibt einige Anbieter da draussen, die     angenommen. Wir nehmen gut erhal-           des TC Haslach. Platzwart Roland "Po-
entsprechende Lösungen und in allen          tene und saubere Kleider in allen Größen    mo" Albiker hatte im Vorfeld ganze Ar-
möglichen Preisspannen anbieten. Wir         an. Informationen erhalten Sie unter der    beit geleistet, dass direkt nach Aufhe-
werden auf einige Angebote eingehen          Telefonnummer der Kolpingfamilie Has-       bung des Lockdowns gespielt werden
und auf einen Anbieter genauer einge-        lach 0 78 32-9 78 97 13                     konnte. Nach anfänglichen Schwierigkei-
hen. Bei unserem Treffen werden wir live                                                 ten durch den Frost, sind die Sandplätze
beim Webhoster manitu.de eine eigene         Andere Veranstaltungen                      nun in einem hervorragenden Zustand.
Nextcloud mit der passenden verschlüs-       Alle anderen Veranstaltungen der Kol-       Dafür ein herzliches Dankeschön von Sei-
selten Verbindungaufsetzen, auf den          pingfamilie finden aufgrund der mo-         ten der Vorstandschaft und allen aktiven
Updateprozess eingehen und einige            mentanen Lage noch nicht statt. Ich hof-    Mitgliedern an Pomo.
nützliche Anwendungen zeigen, die            fe wir können uns bald wieder treffen.
Nextcloud mitbringt oder nachinstalliert     Bis dahin, lasst es euch gut gehen und      Bisher ist der Spielbetrieb trotz der Coro-
werden können. Wir freuen uns sehr da-       seid herzlich gegrüßt.                      na Einschränkungen gut angelaufen. Die
rauf mit euch bei unserem Onlinetreffen                                                  vorgegebenen Regeln werden konse-
zu sprechen oder uns sehen zu können.        Nähere Infos auf unserer Internetseite:     quent eingehalten. Ob und in welcher
Trotz aller Umstände hoffen wir, dass ihr    www.Kolping.mobi                            Form eine Meden-Saison gespielt wird ist
uns treu bleibt und uns bald wieder per-                                                 vom Badischen Tennisverband noch nicht
sönlich treffen zu können.                                                               endgültig entschieden. Seit dem 4. Juni
                                                                                         sind nun allerdings auch wieder Doppel-
Wir treffen uns am Donnerstag, 18. Ju-                                                   spiele erlaubt. Auch die Kinder und Ju-
ni 2020 um 19.30 Uhr auf www.kilug.                                                      gendlichen trainieren bereits wieder flei-
de/onlinetreffen                                                                         ßig mit ihren Trainern. Das Clubheim
Schaltet euch zahlreich zu, ihr seid alle                                                bleibt weiterhin geschlossen.
herzlich willkommen.
                                             SENIORENWERK HASLACH e.V.                   Wir wünschen allen viel Spaß beim Ten-
Keine Zeit? Wir treffen uns regelmäßig                                                   nis spielen...
jeden 2. Donnerstag des Monats um            Liebe Seniorensportgruppe,
19.30 Uhr im Gasthaus Aiple.                 ab Montag, den 15.06.2020 dürfen die
                                             Sporthallen unter Einhaltung strenger
Noch Fragen?                                 Richtlinien wieder öffnen.
www.kilug.de oder kontakt@kilug.de           Da wir jedoch aufgrund unseres Alters
                                             zur größten Risikogruppe gehören, ha-
                                             ben wir beschlossen den Seniorensport
                                             erst nach den Sommerferien wieder
                                             aufzunehmen.
                                             Wir bitten um Ihr Verständnis.

                                                     Sportverein
             Kleiderkarussell
                                                     Haslach
                                             Der Trainingsbetrieb ist wieder aufge-
Das Kleiderkarussell öffnet im Kasten-       nommen. Was es grundsätzlich zu beach-
Kolpingsaal (hinter der kath. Kirche) am     ten gibt sollten alle Trainingsteilnehmer
Freitag, den 12.Juni sowie am Montag,        bzw. die gesetzlichen Vertreter auf unse-
den 15.Juni und Freitag, den 19. Juni        rer Homepage www.sv-haslach.de nach-
2020.                                        lesen.

Freitag, 12. Juni 2020                                                                                                          9
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt Haslach
                                            natürlich unter Einhaltung der geforder-   Matte selber mitbringen, oder großes
        Tisch-Tennis-Club 1963              ten Schutzmaßnahmen. Das heißt, dass       Handtuch. In der Halle auf den nötigen
        Haslach e.V.                        wir möglichst eine eigene Matte mitbrin-   Abstand achten. Ab 9 Personen sind kei-
                                            gen sollen (oder ein großes Handtuch),     ne Bewegungsspiele mehr erlaubt, das
Spielbetrieb mit sofortiger Wirkung         ebenso ist ein Mundschutz zum Betreten     heißt jeder bleibt auf seinem Platz.
ausgesetzt! Trainingsbetrieb wird           und Verlassen der Turnhalle nötig (wäh-
wieder aufgenommen!                         rend der Gymnastik kann er natürlich ab-   Nach der Stunde Maske wieder anlegen
Aufgrund der aktuellen Lockerungen im       genommen werden) Außerdem sollen           und die Halle in nötigem Abstand verlas-
Umgang mit der Corona-Pandemie hat          wir gleich in Sportkleidung kommen, da     sen. Es passt uns selber auch nicht, aber
sich die Stadt Haslach geeinigt, den Hal-   das Umziehen in den Umkleideräumen         wir halten uns an die Regeln und wollen
lenbetrieb zum 15.06.2020 wieder fort-      nicht möglich ist. Wenn ihr Fragen habt    uns nicht strafbar machen.
zusetzen.                                   könnt ihr euch gerne bei Regina (Tel.
Der TTC Haslach arbeitet derzeit an ei-     5392) oder Jutta (Tel. 969935) melden!     Wir freuen uns wieder auf Euch.
nem Hygienekonzept, um den Trainings-       Bis bald!                                  Wer noch Fragen hat, kann sich gerne an
betrieb bald wieder aufnehmen zu kön-                                                  mich wenden.
nen. Wir hoffen, ab dem 16.06. wieder       Abteilung Breitensport/ Gymnasstik
dienstags und freitags im Dorfgemein-       Wer rastet der rostet, so unser Motto.     Mit sportlichen Gruß
schaftshaus in Bollenbach in Kleingrup-     Ab Montag, den 15.06.2020 wollen wir       Vroni Schmid
pen trainieren zu können.                   wieder mit folgenden Stunden begin-        Telefon 1668
Über die weiteren Entwicklungen und         nen.
den endgültigen Trainingsstart infor-
miert Sie Ihr Ansprechpartner und Trai-     Schulturnhalle Haslach 20.05 Uhr
ner des TTC, sodass nach Absprache und      Montag         Ü35 gemischt
                                            Dienstag       Ü 50 Frauen                         Verschönerungsverein
Einhaltung der vorgegebenen Regeln
trainiert werden kann.                      Donnerstag Ü 35 Frauen                             Bollenbach e.V.
                                            Freitag        Ü 45 Frauen
                                                                                       Aufgrund der aktuellen Situation sind
                                            Es ist folgendes zu beachten:              alle Wanderungen vom Verschönerungs-
        Turnverein 1864                     Mit Maske und Turnkleidung kommen.         verein Bollenbach bis einschließlich 20.
        Haslach                             Hände am Eingang desinfizieren (Mittel     Juli abgesagt. Davon betroffen sind auch
                                            steht bereit), Jacken und Taschen mit in   die wöchentlichen Mountainbike-Tou-
Freitagsriege                               die Halle nehmen, da Umkleideraum ge-      ren. Die Hütte am Waldspielplatz kann
Es geht wieder los: Ab Freitag, 19. Juni    sperrt wird. Waschbecken undToilette       bis einschließlich 31. Juli nicht gemietet
findet unsere Gymnastik wieder statt -      können benutz werden.                      werden.

   Ende der Mitteilungen aus HASLACH

                                            #füreinander
                                      Spende Fürsorge mit deinem
                                 Beitrag zum Corona - Nothilfefonds.

                                                                           www.drk.de

 10                                                                                                        Freitag, 12. Juni 2020
Fischerbach

Nachrichten der Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider
Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de

                                                Wohn- und Betriebsgebäudes "Vogels-      Nach der Zwischenlagerung im Sägewerk
        AMTLICHE                                berghof" und des land- und forstwirt-    in Fischerbach werden die jeweils 90 Drit-
        BEKANNT-                                schaftlichen Nebengebäudes "Holz-        telschalen mit schwarzwaldtauglichen
                                                scheune" auf dem Grundstück Flst. Nr.    Tiefladern auf die Kranstellfläche ge-
        MACHUNGEN                               678, Hintertal 14; Beratung und Be-      bracht, wo aus drei einzelnen und fast 3
 FISCHERBACH                                    schlussfassung.                          Meter hohen Drittelschalen Ringe ent-
                                             3. Frageviertelstunde nach § 33 Abs. 4      stehen, die dann mit Hilfe eines
Gemeinderatssitzung
                                                GemO (Zuhörer)                           800-Tonnen-Krans Schritt für Schritt auf
Eine öffentliche Sitzung des Gemeinde-
                                             4. Bekanntgaben aus nichtöffentlichen       das Fundament gehoben werden.
rates von Fischerbach findet am
                                                Sitzungen
Montag, den 15.06.2020, 18.00 Uhr
                                             5. Mitteilungen der Verwaltung              Der Kran zum Verspannen der einzelnen
statt. Die Sitzung beginnt mit einem
                                             6. Anfragen nach § 24 Abs.4 GemO (Ge-       Turmteile ist bereits am Windrad 1 einge-
Ortstermin um 18.00 Uhr am Friedhof
                                                meinderäte)                              troffen. Die Stahlseile werden an der In-
(Treffpunkt Aussegnungshalle). Anschlie-
                                                                                         nenseite der Turmwand vom Keller nach
ßend wird die Sitzung in der Branden-
                                             Mit freundlichen Grüßen                     oben geführt und entsprechend der sta-
kopfhalle (Eingang Nord über Kirch-
                                                                                         tischen Anforderungen gespannt.
weg) fortgeführt.
                                                                                         Von August bis September erfolgt die
Hinweise zur Teilnahme:
                                             Thomas Schneider,                           Lieferung von jeweils drei Stahlturmtei-
Vor dem aktuellen Hintergrund der Co-
                                             Bürgermeister                               len bevor dann das Maschinenhaus und
rona-Pandemie bittet die Gemeinde Fi-
                                                                                         die Rotorblätter angeliefert werden. Die
scherbach alle Sitzungsteilnehmer, eine
                                                                                         Montage der Windenergieanlage hat
nicht medizinische Alltagsmaske oder
                                                                                         der Anlagenlieferant Enercon für Sep-
eine vergleichbare Mund-Nasen-Bede-
                                                                                         tember und Oktober angekündigt.
ckung selbst mitzubringen. Beim Ortster-
min auf dem Friedhof ist das Tragen nicht
                                                                                         Bis jetzt ist die Baustelle von keinen er-
erforderlich. Halten Sie dort jedoch bitte
                                                                                         heblichen Corona-bedingten Einschrän-
einen Mindestabstand von 1,50 m zu an-
                                                                                         kungen betroffen, so dass weiterhin eine
deren Personen. Beim Ankommen und
                                                                                         Inbetriebnahme Ende 2020 erwartet
Verlassen der Brandenkopfhalle ist die
                                                                                         wird.
Maske zu tragen und kann abgenommen
werden, sobald der Platz in der Halle ein-   Zweiter Betonturm im Windpark
genommen wurde und somit der Min-            Hohenlochen fertig gestellt
destabstand von 1,50 m zu anderen Per-       Ende Mai wurde der zweite von vier Be-
sonen gewahrt ist. Bitte nutzen Sie beim     tontürmen im Windpark Hohenlochen
Betreten und Verlassen der Halle das be-     fertig gestellt. Die Türme ragen schon
reitgestellte   Handdesinfektionsmittel.     einige Meter über den Wald hinaus.
Die Zuhörer werden weiter gebeten, sich
zur Kontaktverfolgung in eine Anwesen-       Der Hybridturm setzt sich aus 34 Turmtei-
heitsliste einzutragen.                      len zusammen. Jeweils 31 Ringe sind an
                                             den Windenergieanlagen 1 und 2 bereits
Tagesordnung:                                installiert.
1. Grabbelegungsplanung für den Fi-
   scherbacher Friedhof                      Der Außendurchmesser des Turms be-
   Beratung und Beschlussfassung zur         trägt unten knapp 9 Meter, oben ist er
   Anlage von Urnengräbern, Gärtnerge-       gute 3 Meter breit. Die Gesamthöhe ab
   pflegten Grabfeldern und Rasengrä-        Oberkante Fundament beträgt knapp           Quelle: badenova
   bern sowie zur weiteren Belegung des      160 Meter.
   Friedhofs
2. Antrag auf Sanierung und Änderung         Die Fertigbetonteile werden in Bayern
   des land- und forstwirtschaftlichen       und in Schleswig-Holstein produziert.

Freitag, 12. Juni 2020                                                                                                          11
BürgerBlatt Fischerbach
                                          gergemeinschaft Fischerbach e.V. finden
         ABFALL-                          nach den Pfingstferien, also ab                    Altenwerk
         BESEITIGUNG                      15.06.2020, wie gewohnt wieder statt.              Fischerbach
                                          Bei Bedarf melden Sie sich bitte bald-
Montag, 15.06.2020                                                                   Ein lieber Gruß an unsere Seniorinnen
                                          möglichst im BürgerKontaktBüro.
Grüne Tonne                                                                          und Senioren!
Gelber Sack                                                                          Wir haben Euch nicht vergessen und ver-
                                          Auch bereits angemeldete Kinder für das
                                                                                     missen unsere gemeinsamen Nachmitta-
                                          Schuljahr 2019/20 sollten sich nochmals
Dienstag, 16.06.2020                                                                 ge und Ausflüge.
                                          wegen eventuellen Änderungen (neue
Graue Tonne                               Stundenpläne) melden.
                                                                                     Aber das Risiko scheint noch zu groß und
                                                                                     die Abstandsauflagen können wir nicht
                                          Die Notbetreuung der Schulkinder
                                                                                     erfüllen. Die Lage wird sich hoffentlich
         FUNDSACHEN                       wird vermutlich nach den Pfingstferien
                                                                                     bald stabilisieren. Dann freuen wir uns
                                          ebenfalls von der Bürgergemeinschaft
                                                                                     alle auf ein gesundes Wiedersehen.
                                          organisiert und durchgeführt. Hierzu ge-
- Brille mit dunklem Kunststoffgestell    ben Sie den schriftlichen Antrag frühst-
  (Fundort: Friedhof)                                                                Liebe Grüße Euer Altenwerkteam
                                          möglich im Rathaus ab. Wir stehen in
- Schlüssel mit Namens- und Stoffanhän-   täglichem Kontakt um einen reibungslo-
  ger (Fundort: Walderholungsanlage)      sen Ablauf zu gewährleisten. Vielen                Radsportverein
                                          Dank!
                                                                                             Fischerbach
         VEREINS-
                                          Öffnungszeiten
         NACHRICHTEN                      Dienstags von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr
                                                                                     Grillfest bei der Bollenbacher Grillhütte
                                                                                     am 19.06.2020 muss leider aufgrund der
                                          Donnerstags von 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
                                                                                     aktuellen Situation abgesagt werden.
                                          Telefon: 07832/9740988
                                                                                     Die Hütte mit Grillplatz ist bis 31.07.2020
                                          Handy: 0157/88444840
                                                                                     gesperrt.
                                          E-Mail:
                                          buergergemeinschaft@fischerbach.de
                                                                                     Wir hoffen, dass wir diesen gemütlichen
                                                                                     Abend mit unseren Mitgliedern und Fa-
Verlässliche Grundschule /                Ansprechpartner:
                                                                                     milien zu einem späteren Zeitpunkt
Nachmittagsbetreuung                      Petra Krämer
                                                                                     nachholen können.
Die verlässliche Grundschule sowie
die Nachmittagsbetreuung der Bür-                                                    Bleibt gesund!

   Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH

               Lesespaß für die ganze Familie!
                                                                                       Jede Woche
                                                                                       aktuelle Informationen
                                                                                       aus Vereinen, Kirchen,
                                                                                       Gewerbe und Einzelhandel.

                                                                                       Wir sorgen dafür, dass
                                                                                       lokale Nachrichten
                                                                                       dort ankommen, wo sie am
                                                                                       meisten interessieren.

 12                                                                                                       Freitag, 12. Juni 2020
Hofstetten

Nachrichten der Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Martin Aßmuth
Herausgeber: Gemeinde Hofstetten · Telefon 07832 9129-0 · Telefax 07832 9129-20 · gemeinde@hofstetten.com · www.hofstetten.com

                                               ist verpflichtend das zur Verfügung ste-    2020 ermöglichen wollen. Damit tragen
       AMTLICHE                                hende Mikrofon an dem hierfür zuge-         wir den zahlreichen Entbehrungen von
       BEKANNT-                                wiesenen Bereich zu nutzen.                 Seniorinnen und Senioren, aber insbe-
                                                                                           sondere auch von Familien, Rechnung.
       MACHUNGEN                              20:00 Uhr                     öffentlich     Zum jetzigen Zeitpunkt ist in der Nach-
 HOFSTETTEN                                                                                bargemeinde noch keine finale Entschei-
                                              1. Bekanntgaben, Verschiedenes, Be-          dung über die Öffnung getroffen wor-
      Gemeinderatssitzung                        schlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung,   den, so dass wir die Situation ggf. noch-
                                                 Frageviertelstunde                        mals neu bewerten müssen. Unabhängig
Gemeinde Hofstetten Hofstetten,               2. Sachstandsbericht Freibadsaison 2020      davon bereiten wir uns vor.
den 08.06.2020                                3. Sachstandsbericht gemeinsame Haupt-       Bitte haben Sie Verständnis, dass die Frei-
                                                 schule Mühlenbach-Hofstetten              bad-Saison nicht wie gewohnt von stat-
            Einladung                         4. Kindergartengebühren für Juni 2020        ten gehen kann, denn unter anderem
                                              5. Bebauungsplan „Kindergarten im            sind auch im Wasser die Abstandsrege-
zu der am Montag, den 15. Juni 2020,             Dorf“ – Frühzeitige Öffentlichkeits-      lungen einzuhalten. Personen im glei-
um 20:00 Uhr stattfindenden öffentli-            und Behördenbeteiligung                   chen Hausstand sind hiervon ausgenom-
chen Sitzung des Gemeinderats in der          6. Bauantrag Flst. Nr. 949 – Neubau einer    men. Wir werden zu Ihrem und unserem
Gemeindehalle Hofstetten. Hierzu er-             Doppelhaushälfte                          Schutz sehr auf die Einhaltung der Re-
gehen folgende Hinweise:                      7. Bauantrag Flst. Nr. 949/1 – Neubau ei-    geln achten müssen, ob wir diese gut fin-
Der Ortenaukreis hat seine Empfehlun-            ner Doppelhaushälfte                      den oder nicht. Deshalb bitte ich Sie um
gen für kommunale Gremien während             8. Bauantrag Flst. Nr. 861 – Umbau, Er-      Ihre Mithilfe. Eltern sollten insbesondere
der Corona-Pandemie am 24.04.2020                weiterung und energetische Sanie-         mit Ihren Kindern das Gespräch suchen
überarbeitet. Dies ergänzt die Empfeh-           rung eines Einfamilienhauses in ein       und ihnen die Regeln erklären, damit
lungen des Gesundheitsamts vom                   Zweifamilienhaus                          hinterher Ärger und Strafe vermieden
23.03.2020 und vom 01.04.2020.                9. Behandlung des Antrags auf Ände-          werden. Gerade Jugendlichen wird es
                                                 rung des Bebauungsplanes Oberdorf.        vielleicht nicht leicht fallen auf das ge-
Für die Sitzung gelten folgende Vor-                                                       wohnte "Ringkämpfle" im Wasser zu
schriften:                                    Mit freundlichen Grüßen                      verzichten. Das wird dieses Jahr nicht
• Der Abstand der Sitzplätze für alle Gre-                                                 möglich sein. Wer sich nicht an die Ein-
                                              Martin Aßmuth,
  mienmitglieder und Vertreter der Ver-                                                    haltung der Abstandsregelungen halten
                                              Bürgermeister
  waltung beträgt mindestens 1,5 Meter                                                     kann, den werden wir konsequent des
  in alle Richtungen; selbiges gilt für die                                                Bades verweisen und ggf. mit einer Stra-
  Zuhörer;                                             Öffnung Freibad                     fe belegen müssen.
• Desinfektionsmittel ist am Eingang/
                                              Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mit-
  Ausgang bei Betreten und Verlassen                                                       So sind z.B. weiter Höchstgrenzen der
                                              bürger,
  des Sitzungsraums verpflichtend zu                                                       gleichzeitig im Bad sich befindenden Be-
                                              die Planungen und Vorbereitungen zur
  nutzen;                                                                                  sucherInnen auszurechnen und zu defi-
                                              Öffnung des Hofstetter Freibads laufen.
• Besucher sind verpflichtet sich zum                                                      nieren. In unser Freibad dürfen maximal
                                              Geöffnet werden soll zwischen dem
  Zwecke der Kontaktermittlung durch                                                       200 Badegäste. Dies bedeutet für die Pra-
                                              19.06.20 und 22.06.20. Über die Presse,
  das Gesundheitsamt oder die Ortspoli-                                                    xis, dass wir nur ein sehr begrenztes Kon-
                                              Homepage und Sozialen Medien werden
  zeibehörde im Falle eines Infektions-                                                    tingent an Tageskarten bereitstellen
                                              wir hierzu noch gesondert informieren.
  falls in eine ausliegende Namensliste                                                    werden, damit möglichst viele Jahres-
                                              Die Bestimmungen der Corona-Verord-
  einzutragen;                                                                             und Familienkarteninhaber aus Hofstet-
                                              nung Sportstätten, die auch den Bäder-
• Das Tragen einer Mund-Nasen-Bede-                                                        ten ins Bad gelassen werden können.
                                              betrieb umfassen, sind sehr umfassend
  ckung ist beim Betreten und Verlassen
                                              und restriktiv.
  der Gemeindehalle obligatorisch; am                                                      Das Antragsformular hierfür haben
                                              Mit der Unterstützung des Gemeinderats
  Platz kann die MNB abgenommen wer-                                                       wir Ihnen hier im Bürgerblatt beige-
                                              habe ich entschieden, dass wir - sofern
  den;                                                                                     fügt. Sie können dieses auch über
                                              auch das benachbarte große Haslacher
• Wortmeldungen der Zuhörer können in                                                      www.hofstetten.com      herunterla-
                                              Bad öffnet und die gesetzlichen Vorga-
  der Frageviertelstunde erfolgen; hierzu                                                  den.
                                              ben umsetzbar sind - einen Badebetrieb

Freitag, 12. Juni 2020                                                                                                            13
BürgerBlatt Hofstetten

                                                    Antragsformular Freibadsaison 2020
     Jahreskarte
            Familienjahreskarte für Eltern mit Kindern bis 16 Jahre. Schüler und Studenten werden unter
            Vorlage eines entsprechenden Ausweises bis zum 25. Lebensjahr ebenfalls als Kind berücksichtigt
            Preis 75,00 €
            Erwachsene und Jugendliche über 16 Jahre
            Preis 50,00 €
            Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahre
            Preis 25,00 €
            Schüler, Auszubildende, Studenten, FSJ bis zum 25. Lebensjahr sowie Schwerbehinderte bei
            Vorlage eines entsprechenden Nachweises
            Preis 25,00 €

     Die Jahreskarte/n soll/en auf folgende/n Namen ausgestellt werden:

                                Name                                               Vorname                     Geburtsdatum                   Wird durch die
                                                                                                                                              Gemeinde ausgefüllt

     1. Erwachsener

     2. Erwachsener

     1. Kind (ab 6 J.)

     2. Kind (ab 6 J.)

     3. Kind (ab 6 J.)

     4. Kind (ab 6 J.)

     5. Kind (ab 6 J.)

     Jugendlicher

     Die Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Auf die Satzung über die Erhebung von Gebühren für das Freibad
     Hofstetten wird hingewiesen. Ich versichere die Richtigkeit der Angaben. Mit der Überprüfung der Angaben
     mit der Meldekartei bin ich einverstanden. Mir ist bekannt, dass falsche Angaben oder der Missbrauch der
     Jahreskarte eine Ordnungswidrigkeit darstellen, welche mit einer Geldbuße geahndet werden können.

     __________________________________________________________________________
     Anschrift:                                                                              Datum                      Unterschrift

     Die Jahreskarten sind gegen Barzahlung, Kartenzahlung bzw. Abbuchung des Betrages von Ihrem
     Konto erhältlich. Wir bevorzugen, der einfacheren Abwicklung wegen, das Abbuchungsverfahren.

            IBAN .................................................................... BIC .................................................

            bei der ......................................................................................................... abbuchen.

            ........................................................................................
            Unterschrift (des Kontoinhabers bei Abbuchung)

     Zurück an: Rathaus Hofstetten I Gemeindekasse I Hauptstraße 5 I 77716 Hofstetten

     Hinweise anlässlich der Corona-Pandemie: Die von Ihnen vorbestellten Freibadkarten 2020 sind
     ausschließlich IM RATHAUS (Bürgerbüro) erhältlich!

14                                                                                                                                              Freitag, 12. Juni 2020
Sie können auch lesen