Bauarbeiten am Högebrunnenplatz beginnen - Stadt Freiburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 42
26. Jahrgang
Freitag, den 16. Oktober 2020
Bauarbeiten am Högebrunnenplatz beginnen
Endlich ist es soweit, der zweite Teil des Höge-
brunnenplatzes wird nun fertiggestellt. Und jetzt
geht alles unerwartet rasch: Ab der kommenden
Woche wird der Platz voraussichtlich ab Diens-
tag (20.Oktober) für die vorbereitenden Arbeiten
gesperrt. Das heißt, der Platz ist für die nächsten
4-5 Wochen nicht mehr begehbar. In dieser Zeit
muss auch unser Hochdorfer Markt umziehen.
Vorübergehender Standort ist dann der Platz
vor der Mooswaldhalle.
Im Zuge der Bauarbeiten wird es für die Markt-
beschicker eine neue Zufahrt von der Hochdorfer
Straße geben. Gleichzeitig wird eine Überfahrt
über den Platz oder gar Parken nicht mehr mög-
lich sein. Die Bauleitung liegt beim Garten- und Tiefbauamt (GuT) der Stadt Freiburg. Die Firma Steinhardt aus Kirchzarten wird die
Arbeiten ausführen. Am Ende der Arbeiten wird Hochdorf PLUS einen Spendenbetrag an die Stadt überreichen. Dieses Geld war
über viele Jahre von Hochdorferinnen und Hochdorfern durch Spenden für Apfelsaft und Jahreskalender sowie aus Verfügungsmit-
tel des Ortschaftsrats zusammen gekommen.
Vortrag
Die geheimnisvolle Nähe
Wir backen für Sie!
Flammenkuchen aus dem
von Mensch und Tier
Mittwoch,
21. Oktober 2020
Holzofen auf dem Hochdor-
20:00 Uhr
fer Wochenmarkt am Freitag,
Vortrag und Buchvorstellung 23.10.2020 ab 14 Uhr. Den
Dr. Immanuel Birmelin, Freibur
g Pfarrer-Meybrunn- Reinerlös spenden wir an KiTa
Haus
Regenbogen und Löwenzahn.
Benzhauser Str. 3,
Freiburg-Hochdorf Freie Wählergruppe Hochdorf
Bei schlechtem Wetter fällt die-
Wegen der Corona se Aktion aus.
Vorschriften ist die
Besucherzahl begrenzt.
Anmeldung erforderlich!
W. Bange Tel.:07665-3048
Eintritt 3.- €
Eine Veranstaltung von
Bildungswerk Hochdorf
und Bücherei St. Martin
2 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
ÖFFNUNGSZEITEN • BEREITSCHAFTSDIENSTE • NOTFALLDIENST
Ortsverwaltung Hochdorf Notfalldienste
Hochdorfer Str. 4, 79108 Freiburg i. Br. Tel. 07665/94739-0 Rettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr 112
E-Mail: ov-hochdorf@stadt.freiburg.de Fax. 07665/94739-19 Polizei 110
Krankentransporte 19222
Sachgebiete: Zahnärztlicher Notfalldienst 0180 3 222 555 42
Ortsvorsteher Herr Hammer 94739-10 Giftnotruf 0761/19240
Standesamt, Rentenangelegenheiten, Tierärztlicher Notdienst 0761/72266
Nachrichtenblatt Frau Hess 94739-11 Rechtsanwalts-Notdienst 0172/7451940
Melde-/Ausweiswesen, Führerscheine, Sperr-Notruf für Kreditkarten 116116
Beglaubigungen Frau Fürderer 94739-12 Bereitschafts- und Entstörungsdienst
der badenova (kostenl. Service Nr.)
Grundbucheinsichtstelle, Bauwesen,
auch für verstopfte Gullys und
Allgemeine Verwaltung Frau Berger 94739-13
defekte Straßenlampen 0800 2767767
Friedhofswesen, Hundesteuer, www.bnnetze.de/strassenlaterne-melden
Mooswaldhalle Frau Wendler 94739-14
Das Scherbentelefon der Abfallwirtschaft (Scherben sowie
Nur nach telefonischer Terminvereinbarung wilde Müllablagerungen melden): 0761/76707-710 (AB).
Montag-Freitag 8.30 – 12.00 Uhr Telefonseelsorge 0800 1110111 oder 0800 1110222
Mittwoch zusätzlich 18.00 – 20.00 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:
Montag 17.00 – 18.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Mittwoch 17.30 – 19.30 Uhr und nach Vereinbarung Allgemeine Notfallpraxis Freiburg
Internet: www.freiburg.de/hochdorf Universitätsklinikum Freiburg, Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg
116117 (Anruf ist kostenlos)
Zentrale Tel. Nr. für deutschlandweite Behördenauskünfte
(ohne Vorwahl) 115 Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr
Servicezeiten:Montag- Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr Mi und Fr 16 - 24 Uhr
Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr
Quartiersarbeit Hochdorf
Johanna Kostka, Tel. 0171 / 968 2680
Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg,
Hochdorfer Str. 2 (im Michael-Denzlinger-Haus/Familientreff )
St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1, 79104 Freiburg
quartiersarbeit-hochdorf@caritas-freiburg.de
116117 (Anruf ist kostenlos)
Sprechzeiten: Mo 10-12 Uhr und Mi 15-17 Uhr
Mo - Do 19 – 22:30 Uhr
Hallenbad Hochdorf Fr 16 – 22:30 Uhr
voraussichtlich ab 01.01.2021 wieder geöffnet 0761/2105-550 Sa, So und an Feiertagen 8 – 22:30 Uhr
Mo geschlossen außer für Kurse
Di 15.00 - 20.00 Uhr Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg
Mi geschlossen außer für Kurse Universitätsaugenklinik Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg
Do 09.30 - 11.00 Uhr Senioren und Schwangere 116117 (Anruf ist kostenlos)
15.00 - 20.00 Uhr
Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr
Fr 15.00 - 18.00 Uhr Spielnachmittag
18.00 - 21.00 Uhr abgetr. Bahnen für Schwimmer Mi 13 – 22 Uhr
Sa 12.00 - 18.00 Uhr Fr 16 - 22 Uhr
So 08.30 - 13.00 Uhr Sa, So und an Feiertagen 8 – 22 Uhr
An sämtlichen Feiertagen, sowie Sommer- und Winterferien ist das
Hallenbad geschlossen. Für die restlichen Ferien gelten die üblichen Notdienstbereitschaft der Apotheken
Öffnungszeiten. Näheres auch unter: Den aktuellen Notdienstpan der Apotheken erhalten Sie hier:
http://www.badeninfreiburg.de/baeder-saunen/hallenbad-hochdorf www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Tel. 01805 002963
Öffentliche Bücherei Samstag, 17.10.
Benzhauser Str. 3 07665/91 24 78 Rebtal-Apotheke, Im Maierbrühl 3,
buecherei-stm@se-freiburg-nordwest.de FR-Tiengen, Tel. 07664 / 91 07 00
www.bibkat.de/stm-hochdorf
Öffnungszeiten: Sonntag, 18.10.
Montag und Freitag 16.00 - 19.00 Uhr
Rebtal-Apotheke, Im Maierbrühl 3,
Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr
am ersten Samstag im Monat 10.00 - 12.00 Uhr FR-Tiengen, Tel. 07664 / 91 07 00
in den Schulferien
am ersten Samstag im Monat 10.00 - 12.00 Uhr Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr.
Ökum. Nachbarschaftshilfe in March und FR-Hochdorf
Frau Regina Bothe 01577-7029298 Alle Angaben sind ohne Gewähr.
Impressum
Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung Hochdorf / Hochdorf aktuell
Erscheinungstag: wöchentlich am Freitag, Herausgeber: Ortsverwaltung Hochdorf, Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich anderer Veröffent-
lichungen der Ortsverwaltung: Ortsvorsteher Günter Hammer, Hochdorfer Str. 4, 79108 Freiburg. Foto Titelseite: G. Hammer. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge liegen außer Verantwortung des Herausgebers, Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax. 07771/93174-0, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 3
(Gruppenruf )
MITTEILUNGEN a) 10.00 Uhr Gruppe I
DER ORTSVERWALTUNG b) 10.03 Uhr Gruppe II
c) 10.06 Uhr Gruppe III
Ortschaftsrat unterstützt in der Pandemie d) 10.09 Uhr Gruppe IV
die Hochdorfer Vereine
2. 10.15 Uhr :
Die Pandemie schränkt das gesellschaftliche Leben deutlich ein. Be- Entwarnung
troffen ist nicht nur jeder und jede Einzelne, sondern besonders auch 60 Sekunden Dauerton.
unsere Vereine. Angebote müssen abgesagt werden, der reguläre (Sammelruf )
Vereinsbetrieb ist häufig reduziert. Dabei entstehen auch Einnahme-
ausfälle, die die Vereine in normalen Zeiten erwirtschaften könnten. 3.
Als Zeichen der Solidarität und Verbundenheit sowie der Würdigung Die Sirenen können über Fernwirkeinrichtungen (FWE) durch die
der ehrenamtlichen Arbeit hat der Ortschaftsrat in seiner jüngsten Integrierte Leitstelle Freiburg per Funk auf drei Arten ausgelöst wer-
Sitzung im Oktober aus seinen Verfügungsmitteln eine finanziel- den:
le Unterstützung beschlossen. Hochdorfer gemeinnützige Vereine - alle zusammen (Sammelruf ),
können sich kurzfristig für einen Zuschuss aus diesen Fördergeldern - in vier Gruppen (Gruppenruf ) nacheinander oder
bewerben. Der Kulturausschuss des Ortschaftsrats entscheidet dann - einzeln (Einzelruf )
über die Vergabe. So können Zuschüsse von 100,- bis maximal 500,- €
pro Verein gewährt werden. 4.
Für die Vereinsverantwortlichen gilt es jetzt rasch zu reagieren. Be- Dabei sind folgende Signale möglich:
schreiben Sie der Ortsverwaltung mit wenigen Zeilen ihre aktuelle Lage 1. 60 Sekunden auf- und abschwellender Heulton;
und begründen Sie, warum für Sie eine Förderung infrage kommt. Bedeutung:
Eine Mail an ov-hochdorf@stadt.freiburg.de genügt. Diese Mail sollte Rundfunkgerät einschalten - auf Durchsagen achten.
spätestens am 13. November eingetroffen sein. Später eingehende 2. 60 Sekunden Dauerton, 2 x 12 Sekunden unterbrochen;
Förderanträge können nicht berücksichtigt werden. Bedeutung:
Maximal stellt der Ortschaftsrat den Gesamtbetrag von 5000,- € ein- Feueralarm.
malig zur Verfügung. 3. 60 Sekunden Dauerton;
Bedeutung:
Bei Rückfragen steht Ortsvorsteher Günter Hammer gerne zur Ver- Entwarnung.
fügung.
An die Bevölkerung wird die Bitte gerichtet, Störungen an den Si-
renenanlagen dem Amt für Brand- und Katastrophenschutz, Telefon
(0761) 201 - 3315 mitzuteilen.
Schließung der Mooswaldhalle
Die Mooswaldhalle ist während der Herbstferien in der Zeit vom
24.10.2020 bis einschließlich Sonntag, 01.11.2020 für den ge-
Seniorenbüro informiert:
samten Sportbetrieb geschlossen. Der Wegweiser „Älter werden in Freiburg“ 2020/2021 ist ab so-
fort erhältlich
Wir bitten die Vereine um Beachtung. Neuer Veranstaltungskalender „Demenz – Seelische Gesundheit
– psychische Erkrankungen im Alter“ gilt bis Januar 2021
Die Ortsverwaltung Bereits die 13. Auflage erreicht hat die Broschüre „Älter werden in
Freiburg – Wegweiser“. Nun gibt sie mit rund 500 Adressen inklusi-
ve Homepages einen umfassenden Überblick über die Vielzahl von
Begegnungs-, Bildungs- und Bewegungsangeboten, Engagement
bis hin zu Hilfs- und Unterstützungsmöglichkeiten bei Krankheit und
Probebetrieb der ortsfesten Warngeräte Einschränkungen. Sie stellt vor, was Initiativen, Dienste, Verbände
am 24.10.2020, 10.00 Uhr und Einrichtungen zu bieten haben und wendet sich an Interessier-
te, Menschen mit und ohne Pflegebedarf, an Angehörige und Multi-
Am Samstag, 24. Oktober 2020, 10.00 Uhr, findet eine „Sirenenprobe“ plikatoren. Dieses Nachschlagewerk reicht vom aktiven Altern bis zu
statt. Lebenslagen, in denen Hilfe notwendig ist.
Im gesamten Stadtkreis Freiburg werden die Sirenen auf ihre Funk-
tionsfähigkeit überprüft. Diese Maßnahme ist notwendig, damit ge- Frisch aus der Druckerpresse liegt nun auch der aktuelle „Freiburger
währleistet werden kann, dass bei Großschadenslagen die Bürger Veranstaltungskalender Demenz – seelische Gesundheit – psy-
der Stadt vor Gefahren gewarnt und gegebenenfalls Informationen chische Erkrankungen im Alter“ vor. Wegen der Pandemie sind
über das weitere Verhalten so schnell wie möglich weitergegeben Veranstaltungen zwar vielerorts nur mit Einschränkungen möglich,
werden können. Der Probebetrieb dient zugleich der Unterrichtung doch gibt es auch in diesem Herbst unter Berücksichtigung der Co-
der Bevölkerung über die Sirenensignale. rona-Verordnung wieder ein vielseitiges Angebot. Es reicht von Bera-
tungsangeboten und Gesprächskreisen über Kurse und Vorträge bis
Die ortsfesten Warngeräte werden zweimal jährlich, jeweils am letz- hin zu vielen Bewegungsangeboten.
ten Samstag im März und Oktober erprobt.
Bei der kommenden Sirenenprobe sind folgende Signale vorgese- Die Broschüre und der Veranstaltungskalender sind im städtischen
hen: Seniorenbüro mit Pflegestützpunkt, Fehrenbachallee 12, kostenlos
1. erhältlich. Telefonisch ist das Seniorenbüro montags bis freitags von
10.00 Uhr - 10.10 Uhr : 9 bis 16 Uhr unter Tel. 0761/ 201-3032 erreichbar (persönliche Ter-
Rundfunkgeräte einschalten - auf Durchsagen achten mine nach Vereinbarung). Broschüre und Kalender können auch auf
60 Sekunden auf- und abschwellender Heulton.
4 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
www.freiburg.de/senioren heruntergeladen werden. kenntnisse (Windows, Excel) sind hilfreich aber kein Muss. Bei Fragen
Die Broschüre gibt es kostenlos auch in der Geschäftsstelle des oder Interesse wenden Sie sich an Martina von Pflug, 07641 931 936
Stadtseniorenrates: Schusterstraße 19 (Mo 16 bis 18, Di 10 bis 12, Mi oder kommen Sie während der Öffnungszeiten im Laden vorbei. Wir
15 bis 17 und Do 10 bis 12 Uhr, Tel. 0761/ 201-3070). freuen uns auf Sie!
Roller gefunden
Ein Junge ist zu Zeiten vor der Pandemie täglich mit seinem Roller zu
Verkehrs AG Freiburg informiert: Haltestelle Dorfplatz gefahren und hat den Roller an unseren Fahr-
radständer am Michael-Denzlinger-Haus angeschlossen. Seit Beginn
Wegen Kanalbauarbeiten in der Tullastraße müssen die Buslinien der Sommerferien wurde er nicht mehr abgeholt. Wir bitten den Be-
22, 24 und 25 seit Montag, 12. Oktober bis voraussichtlich Novem- sitzer, den Roller bis Ende Oktober abzuholen. Danach wird er zu den
ber 2021 umgeleitet werden. Fundsachen in der Ortsverwaltung gegeben.
Von der Lembergallee kommend in Richtung „Gundelfinger Stra-
ße“ befindet sich auf der Abbiegespur zur Tullastraße eine Ersatz-
haltestelle „Schlachthof“. Von dort geht es weiter durch die Ro-
bert-Busen-Straße. Hier werden die Haltestellen „Wöhlerstraße“ und
„Auerstraße“ angedient. Die Haltestelle „Stübeweg“ wird von der Schwarzwaldverein
Robert-Bunsen-Straße in die Hans-Bunte-Straße verlegt. Von dort
geht es weiter bis „Mooswaldallee“. Die Haltestellen „Badenova“ und
„Max-Planck-Institut“ werden aufgehoben. Die Rückfahrt erfolgt -20. Okt., Dienstag: „Gesundheitswanderung“, für alle Altersgrup-
entgegengesetzt auf dem gleichen Linienweg. pen mit ausgewählten Übungen die fit machen, Gehzeit: 1,5-2Std,
Der von der Haltestelle „Gundelfinger Straße“ fahrende Rundkurs Kosten: Nichtmitglieder 3 €; Treff: 14.00 Uhr, Stadtgarten Freiburg,
der Linie 25 verkehrt in dieser Zeit nicht. Musikpavillon, Führung: Walter Sittig, Tel. 01733292710, E-Mail: wal-
Die Buslinie 23 ist von der Sperrung nicht betroffen. tersittig@aol.com
Leider konnten wir die Einwohnerschaft nicht früher darüber in-
formieren, weil uns die VAG erst 3 Tage vor dem Beginn darüber in -21.Okt., Mittwoch: „Auf den Spuren von Heiners Rotweintour”.
Kenntnis gesetzt hat. Traditions-Wanderung nach Gundelfingen auch durch die Reute-
bachschlucht. Zur Vesperstube Kern, Treff: 13:00 Uhr, Straba-Hal-
testelle Zähringen-Reutebachgasse, Aufstieg: 100m, Gehzeit:
2,5Std/8,5km, mittel, Einkehr: ja, in Vesperstube, Führung: Walter
Polizei informiert: Sittig, Tel., 01733292710
Anrufstraftaten wie Enkeltrick oder falscher Polizeibeamter haben
Gäste sind herzlich willkommen. Achtung: Alle Wanderungen, be-
nach wie vor Hochkonjunktur. Auch der vermeintliche Microsoftmit-
grenzte Teilnehmerzahl!
arbeiter blitzt immer wieder auf.
Aktuell (im Oktober 2020) wurden im Raum Lörrach mehrere An-
rufstraftaten mit Erfolg verübt. Der entstandene finanzielle Schaden
ist immens. Eine gewaltige Summe, angespart für die Altersversor-
gung, fiel den perfiden Betrügern in die Hände.
Seniorentreff
Tipps der Polizei
• Tätigen Sie niemals Geldgeschäfte am Telefon!
• Sprechen Sie mit Vertrauten über verdächtige Anrufe! Mein Herbstbild 2020
• Rufen Sie im Verdachtsfalle die Polizei um Hilfe! Nach der Aktion Mein Sommerbild im vergangenen Jahr lädt der Fo-
• Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen! toclub aus dem Denzlinger-Treff zu der Aktion „Mein Herbstbild“ ein.
• Wichtig: Die Polizei fordert niemals Bargeld oder Schmuck Jetzt mitten im Herbst lohnt es sich zu fotografieren. Nicht nur bunte
oder sonstige Wertsachen Blätter und romantische Sonnenuntergänge, sondern Wege, Wald,
Wiesen und Wohnorte können schöne Motive sein.
Weitere Vorbeugungstipps erhalten Sie unter
www.polizei-beratung.de. Der Fotoclub bietet deshalb wieder einem kleinen Wettbewerb für
jedermann und jedefrau an. MACHEN SIE MIT!
BERICHTE Alle Kameras ist möglich (Handy, Smartphone, Kompaktkamera,
UNSERER VEREINE Spiegelreflex usw. alles ist möglich!)
• Das Thema lautet: „Mein Herbst“
• Aufnahmedatum nur im Herbst 2020.
• Dateiformat sollte jpg oder png sein.
Familientreff MütZe • Jede_r TN kann bis zu drei Fotos einreichen
• Start am 15. Okt. 2020
• Einsendeschluss am 15. Nov. 2020
Second Händchen: Verstärkung gesucht
Einsendungen der Bilder per eMail an:
Zur Verstärkung unseres Second Händchen-Teams, das aktuell aus 3
fotoclub-hochdorf@web.de
ehrenamtlichen Verkäuferinnen besteht, suchen wir eine/n ehren-
Gemeinsame Auswahl der Siegerbilder (1., 2. und 3. Platz) öffentlich
amtliche/n Verkäufer/in für Montag Vormittag. Gemeinsam mit einer
am Di. 17. Nov. 2020
weiteren Verkäuferin sind Sie für das Auszeichnen und den Verkauf
von gebrauchter Kinderkleidung zuständig. Sie sollten Freude am
Mehr Infos und Kontakt bei Günter Hammer,
Verkauf und dem Umgang mit unseren Kunden haben. PC-Grund-
Mail: fotoclub-hochdorf@web.de
Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 5
Erinnerung: mehrere Mitgliederversammlungen SV Hochdorf
Als Folge der Corona-Pandemie hat sich der Verein dazu entschlos-
SV Hochdorf sen, am 23.10.2020 gleich mehrere Mitgliederversammlungen in der
Mooswaldhalle abzuhalten. Um 19 Uhr beginnt die Versammlung
des Fördervereins Jugendfußball, um 19 Uhr 30 die Versammlung
Abtl. Fußball der Jugend-Abteilung und um 20 Uhr die Mitgliederversammlung
Ergebnisse der letzten Spieltage des SV Hochdorf. Zu allen drei Versammlungen sind unsere Mitglie-
Alem. Frbg-Zähringen - SV Hochdorf 2:0 der und interessierte Bürger recht herzlich eingeladen.
Alem. Frbg-Zähringen II – SV Hochforf II 3:3 Alle drei Versammlungen finden unter Beachtung der Corona-Hygie-
neregeln statt. Beim Betreten der Mooswaldhalle ist das Tragen eines
Nächster Spieltag: Sonntag, 11.10.2020 Mund-Nasenschutzes Pflicht. Die Stühle werden so angeordnet, dass
12:00 Uhr SV Hochdorf II – SV Biederbach II die Abstände zwischen den Personen gewahrt werden. Während der
15:00 Uhr SV Hochdorf – SV Biederbach Versammlungen findet keine Bewirtung statt.
BLÄTTERN SIE ONLINE!
www.myeblättle.de
6 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
hatte die Mutter die Taufe eines Laien anerkannt, während der Vater
KIRCHLICHE seine Zweifel hatte, ob das überhaupt eine „richtige“ Taufe gewesen
MITTEILUNGEN sein konnte.
Diese Zweifel hatten viele, die aus der Sowjetunion hierherkamen.
War das, was meine Großmutter mit mir gemacht hat, eine „richtige“
EVANGELISCHE GEMEINDE HOCHDORF Taufe?
Katharina-von-Bora-Haus Ja, war es. Die Taufe ist das einzige Sakrament, in dem in praktisch
allen Konfessionen Einigkeit darüber besteht, dass es im Ernstfall je-
Zu den Mühlmatten 6, 79108 Freiburg der spenden darf. Wenn es nicht anders geht, darf jeder die Taufe
Homepage Pfarrgemeinde West: übernehmen. Jeder bis auf einer: der Täufling selbst. Man kann sich
www.ekifrei-west.de nicht selbst taufen. Und dafür gibt es wichtige Gründe:
Sprechstunde mit Die Taufe ist ein Geschenk Gottes: Er sagt damit: „Ich nehme dich als
Pfarrerin Anja Rahmelow, mein Kind an.“ Und ein Geschenk ist nur dann ein Geschenk, wenn
gerne nach telefonischer Vereinbarung, Telefon: 0761-15147337 man es empfängt. Wenn man es sich selbst nimmt, ist es Diebstahl.
Mail: anja.rahmelow@kbz.ekiba.de „Hiermit erkläre ich, dass Gott mich durch mein Handeln zum Kind
annimmt“, geht nicht. Es geht nicht, weil es allem widerspricht, was
Pfarrbüro: wir über Gott wissen: Er nimmt uns nicht an, weil wir etwas tun, son-
Gemeindesekretärin Petra Eschmann dern weil er uns liebt.
Fehrenbachallee 50, 79106 Freiburg, Tel. 0761 27 66 42
Mail: hochdorf.freiburg@kbz.ekiba.de Bis hierhin sind sich fast alle christlichen Konfessionen und Glau-
bensrichtungen einig. Eine Frage aber trennt die Christenheit: Kann
Für Raumanfragen man die Taufe an Säuglingen vollziehen, ohne dass sie selbst dazu
Katharina-von-Bora-Haus Hochdorf „ja“ sagen konnten? Manche christlichen Gruppen lehnen das ab
Frau Henning Tel. 07665- 94 76 76 7 und betonen, dass man sich selbst entschieden haben muss, also
deutlich älter sein muss. Sie haben dafür gewichtige biblische Grün-
de, denn dort werden Taufen nur von Erwachsenen berichtet, die
Gottesdienste und Veranstaltungen im sich vorher bewusst für die Taufe entschieden haben.
Katharina-von-Bora-Haus
Sonntag, 18.10.2020, 10 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit an- Die Frage dahinter: ist es Bedingung für die Taufe, dass man selbst
schließender aktiv glaubt und sich bewusst für die Taufe entschieden hat? Manche
Gemeindeversammlung in der Markuskirche, Team christliche Gruppe bejaht das. Wer sich nicht bewusst entschieden
Sonntag, 18.10.2020, 18 Uhr Abendmahlsfeier im Katharina-von-Bo- hat, ist nach dieser Lesart nicht getauft, sondern wurde als Säugling
ra-Haus in der Kirche nass gemacht.
Sonntag, 25.10.2020, 9.30 Uhr, gemeinsame Sonntagsandacht in der
Zachäuskirche, Prädikant Pollhans Wenn man aber erst dann getauft werden darf, wenn man auch
glaubt, könnte man weiter fragen: wann glaubt man denn „genug“
Abendmahlsandacht am Sonntag, 18. Oktober, 18 Uhr für die Taufe? Ich selbst bin mit 14 Jahren bei meiner Konfirmation
In einem eigenen Gottesdienst feiern wir miteinander das Abend- getauft worden. Ich fand damals, dass ich tief im Glauben stehe.
mahl. Durch den eigenen Gottesdienst können alle Coronaregeln Heute finde ich meinen Glauben von damals eher niedlich. War das
gut eingehalten werden. Der Gottesdienst findet wie gewohnt im „genug“ Glauben für eine Taufe? War der mit 30 Jahren „genug“? Ist
Katharina-von-Bora-Gemeindehaus statt. der mit 50 „genug“? Oder wird es erst der mit 70 sein?
Unser Glauben ist immer nur „Stückwerk“. Genug Glauben gibt es
Biblische Erzählabende am Kamin: 12. November, 19 Uhr vielleicht nie. Umso wichtiger ist es mir, dass Gott in der Taufe da-
Die Bibel ist voller spannender, nachdenkenswerter, lustiger, aus nach gar nicht fragt. Die Taufe ist nicht mein Tun, sondern sein Han-
heutiger Sicht fast skurriler, und leider viel zu wenig bekannter Ge- deln an mir. Er schenkt mit seine Liebe und seine Gnade.
schichten. Diese Geschichten wie einen Schatz heben, dafür sind die
„Biblischen Erzählabende am Kamin“ gedacht. 3-4x in Jahr wollen Taufen zu Coronazeiten:
wir einen Abend mit Häppchen, Rotwein und aufregenden bibli- Taufen können natürlich auch zu Coronazeiten stattfinden. Selbst
schen Geschichten verbringen. zur Zeit des Lockdowns wäre eine Nottaufe möglich gewesen. Die
eigentliche Schwierigkeit ist im Moment das dazugehörenden Fami-
Glaubens-ABC: T wie Taufe lienfest. In unser Katharina-von-Bora-Haus passen nach den momen-
In meinem Büro saß eine Dame Anfang 50 mit einem besonderen tan gültigen Abstandsregeln noch 20 Personen. In den kommenden
Anliegen: Sie wisse nicht, ob sie getauft sei. Ihre Mutter habe gesagt, Wochen werden wir daher in der Regel nicht im Sonntagmorgen-
sie sei getauft. Der Vater aber behaupte das Gegenteil. Sie wolle aber gottesdienst taufen können. Taufen werden in eigenen Gottesdiens-
ganz sicher sein, dass sie getauft ist. „Kann ich getauft werden?“ ten an Samstagen und Sonntagen gefeiert. Melden Sie sich einfach
zur Terminabsprache bei mir: anja.rahmelow@kbz.ekiba.de, Telefon:
Wir haben dann eine Form gefunden, bei der sie sicher sein konn- 0761 15 14 7337
te getauft zu sein, ohne dass wir gegen das Verbot der Wiedertaufe
verstießen. Ihre Pfarrerin Anja Rahmelow
Die Dame in meinem Büro hatte ihre Kindheit in der Sowjetunion \ NACHgedacht
verbracht, in einer Zeit, als es dort keine Pfarrer gab. Damals gab es
„Wir können die Kinder nach unserem Sinne nicht formen; so wie
oft mutige Frauen und Männer, die die Kinder heimlich selbst tauf-
Gott sie uns gab, so muss man sie haben und lieben.“
ten. Vermutlich war auch sie so getauft worden. Und vermutlich
(Johann Wolfgang von Goethe)Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 7
MITTEILUNGEN
KATHOLISCHE SEELSORGEEINHEIT FREIBURG NORDWEST
Homepage: se-freiburg-nordwest.de
Pfarrer Dr. Joachim Koffler Hofackerstr. 35a, 79110 Freiburg, Tel. 0171/1907953, E-Mail: koffler@se-freiburg-nordwest.de
Sprechzeiten: nach Vereinbarung
Ute Wick Tel. 07665/930477, E-Mail: wick@se-freiburg-nordwest.de
Gemeindereferentin Sprechzeiten: nach Vereinbarung
Pfarrbüro Hochdorf Tel. 07665/1705 / Fax 07665/930478, E-Mail: st.martin@se-freiburg-nordwest.de
Benzhauser Str. 3 Sprechzeiten: Di 12.00 - 13.30 Uhr; Mi 15.00 - 17.00 Uhr Fr 10.30 - 12.30 Uhr;
Pfarrbüro Landwasser Tel. 0761/16116, Fax 0761/16616, E-Mail: st.petrus-canisius@se-freiburg-nordwest.de
Auwaldstr. 94 a Sprechzeiten: Mo 10.00 - 11.30 Uhr; Mi 8.30 - 10.00 Uhr, Do 10.30 - 12.00 und 16.00 - 17.30 Uhr
Seelsorgebereitschaft der kath. Kirche in Freiburg: Tel. 0800/404433377
Kath.Telefonseelsorge:Tel. 0800/1110222
Gottesdienste und Termine Mittwoch, 21. Oktober 2020 - Heilige Ursula und Gefähr-
tinnen
Samstag, 17. Oktober 2020 - Heiliger Ignatius von Antio- 09.00 St. Albert: Heilige Messe
chien 09.30 St. P. Canisius: Die Kirche ist zum persönlichen Gebet
09.00 St. P. Canisius: Offene Kirche zur Marktzeit - Eucharisti- geöffnet
sche Anbetung 16.00 St. Albert Albertsaal: Begegnungscafé “Mosaik am Mitt-
14.00 St. Cyriak: Trauung von Lisa Lehmann und Christian Heß woch”
17.00 Hl. Familie: Feier der Firmung - Gruppe 1 19.30 St. Albert Lichtenbergsaal: Gemeindeteam
18.30 Hl. Familie: Feier der Firmung - Gruppe 2 20.00 Hl. Familie Pfarrgemeindehaus - Saal: Probe Kirchen-
19.00 St. Albert: Gemeinsam in den Sonntag - Friedensgebet chor Hl. Familie-St. Cyriak
20.00 St. Martin Pfarrer-Meybrunn-Haus - Saal: Bildungswerk
Sonntag, 18. Oktober 2020 - 29. Sonntag im Jahreskreis St. Martin: Die geheimnisvolle Nähe von Mensch und Tier” -
09.00 Hl. Familie: Liturgie der eritreischen Gemeinde Buchvorstellung mit Filmmaterial von Dr. Imanuel Birmelin.
09.30 St. Albert: Heilige Messe - Dankgottesdienst der Kom- Die Bücherei bietet das Buch an. Herr Dr. Birmelin wird auch
munionkinder aus St. Albert mit der Kommunionband - an- signieren. Anmeldung bei Herrn W. Bange, Tel. 07665/3048
schließend Kirchencafé erforderlich.
09.30 St. P. Canisius: Wort-Gottes-Feier 20.00 St. Cyriak Cyriaksaal: Erstkommunion - Informations-
11.00 St. Martin: Heilige Messe abend für die Eltern aus Lehen
11.00 St. P. Canisius: Liturgie der Russ.-Orthodoxen Gemeinde
14.00 Hl. Familie Pfarrgemeindehaus - Saal: Einladung zur 1. Donnerstag, 22. Oktober 2020 - Hl. Johannes Paul II.
Gruppenstunde Zu einem ersten Treffen lädt die Pfarreiju- 12.15 St. P. Canisius: Innehalten zur Mittagszeit
gend alle Erstkommunionkinder und interessierte Kinder der 14.00 St. P. Canisius Gemeindehaus - Foyer: Spielenachmittag.
4. Klasse zu einer ersten Gruppenstunde ein. Neue Mitspieler*innen sind herzlich willkommen.
17.15 St. Cyriak Cyriaksaal: Kinderkirche 18.00 St. Thomas: Rosenkranz
18.00 St. Cyriak: Heilige Messe - Dankgottesdienst der Kom- 20.00 St. P. Canisius Gemeindehaus - Saal: Erstkommunion -
munionkinder von St. Cyriak mit der Kommunionband Informationsabend für die Eltern aus St. Petrus Canisius
Montag, 19. Oktober 2020 - Heiliger Paul vom Kreuz Freitag, 23. Oktober 2020 - Heiliger Johannes von Cape-
09.30 St. P. Canisius: Die Kirche ist zum persönlichen Gebet strano
geöffnet 07.00 Hl. Familie: Morgengebet in der Kirche - anschließend
15.00 Wortgottesfeier in der Altenwohnanlage Drachenweg Frühstück
17.45 St. P. Canisius Gemeindehaus - Raum 4: Glaubensge- 17.00 St. Albert Beichtzimmer: KEINE Sprechstunde
sprächskreis - Frauengestalten in der Bibel 18.30 St. Thomas: Rosenkranz
20.00 Hl. Familie Pfarrgemeindehaus - Saal: Erstkommunion - 19.00 Hl. Familie: Heilige Messe - Gedenken an Tibor Rieder,
Informationsabend für die Eltern aus Hl. Familie Maria und Josef Panzer
Dienstag, 20. Oktober 2020 - Heiliger Wendelin Samstag, 24. Oktober 2020 - Heiliger Antonius Maria Claret
18.30 St. P. Canisius: Heilige Messe - Gedenken an Tibor Rieder 09.00 St. P. Canisius: Offene Kirche zur Marktzeit - Eucharisti-
und Maria und Josef Panzer sche Anbetung
20.00 St. Albert Albertsaal: Erstkommunion - Informations- 14.00 St. Martin: Taufe Samuel Jan Löffler
abend für die Eltern aus St. Albert 18.00 St. Martin: Heilige Messe - Dankgottesdienst der Kom-
20.00 St. Cyriak Cyriaksaal: Meditatives Tanzen munionkinder mit der Kommunionband8 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
19.00 St. Albert: Heilige Messe - Monatsmesse der Gemein- Chiacone Angela, Coen Benjamin, Egle Lilian, Enderlin Julian,
schaft christlichen Lebens (GCL) - Einladung an Alle! Faller Julian, Flamm Klara, Güth Kira, Hank Niklas, Hartbaum
Maximilian, Henselmann Mia, Huber Tabea, Jarzyna Lukas,
Sonntag, 25. Oktober 2020 - 30. Sonntag im Jahreskreis Kappert Kaaira, Kirner Lennart, Kirsch Ronja, Klinger Alexand-
09.00 St. Thomas: Liturgie der eritreischen Gemeinde ra, Kruezi Djellza, Lais Paola, Lasic Alen, Lenz Daniela, Lueg Isa-
09.30 St. Albert: Heilige Messe - gestaltet vom MEF-Kreis - an- bel, Lueg Leonard, Maier Paul, Matanovic Marko, Müller Lena,
schließend Verkauf von fair gehandelter Ware Nantcha Marcel, Neuner Johannes, Nieddu Marina, Pflugfel-
10.00 St. P. Canisius: Feier der Firmung der Laila, Riehle Tim, Rothas Anita, Salb Julius, Schandera Lina,
11.00 Hl. Familie: Heilige Messe Schaut Klara, Schneider-Segura Felix, Soule Naima, Springer
13.30 St. P. Canisius: Liturgie der Russ.-Orthodoxen Gemeinde: Raphael, Stajta Paul, Steimer Letizia, Stockmayr Jule, Strnad
Gebete Johanna, Thoma Hanna, Tillmanns Maria, Torres Wehrle David,
17.30 St. P. Canisius: Gottesdienst der arabischen Gemeinde Vallant Henry, Wannenmacher Jana, Wolk Urs.
18.00 St. Cyriak: Heilige Messe Wir gratulieren den Firmandinnen und Firmanden zu ihrem
Festtag und wünschen ihnen, dass Gottes Geist sie auf ihrem
Lebensweg begleiten möge.
In Zeiten von Corona ist Vieles anders, im Großen und im Zum Gelingen der Firmvorbereitung trugen wesentlich eh-
Kleinen. Vieles kann nicht so stattfinden, wie gewohnt, renamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei, die Zeit,
oder muss gar komplett abgesagt werden. Engagement und viele Ideen mit eingebracht haben: Olivia
So kann auch unser diesjähriges Patrozinium St. Martin Costanzo, Clemens Faller, Sophia Hirt, Miriam Klimmek, Mar-
nicht im sonst üblichen Rahmen stattfinden und gefeiert tin Schreiner, Jasmin Singler, Isabel Wolk, Klara Zimper und
werden. die Musiker*innen der Kommunionband und der Band Kairos.
Dennoch planen wir eine etwas andere, Corona-konforme, Herzlichen Dank!
St. Martins-Aktion für die Familien mit ihren Kindern, bzw.
für alle, die dabei mitmachen wollen.
Außerdem soll am Sonntag, 8. November 2020 um 10 Uhr Bücherei St. Martin Hochdorf - Win - Win mit Socken-
ein Festgottesdienst zum Patrozinium in der Mooswaldhal- aktion vom 16.10. - 23.11.2020
le stattfinden (unter Corona-Bedingungen). Die Bücherei Hochdorf freut sich über Unterstützung bei
Das sonst übliche Gemeindefest im Anschluss daran in der der diesjährigen Sockenaktion: Über die Bücherei kann
Halle kann dieses Jahr aber leider nicht stattfinden. man Produkte wie Socken, Gewürze, Salze, Seifen, Karten,
Des Weiteren sind wir in der Planung für die Adventsfens- Geschirrtücher, Mützen und viele andere schöne Dinge be-
ter, die dieses Jahr wieder stattfinden sollen. (Auch im stellen.
möglichen Corona-Rahmen). Sie gewinnen, weil Sie hochwertige Produkte im Geschenk-
Und last but not least wird auch Weihnachten dieses Jahr karton verpackt zu einem fairen Preis bekommen.
nicht ausfallen: Auch dazu sind die Überlegungen im Gan- Wir gewinnen, weil wir anteilig eine Spende für jedes be-
ge, wie Weihnachten dieses Jahr in der Gemeinde gefeiert stellte Paket erhalten.
werden kann. Die Produkte erhalten wir von „FUNDMATE“, einer lokal an-
Weitere Details folgen zu jeder geplanten Veranstaltung sässigen Firma, die Fair Wear Mitglied ist (eine Organisati-
bei gegebener Zeit. on, die sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
Lassen Sie sich überraschen und stellen wir das Ganze un- in der Bekleidungsindustrie einsetzt) und deren Produkte
ter Gottes Segen. soweit möglich Öko-Tex zertifiziert sind. Die Firma koope-
Herzliche Grüße riert außerdem mit vielen lokalen Firmen und sozialen
Clemens Faller Werkstätten (mehr Infos unter „Verantwortungsvolle Her-
(Für das Gemeindeteam St. Martin/Freiburg-Hochdorf ) stellung“).
Vom 16. Oktober – 23. November können Sie Kataloge
und Ausstellungsstücke in der Bücherei Hochdorf, in den
Die Feier der Firmung in der Seelsorgeeinheit Freiburg Pfarrbüros und in Bücherei Hl. Familie der Seelsorgeeinheit
Nordwest anschauen oder auch bequem von zu Hause aus über die
Aus unserer Seelsorgeeinheit empfangen 50 Jugendliche Homepage https://www.fundmate.com/produkte nach et-
das Sakrament der Firmung. Damit sie ihren Lebensweg als was Passendem suchen.
Christinnen und Christen in der Verantwortung vor Gott, vor Bestellen können Sie bis zum 23. November persönlich
anderen Menschen und vor sich selbst gehen können, bitten in der Bücherei oder per Mail an:
sie um die Stärkung durch den Heiligen Geistes. In Handauf- buecherei-stm@se-freiburg-nordwest.de.
legung und Salbung wird ihnen der Heilige Geist zugesagt. Die bestellten Artikel werden vor dem 6. Dezember gelie-
In diesem Jahr ist die Feier der Firmung etwas anders als fert und können kurz danach von Ihnen abgeholt werden
sonst. Die Auswirkungen der Corona-Pandemie sind zu spü- (wir informieren Sie!)
ren – es muss auf Abstand geachtet werden, die Anzahl der Bei Fragen können Sie sich gerne wenden an: Margret Ko-
Mitfeiernden ist begrenzt und auch auf das Singen muss ver- bel, Tel. 07665/40184, oder Roswitha Hog, erreichbar unter
zichtet werden. 07665/1705 Pfarrbüro St. Martin oder sendet eine Mail an
In drei Gottesdiensten empfangen die Jugendlichen das Sak- buecherei-stm@se-freiburg-nordwest.de.
rament der Firmung am Samstag, 17. Oktober in Heilige Fami- Ein herzliches Dankeschön sagt das Team der Bücherei
lie und am Sonntag, 25. Oktober in St. Petrus Canisius: Hochdorf !
Ballmann Vivien, Bär Josny, Bianchi Lucy, Bozicevic Giuliano, ,CAN KEBAP
sucht Ladenfläche/Grundstück
Wir sind auf der Suche nach einer neuen Ladenfläche
oder nach einem Grundstück.
Falls Sie Informationen für uns haben, freuen wir uns auf
Ihre Mithilfe. Sie erreichen uns unter folgenden Rufnummern:
Tel: 07665/9472170, Mobil: 0172/6810306.
Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Mühe
und freuen uns über jedes Angebot.
Hochdorfer Familie sucht
Wohnhaus oder Bauplatz in Hochdorf
zum Kauf
Zeitraum flexibel bitte alles anbieten
Tel.: 0178/8434694
Frisör Plato, wir suchen Dich ! Grundstück oder Haus zu kaufen gesucht
Schüler/in, Student/in, Mamis... für Zuarbeiten, aufräumen, Gabriele Hilbich-Bührle
Ordnung machen , Haare waschen... etc. 2-3 mal/Woche, Tel. 07665/2422 oder 0172/9390883
Mi. - Fr. 17:30 - 20:00 Uhr, Sa. 11.00 - 15.00 Uhr
Du bist ordnungsliebend, zuverlässig, hast vielleicht sogar
Vorkenntnisse und bist gerne unter Menschen?
Dann freuen wir uns auf eine Kurzbewerbung per Mail an
info@frisoer-plato.de
Eigentumswohnung gesucht!
Wir als gebürtige Hochdorfer suchen Eigentumswohnung
ab 2 Zimmer in FR-Hochdorf.
Über jedes Angebot / Info würden wir uns freuen!
Tel. 07665 41706 oder 0176 420 77 101 Vögtle
Wir suchen zum Sofortkauf:
Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus,
Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung
S Ü D B A U • Telefon 07681 - 20 92 886
info@suedbau-freiburg.deNachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601Sie können auch lesen
