Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet

 
WEITER LESEN
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
i
         DA S N AC H R I C H T E N - & F R E I Z E I TJ O U R N A L

FÜR DIE MARKTGEMEINDE BAD BOCKLET
                                        Ausgabe 97 · Januar / Februar 2021   kostenlos

 Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz

 Baumaßnahmen
 schreiten voran
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
MA R K TGEM EI N DE

                                  Neujahrsgruß 2021
                                  Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
                                  K jeder Jahreswechsel geht von                                              Eröffnung des Rewe Marktes in
                                  statten mit guten Vorsätzen, Zielen                                         Aschach sowie der Beendigung
                                  und Vorfreude auf alles Neue, was                                           der Baumaßnahmen im Kurpark
                                  kommen mag. Dieser Jahreswechsel                                            in Bad Bocklet. Hoffen wir auch
                                  war wohl für die meisten von uns im                                         auf eine glückliche Rückkehr in
                                  Ablauf schon anders als gewohnt,                                            das gesellschaftliche Leben mit
                                  mit einem großen Wunschgedanken                                             baldiger Öffnung der Gastronomie,
                                  und voller Hoffnung für das Jahr                                            der Kurbetriebe und der Geschäfte
                                  2021.                                                                       sowie einem aktiven Vereinsleben.
                                                                                                              Wenn wir vernünftig mit der
                                  Das Jahr 2020 war geprägt von                                               aktuellen Situation umgehen und
                                  Veränderungen, Schicksalsschlägen,                                          unseren Mitmenschen respektvoll
                                  Herausforderungen sowie negativen                                           gegenüber treten, werden wir
                                  Nachrichten, die nicht nur unsere                                           hoffentlich bald wieder Freunde
                                  Marktgemeinde sondern die ganze                                             treffen und Feste feiern können.
                                  Welt bestimmten. Trotz allem
                                  sollten wir jedoch die Hoffnung                                             Bis dahin wünsche ich hiermit, auch
                                  nie aufgeben und anpacken, was                                              im Namen des 1. Bürgermeisters,
                                  anzupacken ist sowie stets positiv    für unsere Marktgemeinde sehr         allen    Mitbürgerinnen        und
                                  in die Zukunft schauen.               gerne bewältige.                      Mitbürgern ein glückliches und
                                                                                                              erfolgreiches Jahr 2021 bei bester
                                  Für mich - als Ihr zweiter            Trotzdem bin ich wirklich glücklich   Gesundheit und würde mich
                                  Bürgermeister - hatte das             und sehr erfreut, dass sich der 1.    freuen, wenn wir auch künftig den
                                  vergangene Jahr eine ganz             Bürgermeister Andreas Sandwall        Markt Bad Bocklet gemeinsam
                                  besondere Überraschung, mit der       gesundheitlich auf der Zielgeraden    voranbringen können.
                                  ich so nicht gerechnet hatte. Mit     befindet und in diesem Jahr wieder
                                  dem neuen Marktgemeinderat, dem       sein Amt ausüben will. Damit          Mit freundlichen Grüßen
                                  3. Bürgermeister Uto Paul Schmitt     setzt sich meine ganz persönliche
                                  und der Verwaltung an der Seite,      Hoffnung in die Tat um.
©Thaut Images - stock.adobe.com

                                  erfahre ich große Unterstützung
                                  und kann viele Belange erfüllen       Weitere Umsetzungen für den
                                  und tatkräftig arbeiten. Die          Markt Bad Bocklet liegen unter
                                  Anforderungen sind teilweise          anderem in der Fertigstellung         Norbert Borst
                                  auch Herausforderungen, die ich       des Baugebietes in Steinach, der      2. Bürgermeister

                                                                                                                         PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 3
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
MARKTGE M E INDE

Jahresrückblick 2020

                                                    Januar 2020
                                                    Azubimesse: 43 Unternehmen
                                                    präsentierten sich im Bad Bockleter Kursaal.
                                                    Neben Ausbildungsplätzen wurden den
                                                    Jugendlichen auch die Möglichkeiten eines
                                                    Studiums oder Praktikums aufgezeigt.

        Neujahrsempfang: Im Kursaal von Bad
        Bocklet begrüßte 1. Bürgermeister Andreas
        Sandwall die rund 250 Gäste. Er dankte
        allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die
        sich ehrenamtlich für unsere Gemeinschaft
        und den Markt Bad Bocklet einsetzen.

                                                    Februar 2020
                                                    Faschingsumzug in Steinach

        März 2020
        Kommunalwahl: Am 15.03.2020
        wurde im Markt Bad Bocklet ein neuer
        Marktgemeinderat gewählt. Die 16
        Mitglieder des Marktgemeinderates wurden
        für die nächsten sechs Jahre gewählt.

4 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
MA R K TGEM EI N DE

                                                                                                              April 2020
                                                                                                              Der Kampf um Steinach: An den drei
                                                                                                              Kriegstagen vom 06. bis 08. April 1945
                                                                                                              wurden über 75 Prozent aller Wohnhäuser
                                                                                                              und Gehöfte zerstört oder beschädigt.

                                                     Mai 2020
                                                     Die neuen Marktgemeinderäte
© fotografikateria | olegganko - stock.adobe.com

                                                     wurden ins Amt gerufen und die neuen
                                                     Bürgermeister vereidigt.

                                                   Juni 2020
                                                   Beginn der Bauarbeiten am REWE-Markt in
                                                   Aschach: Die Fertigstellung ist für das II. Quartal 2021
                                                   geplant. Mit der Eröffnung ist dann ca. sechs Wochen
                                                   nach der Fertigstellung zu rechnen.

                                                                                                                                     PRIMA PRIMA MAI/JUNI 2021
                                                                                                                                           JANUAR/FEBRUAR 2020   I 5
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
MARKTGE M E INDE

Juli 2020
Aufstellung des Bebauungsplans
„Hopfengarten I“ in Roth a. d. Saale

Eröffnung des neuen Spielplatzes in
Großenbrach: Von Juni 2019 bis Juli 2020
baute der Bauhof des Marktes Bad Bocklet
das „Ritterparadies“ in Großenbrach

                                           August 2020
                                           Sommerpause

                                           September 2020
                                           Neuer Schulleiter für Grund- und
                                           Mittelschule Detlef Haas
                                                                                      Oktober 2020
                                                                         Ehrung und Verabschiedung
                                                                                     der ausgeschiedenen
                                                                              Marktgemeinderatsmitglieder

6 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
MA R K TGEM EI N DE

                                                                     November 2020
                                                                     Umgestaltung des alten
                                                                     Rathausplatzes Bad Bocklet
                                                                     zu einem Dorfplatz

Dezember 2020
Fertigstellung des Baugebiets                Bebauungsplan „Hopfengarten I“
„Am Salzforst“: Die ersten Bauanträge        tritt in Kraft: Dem Planungsbüro
wurden bereits eingereicht, sowie auch die   Kirchner aus Oerlenbach wurde die
ersten Baugrundstücke bereits verkauft       Erschließungsplanung übertragen.
wurden.                                      Sobald diese abgeschlossen ist, werden
                                             die Bauarbeiten ausgeschrieben und
                                             sobald wie möglich mit der Erschließung
                                             begonnen.

                                                                                PRIMA PRIMA MAI/JUNI 2021
                                                                                      JANUAR/FEBRUAR 2020   I 7
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
MARKTGE M E INDE

Was möchten unsere Jugendlichen im Markt Bad Bocklet?
Jugendbefragung 2021
                                                               den Jugendlichen die Möglichkeit geben uns ihre
                                                               Meinung mitzuteilen und eigene Ideen einzubringen.
                                                               So können auch die Jugendlichen ihren Wohnort
                                                               mitgestalten!

                                                               In Summe werden 681 Jugendliche der Jahrgänge 1997 bis
                                                               2011 angeschrieben. Die Jugendbefragung umfasst sechs
                                                               Seiten. Dabei werden fünf verschiedene Bereiche abgefragt:
                                                               allgemeine Fragen zur Person, Freizeitaktivitäten,
                                                               Freizeitplätze im Markt Bad Bocklet, Freizeitmaßnahmen
                                                               und Mitsprache in der Gemeinde. Die Gestaltung des
                                                               Flyers wurde von Raphael Langer, Jugendbeauftragter
K Zusammen mit Pro Jugend startet der Markt                    des Marktes Bad Bocklet, ehrenamtlich übernommen. Bei
Bad Bocklet mit den Jugendbeauftragten eine                    Rückfragen steht Ihnen unsere Gemeindejugendarbeiterin
Jugendbefragung im Markt Bad Bocklet. Was ist                  Dajana Moraw unter 0160/3685530 gerne zur Verfügung.
der Zweck dieser Umfrage? In erster Linie möchten
wir ein Bild von der – hoffentlich bald wieder                 Die Umfrage kann bis 07. Februar 2021 entweder im

                                                                                                                             © yanlev - stock.adobe.com
Corona unabhängigen – Lebenssituation sowie vom                Briefkasten des Rathauses in Bad Bocklet oder bei Marcel
Freizeitverhalten der jungen Menschen im Markt Bad             Dünisch, Mittelbachstraße 10 in Steinach, abgegeben
Bocklet bekommen. Was machen die Jugendlichen in               werden. Die Ergebnisse der Umfrage sind im Anschluss
ihrer Freizeit? Was fehlt noch im Markt Bad Bocklet?           online entweder unter www.badbocklet.de oder unter
Was hätten die Jugendlichen noch gerne? Wir möchten            www.projugend-kg.de zu finden.

Besonderes Anliegen an alle Hundebesitzer
Rücksichtnahme erbeten
K Immer mehr Bürger beklagen sich über die Verschmut-          Hundehalter(in) verpflichtet für die Beseitigung zu sorgen.
zung von Gehwegen, Fußgängerbereichen, Grünanlagen,            Lt. § 3 Abs. 2 Buchstabe b) der Verordnung des Marktes
Kinderspiel- und Bolzplätzen u.a. durch Hundekot. Hier-        Bad Bocklet über die Reinhaltung und Reinigung
durch wird nicht nur die Umwelt unnötig belastet, ebenso       der öffentlichen Straßen ist es insbesondere verboten,
ist eine Gesundheitsgefährdung insbesondere für Kinder         Gehwege durch Tiere verunreinigen zu lassen. Dies kann
nicht auszuschließen.                                          gemäß § 13 der Verordnung in Verbindung mit Art. 66 Nr.
                                                               5 BayStrWG mit einer Geldbuße von bis zu 1.000,00 €
Daher die Bitte an alle Hundebesitzer: Nehmen Sie              belegt werden, wenn entgegnen § 3 eine öffentliche Straße
Rücksicht darauf, dass Ihr Hund sein „Geschäft“                vorsätzlich oder fahrlässig verunreinigt wird. An Ihre
nur dort verrichtet, wo dies ohne Belästigung und              Vernunft als Hundebesitzer(in) wird hiermit appelliert und
Gefährdung möglich ist. Sollte Ihr Hund trotzdem               angeraten, stets ein Tütchen zum Aufsammeln des Kotes
einmal eine Verunreinigung verursacht haben, sind Sie als      dabei zu haben.

     Veranstaltungskalender der Vereine im Markt Bad Bocklet 2021
    Der Veranstaltungskalender der Vereine im Markt Bad Bocklet 2021 ist auf der Internetseite des Marktes unter https://
    badbocklet.de/unsere-marktgemeinde/veranstaltungskalender/ zu finden und kann nach Bedarf ausgedruckt werden.

8 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
A LLI A N Z / B EZ I R K U N TER FR A N K EN

 Neue Antragsrunde „Regionalbudget 2021“
 In der Vorstandssitzung am 24.11.2020 beschloss die Allianz Kissinger      Welche Projekte werden gefördert?
 Bogen die Beantragung des Regionalbudgets für das Kalenderjahr 2021.       Gefördert werden können Kleinprojekte, die unter Berücksichtigung
 Mit dem Regionalbudget fördern die Ämter für Ländliche Entwicklung         • der Ziele gleichwertiger Lebensverhältnisse einschließlich der
 Bürger- und Vereinsprojekte der Gemeinden, die sich freiwillig im             erreichbaren Grundversorgung, attraktiver und lebendiger Ortskerne und
 Rahmen einer Integrierten Ländlichen Entwicklung (ILE) als Allianz            der Behebung von Gebäudeleerständen,
 zusammengeschlossen haben. Dadurch sollen engagierte und aktive            • d er Ziele und Erfordernisse der Raumordnung und Landesplanung,
 eigenverantwortliche Bürger- und Vereinsprojekte unterstützt und die       • d er Belange des Natur-, Umwelt- und Klimaschutzes,
 regionale Identität gestärkt werden.                                       • d er Reduzierung der Flächeninanspruchnahme,
                                                                            • d er demografischen Entwicklung sowie
 Das Regionalbudget wird aus der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung         • d er Digitalisierung
 der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ gefördert. Die Höhe beträgt je   den Zweck verfolgen, die ländlichen Räume als Lebens-, Arbeits-,
 Allianz 100.000 Euro pro Jahr. Damit können Projekte von Bürgern und       Erholungs- und Naturräume zu sichern und weiterzuentwickeln.
 Vereinen bis maximal 20.000 € Kosten, mit einem Fördersatz von bis zu 80
 %, höchstens 10.000 € je Projekt bezuschusst werden.                       Förderfähig sind im Rahmen des Regionalbudgets z. B. Kleinprojekte zur
 Das Regionalbudget wird für das Jahr 2021 beim zuständigen Amt für         a) Unterstützung des bürgerschaftlichen Engagements,
 Ländliche Entwicklung durch die Allianz Kissinger Bogen beantragt.         b) Begleitung von Veränderungsprozessen auf örtlicher Ebene,
 Projekte können bereits angemeldet werden. Erst nach Erhalt des            c) Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit,
 Zuwendungsbescheides (voraussichtlich Anfang Februar) können Bürger-       d) Verbesserung der Lebensverhältnisse der ländlichen Bevölkerung,
 und Vereinsprojekte zur Förderung ausgewählt werden.                       e) Umsetzung von dem ländlichen Charakter angepassten
 Zur Optimierung des Prozessablaufs ist der Aufruf des                          Infrastrukturmaßnahmen,
 Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten jedoch        f) Sicherung und Verbesserung der Grundversorgung der ländlichen
 ab sofort online auf den Internetseiten der vier Allianz-Gemeinden             Bevölkerung
 sowie auf der Home Page der Allianz Kissinger Bogen einzusehen.
 Außerdem können Sie den Aufruf in den jeweiligen Schaukästen der           Weiterführende Informationen zum Regionalbudget gibt es unter:
 Gemeinden einsehen sowie in den Amtsblättern nachlesen.                    www.stmelf.bayern.de/foerderwegweiser.

                                                                            DER BEZIRK BERÄT|HILFT|FÖRDERT
                    Bezirksverwaltung
                    Außenstelle: Museen Schloss Aschach

                                 Reinigungskräfte (m/w/d)
 mit bis zu 19,5 Wochenstunden im Rahmen einer Saisonbeschäftigung

 Ab Anfang/Mitte Februar 2021 suchen wir Unterstützung für
 unser Reinigungsteam. Sie sind bereit, auch an Wochenenden
 und Feiertagen zu arbeiten? Dann melden Sie sich gerne bis
 31.01.2021 bei uns unter der Kennziffer BHV-2021-02-Reinig.
 Museen Schloss Aschach, Schlossstr. 24, 97708 Bad Bocklet-
 Aschach.
    Datenschutz-Informationen unter: www.bezirk-unterfranken.de
Ihr Ansprechpartner für Fragen: Frau Bongartz
 0931 7959-1538 -  personalreferat@bezirk-unterfranken.de

                                                                                                                     PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 9
Baumaßnahmen schreiten voran - Kurgarten bis Ostern in neuem Glanz - iDAS NACHRICHTEN- & FREIZEITJOURNAL - Bad Bocklet
AL L I A NZ

Allianz Kissinger Bogen
Jahresrückblick 2020
K Ein bewegtes Jahr neigt sich dem Ende zu: Corona-              erfolgt im neuen Jahr). Immer wieder können Projekte
Beschränkungen, Kommunalwahlen, Vorstandswahlen                  nur durch die engagierte Unterstützung ehrenamtlicher
bei der Allianz Kissinger Bogen und jetzt am Jahresende          Mitbürger verwirklicht werden. So wurden wir bei der
erneut gedrückte Stimmung durch stark ansteigende                Planung und Beschilderung des neuen Radwanderweges
Corona-Infektionszahlen. Auch wenn dieses Jahr so                tatkräftig von den „Mittwochs-Radlern“ aus Burkardroth
einiges von uns allen abverlangt hat, hat das Team               unterstützt. Eingebettet im Naturpark Rhön, sowie
der Allianz Kissinger Bogen in neuer Besetzung an                zum großen Teil im Biosphärenreservat Rhön führt uns
seinen fachlichen Themen und Projekten engagiert                 Rhönkäppchen auf ihrem Radweg auf einer Länge von
weitergearbeitet.                                                knapp 50 km durch die sanften Wiesen und Landschaften
                                                                 der vier Allianz-Gemeinden Oberthulba, Burkardroth,
Zu den personellen Änderungen: Frau Kravchenko verließ           Bad Bocklet und Nüdlingen. Wir folgen dabei der grünen
Ende Februar 2020 bedauerlicher Weise die Allianz                Radwegbeschilderung des Landkreises. Die Wegweiser
Kissinger Bogen. Seit März 2020 verstärkt Frau Stephanie         mit Ortsangaben tragen unser Logo zur Orientierung. In
Kunder das Allianzmanagement und greift dabei auf ihre           den Rundkurs kann an jedem beliebigen Ort eingestiegen
langjährige Zusammenarbeit bei Projekten und Gestaltung          werden und er ist in beiden Richtungen ausgeschildert.
von Medien für die Allianz Kissinger Bogen zurück. Im
Juni 2020 standen Neuwahlen des Vorstandes an: Am                                               Titelbild Rhönkäppchens Radrunde
18.06.2020 übernahm 1. Bürgermeister der Gemeinde
Nüdlingen, Harald Hofmann, die Vereinsgeschäfte von
Bürgermeister a.D. Waldemar Bug, der den Verein seit der
Gründung leitete.

                                                                 Unser Maskottchen Rhönkäppchen begleitet uns nicht nur
                                                                 auf dem Rad, sondern auch im Heimatfilm. Mit dem Ziel, die
                                                                 eigene Heimat mit all ihren Schönheiten und Traditionen
                                                                 für Jung und Alt näher zu bringen, wurde Ende Sommer
                                                                 ein Heimatfilm, unterstützt von mehr als 20 Statisten, in
                                                                 der Allianz Kissinger Bogen gedreht. Hierfür gilt nochmal
                                                                 ein herzlicher Dank an alle Beteiligten, insbesondere auch
                                                                 an die Mitglieder des Heimatvereins Botenlauben. Sie
                                                                 haben an der Klosterkirche Frauenroth eine Szene aus dem
                                                                 Leben und Hochzeit des Grafen Otto v. Botenlauben und
                                                                 seiner Gemahlin Beatrix von Courtenay-Edessa, Tochter
                                                                 des Seneschalls des Königreichs Jerusalem nachgestellt.
                                                                 Wir hoffen sehr, dass wir den Film baldmöglichst der
Verabschiedung des früheren 1. Vorsitzenden Waldemar Bug und     Öffentlichkeit zeigen dürfen.
Übergabe des Vorsitzes an den 1. Bürgermeister Harald Hofmann.
(Foto Stephanie Kunder)

Neben der Betreuung laufender Projekte aus den
Handlungsfeldern Daseinsvorsorge und Mobilität
sowie Wirtschaft, wie z.B. Bio-Gemüse-Korb oder
Einkehrgutschein, wurden im Jahr 2020 in der Allianz neue
Ideen verwirklicht. Dazu zählen aus dem Handlungsfeld
Freizeit, Kultur und Tourismus die Ausweisung eines
neuen Radwanderweges „Rhönkäppchens Radrunde“ und
die Schaffung des Heimatfilmes „Rhönkäppchens Heimat
(im Rahmen der Förderung Landkultur, Erstausstrahlung            Szene am Hermanns ruh mit Hauptdarstellerin Miriam Wehner

10 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
A LLI A N Z

Im Handlungsfeld Landschaft und Landnutzung sind wir          Auf ein Weihnachtsfest im erweiterten Familienkreis
weiterhin in Sachen Artenvielfalt aktiv. Wer zur Erntezeit    mussten wir diesmal verzichten, nicht aber auf die
auf Rhönkäppchens Radrunde unterwegs ist oder eine            kleineren und größeren Überraschungen unter dem
Wanderung in der Allianz macht, kann sich an mit als          Weihnachtsbaum. Verschenken Sie auch im neuen Jahr
„Probierbaum“ ausgezeichneten Obstbäumen bedienen.            Lebensfreude, Liebe und Freundschaft. Und falls Sie ein
Von diesen Bäumen darf man sich in haushaltsüblichen          Stückchen Gesundheit verschenken wollen, so eignet sich
Mengen frei bedienen und genießen.            Neben der       unser Probier-Gutschein für den leckeren Bio-Gemüse-
Kennzeichnung der Obstbäume soll die Inwertsetzung des        Korb. Einen schönen Kurzfilm über die Herkunft und
Streuobstes durch weitere Maßnahmen auf Landkreisebene        Zusammenstellung der Gemüse-Kisten könne Sie
im Rahmen des Projektes Grüngitter erweitert werden.          unter https://soschmecktdierhoen.de/ einsehen. Oder
                                                              fördern Sie die regionale Wirtschaft mit dem Kauf von
                                                              Einkehrgutscheinen, die Sie in zwölf Betrieben in unseren
                                                              Allianzgemeinden einlösen können.

Banderole für Probierbaum

Interkommunale Zusammenarbeit steht für uns
im Vordergrund. Das Allianzübergreifende Projekt
„Bauhofkooperation“       (Zusammenarbeit       mit    der
Allianz Fränkisches Saaletal) im Handlungsfeld
Öffentlichkeitsarbeit und Verwaltung, hat sich mittlerweile
etabliert. Durch diese Kooperation können u. a. Fixkosten
gesenkt und durch konsequenten Informationsaustauch
die Arbeitsqualität gesteigert werden.

Für das Jahr 2021 ist auch einiges geplant. So werden wir     Gemüse Kiste- und Einkehrgutschein
selbstverständlich angestoßene Ideen weiter ausbauen.
Im Rahmen des Förderprogramms Landkultur ist als
Ergänzung zum Heimatfilm ein Sachbuch mit Sagen,              Wir freuen uns auf die Herausforderungen des Jahres 2021
Legenden und Wissenswertem über unsere Region                 und laden herzlich ein, über uns noch mehr unter www.
geplant. Wir sind dankbar, dass uns Fach-Experten,            kissinger-bogen.de zu erfahren.
die sich besonders gut mit der Region auskennen, mit
unterschiedlichen Inhalten unterstützen werden. Zum           Ihr Team der
Sammeln dieser Informationen haben wir eine Online-           Allianz
Präsenz geschaffen, auf der jetzt schon die Legenden          Kissinger Bogen
und Sagen unserer Allianzgemeinden zu finden sind.
www.rhönkäppchen.de Diese Plattform wird fortlaufend
ergänzt.

Wir sind außerdem gespannt, welche kreative Projekte
zur Förderung der ländlichen Entwicklung uns durch
die Beantragung des Regionalbudgets erreichen werden.
Wir hoffen sehr, dass wir Ende Januar mit einem
Zuwendungsbescheid rechnen dürfen.

                                                                                                   PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 11
MARKTGE M E INDE

Baumpflanzung für den geplanten Streuobstlehrpfad in Großenbrach
Biodiversität erhalten und fördern

Von links nach rechts: Steven Reith, Bauhofmitarbeiter Markt Bad Bocklet, Stefan Metz, Bauhofleiter Markt Bad Bocklet und Theresia Dietz,
AELF Bad Neustadt a. d. Saale

                                                                              K „Wenn du dich im Alter unter einen Baum setzen
                                          Riemenschneiderstr. 17              möchtest, musst du ihn in der Jugend pflanzen“,
                                          97708 Bad Bocklet - Steinach        kennt Theresia Dietz vom AELF Bad Neustadt
                                          Telefon: 09708-1414                 a. d. Saale ein altes Sprichwort. Ein Obstbaum
                                          Telefax: 09708-1488                 benötigt 40 bis 50 Jahre bis er voll ertragsfähig
                                          E-Mail: FernsehVoll@t-online.de     ist. Streuobstwiesen und –äcker dienten früher als
                                                                              Mittel zur Selbstversorgung der Bevölkerung mit
                                                                              verschiedenen Obstsorten wie beispielsweise mit
                                                                              Kirschen, Äpfeln, Birnen, Zwetschgen, Walnüssen
    • LED u. OLED-TV                                                          und Quitten. Heute sind von den ehemals 5.000
                                                                              Streuobstsorten noch etwa 2.100 erhalten.
    • Fernseher – Video – DVD                                                 Viele Sorten und Arten sind in Vergessenheit
                                                                              geraten, denn die Pflanzenzüchter haben die
    • Stereo- u. Dolby-Surroundanlagen
                                                                              geschmacklichen Vorlieben der Kunden in wenige
    • Hausgeräte:                                                             standardisierte Sorten gezüchtet. Streuobst aus alten
                                                                              Beständen schmeckt oft anders als das Obst aus den
          E-Herde, Dunstabzugshauben, Mikro-
                                                                              Regalen der Märkte. Die alten Sorten enthalten
          wellen, Geschirrspüler, Kühlgeräte,                                 viele Stoffe, die in den neueren säurearmen Sorten
          Gefriergeräte, Staubsauger,                                         aus dem Intensivobstbau nicht mehr in so großer
          Kaffeemaschinen, Brotschneider uvm.                                 Menge vorhanden sind. Besonders der Gehalt an
    • Waschmaschinen und Wäschetrockner                                       sekundären Pflanzenstoffen, die besonders für die
                                                                              Gesundheit einen wichtigen Beitrag leisten, ist in
    • Telefone, Telefonanlagen, Router,                                       den alten Sorten der Streuobstwiesen höher.
      Powerline und WLAN
                                                                              StMELF sponsert zwölf Streuobstbäume
    • DSL, Kabel und Netzwerktechnik
    • Reparatur und Verkauf von PC                                            Unter dem Motto „Unser Auftrag: Erzeugung
                                                                              gestalten – Arten erhalten“ hat das Bayerische
                                                                              Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft
                                                                              und Forsten (StMELF) bayernweit zusammen
                                                                              mit den Ämtern für Ernährung, Landwirtschaft
                                                                              und Forsten (AELF) vielfältige Veranstaltungen

12 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
MA R K TGEM EI N DE

durchgeführt, die sich mit den Möglichkeiten zur                       Landschaftspflegeverband investiert in fünf weitere

                                                                                                                                                © Loraliu - stock.adobe.com
Verbesserung der Artenvielfalt beschäftigen. „Wir wollen               Streuobstbäume
unsere Landwirte und Waldbesitzer, aber auch Verbraucher,
Gartenbesitzer, Kommunen, Schulen und Verbände verstärkt               Vom Landschaftspflegeverband Bad Kissingen wurden,
für dieses wichtige Thema sensibilisieren und zeigen, was jeder        initiiert durch Herrn Dieter Weisenburger von der
einzelne in seinem Bereich für den Artenschutz tun kann“,              Kreisgruppe des Bund Naturschutzes, zusätzlich noch
sagte Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber. „Hierfür             fünf weitere Streuobstbäume gefördert um die dortigen
bietet sich der geplante Streuobstlehrpfad in Bad Bocklet an“,         Obstbaumflächen durch Nachpflanzungen zu ergänzen.
so Theresia Dietz vom AELF Bad Neustadt a. d. Saale.                   Dabei wurde auf dem Grundstück des Marktes Bad
                                                                       Bocklet eine Apfel-Quitte von Dieter Weisenburger und
Zwölf Bäume wurden entlang des alten Bad Bockleter                     Bauhofleiter Stefan Metz, Markt Bad Bocklet, gepflanzt.
Weges in Großenbrach, der gleichzeitig der Verbindungsweg
zu den Streuobst-Flächen des Bund Naturschutzes ist, vom               Vier weitere Bäume wurden auf der Fläche des Bund
Bauhof des Marktes Bad Bocklet gepflanzt. Neben einer                  Naturschutzes und des Landesbundes für Vogelschutz
Mollebusch-Birne wurden noch elf weitere Apfelbäume                    angepflanzt, dabei auch die seltene regionale Kirschsorte
gepflanzt, u.a. Brettacher, Prinz Albrecht von Preußen,                „Ostheimer Weichsel“. Alle Pflanzmaßnahmen erfolgten
Gravensteiner, Ingrid Marie und Kaiser Wilhelm. Der                    auf Flächen, auf der durch finanzielle Unterstützung des
November ist genau der richtige Monat um Bäume zu                      Rhöner Unternehmens Bionade in den kommenden fünf
pflanzen, da sie über den Winter bereits leicht verwurzeln             Jahren 66.800 Quadratmeter Streuobstwiese revitalisiert
können und so einen Wachstumsvorsprung vor den im                      und gepflegt werden.
Frühjahr gepflanzten Bäumen haben. Gesponsert wurden
die Bäume zum Teil vom StMELF, die Pflege obliegt dem                  Vor Ort kann am Objekt gezeigt werden, wie gesundes
Markt Bad Bocklet. „Nur mit dem Pflanzen ist es nicht                  Pflanzgut aussieht und wie richtig gepflanzt wird. In den
getan, auch die Pflege der Bäume ist ein sehr wichtiger                Folgejahren kann mit Aktionen rund um die Bäume sehr
Bestandteil“, erklärt Theresia Dietz vom AELF Bad Neustadt             viel Wissen und Können zum Streuobstanbau an viele
a. d. Saale. Frau Dietz spricht gegenüber Bauhofleiter Stefan          Bevölkerungsgruppen weitergegeben und gezeigt werden.
Metz ein großes Lob für sein Engagement im Rahmen der                  Spaziergänge oder organisierte Führungen für „Jung und
Streuobstwiesen aus. Herr Metz verwertet auch im privaten              Alt“, Touristen, Obst- und Gartenbauvereine usw. können
die alten Streuobstsorten der Region weiter, da er eine                hier lernen wie das Obst wächst und dass bei guter Pflege
eigene Brennerei für hochwertige Spirituosen besitzt. Nicht            reichlich geerntet werden kann. Das Ziel des Marktes Bad
nur durch das Brennen, sondern auch dank der Investition in            Bocklet ist es mittel- und langfristig den Streuobstbestand
Anlagen zum Pressen von Säften aus eigenem Anbau, gibt                 der Marktgemeinde als wertvolles Element der bayerischen
es wieder eine Zukunft für fast vergessene Streuobstsorten.            Kulturlandschaft zu erhalten und zu ergänzen.

Von links nach rechts: Dieter Weisenburger, Kreisgruppe des Bund Naturschutzes und Stefan Metz, Bauhofleiter Markt Bad Bocklet

                                                                                                             PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 13
MA R K TGEM EI N DE

gasuf regioKG
Das Erdgas-Angebot für Bad Kissingen Stadt & Land*
                                                     Ungewohnter Rahmen
Faire Preise, nah am Kunden:
Erdgas von Ihrem Versorger                           Kleine Gedenkfeier
aus Unterfranken!

*Im Netzgebiet
                      Jetzt informiere
                        und wechseln!
                                       n
                                                     zum Volkstrauertag
 der Stadtwerke
 Bad Kissingen
 GmbH

Gasversorgung
Unterfranken GmbH
Tel. 0931 2794-498                                   K Der Volkstrauertag fand 2020 nicht im gewohnten
wechsel@gasuf.de                                     Rahmen statt. Die stille Kranzniederlegung am Krie-
gasuf.de/regioKG                                     gerdenkmal in Bad Bocklet wurde diesmal nur in einem
                                                     kleinen Rahmen zelebriert.

                                                     In dem vorherigen Gottesdienst begrüßte 2.
                                                     Bürgermeister Norbert Borst die Anwesenden und
                                                     bedauerte aufgrund der Corona-Pandemie den
                                                     Volkstrauertag nicht in allen Ortschaften abhalten
                                                     zu können: „So begehen wir den Volkstrauertag hier
                                                     mit den Vertretern der Soldatenkameradschaften aus
                                                     Aschach und Steinach sowie einer Abordnung der
                                                     Bundeswehr aus Hammelburg.“ Im Anschluss hielt
                                                     Oberstleutnant Schuster aus Hammelburg eine kurze
                                                     Ansprache. Nach dem Gottesdienst ging es zusammen
                                                     mit den Ortssprechern aus Bad Bocklet, Aschach und
                                                     Steinach sowie den Teilnehmern des Gottesdienstes zur
                                                     Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal. Begleitet wurde
                                                     die Gedenkfeier nicht wie gewohnt von der gesamten
                                                     Blaskapelle Bad Bocklet, in diesem Jahr übernahm das
                                                     eine einzelne Trompete.
H I N WEI S

Mitteilung der Berufsgenossenschaft für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau
In den nächsten Wochen wird die zuständige Aufsichtsperson der                 und für die Verhütung von arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren
SVLFG wieder Beratungen und Besichtigungen in den versicherten                 verantwortlich. Er hat vor allem seine betrieblichen Einrichtungen und
Unternehmen durchführen.                                                       Maschinen in vorschriftsmäßigem Zustand zu halten, seine Mitarbeiter
                                                                               über die bei ihren Arbeiten auftretenden Gefahren angemessen zu
Sie ist nach § 17 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch (SGBVII) verpflichtet,   unterrichten und sie zur Einhaltung der Vorschriften zum Arbeits- und
die Durchführung der Maßnahmen zur Verhütung von Arbeitsunfällen,              Gesundheitsschutz anzuhalten.
Berufskrankheiten, arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren und für eine
wirksame erste Hilfe in den Unternehmen zu überwachen sowie die                Die Unfallverhütungsvorschriften der SVLFG (VSGen) können Sie,
Unternehmer und die Versicherten zu beraten.                                   falls diese in Ihrem Betrieb nicht vorhanden sind, bei der SVLFG unter
                                                                               unserem Internetauftritt (www.svlfg.de) kostenlos anfordern oder
Die versicherten Unternehmer - auch wenn es sich um Kleinstbetriebe            herunterladen.
handelt - haben nach § 19 SGB VII die Besichtigung zu ermöglichen.
                                                                               Ihre
Der Unternehmer ist nach § 21 SGB VII für die Durchführung der                 Sozialversicherung für
Maßnahmen zur Verhütung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten              Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau

                                                                                                                      PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 15
TI P P S

Ob herzhaft oder süß belegt, das schnelle Dinkel-Vollkornbrot
Zutaten                          Brotbacken kann so einfach sein! Das Dinkel-Vollkorn-Brot ist in nur drei Schritten zubereitet
500 g Dinkel-Vollkorn-Mehl,      und somit perfekt geeignet für Backanfänger. Außen knusprig, innen saftig schmeckt es mit
nach Belieben auch Dinkelmehl    Wurst, Käse, Aufstrich und Marmelade. Gleich nachbacken und ofenwarm genießen!
Hell Type 630                    Zubereitung
100 g gehackte Mandeln           1. Eine Kastenform (ca. 30 cm) mit Butter einfetten und mit Haferflocken oder mit
50 g geschrotete Leinsamen       Semmelbrösel bestreuen.
1 Würfel Hefe                    2. Den Hefewürfel in lauwarmem Wasser auflösen.
500 g Wasser (lauwarm)           Tipp: Den Würfel zuerst leicht zerbröselt, dann löst er sich schneller auf.
1 EL Salz                        Die restlichen Zutaten hinzugeben und gut mit dem Knethaken zu einem Teig verrühren.
2 EL Apfelessig oder Balsamico   3. Den Teig in die Kastenform füllen, ca. 10 Minuten gehen lassen und dann in den kalten
Butter zum Einfetten             Backofen stellen. Bei 200 Grad Ober-/Unterhitze für ca. 60 Minuten backen.
2 EL Haferflocken oder
Semmelbrösel                     Ist das Brot anschließend zu weich, einfach nochmal ohne
                                 Form in den Ofen stellen und nachbacken.
                                 Tipp: Mandeln und Leinsamen können auch durch
                                 andere Zutaten ersetzt werden. Denkbar wären
                                 Haselnüsse, Walnüsse oder Sonnenblumenkerne.
                                 Viel Freude beim Backen
                                 wünscht Ihnen
                                 Sigrid Klemke

16 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
Das
                                                             VER AN S TA LTU N GEN

                                                                                                                              Wichtigste
Rotes Kreuz

                                                                                                                              schützen.
Blutspendetermin
11.03., Donnerstag, 17:30 Uhr – 20:30 Uhr
Ort: Henneberg Sporthalle Steinach

Gottesdienstordnung                                                                                                           Wie sichere ich die
                                                                                                                              Familie ab? Wie schütze
Katholische Gottesdienste               Evangelische Gottesdienste                                                            ich mein Vermögen? Wie
Bad Bocklet                             Bad Bocklet                                                                           lange reicht das Geld im
jeweils Sonntag, 10:00 Uhr              jeweils Sonntag, 9:30 Uhr                                                             Krankheitsfall? Als All-
Kirche St. Laurentius                   Johanneskirche                                                                        finanzberater kümmere
                                                                                                                              ich mich um Ihre Existenz-
                                                                                                                              absicherung – mit einem
Öffnungszeiten der Büchereien                                                                                                 detaillierten Finanzplan,
Bücherei Bad Bocklet (in der Kur und Tourist Information)                                                                     der exakt auf Sie und Ihre

                                                                                          © Corinna Gissemann - Fotolia.com
Jeden Dienstag von 15:00 bis 16:30 Uhr                                                                                        Zukunft zugeschnitten ist.
Bücherei Steinach (Neues Pfarrhaus)
Montag von 16:00 bis 17:00 Uhr, Mittwoch von 17:00 bis 18:00 Uhr
Pfarrbücherei Aschach im Pfarrheim neben der Kirche,
Kirchplatz 4 (Zutritt über unteren Eingang)
jeden Mittwoch von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
jeden 2. und 4. Sonntag im Monat von 10:45 bis 11:45 Uhr
www.aschach.koeb-unterfranken.de

   Wenn ein schwieriges Jahr endet, kann es nur besser werden.
    In diesem Sinne wünsche ich allen ein gutes und gesundes

                                                                                                                              Peter Merkle
                           Neues Jahr.
    Corona hat uns allen gezeigt, dass viele Dinge im Leben, die uns wichtig                                                  Geschäftsstellenleiter für Bonnfinanz
     erschienen, letztendlich zweitrangig sind. Es hat uns gelehrt, was im                                                    Generationenberater (IHK)
    Leben wirklich zählt und das ist die Gesundheit. Aber auch die sozialen                                                   Goethestr. 15 C
                                                                                                                              97616 Bad Neustadt
      Beziehungen zur Familie, zu Freunden und Bekannten dürfen nicht                                                         Telefon 09771 637 3347
     abreißen. Deshalb halten Sie Kontakt, telefonieren Sie oder schreiben                                                    Telefax 09771 637 4435
                                                                                                                              Mobil 01523 405 8947
   WhatsApp-Nachrichten. Suchen Sie sich einen Telefonpartner, mit dem Sie                                                    peter.merkle@bonnfinanz.de
                    sich regelmäßig austauschen können.                                                                       www.bonnfinanz.de/peter-merkle

   Sollten Sie Interesse an einer Telefonpartnerschaft haben, egal ob sie auf
  der Suche danach sind oder Sie das anbieten möchten, können sie sich gerne
                                    melden bei

                      Barbara Schultze, Seniorenbeauftragte
                      Tel. 09708/6143, mobil 0151 23923582
                         E-Mail: wb_schultze@t-online.de

                                                            PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 17
MARKTGE M E INDE

          Baumaßnahmen im Kurgarten Bad Bocklet
          Sanierungsarbeiten bis Ostern fertig

          K Bis Ostern soll alles abgeschlossen sein, verspricht              „Früher bespritzte das zu nah an der Hauswand
          das bayerische Finanzministerium als Träger der                     abkommende Regenwasser die Fassade und sorgte
          Baumaßnahmen im Kurgarten von Bad Bocklet,                          neben Nässe auch für Schmutz“, begründete Kurdirektor
          also rechtzeitig zum Beginn der neuen Saison. Seit                  Thomas Beck die Erneuerung der Regenrinne und der
          dem Sommer 2020 wird im Kurgarten groß saniert                      Fallrohre, sowie die Verbreiterung der Traufstreifen
          und gebaut. Dabei wurde nicht nur ein Bauvorhaben                   passend zum Dachüberstand rund um das Gebäude.
          angegangen, sondern mehrere zur gleichen Zeit.                      Die angrenzenden Schmuckbeete mussten aufgrund
                                                                              der Verbreiterung der Traufstreifen in weiterem
          Sanierung Brunnenbau                                                Abstand zum Gebäude neu angelegt werden. Zusätzlich
                                                                              wurden im Außenbereich defekte Gießwasserleitungen
          Den größten Aufwand verursachte die Generalsanierung                ausgetauscht.
          des 1787 von Johann Philipp Geigel errichteten
          Brunnenbaus. Im linken Flügel des Gebäudes wurden                   Neugestaltung des Schmuckhofes
          die Zimmer des Kurhaus Hotels saniert, sodass
          moderne Einzel- und Doppelzimmer entstehen. Im                      Der Schmuckhof, der hinter dem Brunnenbau von
          rechten Flügel wurde im Lesesaal ein neuer Boden                    beiden Gebäudeflügeln eingerahmt wird, wird ebenfalls
          verlegt. Das gesamte Gebäude wurde mit neuen Türen                  völlig neu gestaltet. Es werden nicht nur neue Rabatten
          und Fenstern ausgestattet, Putzschäden an der Fassade               und Wege angelegt, sondern künftig werden auch
          wurden ausgebessert, und das gesamte Dach wurde teils               Sitzbänke den Gästen die Möglichkeit zum Verweilen
          mit alten, teils mit neuen Dachziegeln neu eingedeckt.              bieten. Die Außenarbeiten wurden nachträglich in die
          Da während der Dachdeckarbeiten Schäden am Gebälk                   Sanierungsmaßnahmen aufgenommen. „Dafür bin ich
          festgestellt wurden, mussten schadhafte Balkenteile                 dem Zentrum Staatsbäder Bayern in Bad Steben als
          durch neue ersetzt werden.                                          Bauherr und dem Finanzministerium als Geldgeber

Ältestes
 ÄltestesFachgeschäft
          Fachgeschäftam
                       amPlatz!
                          Platz! Orthopädie-
                                 Orthopädie-
ZZeertritfiifzizieiertrtnnaacchhDDIN
                                   INEENNISISOO99000011
      Orthopädie-Technik
       Orthopädie-Technik
                                                                       Sanitätshaus
                                                                        Sanitätshaus
                            ......denn
                                   dennhier
                                         hiersind
                                               sinddiedieFachleute!
                                                          Fachleute!
                                                                                               Elektromobil
                                                                                                 Elektromobil   Faltrollstuhl
                                                                                                                  Faltrollstuhl   Badewannenlifter
                                                                                                                                   Badewannenlifter
     Das
      DasSanitätshaus
          Sanitätshaus
MA R K TGEM EI N DE

           sehr dankbar, aus dessen Staatsbäderetat wurde
           die Gesamtmaßnahme mit 1,6 Millionen Euro
           finanziert“, erklärte Kurdirektor Thomas Beck.

           Sanierung der Bruchsteinmauer im Kurgarten

           Unter anderem wegen dem starken Efeu-
           Bewuchs der letzten Jahrzehnte ist die
           jahrhundertealte Bruchsteinmauer im Kurgarten
           sanierungsbedürftig     geworden.      Die     aus
           Buntsandstein bestehende Bruchsteinmauer
           wurde wieder völlig neu aufgebaut. Als zusätzliche
           Sicherungsmaßnahme wurde dahinter eine
           unsichtbare Beton-Stützmauer errichtet. Da
           dort bisher nur eine schlichte Betonmauer
           ein unschönes Bild bot, wurde die Mauer aus
           gestalterischen Gründen am östlichen Ende um
           etwa 20 Meter verlängert. Die Bruchsteinmauer
           hat nun eine Länge von 180 m.

           Da die bisherige Betontreppe in der Mauermitte
           kein Fundament hatte, hat sie sich im Laufe
           der Jahrzehnte abgesenkt. Daher wurde unter
           die neue Treppe aus Buntsandstein nun ein
           Fundament aus Beton gebaut. Der Gehweg
           entlang dem dreiflügeligen Fürstenbau jenseits
           der Mauer wird mit sandfarbenem Asphalt
           belegt, wie man ihn bereits aus dem Bad
           Kissinger Rosengarten kennt. Schließlich soll
           noch eine neue Beleuchtung installiert werden.

           Neubau Pavillon im Kurpark

           Als weiteres Highlight der Baumaßnahmen ist
           der Neubau eines Pavillons auf der Sichtachse
           im Kurpark geplant. Die Planungsarbeiten sind
           bereits abgeschlossen, der Baustart ist für 2021
           geplant. Eine Informationstafel am Eingang
           des Kurgartens gibt eine Übersicht über die
           Ausgestaltung des neuen Pavillons.

                                       Unser
                                        UnserGeschäft
                                              Geschäftfinden
                                                        findenSie
                                                               SieininBad
                                                                       BadKissingen,
                                                                           Kissingen,Ludwigstr.
                                                                                       Ludwigstr.14,
                                                                                                  14,
                                       und
                                        undunseren
                                             unserenAusstellungsraum
                                                     AusstellungsraumininderderBibrastraße
                                                                                Bibrastraße6.6.
                                       • In
                                         • Inder  der Bibrastraße
                                                          Bibrastraße       finden
                                                                                 finden   Sie Sieeigene
                                                                                                     eigene    Parkplätze
                                                                                                                  Parkplätze     auf  aufdemdem  Reha-Gelände.
                                                                                                                                                    Reha-Gelände.
                                       • Wir
                                         • Wir  bieten
                                                    bieten    eine
                                                                 eine  fachkompetente
                                                                          fachkompetente               Beratung
                                                                                                          Beratung      beibeiIhnen
                                                                                                                                 Ihnen    zuzu Hause
                                                                                                                                                  Hause oder
                                                                                                                                                           oder  beibei
                                                                                                                                                                      uns.
                                                                                                                                                                         uns.
                                       • LIEFERANT
                                         • LIEFERANTALLER                           ALLERKASSEN             KASSENUND                    UNDBEHÖRDEN  BEHÖRDEN
er   Rollator
       Rollator     Toilettensitz-
                      Toilettensitz-
                     erhöhung
                        erhöhung       TeTlefloenfo. ns.insdinw
                                                              d iw
                                                                 r ziruzeurererricehicehne:nS:aSnaitnäitsähtsahuasu·sL·uLduwdiw
                                                                                                                              gsigtrsatrßaeß1e41·4'·'0907917/12/822892o9do. d6. 960910212
                                                                                                                                 www.sanitaetshaus-hoernlein.de
B ÜC HE RE I

Aschacher Büchereiteam
Jahresbilanz gezogen
K Mit viel Schwung und vielen
Vorhaben startete das Aschacher
Büchereiteam in das Jahr 2020.
Gleich zu Beginn hörten die
Kleinen die Geschichte „Als
die Raben noch bunt waren“
und    pinselten    anschließend
wunderschöne bunte Vögel.

Spannend war auch die zweite
Vorlesestunde im Februar als
sich Cowboys und Indianer ums
„Lagerfeuer“ in der Bücherei
versammelten. Doch dann war
erst einmal Schluss mit den
Vorlesestunden!

„Corona“ hatte das Büchereiteam
ausgebremst – zumindest was
die     Veranstaltungen     betraf.
Um den Lesern in der Zeit des ersten Lockdowns                            Im September wurde dem Team der Aschacher Bücherei
etwas Abwechslung zu bieten, hatte das Team ganz                          das BüchereiSiegel in Gold des Sankt Michaelsbund,
schnell einen Lieferservice aufgebaut. So wurden                          München verliehen. Eine Auszeichnung, die u.a. den
per Telefon oder E-Mail eingehende Bestellungen                           Einsatz und das Angebot eines Büchereiteams nach
unter Einhaltung der Hygienevorschriften vor die                          außen würdigt.
Haustüren der Leser gestellt und die Rückgaben dort
eingesammelt. Die Rückgaben wurden in der Bücherei                        Auch während des Lockdowns sorgte das Büchereiteam
mit Desinfektionsmittel gereinigt. Dieser Service                         für neue Bücher; so wurden im vergangenen Jahr 268
fand bei den Büchereinutzer*innen großen Anklang.                         neue Medien eingestellt und einige Werke ausgemustert.
So konnten während des ersten Lockdowns fast 450                          Inzwischen können kleine und große Leser*Innen aus
Medien an die Leselustigen verteilt werden.                               insgesamt 2.668 Medien (2.495 Printmedien und 173
                                                                          Non-Books wie Hörspiele etc.) auswählen. Darüber
Am 13. Mai 2020 war es dann endlich soweit – die                          hinaus wurden 830 Bücher zur Bestandsergänzung –
Büchereitüren durften wieder geöffnet werden. Im                          vor allem aus dem Medienhaus der Diözese Würzburg
Rahmen des erarbeiteten Hygienekonzeptes konnte                           – beschafft.
das Büchereiteam schließlich seine Leser*Innen wieder
                                                                                                                                                        © connel_design - stock.adobe.com

persönlich begrüßen.                                                      Trotz des Lockdowns und der damit verbundenen
                                                                          zeitweisen Schließung von Schulen und Kindergärten,
Im September und Oktober 2020 hatte das Team noch                         die ebenfalls zu den Nutzern der Bücherei zählen,
je eine kurze Vorlesestunde organisiert. Hierbei mussten                  konnte sich das Aschacher Büchereiteam am Jahresende
die kleinen Zuhörer ebenfalls die Hygienevorgaben                         2020 über 4.029 Entleihungen freuen. Dies entspricht
einhalten, was einwandfrei funktionierte.                                 beinahe dem Ergebnis des Jahres 2019.

     Keine PRIMA erhalten?
     Sollten Sie einmal keine PRIMA erhalten, bitten wir Sie, uns per E-Mail unter Angabe Ihrer Adresse zu informieren: redaktion@prima-badbocklet.de
     Daüber hinaus finden Sie die PRIMA an folgenden Auslagestellen:
     ❙ Kurverwaltung, Bad Bocklet ❙ Fernseh Voll, Steinach       ❙ Bockleter Lädle, Bad Bocklet
     ❙ Bücherpavillon, Bad Bocklet ❙ Metzgerei Körblein, Aschach ❙ Tankstelle, Steinach           Ihr PRIMA-Team

20 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
K I N DER GA RTEN

                               Kiga Aschach überreichte Päckchen an humedica
                               Geschenke mit Herz
                               K Wie in den letzten Jahren, so auch im November
                               2020, überreichte der Kindergarten Aschach die
                               gesammelten Päckchen an die Hilfsorganisation
                               humedica.

                               Geschenke mit Herz ist eine Aktion von humedica
                               e.V. mit Unterstützung von Sternstunden e.V. und dem
                               Medienpartner Radio Bayern 2. Die Päckchen, die
                               durch Eltern und Kinder gepackt wurden enthielten
                               z.B. Körperpflegeprodukte, Schulmaterial, Kuscheltiere,
                               Spielsachen, Mützen und Schals aber auch Süßigkeiten
                               mit längerem MHD.
                               Die Weihnachtsgeschenke gingen in 2020 an Kinder
                               z.B. im Kosovo, Litauen, Ukraine, Albanien, Rumänien,
© koltukov - stock.adobe.com

                               Serbien und andere Länder. Aber auch bedürftige
                               Kinder in Bayern stehen auf der Liste von humedica.
                               Leider konnten die Kinder des Aschacher Kindergartens
                               die Übergabe der Päckchen, coronabedingt, nur am
                               Fenster verfolgen.

                                                                                         PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021   I 21
K I NDE RGA RT E N

Impressionen aus dem Stänicher Zwergentreff
Schönes in der leisen Zeit

K Der Steinacher Kindergarten blickt zurück auf die
letzten Monate und bedankt sich für die zahlreiche
Unterstützung in der leisen Zeit.

Wie überall wurde auch im Stänicher Zwergentreff die
Martinszeit in diesem Jahr anders erlebt, denn eins war
dem gesamten Team klar, die Martinslegende sollte gerade
in dieser Zeit zu etwas besonderem gemacht werden. Neben
dem Backen von Martinsgänsen, der Martinslegende als
Schattenspiel und einer internen Martinsfeier waren die
beleuchteten Fenster des Kindergartens ein Highlight.       und den Elternbeirat für die Nikolausgeschenke sowie an
                                                            den Nikolaus Frank Schmitt.
Mit einer Vorführung der Vorschulkinder konnte auch die
neue Musikanlage von Fernseh Voll, die vom Förderverein     Eine besondere Überraschung war der Besuch unseres
gesponsert wurde, eingeweiht werden. Auf den heiligen       Bürgermeisters Andreas Sandwall, der den Kindern und
Martin, Maria Friedrich mit ihrem Pferd, brauchten die      den Erziehern eine kleine Überraschung mitbrachte.
Kinder nicht zu verzichten. Vom Fenster aus konnten sie     Auch der 2. Bürgermeister Norbert Borst besuchte und
beobachten, wie er seinen Mantel teilte und dem armen,      unterstütze den Kindergarten in dieser Zeit.
frierenden Bettler um die Schultern legte. Ein Dankeschön
an dieser Stelle an den Sankt Martin und an den Rauchclub   Ein herzliches Dankeschön an die 1. Mannschaft des TSV
für die gespendeten Martinshörnchen incl. Getränk.          Steinach für eine besondere Weihnachtsbescherung in
                                                            Form einer Spende. Mit dem Geld werden schöne neue
Auch die Advents- und Weihnachtszeit brachte                Spielsachen für die Kindergartenkinder angeschafft.
viele besondere Erlebnisse mit sich. So wurden die
Kindergartenkinder zum Beispiel täglich im Morgenkreis,     Ein weiteres Dankeschön geht an die Firma Nöth
nach dem Anzünden des Adventskranzes, von einem             Bedachungen für die gespendeten „Poporutscher“, mit
Wichtel besucht. Danke an Familie Schäfer für die           denen die Kinder bald überrascht und hoffentlich viel Spaß
wunderschönen Adventskränze.                                haben werden.

Der Nikolaus wurde mit dem Lied „Lasst uns froh und         Das Team vom Stänicher Zwergentreff wünscht allen für
munter sein“ im Garten begrüßt. Er brachte einen großen     das neue Jahr Glück, Gesundheit und viele wunderschöne
Sack voller Geschenke. Vielen Dank an den Förderverein      Momente.

22 I PRIMA JANUAR/FEBRUAR 2021
ER N Ä H R U N G
                                                                                                                        Impressum
                                                                                                                         Herausgeber und Verleger:
      Spende für das Philippi Children’s Center                                                                          wamedia GbR
als tödlich geltende Dosis von 400mg bei wird der milchige Saft ausgewaschen                                            Impressum
                                                                                                                         webdesign I grafik I produktion
wird man zwar kaum erreichen, aber aber leider auch die meisten Nährstoffe.                                              Anschrift:
alleinWasdie für Vergiftungssymptome
                 ein schönes Geschenk schon vorsind
                                                 Weihnachten!Vor allem sind die Bitterstoffe sehr ge-                    Herausgeber
                                                                                                                         Europaallee 10 und Verleger:
schonDasschlimm
            fränkischegenug.
                        Mittelstandsunternehmen K+S Gastro   sund, denn sie regen unsere Leber an und                    WAMEDIA      GbR
                                                                                                                          67657 Kaiserslautern
      Konzept hat 2.000 € für das Philippi Children’s Center fördern so die Verdauung. Heutzutage                         www.wamedia-itc.de
                                                                                                                         webdesign    I grafik I produktion
Wusste     die Oma es dochgespendet.
      in Kapstadt/Südafrika       besser?Damit können viele  sind diese Bitterstoffe ohnehin weitge-                      Geschäftsführende Gesellschafter
                                                                                                                         Anschrift:
      der dringend notwendigen Renovierungsarbeiten          hend weggezüchtet wie z.B. auch bei Pa-                      Markus Anspach, Michael Wischang
                                                                                                                         Graf-Luxburg-Straße 4 · 97708 Bad Bocklet-Aschach
      in der kann
So pauschal         Betreuungseinrichtung
                           man das nicht für  sagen.Kinder prika
                                                              im oder Chicore. Das ist sehr schade,                       E-Mail: redaktion@prima-badbocklet.de
                                                                                                                         Tel.: 09708/9203 · Fax: 09708/9201
                                                                                                                          www.badbocklet.de/buergerservice/prima
AuchVorschulalter
        früher wurden  vorgenommen     werden. „WirSo
                              Fehler gemacht.        alle freuen
                                                             denn sie sind unverzichtbarer Bestand-                      E-Mail: redaktion@prima-badbocklet.de
findetuns
        sichriesig
                in über
                    altendiese großzügige Spende.der
                           Haushaltsbüchern         Die 2.000teil€ einer     gesunden
                                                                      Die großzügige SpendeErnährung,
                                                                                            von 2.000 € überreichte
                                                                                                                          v.i.S.d.P:
                                                                                                                         Internet:  www.prima-badbocklet.de
      sind in Kapstadt
Ratschlag,        etwas das    Zehnfache
                           schlapp        wert.“, so Ben Baars, Matthias Schlembach, K+S Gastrokonzept, an
                                      gewordenen                                                                          wamedia GbR (ausgen. amtl. Teil) · Namentlich
                                                                                                                         v.i.S.d.P:
SalatVorsitzender      des Vereins „Kinderzentrum
       wieder aufzufrischen,            indem manCapetown    Ich kann         Ihnen
                                                                      Ben Baars         nur raten,Capetown
                                                                                 vom Kinderzentrum    sich vielfäl-
                                                                                                               e. V.      gekennzeichnete
                                                                                                                         WAMEDIA     (ausgen.Artikel
                                                                                                                                                 amtl. geben    nicht zwingend die
                                                                                                                                                       Teil) · Namentlich
      e.V.,zehn
ihn für      überwältigt.
                   Minuten in warmes Wasser tig zuFoto:                     Tonya Schulz und stets kritisch zu
                                                                       informieren                                        Meinung der Redaktion
                                                                                                                         gekennzeichnete      Artikel wieder.
                                                                                                                                                      geben nicht zwingend die
legt. Ich habe nie ausprobiert, ob der Sa- bleiben. Neues auszuprobieren macht                                           Meinung
                                                                                                                          Anzeigen: der Redaktion wieder.
      K+S Gastro Konzept entwickelt bundesweit innovative Küchenkonzepte für die Gastronomie,
lat danach wirklich wieder fit ist. Wozu Spaß, aber immer erstmal überlegen,                                              Tel.: 09708/9203 · Fax: 09708/9201
                                                                                                                         Anzeigen:
      Hotellerie und Gemeinschaftsverpflegung. Das Bad Bockleter Unternehmen ist seit vielen Jahren                       E-Mail: anzeigen@prima-badbocklet.de
auch? Salat verliert bereits beim Lagern ob das was da steht auch Sinn macht.                                            Tel.: 09708/9203 · Fax: 09708/9201
      Partner des Rhön Park Aktiv Resorts. Durch die Zusammenarbeit mit Direktor Ben Baars wurde
ultraschnell seine Nährstoffe vor allem,                                                                                  Druck:anzeigen@prima-badbocklet.de
                                                                                                                         E-Mail:
      Gastro-Profi Matthias Schlembach auf die Kinderhilfsorganisation aufmerksam.
wenn er angeschnitten ist. Das Wasser An dieser Stelle möchte ich mich auch                                               kraus print u. media GmbH & Co. KG
laugtDasdannResortauch   noch den
                     unterstützt                 Rest einmal
                                       letztenehrenamtliche
                                 die komplett                            herzlich
                                                                  Initiative          für dieJahren
                                                                              seit mehreren    vielem auspositiven
                                                                                                           großer         Am Angertor
                                                                                                                         Druck:    kraus11print u. media GmbH & Co. KG
aus. So      einen Salat
      Überzeugung,             brauche
                        weil man                             Rückmeldungen
                                          ich dann Verhältnisse
                                   die katastrophalen                   für die Kinderbedanken,
                                                                                         aus eigener die     Sie mir
                                                                                                        Erfahrung         97618 Wülfershausen
                                                                                                                         Fotos: Fotolia, aboutpixel, Pressestellen, Autoren,
auchkennt.
       nichtDie       Spenden fließen zu 100 Prozent inimmer
                  mehr.                                                 wieder zu meinen
                                                                Fördermaßnahmen                  Artikeln
                                                                                         für Kinder            geben.
                                                                                                       von sozial         Fotos: Fotolia,
                                                                                                                         Gemeinde    Bad Bocklet,    iStockPressestellen,
                                                                                                                                             aboutpixel,     photo, adobestock
                                                                                                                                                                          Autoren,
      schwachen Familien. Ziel ist es, den Kleinsten mit Nahrung, Kleidung und Bildung eine Chance                        Gemeinde
                                                                                                                         Aufl         Bad Bocklet,
                                                                                                                                age: 2.000    Stück iStock photo, adobestock
Auchaufdas
         eineEntbittern
              lebenswerte von    Endiviensalat
                             Zukunft zu geben.          Ich wünsche Ihnen einen guten Start in                            Auflage: 2.000
                                                                                                                         Verteiler:            Stück
                                                                                                                                        Alle erreichbaren  Haushalte
ist eine nährstofftötende Praxis. Hierzu das neue Jahrzehnt                                                               Verteiler:
                                                                                                                         des Marktes BadAlleBocklet
                                                                                                                                              erreichbaren Haushalte
wird „Wir
      der spenden    schon immer
           Endiviensalat            aus großer
                               in feine        Überzeugung für ausgewählte Projekte.“, unterstreicht
                                         Streifen                                                                         des Marktes Bad Bocklet
      Matthias und
geschnitten     Schlembach.   „Als für
                      ebenfalls     mir zehn
                                        Ben Baars
                                             Mi-vom Kinderzentrum   in Kapstadt erzählte, war mir
                                                        Ihre Ernährugsberaterin                                          Redaktionsschluss
                                                                                                                          Redaktionsschlussder       derAusgabe
                                                                                                                                                         AusgabeMärz/April      2020:
                                                                                                                                                                     März/Apr. 2021:
nutensofort klar, dass Wasser
       in warmes       wir dieseseingelegt.
                                 Jahr auch hierDa-
                                                helfen wollen.“   www.kinderzentrum-capetown.de
                                                        Karin Wollinger                                                  Do,
                                                                                                                          Mi,05.03.2020
                                                                                                                               03.03.2021(Erscheinungsdatum:
                                                                                                                                            (Erscheinungsdatum:So,    So,15.03.2020)
                                                                                                                                                                         14.03.2021)

                                                                                                                                       PRIMA               2021 I I
                                                                                                                                             JANUAR/FEBRUAR2020
                                                                                                                                       PRIMAJANUAR/FEBRUAR               31
                                                                                                                                                                         23
© Naturestock - stock.adobe.com
Sie können auch lesen