Traurig aber wahr: 2021 geht als Jahr ohne Hilari in die Geschichte ein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
42. Jahrgang • Nummer 2 • 22. Januar 2021 Hilari Traurig aber wahr: 2021 geht als Jahr ohne Hilari in die Geschichte ein Abgesagt – steht dieses Jahr in einem roten Querbalken auf dem Titelblatt der Hilarizeitung. Hilaritreibende Vereine entwickelten dennoch kreative Projekte für den Hilari 2021. Julia Tarczali Marlies Gasser In diesem Jahr blieb es am Hila- Seit 60 Jahren geht Marlies ri-Wochenende auf den Strassen Gasser jedes Jahr an den Hi- von Feuerthalen und Langwie- lari: «Der Hilari ist bisher sen ruhig – kein brennender Bö- noch nie ausgefallen. Etwas ögg, keine Konfettischlachten traurig bin ich schon, dass er oder Guggenkonzerte erfüllten dieses Jahr nicht stattfindet, die Luft. Die farbenfrohen Um- aber es ist nichts zu machen – züge mit ihren vielen ge- dieses Jahr verbringen wir schminkten Pinguinen, Polizis- den Hilari wohl Zuhause. ten, Prinzessinnen und Co. blie- Dafür habe ich einen grossen ben aus. Dafür schlittelten ein- Clown mit einem schwarzen same kostümierte Hilariböög- (Trauer) Halstuch ans Fens- gen die verschneiten Strassen ter geklebt. Meine Freunde von Feuerthalen-Langwiesen und ich verkleideten uns hinunter. Die Hilari-Feierlich- schon als Hexen, Clowns, keiten 2021 wurden schweren Fussballer, Pippi Lang- Herzens auf Grund der heuti- strumpf, und, und, und. Man gen Situation rund um das Co- erinnert sich schon gar nicht hat man’s einfach immer lus- Dorf suchen gehen. Das war ronavirus abgesagt. Eine grosse mehr an alle Kostüme. Beson- tig. Dazu gehören auch die etwas mühsam, aber kaputt Enttäuschung für die Hilari- ders vermissen werde ich die Vorbereitungen wie das Nä- ist zum Glück noch nie etwas Fans – Doch Hilarivorstand, Hi- aufgestellten Hilari-Bööggen, hen der Kostüme und das gegangen. Die Tradition an larivereine, Frauenverein, Hila- die fröhlichen Zuschauer und Schminken. Einmal wurde unsere Kinder und Enkel rimusiken und die Schule wur- den ‹Weisch no ...?›-Ball, bei uns das Gartentörli und die weiterzugeben und die Feier- den kurzerhand kreativ und dem man Jahr für Jahr auf al- Fensterläden ausgehängt, wir lichkeiten mit ihnen mitzuer- überlegten, wie sie ihrer Hilari- te Bekannte trifft. Am Hilari mussten sie dann im ganzen leben ist wunderbar.» nicht: «Me schickt sich dri, tag ist mit dem ganzen bevölkerung trotzdem einen aber etwas fehlt halt schon: die Schminken für den grossen Hilari ermöglichen können. Es lange, lustige Vorbereitungs- Umzug ein riesiger Event. Am entstanden tolle Projekte wie zeit. Gemeinsam mit Susanne Mittag kommt immer schon Fischer und Regula Gasser je- meine Tochter und ihre Grup- Fortsetzung auf Seite 2 weils das Kostüm auszuden- pe zum Spagetti-Essen, bei ken, zusammenzustellen und dem immer schon die ersten im letzten Moment die letzten Hilari-Geschichten ausge- Aus dem Inhalt Details ans Kostüm anzunä- tauscht werden. Jegliche Tref- hen schweisst die Freundes- fen fielen dieses Jahr weg und Hilari 2021........................ 1– 5 gruppe zusammen und bildet ‹Me hocked chli dihei› am Eigene Feier ...................... 6–7 eine Tradition mit unvergessli- Hilari-Wucheend. Doch viel- chen Momenten. Den Hilari leicht verkleide ich mich und Politische Gemeinde ............ 8 selbst nehme ich jedes Jahr spaziere durchs Dorf, im Beck Vreni Lüchinger spontan. Me goht eifach und einen Hilari-Vogel kaufen. Gastronomie...................... 8–9 Vreni Lüchinger wohnt seit hets guet zeme. Der Hilari- Fürs Jahr 2022 wünsche ich Unterstützung...................... 11 rund 34 Jahren in Feuerthalen Dunnstig ist immer ganz spe- mir eine geselligen, lustigen, und ist seither aktiv am Hilari ziell: Da man so viele Bekann- fantasievollen – ja schlicht ei- Kirchenzettel / dabei. Dieses Jahr wohl leider te von Früher trifft. Der Sams- nen normalen Hilari.» Veranstaltungen .................. 12
2 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 Hilari 2021 Fortsetzung von Seite 1 da-Beck, und auf Social Media in die Schule gehen konnten. erthaler Anzeiger hat im Vor- wurden unter dem Hashtag #Hi- Die Eltern der Kinder konnten feld des Hilari-Wochenendes Traurig aber wahr … larizuhause lustige Tanzvideos sich beim Frauenverein anmel- bei grossen und weniger grossen veröffentlicht. Ebenfalls ent- den und zu einer angegebenen Hilari-Fans in unserer Gemein- etwa angepasste Schulfeierlich- schied der Frauenverein Feuer- Zeit ihr Kostüm abholen. Eine de nachgefragt. Im Nachhinein keiten, beschmückte Schulhäu- thalen kurzfristig, die Kleider- emotionale Angelegenheit – hier nun ihre Statements – sozu- ser, eine «Fätzli-Nähaktion» des börse zu öffnen, damit die Kin- doch wird der Hilari tatsächlich sagen an Stelle unseres sonst üb- Vorstandes, Hilari-Vögel im Be- der am Hilari-Freitag verkleidet vermisst und weshalb? Der Feu- lichen Hilari-Rückblickes. aus der ich jeweils am Umzug mitzumachen – und etwa an statt Konfetti bunte Glitzer- der Haussammlung teilzu- streifen verteile. Den Hilari nehmen. Ich finde es wichtig, vermisse ich dieses Jahr sehr. dass die Schul- und Kinder- Es ist DER Event im Jahr. gartenkinder die Dorf-Tradi- Das Dorf wird am Hilari zu tionen miterleben. Umso einer grossen Familie. Das mehr freue ich mich, dass die Tanzen, Singen, Trinken, Kinder den Hilari, wenn die Konfettischlachten, das auch in einer etwas abge- Fäschten mit Alt und Jung, kürzten Form, in ihrer Klasse die Hilari-Wiiber, der Umzug, feiern können. Ebenfalls er- den Böögg … einfach alles hält jedes Kind, wie alle Jah- fällt weg. Die unreine Haut re, einen feinen Hilari-Vogel vom vielen Schminken werde vom Beck. Die Schulpflege ich gar nicht vermissen – auch ist jeweils am Hilari-Freitag Lilian Huonder auf den Sonntagabend kann Yvonne Schwaninger für das Mittagessen in der Lilian Huonder (auf dem ich gut verzichten, da man da Schulpflege Turnhalle zuständig. Alle Bild Emily des Films Corpse- immer in ein Loch fällt, weil Vorbereitungen und Aktivi- Bride, verkleidet als Leichen- einem klar wird, dass man Yvonne Schwaninger, Präsi- täten diesbezüglich fallen braut) ist in Feuerthalen auf- wieder ein ganzes Jahr auf dentin der Schulpflege Feuer- dieses Jahr weg. So wurde gewachsen und seit klein auf den nächsten Hilari warten thalen: «Für die Kinder finde kein Koch und Kostüm orga- am Hilari mit dabei: «Als fest- muss. Dieses Jahr feiere ich ich es unglaublich schade, nisiert, man hilft nicht beim stand, dass der Hilari defini- den Hilari nicht und investie- dass kein normaler Hilari «Schöpfen» und so weiter. tiv nicht stattfindet, dachte ich re die Zeit für mein Studium. stattfinden kann. Besonders Die herzigen, aufgeregten als erstes – oh nein, kein Glit- Nun wünsche ich mir für schade war es für die diesjäh- Kinder in ihren Kostümen zer – ich hatte mich schon so 2022 nichts mehr als Norma- rigen Erstklässler, die die Hi- sind immer einfach wunder- auf meine Glitzerbox gefreut, lität und en schöne Böögg.» lari-Aktivitäten schon mit bar, wie sie sich auf den Spiel- grosser Vorfreude mit den nachmittag und das Stübli Älteren miterlebt hatten und am Abend freuen. Am meis- es kaum erwarten konnten, ten vermissen werde ich den mich meine Kolleginnen zu endlich auch am Schulhilari Kinderumzug.» überreden, mit ihnen an den Hilari zu gehen, doch ich ver- kleide mich nicht gerne und die Schminke «biist». Von Incredibles» auf dem Snow- Beiz zu Beiz zu ziehen ist board im Kohlfirst: «Meine nichts für mich. Unser Sohn Enttäuschung ist gross; Ohne ist begeisterter Hilari-Gänger, Hilari fehlt das schönste Wo- doch ich bin der Meinung: chenende im Jahr! Ich werde «Zuschauer muesses au ha». alle Hilarifeierlichkeiten vom Es ist spannend, mitzuer- Donnerstag bis zum Sonn- leben wie die vielen Hilari- tagmorgen sehr vermissen. Bööggen Jahr für Jahr mit Ich bin aber auch nicht böse, dem Hilari mitfiebern und in um ein Jahr ohne Nacht und den Gruppen etwas gemein- Nebel Aktion, um den Hilari- Margrit Mäder sam erschaffen. Ich versuche Wagen für den Umzug vor- Margrit Mäder wohnt seit 30 jedes Jahr herauszufinden, zubereiten – auch wenn das Jahren in Feuerthalen gegen- als was sich meine Kollegin- bei mir bereits zur Hilari-Tra- über der Turnhalle Stumpen- nen verkleiden, doch es bleibt dition dazugehört. Auch die boden und hat den Hilari so- immer eine Überraschung bis ganzen Treffen, um sich in mit jedes Jahr geräuschvoll zum Schluss. Der Hilari ist Marco Humbert der Gruppe auf ein Kostüm miterlebt. Dies jedoch lieber eine bunte, fantasievolle und Marco Humbert ist in Feuer- zu einigen, fielen dieses Jahr von aussen als Zuschauerin lebendige Tradition – deshalb thalen aufgewachsen und ver- weg, was sehr schade ist. Ich und Helferin: «Vermissen wünsche ich mir für alle Hila- brachte das Hilariwochenen- wünsche mir fürs Jahr 2022 werde ich den Hilari 2021 ri-Fans, dass sie im Jahr 2022 de kurzerhand als kostümier- üsen gliebte Hilari-Alltag nicht. Jedes Jahr probieren wieder chönd Hilari-Ha.» ter Superheld des Films «The zrug.»
Hilari 2021 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 3 lange Vorbereitung mit nicht durchgeführt. Unsere #Hilarizuhause als Gwändli nähen, proben, Wa- Hauptbeschäftigung, das ge- Alternative gen bauen, fallen dieses Jahr meinsame Einüben der Lieder Ich werde am Freitag mit mei- aus. Und die drei Tage, an de- inkl. Probeweekend, durften ner Familie eine kleine Hilari- nen ich mit den Hilari-Wiibern wir nicht praktizieren. Das party machen zu Hause. Wir unterwegs bin, wir Musik ma- Kostüm fürs 2021 haben wir werden in der Adlergasse chen und es lustig zusammen im Frühling während dem Glühwein ausschenken für alle haben, fehlen. Am meisten Lockdown mit einer Zoomsit- Passanten. Die Kinder dürfen aber fehlen mir meine Hilari- zung bestimmt. Nun wird es in der Schule feiern. Am Sams- Wiiber Frauen, das Zusam- wahrscheinlich im 2022 zum tag werden wir einen verkleide- mensein, das Musizieren, das Zuge kommen. Auch ein neu- ten Spaziergang durchs Dorf Tanzen zur Partymusik und es Lied wurde so gekauft, aber machen. Ein kleiner Umzug die vielen aufgestellten Men- spielen können wir es noch und danach im Garten unseren schen, die den Hilari genauso nicht. Die Hilari-Wiiber tref- Miniböögg verbrennen. geniessen wie ich. Definitiv fen sich am Hilari 2021 nicht. Mirjam Horrach nicht vermissen werde ich die Einige nutzen die Situation Auf ein Wahnsinns-Super- Hilari-Wiiber vielen Kleiderschichten, die ich und fahren in die Berge. Ande- Hilari 2022 anziehen muss und den Schlaf- re feiern in ganz kleinem Kreis Fürs 2022 wünsche ich mir ei- Mirjam Horrach, Präsidentin mangel, der am Montag da- zu Hause. Eine grosse Sause nen Wahnsinns-Super-Hilari, der Hilari-Wiiber: «Es tut mir nach zwangsläufig nach jedem ist dieses Jahr definitiv nicht ohne Einschränkungen und im Herz weh, dass der Hilari Hilari auftritt. angesagt. Dafür haben wir zu Regeln. So dass wir alles nach- 2021 nicht stattfinden kann Hause digitale Videobotschaf- holen können, auf was wir jetzt und meine Kinder und ich sind Für uns Hilari-Wiiber fiel ten gefilmt. Diese kann man alle verzichten müssen. Unbe- wirklich traurig. Aber ich kann eigentlich alles weg auf unserem Instagram und schwert feiern, tanzen, zusam- den Gemeinderat verstehen. Es Wir durften nicht proben und Facebook Profil sehen. Wir men lachen, einfach das tun, soll dieses Jahr nicht sein. Die- auch der gesellige Teil, wie ein hoffen, dass viele sich motivie- was unseren Herzen gut tut se drei Tage gehören zu mei- Nachtessen oder ein gemeinsa- ren lassen und mitmachen und und uns für ein paar Tage den nem Leben einfach dazu. Die mes Wochenende haben wir diese ebenfalls posten. Alltag vergessen lässt.» Schulhilaris in den Zum Teil machen die Lehrper- damalige Kindergartenzeit krie- einzelnen Klassenzimmern sonen auch kleine Umzüge im ge ich immer am Hilari. «Jede Klasse/Stufe führt ein Hi- Dorf ohne Zuschauer. Um den Die ganze Koordination beim lari-Spezial-Programm durch. Kindern wenigstens etwas Um- Aufräumen und die Telefonate Dies ist für jede Lehrperson zugs-Gefühl zu geben.» bei denen es darum geht, dass Pflicht, wie innerhalb der Hila- Der Kindergarten und die Un- Abfalleimer nicht zurückge- ri-Kommission aus Vertretern terstufe feiern am Vormittag, die kommen sind, es zu laut war der Schulpflege, Schulleitung, Sekundarschule am Nachmit- oder ein Gartentörli fehlte werde Musiken, Hilari-Vereinen und tag, und die Mittelstufe abends ich sicherlich nicht vermissen. Gemeinde festgelegt wurde. von 17.00 bis 19.30 Uhr. Schnell sind von Lehrpersonen Hilari 2021 und SchülerInnen viele kreative «Konzerte der Hilarimusiken Als Kindergartenlehrerin feiere Ideen zusammengekommen, und der Kinderumzug ich am Freitagmorgen mit mei- um den Hilari klassenweise zu waren immer eine wundervolle ner Kindergartenklasse den Hi- Nathalie Gerber feiern. Die Zimmer sind ge- Sache» lari, bei dem wir verschiedene Mitglied der Schulleitung, schmückt, bei den Klassenzim- Beschrieb Nathalie Gerber, Besonderheiten im Chindsgi ge- Verantwortliche Hilari mern und Kindergärten sieht denn: «So viele Leute nehmen plant haben. Natürlich werde man schon viele Dekorationen sich immer die Zeit, die 400 Kin- ich auch dort verkleidet sein. Nathalie Gerber ist Mitglied aus buntem Seidenpapier, der beim Umzug zu begutach- Auf diesen Morgen freue ich der Schulleitung Feuerthalen Clowns, Luftschlangen, und ten, es wird viel gelacht und ge- mich sehr! und seit vielen Jahren zuständig Ballonen. Es herrschte eine tolle tanzt. Auch unsere Tradition mit Am Wochenende bleiben meine für den Hilari. Als klar war, Stimmung in den Schulhäusern: dem Team Kindergarten im Familie und ich Zuhause, und dass der Hilari im Jahr 2021 Bei den einzelnen Hilarifeiern Schwarzbrünneli fein essen zu tun wohl nix besonders hilariges nicht stattfindet dachte sie sich: in den Klassenzimmern werden gehen, und mal nicht schulorga- ausser Hilari-Vögel essen. Fürs «Wie viele dieser langjährigen, die Grussvideos der Hilari-Mu- nisatorische Themen durchneh- Jahr 2022 wünsche ich mir, dass guten und wichtigen Anlässe sik und der Hilari-Wiiber ge- men zu müssen, werde ich ver- Corona so weit in den Hinter- werden nach Corona wohl wei- zeigt, gemeinsam gegessen, Spie- missen. Auch die vielen sponta- grund gerückt ist, dass wir die terleben? Ich hoff es chund wie- le werden gespielt, zu Hilari- nen Zusammentreffen mit ehe- Feste wieder feiern können wie der zrug. Glücklicherweise trifft Musik getanzt und zum Znüni maligen Schülerinnen und sie fallen. Dass man ausgelassen es in diesem Jahr kein Schul- erhalten alle 400 SchülerInnen Schülern von mir/von uns und tanzen und singen darf, und dass hausfest oder Theaterjahr. und alle 50 Lehrpersonen einen mit Eltern, werden fehlen. Ich man ohne Abstand auf den Hi- Schliesslich fand ich aber: Ma- Hilari-Vogel. Im Kindergarten kann wirklich schmunzelnd sa- lari anstossen kann. Und wir chen wir einfach das Beste aus wird zudem die Sage vom Hilari gen: die vielleicht schönsten zum alten Hilari-Feeling zu- den vielen kleinen Schulhila- erzählt, gesungen und es wird Loblieder über die Schule, über rückfinden als wäre es nie unter- ris.» eine Hilari-Disco veranstaltet. den Unterricht und über meine brochen worden.»
4 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 Hilari 2021 / Politische Gemeinde überrascht. Mittlerweile hat «Ich bin ja kein aktiver Hila- auch der Bundesrat mit den rianer, eigentlich meine ganze aktuellen Vorgaben solche Familie nicht. Den Hilari fin- Veranstaltungen untersagt, de ich aber trotzdem wichtig wodurch der Hilari 2021 defi- für die Gemeinde. Vielleicht nitiv nicht durchgeführt wer- ist er sogar das Wichtigste, den kann. Aufgrund der aktu- was unsere Gemeinde zu- ellen Situation kann ich den sammenhält und zu etwas Entscheid vom Bundesrat Besonderem macht. Dass er nachvollziehen. Nach über 30 nicht stattfinden kann be- Jahren Aktivmitglied in der dauere ich darum ausseror- Hilarimusik ging ich weiterhin dentlich. Ich bin aber froh, jedes Jahr an den Hilari. Per- dass sich alle damit abfinden sönlich trifft es mich nicht und bis jetzt an die Regeln mehr im gleichen Masse wie es halten. Grosses Kompliment Jürg Grau die jüngeren Generationen Markus Späth an die Verantwortlichen! Das Gemeindepräsident trifft. Speziell für die Schüle- Gemeinde- und Kantonsrat wird sich sicher positiv auf rinnen und Schüler finde ich es die Stimmung des nächsten Gemeindepräsident Jürg aber sehr schade. Der Hilari ist Hilari auswirken.» Grau: «Der Gemeinderat hat eine Tradition, die gepflegt bereits im September mit den werden soll, dabei schätze ich «hilaritreibenden» Vereinen das Zusammentreffen mit «al- Alarmierung der Bevölkerung in Friedenszeiten und der Schule Kontakt aufge- ten» Bekannten sehr. Das nommen. Man hat gemeinsam nach Lösungen gesucht, um leichte Unwohlsein am Tag da- nach wird mir allerdings gar Sirenentest am Mittwoch, Gemeindekanzlei Feuerthalen den Hilari trotz Coronavirus nicht fehlen. Fürs Jahr 2022 wenigstens teilweise durchzu- wünsche ich mir, dass der Hi- führen. Es war ein Prozess, der lari wie bisher wieder durchge- rationale Entscheidungen nach sich zog. Ich wurde dem- führt werden kann und das Corona-Virus nur noch als 3. Februar 2021 nach von der Absage nicht Sujet in Erscheinung tritt.» Sirenen können Leben retten. Vorausgesetzt, sie funktio- nieren richtig und die Bevölkerung weiss, was zu tun ist. Am Mittwoch, 3. Februar 2021 findet deshalb von Nico Böhm tig bin ich erleichtert und fin- 13.30 bis 15.00 Uhr in der ganzen Schweiz der jährliche Kanti-Schüler, Langwiesen de es auch gut, weil wir das Sirenentest statt. Corona-Virus hinter uns Beim Sirenentest wird die Funktionsbereitschaft der «Wie die meisten unter uns, bringen müssen und solche mobilen und stationären Sirenen in der ganzen Schweiz finde ich es schade, dass der Massnahmen nötig sind. Aus- geprüft, mit denen die Bevölkerung bei drohender Gefahr Hilari dieses Jahr nicht statt- serdem macht ja auch das alarmiert wird. Ausgelöst wird das Zeichen «Allgemeiner finden kann. Doch gleichzei- Wetter nicht wirklich mit.» Alarm», ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Wenn nötig darf die Sirenenkon- trolle bis 14.00 Uhr wiederholt werden. Es sind keine Impressum Schutzmassnahmen zu ergreifen. Heizungs- Der Feuerthaler Anzeiger erscheint jeden zweiten Freitag gemäss Erscheinungsplan Was gilt bei einem echten Sirenenalarm Anlagen und wird gratis in alle Haushaltungen von Feuerthalen und Langwiesen verteilt. Herausgeber: Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» ausserhalb der angekündigten Sirenenkontrolle ertönt, bedeutet dies, Politische Gemeinde Feuerthalen dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. Sanitäre Installationen Redaktionskommission: ks. Kurt Schmid, Vorsitzender In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert Radio zu Mobile 079 355 66 83 hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und jt. Julia Tarczali, Redaktorin lz. Lucas Zollinger, Redaktor die Nachbarn zu informieren. Freie Mitarbeiter: ww. Werner Wocher, Langwiesen Weitere Informationen über den Sirenentest Adresse: • Infos und Unterlagen sowie vorsorgliche Mass- Redaktionskommission Feuerthaler Anzeiger, Postfach 20, 8245 Feuerthalen nahmen zur Bewältigung bei Katastrophen und E-Mail: redaktion@ feuerthaleranzeiger.ch Notlagen finden Sie unter www.alert.swiss.ch sowie Inserateannahme und -verwaltung, Druck und Administration: der Alertswiss-App. LANDOLT AG, Grafischer Betrieb, • Infos, Unterlagen & TV- und Radio-Spots 8245 Feuerthalen, Telefon: 052 659 69 10 zum Thema Sirenentest sind unter E-Mail: info@ feuerthaleranzeiger.ch Zustellung: SCHAZO AG, Schaffhauser www.sirenenalarm.ch oder www.sirenentest.ch sowie Zustellorganisation. Telefon 052 624 11 10 Teletext auf Seite 680 der SRG-Sender zu finden. Website: www.feuerthaleranzeiger.ch Tel. 052 630 26 66 Redaktionsschluss: Das Amt für Militär und Zivilschutz bittet die Bevölkerung Montag, 12 Uhr der Erscheinungswoche um Verständnis. Ebnatring 25 Inseratenannahmeschluss: 8207 Schaffhausen Dienstag, 12 Uhr der Erscheinungswoche 8245 Feuerthalen, 22. Januar 2021 Gemeindekanzlei Feuerthalen Auflage: 2200 Exemplare
Hilari 2021 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 5 Sandra Dietrich Hilari mit sich bringt. Wir sind Hilari Vorstand mit diesem Brauch aufgewach- sen, ihn nun nicht ausleben zu Sandra Dietrich (auf dem Bild dürfen fühlt sich komisch an, links oben mit dem Hilarivor- in diesem Jahr fehlt einfach ei- stand 2020) ist die Vize-Präsi- ne Jahreszeit. Von den Böller- dentin des Hilarivorstands schüssen an der Tagwache, Feuerthalen und beschrieb: über die Umzüge, den ‹Weisch «Mit Erhalt der endgültigen no ...?›-Ball bis zur Abdankete Absage war ich im ersten Mo- in Langwiesen, jeder einzelne ment nur erleichtert, das end- Brauch hat seinen eigenen lich ein Entscheid gefällt wur- Charme, gehört zum Hilari. Sie de und wir vom Vorstand eine werden auf jeden Fall alle feh- klare Vorgabe hatten, wie es len. Der Schlafmangel und um den Hilari 2021 steht. Wir wohl auch das Aufräumen der gingen sofort in die Planung Halle am Sonntag werden mir über, wie wir unserer Hilaribe- nicht fehlen, dies ist immer ein fen. Im Beda Beck kann man dem Vorstand ein wenig Hila- völkerung trotzdem einen an- wenig holprig.» sich ein Stück Tagwache nach ri feiern. Das Coronavirus gemessenen Hilari bieten kön- Hause holen in Form eines nimmt uns Hilari 2021, jedoch nen. Ich realisierte eigentlich Fätzli-Näh-Aktion Hilarivogels. Auf Instagram hat sich durch die aktuelle Si- erst am Wochenende der Atrin- Bei einer der vielen Sitzungen feiern die Leute unter #hilari- tuation der Kontakt unter den kete so richtig, dass der Hilari sammelte der Hilarivorstand zuhause fleissig Hilari und am vier Hilarivereinen gestärkt. nicht stattfinden wird.» Ideen, wie sie den Leuten den Wochenende wird wahr- Ebenfalls erhielten wir einen Hilari nach Hause senden scheinlich sehr viel über Soci- Einblick in die Hilaribräuche Ohne Böllerschüsse, ‹Weisch können: «Wir kamen bald auf al Media laufen oder im Rah- unserer Nachbardörfer. Es no ...?›-Ball und co. geht die Idee, Fätzli für zu Hause men der Familie zu Hause ge- wird nun viel mehr verfolgt, eine Jahreszeit verloren zu verkaufen. Da die Fätzli feiert werden. Wir danken, al- wie der Hilari in den Nach- Nachdenklich berichtete sie: schon sehr mitgenommen aus- len, die den #hilarizuhause so bargemeinden gefeiert wird. «Die Geselligkeit und Unbe- sahen beschlossen wir kurzer- lebhaft gestalten.» So können wir aus dieser schwertheit, welche an den Hi- hand einen Samstag zu opfern Situation etwas Gutes ziehen, laritagen über dem Dorf liegen und Fätzli zu nähen. Es hat Ein etwas anderer Hilari, den Kontakt in Zukunft ver- werde ich sehr vermissen. So- sich gelohnt, der Verkauf war der auch positive Seiten hat tiefen und über die Hilari- wie auch die gute Zeit, welche ein voller Erfolg und im gan- «Ich verbringe den Hilari grenzen hinausschauen.» wir in unserem grossartigen zen Dorf darf man nun die 2021 ganz ruhig zu Hause, Vorstand erleben dürfen, zu se- Fätzlipracht bestaunen was ei- unser Haus ist mit Fätzli be- Abschliessend betonte die Vi- hen wie die Umzugsteilnehme- nem sofort in Hilari Stimmung stückt was eine gute Hilari- ze-Präsidentin: «Ich wünsche rInnen mit viel Freude und versetzt.» stimmung vermittelt. Be- mir, dass der Hilari 2022 statt- Stolz ihre Wagen und Kostüme stimmt werden wir auch Zu- finden wird – und zwar ohne präsentieren und all die klei- «Überall im Dorf wird man hause auf den Hilari anstos- Coronavirus und ohne Mas- nen Highlights, welche jeder ein kleines Stück Hilari antref- sen und wohl auch online mit ken.» e-Banking Bankgeschäfte online erledigen – zuhause oder unterweggs • Vermögensübersicht • Online-Zahlungen • Push-Notifikationen Mit Mobile Banking Akinpp g clientis.ch/e-ban
6 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 Hilari 2021 Stellvertretend für die Gemeinde feierten Kindergärten und Schulklassen ihren eigenen kleinen Hilari – ein paar Eindrücke: -Look. Haldenstrasse im Hilari Kinder vom Kindergarten Prinzessinnen im Kindergar ten Langwiesen. Die Polonaise im Kindergar ten Lindenbuck darf nicht feh len.
Hilari 2021 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 7 Die lustige Hilaritruppe im Kindergarten Spilbrett. Rabe, Minnie Maus und Fee haben ihren Sp iel-Spass. t. Marco Planas wird gefeier Auch in der 6. Klasse von Party auch in der Primarschulklass e von Monica Frei und Cornelia Marty. Fotos: zvg Partystimmung in der Pri marschulklasse von Reg ula Imholz.
8 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 Politische Gemeinde / Lokales Informationen aus dem Gemeinderat Das Jahr 2021 hat begonnen und leider an der Corona-Front alles andere als Entspannung gebracht. Ein Lichtblick ist immerhin, dass auch in der Schweiz mit den Impfungen gestartet werden konnte. Der Gemeinderat hat sich letz- Phase nur Personen über 75 arzt im Kanton Schaffhausen über die COVID19 Impfun- te Woche auf allen Kanälen be- Jahren und PatientInnen mit haben, können sich über die- gen zu informieren und die müht, aktuelle Informationen einem sehr hohen Risiko sen Hausarzt in Schaffhausen Durchführung effizient und zur Situation in Feuerthalen zu geimpft, über welches der zur Impfung anmelden. sicher vorzubereiten. erhalten. Noch ist sehr vieles im Arzt entscheiden muss. Ab • Im Zentrum Kohlfirst ist die Sobald wir Genaueres erfah- Fluss. Folgendes steht heute Donnerstag konnten die ers- Planung für die Impfungen ren, werden wir Sie über unsere schon fest: ten Impfungen durchgeführt bei den Bewohnerinnen und Website und selbstverständlich • Einzelne Arztpraxen aus werden. Wir empfehlen ih- Bewohnern, sowie den Ange- auch weiterhin über den Feuer- Feuerthalen haben diese Wo- nen, direkt mit Ihrem Haus- stellten weit fortgeschritten. thaler Anzeiger informieren. che die ersten Impfdosen er- arzt Kontakt aufzunehmen, Die Impfaktion wird in der halten. Deren Anzahl genügt um eine Impfung zu planen. ersten Februarhälfte stattfin- Jürg Grau, Gemeindepräsident jedoch noch nicht für alle, die • Personen über 75 Jahren oder den. Der Zeitpunkt ist opti- sich impfen lassen möchten. solche mit einem erhöhten mal, weil er allen Beteiligten Markus Späth-Walter, Präsident Deshalb werden in der ersten Risiko, welche ihren Haus- genügend Zeit gibt, sorgfältig Zweckverband Zentrum Kohlfirst Schwierige Zeiten auch für unsere Wirte Feuerthaler Wirte lehnen sich nicht zurück! Bereits der zweite Corona-Lockdown innerhalb eines Jahres macht der Gastronomie im ganzen Land schwer zu schaffen. Wie viele andere, wollen sich aber auch die Feuerthaler Wirte nicht zurücklehnen. Kurt Schmid bleibt ist Take-Away und da- rauf konzentriert sich das Ehe- Die Wirte sind zurzeit nicht zu paar Corrà jetzt: «Bereits im beneiden. Während die einen März forcierten wir den Take- nun ihre Reserven anzapfen Away im Mittagsservice. In die- müssen, kämpfen andere um ser schwierigen Zeit, von der das nackte Überleben ihres wir leider alle betroffen sind, Betriebes. Viele passen sich so sind uns gesunde und zufriede- gut wie möglich der Situation ne Gäste das Wichtigste.» Zwi- an und bieten ihren Gästen schen Knoblauchbrot, Mehl- unterschiedliche Take-Away suppe, Gehacktem mit Hörnli Gerichte an. In unserer Ge- oder einem täglich wechseln- meinde ist dies nicht anders. den Zweigang-Menü kann der Während die Restaurants Gast wählen – oder er entschei- RheinGenuss (Freizeitanlage det sich für eine Pizza von der Rheinwiese) und Rheinstube Karte. Bedient wird am Fenster letzte Woche noch ferienhal- zum Parkplatz wo genügend ber geschlossen waren, hat Platz ist um den gebotenen Ab- sich der Feuerthaler Anzeiger stand zu wahren. «Um die War- im Restaurant-Pizzeria Krone, tezeiten zu verkürzen empfeh- im Munotblick und im len wir eine Vorbestellung bis Schwarzbrünneli umgesehen. 11.00 Uhr», sagt Sonja Corrà. Weder für Sonja und Andreas Offen hat der Krone-Take- Corrà, noch für Daniel Riede- Away von Montag bis Freitag ner oder Abaz Rragamaj ist 11.00 bis 13.30 Uhr. Während Abwarten eine Option – sie al- im normalen Mittagsgeschäft le sind auch jetzt bestmöglich vor allem Stammgäste bedient für ihre Gäste da: werden dürfen, habe man schon im letzten Frühjahr eine grosse Restaurant Pizzeria Krone – Solidarität der Feuerthaler ge- Pizza oder Menüs per Pizza oder Tagesmenü durchs Fenster: Sonja und Andreas Corrà haben vorübergehend spürt, sagt das Wirtepaar, dafür «Fenster-Service» vollständig auf Take-Away umgestellt. seien sie sehr dankbar und es Mittagsservice im Restaurant bestätige ihren Weg, auch jetzt oder Take-Away, Catering und breit aufgestellt und in allen im Restaurant verboten, Cate- ohne Schliessung, mit einem der rollende Pizzaofen: In nor- Bereichen gut ausgelastet. ring inexistent und das Ge- gut ausgebauten Take-Away malen Zeiten sind Sonja und Während der Corona Pande- schäft mit dem fahrbaren Pizza- Angebot für die Gäste da zu Andreas Corrà mit der Krone mie ist alles anders: Bewirtung ofen völlig weggebrochen. Was sein.
Lokales Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 9 sich der Gastgeber. «Eindeutig am meisten verkaufen wir un- ser beliebtes Cordonbleu», sagt er zum Feuerthaler Anzeiger, seine Hamburger und das asia- tische Thai-Curry mit Reis wer- den ebenfalls oft bestellt. Über die Tage an welchen Feuertha- ler und Langwieserinnen sonst Hilari feiern, hatte er sogar ei- nen extra kreierten Hilari-Bur- ger im Angebot, ebenfalls ein Verkaufsschlager! Anfänglich sei es zwar, wie bereits im ers- ten Lockdown, ziemlich ruhig gewesen, nun sei die Frequenz aber deutlich gestiegen, sagt Rragamaj. Er freut sich sehr über die Solidaritätsbekundun- gen seiner Gäste und es ist ihm wichtig, diesen dafür auch qua- Freuen sich über den Erfolg mit dem Foodtruck-Angebot trotz kalten Temperaturen: Daniel Riedener (links) und Joel Weh. litativ hochstehendes Essen an- zubieten. Dank Kurzarbeit für Restaurant Munotblick – auf kompromisslose Qualität, Karte mit verschiedenen Ge- sein Personal habe er eine mi- Heisser Food aus coolem alles wird selbst und frisch zu- richten wird mittags zudem ein nimale Unterstützung vom Truck bereitet. Geöffnet hat der täglich wechselndes Menü an- Bund, sagt der Wirt. Das gehe Thai-Curry und Ramen-Nudel- Foodtruck auf dem Munot- geboten. Sein Angebot be- nur für eine gewisse Zeit, denn Bowls seien im Moment seine blick-Parkplatz Montag bis schreibt Abaz kurz als «frisch, um ganz über die Runden zu Renner, sagt Daniel Riedener Freitag von 11.30 bis 13.00 Uhr heiss und pünktlich», dies mit kommen, müsse er schon jetzt vom Restaurant Munotblick. und von 17.30 bis 19.30 Uhr. einem optimalen Preis-Leis- auf sein Erspartes zurückgrei- Statt mehrgängige Gourmet- Das Angebot komme super an, tungsverhältnis. Das sehen of- fen. Wie seine Berufskollegen Menüs bietet er im originellen freut sich Dani Riedener: fensichtlich auch seine Kunden auch, hofft Abaz Rragamaj, Food-Truck, den er vom Flur- «Nebst unserer Stammkund- so, denn er bekomme viele po- dass er seine Gäste bald mög- linger Catering-Unternehmen schaft dürfen wir auch viel sitive Feedbacks, persönlich, lichst wieder in gewohnter Ma- «Carcajou» ausleihen konnte, Laufkundschaft empfangen, per Mail oder WhatsApp, freut nier bewirten darf. zurzeit auch heisse Suppen und welche von unserem Angebot Eintöpfe an. Bündner Gersten- bereits aus den Medien erfah- suppe, russische Bortsch und ren hat». Der ausgezeichnete rote Linsen-Süsskartoffelsup- Standort, fussläufig in wenigen pe standen beim Besuch des Minuten auch von Schaffhau- Feuerthaler Anzeigers auf der sen aus zu erreichen, erweist Tafel mit den Tagesangeboten. sich dabei natürlich ebenfalls Nachdem Riedener während als unschätzbarer Vorteil. dem Lockdown im Frühling die Zeit nutzte, um seinen Betrieb Restaurant auf Vordermann zu bringen, Schwarzbrünneli – hat er sich nun für ein Take- Hilariburger trotz allem Away entschieden, obwohl er «Mir ist aufgefallen, dass viele sich zu den Glücklichen zählt, Kunden immer wieder kom- die auch im letzten Jahr sehr er- men und oft auch mehrmals be- folgreich arbeiten konnten. Er stellen», das sei sicher ein gutes will damit seine Lernenden be- Zeichen sagt Abaz Rragami schäftigen und zeigen, dass sich vom Restaurant Schwarzbrün- ein guter Gastronom auch in neli. Neue Kunden durfte er im dieser schwierigen Zeit nicht Lockdown-Take-Away eben- zurücklehnt und auf Hilfe war- falls schon öfters begrüssen, tet. Einen guten Zweck ver- was den Wirt auch freut, denn folgt er noch dazu: «Dreissig sein Standort mitten im Dorf Prozent unseres gesamten Um- ist zwar optimal für Dorfbe- satzes gehen als Spende an die wohner, weniger jedoch für zu- Schaffhauser Gassenküche – fällige Laufkundschaft. Von damit will ich eine Gastrono- Mittwoch bis Sonntag stehen mie unterstützen, die Bedürfti- Rragamai und sein Koch am gen zugute kommt». Auch bei Küchenfenster zur Terrasse, den im Moment angebotenen, dies von 11.30 bis 13.30 Uhr eher bodenständigen Gerich- und abends von 18.00 bis 20.30 Grosses Angebot am kleinen Fenster: Abaz Rragamaj, Eki und Ledion (v.l.) geben auch ten setzt der Gourmet-Koch Uhr. Nebst der Take-Away- im Lockdown alles. Fotos: ks
10 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 Lokales 15. Januar 2021 – nach dem grossen Schnee Ein Wintertag wie aus dem Bilderbuch Die letzte Woche bescherte Feuerthalen wieder einmal richtig viel Schnee. Als dann am Freitag plötzlich die Sonne hinter den Wolken hervor schaute, machte Feuerthalen so manchem Winterkurort Konkurrenz. Die verschneite Uhwieserstrasse in ganz besonderem Licht. Märchenhaftes Toggenburg-Quartier. Tiefe Ruhe auf dem Friedhof. Fotos: ks
Kirche / Vereine Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 11 Sternenweg Hundegesetzgebung Die reformierte und katholi- Hundeabgabe 2021 Gemeindekanzlei Feuerthalen sche Kirche bedanken sich herzlich für das viele Besuchen des Sternenwegs. Der Baum und Hundehaltung wurde reichlich mit bunten und Hundesteuer Die vom Gemeinderat mit GRB 144 vom 14. Dezember glitzrigen Sternen beschmückt. 2009 festgesetzte Hundesteuer bleibt für das Jahr 2021 Die Kinder liessen ihrer Fanta- unverändert bei CHF 150.– pro Hund und Kalenderjahr. sie freien Lauf. Somit wurde es Die Rechnungen werden den Hundehaltern Anfang Februar ein wunderschöner Sternen- 2021 zugestellt. baum. Die Sterne werden bis Ende Kennzeichnung (Mikrochip) Januar noch am Baum hängen Die Kennzeichnung muss spätestens im Alter von 3 Mona- danach werden sie wegeräumt. ten oder vor der Abgabe aus der Geburtsstätte von einem Tierarzt vorgenommen werden. Die mit der Kennzeichnung Wer seinen Stern gerne haben erhobenen Daten werden von den Tierärztinnen und Tier- möchte, kann ihn gerne selber ärzten direkt der zentralen Hundedatenbank AMICUS abhängen. gemeldet (Art. 16 – 18 Eidg. Tierseuchenverordnung). Helene Bisig Reformierte Kirchenpflege Meldepflicht bei der Gemeinde und bei AMICUS Hundehalterinnen und Hundehalter sind verpflichtet, Hunde die älter als 3 Monate sind, innert 10 Tagen bei der Gemeinde anzumelden. Innert der gleichen Frist müssen Gemeinnütziger Ortsverein Namens- und Adressänderungen, die Abgabe des Hundes an eine neue Halterin oder einen neuen Halter sowie der Unterstützung für Tod des Hundes gemeldet werden. Die Meldungen können am Schalter der Einwohnerkontrolle, telefonisch oder mit dem entsprechenden Onlineformular auf der Homepage der Betroffene der Corona Gemeinde Feuerthalen vorgenommen werden. Für verspä- tete An- und Mutationsmeldungen werden zusätzliche Be- arbeitungsgebühren von CHF 40.– fällig. Pandemie Ebenfalls innert 10 Tagen sind Handänderungen (Abgabe und Übernahme), Ausfuhr ins Ausland und der Tod des Hun- des direkt der AMICUS (Hundedatenbank für gekennzeich- Die Corona Pandemie bringt Das Gesuchsformular ist auf nete Tiere, www.amicus.ch, info@amicus.ch, Tel. 0848 777 auch in unserer Gemeinde der Gemeindekanzlei oder bei 100) zu melden. Menschen in eine schwierige der Präsidentin Ursula Sauter: Sie sind zum ersten Mal Hundehalter – finanzielle Situation. Dank ge- ursula.sauter@shinternet erhält- Was müssen Sie tun? leisteten Spenden kann der lich. Melden Sie sich bei der Gemeinde und teilen Sie mit, dass Gemeinnützige Ortsverein Im Internet ist es unter Sie neu Hundehalter sind. Die Gemeinde nimmt anschlies- Feuerthalen, Personen, die un- www.feuerthalen.ch/Gesellschaft/ send Ihre Erstregistrierung bei AMICUS vor. mittelbar von Einkommens- Vereine/ Gemeinnütziger Orts- Ausbildungspflicht einbussen aufgrund der Coro- verein abrufbar. Wer einen grossen oder massigen Hund (Rassetypenliste I, na-Krise betroffen sind, mit Geldspenden nehmen wir Schulterhöhe ab 45 cm sowie einem Gewicht über 16 kg), einmalig, maximal Fr. 500 un- gerne auf dem Konto CH58 geboren nach dem 31. Dezember 2010, hält oder erwirbt, terstützen. Das Gesuch kann 0900 0000 8200 1130 0 «Ge- muss mit ihm bis auf weiteres die obligatorischen Kurse von Einwohnern von Feuer- meinnütziger Ortsverein Feuer- nach geltendem Zürcher Hundegesetz absolvieren. thalen oder Langwiesen ge- thalen» entgegen. Die Bestätigungskopie über jeden besuchten Kurs ist innert stellt werden. Ursula Sauter, Präsidentin eines Monats bei der Gemeinde (Einwohnerkontrolle) ein- zureichen. Die Gemeinden sind verpflichtet, die Kursnach- weise lückenlos zu prüfen. TENT Haftpflichtversicherung MP E Mehr als Ihre Druckerei. KO TA R K Wer einen Hund hält, verpflichtet sich für diesen eine Haft- UNGSS LEIST pflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindes- RT PRE SWE I tens CHF 1 Mio. abzuschliessen. Ein Nachweis der gültigen Haftpflichtversicherung muss für alle Hunde unabhängig • Endlosetiketten oder von Grösse und Rasse vorgewiesen werden können (Art. 6 Etiketten Etiketten im Bogenformat Hundegesetz). • Goldgeprägt, mit Glanzlack oder 8245 Feuerthalen, 22. Januar 2021 Gemeindekanzlei Feuerthalen in einfacher Ausführung • Wir haben die richtige Etikette Sie wollen Menschen helfen? TEL.118 für Sie! Sie haben Interesse an Weiterbildungen? Werden Sie Truppenführer (m/w)! LANDOLT AG Interesse? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf! FEUERTHALEN • FLURLINGEN Grafischer Betrieb Tel. 052 550 53 53, Fax 052 550 53 59 Diessenhoferstr. 20, 8245 Feuerthalen info@landolt-ag.ch, www.landolt-ag.ch info@feuerwehr-ausseramt.ch www.feuerwehr-ausseramt.ch
12 Feuerthaler Anzeiger Nr. 2 / 22. Januar 2021 Kirchenzettel / Veranstaltungen Reformierte Kirche Römisch-katholische Kirche Bei den Gottesdiensten gilt für Erwachsene und Jugendliche Unsere Homepage informiert Sie unter www.kath-weinland.ch über ab 12 Jahren eine Maskenpflicht. die aktuellen Entwicklungen. Die Gottesdienste finden unter veränderten Rahmenbedingungen, es gilt Maskenpflicht, und in reduzierter Form statt, SO 24. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst d. h. werktags wie gewohnt, sonntags bis auf Weiteres nur in Feuerthalen: Pfarrerin Karin Marterer Palm Organist Lukas Stamm SO 24. Januar 9.30 Uhr Eucharistiefeier in Feuerthalen. 18.45 Uhr Einstimmung in die Woche MI 27. Januar 18.15 Uhr Rosenkranz in Feuerthalen, anschliessend in der reformierten Kirche 19.00 Uhr Eucharistiefeier. SO 31. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst SO 31. Januar Lichtmess Pfarrer Andreas Palm 9.30 Uhr Eucharistiefeier in Feuerthalen. In diesem Organistin Susanne Meier Gottesdienst werden die Kerzen gesegnet und der Blasiussegen erteilt. Gerne können Sie auch eigene Kerzen zum Segnen mitbringen. Solar-Energie Anlagen und MI 3. Februar 18.15 Uhr 19.00 Uhr Rosenkranz in Feuerthalen, anschliessend Wort- und Kommunion-Gottesdienst. Solar-Carports aus dem Weinland FR 5. Februar 9.00 Uhr Wort- und Kommunion-Gottesdienst zum Herz-Jesu-Freitag in Feuerthalen. Der Spezialist in Ihrer Region: Weber Metallbau GmbH Buechbrunnenstrasse 2 Bei Fragen: Nina Böni, 079 937 45 80, 8447 Dachsen nina.boeni@stsh.ch Tel. 052 647 40 60 Ort: Schülertreff, Turnhalle Spilbrett jash.ch/moskito Das Rümli wird laut Corona Taskforce Kanton Zürich als Club eingestuft. Mit den neusten Bestimmungen vom Bund (28.10.20) müssen wir deshalb unsere Türen schliessen. Das Rümli bleibt bis auf weiteres leider geschlossen. Wichtige Telefonnummern • Ambulanz 144 • Feuerwehr 118 • Giftnotfall 145 Nachhilfe und Coaching Alle Fächer für Primar-, Sekundar-, Kantonsschüler und • Polizeinotruf 117 Auszubildende. • SPITEX 052 647 13 60 Erfahrene Lehrer mit langjähriger Praxis. Das detaillierte Merkblatt kann bei der Gemeinderatskanzlei oder unter GRAMMATICUS, Zürcherstr. 8, 8245 Feuerthalen www.meinekosmetikerin.ch www.feuerthalen.ch bezogen werden. www.grammaticus.ch / Tel. 052 533 45 14 Terminkalender Januar / Februar / März 2021 Tag Datum Zeit Anlass Ort Veranstalter MO 25. Jan. 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident (auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat DI 26. Jan. Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen MO 8. Feb. 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident (auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat DI 9. Feb. Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen DO 18. Feb. 17:00 Blutspenden Kath. Kirchenzentrum St. Leonhard Blutspende-Team Feuerthalen MO 22. Feb. 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident (auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat DI 23. Feb. Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen MO 8. März 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident (auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat DI 9. März Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen MO 22. März 17:00 Sprechstunde Gemeindepräsident (auf Voranmeldung) Gemeindehaus Fürstengut Gemeinderat DI 23. März Mütter- und Väterberatung Feuerthalen Kath. Pfarreizentrum Zentrum Breitenstein Andelfingen Aktuellster Veranstaltungskalender und Infos unter www.feuerthalen.ch Änderungen und Ergänzungen an die Gemeinderatskanzlei ( E-Mail kanzlei@ feuerthalen.ch )
Sie können auch lesen
