Bgpost YOUNG STAGE backstage - Bürgergemeinde der Stadt Basel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
bg
post
Ausgabe 1 I 2020
YOUNG STAGE
backstage
Foto: Pablo Wünsch Blanco
EDITORIAL
Impressum
Herausgeberin
Bürgergemeinde der Stadt Basel
Stadthausgasse 13
4001 Basel
Telefon 061 269 96 23
www.bgbasel.ch
Redaktion
Alexandra Hänggi,
Ladina Darnuzer,
Haus mit Charakter
Zentrale Dienste / Stadthaus
Redaktionskommission
Karin Hadorn-Janetschek,
Bürgerspital Basel
Julia Mehira,
Bürgerliches Waisenhaus Basel
Carlo Clivio,
Christoph Merian Stiftung
Produktion
Glutz Kommunikation AG
Druck
Bürgerspital Basel,
Grafisches Zentrum
Copyright
Magazin und Personalzeitschrift
der Bürgergemeinde der Stadt Basel,
Ausgabe Nr. 150, erscheint vierteljährlich
Interessiert? Liebe Leserinnen
Gratis-Abo unter Liebe Leser
www.bgbasel.ch/bg-post
H
äuser können Persönlich genutzter Umgebung. Und genau dies
keiten haben. Womöglich macht wohl den eigenen, durchaus
nicht alle, aber das Stadt lebendigen Charakter des Hauses
haus, Hauptsitz der Bür aus: Die Spannung zwischen archi
gergemeinde seit 1875, hat für mich tektonisch lesbarer und fühlbarer
jedenfalls eine – eine gespaltene Geschichte und aktueller vielfältiger
vielleicht, da es sich deutlich in zwei Beanspruchung des Baus ergibt eine
Teile, einen oberen und unteren, ganz spezielle Stimmung, welche die
gliedern lässt, die sich markant von Menschen fasziniert.
einander unterscheiden. Oben in der
2. und der 3. Etage wird gearbeitet, Unabhängig von diesen Gedanken
verwaltet, telefoniert, gerechnet, lohnt sich ein – ganz entspannter –
organisiert, geschrieben, informiert. Besuch an der Stadthausgasse sowieso:
Unten wird getagt, empfangen, ver Fotoausstellungen, Café, Läden und
kauft, gefeiert, entschieden, serviert, Prachtsräume locken.
bisweilen gestritten und jedenfalls
viel geredet. Oben sieht es nüchtern
aus, Büroatmosphäre dominiert, die
Einrichtung ist modern und zweck
dienlich, Überreste aus der Entste
hungszeit des Hauses in den Jahren Leonhard Burckhardt, Bürgerrat*
1771–1775 sind nur wenige zu sehen.
Die unteren Geschosse beeindrucken
hingegen durch eine grösstenteils
bewahrte bauliche Ausstattung, die
Besucherinnen und Mitarbeitenden
entgegenstrahlt und sie mit präch
tigen Zeugnissen einer vergangenen * Als Präsident des Leitungsausschusses
Epoche umfängt. Man befindet sich Zentrale Dienste ist Leonhard
in historisch geprägter, doch modern Burckhardt der Stadthaus-Hausherr.
2
INHALT
Überblick
4
Aktion #ybaslere
10 16
Stadthaus Vergünstigte Einbürgerung in
der Stadt Basel für junge Schweizerinnen Jubelblatt
und Schweizer YOUNG STAGE Stadthaus 30 Jahre und 150 Ausgaben
backstage BG-Zytig und bg-post
5 Zankapfel
17
Stadthaus Fotoausstellung gibt Einblick
Parkplätze ins Leben von Artistinnen und Artisten
CMS / Basler Stadtbuch digital
Regelmässig aktuell: die Frage nach
Parkraum in der City Auf der Brücke
zur Moderne
6 Christoph Merian Verlag
Ein Buch über die Hintergründe zu Basels
erstem Film
Wo Männer
Unterstützung 18 Personalinfo
finden 12 National Lohnentwicklung 2020
Christoph Merian Stiftung Winter Games
25 Jahre Männerbüro Region Basel
Bürgerspital Gold und Silber für die 18 Ernährungstipp
Büspi Flyers und das Büspi Race Team
8
Feine Zwiebel aus Boretto
13 Das Waisenhaus 19 Personal
Da steckt viel mehr hat eine neue Eintritte, Jubiläen und Pensionierungen
als Biogemüse drin Präsidentin
14
Bürgerspital Das Bio Bistro ist ein
beliebter Treffpunkt im Gundeldinger Feld
Mit der
Einbürgerung
fing vieles an
BG-Menschen Im Gespräch mit der
neuen Bürgerrätin Canan Özden
3
STADTHAUS
Lass dich
«ybaslere»!
Ab sofort können sich junge Schweizerinnen und Schweizer
in der Stadt Basel vergünstigt einbürgern lassen.
Die Aktion #ybaslere der Bürgergemeinde dauert zwei Jahre.
B
asel im Pass: Angesprochen sowie die Angaben zu den nötigen Covino und die Gestaltung der vier
sind junge Leute im Alter von Dokumenten fi nden Interessierte Bilder hat die Glutz Kommunikation
19 bis 25 Jahren, die sich der unter www.bgbasel.ch/ybaslere. Das übernommen.
Stadt Basel verbunden füh Einbürgerungsprozedere dauert etwa
len und heute noch einen anderen vier Monate. Eine erfolgreiche Ein Diese sogenannten Key Visuals (siehe
Schweizer Heimatort in ihrem Pass baslerung wird mit einem kleinen unten) sind das optische Herzstück
haben. Reduziert ist die Gebühr, die Festakt und der Übergabe des der Kampagne und sind auch auf
bei der Bürgergemeinde zu entrich Bürgerbriefs im Stadthaus gefeiert. der Website von #ybaslere zu sehen.
ten ist (auf CHF 100); dazu kommen Geplant sind zudem – angepasst an
noch kantonale Kosten (CHF 300). Sitzen auf dem «Basel Chair» die junge Zielgruppe – Aktionen auf
Für ihre #ybaslere-Kampagne konnte Social-Media-Kanälen. Und nicht zu
Ein Vorstoss zu einer entsprechenden die Bürgergemeinde vier junge Leute letzt macht die Bürgergemeinde mit
Tarifsenkung auch auf Kantonsebene gewinnen: Malena und Ismael haben einer Postkartenserie auf die Preis
ist noch hängig. sich kürzlich in Basel einbürgern reduktion aufmerksam.
lassen, Rachel und Silvio sind kurz
Nonstop in Basel davor. Und alle vier stehen dazu – bzw. Übrigens, auf Anfang Jahr ist auch
Das Basler Bürgerrecht kann er sie sitzen. Das Zentrum der grafischen die Einbürgerung für Leute, die
werben, wer als SchweizerIn seit zwei Umsetzung bildet nämlich sinniger noch keinen Schweizer Pass besitzen,
Jahren ununterbrochen in der Stadt weise ein «Basel Chair» des Designers günstiger geworden.
Basel wohnt, keine groben Gesetzes Jasper Morrison. Der Stuhl wurde
verstösse begangen hat und nicht vom Ristorante Capo zur Verfügung www.bgbasel.ch/ybaslere
verschuldet ist. Das Antragsformular gestellt, die Fotos stammen von Pino
« Ich will Basler « Ich bin Baslerin
werden, weil ich geworden, damit « Ich bin Basler
zur Stadt gehöre ich Bürgerrätin geworden, weil
wie das Münster. » werden kann. » « Ich will Baslerin man hier meinen
werden, weil ich Humor versteht. »
mich nicht als
Oltnerin fühle. »
4
CMS / BASLER STADTBUCH DIGITAL
1957 auf dem Barfi: heisse Schlitten statt autofreier Innerstadt (Foto: ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv, Brechbühl, Com_M06-0079-0003)
Zankapfel Parkplätze
Stöbern im Basler Stadtbuch
K
aum ein anderes Thema kieren die Messegäste mehr als 30 000 Automobilist bedeutend höher seien
taucht in so schöner Regel Fahrzeuge in der Innerstadt, selbst als diejenigen des Kunden, der sich
mässigkeit im Basler Stadt die Rasenfläche des Landhofs dient des öffentlichen Verkehrs bediene.
buch auf wie die Frage nach während der Messetage als Parkplatz. Folgerichtig führt der Münsterplatz
Parkraum in der City. Zur Mitte des Die damals tätige «Arbeitsgemein bis 1984 zwei wenig schmeichelhafte
20. Jahrhunderts werden private Per schaft für Zivilschutzbauten und Beinamen: «Hinterhof der Freien
sonenwagen für viele erschwinglich. Parkplätze» plant im Münsterhügel Strasse» und «Schönster Parkplatz
Seither fordert die Autolobby mehr und im Spalenberg unterirdische Europas».
Platz für den motorisierten Individu Räume, die in Friedenszeiten als
alverkehr und die Gegenseite versucht, Parkplätze dienen sollen. Zugleich Ganz gleich, wie sich die Innerstadt
die Kernstadt autofrei zu halten – ein engagiert sich der Landesring für den entwickelt, die Frage nach dem Raum
Konflikt, der unlösbar scheint. Bau von Autotunnels. 1973 stellt das für Autos – ganz gleich welcher An
Stadtbuch fest: «Wie schön wären triebsart – wird sich auch künftig
Die Basler Chronik hält bereits für unsere Altstadtplätze ohne parkierte stellen. Das Stadtbuch veröffentlicht
den 28. November 1946 eine Inter Autos!» 2020 wieder rund zehn Dossiers zu
pellation im Grossen Rat fest, die die stadtrelevanten Themen, eines davon
«Vermehrung der Parkplätze in der Die Verkehrskonzepte der Siebziger wird sich dem «Zankapfel Parkplätze»
Innerstadt» fordert. Wohlgemerkt zu fussten auf einem äusseren «Express widmen.
einer Zeit, in der die 180 000 in Basel strassenring» und einem «Cityring»,
wohnenden Menschen nicht einmal die die Altstadt vom Autoverkehr www.baslerstadtbuch.ch
8000 Motorfahrzeuge besitzen. Zum freihalten sollten. Das schon in jenen
Vergleich: Heute sind es zehnmal so Jahren befürchtete «Ausbleiben der Tilo Richter,
viele Autos bei nur wenig grösserer motorisierten Kundschaft» ist bis Redaktor Basler Stadtbuch,
Bevölkerung. Grossereignisse wie heute ein Hauptargument des Ge Christoph Merian Stiftung
die Mustermesse erfordern spezielle werbeverbands. 1986 wird darauf
Massnahmen, denn schon 1950 par hingewiesen, dass die Umsätze pro
5
CHRISTOPH MERIAN STIFTUNG
Wo Männer
Unterstützung finden
25 Jahre Männerbüro Region Basel
W
ann ist ein Mann ein können Folgen dieser Verunsicherung Region Basel (MBRB) bekommen
Mann, fragte der deut sein. Themen, über die wir nicht gerne Männer aus der Region Basel die
sche Musiker Herbert sprechen. Auch Gewalt ist häufig Aus Möglichkeit, über ihre Verunsiche
Grönemeyer bereits druck der Ohnmacht im Umgang mit rung, Probleme und auch über Gewalt
1984. Über dreissig Jahre später ist diesen Tabuthemen. zu reden.
diese Frage aktueller denn je. Die Ge
schlechterverhältnisse verändern sich – Das MBRB besteht seit 25 Jahren und
für manche rasant, für andere viel zu Die Geschlechter hat in dieser Zeit Pionierarbeit in der
langsam. Nicht nur sind die Frauen verhältnisse verändern Männerberatung geleistet. Engagiert
auf dem Weg zur Emanzipation, auch geleitet wird es zurzeit von Gaudenz
die gesellschaftlichen Ansprüche an sich – für manche Löhnert, einem ausgebildeten Sekun
die Männer haben sich stark gewan rasant, für andere viel darlehrer und Organisationsentwick
delt. Das bürgerliche Rollenbild des zu langsam. ler. Im Team arbeiten Sozialarbeiter,
alleinigen Ernährers und starken Fa Juristen und Gewaltberater mit. Seit
milienoberhaupts wird längst infrage dem letzten Jahr ist das MBRB an der
gestellt. Dieser Wandel birgt einerseits Pioniere Davidsbodenstrasse 25 in Basel zu
viele Chancen, andererseits verunsi Der Bedarf an fachlicher Unterstüt Hause.
chert er. Überforderung im Berufs zung wächst, sehen sich doch Männer
alltag, Unsicherheit in der Vaterrolle aller Altersstufen bis heute in diesem Prävention
oder Frustration in der Sexualität – Veränderungsprozess weitgehend sich Das MBRB steht Männern, die sich in
um nur einige Beispiele zu nennen – selbst überlassen. Im Männerbüro einer schwierigen Lebenslage, in einer
6
CHRISTOPH MERIAN STIFTUNG
Krisensituation oder in einer Um nicht eskalieren. Mit seinem Angebot ihres Einkommens in Anspruch neh
bruchphase befinden, beratend und aus Täterarbeit und niederschwelli men können. Der Selbstkostenanteil
unterstützend zur Seite. Das Angebot ger Beratung leistet das MBRB einen für die Ratsuchenden liegt darum
ist auf zwei Themenbereiche fokus wichtigen Beitrag an die Verhinde bei einem Prozent des monatlichen
siert: rung von häuslicher Gewalt. Nettolohnes, der Mindestansatz
beträgt CHF 20 pro Beratung. Die
• Beratung von Männern in Wachsender Bedarf Christoph Merian Stiftung förderte
Fragen der Alltagsbewältigung Das MBRB hat Leistungsverträge das Männerbüro im Jahr 2019 mit
(Präventionsarbeit) und mit den Kantonen Basel-Stadt und einem Überbrückungsbeitrag in Höhe
• Beratung von gewalttätigen Basel-Landschaft, die jedoch nur von CHF 190 000 und sprach für
Männern (Täterarbeit). die Finanzierung im Bereich der den Zeitraum 2020–2022 zur Durch
Täterarbeit regeln. Konsequent aus führung von Präventionsprojekten
Bei der Alltagsbewältigung geht es geschlossen sind die Beratungen von Fördergelder in der Höhe von insge
um Themen wie Konflikte in der Männern in Fragen der Alltagsbewäl samt CHF 390 000 aus dem Genehmi
Partnerschaft, Schwierigkeiten bei tigung – obwohl knapp drei Viertel gungsanteil der Bürgergemeinde.
Scheidung und Trennung, Probleme der Beratungen in diesen Themen
am Arbeitsplatz, Erarbeitung von bereich fallen. Der Beratungsbedarf Männer sind einsame Streiter, sang
Massnahmen zur besseren Vereinbar im Bereich der Fragen zur Alltagsbe Herbert Grönemeyer. Gut dreissig
keit von Beruf und Familie, Fragen wältigung hat stark zugenommen. Jahre später stimmt dies zumindest
zur Sexualität und zur Vaterschaft. Auch die Entwicklung der Fallzahlen in der Region Basel dank dem Bera
Im Gespräch mit den qualifizierten spiegelt einen steigenden Bedarf an tungsangebot des Männerbüros nicht
Fachmännern des MBRB werden Unterstützung von Männern in Not mehr (ganz).
individuelle Lösungswege und neue situationen: Sie stiegen innerhalb von
Perspektiven erarbeitet. zehn Jahren von 87 (2008) auf 302 www.mbrb.ch
Beratungen (2018) an.
Im Bereich der Täterarbeit geht es Sandra Engeler,
darum, das Gewaltpotenzial des Kli Finanzierung. Dem MBRB ist es Projektleiterin Soziales,
enten zu senken und einen Rückfall wichtig, sein Beratungsangebot leicht Christoph Merian Stiftung
zu verhindern. Durch die rasche Un zugänglich und niederschwellig zu
terstützung in Krisensituationen trägt halten. Alle Männer sollen dieses
das MBRB dazu bei, dass Konflikte Angebot unabhängig von der Höhe
7
BÜRGERSPITAL
Da steckt viel mehr
als Biogemüse drin
Das Bio Bistro ist seit knapp 20 Jahren ein beliebter Treffpunkt im lebhaften
Gundeldinger Feld. Andreas Seiler war von Anfang an dabei. Als Bio-Pionier der ersten
Stunde übernahm er 2001 die Leitung des Bistros. Das Restaurant entwickelt sich
stets weiter, der soziale und ökologische Grundgedanke wird konsequent beibehalten.
U
rsprünglich gehörte das Bio Bauchladen mit Glace und Gebäck in
Bistro zur Stiftung Rhein der Umgebung unterwegs. Das Sup
leben. 2006 zeichnete Bio penvelo ist das ganze Jahr bei einem
Suisse das Bio Bistro als erstes nahen Bürogebäude anzutreffen.
Restaurant im Kanton Basel-Stadt Eine Expansion ist bereits geplant. Im
mit dem Knospe-Label aus. Zur glei neuen Quartier Westfeld entsteht im
chen Zeit übernahm das Bürgerspital Herbst 2022 an prominenter Lage ein
Basel das Bistro. Andreas Seiler, ein zweites Bio Bistro.
versierter Koch, fing mit acht bis zehn
Mitarbeitenden in bescheidenem Rah Auf jeden Fall biologisch
men an: In einem engen Raum wurde Sozial und ökologisch gehört seit Be
gemeinsam gerüstet, gekocht und ab ginn zur Philosophie des Bio Bistro.
gewaschen und auch die Gäste wurden Die Verantwortlichen legen Wert
hier bedient. Andreas Seiler (Foto: René Schulte, Bio Suisse) auf Natürlichkeit, Frische, Ökologie
und Nachhaltigkeit. Verarbeitet wird
«Wiederholungstäterinnen» lität des Essens und die besondere vorwiegend Regionales in Bioquali
In den Anfangsjahren konnten nur Atmosphäre. Andreas Seiler bezeich tät sowie ProSpecieRara-Produkte.
Gäste zum Essen kommen, die sich net seine Gäste mit einem Augenzwin Das Sommergemüse beispielsweise
angemeldet hatten. Das wäre heute kern als «Wiederholungstäter» oder stammt vom biozertifizierten Spit
undenkbar. Aktuell zählen zu den besser «Wiederholungstäterinnen», da telhof in Biel-Benken, der ebenfalls
zahlreichen Gästen die Mieter im die Mehrheit der Gäste weiblich ist. zum Bürgerspital Basel gehört. Vom
Gundeldinger Feld, Lehrpersonen aus Bereits 2013 wurde das Bio Bistro um Hof Klosterfiechten, einem Voll
dem nahen Schulhaus, Mitarbeitende einen neuen grosszügigen Raum für zugszentrum auf dem Bruderholz,
der umliegenden Geschäfte … die Gäste erweitert, der ursprüngliche werden Ackerprodukte bezogen. Und
Raum dient nun als Küche. In der vom Luxenhof in Bärschwil stam
Viele von ihnen verabreden sich hier wärmeren Jahreszeit wird draussen men Rinds- und Schweinefleisch,
regelmässig. Das spricht für die Qua aufgetischt und nachmittags ist ein Frischkäse, Quark, Jogurt und Mehl,
8
BÜRGERSPITAL
mit dem übrigens eigenes Brot und den zu einem Gemüsesud verarbeitet
Kuchen gebacken wird. Kräuter und und die organischen «Abfälle» im Bio Bistro =
Blumen werden im Garten vor Ort eigenen Kompost im Garten verwer sozial, biologisch,
gezogen und direkt in der Küche tet. So schliesst sich der ökologische saisonal, regional
verwertet. Im Garten wachsen auch Kreislauf mitten in der Stadt. und nachhaltig
Birnenmispel-, Kirschen- und Feigen
bäume sowie Beerensträucher. Auf sein Team kann sich Andreas Seiler Öffnungszeiten:
verlassen. Es besteht aus elf Menschen Montag bis Freitag, 8 bis 17 Uhr
In diesem Frühjahr schenkt das Bio mit einer Behinderung, einem Zivil Warme Küche:
Bistro dem Gundeldinger Feld eine dienstleistenden, einem Praktikanten Montag bis Freitag, 12 bis 14 Uhr
Edelkastanie und setzt sie gemeinsam und einer vierköpfigen Leitung. Es ist
mit seinen Partnern auf dem Areal. ein eingespieltes Team. Mit manchen Über die Gasse:
Die Edelkastanie ist ein Baum, der Leuten arbeitet Andreas Seiler bereits Suppen, Sandwiches, Salate, Kaffee,
sich speziell für die wärmeren Kli seit 16 oder 17 Jahren zusammen. Kuchen und Süssgebäck
mabedingungen in der Stadt eignet.
Das hauseigene Bienenvolk auf dem Im Zentrum stehen das gemein Vermietung:
Bistrodach sorgt für die Bestäubung same Gestalten und Erarbeiten. Auf Das Bio Bistro kann auch für private
der verschiedenen Pflanzen und diese Weise gelingt es, Probleme und Anlässe gemietet werden.
Bäume und liefert Stadthonig. Schwierigkeiten einfach «vor der
Türe» des Bio Bistros zu lassen. Wer Kontakt:
Ein besonderes Team im Bio Bistro einkehrt, spürt die Pro 061 335 99 97
Von Beginn an planen Andreas Seiler fessionalität und die Ruhe – auch in biobistro@buespi.ch
und sein Team, das Mittagsangebot der Mittagszeit. Gerne lassen sich die
auf zwei, maximal drei Tagesteller zu Gäste von den kreativen Komposi
beschränken, um Food Waste (Ess tionen in Bioqualität verwöhnen und
abfall) zu verhindern. Schalen von tun damit sich und dem Küchenteam
Rüebli und Sellerie beispielsweise wer etwas Gutes.
9
STADTHAUS
YOUNG STAGE
backstage
Die aktuelle Fotoausstellung im Stadthaus zeigt Einblicke
ins Leben von Artistinnen und Artisten am
internationalen Circus Festival YOUNG STAGE in Basel.
I
n den vergangenen Jahrzehnten ist und Engagements. Eine feste Heimat anerkannt. Fürs Publikum bedeutet
eine neue Form von Zirkus entstan oder Work-Life-Balance kennen sie das: Akrobatik vom Feinsten, eine
den, er wurde entstaubt und revo nicht und auch mit Rampenlicht und spektakuläre Show. Zugleich ist das
lutioniert. Aufstrebende Akrobaten Applaus hat dieses Artistendasein Festival Wettbewerb und Jobbörse für
haben ihre Kunst erweitert, vermischt letztlich wenig zu tun. Für ihre Darbie die weltbesten jungen Nachwuchs
mit theatralischen Elementen wie tungen verbringen sie die meiste Zeit artisten. Eine international besetzte
Tanz und Theater. Shows sind zu mit Üben – der Beruf ist ihr Leben, das Expertenjury beurteilt die Künstler
ganzen, abendfüllenden Geschichten macht nur, wer angefressen ist. und vergibt Preise. Nach Auskunft
geworden. Die jungen Künstlerinnen von Festivalgründerin und -direktorin
kommen von Universitäten aus der Es braucht Plattformen, auf denen Nadja Hauser bewerben sich jedes Jahr
ganzen Welt, haben einen Bachelor auch vor Publikum geprobt und Kon hunderte Artistinnen. International
oder gar Master in Circus Arts im takte geknüpft werden können. Eine tätige Showproduzenten, Agentinnen
Sack, sind ausgebildet in Tanz, Thea solche wurde 2007 in Basel ins Leben und Booker reisen ans International
ter, Musik und Zirkus. Nun sind sie gerufen, ist heute das grösste Circus Circus Festival YOUNG STAGE in
auf der Suche nach einem Publikum Festival der Schweiz und international Basel, um neue Talente zu entdecken.
10STADTHAUS
Knapp eine Woche vor der Premiere ten am Tag und inmitten des allge Nach Hause gehen die Akrobatinnen
treffen die Artisten ein, im Gepäck meinen Gewusels auf den Boden legen mit Erinnerungen fürs Leben: Weil es
ihre Nummern, mit denen sie sich und schlafen zu können. Oder zu einen wichtigen Schritt in der Karriere
beworben und einen Platz gesichert meditieren. Es heisst, den Handstand bedeutete. Weil man besonders erfolg
haben, ihre Requisiten, ihre Kleider, auch mal draussen, auf Kiesboden reich war oder gescheitert und wieder
ein Leben im Koffer. und bei Regen zu üben, weil drinnen aufgestanden ist. Weil Emotionen
gerade kein Platz ist. Die Luft flirrt und harte Arbeit mit Gleichgesinnten
Zuerst werden technische Fragen ge vor Kreativität und Disziplin. geteilt wurden und Freundschaften
klärt, das Licht muss stimmen, denn entstanden sind.
es soll jeweils auch eine Fernsehpro Während knapp zwei Wochen ent
duktion entstehen. In nur wenigen steht eine Familie, die gemeinsam Das 12. International Circus Festival
Tagen wird eine in sich stimmige durch Höhen und Tiefen geht. Für YOUNG STAGE Basel findet vom
Show zusammengestellt. Am Freitag Konkurrenzdenken ist kein Platz – 15. bis 19. Mai 2020 auf der Rosental
abend dann, endlich: Premiere. Ver um den nötigen Kraftakt zu leisten, anlage statt.
sammlung im Kreis, die Stimmung muss an einem Strang gezogen
wird aufgeheizt, «Gebt Gas!», ruft das werden. www.young-stage.com
Festivalteam, bevor die Artistinnen die
Bühne stürmen, jede und jeder nun
auf sich allein gestellt – Zeit, sich zu
beweisen.
Am Schluss der Show wird fürs Pu Fotograf Ausstellung
blikum Spalier gestanden. Plötzlich Pablo Wünsch Blanco (*1970) studierte «Backstage – ein intimer Blick
sind die jungen Künstler hautnah. Die Bildende Kunst in Spanien und lebte in hinter die Kulissen des Circus
Schritte verlangsamen sich, man be den USA, bevor er sich als selbstständiger Festival YOUNG STAGE Basel»
gutachtet, gratuliert. Die Stimmung Fotograf in Basel etablierte. Er ist auf
ist elektrisch, das Publikum spürt die Porträt- und Dokumentarfotografie 12. März bis 19. September 2020
geballte Kraft des vorübergehenden spezialisiert. Im EG des Basler Stadthauses,
spontanen Miteinanders, das dieses Stadthausgasse 13, Basel
Festival ausmacht. Wünsch begleitet YOUNG STAGE bereits Montag bis Samstag frei zugänglich
seit der Entstehung 2007, ist offizieller
Im Backstage-Bereich vermischen sich Fotograf des Festivals und als einziger
die Sprachen. Man arrangiert sich, auch hinter den Kulissen. Mittlerweile
lebt, übt, leidet, freut und motiviert dokumentieren mehr als 70 000 Bilder
sich, miteinander und nebeneinander, seinen intimen Einblick ins Festival und
in summendem Durcheinander. Artist das Leben der jungen Künstler.
sein, das heisst, sich wenn nötig mit www.pablowunschblanco.com
11BÜRGERSPITAL
Büspi Flyers (Unihockey) Büspi Race Team (Ski Alpin)
Gold und Silber an den
National Winter Games
Das Unihockeyteam «Büspi Flyers» des Bürgerspital Basel gewann Gold;
und auch das «Büspi Race Team» brachte Gold und Silber im Ski Alpin von den
Nationalen Winterspielen von Special Olympics in Villars nach Hause.
D
as Besondere an den Wett Das Unihockeyteam «Büspi Flyers»
kämpfen von Special ist bekannt dafür, bei Spielen von National Winter Games
Olympics ist, dass alle Teil Special Olympics immer wieder mal
nehmenden mit einer gei abzuräumen. Dieses Jahr gewann das Die National Winter Games von Special
stigen Beeinträchtigung eine Chance Team an den National Winter Games Olympics fanden im Januar 2020 im
erhalten. In Villars starteten insge in der stärksten Kategorie Gold. waadtländischen Villars statt. Während
samt rund 200 Skifahrer und Skifah Vor drei Jahren jubelten die Flyers vier Tagen nahmen rund 550 Athletinnen
rerinnen in der Disziplin Ski Alpin. als Schweizer Nationalteam an den und Athleten aus der ganzen Schweiz
Special Olympics World Winter sowie einige ausländische Delegationen,
Nach zwei Einteilungsläufen (Divi Games in Österreich über Bronze. begleitet von 250 Coaches, an den Wett-
sioning) wurden die ähnlich schnellen kämpfen teil. Die Sportlerinnen und
Fahrerinnen und Fahrer in die beiden Die «Special»-Sportteams des Bür Sportler massen sich in Ski Alpin, Schnee-
Stärkeklassen «intermediate» und gerspitals – zusätzlich gibt es noch schuhlaufen, Langlauf, Snowboard und
«advanced» eingeteilt. Anschliessend das «Run and Kick»-Fussballteam – Unihockey.
fuhren alle in ihrer Kategorie um eine trainieren seit Ende der 90er-Jahre
Medaille. wöchentlich unter fachkundiger Special Olympics ist die weltweit grösste
Leitung, selbstverständlich mit Sportbewegung für Menschen mit einer
Die Leistung des Rennteams aus dem immer wieder «frischem» Blut. Für geistigen Beeinträchtigung. Special Olym-
Bürgerspital kann sich mehr als sehen die Athleten ist die Teilnahme an pics setzt sich für deren Wertschätzung,
lassen: Die fünf Ski-Alpin-Athleten den Anlässen von Special Olympics Akzeptanz und Gleichstellung ein.
holten gleich drei Mal Gold und zwei mit grossen Emotionen verbunden –
Mal Silber in verschiedenen Stärke genauso wie bei ihren grossen sport www.specialolympics.ch
klassen. lichen Vorbildern.
12WAISENHAUS
Das Waisenhaus hat
eine neue Präsidentin
N
ach dem Rücktritt von und Schulleiterin ist die 40-Jährige doch in den letzten Jahren gemein
Gabriella Matefi (SP) hat fachlich bestens g erüstet für das sam der Einbürgerungskommission
Bürgerrätin Fabienne Beyerle neue Amt. Fabienne Beyerle und (EBK) vor. Verantwortlich für die EBK
(FDP) das Präsidium im der Waisenhaus-Statthalter Stefan ist neben Stefan Wehrle als Statthal
Leitungsausschuss des Waisenhauses Wehrle (CVP) bilden ein bereits ein terin neu Canan Özden (SP).
übernommen. Als Heilpädagogin gespieltes Team, standen die beiden
Fabienne Beyerle (ganz links) und Stefan Wehrle nehmen im Waisenhaushof den Tanz des kleinen Vogel-Gryff-Spiels ab.
13BG-MENSCHEN
Bürgerrätin Canan Özden:
Mit der Einbürgerung
fing vieles an
Als Mädchen stand Canan Özden mit ihrer Familie vor der
Einbürgerungskommission. Heute ist sie als Bürgerrätin und Statthalterin für
die Arbeit dieser Kommission mitverantwortlich.
Ein Gespräch über Gott und die Welt und einen Hund.
E
in Treffen mit Canan Özden Ein Prozess, der damals vor allem für Als SP-Mitglied wurde sie 2016 in
ist von Herzlichkeit und Ent die Mutter mit einigen sprachlichen die Einbürgerungskommission der
gegenkommen geprägt – doch Hürden verbunden war. Die Erinne Bürgergemeinde gewählt. Span
Überraschungen sind jederzeit rung daran verdunkelt Canans auf nenderweise habe sie damals die
möglich. So startet das Gespräch fällig helle Augen. Doch die intensive Ausschreibung gesehen und sie an
diesmal mit «Dschäggi», korrekt Auseinandersetzung mit dem Schwei Bekannte weitergegeben – bis jemand
geschrieben Çaki. Das ist ihr zwölf zer System hatte für sie selbst auch fragte, ob sie sich denn nicht selber
jähriger Dalmatiner, mit dem sie an zur Folge, dass sie nicht nur vor der bewerben wolle. Stimmt, Canan sorgt
ihrer neuen Stelle als Psychologin Einbürgerungskommission, sondern zuerst für andere. Auch im Gespräch
beim Blauen Kreuz auch zusammen auch in der Schule mit Staatskunde schenkt sie Mineralwasser nach, ist
arbeitet. Ja, zusammenarbeitet! Sie wissen brillieren konnte und etwas bestens auf alle Fragen vorbereitet,
freut sich über das Stirnrunzeln ihres später parteipolitisch interessiert in bringt aktiv Themen ein. Dabei
Gegenübers. Der «Dalmi» übernehme die SP eintrat. spricht sie schnell und dezent und
so etwas wie die Funktion eines The
rapiehundes, obwohl man das sonst
nur mit jüngeren Hunden mache. Sie
findet es wunderbar, morgens zusam
men mit Çaki zur Arbeit zu gehen.
«Türkische, ledige Frau mit Hund»
entspreche ja nicht ganz dem Kli
schee, bemerkt die bald 34-Jährige.
Für Canan Özden scheint es wichtig,
Erwartungen auch mal gegen den
Strich zu bürsten. Nicht aus Freude
an der Provokation, sondern weil es
im Leben halt oft nicht so einfach, so
eindeutig ist. Besonders, wenn man
sich, wie sie, zwischen verschiedenen
Welten bewegt. Natürlich hat die
Bürgerrätin einen Schweizer Pass –
gemeinsam mit ihrer Mutter und den
jüngeren Geschwistern liess sie sich
als Gymnasiastin in Basel einbürgern. Bürgerrätin Canan Özden mit Hund Çaki
14BG-MENSCHEN
Canan Özden unmittelbar nach der Wahl zur Bürgerrätin (Foto: Corina Rainer)
verfolgt gerne auch mal längere Ge dass ihr die handwerkliche Seite der derzeit daran, eine entsprechend ange
dankengänge. Zahnmedizin gar nicht so sehr liegt. passte Fragekultur zu entwickeln.
Sie lacht und verzieht das Gesicht.
Seit den letzten Wahlen war Canan Fast so, als möchte sie ihr Gegenüber Neben dem Beruflichen und dem
Özden Mitglied des Bürgergemeinde wieder auf frohere Gedanken bringen. Engagement bei der Bürgergemeinde
rats. Als es im vergangenen Dezember findet Canan Özden auch immer wie
um die Wahl zur Bürgerrätin ging, Gleichzeitig sei ihr bewusst geworden, der Zeit für Einsätze als Freiwillige.
musste sie erneut ihre Zurückhaltung dass ihre Stärke das Reden mit Men So stellte sie mit ihren Basler Freun
überwinden. Dass sie dann vom Parla schen ist, das Fragenstellen und Dran dinnen erfolgreich einen Event für
ment der Bürgergemeinde einstimmig bleiben. Das hatte sie nämlich bereits eine Schule in Ghana oder ein Dinner
in die Exekutive gewählt wurde, treibt bei ihren zahlreichen Jobs als Werk zugunsten von bedürftigen Rollstuhl
ihr jetzt noch Tränen der Freude in studentin bewiesen – sei es als wissen fahrern in der Türkei auf die Beine.
die Augen. Übrigens, die meerblauen schaftliche Assistentin, im Verkauf,
Augen hat Canan von ihrem Grossva als Mitarbeiterin bei Radio X oder «Und was ich noch zeigen wollte.»
ter in der Türkei geerbt – als einziges ganz besonders bei der Nachtwache, Canan Özden öffnet ihre grosse Hand
von 15 Enkelkindern. die sie jahrelang im Basler Frauenhaus tasche und nimmt eine Füllfeder aus
hielt. Also wechselte sie das Studien einer eleganten Lade. Die Feder stamme
Die junge Frau hat schon einiges an fach und schloss 2016 mit dem von ihrem Vater. Er meinte wohl, sie
Erfahrung vorzuweisen. Der Abbruch Master in klinischer Psychologie und werde sie dereinst als Zahnärztin be
ihres Zahnmedizinstudiums hatte Neurologie ab. Und die Geschwister nutzen. «Jetzt unterschreibe ich damit
traurige Gründe. Ihr Vater war als betreiben heute gemeinsam ihr eige in der EBK. Und das ist gut so.»
Zahntechniker aus Istanbul in die nes Dentallabor.
Schweiz gekommen, baute sich hier
ein eigenes Geschäft auf. Der Famili Als Bürgerrätin ist Canan Özden nun
entraum war: Canan wird Zahnärztin, Statthalterin in der Einbürgerungs In der Rubrik BG-MENSCHEN werden in
die beiden jüngeren Geschwister wer kommission (EBK) und leitet die loser Folge Persönlichkeiten porträtiert,
den ebenfalls Zahntechniker und alle Kammer, die jeweils freitags tagt. Dass die in einem spannenden Verhältnis zur
arbeiten eng zusammen. Dann aber seit Kurzem die Bewerbenden, die Bürgergemeinde der Stadt Basel stehen.
wurde der Vater krank und starb mit die Schule in der Schweiz absolviert Canan Özden ist seit dem 1. Januar 2020
52 Jahren. Danach hielt Canan das haben, nicht mehr zum politischen im Amt als Bürgerrätin.
Studium nur noch schlecht aus – zu System befragt werden, empfindet die
vieles erinnerte sie an den Vater und neue Statthalterin als motivierende
die gemeinsamen Pläne. Und zudem Herausforderung. Gemeinsam mit
stellte sie je länger, desto mehr fest, den Kommissionsmitgliedern ist sie
15STADTHAUS
150.
Ausgabe
Im Januar 1990 erschien das Magazin der Bürgergemeinde
zum ersten Mal. Heute halten Sie die 150. Ausgabe in den Händen.
Unten stehende Auswahl zeigt, wie sich unsere BG-Zytig/bg-post
über die Jahre entwickelt hat.
Nr. 1, Januar 1990 Nr. 10, September 1992 Nr. 23, August 1999
Nr. 88, Dezember 2008 Nr. 120, Mai 2014 Nr. 148, September 2019
16CHRISTOPH MERIAN VERLAG
Auf der Brücke
zur Moderne
Was Basels erster Film
alles erzählt
Eine scheinbar beiläufige Szene von Passanten auf der alten Rheinbrücke, der heutigen
Mittleren Brücke in Basel, 1896 mit dem Lumière-Kinematografen gedreht, wird
zum mehrjährigen Forschungsprojekt des Wissenschaftsteams um Hansmartin Siegrist.
Es leistete reine Detektivarbeit, um Einsichten in die Hintergründe der Produktion,
die Identität der zentralen Figuren und die Beziehungsgeflechte des minutiös inszenierten
Films zu eröffnen. Der CMV publizierte die Forschungsresultate als attraktives Buch.
A
Das Forschungsteam leistete mit die
m Montag, den 28. Septem ser Rekonstruktion einen wichtigen
ber 1896, wird die Aufnahme, Beitrag an die Film- und Stadtge
eine Ansicht von Kleinbasel, schichte von Basel. Das Buch zum
an diesem symbolischen Ort Film, der darin in Ausschnitten sogar
in Basel gedreht. Das Filmdokument als Daumenkino betrachtet werden
trägt die Katalognummer «Lumière kann, ist eine spannende Zeitreise mit
308: Bâle – le pont sur le Rhin». Der über 600 Bildern und Dokumenten.
Apparat der Lumière-Brüder war nur
wenige Monate zuvor in Paris beim Annie Heine,
Publikum eingeführt worden. Diese der Gesamtkontext mit den epochalen Christoph Merian Verlag
Momentaufnahme ist der erste Basler und globalen Umwälzungen um 1900
Film. Damit betraten die beteiligten erfasst.
Personen sehr früh das Zeitalter des
bewegten Bildes, und der Urheber des Die Rekonstruktion von Film, Blicken,
Films, ein junger Franzose, war ein Pi Personen, Personengruppen, Akteuren
onier des modernen Massenmediums. und Unternehmern um den Film
herum bildet den Inhalt des Buches
In sorgfältiger Recherche hat ein For «Auf der Brücke zur Moderne», das
schungsteam um den Basler Medien im Christoph Merian Verlag erschie
wissenschafter Hansmartin Siegrist nen ist. Das Buch wechselt zwischen
den Film, der je nach Vorführungs literarischen, filmischen und Internet- Hansmartin Siegrist
geschwindigkeit zwischen 48 und spezifischen Erzählmustern ab. Auf der Brücke zur Moderne
60 Sekunden dauert, nach den tech Die sechs Hauptakteure, die identi Basels erster Film als Panorama
nischen, sozialen, wirtschaftlichen fiziert werden konnten, führen vor der Belle Epoque
und kulturellen Folgen untersucht. In und hinter der Kamera durch die 440 Seiten, über 600 teils farbige
einer umfassenden Filmanalyse wird verschlungenen Geschichten. Abbildungen, broschiert, 19 × 26 cm
© 2019 Christoph Merian Verlag
CHF 49.– / EUR 48,–
ISBN 978-3-85616-901-5
17Personalinfo
Lohnentwicklung 2020 gleichbarer Betriebe der öffentlichen gen betragen ab 1. Januar 2020 neu
Im Rahmen der Lohnrunde wurden Verwaltung und der Privatwirtschaft, CHF 325. Die Kinderzulagen werden
mit Wirkung per Januar 2020 folgende Erfahrungen aus der Personalgewin auf CHF 275 erhöht. Die Unterhalts
Beschlüsse gefasst: nung und die Ergebnisse der jährlichen zulage der Bürgergemeinde wird wei
Mitarbeiterbeurteilungen. Ausschlag terhin in gleicher Höhe ausgerichtet.
• Der Bürgerrat bewilligte eine indi gebend sind letztlich die finanziellen
viduelle Lohnentwicklung auf der Möglichkeiten der Institutionen, da Vergünstigungen
Basis der Ergebnisse der Mitarbeiter die Bürgergemeinde und ihre Institu Weiterhin können die Mitarbeiten
beurteilungsgespräche. So werden tionen über keine Steuereinnahmen den der Bürgergemeinde von Perso
die Lohnerhöhungen, die anhand der verfügen und ihre Aufwendungen nach nalvergünstigungen profitieren wie
Leistungsbeurteilungen und unter den erwirtschafteten Erträgen richten dem Job-Ticket zum Jugendtarif für
Berücksichtigung der Erfahrungsjahre müssen. monatlich CHF 53 (Jahresabonne
errechnet werden, uneingeschränkt ment CHF 530) sowie dem Bezug
gewährt. Die sozialpartnerschaftliche Begutach von Reka-Checks mit 20 % Rabatt
tungskommission (Arbeitgeber- und (Beschäftigungsgrad 20–49 % = 250
• Ausserdem stimmte der Bürgerge Arbeitnehmervertreter), die Personal Reka-Checks, Beschäftigungsgrad
meinderat der Anhebung der Lohnbe verbände (vpod, SBL, Avenir Social, 50–100 % = 500 Reka-Checks).
reiche und Richtanfangslöhne um 1 % Unia) haben jeweils die Gelegenheit,
zu, um diese auf dem aktuellen Stand Einfluss nehmend beim Entschei Versicherung
zu halten. dungsprozess mitzuwirken. Der Arbeitnehmerbeitrag der Kran
kentaggeldversicherung beläuft sich
Massgebende Indikatoren bei der Familienzulagen/Unterhaltszulagen im Jahr 2020 unverändert auf 0,37 %.
Festlegung der jährlichen Lohnanpas Die Höhe der Familienzulagen richtet Der Prämienanteil der Arbeitneh
sungen sind jeweils die Entwicklung sich nach den Vorgaben des Bundes. menden an der Nichtberufsunfallver
der Teuerung, das Vorgehen ver Das heisst, die Ausbildungszula sicherung beträgt 0,52 %.
Feine Zwiebel aus Boretto
Garten- und Ernährungstipp aus den Merian Gärten
schale Anfang März vorziehen und SpecieRara-Sorte, auch im Bauerngar
die Setzlinge Mitte April auspflanzen. ten der Merian Gärten sehen.
Regula Strübin, seit sieben Jahren
für die Pflege des Bauerngartens in Die Zwiebel aus der kleinen Ortschaft
den Merian Gärten zuständig, rät, Boretto in der Emilia-Romagna hat
die Pflanzen an einer sonnigen Stelle eine flache Form und wird nur 3 bis
circa 1,5 bis 2 cm tief in kalkhaltige 4 cm dick. Mit ihrem milden und süss
Erde zu setzen. Nicht düngen! Auch lichen Geschmack kann die «Boret
K
im Balkonkasten gedeihen die Zwie tana» roh gegessen werden oder wird
ennen Sie die Zwiebel «Jaune beln bestens. Denn sie zählen zu den in Essig eingelegt zur aromatischen
Borettana»? Wir empfehlen Flachwurzlern und brauchen wenig Vorspeise. Mit den Zwiebelsprossen
Ihnen die feine italienische Platz. Nach acht Wochen können Sie lässt sich ein Salat wohlschmeckend
Speisezwiebel zum Anbau im die jungen Pflanzen als Frühlingszwie und gesund aufpeppen. Denn Zwie
Garten und zum Genuss auf dem Tel beln ernten. Oder Sie lassen sie den beln reduzieren das Herzinfarktrisiko
ler. Säen Sie die Samen zwischen März Sommer über wachsen und ernten und senken den Cholesterinspiegel.
und April an einer sonnigen Stelle sie Ende August. Wer keinen eigenen Die Merian Gärten wünschen Ihnen
direkt im Garten aus. Sie können Anbauversuch starten möchte, kann viel Vergnügen beim Anbau und einen
die Zwiebeln auch in einer Aussaat die «Jaune Borettana», eine Pro guten Appetit!
18PERSONAL
Eintritte Bürgerspital Betreuung Betagte
Körkel Soder Andrea, Altersz. Falkenstein, 17.11.2019 Dienstjubiläen
Bürgerspital Integration
Berroudja Verena, Altersz. Burgfelderhof, 1.12.2019
Schäfer Denise, Alterszentrum am Bruderholz, 1.1.2020
25 Jahre
Dunker Cigdem, Berufliche Integration, 1.12.2019 Steiner Arthur, Alterszentrum am Bruderholz, 1.1.2020
Durdag Nesrin, Begleitetes Wohnen, 1.12.2019 Bürgerspital Integration
Kandaiah Vijendran, Wohnen mit Service, 5.1.2020
Frank Patrick, Betriebe und Werkstätten, 1.12.2019 Altes Jörg, Betriebe und Werkstätten, 1.12.2019
Meyer-Bader Ines, Alterszentrum Weiherweg, 7.1.2020
Frick Fabiano, Betriebe und Werkstätten, 1.12.2019 Schaffner Frank, Berufliche Integration, 1.1.2020
Zehnbauer Andrea, Altersz. Weiherweg, 12.1.2020
Kunz Fabio, Betriebe und Werkstätten, 1.12.2019
Zirkenbacher Julien Leon, Betr. und Werkst., 1.12.2019 Bürgerspital Betreuung Betagte
Bürgerspital alle SC und Direktion
Barros da Silva Danny, Betr. und Werkstätten, 1.1.2020 Gavranovic Josipa, Altersz. Burgfelderhof, 1.1.2020
Laatsch Sabine, Bau und Immobilien, 1.12.2019
Buser Sabrina, Betriebe und Werkstätten, 1.1.2020 Kececi-Fodor Carine, Altersz. zum Lamm, 1.1.2020
Feola Paolo, Betriebe und Werkstätten, 1.1.2020 Bürgerliches Waisenhaus
Raithofer Tanja, Begleitetes Wohnen, 1.1.2020 Studer Luca, Sozialpädagogik, 1.1.2020
Vetsch Rahel, Betriebe und Werkstätten, 1.1.2020
Vorgrimler Tina, Begleitete Arbeit, 1.1.2020
Wehlert Christina, Begleitetes Wohnen, 1.1.2020 Dienstjubiläen
Werdenberg Lars, Betriebe und Werkstätten, 1.1.2020
30 Jahre
Kohler Martin, Berufliche Integration, 6.1.2020
Dienstjubiläen Bürgerspital Integration
Bürgerspital Betreuung Betagte
Tarraga Josefa, Alterszentrum Falkenstein, 1.6.2019
10 Jahre Stachel Marcel, Begleitetes Wohnen, 16.12.2019
Annaheim Nina, Alterszentrum Weiherweg, 18.9.2019
Bürgerspital Integration
Gschwind Rahel Janine, Wohnen mit Service, 1.11.2019
Martinovic Stefan, Betr. und Werkstätten, 16.11.2019
Cakir Esra, Alterszentrum Burgfelderhof, 1.12.2019
Dübi Elias, Begleitetes Wohnen, 1.12.2019
Hunn André, Alterszentrum Falkenstein, 1.12.2019
Kaya Senol, Alterszentrum Falkenstein, 1.12.2019
Kramer Rita, Begleitetes Wohnen, 1.1.2020 Pensionierungen
Meier Philipp, Begleitete Arbeit, 11.1.2020
Tesfalidet Araya, Alterszentrum zum Lamm, 1.1.2020
Arnold Katja, Begleitetes Wohnen, 15.1.2020 Bürgerspital Integration
Sokoli Valentina, Alterszentrum Falkenstein, 6.1.2020
Kühnis Roland, Betriebe und Werkstätten, 31.7.2018
Essadiq Nadia, Alterszentrum am Bruderholz, 13.1.2020
Bürgerspital Betreuung Betagte Leiber André, Betriebe und Werkstätten, 30.11.2019
Odermatt Katja, Alterszentrum Weiherweg, 9.11.2019 Baumann Rolf, Begleitete Arbeit, 31.12.2019
Bürgerspital alle SC und Direktion
Gürtler Pius, Begleitete Arbeit, 31.12.2019
Ehmann Desiree Marie-Christine, SC Personal, 11.11.2019
Bürgerliches Waisenhaus Holzhauer Johannes Peter, Betr. und Werkst., 31.12.2019
Spaar Christine, Direktion, 25.11.2019
Blümke Markus, Bereichsleitung Pädagogik, 1.1.2020 Jehle Ilse, Betriebe und Werkstätten, 31.12.2019
Mandir Petar, Service-Center Finanzen, 1.12.2019
Käser Sebastian, Begleitete Arbeit, 31.12.2019
Baumgartner Roland, SC Bau und Immobilien, 1.1.2020
Koc Halil, Betriebe und Werkstätten, 31.1.2020
Pomrehn Sarah, SC Bau und Immobilien, 1.1.2020
Bürgerspital Betreuung Betagte
Bürgerliches Waisenhaus
Lopes de Souza Fernando, Tagesstruktur, 1.11.2019 Dienstjubiläen Berroudja Verena, Altersz. Burgfelderhof, 31.12.2019
Gloggner Schaub Ines, Altersz. Burgfelderhof, 31.12.2019
Meier Manuel, Tagesstruktur, 1.11.2019
Kaufmann Jan, Aussenwohngruppe Wettstein, 1.1.2020 15 Jahre Bürgerspital alle SC und Direktion
Thalmann Lea, Durchgangsgruppe Kartause, 1.1.2020
Bürgerspital Integration Bösiger Markus, Bau und Immobilien, 31.12.2019
Zentrale Dienste Zeneli Barije, Begleitetes Wohnen, 8.11.2019
Ulrich Nathalie, Telefon, Empf., Administr., 1.12.2019 Zumkeller Roger, Begleitete Arbeit, 22.11.2019
Bürgerspital Betreuung Betagte
Werro Maya, Alterszentrum zum Lamm, 8.11.2019
Tirpanci Dudu, Alterszentrum Falkenstein, 1.12.2019
Dienstjubiläen
5 Jahre
Bürgerspital Integration
Dommann Christoph, Betr. und Werkst., 17.11.2019
Dienstjubiläen
Turrisi Angela, Betriebe und Werkstätten, 24.11.2019 20 Jahre
Gomez Sanos David, Betr. und Werkstätten, 1.12.2019
Hess Michael, Begleitetes Wohnen, 1.12.2019 Bürgerspital Betreuung Betagte
Schweizer Danilo, Betriebe und Werkstätten, 7.12.2019 Hapak Hanim, Alterszentrum Weiherweg, 1.12.2019
Echle Christoph, Betriebe und Werkstätten, 1.1.2020 Klasser Sandrine, Alterszentrum Weiherweg, 1.1.2020
Hennig Anastasia, Begleitetes Wohnen, 1.1.2020 Koch Ruth, Alterszentrum am Bruderholz, 1.1.2020
Miller Philipp, Betriebe und Werkstätten, 5.1.2020 Leuthard Elvira, Alterszentrum Weiherweg, 1.1.2020
Gut Cornelius, Begleitetes Wohnen, 15.1.2020 Bohnenblust Sabine, Altersz. Burgfelderhof, 18.1.2020
19© Christoph Merian Stiftung (Foto: Kathrin Schulthess), Hühner in den Merian Gärten
4001 Basel
www.bgbasel.ch
Stadthausgasse 13Sie können auch lesen
