Biodiversität: Wo steht die Schweiz?
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Biodiversität: Wo steht die Schweiz?
Hintergrund dieser Schrift schloss das Parlament, dass der Bundesrat eine genden geplanten Massnahmen absehbar waren,
Biodiversitätsstrategie erarbeiten muss. nutzten 43 Institutionen der Wissenschaft, Land-
Vor rund 15 Jahren startete die BirdLife-Kampa- 2009 legte der Bundesrat die Biodiversitätsziele für und Forstwirtschaft, von Jagd und Fischerei und
gne «Biodiversität – Vielfalt ist Reichtum». die Schweiz fest. 2011 ging der Entwurf der Bio- vom Naturschutz unter Federführung von BirdLife
Zuerst galt es, in der Bevölkerung und Politik zu diversitätsstrategie in die Vernehmlassung, und am Schweiz das bereits für einen ambitiösen Aktions-
verankern, was die Biodiversität ist. Dabei half auch 24. April 2012 beschloss der Bundesrat die Stra- plan erarbeitete Material für die Herausgabe des
das Uno-Jahr der Biodiversität 2010, das BirdLife in tegie Biodiversität Schweiz. Die 10 Ziele der Aktionsplans Biodiversität aus Sicht der Zi-
der Schweiz stark mitprägte. BirdLife Schweiz hat Schweiz sollten bis 2020 erreicht sein; für 2017 vilgesellschaft.
unterdessen mit diversen Publikationen erreicht, war eine Zwischenbilanz vorgesehen.
dass die Biodiversität bekannt ist, dass der Hand- 2020 müsste die Schweiz auch die weltwei-
lungsbedarf erkannt wird und dass punktuell er- Um die strategischen Ziele zu erreichen, hätte der ten Biodiversitätsziele erreicht haben, die 20
freuliche Massnahmen getroffen werden. Gesamt- Aktionsplan mit den konkreten Massnah- «Aichi-Ziele» der Biodiversitätskonvention CBD. Sie
haft nimmt die Biodiversität in unserem Land aber men innert zwei Jahren folgen müssen. Doch erst waren 2010 in Nagoya/Japan beschlossen worden.
weiterhin dramatisch ab. 2017 beschloss der Bundesrat einen ungenügenden
Aktionsplan und verschob auch die Erfolgskontrolle BirdLife Schweiz zieht mit der vorliegenden
Seit 2004 arbeiten BirdLife Schweiz und die Parla- um mehrere Jahre. Die letzte Bilanz zum Zustand Publikation Bilanz, wo die Schweiz bei der
mentarische Gruppe Biodiversität und Artenschutz der Biodiversität in der Schweiz stammt von 2017. Sicherung und Stärkung der Biodiversität
darauf hin, dass es auch in der Biodiversitätspo- im Jahr 2020 steht und was sie endlich zum
litik der Schweiz endlich vorwärts geht mit der Als sich der Aktionsplan Biodiversität des Bundesra- Schutz ihrer biologischen Vielfalt tun muss.
Sicherung und Stärkung der Biodiversität. 2008 be- tes so stark zu verzögern begann und die ungenü-
Aktionsplan Biodiversität Schweiz
Anforderung aus Sicht der Zivilgesellschaft
26 wichtige und dringende Massnahmen
zum Erhalt und zur Förderung
der Biodiversität
Die wichtigsten Publikationen von BirdLife Schweiz zum Thema Biodiversität 2010-2020
Vorschlag der Zivilgesellschaft, basierend auf
den Ergebnissen des gemeinsamen partizipativen
Prozesses aller Sektoren 1
Titelbild: eine Art der Schmarotzerhummeln, Kleiner Schmalbock, Sechsfleck-Widderchen auf Gewöhnlicher Skabiosen-Flockenblume sowie Milchfleck und Hufeisenklee-Widderchen auf Skabiose.
2
Biodiversität: Wo steht die Schweiz?
Biodiversität ist
... die Vielfalt der Lebensräume, Ökosysteme und ihrer Wechselwirkungen
... der Reichtum der Arten
... die genetische Vielfalt innerhalb der Arten
BirdLife Schweiz Schweizer Vogelschutz SVS
Wiedingstrasse 78 Postfach CH-8036 Zürich Schweiz Tel +41 44 457 70 20 svs@birdlife.ch www.birdlife.ch © BirdLife Schweiz 2020
3
Die unabdingbaren Funktionen und Leistungen der Biodiversität
Die Natur hat ihren Eigenwert – ganz unabhängig von jeglicher Nutzung durch den Menschen. Dieser Eigenwert gebietet den Schutz der Natur um ihrer
selbst Willen. Zugleich ist der Mensch in seinem ganzen Leben von der biologischen Vielfalt abhängig. Die Biodiversität hat unabdingbare Funktionen
für die Erde. Grund genug, uns für die Sicherung und Stärkung der Biodiversität einzusetzen.
Ökosystemleistungen Blüten bestäuben. Die Versorgungs-Ökosystemleis- von weltweit Milliarden CHF pro Jahr geschätzt werden.
sind die Basis des Lebens tungen sorgen für die Güter, welche die Ökosysteme In der EU werden die Kosten des jährlichen Nichthandels
hervorbringen oder dazu beitragen wie Nahrungmittel, auf rund 7% des Bruttoinlandproduktes (BIP) veran-
Mit Ökosystemleistungen bezeichnet man die Beiträ- Heilmittel, Holz. Bei den Regulierungs-Ökosystem- schlagt. Ein Nichthandeln ist auch für die Schweiz teurer
ge der Ökosysteme zum Wohlergehen der Menschen. leistungen geht es um den Nutzen aus der Regulierung als ein wirkungsvoller Schutz der Biodiversität jetzt.
Nach der Definition der Strategie Biodiversität Schweiz von Abläufen in Ökosystemen wie Schädlingsregulie-
sind sie Leistungen, welche Bestandteile der Biodiver- rung, Hochwasserschutz oder Klimaregulierung. Die Anwendung der
sität selbst oder aufgrund von Wechselbeziehungen Kulturellen Ökosystemleistungen ermöglichen die Ökosystemleistungen in der Schweiz
erbringen, ohne die menschliches Leben nicht denkbar Deckung grundlegender nicht-materiellern Bedürfnisse
wäre und die zum menschlichen Wohlergehen beitra- des Menschen wie Erholung, Bildung oder Ästhetik. Das BAFU hat 2011 eine Publikation zu den Ökosystem-
gen. Oft werden die Ökosystemleistungen in vier Be- leistungen herausgegeben. 2013 erschien die Bird-
reiche eingeteilt. Über die Ökosystemleistungen wird heute viel geforscht. Life-Broschüre zum Thema. In der Strategie Biodiver-
Zum Teil wird unterschieden zwischen ihnen und Öko- sität Schweiz steht das Ziel 6: «Ökosystem-
Die Basis-Ökosystemleistungen sind eine Grundvo- systemfunktionen, die für die Erde wichtig sind und nicht leistungen werden bis 2020 quantitativ erfasst. Dies er-
raussetzung für alle anderen Ökosystemleistungen. Zu allein Leistungen zugunsten des Menschen darstellen. laubt es, sie in der Wohlfahrtsmessung als ergänzende
ihnen gehören der Wasserkreislauf, die Bodenbildung, Neu wird auch von «Nature‘s contributions to peo- Indikatoren zum Bruttoinlandprodukt und bei Regulie-
die Sauerstoffversorgung und heute ganz wichtig die ple», «Beiträge der Natur für die Menschen», gespro- rungsfolgenabschätzungen zu berücksichtigen.» Davon
CO2-Speicherung. Besonders bekannt ist die Bestäu- chen. Der Bund betont, dass aufgrund der Abnahme an ist aktuell nicht viel zu sehen.
bungsleistung: Eine Wildbiene kann pro Tag bis zu 5000 Biodiversität und ihren Ökosystemleistungen Verluste
Basis- oder unterstützende Versorgungs- oder bereitstellende Regulierungs- Kulturelle
Ökosystemleistungen Ökosystemleistungen Ökosystemleistungen Ökosystemleistungen
Nährstoffkreislauf, Bodenbildung, Sauerstoff- Nahrungsmittel, sauberes Wasser, Holz, Klimaregulierung, Hochwasserschutz, Krank- Erholung, Naturerlebnis, Bildung, Ästhetik,
und Biomasseproduktion, Bestäubung etc. Energieträger etc. heitsregulierung, Schädlingsbekämpfung Verpflichtung im Umgang mit der Natur etc.
4
Bedeutung der Biodiversität schen Vielfalt. Und sogar in der Wirtschaft ist die Biodi- Obwohl der Bund erst am Planen von grösseren Sensi-
in Bevölkerung, Politik und Wirtschaft versität immer stärker ein Thema. Ihr Dachverband hat bilisierungsmassnahmen ist, ist die Erreichung des Ziels
im Juni 2020 ein eigenes Positionspapier zur Biodiversi- 7 der Strategie Biodiversität Schweiz auf gutem
Immer wieder hört man aus Parlament, Regierung und tät herausgeben und hält fest: «Biodiversität ist Natur- Weg: «Wissen über Biodiversität ist in der Gesellschaft
Verwaltung, dass die Bedeutung der Biodiversität und kapital und dient als eine der Grundlagen der Wert- bis 2020 ausreichend vorhanden und schafft die Basis
die Ökosystemleistungen noch zu wenig bekannt seien schöpfung. Ohne Biodiversität ist eine dynamische und dafür, dass Biodiversität von allen als eine zentrale Le-
und es deshalb so schwierig sei, aktiv zu werden. Natür- nachhaltige Wirtschaft in gewissen Branchen langfristig bensgrundlage verstanden und bei relevanten Entschei-
lich ist es nötig, Bevölkerung, Politik und Wirtschaft nicht möglich.» Auch wenn die zu treffenden Massnah- dungen berücksichtigt werden kann.» Dafür wurden in
weiter zu sensibilisieren und für konkrete Massnahmen men teilweise anders beurteilt werden als durch die Na- den letzten Jahren von der Öffentlichen Hand einige
zu gewinnen, doch gegen 88 % der Bevölkerung wis- turschutzorganisationen, anerkennt die Wirtschaft den Informationen verbreitet. BirdLife Schweiz ist sehr aktiv
sen um die grosse Gefahr des Verlusts an der biologi- Handlungsbedarf. in der Motivationsarbeit für die Biodiversität.
FigureThe Global
II: The Global RisksRisks Landscape
Landscape 2020 2020
4.0 Climate action
Einschätzung der Gefahr für Mensch und Umwelt Das Bundesamt für Statistik Scheitern des
failure
Klimaschutzes
Anteil der Bevölkerung hat in den letzten acht Jahren Weapons of mass
Massenvernich-
Umfragen zur Einschätzung destruction
tungswaffen
Biodiversity loss
Biodiversitätsverlust
Verlust der Vielfalt an 2019 der Bevölkerung der grössten 2020 Extreme Wetter
Extremes weather
2015 Water crises
Wasserkrise
Tier- und Pflanzenarten 2011 Gefahren für Mensch und
Einsatz von chemischen
2019 Umwelt gemacht: Der Verlust Information
Zusammen- Natural disasters
Naturkatastrophen
Pflanzenschutzmitteln (Pestiziden) infrastructure Cyberattacks
Cyber-
der Vielfalt an Tier- und bruch der IT
breakdown
Angriff
Anstieg der globalen Temperatur 2019 Human-made
Menschgeschaffene
aufgrund des Klimawandels
2015 Pflanzenarten ist die grösste Infectious diseases
Infektionskrankheiten
environmental disaster
disasters
Naturkatastrophen
2011
Gefahr, vor Pestiziden und Konflikte
Interstate zwischen
Global governance
Weltweite Regie-
2019 Klimawandel. Nahrungskrise
Food crises
Staaten
conflict
conflict failure
rungskrise
Kernkraftwerke 2015
2011
3.47
3.5 Finanzzusam-
Financial failure
menbruch
2017
average Fiscal crises Unerwünschte Migration
Involuntary migration
2019 Mittelwert
Gentechnik zur Herstellung
2015
Steuerkrise 2.5 Data fraud or theft
theft
Arbeitslosigkeit
Unemployment Datenverlust oder
von Lebensmitteln Asset bubbles
bubble
Kapitalblasen
2011 Social instability
Soziale Unsta- -diebstahl
Versagen
Critical wichtiger
Critical infrastructure bilität National
Abnahme der Rohstoffbestände 2019 Infrastrukturenfailure Nationale Regie-
governance
rungskrisen
failure
Staatssam-
State collapse
Ausbreitung 2019 Terrorangriffe
Terrorist attacks menbruch Falsche
Adverse technological
technische
der Siedlungsflächen 2015 advances
Entwicklung
2011
2019
Wirtschaftsführerinnen und Energiepreisschock
Energy
Energy price
price shock
Mobilfunkantennen 2015 -führer aus aller Welt erkennen
Auswirkungen
2011
immer stärker, dass der Biodiver- Unmanageable inflation
Ungeplante
Inflation
Gentechnik in Medizin 2019 sitätsverlust eines der grössten
2015 3.0
Failure of
Raumplanungs-
und Forschung 2011 Risiken für die Welt geworden urban planning
versagen
ist. In den letzten vier Jahren
Impact
Deflation
Deflation
2019
WEF 2020
motorisierter Verkehr 2015 hat die Wahrnehmung, dass die Illicit trade
2011 Rechtswidriger
Gefahren des Biodiversitätsver- 2.5 3.0
Handel
3.5 4.0
0% 20% 40% 60% 80% 100%
lusts sehr gross sind, deutlich 3.31 plotted
area
Wahrscheinlichkeit
average
BFS 2020
sehr gefährlich eher nicht gefährlich
Likelihood
Mittelwert
zugenommen. 5.0
eher gefährlich überhaupt nicht gefährlich
Quelle: BFS – Omnibus-Erhebungen 2011, 2015 & 2019 © BFS 2020
Top 10 risks in terms of Top 10 risks in terms of
1.0 5.0
Likelihood Impact
Hat das grosse Bewusstsein in Bevölkerung und Wirtschaft Auswirkungen für die bedrohten Lebensräume der Schweiz?
Categories 1 Extreme weather 1 Climate action failure
2 Climate action failure 2 Weapons of mass destruction
Economic
3 Natural disasters 3 Biodiversity loss 5
4 Biodiversity loss 4 Extreme weather Environmental
Eines der letzten grossen Hochmoore der Schweiz. Die meisten Moore sind dem Abbau von Torf, dem Entzug des Wassers und der intensiven Nutzung zum Opfer gefallen.
Vielfältige Lebensräume für die Ökologische Infrastruktur
Die Schweiz weist dank ihrer grossen Höhenunterschiede eine erstaunlich grosse Mannigfaltigkeit an Lebensräumen auf. Über 220 verschiedene
Lebensraumtypen werden unterschieden. Viele wurden allerdings auf kleine Flächen zurückgedrängt. Damit schwindet der Lebensraum für deren Arten
und sind die Wechselwirkungen der Lebensräume und Arten bedroht.
Lebensräume mit ihren Wechselwirkungen Lebensräume in allen Sektoren sichern Eingriffe in diese erfolgen bis 2020 nachhaltig, sodass die
Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie
Ausreichend gesicherte, vernetzte und funktionsfä- Die Lebensräume müssen nicht allein durch Vorrang- der Arten und der genetischen Vielfalt sichergestellt ist.»
hige Lebensräume sind die Grundvoraussetzung dafür, gebiete gesichert werden, sondern auch durch eine Nötig ist das in den Sektoren Raumplanung, Waldwirt-
dass die Biodiversität vielfältig und gegenüber Verän- biodiversitätsverträgliche Nutzung der ganzen Landesflä- schaft, Landwirtschaft, Jagd/Fischerei, Tourismus/Erho-
derungen reaktionsfähig sein kann. Arten und Lebens- che. Das ist das Ziel 1 der Strategie Biodiversität lung, Verkehr, Energie etc. Noch läuft die Entwicklung in
räume stehen in engen Beziehungen zueinander und mit Schweiz: «Die Nutzung von natürlichen Ressourcen und der Schweiz jedoch in die andere Richtung.
ihrer Umwelt, zum Beispiel bei den Stoffkreisläufen: Die
Produzenten wandeln Kohlendioxid und Wasser mit Hil-
fe von Sonnenenergie in Biomasse um. Von dieser leben
alle Tiere und auch der Mensch als Konsumenten. Die Lebensräume in der Schweiz
Zersetzer wie Regenwürmer zerkleinern und verdauen Lebensraumtyp Anzahl Lebensraumtyp Anzahl
organische Substanz. Die Reduzenten wie Pilze zerlegen ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
die teilzersetzte Biomasse in ihre anorganischen Aus-
1 Gewässer 22 5 Krautsäume, Hochstauden, Gebüsche 31
gangsstoffe, die dann von den Produzenten wieder auf-
Stehende Gewässer 7 4 Kategorien
genommen werden. _____________________________________________________________________
Fliessgewässer 7
Quellen und Quellfluren 4 6 Wälder 35
Lebensräume mit der Unterirdische Gewässer 4 Bruch- und Auenwälder 4
Ökologischen Infrastruktur sichern ______________________________________________________________________
Buchenwälder 5
2 Ufer und Feuchtgebiete 20 Andere Laubwälder 12
Wie in den Bereichen Verkehr oder Energie braucht die
Ufer mit/ohne Vegetation 6 Wärmeliebende Föhrenwälder 6
Schweiz eine funktionierende Infrastruktur für Lebens-
Flachmoore 7 Hochmoorwälder 3
räume und Arten. Der Bundesrat hat in der Strategie
Feuchtwiesen 3 Gebirgs-Nadelwälder 5
Biodiversität Schweiz in Ziel 2 deshalb Folgendes ______________________________________________________________________
Hochmoore 1
festgelegt: «Zur Sicherung des Raumes für die lang-
Wechselfeuchte Pionierfluren 3 7 Ruderalstandorte 12
fristige Erhaltung der Biodiversität wird bis 2020 eine ______________________________________________________________________
ökologische Infrastruktur von Schutzgebieten und 2 Kategorien
______________________________________________________________________
Vernetzungsgebieten aufgebaut. Der Zustand der ge- 3 Gletscher, Fels, Schutt, Geröll 35
fährdeten Lebensräume wird verbessert». Dabei hat 5 Kategorien 8 Pflanzungen, Äcker, Kulturen 16
______________________________________________________________________
der Bundesrat klargemacht, dass es sowohl um den Er- Baumschulen, Obstgärten, Rebberge 7
halt der bestehenden schutzwürdigen Flächen geht als 4 Grünland 28 Feldkulturen 11
auch um die Wiederherstellung beziehungsweise Neu- Kunstrasen 4 ______________________________________________________________________
Wärmeliebende Trockenrasen 6 9 Bauten, Anlagen 21
Delarze & Gonseth 2015
schaffung der vielen zerstörten Lebensräume. Die Na-
turschutzarbeit von Bund und Kantonen konzentriert Gebirgsmagerrasen 7 4 Kategorien
______________________________________________________________________
sich auf die Sicherung und den Unterhalt der bereits Schneetälchen 2
ausgeschiedenen Biodiversitätsvorrangflächen. Für die Fettwiesen und -weiden 4
Ökologische Infrastruktur wurden bis heute nur erste Grasbrachen 5
_____________________________________________________________________
Vorarbeiten gestartet.
7
Schlechter Zustand Die Hauptursachen dieser Entwicklung sind die inten- Die zweite grosse Gruppe von bedrohten Lebensräu-
der prioritären Lebensräume sive Landwirtschaft, die Ausdehnung der Siedlungsflä- men ist jene in der Landwirtschaft: ruderale Pionier-
chen und der Verkehrsinfrastrukturen, die Trockenle- vegetation, Begleitvegetation der Kulturen und extensi-
Die Qualität und die Flächen von wertvollen Le- gung von Gewässern und Mooren, die stellenweise ves Grünland. Bei ihnen sind zwei Drittel der
bensräumen nehmen laufend ab. Häufig sind nur intensive Waldnutzung sowie die Kanalisierung und Teillebensräume bedroht. Hinzu kommen Krautsäume
noch isolierte Restflächen übrig. Viele Lebensräume Eindolung von Fliessgewässern sowie deren Bewirt- und Gebüsche, bei denen rund 30 % der Teillebensräu-
gleichen sich immer mehr an (z. B. Wiesen). Das zeigt schaftung und Nutzung für die Stromproduktion. Fak- me gefährdet sind.
der aktuelle Bericht des Bundesrats zur Umwelt Schweiz toren wie invasive gebietsfremde Arten oder Mikrover-
2018. Im Detail heisst das: unreinigungen verstärken den Druck auf die Lebens- Immer wieder wird gesagt, dass die Wälder vergleichs-
räume. weise naturnah geblieben sind. Das stimmt nur bedingt:
Natürliche Lebensräume nehmen in der Schweiz flä- Es gibt auch bei den Teillebensräumen im Waldgebiet
chenmässig kontinuierlich ab. Auch die Qualität der Le- Besondere bedrohte Lebensräume solche, die vom Verschwinden bedroht sind. 40 % der
bensräume wird laufend reduziert durch Nährstoff- und Waldlebensräume sind gefährdet.
Schadstoffeinträge bzw. durch die damit einhergehende Stillgewässer, Ufer- und Feuchtgebiete sowie natürliche
Überdüngung und Versauerung sowie die zunehmende Fliessgewässer sind ganz besonders gefährdet. Der Sogar im Berggebiet ist ein beachtlicher Anteil der
Nutzung durch Verkehr, Landwirtschaft und Siedlung. grösste Teil der Teillebensräume dieser Feuchtge- Teillebensräume der Gesteinsfluren und Felsen bedroht.
Die Ökosysteme büssen ihre Stabilität und Wider- biets-Lebensräume steht auf der Roten Liste.
standskraft ein.
Die Roten Listen zeigen seit Jahrzehn-
ten den Gefährdungsgrad der Arten.
2016 kam auch die erste Rote Liste der
gefährdeten Lebensräume der Schweiz
heraus. Sie belegt die grosse Bedro-
hung vieler Lebensräume:
Von den insgesamt 167 beurteilten
Lebensräumen sind 79 (48 %) gefähr-
det: 11 (7%) sind vom Aussterben
bedroht (CR), 22 (13%) stark gefähr-
det (EN), 46 (28%) verletzlich (VU).
Weitere 22 (13%) sind potenziell
gefährdet (NT).
Bundesrat, Umweltbericht 2018, Farben verändert
Die Abbildung zeigt die Gefährdung
nach Lebensraumtyp. Moore und
aquatische Ökosysteme gehören zu
den am stärksten bedrohten Lebens-
raumtypen.
Ruderalvegetation und Ackerbegleit-
vegetation sind überdurchschnittlich
stark bedroht.
8
FIGURE 3.2 Country comparison — share of country designated as terrestrial protected area and the overlap
Die heutige Fläche Fertigstellung der Ökologischen Infra- Letzter Rang
between
% terrestrial area
Naturafür die
2000 or Schweiz
Emerald beidesignations
sites and national den Schutzgebieten
reicht bei Weitem nicht struktur von 2020 auf 2040 verschoben 60
Seit Jahrzehnten nimmt die Fläche der schutzwürdigen Den Aufbau der Ökologischen Infrastruktur hat der 50
Europäische Umweltagentur (EUA)
Lebensräume der Schweiz ab. Der heutige Zustand ist Bundesrat bereits 2012 beschlossen. Die bestehende
40
immer weiter vom minimalen Soll-Zustand entfernt, der Naturschutz-Gesetzgebung verlangt das Gleiche mit et-
für die Sicherung der Biodiversität in der Schweiz ausrei- was anderen Worten. Doch jahrelang ging nichts. Des- 30
chen würde. halb wurde die Fertigstellung der Ökologischen Infra-
struktur um 20 Jahre verschoben. Doch es gelingt nur, 20
Die Akademie der Naturwissenschaften mit dem Fo- die Ökologische Infrastruktur bis 2040 aufzubauen,
rum Biodiversität Schweiz und die Datenzentren ha- wenn die kürzlich begonnenen Vorarbeiten massiv ver- 10
ben für die wichtigsten Lebensräume berechnet, wel- stärkt werden. 0
che bestehenden, neugeschaffenen oder wieder- s k a y a y a e y l a
nd den and and nd ar ni wa tvia ni tal hi nc ar ga ni ium ain tri om lta ec kia
a e
an
y a
ri ur
g
us
Po ia
d
a
d
la ga bo
ni
c a a e
lan
e el inl rla a r o I g u a p s a
t
d
La Est ze Fr un ort om elg S Au ng
pr
er nm hu No
n
oa
M Gr lov m ul
ve
r F er
Sw I
la
Cy
itz he De LIt C Ki
Cr
em
hergestellten Flächen für den Schutz der Biodiversität
Slo
H P R B S B
Schweiz ist bei den et
G
er
Sw d x
N i te Lu
itz
n
nötig sind. Der Wert liegt bei den meisten Lebens- Schutzgebieten Europas das Schlusslicht
U
Sw
N2000/Emerald only Overlap between N2000/Emerald and CDDA CDDA only
raumtypen um ein Mehrfaches über jenem der vor-
handenen Flächen. Der Bundesrat hat deshalb be- «Das schlechteste Ergebnis erzielt die Schweiz bei der Note:
Naturschutzorganisationen sondern der offizielle Be-
A ‘nationally designated protected area’ (CDDA) is an area protected by national legislation. If a country has included sites designated
schlossen, dass die Ökologische Infrastruktur aus Biodiversität: Sie hat von allen europäischen Ländern fund im protected
Umweltbericht 2020 deror Ramsar
Europäischen Umwel-
under international agreements such as the EU Birds and Habitats Directives, or the Bern or Ramsar Conventions in its legislation, the
corresponding sites, such as the Natura 2000 (N2000), Emerald sites, of this country are included in the CDDA.
bestehenden und neuen Schutzgebieten und Vernet- den niedrigsten Anteil an Schutzgebieten im Verhältnis tagentur
Source: EEA (2018b). (EUA), in der gegen vierzig europäische Län-
zungsgebieten zusammengesetzt sein muss. zur Landesfläche.» Das ist nicht eine Beurteilung von der zusammenarbeiten.
TABLE 3.2 Summary assessment — terrestrial protected areas
Das Forum Biodiversität Schweiz hat den Flächenbedarf
Legende für die Erhaltung der Biodiversität und der Ökosystem-
Past trends and outlook
Die Grösse des Fotos entspricht 100 % der ursprünglichen Fläche des Lebensraums vor der grossen Zerstörung in den letzten(10-15
100-200
Past trends Jahren. leistungen
There has been a steady increase in the cumulativeinareader Schweiz
of the Natura 2000 network in EUberechnet.
Member States in Der Flächenbedarf
Der rote Rahmen zeigt den Anteil der noch erhaltenen Flächen dieses Lebensraums an der ursprünglichen Fläche.
years)
ist deutlich höher als die verbliebenen Flächen und
the last 10 years, along with consistent growth in protected areas in all European countries.
Designation of protected areas is not in itself a guarantee of variiert
effective biodiversityje nach Lebensraum und Region.
Der grüne Rahmen zeigt den Anteil, der im Minimum nötig wäre für diesen Lebensraum. Outlook to 2030 protection. Establishing
or fully implementing conservation measures and management plans to achieve effectively managed,
ecologically representative and well-connected systems of protected areas are crucially important and remain
a challenge up to 2030.
Prospects of meeting policy objectives/targets
2020 The global Aichi biodiversity target 11 of 17 % of terrestrial areas conserved has been reached in Europe. In
Auen unterhalb the EU, the Natura 2000 network already covers 18 % of the land area.
1800 m ü.M Robustness Long-term data on the coverage of nationally designated protected areas in the EEA member countries and
candidate countries (EEA-39) and consistent data on the Natura 2000 area are available. Information is lacking
Moore on the effectiveness of conservation measures in Europe’s protected areas and how well biodiversity is
protected there. The available outlook information is limited, so the assessment of outlook relies primarily on
expert judgement.
Lichte Wälder
Daten: Forum Biodiversität Schweiz
SOER 2020/Biodiversity and nature 79
Trockenwiesen
Bei diesem schlechten Zustand der Lebensräume: Wie geht es den Arten und ihrer genetischen Vielfalt?
9
Die Gefleckte Heidelibelle ist eine der seltensten Libellenarten der Schweiz.
Das Bodensee-Vergissmeinnicht
Sie braucht ist ein Edemit;
Tümpel, die auch trockenfallen es kommt
können, nurumliegende
und das am Bodensee und Nach-
extensiv bewirtschaftete Wiesland.
bargebieten vor. Sein Lebensraum, nährsoffarme Strandfluren, ist stark gefährdet.Artenvielfalt und genetische Diversität innerhalb der Arten
Bisher sind in der Schweiz über 49’000 Arten nachgewiesen worden. Es wird aber geschätzt, dass in unserem Land gegen 70’000 Arten leben. Nicht
nur die einzelnen Arten unterscheiden sich voneinander, sondern auch innerhalb einer Art gibt es grosse genetische Unterschiede, von Unterarten über
Ökotypen und Populationen bis zu den einzelnen Individuen. Es reicht nicht, von einer Art irgendwo einen kleinen Restbestand zu erhalten, sondern es
muss eine möglichst grosse Vielfalt an Unterarten, Ökotypen und Populationen gesichert werden.
Arten brauchen Lebensraumförderung ritäre Arten von 2013. Für einen Teil der Prioritätsarten eine Grundlage für das Überleben der Arten. Deshalb
und zusätzliche, spezifische Artenförderung Artenförderung werden Aktionspläne herausgegeben. legt die Strategie Biodiversität Schweiz im Ziel
4 fest: «Die genetische Verarmung wird bis 2020 ge-
Die Artenvielfalt zu erhalten, ist eines der grossen Anlie- Genetische Vielfalt sichern – bremst, wenn möglich gestoppt. Die Erhaltung und
gen des Biodiversitätsschutzes. Oft werden die Begriffe gerade auch bei den wildlebenden Arten die nachhaltige Nutzung der genetischen Ressourcen,
der Biodiversität und der Artenvielfalt als Synonyme be- einschliesslich der Nutztiere und Kulturpflanzen, wer-
handelt. Die Biodiversität beinhaltet aber mehr als die Genetische Vielfalt wird vielfach mit Kulturpflanzen den gesichert.» Für die genetische Variabilität der wild-
reine Vielfalt der Arten. Die Arten sind miteinander ver- oder Nutztieren in Zusammenhang gebracht. Doch lebenden Arten ist davon wenig zu sehen, besonders
woben in Lebensgemeinschaften. Sie sind die Basis für eine hohe genetische Vielfalt gerade auch bei wildle- auch davon, dass diese als Kriterium entwickelt und bei
die Lebensräume und Ökosysteme. benden Arten ermöglicht es den Arten, sich besser an der Festlegung von Schutz- oder Vernetzungsgebieten
veränderte Umweltbedingungen anzupassen. Sie ist berücksichtigt werden soll.
In der Strategie Biodiversität Schweiz nennt das
Ziel 3 die Vorgaben des Bundesrates für die Arten:
«Der Erhaltungszustand der Populationen von National Artenzahlen in der Schweiz
Prioritären Arten wird bis 2020 verbessert und das Aus-
sterben so weit wie möglich unterbunden. Die Ausbrei- Stamm/Klasse bekannt geschätzt Stamm/Klasse bekannt geschätzt
tung von invasiven gebietsfremden Arten mit Schadens- ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
potenzial ist eingedämmt.» Für eine beschränkte Zahl Weichtiere total 270 280
von Arten konnte das Ziel teilweise erreicht werden – Pilze 9'000 15'000
Schnecken 244 250
für den grössten Teil von ihnen nimmt die Gefährdung Flechten 1'660 2'200
______________________________________________________________________ Muscheln 26 30
weiter zu.
Ringelwürmer 225
Pflanzen total 4'030 4'200
Die Sicherung der Artenvielfalt soll durch die Förderung Bärtierchen 60
Forum Biodiversität 2006, Biodiversitätsmonitoring 2009
der Lebensräume auf der ganzen Fläche der Schweiz Moose 1'030 1'200
in allen Sektoren und durch den Schutz und Unterhalt Gliederfüssler total 25'320 34'200
Farn- und Blütenpflanzen 3'000 3'000 Insekten 22'330 30'500
der Vorranggebiete für die Biodiversität erfolgen. Es ______________________________________________________________________
gibt aber sehr viele spezialisierte Arten, für die das nicht Spinnentiere 2'375 3'000
reicht: die Prioritätsarten Artenförderung. Für sie sind Tierarten total 26'172 41'125 Krebse 415 500
zusätzliche, spezifische Fördermassnahmen nötig. Bird- Tausendfüssler 200 200
Schwämme 6 6
Life Schweiz und die Schweizerische Vogelwarte führen
Wirbeltiere total 570 570
mit Unterstützung des BAFU das Programm Artenför- Nesseltiere 6 6
Fische/Rundmäuler 53 53
derung Vögel Schweiz. InfoSpecies ist die Dachorga-
Plattwürmer 2'600 Amphibien 20 20
nisation der nationalen Daten- und Informationszen-
Schnurwürmer 3 Reptilien 15 15
tren und der Koordinationsstellen Artenförderung. Das
Vögel 399 399
Konzept Artenförderung Schweiz des BAFU datiert von Rundwürmer 3'175 Säugetiere 83 83
2012, der Grundlagenbericht für Aktionspläne für prio-
11Schweiz mit Insektensterben als deutliches Zeichen
besonders vielen bedrohten Arten Säugetiere
Für die Insekten ist die Situation auch in der Schweiz
Von den bekannten Arten ist bisher rund ein Fünftel alarmierend. Die Roten Listen beurteilen den Gefähr- Brutvögel
auf den Bedrohungszustand untersucht worden. So dungsstatus von 1143 Insektenarten: 60 Prozent dieser
sind von den bisher bewerteten Arten (10 350) 36 % Arten sind gefährdet oder potenziell gefährdet. Das ist
vom Aussterben bedroht oder gefährdet, und weitere nichtII.5.
alleinBIODIVERSITY
gravierend für die Insekten, sondern auch Reptilien
II.5. BIODIVERSITY CONSERVATION
CONSERVATIONAND ANDSUSTAINABLE
SUSTAINABLEUSE
USE
10 % gelten als potenziell gefährdet. Zudem sind 3 % für unzählige andere Arten wie Vögel oder Reptilien,
(255) der untersuchten einheimischen Arten bereits die sich von Insekten ernähren. Und für die Ökosystem- Amphibien
in der
Figure Schweiz
Figure 5.5. ausgestorben.
5.5. Among
Among OECD Gesamthaft
OECD countries, ist rund
countries, Switzerland’s leistungen,
Switzerland’s welche
shares
shares ofdie
of Insekten erbringen,
threatened
threatened insbesonde-
species
species are
are high
high
die Hälfte der untersuchten Arten bedroht oder re die Bestäubung. Ursachen für den Rückgang sind die
Threatened
Threatenedspecies
speciesas
aspercentage
percentageof
ofknown species,
knownund
Zerstörung species, late
late2000s
Isolierung2000s
der Lebensräume und die
Fische und Rundmäuler
potenziell gefährdet.
Mammals
Mammals
Verschlechterung von deren Qualität, der Stickstoffein-
Dieser Anteil an bedrohten Arten inAll species
unserem
All species Land ist trag in alle Lebensräume
Indigenous und
Indigenousspeciesder Einsatz von Pestiziden.
species Weichtiere
unter den Industriestaaten besonders hoch. Die Organi-
80%
80% für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwick-
sation Genetische Vielfalt der wildlebenden Arten Krebstiere, Dekapoden
lung
60% OECD hat die Schweiz kürzlich deswegen deutlich
60% in der Schweiz weitgehend unbekannt
gerügt. Der hohe Anteil gefährdeter Arten zeigt, dass
40%
40%
der Zustand der Biodiversität schlecht ist. Der Bundesrat Während die Arten und ihre Bedrohung in der Schweiz
Insekten
20%
sagt
20% selber, dass der Rückgang an Vielfalt und an Qua- vergleichsweise gut bekannt sind, weiss man sehr we-
lität
0%
0%
der natürlichen Lebensräume die Artenvielfalt und nig über die genetische Vielfalt der wildlebenden . . Arten.
n.a.
n.a. Gefässpflanzen
die Artengemeinschaften drastisch beeinflusst. Dadurch erhöht sich die Gefahr, dass Arten aussterben
und sich Arten und Artengemeinschaften nicht an än- Moose
Wie bei den Lebensräumen hat sich die Situation bei dernde Umweltbedingungen anpassen können.
vielen Artengruppen in den letzten Jahren nicht verbes- Birds
Birds
BFS 2020, Farben verändert
sert sondern zum Teil weiter verschlechtert. Makroalgen
80%
80%
80%
60%
60% Flechten
40%
40% Grosspilze
20%
20%
0%
0%
Der Anteil der bedrohten Amphibienarten an allen Arten pro Land ist in der Schweiz (mit der
Abkürzung CHE in der Abbildung) besonders hoch im Vergleich mit den anderen Industrielän-
dern. Das zeigt der Umweltprüfbericht der OECD 2017. Das gilt auch für andere Artengruppen.
Amphibians
Amphibians
80%
80%
OECD 2017, Farbe geändert
60%
60%
40%
40%
20%
20% Anteil der gefährdeten Arten in der Schweiz an allen Arten
n.a.
..
n.a. nach Artengruppen. Bei den Reptilien, Amphibien, Fischen
0%
0% und Rundmäulern, Krebstieren und Makroalgen sind gegen
E
die Hälfte und deutlich mehr der Arten gefährdet.
CH
12 Vascular
Vascularplants
plantsHeutige Anstrengungen Der Steinkauz hat in
für Arten bei Weitem ungenügend seinem Bestand in den
letzten 50-70 Jahren stark
Eigentlich sollten die Massnahmen zur Sicherung der abgenommen. Bis ins Jahr
Lebensräume auf der ganzen Fläche und in den Vor- 2000 ging sein Bestand
ranggebieten ausreichen, um auch die Arten zu sichern. dramatisch zurück. Mit
Davon ist die Schweiz aber noch weit entfernt. In vielen dem breitangelegten
Lebensräumen gleicht sich die Artenzusammensetzung Artenförderungsprogramm
immer mehr an, was zu einer massiven Verarmung von BirdLife Schweiz
führt. Hinzu kommen invasive eingeführte Arten, wel- und vielen Partnern liess Möglicher
che die einheimischen Arten bedrängen. sich das Aussterben des 1000 minimaler
St
Steinkauzes in der Schweiz
Sollbestand
ei
Die auf Grund des ungenügenden Lebensraumschut- gerade noch verhindern.
nk
zes notwendig werdenden zusätzlichen, spezifischen Bis Zwischenziele und vor
au
Artenförderungsmassnahmen werden erst für einige allem der minimale Sollbe-
z-
Dutzend Arten ergriffen. Es gibt in den Kantonen und stand erreicht sind, braucht
Br
bei Naturschutzorganisationen wie BirdLife Schweiz
ut
es noch viel Arbeit. 500
Ziel
be
Artenförderungsprojekte insbesondere für bestimmte
s
Pflanzengruppen, für Vögel, Libellen, Schmetterlinge
ta
und Heuschrecken.
nd
Foto: Patrick Donini
Prioritäre und bedrohte Arten
sind oft unter dem Existenzminimum 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040
Das Monitoring der Arten wie der Swiss Bird Index der
Schweizerischen Vogelwarte zeigen, dass der Rückgang
bei vielen Arten weitergeht. Und das seit Jahrzehnten.
Der heutige Bestand entspricht längst nicht mehr dem Nicht nur Sicherung der heutigen Bei den bedrohten Arten reicht es demnach oft nicht,
minimalen Sollbestand, mit dem ein langfristiges Über- Bestände sondern Wiederaufbau nötig die heutigen, vielfach bereits stark reduzierten Bestände
leben der Arten gesichert ist. zu erhalten. Diese müssen wieder deutlich vergrössert
Bestände von Tieren und Pflanzen müssen eine be- werden. Für den Zielbestand kann der ursprüngliche
stimmte Minimalgrösse aufweisen, damit sie überleben Zustand wichtige Hinweise auf das Potenzial geben. Ein
können. Das ist nötig, um Inzuchteffekte zu vermei- möglichst guter Bestand hilft auch der Förderung der
Die Rote-Liste-Arten unter den Vögeln den und ungünstige Bedingungen zu überbrücken wie genetischen Vielfalt.
nehmen weiter ab. Nicht einmal ihr schlechtes Wetter mit ungenügendem Fortpflanzungs-
Rückgang konnte gestoppt werden. erfolg. Die Grösse von minimal lebensfähigen Populati- Ein wichtiges Mittel für den Aufbau der Bestände gefähr-
onen ist je nach Art unterschiedlich. Entscheidend sind deter Arten sind Aktionspläne und deren Umsetzung.
Nationale Aktionspläne gibt es für 7 Vogelarten und für
Daten Schweizerische Vogelwarte 2020
100 das Wanderverhalten, die Grösse des Lebensraumes,
Biotopansprüche, Wechselbeziehungen mit anderen Schmetterlingsarten. Verschiedene Kantone setzen Akti-
Arten und die Wachstumsrate. Zudem müssen die ein- onspläne für weitere Arten um. Die meisten bedrohten
75
zelnen Teilpopulationen möglichst vernetzt sein. Arten verfügen aber noch nicht über Aktionspläne.
50
25
0
Was tut die Schweiz denn nun wirklich für ihre Lebensräume und Arten?
1991
1994
1997
2000
2003
2006
2009
2012
2015
2018
13Bodensee-Vergissmeinnicht, ein bedrohter Endemit der Schweiz und Nachbarschaft. 14Lebensraum, nährstoffarme Strandrasen, ist stark bedroht. Sein
Was tut die Schweiz für ihre Natur und Biodiversität?
Die Schweiz hat sehr gute Grundlagen für den Naturschutz. Aber sie tut viel zu wenig für ihre Biodiversität. Sogar die Kronjuwelen der Natur, die Bio-
tope von nationaler Bedeutung, die nur gut 2 Prozent der Landesfläche ausmachen, sind zu drei Vierteln nicht richtig geschützt und unterhalten. Die
Politik glaubt immer noch an das Märchen, die Schweiz sei Musterschülerin im Naturschutz. Das Gegenteil ist der Fall. Jeder dem Naturschutz heute
vorenthaltene Franken verursacht ein Vielfaches an Kosten in den kommenden Jahren. Das Nicht-Handeln kommt uns am Schluss viel teurer zu stehen.
Gute Grundlagen werden nicht umgesetzt die Schweiz wirksam handeln können. Doch dann folg- nicht einmal einen wirklichen Versuch gemacht hat, ihre
ten endlose Versionen des Aktionsplans, mit dem die ver- eigenen Ziele zu erreichen!
Die gesetzlichen Grundlagen für den Schutz der Natur sierten Ziele umgesetzt werden sollten. Jede Version war
und die Förderung der Biodiversität in der Schweiz sind dürftiger als die vorangehende, bis der Bundesrat 2017 Zerstörung der Lebensräume und
eigentlich sehr gut. Die Verfassung verlangt den Kampf einen ungenügenden Aktionsplan verabschiedete. Doch Gefährdung der Arten unverändert hoch
gegen das Aussterben der Arten. Das Natur- und Hei- nicht einmal diese unzureichenden Massnahmen wur-
matschutzgesetz regelt den Schutz der schutzwürdigen den zügig umgesetzt. Nun versuchen BirdLife Schweiz, Besonders deutlich zeigt sich das ungenügende Handeln
Flächen durch die Ausscheidung von Biotopen von na- Pro Natura, Stiftung Landschaftsschutz und Schweizer in einem Bereich, der eigentlich seit Jahren umgesetzt
tionaler und regionaler Bedeutung und durch weitere Heimatschutz mit der im September 2020 eingereichten sein müsste: der ungenügenden Sicherung von drei
Massnahmen sowie durch den ökologischen Ausgleich Biodiversitätsinitiative Druck zu machen. Vierteln der Biotope von nationaler Bedeutung. Auch
innerhalb und ausserhalb der Siedlungen. Damit sind die Massnahmen für bedrohte Arten bleiben punktuell.
auch moderne Schutzkonzepte wie die Vernetzung und Die Ziele der Strategie Biodiversität Schweiz und auch Vor über zwanzig Jahren hatte der Bundesrat im Land-
die Ökologische Infrastruktur durch das Gesetz längst jene des weltweiten Biodiversitätsplans hätten bis 2020 schaftskonzept das Ziel gesetzt, dass die Roten Listen
abgedeckt. In vielen Sektoren gibt es Naturschutzvor- erreicht sein müssen. Die Umsetzung der Strategie wur- der bedrohten Arten jedes Jahr um 1 % kürzer werden
schriften in eigenen Gesetzen. de allerdings verschoben. Die beiden folgenden Dop- müssen. Erreicht wurde es nie. 2020 hat der Bundesrat
pelseiten zeigen, dass die Schweiz im letzten Jahrzehnt dieses Ziel einfach gestrichen.
Die Naturschutzfachstellen von Bund und Kantonen tun
ihr Mögliches, um den Auftrag umzusetzen. Personell
und finanziell sind sie jedoch um bis zu einem Faktor
zehn unterdotiert.
Gute Strategie Biodiversität Schweiz,
ungenügende Massnahmen
Vor einem Dutzend Jahren nahm die Schweiz einen
BAFU 2019
Anlauf, um im Naturschutz endlich vorwärts zu kom-
men. BirdLife Schweiz hatte basierend auf Grundlagen
Die Biotope von nationaler Bedeutung sind die besten Natur- und
des Forum Biodiversität Schweiz die seit 1995 überfäl-
Biodiversitätsgebiete der Schweiz. Die 6780 Gebiete machen nur ge-
lige Biodiversitätsstrategie gefordert. Nachdem sich der
rade 2,2 % der Landesfläche aus. Viele der Gebiete hätten bereits vor
Bundesrat zuerst geweigert hatte, verpflichtete ihn das
Jahrzehnten geschützt und unterhalten sein müssen, die letzten 2020.
Parlament, vorwärts zu machen.
Doch sogar diese kleinen einmaligen Naturjuwelen der Schweiz sind
zu drei Vierteln bis heute nicht ausreichend gesichert.
Die gute Strategie Biodiversität Schweiz (SBS) war im
Frühling 2012 fertig. Sie nahm auch die ebenso guten
weltweiten Biodiversitätsziele 2011-2020 gemäss der
Biodiversitätskonvention CBD auf. Auf dieser Basis hätte Wie wirkt sich das ungenügende Handeln auf das Erreichen der Biodiversitätsziele aus?
15Strategie Biodiversität Schweiz: Welche Ziele sind erreicht? Ziel Ergriffene Massnahmen und Wirkung im Hinblick auf das Ziel (Analyse BirdLife Schweiz) 1.1 Dank der Raumplanung erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe in diese bis Arbeiten für ein raumplanerisches Konzept Ökologische Infrastruktur und einen Sach- 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten und der plan Vernetzung für die Ökologische Infrastruktur sind nicht gestartet. Der Entwurf des genetischen Vielfalt sichergestellt ist. Bundesrats zu RPG2 könnte zu mehr Bauen ausserhalb der Bauzone führen. 1.2 In der Waldwirtschaft erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe in diese bis Bund und Kantone haben das Programm «Biodiversität im Wald» erarbeitet mit der 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten und der Förderung von Biotopbäumen und Totholz. Dessen Umsetzung und die Bezeichnung genetischen Vielfalt sichergestellt ist. von Waldreservaten läuft je nach Kanton unterschiedlich. Die Zielwerte sind zu gering. 1.3 In der Landwirtschaft erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe in diese bis Die Intensivierung der Landwirtschaft geht weiter, vor allem in höheren Lagen. Biodi- 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten und der versitätsförderflächen nehmen zu, aber nicht im gleichen Mass ihre Qualität. Der Bio- genetischen Vielfalt sichergestellt ist. diversitätsverlust hält an. Die Absenkpfade für Pestizide und Stickstoff sind gefährdet. 1.4 Bei Jagd und Fischerei erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe in diese bis Die Revision des Jagd- und Schutzgesetzes ist erst an der Urne gestoppt worden. Die 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten und der unglückliche Verbindung von einigen Verbesserungen mit vielen Verschlechterungen genetischen Vielfalt sichergestellt ist. verhindert auch die Verbesserungen. 1.5 Bei Tourismus, Sport und Freizeit erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe Der Druck von Erholungssuchenden, Freizeit und Sport auf naturnahe Flächen und bis- in diese bis 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten her weitgehend ungestörte Gebiete hat massiv zugenommen. Besucherlenkungskon- und der genetischen Vielfalt sichergestellt ist. zepte beschränken sich auf wenige Gebiete. 1.6 Beim Verkehr erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe in diese bis 2020 nach- Der Verkehr nimmt weiter zu, die Zerschneidung von Lebensräumen konnte nicht haltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten und der genetischen reduziert werden. Grünbrücken und Unterführungen werden nicht im ausreichenden Vielfalt sichergestellt ist. Ausmass umgesetzt. 1.7 Bei den erneuerbaren Energien erfolgt die Nutzung von natürlichen Ressourcen und Eingriffe in Die Pflicht zu Ersatzmassnahmen für die Natur bei Konzessionserneuerungen von Was- diese bis 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer Leistungen sowie der Arten serkraftwerken wurde abgeschafft. Der Druck von Kleinwasserkraftwerken und Wind- und der genetischen Vielfalt sichergestellt ist. anlagen auf naturnahe Gebiete hat stark zugenommen. 1.8 Bei Grundstücken, Bauten und Anlagen im Besitz des Bundes erfolgt die Nutzung von Die Massnahmen für die Biodiversität auf Flächen der Armee gehen weiter. Abgesehen natürlichen Ressourcen und Eingriffe in diese bis 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme davon und von einzelnen positiven Beispielen sind keine umfassenden Massnahmen und ihrer Leistungen sowie der Arten und der genetischen Vielfalt sichergestellt ist. auf Grundstücken und an Bauten und Anlagen des Bundes für die Natur sichtbar. 1.9 Bei Produktion, Dienstleitung, Handel und Konsum erfolgt die Nutzung von natürlichen Es gibt Anstrengungen für eine nachhaltigere Finanzwirtschaft und beim Konsum für Ressourcen und Eingriffe in diese bis 2020 nachhaltig, sodass die Erhaltung der Ökosysteme und ihrer weniger Food Waste. Viele Massnahmen, die mit der «Grünen Wirtschaft» umgesetzt Leistungen sowie der Arten und der genetischen Vielfalt sichergestellt ist. werden sollten, wurden nach dem Stopp des Programms auch aufgegeben. 16
Ziel Ergriffene Massnahmen und Wirkung im Hinblick auf das Ziel (Analyse BirdLife Schweiz)
2 Zur Sicherung des Raumes für die langfristige Erhaltung der Biodiversität wird bis 2020 eine ökologi- Die Fläche der Biotope von nationaler Bedeutung wurde 2017 um rund 0,2 Prozent-
sche Infrastruktur von Schutzgebieten und Vernetzungsgebieten aufgebaut. Der Zustand der punkte erhöht. An Gewässern werden Renaturierungen umgesetzt. Vorarbeiten für die
gefährdeten Lebensräume wird verbessert. Ökologische Infrastruktur laufen, sind aber noch nicht in der Umsetzung.
3 Der Erhaltungszustand der Populationen von National Prioritären Arten wird bis 2020 verbessert Massnahmen zur Verbesserung der Bestände werden für einige Arten ergriffen, sind
und das Aussterben so weit wie möglich unterbunden. Die Ausbreitung von invasiven gebietsfremden aber noch sehr punktuell. Zur Eindämmung der invasiven gebietsfremden Arten hat
Arten mit Schadenspotenzial ist eingedämmt. der Bundesrat eine Strategie beschlossen. Eine Gesetzesänderung ist in Vorbereitung.
4 Die genetische Verarmung wird bis 2020 gebremst, wenn möglich gestoppt. Die Erhaltung und Massnahmen für die Erhaltung der genetischen Vielfalt von wildlebenden Arten feh-
die nachhaltige Nutzung der genetischen Ressourcen, einschliesslich der Nutztiere und Kulturpflanzen, len weitgehend. Für Kulturpflanzen und Nutztiere laufen Arbeiten. Regelungen zum
werden gesichert. Zugang zu genetischen Ressourcen und dem gerechten Vorteilsausgleich sind im NHG.
5 Negative Auswirkungen von bestehenden finanziellen Anreizen auf die Biodiversität werden bis Bund und Kantone haben praktisch nichts unternommen, um biodiversitätsschädigen-
2020 aufgezeigt und wenn möglich vermieden. Wo sinnvoll werden neue positive Anreize geschaffen. de Anreize zu erfassen und zu überprüfen. 2020 legten die WSL und Scnat eine um-
fassende Studie vor. Es sind aber bisher keine Anreize abgeschafft oder umgewandelt.
6 Ökosystemleistungen werden bis 2020 quantitativ erfasst. Dies erlaubt es, sie in der Wohlfahrts- Es sind einzig eine wissenschaftliche Publikation und eine populäre Broschüre (von
messung als ergänzende Indikatoren zum Bruttoinlandprodukt und bei Regulierungsfolgenabschätzun- BirdLife Schweiz) erschienen. Ökosystemleistungen als ergänzende Wohlfahrtsindika-
gen zu berücksichtigen. toren sind noch keinerlei Thema in der Schweiz.
7 Wissen über Biodiversität ist in der Gesellschaft bis 2020 ausreichend vorhanden und schafft die Wissen wird in der Gesellschaft primär dank Publikationen wissenschaftlicher Instituti-
Basis dafür, dass Biodiversität von allen als eine zentrale Lebensgrundlage verstanden und bei relevanten onen und von Naturschutzverbänden sowie dank Naturzentren und Anlässen (Festival
Entscheidungen berücksichtigt werden kann. der Natur) vermittelt. Der Bund ist erst an der Planung einer Kampagne.
8 Die Biodiversität im Siedlungsraum wird bis 2020 so gefördert, dass der Siedlungsraum zur Ver- Zur Biodiversität im Siedlungsraum wurden Sensibilisierungskampagnen durchgeführt
netzung von Lebensräumen beiträgt, siedlungsspezifische Arten erhalten bleiben und der Bevölkerung und einzelne Massnahmen, oft um kommunale Gebäude, umgesetzt. In den überwie-
das Naturerlebnis in der Wohnumgebung und im Naherholungsgebiet ermöglicht wird. genden Fällen geht die Umgebungsgestaltung noch in die entgegengesetzte Richtung.
9 Das Engagement der Schweiz auf internationaler Ebene für die Erhaltung der globalen Biodiversität Die Schweiz engagiert sich in internationalen Konventionen, im GEF und bei IPBES
ist bis 2020 verstärkt. auch finanziell. In der Entwicklungszusammenarbeit ist das Engagement für die Biodi-
versität minim.
10 Die Überwachung der Veränderungen von Ökosystemen, Arten und der genetischen Vielfalt ist bis Die Schweiz hat ein gut ausgebautes Monitoring der Biodiversität mit dem BDM und
2020 sichergestellt. den Datenzentren. Die Zusammenführung der Daten, die Entwicklung von aussagekräf-
tigen Indikatoren und das Aufbereiten der Inhalte für verschiedene Zielgruppen stehen
Legende und Bilanz: am Anfang.
1 5 7
Entwicklung Entwicklung
auf Kurs etwas Fortschritt kein Fortschritt entgegen dem Ziel 5 Total 18
Und wie sieht die Schweiz bezüglich den weltweiten Zielen aus?
17AICHI BIODIVERSITY
have kept the impacts of use of natural ASSESSMENT SUMMARY activitiesOF on biodiversity. While TARGETnatural limitsresources (2). OF PROGRESS demand for resources continues to i
PROGRESS
high awareness both of the values of biodiversity
TARGET resources well within safe ecological OF PROGRESS PROGRESSare being used more efficiently, AICHI the BIODIVERSITY
aggregated biological resources, are respected (1), and
ASSESSMENT the steps required for itsand
SUMMARY
therefore theOF impacts of their
conserva
the st
indicating
use re
and the steps required for its conservation TARGET Byand OF PROGRESS sustainable
PROGRESS use. The target has
sustainablnot b
limits (2).
AICHI BIODIVERSITY ASSESSMENT sustainable demanduse.
SUMMARY for The resources
OF targetcontinues to increase, 2020, and at the latest, people subjectare aware to national legislation and relevant There
abovehas safebeen an apparent
ecological increase
The tari
limits.sustainab
By 2020, at the latest, people are aware There has been an apparent has not in
increase been the past achieved (low confidence). achieved
TARGET OF PROGRESS achieved PROGRESS
therefore the impacts of their use remain of thewell values of biodiversityinternational (1) and the obligations,1 and fully2 decade in the proportion
been achieved (high of people
or reflect
confidence). wh
of the values of biodiversity (1) and the decade in the (low confidence).
proportion of people whoBy have 2020,
steps heard
they
at the latest, Governments,
can take to conserve integrated and use (2)it and reflected in the Entwicklung
While an... increasing
of biodiversity
number
and who understand
of gover
implemen th
above safe ecological limits. The target has not
Weltweiter strategischer Plan für die Biodiversität:
1 2
steps they at canthe take to conserve and use it of biodiversity and who understand business and stakeholders at all levels and businesses are developing plans
of the concept. Status
By 2020, latest, Governments, While
been achievedan increasing (high number confidence). governments sustainably (2). implementation of the Convention etwas
1 2 with Understanding
Fortschritt kein Fortschritt of biodiversitytoappears which
tohave taken steps to achieve or have sustainable production and consump
Status
sustainably
business and (2).stakeholders at all levels Understanding
and businesses of biodiversity
are developing appears plans befor more the full and effective participation Status (3) ofincreasing more rapidly among areyounge
effect
sustainable production andAssessment of progress towards the 20 Aichi Biodiversity Targets
1 2
increasing more rapidly among younger implemented
people. A plans for sustainable not being implemented
... vom Ziel on Many
weg a more
scale th
1
Welche Ziele haben die Staatengemeinschaft
By 2020, at the latest, biodiversityBy 2020, valuesat the latest,
... auf biodiversity
Kurs values Many
recent countries
survey report
suggested examples
that ofcou inc
have taken steps to achieve or have consumption, By
production2020, these
the and
are
rate of loss
consumption of indigenous
all natural
(1) been and
and local communities, at all The
the recent
negative rate
impact of deforestation The istha
targ lo
By 2020, at the latest, biodiversity values Status Many
recent countries
survey report
suggested examples
that more of incorporating
than onehave third
been integrated into national
have and integrated into 2national and biodiversity into
2 various 3 of unsustainable
planningbiodiversi and
3
of people in the most biodiverse coun
Assessment of progress
implemented plans for sustainable
have been integrated into national and
production
towards the 2 20 3 Aichi Biodiversity
not being implemented on a scale
biodiversity
of people in into
the most various Targets
planningcountries
biodiverse
1 that
and developmenthabitats
have have
local
eliminates
kept (2),
development
including
the impacts forests
andofpoverty
relevant
use local (1),
of natural
levels.
is
reduction
at
development and
2
1 poverty reduction
of the
activities
processes.
high
previous
awareness on
1 There
unbekannt
decade,
biodiversity.
has
bothnichtof been
but
While
4 theavalues
confidenc
only
steady
processes
by
natur
ofup b
a
theand rateconsumption (1) and the negative impact of unsustainable human
und die Schweiz erreicht?
By 2020, of loss of allreduction
natural The recent rate of deforestation is least
lower halved
than and
that where feasible brought ... übertrifft Ziel
1 Status
4
3 and deforestation Status may be acceleratin
local development and poverty 1 4 processes. There
high awareness both of the valuesAICHIhas been a steady upward resources
of biodiversity trend
BIODIVERSITY
strategies well
(1)within and planningsafe ecological
processes
strategies (1) (2) andASSESSMENT
planningStatus processes (2) arecountries
SUMMARY
of
and being
theareas.
steps used OF more
incorporating
requiredanwendbarefficiently,
for its biodiversity
ofconservathe a
countri
have
habitatskept(2), the including
impacts of use of(1),
forests naturalat activities on biodiversity. While natural close resources
to zero, and degradation and some Loss, degradation and fr
processes is of
thethe previous decade, but only by about one third,
Status 2
strategies (1) and planning (2) of
andcountries steps incorporating
required for its biodiversity TARGET
conservation values
limits
and andinto
(2).
are being incorporated into
and national
are being OF PROGRESS
incorporated into national PROGRESS
demand
national
sustainable foruse.
accounting resources
The and continues
target reporting
national
has notto
syst aib
AICHI resources
BIODIVERSITY
least halved well and within
where safe ecological
feasible brought ASSESSMENT 3 SUMMARY are
and being OF used more
deforestation may efficiently,
be AICHI
acceleratingthe aggregated
BIODIVERSITY
fragmentation
again in is significantly reduced (3). ASSESSMENT
Alle Staaten SUMMARY
of habitats Schweiz OF
remains high in forest and
AICHI BIODIVERSITY
and are being incorporated into national ASSESSMENT
1
SUMMARY
national
sustainable accounting
use. The OF and target reportinghas not systems.
beenaccounting At the (3), as appropriate, and (3), asOF
accounting appropriate, and therefore
same
achieved time,(low thethere impacts
is less of
confidence). their
evidence same use that
timere
TARGET limits
Grundlagen: Alleto
close (2).
Staaten:
zero, Global Biodiversity andOutlook GBO-5 OF PROGRESS2020.Status
Schweiz: PROGRESS
demand
Analyse for resources
BirdLife Schweiz TARGET
continues tofragmentation
increase,
By 2020, and PROGRESS PROGRESS
especially inecological
the anmost biodiversity-ric
TARGETaccounting (3),and as degradation
appropriate, and OF PROGRESS same some
time,areas.
PROGRESS
achieved Loss,
thereconfidence).
(low is less degradation
evidence thatand biodiversity
reporting atsystems
the latest, (4). people Byreporting
2020,
are aware knowledge,
systems the
(4). science base and There
above
has been has
safe been
truly integratedapparentlimits.
into Significan
increase
hasThe
develop
been tarit
AICHI BIODIVERSITY
fragmentation is (4).
significantly reduced (3). ASSESSMENT has SUMMARY therefore
of habitats the OF impacts
remains high of in theirforest useand remainofotherthewell biomes,
values biodiversitytechnologies (1) and the relating to 1biodiversity, in tropical
its poverty regions. Wilderness areas
inrequired
the gen
reporting
ByZiel2020, 1: at
systems
Bis the latest,
spätestens people are sindaware There been
abovehas truly
been
safe
integrated
an apparent
ecological
into development
increase
limits. The intarget
the
By and
past
2020, has atnot theoflatest,
pollution (1), Governments,
including from 2
decade
been
While
Pollution,
in
achieved
an the
reduction
increasing proportion
including
1 (high
planning
2number
from
ofas people
confidence).
poverty
excess of governutr
wh
re
TARGET By 2020, pollution (1),2020 including sich
fromdie Menschen (1) des Wertes
OF PROGRESS der
poverty
biologischen
PROGRESS
Pollution,
especially
reduction including
in the Vielfalt
most
planning from und excess der
biodiversity-rich
as required
(2)
by
Schritte
nutrients, steps
the
bewusst,
ecosystems
they can take die sie
to zu values,
conserveihrer Erhal-and use it
functioning, status and trends, and wetlands
of biodiversity continue and to
who decline.
understand Fragm
knowledg th
oftung
the values of biodiversity (1) and the decade in the proportion of people who business
have
excess heard and
nutrients stakeholders
(2), has at
been all levels
brought target.
and
pesticides,The
businesses target
plastics are has
and not
developingother been
target. plans
waste, achTh
excessund nachhaltigen
nutrients (2), hasNutzung been brought unternehmen können. 1 2
target. been Theachieved
pesticides,
in tropical target plastics
regions. has(highand confidence).
Wilderness
not other
been achievedwaste,
areas continues
sustainably
and global (2). the consequences of its 1loss, are improved
Status
2 of rivers remains
Understanding
Status
a critical threat
of biodiversity appears
aggregati to f
steps they at
Bylevels
2020, canthe take to conserve
latest, Governments, and use it 1 2 of biodiversity
While an and
increasing who understand
number of the concept.
have
to
governments By levelstaken
2020, that steps
at the to achieve
are latest,
not detrimental or have
biodiversity tovalues (medium
sustainable
to be countries
Many a major confidence).
production
driver
report and(medium
ofexamples consump
biodiversity of be inc lo
By
to 2020,
that
at the
arelatest,
not detrimental
biodiversity
to
values
Status (medium
Many
to be
wetlands a
countries
majorcontinue
confidence). driver
report toof
examples
biodiversity
decline. of
loss.
Fragmentation
incorporating
Despite (1), widely shared and transferred,
Status and increasing
biodiversity. more The rapidly
target amonghas younge
not
intelligen
sustainably
business
Ziel 2: and
Bis (2). stakeholders
spätestens 2020 at all
ist levels
der Wert der biologischen Status Vielfalt Understanding
in and
den businesses
nationalen of biodiversity
are
und developing
lokalen appears plans
Entwicklungs- toecosystem
be
implemented
for
have more
und
been plansAICHI
function for
and
Armutsbekämpfungsstra-
integrated sustainable
into biodiversity.
national and not being
increasing
biodiversity implemented
efforts
into to
various improveon
planning a scale
the and th
use
ecosystem function into and biodiversity. increasing
of rivers efforts
remains atocritical
improve threat thedevelopment
use
to of fertilizers,
freshwater BIODIVERSITY 2 3
recent
(high ASSESSMENT
survey
confidence). suggested thatSUMMA moreistha
have
have been
tegien (1)integrated
taken stepsPlanungsprozessen
und to achieve nationalor have and (2) berücksichtigt 21 3
worden
2
undbiodiversity
increasing
wird sustainable
soweit moreinto various
rapidly
production
angemessen planning
among inand and
dieyounger
consumption, By
people.
volkswirtschaftliche 2020,
production
local A theand
these
development rate ofTARGET
areconsumption
Gesamtrechnung and of applied
losspoverty all (1)
natural (2).
and
(3)reduction
und The
the recent
negative
nutrient
processes.OFlevels rate
There
PROGRESS impact of
continue
has deforestation
of
been
improved
unsustainable
toabe detrim
steady
PROGRE lo
up
local development and poverty reduction nutrient
biodiversity.
processes.
recent survey levels
There The
has
suggested continue
target
been that a tohas
steady
more be detrimental
notupward
than beenone trend
thirdto
achieved 1 4 of people in the most biodiverse However, coun
die Berichtssysteme
implemented
By 2020, the rate plansoffor (4) einbezogen.
losssustainable
of all natural
1 Status 4
not
The being implemented on a scaleisthat habitats
have kept (2),
thanthe
eliminates
strategies including
(1)impactsand planning forests
of use processes (1), is
of natural (2) at 2
Status of the
activities
ecosystem
of previous
countries onfunction decade,
biodiversity.
incorporating andthe butWhile only
biodiversity.
biodiversity natura
by
strategies (1) and planning processes (2)
Status
(highrecent
ecosystem
of countries
people confidence).
in the
rate of deforestation
function
incorporating
most and
biodiverse biodiversity.
biodiversity countries
lower
values
least
By
Plastic
have into at
halved
2020,
that
and
the where
latest, feasible
incentives, brought
including
high
and
Overall,
awareness
deforestation
little
both of
progress may hasbe
values
andmade
acceleratin
been
of b
taxon
production
habitats (2), and consumption
including forests (1)(1),and is at 2 the
of the negative
previous impact decade, of unsustainable
but only by resources
human
and
about areone well
being third, within safe By
incorporated into national By 2020,
ecological 2020, atat the
the latest,
latest, Governments,
incentives,
1 including
3 are being
pollution
national
and the used
accounting
steps more
is accumulating
required efficiently,
andfor reporting
its
While
Overall,
in theconservathe
ocea anlita
syst
By
and 2020,
are at
being the latest,
incorporated incentives, into including
national pollution
Overall,
national
high little
accounting
awareness is accumulating
progress
both and
of has been
reporting
the valuesin the
made oceans,
systems.
of over
biodiversity
close the
At with
past
the
to zero, and degradation and
Status
some areas. Loss, degradation Informati
and
Ziel
have 3:
least kept Bis
halved spätestens
theand impactswhere 2020
offeasible werden
use of broughtnatural der biologischen Vielfalt abträgliche Anreize
activities
and einschliesslich
on biodiversity.
deforestation may beWhileSubventionen
AICHI natural
accelerating subsidies,
limits
BIODIVERSITY beseitigt,
(2).
resources
accounting
again harmful
(3), schrittweise
to
asAICHI
appropriate, abgebaut
biodiversity
BIODIVERSITY are
subsidies,
business and and harmful
stakeholdersto biodiversity
ASSESSMENT at all are
levels decade
demand
severe
same
SUMMARY in eliminating,
for
impacts
time,
ASSESSMENT resources
there
OFThe on marine
is less phasing
continues
evidence and out
decade
ecosystem
SUMMA or
busin
to
that infrir
subsidies,
accounting harmful
(3), asto
oder umgestaltet, biodiversity
appropriate,
um die negativen are Auswirkungen
and
1
aufStatus
ein2 Minimum
3
andsevere
decade
same time,
the
zu in
stepsimpacts
eliminating,
there
reduzieren required onphasing
is oder
less marine
evidence
forzu ecosystems,
out
itsvermeiden or reforming
that
conservation biodiversity
(1), andand
Byeliminated,
2020
fragmentation
und allinother
in
sind fish is
positive
phased
and invertebrate
significantly
Anreize
out or reduced
zur
reformed
stocks
För- in (3).
order
1 2 sustainable
While
of there
habitats
subsidies and
11use.
has
remains
other
been 2target
high substantial
incentives in
has not
biodivers
forest
potenti
pro
and
b
resources
close to well
zero, within
and safe
degradation ecologicaland 1 are
some being
areas. used Loss, more efficiently,
degradation TARGET the
and reporting
aggregated
fragmentation systems (4).
TARGET have eliminated,
taken phased
steps to out
achieve
OF or
PROGRESS reformed
or have in order
therefore
ecosystems
has been
PROGRESS OF the
truly
PROGRESS impacts
with still
integrated of
largelyinto subsidies
theirsustainab
use
unknow
develop
PROGRE re
eliminated,
reporting phased
systems out orund
(4). reformed in orderNutzung der biologischensubsidies has ecosystems
been truly and other with still
Theincentives
integrated largely
intohas unknown
potentially
development and implications.
harmful aquatic plants arenegative
managed and achieved
this (low
targetininthe someconfidence).
Status countries ofandbiodive reg
toand
2 3
derung der Erhaltung nachhaltigen sustainable
Vielfalt in use.
Übereinstimmung target und notimbeen Einklang mitand
minimize demor avoidÜbereinkommen toimpacts und (1),
minimize
implemented or
plansavoid fornegative
Status
sustainable impacts (1), especially
to biodiversity,
above
poverty safe
reduction
Status
and
ecological most biodiversity-ric
in developing
planninglimits. to
asnot
The posi
biodive
being
require tarm
tolimits (2).
fragmentation isand significantly reduced (1),(3).
Status demand
of
Actionshabitats forand
taken resources
remains
in many high continues
inrequired
countries forest
AICHI toto
and increase,
BIODIVERSITY
minimize
harvestedother biomes,
plastic
sustainably (1), legally and ASSESSMENT Actions
SUMMARY
of marine takenfish OF in many
stocks are countries
overfished, to
AICHI By 2020
minimize
BIODIVERSITY
anderen all or fishavoid
einschlägigen invertebrate
negative impacts
internationalen stocks ASSESSMENT
Verpflichtungen und unter to
poverty While
biodiversity,
SUMMARY
achieved
Berücksichtigung there
reduction
(low has
OF inbeen
der developing
planning
confidence). substantial
as
nationalen positive progress
by
sozioökonomischenincentives
andthe
By 2020, towards
positive Bedingungen
incentives
at the latest, Governments, for the geschaffen
andconservation
positive
By 2020, at and incentives
the latest, for the
Governments,
1
conservation
4
in
for tropical
Whilebiodiversity
an regions.
increasing Wilderness
conservationnumber limited.
forand areas
sust
biodiv
of negat
While gover an T
AICHI BIODIVERSITY ASSESSMENT SUMMARY
therefore
especially the
inin OF
theimpacts
most ofbeentheir
biodiversity-rich use remain well
ecosystems production consumption Status(1) and target. been
waste achieved
The
have target
not (high
been has sufficient the
confidence).
not been to ach
red
TARGET andand positive
aquatic incentives
plants arefor the conservation
managed and OF waste
for PROGRESS
biodiversity
this have
target
The target not some been
conservation
has sufficient
countries
not and TARGET andto reduce
sustainable
achieved applying
regions, this
use. sourceuse based
a ecosystem
third approaches, so OF PROGRESS PROGRESS
proportion than ten years ago. Many
OFPROGRESS
PROGRESS target. (medium
2 3
TARGET und zur Anwendung gebracht (2). PROGRESS and
business sustainable
and stakeholders of biodiversity
at and
all
business are
sustainable
levels and use
stakeholders of biodiversity
at all are
levels Relatively
wetlands
and businessesfew
continue countries
are to have
decline.
developing taken
Relatively
and Fragm
plans
busin ste
and sustainable use of biodiversity areand above
in tropicalsafecountriesecological
regions. limits.
Wilderness The areastarget aand has
global not is avoided, have kept the impacts of1 use of natural (medium
of pollution. confidence).
1 The target has activities
not be
harvested sustainably (1), legally 4 Relatively
(mediumof marinefew
of pollution.
confidence).
fish The stocks have
target are taken
has
overfished, steps
not been even
that achieved
overfishing
higher recovery plans areidentify
still causing unsustainable levels
2 2
1
been achieved (high confidence). have
By developed
2020,taken and applied
steps
pollution to(1),achieve (2), consistent
or
havedeveloped
resources
including have
taken
from and
andwithin
steps
well applied
to achieve
safe (2), consistent
or have and
ecological to
of rivers
sustainable
(medium
Pollution, incentives
remains production
confidence).
including thatand
a critical
from harm to
threat
excess biodiv
identify
consump
sustainab
are beingto f
nutr
By 2020,
developed
applying
Ziel at
and the
ecosystem
4: Bis latest,
applied
spätestens basedGovernments,
(2), 2020 consistent
approaches,
habenfrom andRegierungen,
die so
Status
Unternehmen wetlands
While
to identify
(medium
proportion
und an continue
increasing
incentives than that
confidence).
Interessengruppen to
tenfrom decline.
number
harm
years
aufexcess of
ago.
allen Fragmentation
governments
biodiversity,
Many
Ebenen and By and
2020,
measures
fisheries at with
zur Gewährleistungthe arelatest,
inforplacebiodiversity
for
einer allharmony values
depleted Many countries
of non-target report
species examples
and are of inc
damag
By 2020, pollution (1), including Pollution, including nutrients,in
implemented
excess harmony
nutrients plans the
(2), Convention
hassustainable innach-
implemented
limits
been and
(2).
brought other with
plans theforConvention Status
sustainable and other harmful
biodiversity.
not being
pesticides, subsidies Status
The
implemented
plastics far
target
andoutweighonhas
other not positiv
harmful
not
ademand
scalebeing
waste, be
thsu f
inbusiness
harmony
that andthestakeholders
with
overfishing
haltigen Produktion the Convention
is(2),
avoided,
undhaseines atrecovery
allandlevels
otherplans Konsums
nachhaltigen harmful of
and
are rivers
businesses
subsidies
still remains
causing far are aexamples
critical
developing
outweigh
unsustainable threat
positiveplans
levels toincentives
freshwater
for
have
species
of morebeen
bycatch (2), integrated
fisheries into
have national
no and
significant biodiversity
habitats. The into various
target has planning
not beenandsu
1 (1) Schritte eingeleitet oder Pläne umgesetzt und die Auswirkungen der Nutzung von 2 3
By excess
2020, nutrients
at latest, been
biodiversity brought
values 2 Many pesticides,
countries plastics
report and other of waste,
incorporating continues
relevant
production
By 2020, international
the and rate consumption
of obligations,
loss of allrelevant
(1)
production
naturaltaking
and international
and consumption obligations,
1
(1) 2taking
and in areas
(high
the
The suchrate
confidence).
negative
recent as fisheries
impact of of andin the
unsustainable
deforestation the areascont
negat
therefore is lo
have
relevant taken steps
international
Naturressourcen areto inachieve
auf obligations,
ein or all
ökologisch have
taking 1 2
in biodiversity.
sustainable
areas such The
asproduction
fisheries targetand and has
the not
consumption,
control to
been of levels
local that are
achieved
these
development are on notand detrimental
poverty to
reduction to be aconfidence).
processes. major There driverhas of
been biodiversity
adeforesta
steady up lo
and
to
have measures
levels
been that
integratedare not place
into detrimentalfor
national andto vertretbares Mass
depleted 2 beschränkt
3 (2). of
to non-target
biodiversity be a major
into species
driver
various ofand
planning are
biodiversityanddamaging adverse
loss.
development
haveinto
habitats
marineimpacts
Despite
account
kept the
(2), national
impacts
including
threatened
socio
of use
forests By
economic
haveinto species
of2020, isatthe
account
natural
kept
(1), theimpacts
at(2) latest, socio
national the
1
of use mobilization
economic
2of natural4 (high
deforestation.
activities
of countries
the previous onefforts The
biodiversity.
decade,target has
WhileThere notnatur
activities habe
hasbut only by a
Status
into account
implemented national
plans socio
for economic
sustainable
Status
Status (high
deforestation.
not beingconfidence).The
implemented target has
on not
a scalebeen that By
ecosystem 2020,
achieved
eliminates
strategies atfunction
(1)the latest,
and and incentives,
planning biodiversity.
processes including Status Overall,
increasing
of little progress
incorporating to improve beenabove made
the
biodiversity saf
use
By species
local 2020,
ecosystem (2),
at
developmentthe fisheries
latest,
function and have
andincentives,
poverty noreduction
significant
including
biodiversity. Overall,habitats.
processes. little
increasing There The
progress target
has
efforts has
been has
been
a steady
to improve notmade been over
upward
the useand achieved
resourcesthe
of vulnerable
trend
conditions. pastwell within
fertilizers, ecosystems safe (3)
of and the
conditions.
financial
ecological resources for1 effectively (medium
are being confidence).
used
3
more (medium
forout biodiv
least halved and where feasibleresourcesbrought well within safe ecological and deforestation 4 efficiently,
may be are
acceleratin
been the
being ach a
1 4
By 2020,
conditions. the rate of loss of all natural (medium The recent rate of deforestation is lowersubsidies, than that
harmful to biodiversity are 3 decade
national accounting and reporting systr
nutrient in eliminating,
levels 2 continue phasingto be detrim or
production
Ziel 5: Bis and andconsumption
2020 istbiodiversity
die Verlustrate (1) and
aller
(2) natürlichen Lebensräumedecade of(1) the in confidence).
negative
einschliesslich impactWäldern of biodiversity
unsustainable
(2) mindestens human
and um areto being
die Hälfte incorporated
und, soweit into national
möglich,
Status
subsidies,
adverse
strategies harmful
impacts
(1) to
on threatened
planning processes arespecies (high
countries
nutrient eliminating,
confidence).
incorporating
levels phasing
continue toout be or impacts
reforming
values
detrimental
By
limits 2020,into
(2). of fisheries
invasive alien onspecies
stocks, species
implementing
(1) and the Strategic Plan for
1 Status 2
Good areas.
demand progress
for hasdegradation
resources been made remaining
durin
habitats (2), including forests (1), is at 1 22 of the previous decade, but only by close
about to
eliminated, onezero, and
phased
third, degradation
out or limits
reformed and (2). in order some
subsidies
ecosystem and Loss,
1 function other 5 continues
incentives
and demand and
potenti
biodiversity. tofrif
Byauf2020,
have kept
nahe
eliminated,
andand invasive
the
Null
phased
vulnerable
are being impacts alienorof
reduziert
out
ecosystems
incorporated species
use
und
reformed
into die
(3) (1) inand
ofnational
natural
Verschlechterung
and order
the und Fragmentierung Good
activities
subsidies
national progress
(3)accounting
ecosystem on
erheblich
and otherfunction has
andbeen
biodiversity.
verringert.
incentives
reporting
and made
While
potentiallyduring
natural
systems.
biodiversity. and the
accounting
harmful
At past (3),are
resources
ecosystems
Plastic the as within
appropriate, safe and
ecological same time, there Status is less evidence that
least halved and where feasible brought and deforestation may be accelerating By
pathways 2020
fragmentation
to minimize
again all
(2)
in fish orareand
is invertebrate
identified
significantly
avoid negative Biodiversity
and stocks
prioritized,
reduced
impacts 2011–2020
(3).
(1), from 2Statusall
3 sources, While
decade
therefore
of
to there
habitats on
biodiversity, the has
identifying
remains andbeen
impacts inhigh substantial
and
of in
developing pastuse
prioritizing
theirtherefore
forest deca
pro
posi re
and
topathways
resources
minimize (2)
ofwell
or are
within
avoid identified
safe
negative and
ecological
impacts prioritized,
(1),
1 Status 3
to decade
are being
biodiversity, on usedidentifying
ismore and
efficiently, prioritizing
the invasive
reporting
aggregated alien
systems (4). pollution is accumulating
has been truly integrated into develop in the ocea
isand in developing positive incentives
2 3
accounting
impacts (3),
fisheriesas appropriate,
on stocks, and
species same time,
pollution there less
accumulating evidence in thethat biodiversity
oceans, limits
and (4).
with
aquatic plants are managed and inand accordance with the 2 consolidated this target in some countries biodivers
and reg
close
Ziel
By
priority tospecies
6:
2020 zero,
Bis
all 2020
fish and and
are degradation
sind allethe
invertebrate
controlled Fisch- orand
und
stocks Wirbellosenbestände
Status
und 4Wasserpflanzen some
While
species areas.
there Loss,
nachhaltig,
inforterms has ofdegradation
been the ordnungsgemäss
substantial
risk they and priority
progress
present, and
fragmentation
und species
positive
auf
astowards
well der are
incentives controlled
Grundlage or
for ökosystema-
the conservation 1
3
4 species
above
especially
for
severe
poverty in
safe
biodiversity
impacts terms
in
reduction ecological
the of
most the
conservation
onplanning risk
limits.
marine ecosystem they
The
above
biodiversity-ric
asandrequire pres
tar
saf
sust
limits
and
reporting
and (2).
positive
ecosystems incentives
systems (4).
are for
within conservation
safe ecological 1 hasdemand
for biodiversity
been
severe truly
impacts resources
conservation
integrated on into
marine continues
and
development
ecosystems, to
sustainable increase, use.
and
and inand other andare agreed Status
fragmentation
rersustainable
and Ansätze
aquatic
eradicated
and (3) plants
useisand significantly
bewirtschaftet are
ofmeasuresmanaged
biodiversity und reduced
are genutzt
and
are in (3).
place (1), sodass eine2StatusÜberfischung
3 of
as
Relatively habitats
vermieden
this in
therefore target
the
few remains
inwird,
feasibility
the some
countriesimpacts und
ofhigh
have sind
countries
managing
of in forest
für
their
taken alle
and
usethem.
steps and harvested
eradicated
and
dezimierten
regions,
remaineven other a
Successful
well
sustainably
sustainable
third(3)
biomes,
Arten anduse of(1),
measures
Erholungspläne legally
By
biodiversity 2020,
undand
inare theprocess
place rate of in lossthe
1 ofStrategyall natural 4 of
in marine
as tropical
beenin the
Relatively
ecosystems
target. The
fish
feasibility
achieved
few regions.
with
target
stocks
(high
countries
stillof
has
are
managing
Wilderness
have
largely
not
developm
overfished,
confidence).
been
The
taken
unknow
been themach
recen
areasachste
limits (4). poverty reductionwith
ecosystems planning
stillArten as required
largely 1.unknown
Assessment by the ofecosystem
implications. progress towards
1.based
Assessment for the 20of
Resource Aichi
progress Biodiversity
Mobilization,towards Targets
the
Status
should 20isandAichi the elements
Biodiversity contained
Targets and in their
the
However, elem wo
1. Assessment of
‑massnahmen
harvested progress
sustainably towards
vorhanden (1), the
(2), 20
keine
legally Aichi Biodiversity
erheblichen Targets
nachteiligen and the
Auswirkungen elements
especially auf in contained
the
bedrohte most in their
biodiversity-rich
und wording. applying
to
empfindliche manage
developed
ecosystems pathways(4)
and
Ökosysteme applied durch to
(2), approaches,
prevent
consistent
habitats
die Fische- their
(2), so
and including forests (1), at proportion
programmes
to identify
wetlands
Actions taken
(medium than
continue to
incentives
confidence). ten to years
in many countries toalim
2 eradicate that harm
decline. ago.
invasive
of Many
biodiv
the
Fragm pre
to manageand
developed pathways(4)
applied (2), to preventand
consistent their
and 4 to of marine
programmes
identify
above
target. The incentives
safetarget fish tostocks
ecological eradicate
has thatnot are
harm
limits. overfished,
been invasive
biodiversity,
The
The toalien
target
achieved
progress a 2020
higher
species,
and
has
towardsnot each element has been depicted graphically in thedepicted
half circle icons
By areas under The progress
agriculture towards
(1), each element thehas been There has graphically
been ain
afar thein the
substantial table. half Each
expansi circl fos
1
The progress rei towards
gegeben each
(3) und element
die has
Auswirkungen been depicted
der graphically
Fischerei auf Status
in
Bestände, the half
Arten Actions
circle
und taken
icons
Ökosysteme in
in many
the table.
auf countries
ein Each segment
ökologisch minimize
that
introduction
in overfishing
harmony
vertretbares plastic
and
with is avoided,
establishment.
the
Mass Convention
beschränktincrease
recovery
least and
halved
(4). substantially
plans
otherand where fromfeasible current
brought are
of still
especially
harmful
rivers causing
1 invasive
subsidies
remains unsustainable
mammals
outweigh
critical are
andon
threat taken
levels
islan
positiv
defor
to
in applying
harmonyecosystem
introduction with and based approaches,
theestablishment.
Convention and other so harmful in tropical
proportion
especially
been subsidies regions.
than
invasive far(highten Wilderness
years
mammals
outweigh ago. areas
on Many
positive islands, and
fisheries
incentives global
have waste have not been 3
sufficient to red
(medium wasteachieved
confidence).
have not been confidence).
sufficient AICHI
represents
to BIODIVERSITY
aquaculture
reduce an element,
this (2)
source and the
represents
forestry number an
(3)
levels. of the
element,
(Specific segment
and ASSESSMENT
targets: the corresponds
(1)number2
to doubleof to
the SUMMARY
the number
segment
to promote OF
shown
corresponds
sustainable
Status in parentheses
to the
agriculture, numb
financing tfi
represents an element,
that
relevant overfishing
international and the
is avoided, number
obligations, recoveryof theplans
taking segment corresponds to in theareasnumber
wetlands
are
benefitedstill
suchcausingshown
continue
as fisheries
native in toparentheses
decline.
unsustainable
species.and the in and
levels
control
However,
TARGET the
Fragmentation of
of
these
measures
relevant
wording
bycatch
successes
are in place
international for
obligations,
close all depleted
totaking
zero, and degradation and
OFflowsPROGRESS
of
in
of non-target
areas
benefited
biodiversity.such
pollution. native asspecies
The
The fisheries
species.
target
target and and are
has the
However,
has some damag
not
not contare
be
be
By 2020 areas under agriculture (1), There
of has
pollution. been The a substantial
target has of expansion
each
not are
target.
been managed
of efforts
Blue
achieved sustainably,
indicates of that
each ensuring
the
target. element
international Blue has
indicates
financial been exceeded,
1that the
to 3greenPROGRESS
element
developing aquaculture
indicates
has been theover
exceeded, recent
element green years,
has been includ
indicate
relation or
ofAICHI BIODIVERSITY
Ziel
each target.
into 7: Bis
Blue indicates
andaccount
measures 2020
national sind
are insocio that alle für
the
placeeconomic die
forelement has beenASSESSMENT
Landwirtschaft
all depleted (1), Aquakultur
exceeded, (2) SUMMARY
und
of
greendeforestation.
indicates Forstwirtschaft
rivers the
non-target
represent remains
The
only OF
elementatarget
species
small
(3)
a critical
has genutzte
has
and beenthreat
are
proportion or
notdamagingFlächen
been to species
By into2020,
freshwater
isoflikely
achieved (2),
account
unter
to be
marine
all occurrences
the fisheries
rate
national
Gewährleistungof have
losssocio of noall
By
des significant
natural
2020,
economicSchut- the rate
fragmentation is significantly of loss of all natural
reduced (3).
Status
habitats.
The
(high
(mediumrecent
deforestation.
represent The
confidence). rate target
The
confidence). of
only a small proportion has
deforestation
target not
hasThe been
not
of habitat is
recen oft
lo
be
TARGET aquaculture (2) and Vielfalt forestrynachhaltig
(3) OF PROGRESS 2 to promote
(medium
PROGRESS sustainable
confidence). agriculture,
achieved conservation
forestry
by
adverse 2020,
conditions.
habitats and
impacts
(2), of biodiversity.
yellow on
including indicates
achieved
threatened
forests that
by
countries; progress
2020,
species
(1), is yellow
(2)
at to has been
indicates
include made 2thattowards
biodiversity progress in farmer-led
the
has
(high
(medium
of the element
been
confidence). agroecological
made
confidence).
previous but
2decade,that
towards it
buthasapproache
not
the
are
only swam be
elem
zes
achieved conditions.
by
species
der
2020,(2),biologischen
yellow fisheriesindicates havethat no significant
bewirtschaftet.
progress has been made towards the
(medium biodiversity.
element
habitats.
of confidence).
invasive The but The
species. that
target target
it has
There hashas not
is nonot
been
been been
evidence By achieved,
By2020,
achieved achieved
of
2020, apollution
at the latest, (1),incentives, habitats
including includingfrom (2), including forests (1), is at invasive
Pollution,
Overall, little species.
including
progress There
from has excess
been
of the
isespecially
nomade nutra
by
evide pre
are managed sustainably, ensuring 1 3 aquaculture over recent years,red including
indicates and
least through
no
vulnerable
halved significant
and red
ecosystems
where change
feasiblenational
indicates
(3) in
least the
andno
brought
halved priorities
element,
significant
the and or
and
where development
purple
change
1feasible inindicates
the 3plans;
brought element, of fertilizers
that
and the
slowingand trends
purple
deforestation
down andin arepesticides
moving
indicates
the may has
to
that
3 be acceleratin
number away
and
in of stabi
biodive
the
defor
new
tropica fro t
red indicates no significant change ofinallthe element, (high confidence). excess nutrients (2), to has been brought pesticides,
1
plastics
Status and other out waste,
By adverse
By
By 2020,
2020,
Ziel
impacts
8: at
2020,
conservation the
Bis the rate
pollution
2020 latest,
of
on
of threatened
loss
incentives,
ist(1),
biodiversity. including
die Verschmutzung from derand
species
natural
including purple indicates
Status
Umwelt (1),2unter anderem
that The
Overall, therecent
slowing trends
little
Pollution,
farmer-led
auch downprogress
durch
are
rate
including moving
of
agroecological deforestation
inüberschüssige
thehas number
from been away made
excess
the
offrom
approaches.new over
Nährstoffe
element.
achieving
isnutrients,
lower subsidies,
impacts
close
than
introductions
theThe past
(2),
In
to use
of
harmful
that
wieder
cases
zero, fisheries
where
and auf on
biodiversity
ein
the
degradation
the für
stocks,
element.(3) toto
diespecies
element
close and
are
Inreport
ökosys- could
cases
zero, on
not
where
and domestic
be 11 Status
assessed,
the
degradation spending,
element andthe
22
segment
could
decade
though
some
ofnot is
be
alien
inateliminating,
grey.
areas. high
assessed,
species. For
Loss, levels.
an
The
phasing
Despite
Aichi
degradation
the segment
target such
identifyin
Target
some
has and
wetlands is
orpr
to
are
beegrfr
the element. and Invulnerable
habitats
subsidies,
excess cases
(2),
harmful
nutrients where ecosystems
including to
(2),the element
forests
biodiversity
has been(3)(1),
areand
could
broughtisthe
atnot beunschädliches
assessed, the segment decadeof isthegrey.
alien
in
pesticides,previous For
species.
eliminating, andecade,
plastics Aichi
The Target
target
phasing
and but
otherout onlyto
has
or be
bybeento
reforming
waste, about levels
eliminated,
achieved
continues one
partiallythat are notout
phased
third, detrimental
or reformed to in order to be a major
subsidies and other driverincentives
of biodiversity potentilo
temare Funktion und die biologische Vielfalt 1 2 Niveau gebracht of fertilizers
worden. and pesticides has
overall, stabilized
and
allof
By of
2020 globally,
ecosystems
fragmentation the segments
all fish are
isand within
significantly
would
invertebrate
overall, needs,
safe
all blue
of gaps,
ecological
bereduced
fragmentation
stocks
the (3).priorities;
orsegments
green.is significantly
A would
target(4)Statusto
be prepare
isreduced
blue or(3).
assessed biodiversity
of
as habitats
partially
While
green.
achieved Athere
target continues
remains
achieved
hasand
(medium isbeen high
assessed whentoindecline
substantial
confidence). asthe
forest
at
of devel
habitat
least
partiall
rivers in
and
pro olar
impacts
least halved
overall, alleliminated,
of the of fisheries
and
phased
segments where
out
to levels that are not detrimental to on
would or stocks,
feasible
reformed
be blue species
brought
in
or order
green. A target1 1is assessed 23
as and
achieved
subsidies
partially
to bedeforestation
and
a other
achieved
major (medium may
incentives
driver when beat
confidence).
of accelerating
potentially
least
biodiversity one ecosystem
to
harmful
loss. minimize
again
its Despitein function
or avoid and biodiversity.
negative impacts (1), increasing
to biodiversity, efforts to
in improve
developing the posiuse
though at high levels. Despite such
elements Byprogress,
limits
and 2020,
has (4).
aquatic
been plants
invasiveachieved. are
alien managed
species
Iffor
elements none national
ofand
(1) the finance
andelements plans and
hasIf been assess the
achieved, used
Good to
especially
this target produce
progress
thebiodiversity
Aichi in in
Target the
some hasfood
most and
is countries
been
assessed madetimber;
assessme
biodiversity-ric
especially
and
as durin
biodivers not an
reg
thehas been achieved. none of the elements has been achieved, the Aich
Status
Status 2 3
elementsto and
close
has ecosystems
minimize
to
been zero, or
achieved. andare
avoid Ifwithin
negative
degradation
none safe
impacts
of and ecological
the (1),
elements has been achieved, undto the biodiversity,
some
Aichi areas.
Target and isinhas
Loss, developing
degradation
assessed positive
and
asidentifiziert and thepositive
incentives
fragmentation incentives conservation for
nutrient levels conservation
continue to be anddetrimsust
1.not achieved. The
Status
By
Ziel2020,
ecosystem invasive
9: progress
Bis function
2020 alien
sind and species
die biodiversity.
invasiven (1) and
gebietsfremden Arten (1)and ihre Good
increasing
biodiversity progress
Einschleppungswege efforts
continues tobeenimprove
(2)
to made
decline theduring
Assessment
inuse of
und
landscapes past
fertilizers,
nach
of Priorität
progress geordnet,
towards thelevels
multiple 20 Aichi
values Biodiversity
of biodiversity; 2 Targetsand (5)and to thetropical
elements
agricultural contained
production inprioritizing
remains totheir amo
relative wo
1. Assessment
andBy of
2020
positive all fish
incentives and towards
invertebrate
for the 20 Aichi
stocks Biodiversity Targets the elements
While there contained
has been in their
substantial wording.
confidence harvested
pathways
progress and levelstowardssustainably
(2)
sustainableare are
explained
use (1),
identified
confidence
of in legally
and
endnotes
biodiversity and
prioritized,
are referred
are explained to in each
in target
endnotes
3 in
of
summary
referredmarine
decade
Relatively to on
in in
few regions.
fish
Part each stocks
identifying
II of
countries
ecosystem function and biodiversity. Wilderness
the
target areandfull
summary
have in
overfished,
(high areas
tropica
report.
taken con in
ste
limits (4).
fragmentation is significantlyinthe conservation
reduced (3).(3)to for Überwachung
biodiversity
of habitats conservation
remains high and
in sustainable
forest and other use.biomes, 1 4
confidence levels
pathways
prioritäre are(2)
Artenexplained
are identified
kontrolliert endnotes
and
oder referred
prioritized,
beseitigt in each
und 2 target
Massnahmen 3 summary
zur decade
nutrient
used intoPartonlevels
produce II of
identifying
der the
food fulland
Einfallswege
continue and report.
to prioritizing
be
The
timber; ergriffen
detrimental
progressand invasive
(4),
food toum
towards
and alien
eineeach Einschleppung
element has
mobilize und been depicted
domestic graphically
financial Status
resources.) in the drivers
half
wetlands of
circle global
icons
continue biodiversity
into the table.
decline. Theloss.
Each
Fragm
wetlands targ Ths
The progress
andand towards
aquatic
sustainable each
plants
use element
are
of managed
biodiversity has been and
are depicted graphically 2 3in the half circle
this
Relatively
especiallytarget
few icons in in
some
countries the table.
countries
have takenEach and segment
steps applying
priority
regions, developed
even a ecosystem
species
third and are
applied based
controlled
(2), approaches,
or
consistent so
and proportion
species
to identify in termsthan
incentives ten
of
pollution is accumulating in the ocea theyears
that risk
harmago.
they Many
pres
biodiv
priority
Ansiedlung species are controlled or
zu verhindern. 1 4 species
ecosystem
agricultural ininterms the most
function
production of the andbiodiversity-rich
risk
remains they among
biodiversity.
represents present, ecosystems
Plastic
anthe as well and the number of the segment corresponds
main
element,
1
Status
4
not
to harmful
the
of been
number
rivers achieved
remains shown in(high
asubstantial
critical confidenc
parentheses
threat to fro i
represents an element,
harvested
developed and the(2),
sustainably number
(1), legally ofand the segment corresponds to theidentify
number
of marine shown
fish in
stocks parentheses
are overfished, that
By a2020
in eradicated
the in overfishing
wording
higher
harmony areas(3) with isthe
under
and avoided,
agriculture
measures
Convention recovery
are(1), plans
in place
and other are
as instill
There the causing
has been
feasibility
subsidies unsustainable
a far of managing
outweigh of rivers
levels
expansi
them
positiv
eradicatedand applied consistentare inand 4 to incentives that harm biodiversity, and severe impacts on marine ecosystem
Status
(3) and measures place 1 inastropical
in
pollution
drivers the of regions.
feasibility
isglobal
accumulating Wilderness
of managing
biodiversity inofthe areas
loss. them.
oceans,
The and global
Successful
with
target has
of each target.
applying
By Blue
2015, indicates
ecosystem
the multiple that
based the element
approaches,
anthropogenic has
so been exceeded,
Status
greenharmful indicates
proportion
Multiple thethreats element
than ten has
years been ago. each
orMany By
totarget.
and
isincentives
likely 2015,
aquaculture measures
manage
fisheries the
Blue
toefforts
be multiple
indicates
are
(2) and
pathways(4) in anthropogenic
placethat
forestry for the
to prevent all element
(3)Ver-depleted
their has been exceeded,2 green Multiple
toindicates
biodiversity.
of non-target
promote
programmes threatstheThe
suchsustainable continue
element
species target
tofisheries
eradicate and has
hasto
are affect
been
agriculture,not
biodivers
invasivedamag or
be co
alif
in By
toharmony
Ziel202010:areas
manage with
Bis the Convention
under
2015
pathways(4) sind agriculture
dieto and(1),
vielfältigen
prevent other anthropogenen
their Belastungen wetlands
There
der
severe
not
subsidies
has continue
Korallenriffe
programmes
been impacts been far
to(1)
achieved acontinue
on
outweigh
to
und
eradicate decline.
substantial
marine
(high der to affect
positive
übrigen
invasive
ecosystems,
confidence).
coral
Fragmentation
expansion vom
alien relevant
pressures
reefs
ofKlimawandel
species,
and inon
and
international
othercoral oder
reefs
obligations,
von
(1), der
and
taking
other
in areas
ecosystems
other vulnerable
as
with still largely
ecosystems
and the
unknowncont
impact
12 achieved
Global that
by overfishing
2020,
relevant
pressures
Biodiversity
sauerung yellow
international
on coral
Outlook
der Ozeaneis avoided,
indicates
obligations,
reefs
5 that
(1),
betroffenenrecovery
and progress
taking
other planshas
empfindlichenbeen made
Ökosysteme towards (2)inthe are
areas
auf still
element
other
of such
rivers
ein causing
as
vulnerable
Minimumremainsbut that
fisheries 12
unsustainable
itand
ecosystems
a critical
reduziert, has thenotachieved
Global
threat
sodass levels
been
control
impacted
to
ihre species
of by
Biodiversity
are
introduction
ofinto
achieved,
freshwater by2020,
managed
bycatch (2),
account
climate
Unversehrtheit yellow
fisheries
12Outlook
sustainably,
andnational
undindicates
have
Global 5
establishment.
socio By
no that
ensuring 2020
Biodiversity
economic
Funktionsfähig- progress
significantall fish hasinvertebrate
and
Outlook been 151 made stocks towards
23 the element
(high
habitats. confidence).
aquaculture
especially
deforestation.
Actions The
taken over
invasive butmany
target
The
in that
recent
mammals
target has ityears,
has
not
has
countries not
(high
While
on been
includ
notislan
to be
con
the
be m
aquaculture
introduction(2) andand forestry (3)
establishment. 1
2
2 to promoteinvasive
especially
ecosystems sustainable
with mammals
still agriculture,
largely on islands,
unknown forestry
vulnerable haveand
implications. ecosystems (2) and impacted byplantsand Status change and ocean 3 acidification. Over
intokeitaccount
and measures
vulnerable
red indicates no gewahrt national
ecosystems
significant insocio
are change
ist. place(2) economic
for
in all element,
impacted
the depletedby and purple indicates deforestation.
of
change non-target
3 thatbiodiversity.
the and
trends Theocean
are
The target
species
moving
target has
and
acidification.
away
has red
not
are indicates
been
damaging
from
not adverse
conservation
Overfishing,
been achieved
conditions.
achieving noimpacts
marine
achieved significant change
on threatened
of biodiversity. aquatic
in the
species element, are managed
purple and
indicates that
(high
waste the
farmer-led
benefited
(medium have trends
confidence). not
2 are
agroecological
native
confidence). been moving
species. sufficient this
away
approache
However, targe
to fro
red t
are managed sustainably, ensuring 1 aquaculture
benefited
Actions takennativeover recent
species.
in many years,
However,
countries including these
toclimate
minimize through
successes
plastic Status
conditions.
the element. species
climate (2),where
change
In cases
conservation fisheries thehave
oforbiodiversity.
ocean element no significant
acidification couldare not be assessed,
Status
the segment
Status (mediumhabitats.
nutrient
is grey.
(high
farmer-led
confidence).
The
pollution
For
confidence). target
an andhas
Aichi
agroecological coastal
Target nottheto element.
been
development
approaches.
and
bereduce achieved
achieved Inchange
vulnerable
cases or ocean
ecosystems
where theacidification
harvested
(3) andcould
element theare not be assessed,
sustainably (1), legallythe andsegment nutrient
of
of fertilizers
is grey.
represent
pollution.
pollution
1 only and
For
The
and
a pesticides
an
small Aichicoastal
Statustarget has not be
of
Target
4 proportion
develo
hasmarine
stabilto
of
represent
waste have only
not abeen
small proportion
sufficient to of allThe
minimized, thisusesource
occurrences so as to maintain their integrity compound the effects of coral bleac
18 adverse
minimized, impacts
so as on
to threatened
maintain their species
integrity
overall, all of the segments would be blue or green. A target is assessed as partially (high
compound confidence).
achieved the effects
when of overall,
coral
athas least bleaching.
one impacts
all of the
of itsachieved of
Corals fisheries
segments on
wouldstocks,applying
be species
blue ecosystem
or green. A based
target approaches,
is assessed so though
of
as invasive
partially at
(medium confidence).high
species.
achieved levels. ThereDespite
when is proportio
atno such
evide
least po
of
of fertilizers
invasive
pollution. and
Thepesticides
species. There
target ishasnonot stabilized
evidence
been
and globally,
of a fish and invertebrate
functioning. have shown the most rapid increase
and
and vulnerable
functioning. ecosystems (3) and the have shown the most rapid elements
increase By
and in 2020
has been
extinctionall
ecosystems achieved.are within
If none By 2020
that
safe of stocks
the allelements
overfishing
ecological fish and is invertebrate
avoided,
has been recovery stocks
achieved, plans While
the there
biodiversity
slowingAichi down Target has
continues
in been
theis substantial
to
number
assessed While
are
decline of
as still
newpro
in
not thecala
elements has been achieved. If none of the elements has been achieved, thethough Aichi Target at highislevels. assessed Despite as not such achieved.
progress, TheSie können auch lesen
