Blätter JUNI 2021 Nr. 2 - St-Justin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Blätter JUNI 2021 Nr. 2
2
Inhalt
www.justinus.ch EDITORIAL
Ein tiefer Graben 3
LA CITÉ ST-JUSTIN
AKTUALITÄT
Rue de Rome 3 | 1700 Freiburg
T. 026 351 16 16 | justinfr@justinus.ch Bericht des Justinuswerks 4-5
JUSTINUSHAUS ZÜRICH AKTUALITÄT
Freudenbergstrasse 146 | 8044 Zürich
T. 044 362 29 80 | justinzh@justinus.ch
Rechnung 2020 des Justinuswerks 6-8
AKTUALITÄT
FOYER ST-JUSTIN GENÈVE
Rue du Prieuré 15-17 | 1202 Genève
T. 022 731 11 35 | justinge@justinus.ch
Im Dienst des JW und seiner Häuser 9
SPIRITUALITÄT
Petrus Kanisius, der Unermüdliche 10-11
AKTUALITÄT
Bericht 2020 Cité St-Justin Freiburg 12-13
AKTUALITÄT
Bericht 2020 Foyer St-Justin Genf 14-15
AKTUALITÄT
Bericht 2020 Justinushaus Zürich 16-17
18-19
IMPRESSUM
Herausgeber : Justinuswerk | Romstrasse 3
1700 Freiburg | T. 026 351 16 16 | PK 17-846-3
SPENDENAUFRUF
justinus@justinus.ch | www.justinus.ch
Redaktion : Maurice Page |
Isabelle Fleischmann
HILFSFONDS HEILIGE RITA 20
Fotos : © St-Justin
Graphik : ACTALIS SA
EDITORIAL 3
Ein tiefer Graben
«Jesus erzählt diese Wir müssen zugeben, dass sich unter der Sonne nichts geändert hat. Und dass die Parabel von
Parapel: «Es war Jesus für unsere moderne Gesellschaft gilt, in welcher sich der Graben zwischen reich und arm
einmal ein reicher mehr und mehr vergrössert. Die Lazarus und die schlechten Reichen sind mitten unter uns.
Mann, der sich in
Purpur und feines Graben zwischen denen, die immer mehr verdienen und denen, die immer weniger verdienen.
Leinen kleidete Graben zwischen denen, die arbeiten und denen, die arbeitslos sind, zwischen denen, die eine
und Tag für Tag gesicherte Arbeitsstelle haben und denen, deren Arbeitsstelle in Gefahr ist.
herrlich und in Graben zwischen denen, die das Glück haben, eine Kultur zu haben, wertvolles geistiges Wissen
Freuden lebte. Vor der und denen, die Analphabeten sind.
Tür des Reichen aber Graben auch in religiöser Hinsicht zwischen einer Elite von christlichen Minderheiten, die jedoch
lag ein armer Mann überzeugt, grosszügig, eifrig in Bildung und Spiritualität sind und einer grösser werdenden Masse
namens Lazarus, von ruhigen Gleichgültigen, welche die Kirchen verlassen und mit Gott nichts zu tun haben.
dessen Leib voller Graben, der sich auch im weltweiten Maßstab zwischen den reichen Ländern und den
Geschwüre war. Entwicklungsländern auftut. Das Nord-Süd-Gefälle wird früher oder später Auswirkungen auf
Er hätte gern seinen unser Wohlbefinden haben. Natürlich sehen wir ständig die Verelendung im Fernsehen und in
Hunger mit dem den Medien! Aber wir haben uns zu sehr daran gewöhnt, wir nehmen die Intensität nicht wahr.
gestillt, was vom Wir wollen sie nicht sehen. Die Armen verstecken sich in der Hoffnung, einige Brosamen unserer
Tisch des Reichen Wohlstandsgesellschaft aufzupicken. Die Covid-Krise brachte die Entbehrungen zahlreicher
hinunterfiel…» Menschen zum Vorschein.
Lk 16, 19-31
Christen, wir haben eine Verantwortung! Verstecken wir uns nicht hinter unseren Reichtümern!
Bauen wir nicht Mauern mit unserem Geld auf! Seien wir grosszügig, teilen wir! Gehen wir der
verborgenen materiellen oder geistigen Armut entgegen. Erinnern wir uns an das Urteil von
Christus: «Ich hatte Hunger und du gabst mir nichts zu essen.» Es ist an uns, daran zu arbeiten, um
die Kluft zwischen den Reichen und den Ärmsten zu schließen!
Marco Cattaneo, Direktor
4 AKTUALITÄT
2020: Das Covid-Jahr unter dem Schutz
Ich denke, alle Die Massnahmen, die es gemäss den Weisungen des Bundesrates Willen und einem unerschütterlichen
kennen COVID-19. und der Kantone umzusetzen galt, die Umsetzung der Kurzarbeit Glauben, wurde belohnt.
Die Pandemie, von März bis August 2020, die Begleitung des Personals und der
welche uns seit Studenten, gaben dieser Periode den Rhythmus vor. Dank der RITAWERK VON LUZERN
diesem berühmten 13. Voraussicht, der Beachtung der Massnahmen, und der grossen Die Schwestern der Hl Rita,
März 2020 bis heute Geduld der Verantwortlichen, waren unsere Häuser und das Augustinerinnen aus Würzburg, traten an
beschäftigt hat. Diese Personal wenig betroffen. Insgesamt wurden beim Justinuswerk uns heran, um ihr Werk dem Justinuswerk
Pandemie zwang schätzungsweise 20 Quarantänen und zehn Covid-19 Fälle zu übergeben. Die Geschichte begann in
uns ihr Tempo auf, gezählt (Personal und Bewohner). den 1950iger Jahren mit der Ankunft der
zusammen mit den Das Hauptproblem des Justinuswerkes besteht im Rückgang Schwestern im Justinuswerk Freiburg.
Verantwortlichen der Spenden und Kollekten um 45% sowie die Stornierung der In die Jahre gekommen, waren die
der Häuser, dem Briefmarkenversteigerung und der Pilgerreise zu der Hl. Rita. Schwestern ein wenig erschöpft von den
Personal, den Zusammen mit den Vorständen der Häuser haben wir uns jedoch zahlreichen Anfragen um Unterstützung
Vorstandsmitgliedern, dazu entschlossen, keine COVID-19-Kredite zu beantragen. Nur von notleidenden Menschen. Sie sahen
den Vereinigungen das Haus Freiburg hat es getan, da eine grosse Ungewissheit nicht wirklich, wie sie weitermachen
des Justinuswerkes bezüglich Besetzung der 230 Zimmer bestand. Bis jetzt wurde sollten. So kamen sie auf die Idee, auf uns
und natürlich der Kredit nicht angetastet und wird es voraussichtlich auch nicht. zuzugehen. Wir wurden uns rasch einig
allen unseren und werden im Lauf des Jahres 2021
BewohnerInnen. DAS HAUS SITTEN einen Vertrag unterzeichnen.
Alles schien sich gegen eine Eröffnung eines Justinushauses im
Wallis zu verschwören bis zu dem Punkt, dass der Vorstand sogar STUDIE ÜBER EINE NEUE LEITUNG
daran dachte, die Vereinigung aufzulösen. Da die Projekte des FÜR DAS JW FÜR DIE ZUKUNFT
Justinuswerks jedoch der Vorsehung unterstehen, mischte sich Diese Überlegung entstand aus einer
diese ein. Die Diözese Sitten schlug vor, dem Justinuswerk ein Haus Vorstandssitzung in Zürich über ihre
zur Verfügung zu stellen. Der Begriff Wunder ist hier berechtigt. Eine Rolle und ihre Verantwortung für das
wichtige Zeitinvestition, seit 2009, gepaart mit einem unglaublichen Foyer Haus Justinus. Es wurde eine ersteBERICHT 2020 5
der Vorsehung
Phase der Reflexion beschlossen, mit unterschrieben, um unser Ziel zu erreichen. Wir sprechen hier von einem Betrag von über einer
einigen kompetenten Personen auf dem Million. Des Weiteren trat ein ehemaliger Stipendiat des JW an mich heran und fragte mich, wie
Gebiet, die dem JW nahestehen, um die er mir helfen könnte. Da er sich dem Justinuswerk verpflichtet fühlt, war er damit einverstanden,
geeignetste Art der Leitung zu definieren. die Nutzniessung an seinen Gebäuden auf das JW für einen Zeitraum von 10 Jahren zu
Trotz Covid folgten weitere Überlegungen übertragen. Der jährliche Betrag beläuft sich auf fast CHF 200’000.–.
und einige Treffen. Es sollte möglich sein,
im Lauf des zweiten Semesters 2021 NIE AUFGEBEN
einen Bericht vorzustellen. Nach ungerechten Entscheidungen über die Erteilung von Aufenthaltsgenehmigungen für
Studienaufenthalte an Priester aus Afrika und Asien durch die verschiedenen betroffenen
IMMER AUF DER SUCHE NACH Behörden, habe ich mich entschlossen, vor das Bundesgericht zu ziehen, um meinen Fall zu
RESSOURCEN gewinnen. Wir erwarten den Entscheid des Bundesgerichtes. Ich hoffe, dass auch hier die
Seit einigen Jahren sieht sich das Vorsehung am Werk sein wird.
Justinuswerk mit sinkenden Ressourcen
wie regelmässigen Spenden und Mehr als in den vorangegangenen Jahren schöpfte ich viel Kraft aus allen Treffen, Anteilnahmen,
Kollekten konfrontiert. Es eröffneten Austausch von Ideen. Nach über 90 Jahren Existenz bleibt das JW dynamisch und aktiv. Dank
sich einige Wege für neue, nachhaltige dem Einsatz von allen kultiviert es das Vertrauen.
Ressourcen. Das JW besitzt aufgrund Marco Cattaneo, Direktor
einer Schenkung ein Grundstück in der
Gemeinde Sisselerfeld/Eiken, in der Nähe
der Fabriken von Pharma Schweiz. Seit
gut zehn Jahren verspricht der Kanton
Aargau Projekte auf diesem Grundstück.
Da ein Ende nicht abzusehen ist, habe ich
eine den pharmazeutischen Kreisen nahe
stehende Person beauftragt, einen Käufer
zu finden. Ein Zweijahresvertrag wurde
Mitarbeiter von St-Justin in der ganzen Schweiz6 AKTUALITÄT
Rechnung 2020 JW
Kommentar Wie Sie aus der Abrechnung für das Jahr 2020 ersehen können, außerdem haben wir alle diese Darlehen
zu den Konten hat sich Covid-19 auf verschiedene Posten erheblich ausgewirkt, überprüft und angepasst.
2020 und ich konnte den Trend nicht umkehren, da diese Pandemie zu Die wichtigen Posten, welche die
viele Spender und zukünftige Spender betroffen hat. Ausgaben für Stipendien betreffen,
Die Einnahmen, wie die Missionsspenden, die Kollekten der sind durch zwei Phänomene stark
Pfarreien erlitten einen gewichtigen Rückgang, der gegen 40% gestiegen. Das eine ist die Anpassung
beträgt. der laufenden Stipendien, für die eine
Verlängerung beantragt wurde, das zweite
DIE EINNAHMEN sind neue Stipendien, die im Jahr 2020
Der Posten «Legate und Erbschaften» zeigt eine Summe von zugesprochen wurden und im September
CHF 614’311.07 auf, der die Korrektur des Spenderfonds «Temps 2020 zu laufen begannen. Ich erinnere
et Eternité» (Zeit und Ewigkeit) von CHF 399’216.45 enthält und Sie daran, dass wir das Stipendium bei
deswegen betragen die erhaltenen Legate CHF 215’094.62. der Zusprache vollumfänglich belasten.
Ich bin zuversichtlich, dass wir die nötigen
DIE AUSGABEN Finanzen erhalten werden, um diese
Was die Ausgaben angeht wie diejenigen für das Personal, sanken Verpflichtungen zu erfüllen.
diese nach dem Weggang unseres Informatikers im April um
ungefähr 20% sowie dank der Implementierung von Kurzarbeit im Ich hoffe aufrichtig, dass sich die
Zeitraum März bis August 2020. Pandemieauswirkungen auf die Menschen,
Ein gutes Management erlaubte es, diese auf normalem Niveau die unserem Werk mit großer Treue
(Budget) oder sogar darunter zu halten. folgen, und auch auf das Volk Gottes,
Gewisse Posten, die eine Erhöhung aufweisen wie «Honorare für das uns durch die von unseren Bischöfen
Unterauftragnehmer» diese bezieht sich auf den Weggang des empfohlenen Kollekten unterstützt,
Informatikers. abschwächen.
Der Poste «Zinsen Spenderfonds» Ein Teil dieser Beträge wird
direkt in das Spenderdarlehen eingezahlt und nicht ausgezahlt, Marco Cattaneo, Direktor JWBERICHT 2020 7
RECHNUNG 2020
2019 RECHNUNG
RECHNUNG 2018
2019 RECHNUNG 2020 RECHNUNG 2019
CHF
CHF CHF
CHF CHF CHF
EINNAHMEN AUSGABEN
SPENDEN ALLGEMEINKOSTEN
Spenden Missionare 114’852,49
114’852,49 CHF
CHF 145’280,04
145’280,04 CHF
CHF Personalkosten 266’811,84 CHF 431’215,65 CHF
Kollekte der Pfarreien 46’354,73
46’354,73 CHF
CHF 89’973,63
89’973,63 CHF
CHF Sonstige allgemeine Kosten 45’734,87 CHF 44’847,20 CHF
Unterstützung Heilige Monika 13’788,80
13’788,80 CHF
CHF 23’381,66
23’381,66 CHF
CHF Kosten für Werbung & Fundraising - CHF 13’718,15 CHF
Fonds Heilige Rita 42’641,70
42’641,70 CHF
CHF 49’028,41
49’028,41 CHF
CHF Verwaltungskosten und Diverses 81’213,97 CHF 83’411,99 CHF
Diverse Spenden 13’627,33
13’627,33 CHF
CHF 16’242,85
16’242,85 CHF
CHF Kosten für die Justinus Blätter 44’190,45 CHF 46’486,50 CHF
Spenden Institutionen 103’540,00
103’540,00 CHF
CHF 164’500,00
164’500,00 CHF
CHF Kosten für eigene Tätigkeiten
und Diverses 33’232,62 CHF 46’185,62 CHF
GESAMTBETRAG DER SPENDEN 334’805,05
334’805,05CHF
CHF 488’406,59
488’406,59CHF
CHF
GESAMTBETRAG
PATENSCHAFTEN UND LEGATE DER GEMEINKOSTEN 471’183,75 CHF 665’865,11 CHF
Diverse Patenschaften 5’203,60
5’203,60 CHF
CHF 3’381,13
3’381,13 CHF
CHF KOSTEN DER STIPENDIATEN
Legate 614’311,07
614’311,07 CHF
CHF 354’044,85
354’044,85 CHF
CHF UND DIVERSE HILFE
GESAMTBETRAG DER Stipendien in der Schweiz 336’269,58 CHF 220’963,65 CHF
PATENSCHAFTEN & LEGATE 619’514,67
619’514,67CHF
CHF 357’425,98
357’425,98CHF
CHF Sonstige Kosten für Stipendien - CHF 5’473,40 CHF
EIGENE TÄTIGKEITEN Sonstige Stipendien und Hilfe 137’123,44 CHF 134’015,27 CHF
Subskriptionen Justinus Blätter 12’280,00
12’280,00 CHF
CHF 15’110,00
15’110,00 CHF
CHF GESAMTBETRAG KOSTEN
DER STIPENDIATEN 473’393,02 CHF 360’452,32 CHF
Diverse Einnahmen von eigenen
Tätigkeiten 30’585,50
30’585,50 CHF
CHF 85’138,19
85’138,19 CHF
CHF SONSTIGE KOSTEN
GESAMTBETRAG DER EIGENEN Gesamtbetrag Abschreibungen 7’950,00 CHF 6’360,00 CHF
TÄTIGKEITEN 42’865,50
42’865,50CHF
CHF 100’248,19
100’248,19CHF
CHF
GESAMTBETRAG
SONSTIGE EINNAHMEN SONSTIGE KOSTEN 7’950,00 CHF 6’360,00 CHF
Finanzprodukte -1’709,29
-1’709,29 CHF
CHF -9’417,28
-9’417,28 CHF
CHF GESAMTBETRAG
DER AUSGABEN 952’526,77 CHF 1’032’677,43 CHF
Betriebskosten des Hauses Sitten -784,80
-784,80 CHF
CHF 5’848,72
5’848,72 CHF
CHF
GESAMTBETRAG SONSTIGE NETTOERGEBNIS 42’164,36 CHF -90’165,23 CHF
EINNAHMEN -2’494,09
-2’494,09 CHF
CHF -3’568,56
-3’568,56 CHF
CHF
GESAMTBETRAG
DER EINNAHMEN 994’691,13
994’691,13CHF
CHF 942’512,20
942’512,20CHF
CHF8 AKTUALITÄT
Einige Zahlen
Marcel Ortega,
STRUKTUR DER ERTRÄGE 2020 Zürich
4.3%
33.5% 33.5% Spenden
0,5% Patenschaften
61.7% Legate
4.3% Eigene Aktivitäten Jean-Marc Wild,
Freiburg
0.5%
61.7%
STRUKTUR DER AUSGABEN 2020
Zoé McHugh,
Genf
49.5% 23% 23% Personalausgaben
4% Mieten
1% Abschreibung
1% Werbung, Fundraising
4% 8.5% Administrative Ausgaben
1% 4.5% Ausgaben Justinusblätter Anne-Elisabeth Cattaneo,
1% Missionshaus Freiburg
3.5% Ausgaben Eigene Aktivitäten
8.5%
49.5% Ausgaben Stipendiaten
4.5%
3.5%BERICHT 2020 9
Im Dienst des JW und seiner Häuser
GESCHÄFTSFÜHRUNG
In diesem Jahr 2020 fanden die Treffen aufgrund der COVID-19 Situation vor allem per
Videokonferenz statt.
In den digitalen Treffen ging es vor allem um die Umsetzung der Massnahmen aufgrund diverser
Interventionen des Bundesrates, welche die Pandemie, je nach Verlauf, nötig machte.
So wurde z.B. Kurzarbeit für die Häuser beantragt und das Haus Zürich für zwei Monate
geschlossen.
Was uns auch beschäftigt hat, war das Wohlbefinden der Bewohnerinnen und Bewohner während
dieser komplizierten Periode. Man musste sehr präsent sein um zu beruhigen, zu helfen, zuzuhören
und ihre Situation zu verstehen.
Aufgrund dieser Pandemie haben wir die in Frage kommenden Projekte auf die folgenden Jahre
verschoben, sei es die Änderung des Systems für die Zimmerverwaltung und die Erstellung einer
neuen Website.
Die Überlegungen betreffend der neuen Arbeitsorganisation werden ebenfalls fortgesetzt. Deren
Umsetzung ist für 2022 vorgesehen.
PERSONAL
ANGESTELLTE 100% TEILZEIT TOTAL 100%
TOTAL DER ANGESTELLTEN 40 13 27 27.3
Haus Justinus Zürich 5 2 3 3.5
Haus Justinuswerk Genf 9 4 5 6.6
Cité Justinuswerk Freiburg 22 6 16 14.5
Justinuswerk 4 1 3 2.710 SPIRITUALITÄT
Petrus Kanisius, der Unermüdliche
Zum Anlass seiner Pater Pierre Emonet, Autor einer Biografie über Petrus Kanisius zu sich selbst, prompt zum Fasten und
Geburt vor 500. im Jahr 2020, blickt zurück auf die Persönlichkeit und den zur Askese bereit, ist er sanft zu seinen
Jahren gedenkt Einfluss dieses Heiligen, der 1925 von Papst Pius XI. zum Mitbrüdern.
Freiburg der grossen Doktor der Kirche ernannt wurde und dennoch heute wenig
Gestalt des heiligen bekannt ist. Streng und fleißig, Kanisius mag es
Petrus Kanisius. nicht, Zeit zu vergeuden, er vergnügt
Als Herold der Der Begriff, den Sie für Petrus Kanisius verwenden, ist sich nicht.
Gegenreformation unermüdlich Die Kirche durchläuft eine tiefe Krise.
und Gründer des Dieser Begriff scheint mir seine Persönlichkeit am besten zu Der Klerus ist völlig korrupt, oftmals in
Kollegiums St. Michel qualifizieren. Petrus Kanisius ist ein normaler Jesuit, wenn Partnerschaft lebend. Die Bischöfe sind
hatte der Jesuit man so sagen darf. Er ist kein grosser Theologe, er ist kein nur darauf aus, Gewinne anzuhäufen.
großen Einfluss auf grosser Missionar in fernen Landen, er ist ein Mensch, der Er ist dezidiert dagegen, aber er ist nie
die Stadt Zähringen, sich für alles zur Verfügung stellt, was von ihm verlangt wird. ein rasender Irrer, der ausfällig wird. Er
wo er die letzten Sein Einfluss ist nicht weniger außergewöhnlich. Er geht bleibt moderat. In einer Epoche, in der
17 Jahre seines immer vorwärts. Er unterrichtet, er schreibt, er predigt, er ist Beschimpfungen zwischen Lutheranern
Lebens verbrachte. Verantwortlicher der Gemeinde, Provinzial, Gründer, Berater und Katholiken die Regel sind, weigert
der Mächtigen und sogar der Päpste. er sich, Böses zu sagen oder sie zu
beleidigen… von einigen wenigen
Wir entdecken einen Mann, der fleißig ist, ausdauernd, mit Ausnahmen abgesehen.
einer außergewöhnlichen Arbeitsfähigkeit, der niemals vor
einer Aufgabe zurückschreckt. Kanisius schreibt viel: Briefe, Predigten,
Er reiste zu Fuss oder zu Pferd in ganz Europa, Deutschland, Bücher über das Leben der Heiligen,
Italien, Österreich, Böhmen, Schweiz… Man schätzt, dass er Werke über die Frömmigkeit,
im Lauf seines Lebens nicht weniger als 100’000 Kilometer Katechismen…
zurückgelegt hat. Seine Aufgabe als Provinzial ist alles andere Er ist der erste Jesuit, dessen Name auf
als leicht. Aber er zeigt sich immer als sehr barmherzig. Hart dem Umschlag eines Buches gedruckt11
ist. Er unterstützt den «Dienst» des Schreibens, wie
er der Gesellschaft Jesu eigen ist. Er ist auch ein
unversöhnlicher Gegner des römischen Index. Für
ihn ist das Bücherverbot eine Schande für die Kirche.
In jedem Kollegium richtet er Bibliotheken ein. Er
glaubt, dass in einem Kollegium eine Bibliothek
wichtiger ist als eine Kirche.
Man muss auch ein Wort zu seinem Hauptwerk,
dem Katechismus, sagen.
Die Katechismen des Kanisius wurden im germa-
nischen Raum bis ins zwanzigste Jahrhundert hinein
verwendet, so dass der Begriff «Kanisius» zu einer
gängigen Bezeichnung für den Katechismus wurde.
Eine solch intensive Tätigkeit geht nicht ohne tiefe
Spiritualität
Kanisius steht der Strömung der devotio moderna
nahe, die er während seiner Ausbildung von den
Kartäusermönchen in Köln erhielt. Es ist eine sehr
christozentrische, affektive Hingabe. Das geistliche
Leben ist die Quelle seiner Kraft und Ausdauer.
(cath.ch/mp)
Pierre Emonet: Pierre Canisius, l’infatigable
réformateur de l’Eglise d’Allemagne (1521-1597)
Bruxelles, Paris, 2020, 180p.12 AKTUALITÄT
2020: Cité St-Justin
In der Cité St-Justin Die Verantwortliche der Hausverwaltung, Hatun Yilmaz, ist sen, Beschränkung der Anzahl Küchen-
von Freiburg hat Ende März, nach 38 Jahren treuer und loyaler Dienste beim benutzer, usw.) Die online-Kurse änderten
das Jahr 2020 Justinuswerk, in den Ruhestand getreten. Der Verantwortliche der ebenfalls die Gewohnheiten der Studie-
Veränderungen und Cité, Lorenzo Laini, hat das Pensionierungsalter nach 34 Jahren renden. Diese Situation rief Stornierungen
Anpassungen Tätigkeit erreicht. Ende Mai verliess uns Maria Zulmira, um in und vorzeitige Abreisen hervor.
gebracht. Zuerst Rente zu gehen. Sie arbeitete während 16 Jahren in der Cité als Dadurch gingen natürlich Einnahmen ver-
zu nennen sind hier vielseitig tätige Haushälterin. Schliesslich hat uns Carlos Anselmo loren. Das Justinuswerk hat sich bereit er-
vier Stützen in der seine Pensionierung per Ende Januar 2021 angekündigt, dies klärt, Spesen und Zuschläge für angekün-
Verwaltung, nach 14 Jahren als Chef Hauswart. Anne-Elisabeth Cattaneo hat digte Abwesenheiten im Zusammenhang
die pensioniert wur- die Leitung der Hausverwaltung übernommen. Jean-Marc Wild ist mit der Gesundheitskrise abzuziehen. Für
den. Andererseits traf der neue Verantwortliche der Cité. Amélie Rouiller wurde als Chef Abreisen vor Ende des Vertrages verlangte
die Pandemie Hauswartin ernannt. Was Giuseppe Calcagno angeht, wird er den das Justinuswerk 50% der geschuldeten
des Coronavirus Posten als Adjunkt der Hausverwaltung besetzen. Das Jahr 2020 Miete. Aber das Hauptdefizit entsteht aus
die Cité zwei Mal. bringt also eine Erneuerung des Führungspersonals. Nach und zahlreichen Stornierungen von Gruppen,
nach wird eine dezentralere Organisation mit einer wöchentlichen die regelmässig während der Sommer-
Koordinationssitzung aufgebaut. periode anreisen. Deswegen schwankte
die Belegungsrate ziemlich und betrug
DIE AUSWIRKUNGEN VON COVID zwischen 67% und 97%.
Covid traf das Leben in der Cité auf drei Ebenen. Das gefährdete Während des ganzen Jahres 2020 war
Personal musste durch Massnahmen wie Heimarbeit/Arbeit auf die Mission des Studierendenrates eher
Distanz oder Kurzarbeit geschützt werden. Der Empfang wurde schwierig. Die gesundheitlichen Massnah-
während dem ersten Covid Shutdown geschlossen und die Cité men erlaubten es nicht, die gewohnten An-
des Justinuswerkes legte sozusagen eine langsamere Gangart ein. lässe, Treffen und Festivitäten vorzusehen.
Die verordneten und ständig angepassten sanitären Massnahmen Trotzdem erblickte nach der ersten Welle,
trafen das Leben der Bewohnenden ebenfalls stark (keine exter- anfangs Sommer, ein Gartenprojekt das
nen Besuche mehr, Eingangstüren während des Tages geschlos- Licht der Welt. Eine Gruppe von Bewohn-BERICHT 2020 13
Änderungen und Anpassungen
erInnen hat ein erstes Experiment eines
«Gartens für alle» gestartet.
renddessen jeden Donnerstag Abend eine
marianische Gebetsgruppe die Kapelle
200 44
Studenten Nationalitäten
Die zweite Welle des Coronavirus im Herbst besetzt.
setzte rasch das ganze «gemeinschaft- Leider mussten alle kulturellen Program-
liche Leben in Quarantäne». Es war etwas me mit Musik oder Gesang nach und nach
Afrika
deprimierend! Der Rat wollte jedoch das abgesagt werden. Schweiz
Jahresende mit der Verteilung eines kleinen Amerikas
Geschenks an die BewohnerInnen begehen. DIE WÄRME EINES HEIMES BIETEN
Auch in diesem Jahr konnten wir Studieren- Trotz der Schwierigkeiten, verfolgte die Asie
den mit begrenzten Mitteln helfen, indem Cité des Justinuswerkes weiterhin seine
wir ihnen vor allem die Möglichkeit gaben, erste Mission, d.h. jungen Studierenden
die Miete später oder in Raten zu zahlen. Lebensbedingungen zu bieten, die für ihr Europa
Studium und ihre persönliche Entwicklung
DAS SPIRITUELLE LEBEN IM günstig sind.
Seit dem teilweisen Shutdown im
Frühling konnte die Kapelle nur von 30 Jean-Marc Wild, Anzahl Studierende
Personen genutzt werden. Jede zweite Verantwortlicher der Cité von Freiburg. Afrika 37 15 Nationalitäten
Sitzreihe war gesperrt. Aus diesem Grund Amerikas 3 3 Nationalitäten
verlegte die spanische Gemeinschaft ihre Asien 46 12 Nationalitäten
Gottesdienste in die Pfarrkirche St. Theres, Europa 49 13 Nationalitäten
wohingegen die orthodoxe rumänische Schweiz 65 1 Nationalitäten
Gemeinschaft erfreut war, einen Ort
für ihre sonntäglichen Feierlichkeiten
gefunden zu haben.
Belegungs-
Studierende des Justinuswerkes beten
grad
98%
regelmässig am Donnerstag Mittag, wäh-14 AKTUALITÄT
2020: Haus Genf
Dieses Jahr 2020 DAS LEBEN IM HEIM
war besonders. Es Das Leben im Heim hat sich durch COVID dramatisch verändert lich hatten wir unerhörtes Glück, keinen
war beängstigend und brachte uns manchmal an unsere Grenzen. Wir waren dazu bestätigten Covidfall unter unseren Be-
und destabilisierend, gezwungen, unser Zusammenleben neu zu erfinden. Wir haben wohnenden zu haben.
gleichzeitig lehrte improvisiert, Fehler gemacht, nochmals von vorne begonnen und Leider wurden im November 2020,
es uns Demut und am Ende haben wir es geschafft, alle zusammen. während der zweiten Welle, Leila Formiga,
den wahren Sinn des Das Heim, dazu bestimmt, ein sicherer und gastfreundlicher Ort zu Chefverwalterin, und ich mit Covid ange-
Teilens. Die Isolation sein, wurde manchmal angstauslösend, zu klein, zu begrenzt und steckt. Wir benötigten mehrere Wochen,
war eines der Schlag- unheimlich. Unsere erste Mission war, zu versuchen, die Mauern um zu genesen, es geht uns aber wieder
wörter für unsere zu erweitern, die für unsere BewohnerInnen zu eng geworden gut.
BewohnerInnen und waren, die BewohnerInnen zu beruhigen und ihnen zuzuhören.
wir bemühten uns, sie Als Verantwortlicher dieses Hauses setzte ich all meine Energie MIETSITUATION
erträglicher zu ge- für die Begleitung ein und es war für mich Ehrensache, jederzeit Es ist uns während dem Jahr 2020 gelun-
stalten. Viele Bewoh- verfügbar zu sein. Natürlich mussten wir auch Schiedsrichter und gen, eine sehr stabile Mietsituation zu er-
ner des Justinuswer- manchmal auch Richter in gewissen Situationen sein, Geduld und halten. Wenige Bewohner sind abgereist.
kes bezeichnen das Strenge zum Wohle aller verbinden. Manche wollten gehen, sahen sich aber
Haus als «A home wegen der Grenzschliessungen in der
away from home»: COVID GEGENMASSNAHMEN Schweiz blockiert. Andere beschlossen zu
Eine Heimat fern der Wir haben sehr rasch reagiert und strikte sanitäre Massnahmen in bleiben, um ihre Zimmer zu behalten. Alle
Heimat. Übereinstimmung mit den schweizerischen Autoritäten umgesetzt: dachten, dass diese Gesundheitskrise nur
Masken tragen, hydro-alkoholisches Gel vor jedem Eingang und wenige Monate dauern und sich die Situa-
in jedem Stockwerk, Bodenmarkierungen, für die Einhaltung von tion bis zum Studienbeginn im September
Abständen, Aussetzung von externen Besuchen, Schliessung der 2020 normalisieren würde. Auch blieben
Gemeinschaftsräume, persönliche Anti-Covid Kits, regelmässige viele, trotz der Tatsache, dass die meisten
Desinfektion usw. Wir behielten ein Studio zur Verfügung im Falle Universitätskurse ausschliesslich online
einer Quarantäne oder bestätigten Covid-Erkrankung. Schlussend- abgehalten wurden.BERICHT 2020 15
Improvisation und Resilienz
DAS PERSONAL
Dieses Jahr war das Personal wahrlich DIE Stütze des 121 88
Studenten Nationalitäten
Hauses. Ohne die Hingabe und Präsenz der Mitarbeiter
hätten wir das Jahr 2020 nicht überstanden, obwohl Anzahl Studierende
wir mehrere Monate in Kurzarbeit waren. Afrika 33 24 Nationalitäten
Afrika
Amerikas 12 11 Nationalitäten
DIE ARBEITEN IM HEIM Europa
Asien 31 26 Nationalitäten
Im Jahr 2020 setzten wir unsere Verschönerungs- und
Europa 45 27 Nationalitäten
Renovationsarbeiten fort. Wir kauften neue Wasch-
maschinen und Wäschetrockner und die Waschküche
Amerikas
wurde im März völlig renoviert. Wir haben ein Doppel-
zimmer in ein Studio mit Dusche und Küche umge- Belegungs-
Asien
baut. Die Türen des grossen Saales wurden durch neue grad
98%
Türen ersetzt (Brandschutztüren).
FAZIT
Dieses Jahr 2020 wird uns vieles gelehrt haben, sei
es in der Art wie wir arbeiten, sei es über uns selbst.
Es war für niemanden einfach. Wir mussten im Heim
die Rolle der Polizei einnehmen, sensibilisieren und
manchmal schimpfen. Wir möchten 2020 nicht noch-
mals erleben, aber wir gehen trotz allem gereift und
bereichert daraus hervor.
Zoé Mc Hugh, Verantwortliche des Heimes des
Justinuswerkes von Genf
Studierende, die an Sommerkursen an Schweizer Universitäten teilnehmen16 AKTUALITÄT
2020: Haus Zürich
Eine der ersten
positiv gestesteten
Allerdings gab dies der Institution die Gelegenheit, sich im Um-
gang mit dem Virus sowie mit der Quarantäne, der Isolation zu
71 31
Studenten Nationalitäte
Personen in üben und praktische Regelungen umzusetzen. Die erkrankten
der Schweiz lebte im Personen konnten demzufolge mit der nötigen Professionalität
Justinushaus isoliert werden. Afrika
Zürich. Diese Die Direktion befürchtete dass, nach der Absperrung mehrerer Amerikas
Situation machte Staaten, der Schliessung mehrerer Grenzen und dem an den
die Umsetzung Universitäten verordneten Unterricht auf Distanz, sich die Anzahl Europa
von wichtigen Bewohner und so das Einkommen massiv vermindern würde.
Quarantänemass- Das Heim wurde im Lauf des Sommers 2020 geschlossen, das
nahmen nötig. erste Mal in seiner Geschichte. Die Direktion erkannte sofort die
Schwierigkeiten, beantragte Kurzarbeit, führte Kostensenkungs- Asien
maßnahmen ein, um Verluste zu begrenzen. Trotzdem bleibt die
Schlussbilanz zufriedenstellend, da die jährliche Belegungsrate
73% beträgt.
Im Namen des Administrativrats spreche ich der Direktion und Nombre d’étudiants
dem Personal des Heimes meinen herzlichsten Dank für ihre Afrika 33 24 Nationalitäten
grossen Bemühungen im Rahmen von Covid-19 aus. Amerikas 12 11 Nationalitäten
Asien 31 26 Nationalitäten
WASSERSCHÄDEN Europa 45 27 Nationalitäten
Nach 2016, 2017, 2018 und 2019, ging die Serie der Wasserschä-
den im Jahr 2020 leider weiter. Nur eine komplette Sanierung des
gesamten Fundamentes des Hauses kann Abhilfe schaffen. Wir Belegungs-
werden nicht umhin kommen, das Fundament des Gebäudes auf grad
der Nordseite freizulegen und vollständig abzudichten. Diese Reno-
vierung ist für den Sommer 2022 geplant. Auf diese Weise können
die Auswirkungen auf die Studierenden gering gehalten werden.
73%Coronavirus und
Wasserschäden Brief-en
mark on
Aukti
SAZMUE DI N
GUNSTE 1US-WERKS
DE0
23.1 JU0
R.2
2IN
ST
LANGFRISTIGE PLANUNG
Der Administrativrat hat intensiv über die langfristige Planung
und über die Abgrenzung der Zuständigkeiten des Justinuswer- AG. 21.10
DONNERST G 22.10
D FR EI TA
JE U DI 21.10 I 22.10
2021
kes in Freiburg diskutiert. Die Diskussion – beeinträchtigt durch U N
ET VE N DR ED
2021
das Coronavirus – ist noch nicht abgeschlossen. WICHTIGER TERMIN!
HYPOTHEKENDARLEHEN Auktion Briefmarken,
Da die Hypothekarzinsen für im Jahr 2015 abgeschlossene Ansichtskarten und Sammelwertes
Darlehen auf ein historisch niedriges Niveau fielen, wurden die
Verträge angepasst. Es wurde eine jährliche Rückzahlung von
total CHF 50‘000 vereinbart. Der Administrativrat betrachtet eine SAMSTAG
Rückerstattung einer Viertel Million in den nächsten fünf Jahren
SAM E DI 23.10.2021
23.10.2021
als angebracht.
Thomas Nideröst, Präsident des Justinusverein Zürich
Besichtigung
AG. 21.10
DONNERST G 22.10
UND FR EI TA
JE U DI 21.10 I 22.10
ET VE N DR ED 2021
2021
Aktionskatalog :
Versand Anfang Oktober
SAMSTAG Vielen Dank, dass Sie sich die
23.10.2021 Termine reservieren.
Ihr Briefmarken-Team Justinuswerk
Studierende, die an Sommerkursen
an Schweizer Universitäten teilnehmen18
Spendenaufruf
FREUDE In einer Welt, die uns manchmal verwirrt erscheint, ist es eine Jeder dieser jungen Leute, die in unseren
SCHENKEN … Forderung unserer Zeit, jungen Menschen Hoffnung zu geben. Es ist Häusern von Freiburg, Genf, Zürich und
HIER UND die Mission, die sich das Justinuswerk seit über 90 Jahren aufget- Sitten leben, hat ein einzigartiges Schicksal
ANDERSWO ragen hat. Eine fundierte Ausbildung zu absolvieren, um sie danach mit seinen Freuden und Leiden, seinen
in den Dienst ihres Landes zu stellen, ist Garant für eine bessere Erfolgen und Misserfolgen, seinen Tiefen
Zukunft. und Höhen. Aber vor allem einen grossen
Indem wir jungen Menschen, Frauen und Männern, helfen, sich Mut. Wir wagen zu hoffen, dass Sie nicht
bei uns oder in ihren Heimatländern auszubilden, wollen wir zu unempfänglich dafür bleiben.
einer nachhaltigen Entwicklung beitragen, basierend auf den Ich danke Ihnen allen, dass Sie alle drei
Werten von Gerechtigkeit und Frieden. Im Gegenzug erhalten wir Monate die Neuigkeiten mit Interesse zur
die Schätze ihrer Kultur, ihrer Weltanschauung, ihrer Kreativität. Kenntnis nehmen, die wir Ihnen in unseren
Wir erfahren, dass der andere keine Bedrohung, sondern eine Justinusblättern zukommen lassen. Sie
Bereicherung ist. erlauben Ihnen eine Begegnung mit diesen19
Online spenden
Studierenden aus der Schweiz, Europa und DIE ÄNDERUNG BEGINNT MIT IHNEN
anderen Kontinenten, mit deren Geschichten Es ist eine grosse Neuerung beim Justinuswerk, aber nicht in der Welt der
aus dem Alltag, die sie bis zu uns führten. Informatik, da die Möglichkeit, online zu spenden, seit zwei Jahrzehnten exis-
tiert. Sie haben bereits die Möglichkeit, uns online zu folgen, über die Website
Durch Ihre Spende bringen Sie, hier www.justinus.ch und es ist daher logisch, dass wir Ihnen auch die Möglichkeit
und anderswo, diese Freude, welche geben möchten, online zu spenden. Mit Hilfe des Paypal-Systems können Sie
die Gesichter erhellt und die Worte und eine Spende über ein Paypal-Konto erledigen oder, wenn Sie über kein solches
Gesten belebt, im Verstehen unserer verfügen, können Sie auch mit der Kreditkarte spenden. Dies ist heutzutage
Verschiedenheiten. Wir zählen auf Sie. eine der sichersten online-Zahlungen.
Danke auch, dass Sie diese Botschaft in
ihrer Umgebung weitertragen. Wie gehen Sie vor ?
Auf unserer Website www.justinus.ch genügt es, auf das Paypal-Logo zu kli-
Marco Cattaneo, Direktor cken oder – noch einfacher – den QR-Code zu scannen. Es stehen Ihnen vier
Zahlungsmöglichkeiten offen : 20, 50, 100 Franken oder ein Betrag Ihrer Wahl.
Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Unterstützung.
Direkt LinkHoffnung,
Trost und
Hilfsfonds Heilige Rita Frieden
bringen !
Danke, dass sie uns in Die Geschichte der Heiligen Rita, die Ehefrau, Mutter und Nonne war, ist
erstaunlich und bewundernswert.
dieser Mission helfen ! Tief verwurzelt in der Liebe Christi, fand Rita in ihrem unerschütterlichen
Glauben die Kraft, um unter allen Umständen eine Frau des Friedens
zu sein. Durch ihr Beispiel vollständiger Hingabe an Gott, durch ihre
durchscheinende Einfachheit und durch ihre unerschütterliche Anhaftung
an das Evangelium ist es auch uns möglich, die geeigneten Hinweise zu
finden, um authentische Christen zu sein.
Rita lernte, die Mühen des menschlichen Herzens zu verstehen. Auf diese
Weise wurde sie zur Fürsprecherin der Armen und derer, die nichts haben,
indem sie für diejenigen, die sie anriefen, in den verschiedensten Situa-
tionen unzählige Gnaden des Trostes erhielt.
Der Hilfsfonds der Heiligen Rita erlaubt es, Studierende, Familien und
Alleinstehende zu unterstützen, die durch Prüfungen des Lebens wie
Krankheit, dem Verlust eines lieben Angehörigen, Verlassenheit (Verwahr-
losung), Einsamkeit, finanzielle Schwierigkeiten, usw. betroffen sind.
Ihre Geste der Solidarität gegenüber diesen Personen ist ein Zeichen der
Liebe Christi, durch Ritas Fürsprache. Diese Mission wird durch zahlreiche
Personen unterstützt, die in die Kapelle von St. Justin kommen, um zu be-
ten, wo die Heilige durch ein ihr geweihter Altar präsent ist. Danke für ihre
Geste des Teilens.
PC 17-846-3
Vermerk: Hilfsfonds Heilige Rita
www.justinus.chSie können auch lesen
