Bringt Ihre Ideen "on stage": PC-based Control für die Bühnen- und Showtechnik - Beckhoff
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bringt Ihre Ideen „on stage“:
PC-based Control für die
Bühnen- und Showtechnik
© Photo, Ralph@Larmann.com
Entdecken Sie die faszinierende Welt der
PC-basierten Steuerungstechnik von Beckhoff.
Industrieautomation
Konzerthalle
Schauspiel-/Opernhaus
Kino
Kongress- und Mediencenter
TV-Studio Gebäudeautomation
Eine Steuerung für vielfältige
Automatisierungsaufgaben
Mit PC-based Control von Beckhoff steht eine
universelle Automatisierungsplattform zur Verfü-
gung, die seit mehr als 35 Jahren weltweit in den
unterschiedlichsten Branchen zum Einsatz kommt.
Ein breites Spektrum an leistungsstarken Industrie-
PCs, I/O-Komponenten in großer Signalvielfalt,
das Hochgeschwindigkeits-Bussystem EtherCAT,
TwinCAT als durchgängige Automatisierungssoft-
Beckhoff realisiert offene Automatisierungs- ware sowie hochdynamische Antriebstechnikkom-
systeme auf der Grundlage PC-basierter ponenten bilden die Bausteine des modularen
Steuerungstechnik. Beckhoff-Automationsbaukastens. Mit ihm lassen
2
Windenergie
Kreuzfahrtschiff
Wasseraufbereitung
Museum
Entertainment-Park Musicaltheater
Concepts Stores Infrastruktur
sich unterschiedlichste Steuerungslösungen, von kinetischen Installationen, animierten Figuren Ihr Vorsprung
der Industrie- und Maschinenautomatisierung sowie Interaktionen zwischen Publikum und mit PC-based Control:
über die Windparkvernetzung bis zur intelligen- Medien ist nämlich nicht nur die Kreativität von
ten Gebäudeautomation und zur Bühnenshow Künstlern und Designern gefragt, sondern auch Wirtschaftlichkeit – von der Investition
realisieren. die Steuerungstechnik, welche die Ideen im über die Umsetzung bis zur Nutzung
Weltweite Referenzen aus dem Bereich der wahrsten Sinne des Wortes auf die Bühne bringt. Zukunftsfähigkeit – mit Technologien von
mobilen und stationären Bühnen- und Showtech- Der Systemintegrator bildet als „Creativity to heute für die Anforderungen von morgen
nik, aus „Unique Applications“ und Entertain- Technology Translator“ quasi die Schnittstelle einfache Vernetzung – alle Informationen
menttechnik belegen, dass sich die PC-basierte zwischen Kunst und Technik, indem er kreative stehen in einem System zur Verfügung
Steuerungstechnik optimal für die Umsetzung Ideen in Lösungen umsetzt: Mit Flexibilität – um auf die individuellen
technisch anspruchsvoller Bühnenshows und Steuerungskomponenten von Beckhoff. Bedürfnisse der Nutzer zu reagieren –
medialer Inszenierungen eignet. Bei schnellen auch während der Nutzung
Bühnenumbauten, komplexen Videoprojektionen, hohe Verfügbarkeit – durch das
spektakulären Lichtshows und Wasserspielen, Aufsetzen auf Standards
3
Eine durchgängige Automatisierungsplattform
für: Bühnen-, Show- und Gebäudetechnik.
Obermaschinerie
Bühnenlicht
Untermaschinerie
Die offene und universelle Steuerungsplattform für vielfältige Anwendungsbereiche.
4
Saallicht
Audio
Video/
Projektionen
Bedienen
und Beobachten
Heizung,
Lüftung, Klima
PC-based Control integriert alle Gewerke matisierungsplattform in der Lage, alle branchenty- Ihre Vorteile für die Show- und Bühnen-
in einem System pischen Geräte und Systeme anzusprechen: Von den technik mit PC-based Control:
bewegten Objekten, über die AV- und Medientechnik,
Die robuste, leistungsmäßig exakt skalierbare PC- die Lichttechnik bis zur Gebäudeautomation. Für Durchgängigkeit – eine Steuerungs-
Plattform eignet sich optimal zur zentralen oder Motion-Control-Anwendungen, beispielsweise plattform für alle Gewerke
dezentralen Steuerung aller Gewerke der Bühnen- zur Bewegung von Prospekt- oder Punktzügen, Offenheit – Schnittstellen für alle
und Showtechnik und der Gebäudeautomation. Die Showelementen oder kinetischen Installationen, gängigen Kommunikationsstandards der
gesamte Sensorik und Aktorik wird von den Beckhoff- liefert Beckhoff ein breites Spektrum skalierbarer Bühnen-, Medien- und Gebäudetechnik
I/O-Systemen erfasst. Aufgrund der Modularität Antriebskomponenten, optional ausgestattet mit Skalierbarkeit – hinsichtlich Leistung,
des Systems muss bei einer Funktionserweiterung integrierter Sicherheitstechnik. Die Programmierung Bauform und Preis
lediglich ein neues I/O-Signal in den Klemmenstrang und Konfiguration der verschiedenen Gewerke und Modularität der Komponenten –
integriert werden. Durch die Unterstützung aller ihrer Funktionalitäten erfolgt mit TwinCAT über eine für flexibles Steuerungsdesign
gängigen Protokolle und Schnittstellen der Bühnen-, einheitliche Software. Darüber hinaus bietet PC-based umfangreiche Connectivity – von der
Medien- und Gebäudetechnik ist die Beckhoff-Auto- Control eine hervorragende Connectivity. horizontalen Kommunikation bis zur
Cloud-Anbindung
5
Bühnentechnik
Für stationäre Darbietungen
Anwendungsbereiche
Schauspielhäuser
Opernhäuser
Konzerthallen
Musicaltheater
Kreuzfahrtschiffe
Kongress- und Mediencenter
Seite 12
Show- und
Konzerttechnik
Für mobile Darbietungen
Konzerte/Touren
Musik-Festivals/Tanz-Events
Shows
Awards-/Contest-Shows
Sport-Events
Seite 16
Unique Applications
Für Installationen mit Wasser,
Licht und Kinetik
Künstlerische Installationen
Medientechnische Installationen
Messeauftritte
Firmenpräsentationen
Concept-Stores
Seite 20
Entertainment-
technik
Für Attraktionen
Entertainmentparks
Themenparks
Entertainment-Districts
Filmstudios
TV-Studios
Seite 24
6
Gewerke Bewegte Objekte
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bühnenober-/-untermaschinerie
Kettenzüge und Winden
Kinetische Objekte
Animierte Figuren
Akustikelemente
Seite 28
Lichttechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bühnenlicht
Lichteffekte
Saallicht
Gebäudelicht
Seite 30
AV- und Medientechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Audioinstallationen
Videoinstallationen
Inspizientenpult
© ATELIER BRÜCKNER/Michael Jungblut
Interaktionen
Wassereffekte
Seite 32
Gebäudeautomation
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bedienen und Beobachten
Beleuchtung
Heizung, Lüftung, Klima
Fassade
Energiedatenerfassung
Seite 34
7
Bewegte Objekte
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Systemintegration aller
Bühnenober-/-untermaschinerie
Kettenzüge und Winden
Kinetische Objekte
Gewerke: für vielfältige
Animierte Figuren
Akustikelemente Anwendungen.
TwinCAT ADS
Lichttechnik EtherCAT Automation
Beckhoff-Steuerungskomponenten für: Protocol (EAP)
Bühnenlicht
Lichteffekte
PosiStageNet Cloud
Saallicht
DMX
Gebäudelicht
sACN
Art-Net™
SMPTE-Timecode
Audio
AES70 (OCA)
AV- und Medientechnik PJLink
DALI
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Audioinstallationen EIB
Videoinstallationen Automation IPC I/O
Inspizientenpult LON
Interaktionen
Wassereffekte BACnet
Management-/ Feld-
SMI
Automationsebene ebene
MP-Bus
M-Bus
Gebäudeautomation Umfangreiche Connectivity: Beckhoff unterstützt alle Branchenstandards
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
PC-based Control ist aufgrund der offenen Schnittstellen in Soft- und Hardware optimal geeignet
Bedienen und Beobachten
zur zentralen oder dezentralen Steuerung aller Gewerke der Bühnen-, Show- und Konzerttechnik,
Beleuchtung
wie bewegte Objekte, Lichttechnik, AV- und Medientechnik sowie Gebäudeautomation. Neben der
Heizung, Lüftung, Klima
Integration aller gebäudetechnischen Standards, wie DALI, LON, EIB/KNX, BACnet, SMI, MP-Bus,
Fassade
M-Bus, EnOcean, RS232/RS485, Modbus und TCP/IP, stehen dem Systemintegrator auch die gängigsten
Energiedatenerfassung
Schnittstellen zur Anbindung von Lichttechnik sowie AV- und Multimediasystemen zur Verfügung:
Mit DMX, sACN, SMPTE-Timecode, Art-Net™ und PosiStageNet, PJLink und AES70 (OCA) beherrscht
Beckhoff die einschlägigen „Sprachen“ dieser Branche, sodass sich auf Basis von Standardsteuerungs-
komponenten die verschiedenen Bereiche und Geräte der Bühnen- und Showtechnik ansteuern lassen.
8
Bühnentechnik
Show- und
Konzerttechnik
Unique Applications
Motion
Entertainment-
technik
9
AES70 (OCA)
DMX
Art-Net™/sACN
SMPTE-Timecode
PosiStageNet
PJLink
BACnet
Modbus
Von 1 bis zu
36 Kernen
Die Beckhoff-Garanten Maximal skalierbar Umfangreiche Connectivity
für den Steuerungslösungen von Beckhoff wachsen mit: PC-based Control beherrscht alle Sprachen: Alle
Alle Produktlinien in den Bereichen Industrie-PC, gängigen Kommunikationsstandards und Feldbus-
Technologievorsprung. I/Os, Antriebstechnik und Automationssoftware systeme sowie alle branchentypischen Protokolle
sind entsprechend den Applikationsanforderun- der Bühnen- und Showtechnik sowie der Medien-
gen exakt skalierbar. So reicht beispielsweise das und Gebäudeautomation werden unterstützt und
Spektrum der Industrie-PCs vom ultra-kompakten erlauben die Anbindung der unterschiedlichsten
C6015, mit Abmessungen von 82 x 82 x 40 mm, Systeme und Geräte.
bis zum Manycore-Rechner mit bis zu 36 Kernen.
Die Beckhoff-Vorteile Schnell zur individuellen Bedienerführung:
mit TwinCAT HMI.
Modular und einfach integrierbar:
die Beckhoff Safety-Lösung
für die Bühnen- und Integriert in Visual Studio® bietet TwinCAT HMI Um die Sicherheit von Bedienern und Akteuren
Showtechnik. einen WYSIWYG-Editor für HTML 5 sowie zu gewährleisten, stellt Beckhoff eine in Soft-
einfaches Konfigurieren über Drag-and-Drop und Hardware skalierbare, nach SIL 3 zertifizierte
für alle Auflösungen, Betriebssysteme und Sicherheitslösung zur Verfügung. Die Safety-I/Os
Devices – inklusive mobiler Geräte. bilden die Schnittstellen zu der sicherheitsrelevan-
ten Sensorik und Aktorik und fügen sich nahtlos
in das Beckhoff-Steuerungssystem ein.
10Langzeitverfügbarkeit Modular und flexibel Weitere Vorteile der
Beckhoff-Steuerungslösung:
Mit Beckhoff entscheiden Sie sich für industrie- Das Beckhoff I/O-Portfolio umfasst 400 Signal-
erprobte, zuverlässige und langzeitverfügbare typen und 36 Feldbussysteme und eignet sich zur Nutzung von Standardkomponenten,
Steuerungstechnik „Made in Germany“. Ansteuerung der gesamten Aktorik und Sensorik. Programmierstandards und Netzwerken
Zusammen mit der modular aufgebauten Automati- Erfassen aller Datenpunkte in einem System
onssoftware TwinCAT hat der Anwender maximale durchgängige Software für alle Gewerke
Freiheit bei der Konfiguration seiner applikations- Reduzierung von Engineeringzeiten
spezifischen Steuerung und bei Funktionserweite- und -kosten
rungen. kompletter Systemanbieter mit
tiefem Technologieverständnis
einfache Installation von 3rd-Party-
Software
Kompakte Antriebstechnik: Skalierbare Antriebstechnik – dynamisch Weitere Highlights für
EL72xx-Serie und hochpräzise: AX5000-Serie die Bühnen- und Showtechnik:
Die Servoklemmen der Serie EL72xx für das Die EtherCAT-Drives AX5000 sind für ein Ultra-Kompakt-Industrie-PCs
Beckhoff EtherCAT-I/O-System integrieren im Optimum an Funktion und Wirtschaftlichkeit EtherCAT: der Echtzeit-Feldbus
Standard-HD-Klemmengehäuse einen vollstän- ausgelegt. Die integrierte, schnelle Regelungs- EtherCAT P: die Einkabellösung
digen Servoverstärker für Motoren bis 200 W technik mit bis zu 62,5 μs Stromregeltakt für die Feldebene
und eignen sich optimal für Anwendungen mit unterstützt schnelle und hochdynamische Zykluszeiten bis 50 µs
geringem Einbauraum. Positionieraufgaben. EtherCAT als leistungs- Unterstützung von Multicore-Funktionalität
fähige Systemkommunikation ermöglicht die Sound-Option für PCs
ideale Anbindung an die PC-basierte Ausstattung aller Controller
Steuerungstechnik. mit Netzwerk-Ports
Multitouch-Displays von 7 bis 24 Zoll
DMX-Kommunikation
11Bühnentechnik: Für alle stationären Darbietungen. Die offene und universelle Steuerungsplattform für vielfältige Anwendungsbereiche. 12
Bewegte Objekte
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Obermaschinerie
Akustikelemente
Saalbodenverstellung
Drehboden
Untermaschinerie
Condition Monitoring
Lichttechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bühnenlicht
Saallicht
Gebäudelicht
AV- und Medientechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Strom
Audio
Video/Projektionen
Inspizientenpult
Gebäudeautomation
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Fassade/Verschattung
Beleuchtung
Bedienen und Beobachten
Heizung, Lüftung, Klima
Bewässerung
Energiedatenerfassung
Strom
und Data-Logging
13Bühnentechnik
Referenzen
Seebühne Bregenz, Österreich
© Bregenzer Festspiele/Karl Forster
„Hamilton“, Musical von Lin-Manuel Miranda, Broadway, NY, USA
Hudson Scenic Studio, Yonkers, NY, USA
14Referenzen für Bühnentechnik, Auswahl
Bewegte Objekte
ACR/Elettrica Ducale srl, Italien:
■ Mailänder Scala, Mailand, Italien
Drivecontrol, s.r.o., Tschechische Republik:
■ Janaček-Theater, Brünn, Tschechische Republik
■ Fomenko-Theater, Moskau, Russland
Flying by Foy, NV, USA:
■ American Idiot, Broadway NY, USA
■ Billy Elliot, Broadway NY, USA
■ Mary Poppins, Broadway NY, USA
■ Spamalot, Broadway NY, USA
Fülling & Partner Ingenieurgesellschaft mbH,
Deutschland
■ „Das Wunder von Bern“, Theater an der Elbe,
Deutschland
■ Deutscher Pavillon, World Expo 2015
■ Kasachischer Pavillon, World Expo 2015
■ Messe Frankfurt, Hubpodienanlage, Deutschland
■ Rocky, Stage Palladium Theater, Deutschland
Helsinki Music Center, Finnland
HOAC Schweisstechnik GmbH, Deutschland:
■ Schauspielhaus Kopenhagen, Dänemark
Hudson Scenic Studios, Yonkers, NY, USA
■ Hamilton
Sibelius Hall, Lahti, Finnland
Stakebrand Technische Toneelinstallaties, NL:
■ Carré-Theater Amsterdam, Niederlande
STB Steuerungstechnik Beck GmbH, Österreich
■ Seebühne Bregenz für die Oper „Turandot“
Theatertechnische Systeme GmbH, Deutschland:
■ Schauspielhaus Nürnberg, Deutschland
■ Staatstheater Wiesbaden, Deutschland
■ Schauspielhaus Düsseldorf, Deutschland
■ Deutsche Oper am Rhein, Deutschland
■ Musiktheater Malmö, Schweden
Licht/Multimedia
Ferry Porsche Congress Center, Österreich
Helsinki-Stadttheater, Finnland
Imatra-Theater, Finnland
Kuopio-Stadttheater, Finnland
Microsoft Deutschland GmbH, Köln, Deutschland
People‘s Grand Theatre, Jilin City, China
Rovaniemi-Theater, Finnland
Stage Entertainment GmbH, Deutschland:
© Hamilton/Joan Marcus
■ „Das Wunder von Bern“
Tampere Hall, Finnland
Inspizientenpult
HFE professionelle Studiotechnik GmbH,
Deutschland
Janáček-Theater, Brünn, Tschechische Republik People‘s Grand Theatre,
Universitäten, die mit Beckhoff arbeiten
Jilin City, China
Anton Bruckner Privatuniversität, Linz, Österreich
Collegio San Giuseppe, Rom, Italien
Hochschule für Musik und Tanz Köln, Deutschland
UCLL, Leuven/Limburg, Belgien
University of Wisconsin, USA
Universität Schanghai, China:
© Miroslav Krčma
■ Roboter für die Peking-Oper
Yale School of Drama/Yale Repertory Theatre,
New Haven, USA
15Show- und Konzerttechnik: Für alle mobilen Darbietungen. Die offene und universelle Steuerungsplattform für vielfältige Anwendungsbereiche. 16
Bewegte Objekte
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Kettenzüge
Winden
Bühnenmaschinerie
Podien
Lichttechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bühnenlicht
Lichteffekte
AV- und Medientechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Audio
Video/Projektionen
Wassereffekte
Gebäudeautomation
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
optionale Integration in
bestehende Gebäudetechnik
17Show- und Konzerttechnik
Referenzen
Aquagraphic® Aquatique Show,
Straßburg, Frankreich
„Sensation White“, Tanzevent
Statecore Innovative Entertainment Technology BV,
De Meern, Niederlande
18Referenzen für Show- und Konzerttechnik,
Auswahl
Konzerte/Touren
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ Sir Paul McCartney
■ Justin Bieber
■ Miley Cyrus
■ Beyonce
■ Aerosmith
■ Justin Timberlake
■ Guns N‘ Roses
■ Rihanna
Sigma Services Inc., Florida, USA
TAIT/Fisher Technical Services, NV, USA:
■ U2
■ Lady Gaga
■ Bon Jovi
■ Black Eyed Peas
■ Shakira
Musik-Festivals/Tanz-Events
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ Coachella Music Festival
■ EDC – Electric Daisy Carnival
Statecore Innovative Entertainment
Technology BV, Niederlande
■ „Sensation White“, Amsterdam, Niederlande
The Factory CVBA – VSO, Belgien:
■ „Pukkelpop”-Festival, Hasselt, Belgien
Shows
Ehrlich Entertainment, Deutschland:
■ diverse Zaubershows mit Wassereffekten,
Deutschland
Flying by Foy, NV, USA:
■ „A New Day“, Caesar‘s Palace, Las Vegas, NV
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ Cirque Arenaline, Hongkong, China
■ J-Lo, Las Vegas, NV, USA
■ Mariah Carey, Las Vegas, NV, USA
Skjonberg Controls for Entertainment
Industry, USA:
■ diverse Shows
Awards-/Contest-Shows
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ Academy Awards/Oscars
■ Grammy Awards/Emmy Awards
■ Miss Universe
Sport-Events
Böckstiegel Automation/GTG GmbH, Deutschland
■ MetLife Stadium N.Y., Super Bowl
U2 360° Tour
© Photo, Ralph@Larmann.com
SpiderCam®, Österreich
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ NBA All-Star
Sigma Services, Florida, USA:
■ Cleveland Cavaliers
spidercam GmbH, Österreich:
■ mobiles Kamerasystem Spidercam©
TAIT/Fisher Technical Services, NV, USA:
■ diverse Sport-Events
19Unique Applications: Für Installationen mit Wasser, Licht und Kinetik. Die offene und universelle Steuerungsplattform für vielfältige Anwendungsbereiche. 20
Bewegte Objekte
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Kinetische Objekte
Lichttechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Beleuchtung
Lichteffekte
AV- und Medientechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Audio
Video/Projektionen
Wassereffekte
Interaktion via Kinect-Sensor
Interaktion via Smartphone
Interaktion via Wearables
Gebäudeautomation
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
optionale Integration in
bestehende Gebäudetechnik
21Unique Applications
Referenzen
© ATELIER BRÜCKNER/Michael Jungblut
„Zeitdynamisches Sachsenmodell“,
SMAC, Chemnitz, Deutschland
„Kinetic Rain“, Changi Airport, Singapur
MKT AG/ART+COM AG, Deutschland
22Referenzen für Unique Applications, Auswahl
Künstlerische Installationen
MKT AG/ATELIER BRÜCKNER GmbH/TAMSCHIK
MEDIA + SPACE GmbH, Deutschland:
■ S taatliches Museum für Archäologie Chemnitz,
Deutschland
MKT AG/Art+Com AG, Deutschland
■ „ Kinetic Rain“, Changi Airport, Singapur
MKT AG/HB-Laserkomponenten GmbH, Deutschland
■ 3 D KineMatrix
LightHive, London, U.K.
Medientechnische Installationen
AquaDom, Meerwasseraquarium, Berlin,
Deutschland
Aquatique Show, Aquagraphic®, Frankreich
as systems GmbH, Deutschland:
■ W aterdoor, Flimser Wasserwelten, Schweiz
Ferry Porsche Congress Center, Österreich
GTG GmbH/Böckstiegel Automation, Deutschland
■ Digital Tower, Changi Airport Singapur
■ Super Bowl, MetLife Stadium N.Y., USA
Microsoft Deutschland GmbH, Köln, Deutschland
MKT AG/HB-Laserkomponenten GmbH, Deutschland
■ 3D KineMatrix
Bewegte Objekte
Frenckel-Glockenturm, Tampere, Finnland
Milla & Partner GmbH, Deutschland:
■ E
nergiezentrale, Deutscher Pavillon Expo 2010
MKT – Fine Exhibition Engineering, Deutschland:
■ Staatliches Museum für Archäologie
Chemnitz, Deutschland
■ „Kinetic Rain“, Changi Airport, Singapur
■ 3D KineMatrix
Scandinavian Design Group, Norwegen:
■ „ Breaking the Surface“, Lundin Norway,
Norwegen
spidercam GmbH, Österreich:
■ mobiles Kamerasystem Spidercam©
TAIT/Fisher Technical Services, NV, USA:
■ Lincoln Center, New York, NY, USA
■ S hanghai World Expo Sphere Array
Utinam, Monumentaluhr, Besancon, Frankreich
© Changi Airport Group Singapore
Messeauftritte/Firmenpräsentationen
Ehrlich Entertainment, Deutschland:
■ „Jules Verne & Porsche“, Deutschland
■ „175 Jahre Eisenbahn in Deutschland“,
Deutschland
Scandinavian Design Group, Norwegen:
■ „Breaking the Surface“, Lundin Norway,
Norwegen
© James Fox, Abida, Norwegen
„Breaking the Surface“, Lundin Norway AS, Super Bowl, MetLife Stadium N.Y., USA
SGPS/Show Rig, NV, USA:
Norwegen
■ CES
■ IBM
■ Walmart
■ Samsung
■ Ford
■ General Motors
■ Volvo
■ Toyota
23Entertainmenttechnologie:
Für Attraktionen.
4D/5D
V
Die offene und universelle Steuerungsplattform für vielfältige Anwendungsbereiche.
24Bewegte Objekte
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bühnenobermaschinerie
bewegte Wasserspiele
kinetische Objekte
animierte Figuren
4D/5D
4-/5-D-Kino-Effekte
Condition Monitoring
Lichttechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Bühnenlicht
Strom
Beleuchtung
Infrastruktur-Beleuchtung
Lichteffekte
AV- und Medientechnik
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Audio
Video/Projektionen
Interaktion
Wassereffekte
Lufteffekte
Gebäudeautomation
Beckhoff-Steuerungskomponenten für:
Fassade/Verschattung
Beleuchtung
Bedienen und Beobachten
Heizung, Lüftung, Klima
Infrastruktur
V
Besuchermanagement
Energiedatenerfassung u. Data-Logging
Strom
25Entertainmenttechnologie
Referenzen
Celine Dion „A New Day“, Caesar‘s Palace,
Angel – Celine Dion „A New Day“ – © Tomasz Rossa
Las Vegas, NV, USA
Wuhu Fantawild Culture-tech Inc.
Hytechnology Inc., Shenzhen, China
26Referenzen für Entertainmenttechnologie,
Auswahl
Entertainment-Parks
Walt Disney Imagineering (WDI), Burbank, USA
Hytechnology Inc., Shenzhen, China:
■ S ongs of birds, Wuhu Fantawild Culture-tech Inc.
■ N uwa patches up the sky, Jinan Fantawild
Culture-tech Inc.
K. D. Decoratives Ltd., Huddersfield, U.K.:
■ „ The Night before Christmas“
(Sundown Adventure Land)
Sigma Services Inc., Florida, USA:
■ P aramount Wonderland, Kanada
Alterface Projects S.A., Wavre, Belgien:
■ I nteraktives Kino mit 4-/5-D-Spezialeffekten
für Entertainmentparks
Steel Construction and Robotic Machinery
(S.Co.R.E), Libanon:
■ R ennsimulator „Real-Motion”
Xesa Systems – Full Motion Technology, Cremona,
Italien
■ F ahrsimulator
Entertainment-Districts
TAIT/Fisher Technical Services, NV, USA
City of Dreams Casino, Macau, China
Filmstudios
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ F ast & Furious 7
■ T ransformers: Age of Extinction
■ I ronman 3
■ T he Muppets
TV-Shows
SGPS/Show Rig, NV, USA:
■ B
ig Brother
■ B
iggest Looser
■ T
he Voice
Xesa Systems Full Motion Technology, Cremona, Alterface Projects S.A., Wavre, Belgien
Italien
27Bewegte Objekte
Managementebene
skalierbare Displaygrößen
TwinCAT- Industrie-PC Multitouch-
System- C6920 Panel
software
Ethernet TCP/IP
Feld-/Automationsebene
Antriebstechnik Servoantriebstechnik
Einfache Antriebstechnik Multiachs-Servoverstärker
AX8000 Safety-Option
Servomotoren
AM8000
Embedded-PC, Powerklemme
EtherCAT-Klemmen Richtungskontrolle Positionserfassung KL8001
von Motoren gesteuerte AX8000
Geschwindigkeit One Cable Technology (OCT)
Kompakte Antriebstechnik Ein-/Zweiachs-Servoverstärker
AX5805 Safety-Option
bis zu 120 kW
DC-Motor Servomotor
Schrittmotor Display und
Handbedienung AX5000
One Cable Technology (OCT)
Maximal skalierbar und flexibel: die Beckhoff
Steuerungsplattform für bewegte Objekte
Für die vielfältigen Antriebstechnikaufgaben, von
der Steuerung sehr einfacher Antriebsvorgänge, wie
Richtungskontrolle oder Positionserfassung, bis hin
zu komplexen Servoabläufen, wie sie beispielswei-
se zur hochsynchronen Bewegungssteuerung der
Bühnenober- und Untermaschinerie oder animierter
Figuren erforderlich sind, bietet Beckhoff exakt
skalierbare Antriebstechnikkomponenten. Das Leis-
Die EtherCAT-Klemme EL7201 mit STO-Funktion tungsspektrum reicht von der sogenannten kleinen
eignet sich zur Ansteuerung der Servomotoren der Antriebstechnik mit den kompakten EtherCAT-Klem-
Systemübersicht Baureihe AM8100. men und den Servoklemmen, die im Gehäuse einer
28AMQP
MQTT
Art-Net™/sACN
PosiStageNet
19“-Einbau-Industrie-PC EAP
C5240 Ethernet TCP/IP
Kommunikation Safety
Hydrauliksteuerung Wartung und Kontrolle Safety Digital
Embedded-PC, Embedded-PC EtherCAT Box
EtherCAT-Klemmen Hydraulik- Condition Energie- EP1908
ventile Monitoring Management TwinSAFE
Logic-Klemme
EL6900 sichere sichere
Eingänge Ausgänge
Feldbusse Robotik Safety Analog
PROFIBUS RS232 TwinSAFE TwinSAFE SC
Logic-Klemme
CANopen Modbus TF5120 TF5130 EL6910
KUKA Stäubli
Reihenklemme einen kompletten Servoantrieb
integrieren, bis zu den hochdynamischen Servo-
Sicherheitslösung bis SIL 3 für fast alle Anwendun-
gen im Bereich bewegter Objekte verfügbar. Vielfälti- Bewegte Objekte
verstärkern mit bis zu 120 kW. Damit steht für jede ge Kommunikationsschnittstellen und die Unterstüt-
Anwendung hinsichtlich Bauform, Leistung und zung aller gängigen Feldbussysteme sorgen für die
Preis eine passende Lösung zur Verfügung. Bis zu notwendige Offenheit der Steuerung, um Fremdge-
255 Achsen können auf einem Beckhoff Industrie-PC räte anzuschließen. Mit einer großen Auswahl an
mit TwinCAT als Automatisierungssoftware zum Ab- PC-Plattformen in allen Leistungskategorien und
lauf gebracht werden. Durch Kombination mehrerer Bauformen, den Multitouch-Panels sowie TwinCAT,
Controller lassen sich aber auch 1.216 Achsen hoch der modularen Automatisierungssoftware, stehen
synchron verfahren, wie das bei der kinetischen alle Komponenten zur Realisierung verschiedenster
Installation „Kinetic Rain“ am Flughafen in Singapur Control-Desk-Konzepte zur Verfügung. Komplettiert
realisiert wurde. Mit der durchgängigen und skalier- wird die Steuerung durch verschiedene Datenanbin-
baren Sicherheitslösung – von den Safety-I/O-Modu- dungsoptionen sowie Cloud-Connectivity.
len bis zu den Antrieben – ist eine integrierte
29Lichttechnik
Managementebene
skalierbare Displaygrößen
TwinCAT- Industrie-PC Multitouch-
System- C6920 Panel
software
Ethernet TCP/IP
Feld-/Automationsebene
Digitale Lichtsteuerung Analoge Lichtsteuerung
Embedded-PC, 24 V PWM Digital- 0…10 V Analog-
EtherCAT-Klemmen Input Input
Schütz LED-Streifen Dimmen bis 600 W
110/230 V
externer Dimmer
Systemübersicht
Beckhoff I/O-Klemmen integrieren die Licht-
technik nahtlos in die Steuerungsplattform
Beckhoff bietet ein skalierbares und modulares
DMX Komponentenportfolio zur Realisierung sämtlicher
Art-Net™ Lichtkonzepte im Bereich der Bühnen- und Show-
sACN technik, in Unique Applications und im Enter-
DALI tainmentbereich: vom Bühnenlicht über spezielle
Lichteffekte bis zum Saal- und Gebäudelicht. Das
gesamte Leistungsspektrum – von der digitalen
Lichtsteuerung für einfache Schaltvorgänge über
analoge Dimmerfunktionen bis hin zu den Proto-
Die Ethernet-Switchport-Klemme EL6601 erlaubt den Anschluss von Geräten, die z. B. kollen für die Lichttechnikansteuerung – wird von
über DMX, DALI, EIB/KNX, LON, Art-Net™, sACN oder PosiStageNet kommunizieren den Beckhoff-I/O-Klemmen unterstützt und naht-
30AMQP
MQTT
Art-Net™/sACN
PosiStageNet
19“-Einbau-Industrie-PC EAP
C5240 Ethernet TCP/IP
Lichttechnik-Protokolle Kommunikations-Protokolle
DMX- DMX- DMX- Embedded-PC, SMPTE-Timecode-
Eingang Ausgang Ausgang EtherCAT-Klemmen Eingang
DALI
Art-Net™/ EIB/KNX PosiStageNet
sACN LON
Lichtpult Lichtpult SMPTE-Timecode-
Generator
los in die Steuerungsplattform integriert. Neben
DALI, DMX, sACN und Art-Net™ stehen auch die
Multitouch-Panels sowie TwinCAT, der modularen
Automatisierungssoftware, stehen alle Komponen- Lichttechnik
Kommunikationsprotokolle SMPTE-Timecode und ten zur Realisierung verschiedenster Control-
PosiStageNet zur Verfügung: SMPTE-Timecode Desk-Konzepte zur Verfügung. Komplettiert wird
kommt bei der exakten Synchronisierung und der die Steuerung durch verschiedene Datenanbin-
wiederholgenauen Ablaufsteuerung verschiedener dungsoptionen sowie Cloud-Connectivity.
Gewerke bei komplexen Bühnenshows zum Ein-
satz. Über PosiStageNet lassen sich zum Beispiel
Positionsdaten von bewegten Objekten an die
Lichtsteuerung schicken, um diese automatisch zu
verfolgen oder um Lichtszenarien positionsabhän-
gig anzuwählen.
Mit einer großen Auswahl an PC-Plattformen
in allen Leistungskategorien und Bauformen, den
31AV- und Medientechnik
Managementebene
skalierbare Displaygrößen
TwinCAT- Industrie-PC Multitouch-
System- C6920 Panel
software
Ethernet TCP/IP
Feld-/Automationsebene
Audio Spezialeffekte
Audio, integriert AES70
(OCA) P
DANTE
Embedded-PC Embedded-PC
Audio, externe Kommunikation
Embedded-PC RS232
TCP/IP
TwinCAT ADS
Luftdüsen
AES70- Wasserventile
Geräte
externes Audiosystem Soundsysteme d&b audiotechnik-
Verstärker
Wasser-
fontänen
Eine durchgängige Plattform für Audio- und
Videogeräte, Wassereffekte, Interaktionen
und Inspizientenpulte
Neben Ethernet TCP/IP, seriellen Protokollen und
OPC UA unterstützt die Beckhoff-Steuerungs-
plattform alle für die Medientechnik relevanten
Protokolle wie Open Control Architecture (AES70),
PJLink, SMPTE-Timecode, Crestron, Bang
& Olufsen, Art-Net™ und Streaming ACN (sACN).
Damit lassen sich herstellerunabhängig die
unterschiedlichsten medientechnischen Geräte
Die Embedded-PCs CX5130, CX5140 und ansteuern: Audio- und Videosysteme, Bildschirme,
Systemübersicht CX20x0 sind mit DisplayPort-Option verfügbar. Multimediaserver und Streaming-Dienste werden
32AMQP
MQTT
sACN
PosiStageNet
Art-Net™
19“-Einbau-Industrie-PC
C5240
AES70 (OCA)
Video Multimedia
Embedded-PC SMPTE- RS232 Industrie-PC EtherCAT-
Time- C6930 Klemmen
code
PoE TCP/IP USB
Kamera Kinect-Sensor
SMPTE-Timecode- Projektor Projek- Smart-TV IP- Wearables
Master tions- Telefon
systeme
einfach in einem Netzwerk und auf derselben
Plattform betrieben. Der Vorteil für den Anwender:
lich des verfügbaren Einbauraums anzupassen.
So steht beispielsweise mit dem Embedded-PC AV- und Medientechnik
Er ist frei bei der Auswahl seiner medientechni- CX2000 eine extrem leistungsstarke und modulare
schen Geräte und Komponenten und muss keine Steuerung auf der Basis von Intel®-Mehrkernpro-
Rücksicht auf herstellerspezifische Protokolle neh- zessoren zur Verfügung, welche die Möglichkeit
men. Die Beckhoff-Plattform fungiert hier quasi bietet, Audio, PoE, DisplayPort und DVI auf einer
als Multi-Gateway der Sprachenvielfalt und sorgt Plattform zu kombinieren.
für die reibungslose Kommunikation der Geräte
untereinander sowie eine optimale Usability.
Die Skalierbarkeit und Modularität der
Beckhoff-Soft- und Hardwarekomponenten
erlaubt es dem Anwender, seine Steuerung
leistungs- und kostenmäßig exakt dem Umfang
seiner Steuerungsaufgabe aber auch hinsicht-
33Gebäudeautomation
Managementebene
skalierbare Displaygrößen
TwinCAT- Industrie-PC Multitouch-
System- C6920 Panel
software
Ethernet TCP/IP
Feld-/Automationsebene
Bedienen und Beobachten Heizung, Lüftung, Klima
Embedded-PC, Busklemmen Embedded-PC,
EtherCAT-Klemmen Busklemmen
Fernsteue- Control Wetter- Hand- Lüftung Kühlung Heizung Luft- Tempe-
rung Panel vorhersage bedienung qualität ratur
Energieeinsparung
(erfüllt EN ISO 50001)
Komfort erhöht - Energieverbrauch gesenkt:
mit gewerkeübergreifender Gebäudeauto-
mation
Durch die Unterstützung aller Kommunikations-
standards für die Gebäudeautomation lassen sich
alle Gewerke – vom Bedienen und Beobachten,
der Beleuchtung, HLK und Fassade bis zur Energie-
datenerfassung – auf der Beckhoff-Automations-
plattform integrieren. Das durchgängige, aufein-
ander abgestimmte Steuerungssystem erhöht den
Komfort für die Nutzer eines Gebäudes und führt
XRB: Mit der eXtendable Room Box reduziert gleichzeitig zu Energieeinsparungen und zur
Systemübersicht Beckhoff den Engineeringaufwand. Senkung der Investitions- und Betriebskosten.
34AMQP
MQTT
19“-Einbau-Industrie-PC
C5240
Beleuchtung Fassade
EIB/KNX SMI
Embedded-PC, LON DALI Embedded-PC, Bus-
Busklemmen DALI EtherCAT-Klemmen klemmen
DMX
Beleuch- Not- schaltbare Präsenz- Zugangs- Be- Sonnenstands-
tung beleuch- Steck- melder kontrolle schattung berechnung
tung dosen
eXtendable Room Box
Raum-Controller
Mit den TwinCAT-Funktionsbausteinen für die
Gebäudeautomation können Verschattung,
Auf Basis der integrierten Raumautomation kann
ein Gebäude zeitabhängig in verschiedenen Gebäudeautomation
Beleuchtung, Lüftung, Heizung und Kühlung Betriebsarten geregelt werden, um während län-
zeit- und anwesenheitsabhängig so miteinander gerer Abwesenheit Heiz- und Kühlenergie zu spa-
kombiniert werden, dass sich eine energiespa- ren. Dennoch muss die Anlage zu den Kernzeiten
rende Raumautomation bei gleichzeitig hohem schnell die Wohlfühltemperatur sowie eine gute
Komfort realisieren lässt. So steht beispielsweise Luftqualität erreichen.
die Beleuchtung in direktem Zusammenhang mit
der Fassadensteuerung. Nur eine effektive Zusam-
menschaltung der beiden Gewerke hilft, Beleuch-
tungsenergie zu sparen, möglichst viel Tageslicht
ohne Blendung zu nutzen und eine konstante
Lichtstärke zu garantieren.
35Beckhoff – New Automation Technology
E U R O PA
N O R DA M E R I K A
AFRIKA
S Ü DA M E R I K A
Beckhoff – New Automation Technology
Beckhoff realisiert seit über 30 Jahren offene
Headquarters Headquarters Distributor Automatisierungssysteme auf der Grundlage
Niederlassung Niederlassung Distributor PC-basierter Steuerungstechnik. Das Produkt-
spektrum umfasst die Hauptbereiche Industrie-
PCs, I/O- und Feldbuskomponenten, Antriebstech-
nik und Automatisierungssoftware. Für alle
Bereiche sind Produktlinien verfügbar, die als
Einzelkomponenten oder als vollständige
Systemlösung zum Einsatz kommen. Die „New
Automation Technology“ von Beckhoff steht
für innovative, branchenunabhängige Steuerungs-
36Mio. €
680
679
660
640
620
600
580
560
540
520
500
480
460
440
420
400
380
360
340
320
300
ASIEN
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
18911981
19911991
10022001
01022010
11022011
21022012
31022013
41022014
51022015
61022016
08911980
28911982
38911983
48911984
58911985
68911986
78911987
88911988
98911989
09911990
29911992
39911993
49911994
59911995
69911996
79911997
89911998
99911999
00022000
20022002
30022003
40022004
50022005
60022006
70022007
80022008
90022009
0
20
Umsatzentwicklung
40
60
80
100
AUSTRALIEN 120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
und Automatisierungslösungen, die weltweit Weltweite Präsenz auf allen Kontinenten
360 Beckhoff im Überblick
in den verschiedensten Anwendungen, von der Durch die Präsenz von Beckhoff in 380
über 75 Län- Headquarters: Verl, Deutschland
CNC-gesteuerten Werkzeugmaschine über die dern erhalten global aktive Beckhoff-Kunden
400
welt- Umsatz 2016: 679 Mio. € (+9,5 %)
420
Windkraftanlage bis zur intelligenten Gebäude- weit schnellen Service und technischen
440
Support in Mitarbeiter weltweit: über 3.850
steuerung, zum Einsatz kommen. der jeweiligen Landessprache. Darüber
460 hinaus ist Niederlassungen Deutschland: 20
die geographische Nähe zum Kunden 480 für Beckhoff Tochterunternehmen/Repräsentanzen
500
die Grundvoraussetzung für das tiefe Verständnis weltweit: 34
520
der technischen Herausforderungen,540
vor denen die Vertretungen weltweit: in über 75 Ländern
Kunden stehen. 560
580 (Stand 11/2017)
600
620
640 O www.beckhoff.de
660
680
679
Mio. €
37Alle vertiefenden
Informationen auf
DK1111-1117
einen Blick. Beckhoff Gesamtkataloge 2018
Gesamtkatalog 2018
Band 1 | IPC, Motion, Automation
IPC, Motion, Automation | 2018
Band 1 Band 2
IPC I/O
Motion
Automation
Industrie-PC Antriebstechnik TwinCAT
Embedded-PC TwinSAFE
www.beckhoff.de/contact 1
DK3721-0316
DK3731-0316
Vorsprung: eingebaut.
Integrale Gebäudeautomation für Investoren, Planer und Techniker
PC-based Control: Vorsprung: eingebaut. Vorsprung: eingebaut.
Medien- und Steuerungstechnik PC-based Control für die Building Automation Building Automation
auf einer Plattform. integrale Gebäudeautomation für Systemintegratoren. für Fachingenieure.
Bild: Christian Richters
3
366 0
Urban Automation
PC-based Control für urbane Lebenswelten
IPC
I/O
Automation
Printmedien online
Alle Beckhoff-Kataloge und Broschüren stehen
zum Download im Internet zur Verfügung:
www.beckhoff.de/media
38Basisinformationen
Webseite
Gesamtkatalog: Band 1 und 2
Produktübersicht
DK1401-0217
DK1301-1117
DK1121-1117
Newskatalog
Gesamtkatalog 2018
Band 2 | I/O
Produktübersicht | 2017 Neuheiten | 01 2018
Beckhoff | Neuheiten | 01 2018
Beckhoff | Produktübersicht | 2017
I/O | 2018
News
EtherCAT Busklemmen Industrie-PC EtherCAT Antriebstechnik TwinCAT
EtherCAT-Klemmen Feldbus Box
2
Embedded-PC EtherCAT-Klemmen TwinSAFE
EtherCAT Box Infrastrukturkomponenten EtherCAT Box
EtherCAT-Steckmodule EtherCAT-Steckmodule
Busklemmen
Feldbus Box
www.beckhoff.de/contact
Infrastrukturkomponenten
www.beckhoff.de/contact
Branchenspezifische
DK3711-0316
DK3741-0316
DK3751-0316
Informationen
Vorsprung: eingebaut. Vorsprung: eingebaut. Vorsprung: eingebaut.
Building Automation Building Automation Building Automation
für Architekten. für Betreiber. für Investoren.
PC-based Control für die Medientechnik
PC-based Control für die integrale
Gebäudeautomation
Integrale Gebäudeautomation für Techniker
Building Automation für
■ Systemintegratoren
■ Fachingenieure
■ Architekten
■ Betreiber
■ Investoren
Zusätzliche
DK3571-0916
DK3651-0816
DK3681-1115
PC-based Control
für Wind 4.0
PC-based Control
für den Schiffbau
PC-based Control:
Kostenoptimierung mit transparentem
Energiedaten-Management.
Informationen
PC-based Control für
■ Urbane Lebenswelten
■ Wind 4.0
■ Schiffbau
IPC
■ Energiedatenmanagement
© plainpicture - Westend 61/Mel Stuart
I/O
Automation
Unternehmensmagazin
PC-Control-Magazin
Nr. 4 | November 2017 www.pc-control.net Stage Technology Compendium 2016 www.pc-control.net Building Automation Kompendium www.pc-control.net
Stage Technology Compendium
Building Automation Compendium
6 | products
TwinCAT Vision – Integration der Bildverarbeitung
in die Automatisierungstechnik
12 | products 22 | worldwide
EtherCAT P: Maximale Flexibilität durch Wassermann Technologie und
© Ralph@Larmann.com
Mini-Box-Module in Schutzart IP 67 Becker Engineering: PC-based Control
automatisiert Werkzeugmagazin
PCC_04_2017_DE_v7.indd 47 30.10.17 15:16
39DK3791-0218 Kontaktieren Sie uns: www.beckhoff.de/stage Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Germany Telefon: + 49 5246 963-0 info@beckhoff.de www.beckhoff.de Beckhoff®, TwinCAT®, EtherCAT®, EtherCAT P®, Safety over EtherCAT®, TwinSAFE®, XFC® und XTS® sind eingetragene und lizenzierte Marken der Beckhoff Automation GmbH. Die Verwendung anderer, in dieser Dokumentation enthaltener, Marken oder Kennzeichen durch Dritte kann zu einer Verletzung von Rechten der Inhaber der entsprechenden Kennzeichen führen. © Beckhoff Automation GmbH & Co. KG 02/2018 Die Informationen in dieser Druckschrift enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsabschluss ausdrücklich vereinbart werden. Bildnachweise: Alterface Projects S.A. | Angel – Celine Dion „A New Day“/Tomasz Rossa | Aquagraphic® Aquatique Show | ATELIER BRÜCKNER/Michael Jungblut | Bregenzer Festspiele/Karl Forster | Changi Airport Group Singapore | Deutscher Pavillon EXPO 2010 Schanghai | Fotolia.com/DWP | Fotolia.com/Gino Santa Maria | GettyImages.com/ Caiaimage/Martin Barraud | GettyImages.com/PhotoAlto/Odilon Dimier | GTG GmbH | Hamilton/Joan Marcus | iStockphoto.com/ferrantraite | James Fox, Abida, Norwegen | Janáček-Theater/Miroslav Krčma | Jilin City People’s Grand Theatre | Ralph@Larmann.com | Schüco Technology Center | Sensation White/Eventions Products BV | SpiderCam® | Staatstheater Nürnberg | Stage Entertainment/Morris Mac Matzen | Wuhu Fantawild Culture-tech Inc. Hytechnology Inc. | Xesa Systems Full Motion Technology
Sie können auch lesen
