Clean Beauty - VIREN & CO. MEN CARE 10/2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.beauty-forum.ch CHF 9.00
Edition Swiss
10/2020
VIREN
& CO.
Diese Übertragungswege gibt es
ab Seite 46
MEN CARE
Marktübersicht Männerkosmetik
ab Seite 20
Dossier:
Clean
Beauty
Achtsam, fair und
nachhaltig im Institut
ab Seite 34
Erleben Sie Ihre
persönliche
Star-Behandlung
mit geneo.
Fantastische Resultate mit dem
einzigartigen Kapsel-System.
Reservieren Sie Ihren Termin,
wir besuchen Sie vor Ort.
Swiss Beauty Point, Tobas GmbH
Grindelstrasse 12, 8303 Bassersdorf
Tel. +41 44 803 22 11
office@tobas.ch
www.oxygeneo.ch swissbeautypoint swissbeautypoint +41 79 708 58 89
EDITORIAL
LESEN SIE
AUCH
www.beauty-forum.com/business | € 13,80 | 5938 5/2020
VERGISS
MEIN NICHT!
SO SCHÜTZEN SIE SICH
VOR TERMINAUSFÄLLEN
ab Seite 20
LUKRATIVE
ALTERNATIVE
SPANNENDE ARBEITSMODELLE FÜR
KOSMETIKERINNEN ABSEITS DES INSTITUTS
ab Seite 14
Wenig Geld,
viel Wirkung!
DIE BESTEN MARKETING-METHODEN
FÜR INSTITUTE MIT GERINGEM BUDGET
ab Seite 26
BEAUTY FORUM
BUSINESS 5/2020
Werden Sie
Wenig Geld,
viel Wirkung:
Marketingmethoden
aktiv!
fürs Institut
Lukrative Alternative:
Arbeitsmodelle für
Kosmetikerinnen
Vergiss mein nicht:
So schützen Sie sich
vor Terminausfällen!
Als ich diese Woche meinen Einkauf erledigt habe, konnte ich meinen Augen
nicht trauen: Stehen da etwa Lebkuchen im Regal? Jedes Jahr wird mir ab die-
sem Zeitpunkt bewusst, dass zwar noch nicht Weihnachten ist, wir aber
mitten im Herbst angekommen sind. Ich bin zwar eher ein Sommerkind, aber
trotzdem schätze ich den farbenfrohen Herbst durchaus. Auch weil ich in die-
ser Jahreszeit immer etwas zurückfahre und mir mehr Zeit für mich nehme.
Der Herbst ist genau die richtige Zeit, um sich Gedanken zu machen, wie
wir achtsamer mit uns umgehen können – nicht nur privat, sondern auch im
Beruf. Wie Sie in Ihrem Arbeitsalltag achtsamer, fairer und nachhaltiger in
Bezug auf sich selbst, Ihre Kunden und allgemein Ihr Institutskonzept handeln
können, zeigen wir Ihnen in unserem Dossier „Clean Beauty“ ab Seite 34.
Ausserdem erklärt Ihnen Studioleiterin Steffi Brühlmann im Artikel „Vorsicht
Mikroben“ ab Seite 46, welche Übertragungswege Viren, Bakterien und Co.
nehmen und worauf Sie bei Behandlungen achten können.
Und vielleicht möchten Sie die Zeit zu Hause nutzen und einen Fachartikel für
die BEAUTY FORUM schreiben? Wir sind immer auf der Suche nach inspirie-
rendem Fachwissen und freuen uns, wenn Sie sich als Autorin bewerben und
Ihr Wissen mit unseren Leserinnen teilen möchten.
Machen Sie es sich gemütlich und geniessen Sie die schönen und hoffentlich
sonnigen Herbsttage! WIR SUCHEN SIE!
Sind Sie Kosmetikerin und verfügen über lang-
jähriges Fachwissen? Sie können gut schreiben
Viel Spass beim Lesen, Ihre
und möchten Ihr Fachwissen mit Ihren Kolleginnen
teilen? Dann werden Sie BEAUTY FORUM-Fach-
autorin wie Kosmetikerin Fabiola Risi (Bild links)!
Melden Sie sich unter:
Nadine Frank nadine.frank@health-and-beauty.com oder über
Editor, nadine.frank@health-and-beauty.com unseren Instagram-Account @beauty_forum_ch
10/2020 www.beauty-forum.ch 3
34
50 Dossier
CLEAN
TRENDLOOKS BEAUTY
Diese Make- Achtsam, fair und
up-Looks sind nachhaltig im
jetzt im Trend Kosmetikinstitut
OKTOBER 2020
COMMUNITY 26 P
ickel in der Pubertät STYLE & FASHION
Wirkstoffe für Teenies mit
6 News Problemhaut 50 H
appy Ending of 2020
Branche Trendlooks Herbst/Winter 2020
8 Ja, like mich doch DOSSIER
MESSE
9 (Sk)Influencer 34 Clean Beauty Intro
56 S
ave the date!
36
Mehr Bewusstsein BEAUTY FORUM SWISS
BEAUTY & CARE Clean Beauty, Teil 1
58 B
EAUTY FORUM MÜNCHEN
10 Eyes, eyes, Baby! 40 S
chlaue Schutzhüllen entfällt
Pflege für die Augen Interview: Nachhaltige 35. BEAUTY FORUM MÜNCHEN
Verpackungen
15 News
Pflege 42 Schön langsam! IN JEDER AUSGABE
Slow Beauty
16 Treatments für Teenies 3 Editorial
Jugendliche im Institut 44 Z
eigt her eure Nägel! 59 Markt
Mani- und Pediküre 60 Ausbildungen
19 W
as würden Sie tun? 64 Horoskop
Serie: Alltagsprobleme im 46 Vorsicht Mikroben 65 Impressum, Werbepartner,
Institut Viren, Bakterien, Pilzsporen, Vorschau
Teil 1 66 Ganz persönlich
20 Alles seins!
Marktübersicht Männer- LIFE & WORK Titelbild:
kosmetik, Teil 1 Make-up und Hair: Oliver Hänisch,
48 Unverschämtheit! www.oliver-haenisch.com
Foto: Marion Schult, www.marionschult.com
24 A
lles unterm Dach vom Fach Kommunikation mit Model: Marie Kraft, Styling: Merch Mashiah
Beauty-Tools für zu Hause schwierigen Kundinnen
4 www.beauty-forum.ch 10/2020
COMMUNITY NEWS
BELIEBT BEI
KUNDEN
Jean D’Arcel | Das deutsche
Unternehmen hat den 1. Platz
in der Kategorie „Gesichtspflege &
Kosmetik“ bei Deutschland Test
von Focus Money zum dritten Mal
in Folge gewonnen.
Das Wirtschaftsmagazin Focus
Money untersuchte 24.000 Marken
nach der Wahrnehmung durch End-
Das Team von Phyt‘s Schweiz von links: Simone Schneider, Fanny verbraucher. Die Studie berücksich-
Weber, Elza Vejnovic und Beat Affolter. tigte 86 Millionen Aussagen aus On-
line-Medien und Social Media. Das Kosmetikunternehmens Jean
Neu IM TEAM
D’Arcel hat zum dritten Mal in Folge
Tel. 044 771 14 14 in der Kategorie „Gesichtspflege &
www.jeandarcel.ch Kosmetik“ gewonnen.
Phyt’s Naturo-Esthétique | Das Team von Phyt’s Schweiz
hat Zuwachs bekommen! Neu ergänzen Fanny Weber (Aussen-
dienst Romandie) und Elza Vejnovic (Marketing) das Team um
Beat Affolter (General Manager) und Simone Schneider (Educa- GEPRÜFTE
tion). Beide bringen mehrjährige Branchenerfahrung mit und
stehen mit Leib und Seele hinter dem Markenversprechen von
NAILDESIGNERIN
Phyt‘s: 100 Prozent natürlich. Bio-zertifiziert. Ohne Kompro- Swissnaildesign.ch | Unabhängige
misse. Das neue Team von Phyt’s Schweiz freut sich auf das Zertifizierungen sind wichtig im Beruf
gemeinsame Abenteuer mit seinen Kunden! Naildesignerin. Sie unterstreichen
das nötige Ansehen im Beruf und
Tel. 022 880 30 00, www.phyts-suisse.ch bürgen für fundiertes Fachwissen.
Mit einer Q-Labelzertifizierung von
Swissnaildesign.ch gehört die Nailde-
signerin zu den angesehenen Profis.
Sie gibt ihr die Möglichkeit, sich beim
FÖRDERUNG VON Ausbildungskonzept 2020plus zu be-
ELEKTROMOBILITÄT teiligen. Zur Prüfung zugelassen
wird, wer eine arbeitstechnische und
Babor | Seit Juli 2020 ist Babor Mitglied von EV100, einer theoretische Grundausbildung hat.
Initiative der international agierenden NGO The Climate Die nächste Prüfung für Die nächste Prüfung findet statt am
Group. Ziel von EV100 ist es, die Elektromobilität bis zum Naildesignerinnen zur 21. November 2020. Anmeldung unter
Jahr 2030 entscheidend voranzutreiben. Bei Babor ist der Q-Labelzertifizierung des
Tel. 079 425 87 74,
Fotos: Phyt‘s; Jean D‘Arcel/Focus Money; Babor; Swissnaildesign.ch; Belico/Iryna Preuß
Transport für etwa 50 Prozent der CO2-Emissionen des Fachverband swissnaildesign.ch
findet am 21. November 2020 statt. www.swissnaildesign.ch
Unternehmens verantwortlich. Durch die Umstellung der
Firmenflotte auf Elektroautos sowie durch eine bevorzugte
Auswahl von Zulieferern, die ebenfalls auf Elektromobilität
STARKER
setzen, soll dieser Wert reduziert werden.
Tel. 055 420 28 20, www.babor.ch
UMSATZ
Belico | Das Unternehmen Belico
gratuliert der neuen Gewinnerin
des Belico-Wettbewerbs „Best
of Beauty“ Iryna Preuß zu ihrer
Umsatzsteigerung von über 6‘000
Euro (circa CHF 6‘457 ) in 12
Monaten durch den Verkauf von
Produkten und zu ihrem Preis von
1‘500 Euro (circa CHF 1‘614) zur
Verschönerung ihres Instituts.
Produkt- und Konzeptinfo zur
Teilnahme des Belico-Erfolgs-
wettbewerbs finden Sie unter
Iryna Preuß ist neue „Best of Beauty“-
Babor will die Elektromobilität im eigenen Unternehmen fördern. www.belico.ch Gewinnerin.
6 www.beauty-forum.ch 10/2020
COMMUNITY
JA, LIKE MICH DOCH!
www.instagram.com/BEAUTY_FORUM_CH
AUF INSTAGRAM ZEIGEN WIR
EUCH NICHT NUR, WAS WIR DEN
GANZEN TAG MACHEN,
UND WAS UNS INSPIRIERT, ... AUCH TOLLE HIGHLIGHTS AUS DEM
SONDERN ... HEFT, VON UNSEREN MESSEN UND EVENTS.
WIR FREUEN UNS ÜBER EIN HERZ VON EUCH!
ONLINE MEHR ERFAHREN!
Illustrationen: vectorEps, Brilliantist Studio, x9626; Mr. Timoty/Shutterstock.com
www.beauty-forum.ch www.beauty-profi-shop.ch
Jede Ausgabe der BEAUTY FORUM ist auch online
erhältlich. Ihr habt die Wahl, ob ihr die BEAUTY
FORUM lieber als Printmagazin
in der Hand haltet oder sie www.beauty-forum.ch CHF 9.00
Edition Swiss
10/2020
euch auf dem Tablet oder
PC anschaut.
VIREN
Ausgabe verpasst?
& CO.
Diese Übertragungswege gibt es
ab Seite 46
Euch interessiert ein Thema, MEN CARE
Marktübersicht Männerkosmetik
ab Seite 20
das in der BEAUTY FORUM war, Dossier:
Clean
habt aber die Ausgabe verpasst Beauty
oder verlegt? In unserem
O
-AB
Achtsam, fair und
nachhaltig im Institut
ab Seite 34
Online-Archiv könnt ihr auf E
NLIN
SCHAUT VORBEI AUF UNSERER WEBSITE!
DORT ERWARTEN EUCH TOLLE ZUSATZINFORMATIONEN
alle Ausgaben zugreifen. O
ZU ARTIKELN, LEHRREICHE ONLINE-SEMINARE
UND, UND, UND …
8 www.beauty-forum.ch 10/2020
ONLINE-SEMINARE COMMUNITY
(SK)INFLUENCER
TUTORIALS UND FACHVORTRÄGE – Auf unserer Website vermitteln Experten aus der
Branche fundiertes Fachwissen und die neuesten Trends in den Bereichen Beauty,
Medical, Business und Nail:
MIT UNS SIND SIE IMMER AUF DEM NEUESTEN STAND!
Sie können sich also jederzeit bequem von zu Hause aus weiterbilden. Die anstehenden
Termine finden Sie auf dieser Seite. Alle bisherigen Tutorials und Fachvorträge finden Sie
auf unserer Website unter: www.beauty-forum.ch/online-seminare
BEAUTY MEDICAL BUSINESS NAIL
Online ab 3. November Online ab 20. Oktober Online ab 24. November Online ab 3. Dezember
KOMBI GESICHTS- UND ROSACEA ERKENNEN UND KEINE ROTEN ZAHLEN: SO PRODUKTKONTROLLE –
KÖRPERBEHANDLUNGEN BEHANDELN PLANEN SIE IHR BUDGET! GEL RICHTIG AUFTRAGEN
Fotos: YAKOBCHUK VIACHESLAV, Iakov Filimonov, Maffi/Shutterstock.com; Giedre Rasche
Ihre Kundinnen wollen Die weitverbreitete Haut- Jede Aktivität in Ihrem Nageldesigner sind
immer mehr ein Gesamt- krankheit Rosacea zeigt sich Institut kostet Geld: Löhne, Architekten und kreative
paket, wenn sie ins Institut vor allem an Stirn, Nase, Einrichtung, Marketing etc. Handwerker in einem: Sie
kommen. Wie können Sie Wangen und Kinn. Erfahren Aber wie viele Ausgaben müssen die Basis richtig
diesem Trend gerecht wer- Sie von Kosmetikerin Giedre sind wo angemessen? In analysieren können, um
den? Was können Sie unter- Rasche, wie Sie Rosacea diesem Webinar erfahren dann das Produkt haltbar
schiedlichen Kundengrup- erkennen und mit welchen Sie, welche Rolle und wel- und stabil auf dem Nagel zu
pen an-bieten? Wann lohnt Methoden und Produkten chen Zweck die Budget- verarbeiten. Naildesignerin
sich die Zusammenarbeit Sie die Hautrötungen in der planung in einem Kosmetik- Christina Wenst verrät, wie
mit einem Arzt? Fabienne Kabine behandeln können, institut hat, wie ein Budget Sie das Produkt richtig auf-
Pinger gibt einen Überblick um optimale Ergebnisse zu eingeteilt wird, um Ihren tragen und welche Materia-
über Behandlungsabläufe. erzielen. Umsatz zu optimieren. lien sich dafür eignen.
Referentin: Referentin: Referentin: Referentin:
Fabienne Pinger Giedre Rasche Fabienne Pinger Christina Wenst
Weiteres Online-Seminar: Weiteres Online-Seminar: Weiteres Online-Seminar: Weiteres Online-Seminar:
Healthy Beauty, Die Haut – Anatomie, Physio- Freuen Sie sich in der Freuen Sie sich in der
Referentin: Melanie Miniaci, logie, Effloreszenzenlehre, nächsten Ausgabe auf nächsten Ausgabe auf
online abrufbar ab Referentin: Rose Steffen, weitere spannende weitere spannende
8. Dezember online ab 16. Dezember Webinare von Experten! Webinare von Experten!
10/2020 www.beauty-forum.ch 9
PFLEGE BEAUTY & CARE
meinung
Was würden Sie tun?
ALLTAGSPROBLEME IM INSTITUT – Knifflige Situationen gibt es in jedem Institut.
Auch Sie beschäftigt ein Problem, bei dem Sie nicht wissen, wie man richtig reagiert?
Holen Sie sich hier Rat bei Kollegen!
TEIL 2
ie unangenehm: Ich
W Mit Rat und Tat zur Seite steht in
hatte eine Doppelbuchung! diesem Monat
Kerem Buchs.
Zwei Stammkundinnen standen Die Kosmetikerin führt ihr
zur gleichen Zeit bei mir im eigenes Kosmetikinstitut
in Luzern. Spezialisiert ist
Institut. Es war schrecklich sie auf Sie medizinisch-
kosmetische Gesichtsbe-
peinlich! Wie hätte ich handlungen. Aber auch in
Sachen Naturkosmetik
reagieren sollen? oder Körperbehandlungen
Lisa M., Kosmetikerin aus Basel ist sie Beauty-Profi!
E
ine solche Situation ist ein auf. Ich habe dann gleich meinen beiden Kundinnen entschuldigt. Da-
kleiner Albtraum, aber so et- Terminkalender und meine Whats- rauf würde ich die Kundin, mit der
was kann immer wieder mal App-Business-Nachrichten gecheckt, ich mehr vertraut bin, darum bitten,
passieren. Vor allem, weil oft- um zu schauen, wie es nun zu dieser ihren Termin auf einen anderen Tag
mals bei solchen Situationen ja nicht Situation kam. Schnell konnte ich die oder zu einem späteren Zeitpunkt
wir als Kosmetikerin „schuld“ sind. unangenehme Lage dann aufheben: am selben Tag zu verschieben. Diese
Auch ich war schon zwei Mal in ei- Ich habe der Kundin unseren Nach- Stammkundin würde von mir dann
ner solchen Situation. In meinem richtenverlauf gezeigt und sie darauf ein Special wie eine Handmassage als
Fall war es so, dass eine Kundin ihren aufmerksam gemacht, dass sie den Dankeschön bekommen. Q
Termin verwechselt hatte. Natürlich Termin verwechselt hat. Ich habe
war die Aufregung erst mal gross. Bei- mich darauf trotzdem bei beiden für
den Kundinnen war es unangenehm die unangenehme Situation entschul-
und mir natürlich auch. digt und die Behandlung der Kundin
Es ist dann besonders wichtig, dass mit dem richtigen Termin natürlich
Sie einen kühlen Kopf bewahren und dementsprechend verlängert, da ja
Wünschen Sie sich auch einen Rat?
Foto: Autorin
in Ruhe die Sachlage überprüfen. Und einige Zeit verloren ging. Mailen Sie mir Ihre Frage:
vergessen Sie Ihren Humor dabei Wenn es mein Fehler gewesen wäre, nadine.frank@health-and-beauty.com.
nicht, das lockert alles ein bisschen hätte ich mich natürlich auch bei Ich leite Ihr Anliegen weiter!
10/2020 www.beauty-forum.ch 19
Foto: issaro prakalung/Shutterstock.com
CLEAN Beauty
ACHTSAM, FAIR UND NACHHALTIG IM INSTITUT
Ihre Kundinnen wollen mittlerweile genau wissen, welche Inhaltstoffe in den verwen-
deten Kosmetikprodukten sind und wie sie produziert wurden. So kam der Trend
„Clean Beauty“ auf, um Verbraucher besser über Produkte aufzuklären. Mittlerweile
hat sich diese Bewegung fest etabliert und Schlagworte wie „nachhaltig“, „fair“,
„natürlich“, „organisch“ oder „achtsam“ spiegeln sie wider. Wie das Ganze im
Kosmetikinstitut umgesetzt werden kann, lesen Sie auf den kommenden Seiten.
BEREITS ERSCHIENEN: NÄCHSTE AUSGABEN:
1/2020 Der perfekte Glow 11/2020 Frauensache
2+3/2020 Marketing und Verkauf 12/2020 Match Maker
4/2020 Straff im Gesicht und am Körper 1/2021 Healthy Beauty
5/2020 Kühlende und schützende Pflege im Sommer 2/2021 Wedding Beauty
6/2020 Better Aging 3/2021 Fresh Skin in Springtime
7+8/2020 Von Haarausfall bis Haarentfernung 4+5/2021 Luxuskörper
9/2020 Ernährung und Haut 6/2021 Super Skin in SummerDOSSIER ACHTSAM, FAIR UND NACHHALTIG IM INSTITUT
MEHR BEWUSSTSEIN
CLEAN BEAUTY, TEIL 1 – Der Begriff Clean Beauty – so Evelyn Fleischer, Kosmetikerin
und Institutsleitern – steht für eine achtsame , faire und nachhaltige Verhaltensweise sich
selbst und den Kunden gegenüber. Auch das Einrichtungskonzept des Instituts und die Wahl
des Produktsortiments gehören dazu.
C
lean Beauty ist für mich als Ins- läuft oder ich wegen eines Trauerfalls mit te Kunden zu haben, sondern selbst unse-
titutsleiterin mehr als nur gesun- Tränen in den Augen hinter ihm sitze. Selbst rem Ideal zu entsprechen. Kunden fragen
de Inhaltsstoffe meiner Produkt- wenn dieser Kunde es nicht bewusst wahr- danach, was ich mit meiner tollen Haut
partner und auch mehr als faire nimmt, so wird er es in jeder Berührung mache, welche Produke ich selbst nutze,
Preise und nachhaltiges Arbeiten. Clean spüren. Ich bin mir so wichtig, dass ich für um ein positives Ergebnis zu erzielen, und
Beauty fängt bei uns selbst an, spiegelt mich Pausen einplane und Grenzen setze. da sage ich besser, dass ich ebenso gut mit
sich in unserer Institutsphilosophie wi- Ich weiss, wo mein Privatleben aufhört und mir selbst umgehe, wie mit meinen Kun-
der und im Umgang mit unseren Kunden. wo meine Arbeit anfängt, und bin mir des- den. Denn Kunden gehen pauschal davon
Foto: Anneleven Stock/Shutterstock.com
Wenn ich achtsam mit mir umgehe, auf sen bewusst, dass weder jeder Kunde mit aus, dass wir mit ihnen auf einer Wellen-
mich und meine Bedürfnisse Acht gebe, meinen Problemen konfrontiert werden länge schweben, wenn es um die Schön-
kann ich dies auch ausstrahlen, dann bin möchte, noch möchte ich alle Last von den heit geht.
ich ausgeschlafen, wohlgenährt und zu- Schultern meiner Kunden nehmen, denn Wir sind es uns wert, uns selbst für unse-
frieden und kann diese positive Grund- so etwas kann einen schnell überfordern. ren Wert entsprechend zu entlohnen, das
haltung an meine Kunden weitergeben. Achtsam ist es, wenn ich auf mein Erschei- bedeutet, sowohl die Behandlungspreise
Es bedeutet auch, zu pausieren, wenn es nungsbild achte. so zu setzen, dass ich davon leben kann,
mir nicht gut geht, denn meinen Kunden In unserer Position als Dienstleister der als auch dass ich mir einen monatlichen
tue ich keinen Gefallen, wenn meine Nase Schönheit ist es nicht nur wichtig, gepfleg- Lohn zahle, bei dem ich mich gut fühle. Die
36 www.beauty-forum.ch 10/2020ACHTSAM, FAIR UND NACHHALTIG
IM INSTITUT – AUF EINEN BLICK:
Das Ich: Das Institut und die Kunden:
– Für eine gute Ausstrahlung – Passen Sie Ihre Einrichtung/
sollten Sie achtsam sich selbst Dekoration Ihrer Instituts-
gegenüber sein. philosophie an. Achten Sie
– Setzen Sie Grenzen, nehmen hier auf Nachhaltigkeit.
Sie sich Auszeiten über den
– Wählen Sie Ihre Produkte sorg-
Tag und melden Sie sich krank,
fältig aus. Achten Sie auf nach-
wenn Sie krank sind.
haltige und auf tierversuchs-
– Trinken Sie regelmässig
freie Produkte.
Wasser, ernähren Sie sich
ausgewogen und gesund. – Bauen Sie ein Vertrauensver-
– Achten Sie auf Ihr Erschei- hältnis zu Ihren Kunden auf
nungsbild – ein gepflegtes und nehmen Sie Rücksicht auf
Äusseres gehört zum Beruf. deren Bedürfnisse.
– Entlohnen Sie sich ordentlich – – Nehmen Sie sich für jeden
seien Sie sich es wert. Kunden ausreichend Zeit.
Nachhaltigkeit, die bei uns anfängt, sollte Sorge dafür tragen, dass
unsere Arbeit nachhaltig entlohnt wird und sich bezahlt macht.
Clean Beauty im Institut
Superfood
Das Institut sollte immer alle Sinne ansprechen. Es wäre schade,
wenn ich mir diese nachhaltigen Effekte bei meinen Kunden ver-
wehren würde. Ein ordentlich aufgeräumtes Studio sorgt nicht nur
dafür, dass ich barrierefrei meine Kunden durch das Studio füh-
ren kann, sondern schafft auch bei beiden Parteien Klarheit und
Reinheit im Kopf.
für eine straffe Haut
– Einrichtung und Deko: Frische Blumen, oder in meinem Fall
grüne Topfpflanzen (leben einfach länger und sind damit nach-
haltiger als alle paar Tage ein Strauss mit Schnittblumen),
lockern den Blick auf, das Grün beruhigt und verleiht Leichtigkeit.
Mein Dekor ist erlesen und durchdacht. Viel hilft nicht immer
viel, vor allem wenn es überladen oder aus zu vielen verschiede-
nen Richtungen besteht. Ich schaffe ein Studio mit klaren Linien Das neue V-Shape Serum
in der Dekoration.
– Nachhaltige Einrichtung: Das Thema Nachhaltigkeit im Stu- mit Goji Stammzellen
dio selbst, also bezüglich der Einrichtung, ist elementar, wenn es
um Clean Beauty geht. Es widerstrebt mir, Behandlungsmöbel zu
und Hyaluronsäure für eine
kaufen, die billig sind und eventuell keine Wartung inkludiert ha- jugendlich straffe Haut.
ben, oder bei denen der Service nicht greifbar ist. Mir ist es wich-
tig, einen vertrauenswürdigen Partner an meiner Seite zu haben,
der mich im Notfall mit einem gutem Service unterstützt und sich
nicht von seiner Verantwortung losspricht. Ressourcenfreundlich- Naturkosmetik frei von
keit ist auch hier natürlich ein wichtiger Punkt: weniger Plastik, synthetischen Inhaltsstoffen
mehr natürliche Materialien unter Schutz der Natur.
– Putzmittel: Die gewählten Putzmittel entsprechen den Materia-
lien, die ich damit behandeln möchte, um die Langlebigkeit mei-
ner Gegenstände aufrechtzuerhalten und um sie nicht wesent-
lich schneller als geplant erneut austauschen zu müssen. Dabei
Weitere Informationen unter:
Telefon: +41
10/2020(0)62 878 31 41
www.beauty-forum.ch 37
www.lydiadainow.comDOSSIER ACHTSAM, FAIR UND NACHHALTIG IM INSTITUT
aber meist nicht so viel wie zum Beispiel
an Pflegecremes.
In unserem Beispiel arbeiten wir in der Ka-
bine mit sechs verschiedenen Gesichtswas-
sern, die jederzeit in jeder Kabine vorhan-
den sind; dafür haben wir über dreissig
verschiedene Gesichtscremes (obwohl wir
nur mit einem Depot arbeiten). Diese Viel-
falt an Möglichkeiten wollen wir uns auch
gerne erhalten. Müsste ich diese Produk-
te pro Kabine alle sieben Monate austau-
schen werden müssen, würde ich ziem-
lich leiden, so ist dieses Konzept für uns
das angenehmste. Sobald der Kunde auf
Von der Einrichtung bis hin zum Hörvergnügen und zum Produktsortiment sollte Ihr Institut in sich stimmig der Liege liegt, bespreche ich mit ihm sei-
sein. Achten Sie aber auch auf einen achtsamen Umgang mit Ihren Kunden und mit sich selbst. ne heutigen Bedürfnisse, die vielleicht ganz
anderes sind als beim letzten Mal, denn
vielleicht hat er oder sie zum Beispiel mor-
gen ein wichtiges Event. So kann ich mir
achten wir selbstverständlich auf umwelt- beim Gang zum Schrank das Konzept noch
freundliche Putzmittel, um der Natur nicht einmal durch den Kopf gehen lassen, wäh-
zu viele Schadstoffe zuzufügen. Vegane und rend mein Kunde wohlig auf der Liege be-
tierversuchsfreie Produkte, möglichst auf In einer der kommenden Ausga- reits runterfährt.
komplett biologischer Basis, stellen eine ben folgt der zweite Teil – dann – Vegan: Beim Produktsortiment liegt es
wunderbare Grundlage für den Alltag im erfahren Sie, wie Sie die Philo- mir persönlich am Herzen, vegane, tierver-
Studio dar, und auch für die Gesundheit der sophie Clean Beauty im Kunden- suchsfreie Alternativen aufzuzeigen, die
Anwender. So waschen wir unsere Studio- kontakt umsetzen können. keine Kontaktallergien auszulösen. Mein
wäsche etwa mit hypoallergenem Wasch- Motto ist: „Kein Leid für Luxus“ und nach
mittel einer bekannten Marke und geben diesem Prinzip arbeiten wir. Schliesslich
einen Desinfektionsspüler hinzu, um aus- dass ich meine Energieversorgung durch sind wir, wie wir spätestens in der Krise be-
reichend Schutz für unsere Kunden und einen ressourcenschonenden Anbieter be- merkt haben, nicht systemrelevant, auch
uns selbst zu gewährleisten. ziehe, der mir eventuell sogar finanzielle wenn die vielen hoffnungsvollen Anrufe
– Wäsche: Die Frage nach der Trocknung Vorteile beschert. Abends schalte ich mei- unserer Kunden genau das Gegenteil ge-
für die viele Wäsche, die sich Tag für Tag ne Geräte, die nicht gebraucht werden, ab. zeigt haben. Für mich steht daher nicht zur
anhäuft, stellt sich. Vielleicht lohnt es sich Die Heizung drehe ich in den Räumen, in Debatte, Menschen, Tiere, Haut und/oder
für mich, lieber einen dritten Wäschestän- denen sie am Wochenende nicht genutzt Umwelt für den Luxus der Kosmetik leiden
der und deutlich mehr Handtücher zu werden, ab oder fahre sie zu Urlaubszeiten zu lassen. Mittlerweile gibt es immer mehr
besorgen, wenn ich mir dadurch die An- ganz herunter. Und muss wirklich immer Firmen, die sich ebenfalls um die Umwelt
schaffung eines Trockners und den ent- die Wachspatrone heiss sein oder reicht es, sorgen, ebenso wie unsere Kunden begin-
sprechenden Energieaufwand sparen kann. wenn ich sie zu Dienstbeginn einschalte? nen, mehr zu hinterfragen, beispielsweise
– Energie und Kosten: Das bringt uns auch – Produktsortiment: Je nachdem wie gross warum Vitamin A tierischen Ursprungs ge-
direkt zum nächsten Thema: der Energie ein Studio ist, wie viele Mitarbeiter beschäf- nutzt wird, wenn es auch pflanzlich geht?
und deren Kosten für meinen laufenden tigt sind oder wie viele Kabinen zur Verfü- Jeder dieser Schritte gehört für mich gleich-
Betriebsalltag. Vielleicht ist es möglich, gung stehen, kann die Überlegung lohnen, bedeutend zur Achtsamkeit, der Fairness
sich einen Platz zu suchen, der für die Mit- und der Nachhaltigkeit meinen Kunden ge-
arbeiter gut zu erreichen ist und alle Ka- genüber dazu. Q
binettprodukte beinhaltet, die nicht lau-
Foto: oneinchpunch/Shutterstock.com
fend genutzt werden. So haben wir etwa
einen Schrank, in dem alle spezifischen
Ampullen, Seren, Masken und Pflegen zu
MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! greifen sind. Bei uns hat es sich bewährt, EVELYNE FLEISCHER
Die Autorin ist staatlich
Reinigungsprodukte und Peelings direkt
Exklusiv für Abonnenten: Sie wollten mehr Tipps geprüfte Kosmetikerin sowie
in jeder Kabine zu platzieren und von al- doppelte Cidesco-Absolventin
von Evelyn Fleischer, wie Sie achtsam mit sich selbst und Inhaberin des rein vega-
len Sorten alles dazuhaben, weil diese Pro-
umgehen sollten? Auf www.beauty-forum.ch finden Sie nen Kosmetikinstitutes „Living
dukte schnell „durchlaufen“ und man von – Medical Beauty & Spa“ in
unter dem Webcode 154158 mehr zum Thema. ihnen zwar auch eine gute Auswahl hat, Karlsruhe.
38 www.beauty-forum.ch 10/2020BEAUTY & CARE HAND UND NAGEL
Vorsicht MIKROBEN
VIREN, BAKTERIEN, PILZSPOREN, TEIL 1 – Warum gibt es überhaupt Viren und Bakterien? Die Präsi-
dentin von Swissnaildesign.ch Steffi Brühlmann gibt eine Übersicht, wofür Bakterien gut sind und vor
welchen Überträgern Sie sich vor allem in der Nagelpflege unbedingt schützen müssen.
TEIL 1
V
iren, Bakterien, Pilzsporen bestim- recht umgesetzt und kontrolliert werden. türlich noch mehr Sinn, weil das Covid-
men seit je her unser Leben: Ohne sie Als Naildesignerin ist es meine Aufgabe, Virus zu den fettummantelnden Viren ge-
gäbe es keine Aktivität auf diesem alle Vorkehrungen zu treffen, damit kei- hört. Löst die Seife die schützende Fetthül-
Planeten und keine Aktivität in ne Infektionen übertragen werden können le des Corona-Virus, läuft dieses aus und
unserem Körper. Ohne eine intakte Darm- (Art. 4 der HKV über Sorgfaltspflicht). ist zerstört. Hier sollten Sie aber die auf
flora gäbe es keine Verdauung, ohne eine der „trockenen“ Haut zurückgebliebenen
Hautflora keinen Schutz vor krankheitserre- Mikroben nicht vergessen. Diese Kleinst-
genden Keimen. Unsere Haut und Schleim- lebewesen freuen sich auf einen Tropfen
haut sind natürlicherweise mit Bakterien Pflege der Hautflora Nahrung aus der Handcremetube, damit
besiedelt. Diese physiologische Besiede- Aber wie intakt kann denn heute unsere sie ihre Schutzfunktion fortsetzen können.
lung wird als residente Flora bezeichnet. Hautflora sein – schliesslich müssen wir Ohne Nährboden streiken diese Kleinstle-
Ein Kunde von mir beschreibt diesen Vor- vor und nach jeder Kundin unsere Hände bewesen, und die Haut ist gegenüber Ein-
gang passenderweise als „Friedensvertrag waschen. Den ganzen Tag über strapazie- dringlingen vollkommen schutzlos.
mit der Haut“. Denn die residente Hautflo- ren wir unsere Hautflora, um die Übertra- Was auf der Arbeitsfläche keimreduzie-
ra bildet eine wichtige Schutzfunktion, in- gung von Krankheitserregern zu unterbin- rend wirkt, wirkt natürlich auch auf un-
dem sie die Ansiedlung anderer pathoge- den. Wir nehmen unserer Hautflora beim serer Haut keimreduzierend. Das ist die
ner Mikroorganismen (Krankheitserreger) Händewaschen mit Seife nicht nur den Aufgabe eines jeden Desinfektionsmittels.
Foto: kasarp studio/Shutterstock.com
verhindert oder erschwert. Die Bakterien Schmutz, sondern auch den Nährboden Nur, musste ich feststellen, eignet sich
der residenten Flora stellen in der Regel bei für unsere eigene residente Hautflora. Der nicht jedes Desinfektionsmittel für jede
intakter Haut keine Infektionsgefahr dar. Nährboden für unsere Mikroben auf der Oberfläche. Meine ordentliche Flächendes-
In der Nagelpflege können Pilze, War- Haut ist die Sebum-Schicht. Diese wird als infektionsmittel-Bestellung fiel im Früh-
zenviren und bakterielle Erreger über- Talg oder Fett in der Talgdrüse produziert ling direkt in den Lockdown, und entspre-
tragen werden. Das Risiko einer Infektion und über den Haarfollikel auf die Hautober- chend lang musste ich auf die Lieferung
mit diesen Erregern ist durch hygienische fläche abgegeben. Seit Covid-19 macht warten. Keime reduzieren, dachte ich mir,
Massnahmen zu minimieren, die fachge- das häufige Händewaschen mit Seife na- kann das Handdesinfektionsmittel ja auch,
46 www.beauty-forum.ch 10/2020HAND UND NAGEL BEAUTY & CARE
MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! von grosser Bedeutung. Viren dringen exakt reger und Umweltbedingungen können sie
über diese Schleimhäute in unseren Körper dort unterschiedlich lang infektiös bleiben.
Was für Hygienevorkehrungen Sie in Ihrem Nagel-
ein und werden über die Luft und/oder Kun- Eine direkte Infektion mit Tröpfchen von
studio treffen müssen, erfahren Sie auf denkontakt übertragen. Schutzbarrieren Mensch zu Mensch ist möglich, wenn sich
www.beauty-forum.ch unter dem Webcode 154214. in unserem Körper versuchen, die eindrin- eine Person nahe bei einem infizierten
genden Mikroorganismen zu hemmen. En- Menschen befindet. Es wird daher empfoh-
zyme im Mundspeichel und in der Tränen- len, entweder genügend Abstand (was bei
und von dem hatte ich genügend auf Vor- flüssigkeit töten pathogene Eindringlinge der Arbeit am Nageltisch nicht der Fall ist)
rat. Nach der ersten Schmiererei auf der ab. Schleim und Flimmerhärchen in Nase einzuhalten oder eine Gesichtsmaske zu
glatten Oberfläche realisierte ich, was der und Luftröhre fangen eine grosse Anzahl verwenden.
Hygienefachmann meinte mit seiner Aus- Erreger aus der Luft ab, und die Magensäure Übertragung durch Luft ist eine aero-
sage: „Handdesinfektionsmittel musst du kümmert sich um die ungewünschten Kei- gene Übertragung und zurzeit als Aerosol
auf der Haut gut verreiben, ansonsten kön- me aus der Nahrung. ein grosses Diskussionsthema. Beim Ver-
nen sich die Lipide mit den rückfettenden dunsten der ausgeatmeten Tröpfchen ver-
Molekülen nicht öffnen und die Haut zu- bleiben die Tröpfchenkerne, in denen Erre-
rückfetten.“ Das Rückfetten beim Desin- ger über längere Zeit infektiös bleiben.
fizieren auf der Haut ist genauso wichtig Übertragungswege Wegen ihres geringen Gewichts können die
wie das Desinfizieren selbst. Desinfektions- Die körpereigenen Schutzmechanismen Tröpfchenkerne durch die Luft über grösse-
mittel besteht hauptsächlich aus Alkohol, reichen nur leider nicht immer. Übertrag- re Distanzen verbreitet werden. Zudem
reduziert die Keime, aber zerstört eben baren Krankheiten beim Menschen vorzu- erreichen diese Tröpfchenkerne die Atem-
auch den Nährboden unserer Hautflora. beugen, Infektionen frühzeitig zu erkennen wege des Menschen problemlos. Im Zusam-
Wer aus zeitlichen Gründen auf die Rück- und ihre Weiterverbreitung zu verhindern, menhang mit Aerosolen und Corona wird
fettung verzichtet, verliert seinen „Frie- ist Zweck des Infektionsschutzgesetzes. auch viel über die Überlebensdauer von
densvertrag“ mit der Hautflora, was zu Wesentliche Anforderung an alle gesund- Corona-Viren gesprochen. Je nach Tempe-
Ekzemen führen kann. heitlich relevanten Berufe ist die Verhütung ratur und Luftfeuchtigkeit vermehren sich
der Erregerübertragung durch hygienebe- Viren, Bakterien oder Pilzsporen mehr.
wusstes Verhalten. Für mich als Fachfrau Irgendeine Mikrobenart hat immer Saison,
ist es daher wichtig, die verschiedenen so dass wir uns das ganze Jahr mit der
Abwehrmechanismen Übertragungswege zu kennen, um die ent- Hygiene im Studio, dem Eigenschutz und
Täglich versuchen Millionen von Bakteri- sprechenden Vorsichtsmassnahmen zum dem Schutz unseres Gegenübers auseinan-
en, Viren, Parasiten und Pilzen, in unseren Eigenschutz und zum Schutz der Kundin dersetzen müssen.
Körper einzudringen. Schon ein Kuss bringt richtig anzuwenden: Auch unsere Umwelt bietet eine Viel-
uns 80‘000 neue Mikroben direkt auf die Übertragung durch Kontakt bezie- zahl von Erregerreservoirs (Erde, Wasser).
Schleimhaut. Sie erreichen uns über Kon- hungsweise Berührung ist die häufigste Stäbchenförmige Bakterien vermehren sich
takt, haften an Tröpfchen oder fliegen mit Übertragung von Erregern. Dabei ist so- in warmem Wasser, zum Beispiel in
Aerosolen auf uns zu. Sie warten im Was- wohl die direkte Übertragung durch die Schwimmbädern oder beim Duschen. Auch
ser, in Nahrungsmitteln und generell auf Hände als auch der indirekte Kontakt über in der Erde findet man häufig Pilzsprossen
der Erde. Zu unserem Glück vernichtet un- kontaminierte Gegenstände (Flächen, Ap- und Bakterien. Q
ser Immunsystem die meisten Mikroorga- parate, Nahrungsmittel usw.) am meisten
nismen, die uns schaden können. verbreitet. Auch Mikroorganismen, die
Natürlich bringen auch unsere Kunden nicht direkt über die Haut eindringen kön-
solche „Gefahren“ mit. Das Risiko, das ge- nen, finden über den Kontakt ihren Weg auf
sunde Kunden auf Haut, Armen, Beinen, die Schleimhäute. Kontakte gibt es viele:
Händen oder Füssen Erreger von Infekti- Wir geben unserem Gegenüber die Hand,
Teil 2 erscheint in der nächsten Ausgabe. Hier
onskrankheiten ins Studio tragen, wird im wir behandeln unsere Kundin, wir berüh-
erklärt Steffi Brühlmann, welche Hygiene-
Normalfall als gering bis mittelgradig ein- ren aber auch noch häufiger uns selbst. massnahmen Sie im Insitut umsetzen kön-
gestuft. Bei Tätigkeiten der Nagelpflege Ständig haben wir die Hände am oder im nen, um sich vor Mikroben zu schützen.
und Fusspflege sind wir jedoch nicht ge- Gesicht, streichen uns übers Kinn, fassen
feit vor Übertragungen spezieller Erreger uns an die Nase, reiben uns die Stirn. Das
wie vor Pilzen in kaum sichtbaren myko- passiert unterbewusst oder in Situationen
tischen Nagelbereichen oder Warzenviren. von Stress oder angestrengtem Überlegen. STEFFI BRÜHLMANN
Die Inhaberin der Beauty-Connection
Im Kosmetikbereich sind es unsere Hän- Bei der Übertragung durch Tröpfchen GmbH ist Naildesignerin mit Q-Label-
de und unser Atem, die den Schleimhäu- werden die Erreger beim Sprechen, Hus- zertifizierung und eidgenössischem
ten der Kundin im Gesicht bei Mund, Nase ten oder Niesen in Tropfen freigesetzt. Die- Fachausweis. Seit 2010 ist sie zudem
Präsidentin des Berufsverband der
und Augen sehr nahekommen. Das ist na- se Tröpfchen fallen nach kurzer Distanz zur Schweizer Naildesigner/-innen.
türlich durch Covid-19 für uns alle aktuell Erde oder auf eine Oberfläche. Je nach Er- www.beauty-connection.ch
10/2020 www.beauty-forum.ch 47Ganz persönlich
ist seit 2005 selbstständige
Kosmetikerin Kosmetikerin der Amaya AG
mit Standorten in Aarau
und Lenzburg. Sie be-
Elena Vurma
schäftigt 14 Mitarbeiter-
innen, davon sind vier
Auszubildende. Daneben
führt sie noch ein Airbnb
im Tessin und ist derzeit in
der Ausbildung zur Yoga-
lehrerin. Privat ist Sie verhei-
ratet und hat zwei kleine Kinder
im Alter von zwei und sechs Jahren.
ZUR BEAUTY-BRANCHE BIN ICH GEKOMMEN … MEIN LIEBLINGSGERICHT …
... indem ich direkt nach der obligatorischen Schulzeit ganz
... Soulfood – Nahrung die uns gut fühlen lässt –
klassisch die dreijährige Ausbildung zur Kosmetikerin EFZ
regional, saisonal und frisch!
absolviert habe.
AN MEINEM BERUF FASZINIEREN MICH …
EINE PERSÖNLICHKEIT, DIE ICH
... die Vielseitigkeit und die Möglichkeit, seinen eigenen
GERNE TREFFEN WÜRDE …
persönlichen Stil zu verwirklichen und laufend neue
Inspirationen in den Alltag zu integrieren. ... da gibt es niemand Speziellen. Die besten Begegnungen treten
meist völlig unerwartet auf.
NEUE ENERGIE TANKE ICH …
... im Wald, beim Yoga oder Meditieren.
3 DINGE …
Mein liebstes ... ohne die ich nicht leben kann:
Reiseziel:
1. Liebe,
Zurzeit zieht es mich am liebsten
ins Tessin. Manchmal suchen wir 2. Familie,
nach den schönsten Plätzchen in
3. ein schönes Zuhause.
der Ferne und vergessen dabei, wie
schön wir es in der Schweiz haben.
Illustrationen: Artco, blackpencil, HN Works/Shutterstock.com
NUR SCHWER VERZICHTEN KÖNNTE ICH AUF … MEIN GRÖSSTER WUNSCH …
... meine Familie, gutes Essen, Yoga und die vier Jahreszeiten ... ist ein gesundes und glückliches Leben auf einem friedvollen
mit all ihren Schönheiten. und sauberen Planeten.
DIESES MOTTO LEBE ICH:
Wer seinem inneren Kompass folgt,
kommt auch mit geschlossenen Augen ans Ziel!
66 www.beauty-forum.ch 10/2020Sie können auch lesen
