RAIFFEISEN AKTUELL - OKTOBER 2021 RAIFFEISEN ONLINE SPARTAGE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RAIFFEISEN
AKTUELL
RAIFFEISEN
ONLINE
SPARTAGE:
OKTOBER 2021
OKTOBER 2021 pongaumitte.raiffeisen.at
Z U G E S T E L LT D U R C H
ÖSTERREICHISCHE POST
OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
FÜREINANDER
MEHR WERTE
SCHAFFEN.
Hubert Hetteger, MBA Ing. Rudolf Nussbaumer
AUS DER REGION.
Obmann der
Raiffeisenbank Pongau Mitte
Aufsichtsratsvorsitzender der
Raiffeisenbank Pongau Mitte FÜR DIE REGION.
Die neue der Verschmelzung der Raiffeisen-
bank Bischofshofen mit Mühlbach und
ten! Das führt zu weiteren Perspektiven
und einer gleichzeitigen Sicherung der
Raiffeisenbank Pfarrwerfen einerseits und St. Veit-
Schwarzach-Goldegg andererseits.
Arbeitsplätze aus eigener Stärke. Die
kontinuierliche und gezielte Weiterent-
Pongau Mitte
Diese Vereinigung war und ist zu ei- wicklung der Mitarbeiter auf Basis der
nem guten Teil ganz einfach geleitet neuen Anforderungen stellt für die neue
vom 1+1=3 Werte-Prinzip; durch das Bank eine Art Kerninvestition dar.
EIN MEHRWERT WIE 1+1=3 Zusammenlegen von zwei verschie-
denen Einheiten mit seinen Einzelwer- Nach einer intensiven Prüfungs- und
Seit nunmehr über 125 Jahre bieten ten entsteht etwas Neues mit einem Vorbereitungszeit von über zwei Jah-
wir in unserer Heimatregion Bank- HÖHEREN GEMEINSAMEN WERT. ren wurde mit den entsprechenden
dienstleistungen in bewährter Wei- Beschlüssen der Generalversamm-
se erfolgreich an. Die Nachfrage nach Hier einige aktuelle gerundete Eckzah- lungen im Juni 2021 in Bischofshofen
einer qualitativ hochwertigen, profes- len der neuen Bank: 13.700 Kunden, und St. Veit die Fusion fixiert.
sionellen und persönlichen Beratung 2.300 Mitglieder, € 390 Mio. Bilanz-
steigt in allen Sparten stetig. Ebenso summe, € 280 Mio. Kreditvolumen, Bei der Zusammenstellung von Vor-
ist dazu der Bedarf auf verschiedenste € 340 Mio. Spareinlagen, Genossen- stand und Aufsichtsrat der Raiffeisen-
möglichst schnell und im Bedarfsfall schaftsgebiet in sechs Gemeinden mit bank Pongau Mitte wurde versucht,
als „Maßanzug“ gefertigte Leistungen ca. 24.500 Einwohnern. die bisherigen Funktionäre möglichst
und Produkte zunehmend spürbar. für ein Weiterarbeiten auch in der neu-
Nicht unbekannt ist auch der Wunsch Neben den Vorteilen dieser Fusion en genossenschaftlichen Bank zu ge-
heranwachsender junger Kunden ver- für unsere Kunden soll die neue Bank winnen.
mehrt nach einer Art „Instant“-Ban- auch noch leistungsfähiger und pro-
king, das sich kurz kleiden lässt in die duktiver, kurzum noch marktfähiger, Das gelang zu einem ganz großen Teil.
Worte einfach, schnell, gut, güns- effizienter und damit fit für die Zukunft Einige Funktionäre beendeten diese
tig und hifreich! Von der genossen- werden. Tätigkeit mit Beginn der Fusion; dies
schaftlichen und regional orientierten deshalb, weil für sie schon länger fest-
Bank als starken Partner. Den rund 50 Mitarbeitern bieten sich stand, unabhängig von der Fusion, bei
zusätzliche berufliche Entwicklungs- der heurigen Generalversammlung
Diese Erwartungen unserer Privat- möglichkeiten an durch weitere Spezi- altersbedingt oder wegen der haupt-
wie Geschäftskunden aus verschie- alisierungen zum Nutzen der Kunden. beruflichen Arbeit nicht mehr zur Wahl
densten Gruppen oder Branchen Die einzelnen Arbeitsfelder der Mitar- zu stehen. An dieser Stelle gilt ihnen
sollte die neue RAIFFEISENBANK beiter können sich so immer mehr weg allen ein ganz besonderer Dank für
PONGAU MITTE nun noch besser er- entwickeln von einem „Bauchladen“ hin ihre langjährige und höchst engagier-
füllen können; sie ist entstanden aus zu echten einzelnen Spezial-Geschäf- te Mitarbeit:
2 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE
OKTOBER 2021
Jakob Deutinger – sind nicht zu übersehen. Wir wünschen DANKE an unsere beiden Geschäfts-
Aufsichtsrat seit 2018 ihnen allen auf diesen mit der Fusion leiter Andreas Hallinger und Michael
Anton Huber – zu beschreitenden neuen Wegen al- Mittersteiner sowie an die beiden Di-
Aufsichtsrat seit 1997 les Gute, verbunden mit viel Energie rektoren Harald Moser und Peter Rohr-
Hermine Meissl – und einem guten und verständnisvol- moser und alle weiteren Mitarbeiterin-
Vorstand seit 2006 len Blick für die erforderliche Dynamik nen und Mitarbeiter unserer Bank.
Roman Spiegel – dieses Geschehens. Gleichzeitig bit-
Vorstand seit 1997 ten wir jedenfalls um eine weiterhin so Unsere Kunden und Mitglieder bit-
Rosemarie Wicker – hoch engagierte Mitarbeit. ten wir um das weitere Vertrauen in
Aufsichtsrat seit 1997 die neue Raiffeisenbank Pongau
Für die viele Arbeit mit dieser Fusion Mitte und freuen uns auf eine weiter-
Vorstand und Aufsichtsrat der neu- richten wir hier ein ausdrückliches hin gute Zusammenarbeit.
en Bank sind jetzt so zusammenge-
stellt, dass damit eine regionale Aus-
gewogenheit bezogen auf die sechs
Gemeinden des Genossenschafts- DER VORSTAND UND AUFSICHTSRAT
gebietes gegeben ist. Ebenso findet DER NEUEN RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE:
sich in diesen Gremien auch die unter-
schiedliche Mitglieder-, Kunden- und Vorstand: Aufsichtsrat:
Berufsgruppenstruktur gut abgebildet. · Obmann: Hubert Hettegger, MBA · Vorsitz: Ing. Rudolf Nussbaumer
· Stv.: Mag. Nina Thalhammer · Stv.: Ing. Gerhard Aigner
Die Fülle der anstehenden Arbeiten · Anna Hettegger · Mag. Michaela Habetseder-
und auch die vielen – teils sehr an- · Andreas Holzmann Lafenthaler
spruchsvollen – persönlichen und · Andreas Mosshammer · Josef Höller
beruflichen Anpassungen, Herausfor- · DI Sandra Pfuner · Peter Kontriner
derungen und Änderungen im Zusam- · Gottfried Schwarzenberger · Ulrike Kreuzberger-Gastberger
menhang mit dieser Fusion, gerade für · Burkhard Madleitner
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
NÄHE IST
EIN TEIL
Wir sind für Sie da! Als Teil der jeweiligen Region mit den meisten Bankstellen
im Land. Und als Bank, die 24 Stunden 7 Tage die Woche digital verfügbar ist.
Mit Mein ELBA – Österreichs persönlichstem Finanzportal mit direktem Draht zu
VON UNS.
Ihrem Raiffeisen Berater. Und darüber hinaus mit den innovativen Mobile Payment
Lösungen, die Bezahlen gerade heute so einfach und sicher wie nie zuvor machen.
Mein Banking. So digital, wie ich will. So persönlich, wie ich es brauche.
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 3
OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
Wir sind nicht diejenigen, die die Träu- Nichtsdestotrotz haben wir
me und Vorhaben unserer Kundinnen auf unsere jungen Sparer
und Kunden verwirklichen. Wir sind nicht vergessen:
diejenigen, die sie ermöglichen. Mit
vollem Einsatz. Verlässlich. Langfris- Verlängerte Öffnungszeiten
tig und nachhaltig. Aber wir schaffen am Donnerstag, 28. und
nicht nur Werte für den Einzelnen, son- Freitag, 29. Oktober 2021
dern auch für die Allgemeinheit. Sei
es durch das Sponsoring des lokalen Kleine Geschenke für die
Sportvereins, von Konzerten und Aus- fleißigen Sparer gibt es bis
stellungen oder die gezielte Investition Ende des Jahres
in regionale Projekte. Denn wir wollen,
Michael Mittersteiner, LLB.oec, CFM dass Sie sich in Ihrem Lebensumfeld Sumsi Kalender Woche
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnersta
53 1
Jänner
4 11
5 12
6 13
2 3
19 26
4
18 25 5 6
2021
Februar
7 8 März
Geschäftsleiter der
Freitag g 1 8
20 27 15 22
7 14 2 9 9 10
Samstag 1 8 21 16 23 11 12
Sonntag 15 22 28 3 10
17 24 1 8 13 April
2 9 15 22
16 23 29 4 11 2 9 13 14
3 10 18 25 16 23 29
17 24 30 5 12 3 10 15 16
31 6 13
19 26 17 24 30 5 12 17
4 11
7 14
20 27 18 25 31 6 13
19 26
21 28 5 12 20 27
Mai 19 26 7 14
zu Hause fühlen. mit persönlichem Foto
Woche 6 13 1 8 21
20 27 15 22 28
Montag 17 18 7 14 2 9
Dienstag
19 20
21 22 Juni
21 28 16 23 29
3 10
Mittwoch
3 10
17 24 17 24 30
4 11 22 23 4 11
Donnersta 18 25 31 24 25 18 25
Freitag g 5 12
19 26 7 14 26 Juli
6 13 1 8 21 26 27
Samstag
7 14
20 27 15 22 28 28 29 August
2 9
Sonntag 1 8 21 16 23 29 5 12 30
15 22 28 3 10
17 24 30
19 26 30 31
32 33
2 9 6 13
16 23 29 4 11
18 25
20 27 2 9 34 35
30 7 14
5 12 1 8 21 16 23
6 13
19 26 15 22 28 3 10
17 24 30
Septem 2 9
Woche 20 27 16 23 29 4 11
18 25 31
Raiffeisenbank Pongau Mitte
ber 3 10
Montag 35 36 17 24 30 5 12
19 26
4 11
Dienstag 37 38 Oktobe 18 25 31 6 13
20 27
6 13 39 7 14
Mittwoch 20 27 39 40
r 1 8 15
21 28
7 14 41 42 22 29
Donnersta 1 21 28 Novemb
g 2 8 15 22 4 11 43
Freitag 29 18 25 er
9 16 5 12 44 45
Samstag 3 10 23 46 47 Dezem
Sonntag 17 24 30 6 13
19 26 1 8 48
4 11 20 27 15 22 ber
18 25 7 14 2 9 48 49
5 12 1 8 21 16 23 29 50 51
19 26 15 22 28 3 10
17 24 30 6 13 52
2 9
16 23 29 4 11
18 25 7 14
20 27
3 10
17 24 30 5 12 1 8 21
31 6 13
19 26 15 22 28
2 9
7 14
20 27 16 23 29
3 10
21 28 17 24 30
4 11
18 25 31
5 12
19 26
Jeder soll nur an sich selbst glauben? Bummelzug in der Bankstelle
Mehr Werte Nicht bei Raiffeisen. Wie sagte schon
unser Gründer Friedrich Wilhelm Raiff-
Schwarzach nach Möglichkeit
der Coronavorschriften
eisen: „Was dem Einzelnen nicht mög-
„Mehr Werte“ und „Mehrwert“. Ein lich ist, das vermögen viele!“ SPARTAGE ÖFFNUNGSZEITEN
schönes Wortspiel. Aber uns geht es Schwarzach:
um mehr als nur um schöne Worte. Raiffeisen Online Spartage DO, FR: 08.30 Uhr – 12.00 Uhr und
Wir wollen sinn- und nutzenstiftend Auch heuer lassen wir die lange Traditi- 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
wirken. Individuell und passgenau. on des Weltspartages weiterleben. Auf Bischofshofen:
Denn wir suchen Lösungen für unse- pongaumitte.raiffeisen.at sparen Sie DO, FR: 08.30 Uhr – 12.00 Uhr und
re Kunden, nicht Kunden für unsere bequem und sicher online, nehmen 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Lösungen. Und kombinieren dazu di- automatisch am Gewinnspiel teil und St. Veit:
gitale Services mit menschlichem Ein- haben so die Chance auf einen Gold- FR: 08.00 Uhr – 12.30 Uhr und
fühlungsvermögen. barren im Wert von ca. 1.000 Euro. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Die eigenen vier Wände? Ein neues Spartage in der Raiffeisenbank Bitte beachten Sie die zum Zeitpunkt
Auto? Das Studium der Tochter? Die Coronabedingt müssen wir auch die- der Raiffeisen Spartage geltenden Co-
Expansion des eigenen Unterneh- ses Jahr wieder auf unser umfassen- rona-Sicherheitsmaßnahmen. Vielen
mens? des Rahmenprogramm verzichten. Dank für Ihre aktive Mithilfe.
JETZT ONLINE
RAIFFEISEN ONLINE SPAREN SPAREN UND EINEN
VON 3 GOLDBARREN
S O E IN FAC H UN D BEQ U EM WAR SPARE N NOCH NIE . IM WERT VON 1.000
EURO GEWINNEN:
Mit kleinen Beträgen große Ziele erreichen: PONGAUMITTE.
RAIFFEISEN.AT
• EINFACH & BEQUEM
Verwalten Sie Ihr Sparguthaben bequem online und unabhängig von Banköffnungszeiten.
• FLEXIBEL
Sie können laufend einzahlen oder einen fixen Betrag für einen gewissen Zeitraum veranlagen.
• SICHER
Ihre Einlagen sind durch die gesetzliche Einlagensicherung von 100.000 Euro pro Kunde und Institut geschützt. Alle
Infos zu Raiffeisen Online Sparen und Ihrem persönlichen Finanzportal Mein ELBA finden Sie auf unserer Website.
Haben Sie Fragen? Wir sind gerne auch persönlich für Sie da.
Die Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel finden Sie auf unserer Website.
4 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE
RAIFFEISEN AKTUELL OKTOBER 2021
WIR MACHT‘S und Mitarbeitern verantwortungsvoll
umgehen. Nachhaltigkeit prägt auch
die Beziehung zu unseren Kunden,
MÖGLICH.
was die Beratungsqualität und das
Vertrauen erhöht.
Regionalität
I H RE T R ÄU ME Z U REALI SI EREN I ST TEI L UNSERER AUFGA BE .
Als finanzieller Nahversorger sind wir
tief im wirtschaftlichen und gesell-
Es ist nicht der Einzelne, der die Welt Nähe schaftlichen Leben der Region ver-
verändert. Es ist das Wir, das gemein- Diese Nähe bedeutet nicht nur die wurzelt. Einlagen vergeben wir vorran-
sam die Zukunft gestaltet – nachhaltig, meisten Bankstellen Österreichs im gig für Kredite an Unternehmen und
aktiv und zum Wohle aller. Auf dieser Vergleich zu anderen Finanzinstituten Privatpersonen in der Region. Damit
Philosophie beruhen unsere Firmen- und das beste Online Banking, das Ih- fördern wir die örtliche Wirtschaft seit
geschichte und unsere Zukunft. nen 24 Stunden, 7 Tage die Woche zur 135 Jahren. Raiffeisen engagiert sich
Verfügung steht. Wir sagen: Wer sich aber auch für Kultur, Bildung, Sozia-
Was unterscheidet Raiffeisen gut kennt, versteht sich mit wenigen les, Umweltprojekte und Sport. Da-
von anderen Banken? Worten. Wir kennen die meisten Kun- mit übernehmen wir gesellschaftliche
Keine andere Bank ist so in Österreich den seit vielen Jahren. So ist es mög- Verantwortung. Das macht uns ös-
verwurzelt und in der Region zu Hau- lich, ihre Wünsche und Sorgen besser terreichweit nicht nur zur wichtigsten
se. Das bringt eine Sicherheit, die weit zu verstehen und gezielter auf ihre Be- Bank für kleine und mittlere Unterneh-
über finanzielle Fragen hinausgeht. dürfnisse einzugehen. Entscheidun- men, sondern auch für die Menschen.
Denn unser Ziel war nie Gewinnma- gen können wir unabhängig von einer
ximierung, sondern Wohlergehen im Zentrale vor Ort treffen. Gleichzeitig Gestalten WIR die Zukunft:
ganzen Land. Als Friedrich Wilhelm bietet die Raiffeisen Bankengruppe gemeinsam.
Raiffeisen die wirtschaftliche Not der die hohe Leistungsfähigkeit eines in- Wir denken in Generationen und für
Bevölkerung erkannte, entwickelte er ternationalen Bankinstituts. Generationen und bieten Produkte,
das Prinzip der „Hilfe zur Selbsthilfe“. die diesem Anspruch entsprechen:
In Österreich wurde 1886 die erste Nachhaltigkeit mit einer nachhaltigen Veranlagung
genossenschaftliche Bank nach dem Nachhaltigkeit bedeutet, heutige Be- und ökologischem Bewusstsein. Das
Raiffeisen-Modell gegründet. Heute dürfnisse zu befriedigen, ohne die macht uns zu einem starken Verbund,
sind wir mit 350 Raiffeisenbanken und zukünftigen Generationen zu belas- der miteinander und füreinander noch
rund 1.800 Bankstellen, die dieses ten. Deshalb investieren wir seit vielen stärker ist, mehr bewegen kann und
partnerschaftliche Prinzip leben, im Jahren vorrangig in Betriebe, die öko- viele Ziele erreichen will: zum Beispiel
gesamten Land, in jeder Region, im- logisch und sozial orientiert handeln, Ihre. Denn Träume zu realisieren ist
mer in der Nähe präsent. aber auch mit ihren Mitarbeiterinnen Teil unserer Aufgabe.
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 5
OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
Warum sich zwei
erfolgreiche
Raiffeisenbanken
zusammenschließen
Wussten Sie, dass eine Raiffeisen- 15. bis 17. Oktober 2021: • Für Unternehmer: Denken Sie dar-
bank die gleichen rechtlichen Auf- Was bleibt gleich? Was ändert sich? an, dass ab 18. Oktober 2021 auf Ihren
lagen erfüllen muss wie eine inter- Brief- oder Rechnungsvordrucken die
nationale Großbank? • Der neue Name der Bank lautet neuen Kontodaten erfasst bzw. Ihre
„Raiffeisenbank Pongau Mitte eGen“. Kunden auffällig auf die geänderten
Steigender Verwaltungsaufwand und • Der einheitliche BIC lautet Daten hingewiesen werden (bei Bedarf
aktuelle aufsichtsrechtliche Rahmen- RVSAAT2S055. stellen wir Ihnen gerne Aufkleber zur
bedingungen stellen Regionalbanken • Sämtliche Zahlungseingänge wer- Verfügung).
vor neue Herausforderungen. Darauf den weiterhin auf Ihr Konto verbucht. • Bitte verwenden Sie ab dem 18. Ok-
reagieren wir vorausschauend. Wie? Ändern Sie dennoch Ihre IBAN bei re- tober 2021 keine alten Vordrucke für
Durch die Verschmelzung der zwei re- gelmäßigen Zahlungsvorgängen (v. a. Überweisungen. Neue Formulare er-
gionalen Raiffeisenbanken Amazon, FinanzOnline, PayPal) und halten Sie in jeder unserer Bankstellen
geben Sie Ihre neue Kontoverbindung bzw. bestellen wir gerne für Sie.
• Raiffeisenbank Ihrem Arbeitgeber bekannt.
St. Veit-Schwarzach-Goldegg • Bestehende Verträge behalten ihre Haben Sie Fragen? Wir informieren
• Raiffeisenbank Bischofshofen Gültigkeit (z. B. Girokonto, Sparbuch, Sie gerne. Ihr Team der neuen Raiffei-
Kredit). senbank Pongau Mitte eGen.
zu einer größeren und noch leistungs- • Als Genossenschaftsmitglied bzw.
fähigeren Bank – der „Raiffeisenbank Miteigentümer behalten Sie Ihr Wahl-
Pongau Mitte eGen“. So bündeln wir und Mitbestimmungsrecht.
Verwaltungsaufgaben und gewinnen
Zeit, die wir nicht etwa durch Perso- Was ist für Sie wichtig? Michael
Mittersteiner
nalreduktion einsparen, sondern in
Geschäftsleiter
Ihre persönliche Beratung investieren. Für alle Kunden der bisherigen Raiff-
eisenbank Bischofshofen ändern sich
Ein wichtiger Schritt, um auch künftig IBAN und BIC. Der einheitliche BIC
für die Menschen aus unserer Region lautet RVSAAT2S055. Die neue IBAN
da zu sein: Einerseits mit Mitarbeite- finden Sie am Montag nach der tech-
rinnen und Mitarbeitern, die Sie seit nischen Umstellung auf Ihren Konto- Andreas
vielen Jahren persönlich kennen, an- auszügen, in Mein ELBA* und natür- Hallinger
dererseits als verlässliche Regional- lich auf Ihrer neuen Debitkarte**, die Geschäftsleiter
bank im Ort, auf die vielleicht schon Anfang November 2021 zugesendet
Ihre Großeltern vertraut haben. wird.
*
Internetbanking
**
Bankomatkarte
6 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE
RAIFFEISEN AKTUELL OKTOBER 2021
Die Zeiten ändern sich.
Unsere Werte nicht.
Unsere Werte und unsere Wir beweisen Mut zur Veränderung und Kompetenz. Das wis-
Kultur machen uns aus, sie und schrecken nicht vor Herausfor- sen unsere Kundinnen und
derungen zurück, sondern meistern
definieren unseren Arbeits- sie im wertschätzenden Miteinander.
Kunden zu schätzen.
alltag und bilden die Basis Natürlich – das ist vor allem in heraus-
unserer Mission: Leiden- fordernden Zeiten wichtig – mit einer Mit Engagement und Freude sowie
schaft, Wirtschaftlichkeit, gesunden Portion Humor. einer stark ausgeprägten sozialen wie
fachlichen Kompetenz setzen sich un-
Innovation, Miteinander
und Humor. UNSER sere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Tag für Tag für Sie und unser Unter-
GRÖSSTES nehmen ein. Gegenseitiger Respekt
Durch die Leidenschaft für unsere KAPITAL verbindet uns und prägt unser gutes
Kundinnen und Kunden sowie Mit- Betriebsklima. Darüber hinaus inves-
arbeiterinnen und Mitarbeiter schaffen tieren wir laufend in gezielte Aus- und
Aus der Region, für die
wir Vertrauen und eine gemeinschaft- Weiterbildungsmaßnahmen. So kön-
liche Motivation zur Kooperation. In-
Region. Unsere Mitarbeite- nen wir langfristig gesicherte Arbeits-
dem wir wirtschaftlich handeln, si- rinnen und Mitarbeiter be- plätze ermöglichen und in weiterer
chern wir unseren nachhaltigen Erfolg. weisen täglich Teamgeist Folge auch unsere Region stärken.
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 7
OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
6 50+
Raiffeisenbank Pongau Mitte
Wir in Zahlen Bankstellen als
regionaler Nahversorger
regionale
Arbeitsplätze
und Fakten 2.300 14.000
Pfarrwerfen
Genossenschaftsmitglieder Privat- und
Bischofshofen als Miteigentümerinnen und Geschäftskundinnen
Schwarzach Miteigentümer und -kunden
St. Veit im Pongau
Goldegg
Mühlbach am Hochkönig
€ 340 Mio.
Pfarrwerfen
Bischofshofen
Anvertraute Kundengelder
Mühlbach am
€ 280 Mio.
Hochkönig
Finanzierungsvolumen
Schwarzach
€ 390 Mio.
Goldegg
St.Veit
Bilanzsumme
15. OKTOBER
2021:
Häufig gestellte
NACHMITTAGS Fragen zur Fusion
GESCHLOSSEN
WAS IST IM ZUGE DER IBAN- lungen weiterhin auf Ihr Konto, auch
Wegen technischer Umstel- UMSTELLUNG ZU BEACHTEN? wenn der Auftraggeber Ihre bisheri-
lungen sind die Raiffeisen- • Neue IBAN für Kunden der ge IBAN angibt. Geben Sie dennoch
banken in St. Veit, Schwarz- Raiffeisenbank Pongau Mitte Ihre neue IBAN binnen 12 Monaten an
ach und Bischofshofen am Mit der Fusion am 15. Oktober 2021 Ihren Arbeitgeber weiter.
Freitag, 15. Oktober 2021, wird es anstatt von zwei Bankleitzah-
nachmittags geschlossen. len (BLZ) nur mehr eine BLZ geben. Ändern Sie außerdem Ihre Kontodaten
Die Servicezonen sind wie Kunden der Raiffeisenbank St. Veit- im online-Kundenportal von Finanz-
gewohnt zugänglich. Mein Schwarzach-Goldegg behalten ihre Online, Amazon oder anderen Online-
ELBA*, die Mein ELBA- Kontodaten. Kunden der bisherigen Diensten (z. B. PayPal). Nach einem
App** und die ELBA-pay Raiffeisenbank Bischofshofen erhal- Jahr kann es ansonsten aufgrund des
App sind von 15. bis 17. ten nach erfolgter Fusion am Montag, dann nicht mehr existenten BIC-Co-
Oktober 2021 einge- 18. Oktober 2021 eine neue IBAN. Die des (= Bank Identifikationscode) zu
schränkt verfügbar. Vielen darin enthaltene, sechsstellige Konto- Rückleitungen und in weiterer Folge
Dank für Ihr Verständnis. nummer bleibt unverändert. zu Kosten kommen.
• Überweisungen und – Institutionen und Firmen, die regel-
*
Internetbanking
**
Internetbanking auf SEPA-Lastschriften mäßig Last- oder Gutschriften einrei-
dem Smartphone
– Es ist sichergestellt, dass Überwei- chen, werden über die Änderungen
sungen, die auf die alte IBAN lauten, informiert (z. B. Pensionsversicherungs-
unmittelbar nach der Fusion korrekt anstalt, Salzburg AG, GIS, A1, Gemein-
zugeordnet werden. Sie erhalten Zah- den im Genossenschaftsgebiet etc.).
8 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE
RAIFFEISEN AKTUELL OKTOBER 2021
• Daueraufträge bleibt bis zum eingedruckten Lauf-
WAS MUSS
– Die Umstellung erfolgt automatisch zeitende gültig. Bei Ablauf der Karte
seitens der Raiffeisenbank. erhalten Sie wie gewohnt eine neue ICH ALS KUNDE
• Information für Firmenkunden Karte per Post zugesandt. DER RAIFF-
– Rechnungsvordrucke: Bitte produ-
zieren Sie bis zur Fusion am 15. Ok- WAS MUSS ICH BEIM
EISENBANK
tober 2021 keine Vordrucke für Über- INTERNETBANKING MEIN ELBA BISCHOFS-
weisungen oder Rechnungen mit den BEACHTEN? HOFEN TUN?
bisherigen Kontodaten. Neue Formula- Die Anmeldung mit Benutzername /
re erhalten Sie in unseren Bankstellen Verfügernummer / Passwort und Ihrer
bzw. bestellen wir diese gerne für Sie. geheimen PIN ist weiterhin unverän-
– Elektronische Datenträger bei EL- dert möglich. Bei Überweisungen, die Ihre neue IBAN finden Sie
BA-business Kunden: Bitte beachten in der Vergangenheit bereits einmal nach erfolgter Fusion ab
Sie, dass die Verarbeitung der elek- getätigt wurden, wird die IBAN des
Montag, 18. Oktober 2021,
tronischen Datenträger am 15. Ok- Empfängers von Mein ELBA auto-
in Mein ELBA und auf Ihren
tober 2021 abgeschlossen werden matisch vorgeschlagen. Handelt es
Kontoauszügen.
muss. Der Import alter Kontonummern sich beim Empfänger um einen Kun-
bei bereits begonnenen Datenträgern den der ehemaligen Raiffeisenbank
ist nach technischer Verschmelzung Bischofshofen, kann es aufgrund der Informieren Sie Ihren Ar-
nicht mehr möglich. Bitte übermitteln bisherigen IBAN zu Fehlermeldungen beitgeber über Ihre neuen
Sie elektronische Datenträger daher kommen. Die Empfänger-IBAN muss Kontodaten.
bis 15. Oktober 2021 vormittags an gegebenenfalls aktualisiert werden.
Ihre Raiffeisenbank. Ändern Sie Ihre IBAN bei
– IBAN-Änderung bei Kundeneinzü- GIBT ES AUSWIRKUNGEN AUF Amazon, PayPal, Finanz-
gen: Unternehmen, die selbst Einzüge MEIN WERTPAPIERDEPOT?
Online etc.
von Kunden vornehmen, werden bei Nein. Eventuell erforderliche Umstel-
der Umstellung unterstützt. Nähere lungen erfolgen automatisch.
Verwenden Sie nach Er-
Informationen erhalten Sie bei Ihrem
halt der neuen Debitkarte
Berater. GIBT ES ÄNDERUNGEN BEI
DEN GENOSSENSCHAFTS- (Anfang November) aus-
FUNKTIONIERT MEINE ANTEILEN FÜR MITGLIEDER? schließlich diese.
DEBITKARTE WEITERHIN? Mitglieder werden mit ihrem bishe-
Kunden der Raiffeisenbank Bischofs- rigen Geschäftsanteil automatisch Ändern Sie gegebenenfalls
hofen erhalten kostenlos eine neue Miteigentümer an der neuen Raiffei- Briefpapier, Überweisungs-
Debitkarte (Bankomatkarte). Die alte senbank Pongau Mitte eGen. Die Um- oder Rechnungsvordrucke.
Debitkarte funktioniert noch bis Jah- stellung erfolgt automatisch durch die
resende bzw. bis Sie die neue Debit- Bank.
Registrieren Sie ggf. Ihre
karte das erste Mal verwendet haben.
digitale Debitkarte (ELBA
Bitte vernichten Sie Ihre alte Karte. Die BEHALTEN ABGESCHLOSSENE
Pay, Apple Pay, Garmin
Geheimzahl (PIN) bleibt unverändert. VERTRÄGE WEITERHIN IHRE
Pay) neu. Dies ist nach
GÜLTIGKEIT?
KANN ICH MEINE KREDIT- Ja. Alle Verträge, Vereinbarungen und dem erstmaligen Bezahlen
KARTE WEITERHIN VERWENDEN? Urkunden behalten unverändert ihre mit Ihrer neuen physischen
Sie können Ihre Kreditkarte (VISA oder Gültigkeit. Ein Austausch oder eine Debitkarte am POS-Termi-
MasterCard) weiterverwenden. Diese Erneuerung ist nicht erforderlich. nal möglich.
Rechtlicher Hinweis: Einleger, die den Raiffeisenbanken St. Veit-Schwarzach-Goldegg und Bischofshofen zusammengerechnet mehr als
100.000 Euro erstattungsfähige Einlagen anvertraut haben, können diese aufgrund der Verschmelzung der zwei Raiffeisenbanken zur Wahrung
ihrer Ansprüche aus der gesetzlichen Einlagensicherung kostenlos abheben oder auf ein anderes Kreditinstitut übertragen. Dies gilt ab sofort
und innerhalb von drei Monaten für den 100.000 Euro übersteigenden Betrag zum Zeitpunkt der Firmenbucheintragung des Zusammenschlus-
ses mit 15. Oktober 2021, einschließlich aller aufgelaufenen Zinsen und Vorteile und ungeachtet allfälliger Bindungen.
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 9
OKTOBER 2021
Gemeinsam können
wir bereits heute die
Welt von morgen
mitgestalten.
M I T D E N N AC H H A LTI GEN GELDAN LAGEMÖG-
L I CH K E I T E N V ON RAI F F EI SEN I N V ESTI EREN
S I E N I C H T N U R IN EI N E SAUBERE U MWELT
U ND E IN V E R AN TWO RTU N G SV O LLES WI E
FA I R E S W I R T SC H AF TEN . SI E SC H AF F EN VOR
A L L E M E I N E L E B EN SWERTE Z UKUN F T F ÜR
D I E N ÄC H ST E N GEN ERATI O N EN .
EINE ZUKUNFT FÜR UNSERE ZUKUNFT:
DIE NACHHALTIGE
Heinrich Birnbacher
Kundenberater GELDANLAGE
VON RAIFFEISEN.
Sabine Mich
Kundenberaterin
WIR MACHT’S MÖGLICH.
Das Thema Nachhaltigkeit ist aktueller unbedingt berücksichtigt werden Nachhaltig Wertpapiere
denn je und das Bewusstsein für ein müssen. Kapitalverluste sind möglich. managen in Mein ELBA
faires sowie umweltschonendes Wirt- Mit dem Internetbanking
schaften wächst. Durch unser regio- WILL – die digitale Vermögensver- Mein ELBA können Sie in nachhaltige
nales Engagement ist Nachhaltigkeit waltung mit Nachhaltigkeitsfonds Wertpapiere investieren. Denn neben
seit Anbeginn eine Kernaufgabe für Geld anlegen und dabei in eine le- Aktienund Anleihen haben Sie jetzt
Raiffeisen. Es gilt das Prinzip, Einlagen benswerte Zukunft investieren. Für je- auch die Möglichkeit, nachhaltige
vorrangig für Kredite an Unternehmen den, der das will, gibts jetzt WILL: Mit Fonds einfach und schnell online zu
und Privatpersonen in den jeweiligen der digitalen Vermögensverwaltung managen.
Regionen zu vergeben bzw. in nach- von Raiffeisen ist die Geldanlage in
haltige Investmentprodukte zu veran- Fonds so einfach wie nie. Und dank Nachhaltigkeitsfonds: Bewusst in
lagen. Diese bewährte Tradition behal- Nachhaltigkeitsfonds auch genauso eine lebenswerte Zukunft investieren
ten wir auch in Zukunft bei. verantwortungsvoll. (Details siehe Seite 11.) Wir leben Nachhaltigkeit. Verantwor-
tungsvolles unternehmerisches Han-
Nachhaltig investieren bedeutet für Meine Raiffeisen FondsPension: deln im Einklang mit Umwelt und Ge-
uns vor allem „verantwortungsvoll in- Jetzt Zukunft sichern sellschaft liegt in unserer DNA. Mit den
vestieren“. Verantwortungsvoll gegen- Die nachhaltige Pensionsvorsorge neuen Nachhaltigkeitsfonds gestalten
über der Umwelt, den Menschen, der verbindet den Schutz einer Lebens- wir schon heute die Welt von morgen
Region und der Wirtschaft. Mit nach- versicherung mit den Ertragschancen mit. Und unsere Kunden auch – schon
haltigen Veranlagungen können wir – aber auch Risiken – eines Fonds. Mit ab 50 Euro im Monat.
gemeinsam schon heute die Welt von den Nachhaltigkeitsfonds gestalten
morgen positiv mitgestalten. Natürlich Sie nicht nur Ihre eigene Zukunft le- Informieren Sie sich in Ihrer
birgt auch jede nachhaltige Veranla- benswert, sondern auch die der kom- Salzburger Raiffeisenbank oder auf:
gung Risiken, die vor dem Investment menden Generationen. salzburg.raiffeisen.at/geldanlage
10 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTEOKTOBER 2021
DIE DIGITA LE VER-
MÖGENSVERWA LT UNG
VON RA IFFEISEN.
Die Digitalisierung hat unser
HABEN SIE
Leben in etlichen Bereichen
FRAGEN? IHR
RAIFFEISEN vereinfacht. Viele Prozesse
BERATER FREUT konnten optimiert werden, das
SICH AUF SIE. Arbeitsleben gestaltet sich fle-
xibler, neue Geschäftsmodelle
sind entstanden. Die Vorteile der
Digitalisierung sind nicht mehr
wegzudenken – auch nicht aus
der modernen Geldanlage.
Raiffeisen hat mit WILL eine
digitale Vermögensverwaltung
geschaffen, die das Investieren
in Fonds so einfach wie klassi-
AU F E IN E N B L I C K: sches Sparen macht und das
bei voller Transparenz und Kos-
• WILL: digitale Vermögensverwaltung • Werte schaffen mit Immobilien teneffizienz. Schon ab einem
Schon ab einem Betrag von geringes Risiko; stabile Erträge;
Betrag von 10.000 Euro und mit
10.000 Euro und mit der Möglichkeit, Inflationsschutz; steuerliche Vorteile;
monatlich ab 100 Euro anzusparen raiffeisen-immobilien.at der Möglichkeit, monatlich ab
100 Euro anzusparen. Beachten
• Meine Raiffeisen FondsPension • Per Mausklick Online Sparen Sie: Ein Investmentfonds ist kein
das Beste aus zwei Welten: Schutz orts- und zeitunabhängig; komfortable Sparbuch und unterliegt nicht
einer Versicherung und Ertragschancen Online-Verwaltung; täglich fällig; stets
der Einlagensicherung.
– aber auch Risiken – eines Fonds verfügbar; jetzt direkt abschließbar:
pongaumitte.raiffeisen.at
• Solides Fundament mit Bausparen Ich will WILL!
attraktive Zinsen; staatliche Bauspar- • Der sichere Klassiker: Sie können WILL digital – also
prämie; Anspruch auf eine Bauspar- Raiffeisen Sparbuch mit Internetbanking Mein ELBA
finanzierung flexibel, einfach und bequem
– oder auch direkt bei Ihrem
Berater abschließen. Das heißt,
Sie haben immer einen direkten
Diese Werbung wird von der Raiffeisenbank ausschließlich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und kann eine Anlageberatung
nicht ersetzen. Sie ist unverbindlich und stellt weder eine Empfehlung noch ein Angebot oder eine Einladung zur Angebotsstellung dar. Es Ansprechpartner, wenn Sie ihn
wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Finanzinstrumente und Veranlagungen mitunter erhebliche Risiken bergen. Aus der Veranlagung
können sich steuerliche Verpflichtungen ergeben, die von den jeweiligen persönlichen Verhältnissen des Kunden abhängen und sich künftig brauchen. Bei aller Digitalisie-
ändern können.
rung stehen hinter WILL immer
Im Rahmen der Anlagestrategie von Investmentfonds kann überwiegend in Investmentfonds, Bankeinlagen und Derivate investiert
oder die Nachbildung eines Index angestrebt werden. Fonds können erhöhte Wertschwankungen (Volatilität) aufweisen. In den durch
auch Menschen.
die FMA bewilligten Fondsbestimmungen können Emittenten angegeben sein, die zu mehr als 35 % im Fondsvermögen gewichtet
sein können. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Zusammensetzung des Fondsvermögens in Übereinstimmung mit
den gesetzlichen Regelungen ändern kann. Der aktuelle Prospekt (in deutscher bzw. englischer Sprache) sowie die Wesentlichen Anleger- Alle Informationen finden Sie
informationen – Kundeninformationsdokument (KID – in deutscher Sprache) liegen bei der jeweiligen Verwaltungsgesellschaft, der Zahl- bzw.
Vertriebsstelle oder beim steuerlichen Vertreter in Österreich auf. auf: salzburg.raiffeisen.at/will
Veranlagungen in Fonds sind mit höheren Risiken verbunden, bis hin zu Kapitalverlusten.
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 11OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
Rucksackaktion
Um den Schulbeginn zum Erlebnis zu machen, wurden wieder
alle Taferlklassler mit einem Sumsi Rucksack ausgestattet.
Damit die Kinder sicher im
Straßenverkehr unterwegs sind,
enthält der Rucksack leuchten-
de Sicherheitsreflektoren. Wir
wünschen allen Schulanfängern
ein tolles und erfolgreiches
erstes Schuljahr.
Malwettbewerb
Beim diesjährigen Malwettbewerb mit dem Motto „Bau dir
deine Welt“ brachten die Kinder der Volksschulen tolle Ideen
aufs Papier.
Wir bedanken uns bei den Kin-
dern fürs Mitmachen und freuen
uns schon auf den Malwettbe-
werb in nächsten Jahr!
Gewinnspiel Bausparkasse
Bausparen zahlt sich aus!
Das sehen auch Michael Grünauer
und Andreas Jenerwein so und freuen
sich über den Gewinn einer Nespres-
so Essenza Mini Pure White.
Wir gratulieren recht herzlich.
12 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTERAIFFEISEN AKTUELL
Wertefest
Unter dem Motto Teambuilding & Ken-
nenlernen stand unser Wertefest.
Nach einem Jahr voller digitaler Mee-
tings freuten wir uns im Juli 2021 auf
unser erstes wirkliches Zusammen-
treffen. Nach diversen lustigen Aufga-
ben gings für uns zur Bürglhöh, wo wir
den Nachmittag mit Fleischkrapfen &
Kaiserschmarrn ausklingen ließen.
Fußball Europameisterschaft
Anlässlich der Europameisterschaft
wurde in der Bank ein internes Wett-
büro eröffnet.
Nachdem sich Veronika Thurner beim
letzten Tippspiel den Sieg holte, hat
es auch heuer wieder eine Dame ge-
schafft, sich bei all den Fußball Profis
durchzusetzen: Wir gratulieren Sarah
Harlander zum Sieg und sagen Danke
an Florian Schwabl fürs Organisieren.
Berggolfen
Am Sonntag, 29.08.2021, nach lan-
gem hin und her hat es der Wetter-
gott doch gut mit uns gemeint, und so
haben wir uns am Nachmittag in Em-
bach zum Berggolfen getroffen.
Bei einem Spaziergang über ca. drei
Stunden konnten wir uns bei 11 Golf-
stationen, ähnlich Minigolf, matchen.
Gemeinsam wurden die tollen Erfolge
im Berggasthof Pilzegg gefeiert
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 13OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
Zuwachs in der
Raiffeisen Familie
Am 03.02.2021 erblickte Emma Hallinger das Licht der Welt. Nur wenige Wochen später kam Alexander Wurnitsch
zur Welt und am 30.08.2021 machte Sebastian Schwabl die junge Runde komplett.
Wir wünschen den glücklichen Eltern Andreas und Nicole, Anton und Anita sowie Florian und Melanie alles Gute und
viel Freude mit ihrem Nachwuchs.
Danke sagen wir ...
Christian Voithofer
Herbert Aigner, der seit
sucht nach über 20 Jahren
31.1.2021 seine wohlverdiente
in unserer Bank eine neue
Pension genießt.
Herausforderung.
Unserem Hausmeister Hubert Gimpl danken wir ebenso für über 20 Jahre Einsatz.
14 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTERAIFFEISEN AKTUELL OKTOBER 2021
Dienstjubiläen Weiter-
Stefanie Gordana
bildung
Ronacher Vukovic
Mit einer Mischung aus Prä-
10 Jahre 15 Jahre senz- und Onlineschulungen
haben wir uns auch im letzten
Jahr für euch weitergebildet.
Somit dürfen wir Sarah Har-
lander zur Bankausbildung 3
gratulieren. Auch Anna-Maria
Daniela Michael
Bauböck Mittersteiner Salchegger, Dominique Eh-
rensberger, Julia Mulitzer,
15 Jahre 20 Jahre Julia Vötter und Matthias
Holzmann haben Grund zum
Feiern – ihnen gratulieren wir
zur erfolgreichen Absolvie-
rung der Bankausbildung 4.
Andreas Johann Elisabeth Angerer hat einen
Hallinger Steinberger erfolgreichen Abschluss vom
Kredit Spezial und Sabine
25 Jahre 25 Jahre
Mich gratulieren wir zum di-
plomierten Finanzberater. Für
Andreas Hallinger ging es
dieses Jahr nach Wien zum
Kurs Management Plus, wel-
Karin Maria-Theresia chen er natürlich erfolgreich
Burian Brüggler
abgeschlossen hat.
30 Jahre 30 Jahre
Auch auf unsere Jüngsten im
Team dürfen wir nicht verges-
sen und somit sind wird sehr
stolz auf unsere Lehrlinge Ju-
lia Kendlbacher und Michael
Sabine Anita
Bräundl Seiringer
Wehrberger, welche in der
Berufsschule super Noten ge-
30 Jahre 30 Jahre schrieben haben.
In stillem Gedenken
Berta Posch * 06.08.1964 † 13.06.2021
Berta Posch war von 17.08.1981 bis 31.10.2020 in der Raiffeisenbank
St. Veit-Schwarzach-Goldegg tätig. Gestartet hat sie in der Buchhaltung,
im Jahr 2000 wurde sie zur Innenrevisorin der Bank bestellt.
„Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.“
RAIFFEISENBANK PONGAU MITTE 15OKTOBER 2021 RAIFFEISEN AKTUELL
KOSTENLOSES
SUMSI SPARKONTO
Mit dem Sumsi Club • Moderne Sparbuch-Alternative
macht Sparen Spaß
• Gratis Kontoführung
• Einsicht auf das Konto für Eltern über
Raiffeisen Internetbanking „Mein ELBA“
• Keine Kontoüberziehung möglich
F Ü R A L L E K IN D E R BI S 10 JAH RE .
salzburg.raiffeisen.at/sumsi
Wer schon als Kind spart, kann sich
später große Wünsche erfüllen. Mit
dem Sumsi Sparkonto profitieren Kin-
der nicht nur von Ermäßigungen und
Vorteilen, sondern lernen früh den
Umgang mit Geld. Für alle Kinder bis
10 Jahre gibt es den Sumsi Club (in
allen teilnehmenden Salzburger Raiff-
eisenbanken):
• Gratis Sumsi Sparkonto:
Das Sumsi Sparkonto ist die Eintritts-
karte für alle Vorteile im Sumsi Club.
• Sumsi Sammelpass:
Fleißige Sparer bekommen für Einzah- „Die Unterstützung junger Menschen
lungen auf das Sparkonto einen Sum- beim Thema ‚Finanzen‘ ist mir ein ganz
si Sticker für den Sumsi Sammelpass besonderes Anliegen. In einem Be-
(1x pro Monat). Ist der Pass voll, gibts ratungsgespräch mit Ihnen treffen wir
eine Sumsi Überraschung. gemeinsam die richtigen finanziellen
• Sumsi Card: Entscheidungen für Ihr Kind.“
Mit der Sumsi Card gibts Freizeitaktivi-
Matthias Holzmann
täten zum vergünstigten Preis bei den Jugendbetreuer
Sumsi Vorteilspartnern – z. B. im Zoo Tel.: +43 6415 5353
Salzburg.
Gewinnen Sie Ihr GEWINNEN SIE
Unlimited-Ski-Ticket EINE VON DREI
SUPERSKICARDS:
PONGAUMITTE.
RAIFFEISEN.AT
Mit der SuperSkiCard Saisonkarte drei Gletscherskigebiete, unzählige
haben Sie den Schlüssel für 22 Ski- familienfreundliche Abfahrten und ra-
regionen in der Jackentasche. Mit nur sante Pisten für sportliche Skifahrer,
einem Ticket genießen Sie vielfältige Funparks, Off-Piste-Abenteuer und
Möglichkeiten, Ihren Lieblingssport zu vieles mehr – wo und so oft Sie wollen.
feiern – vom Saisonstart im Herbst bis
zum Sonnenskilauf im späten Früh- Wir verlosen drei SuperSkiCards für
jahr. Abwechslung ist mit der Super- die Saison 2021/2022 im Wert von
SkiCard Programm: Entdecken Sie jeweils 795 Euro. Viel Glück!
Impressum und Offenlegung gem. Mediengesetz · Medieninhaber: Raiffeisen Medienverein Salzburg, Schwarzstraße 13-15, 5020 Salzburg, ZVR-Zahl 383338183 · Vorstand: Christoph Bachleitner (Obmann), Prok.
Dr. Stefan Wallinger (Obmann-Stv.), Mag. (FH) Katja Cirlea, Claudia Huber · Zweck und Tätigkeit des Vereins ist die gemeinsame Kommunikationsarbeit (Werbung und Öffentlichkeitsarbeit) sowie die gemeinsame
Markenpflege und Werbeauftritte im Raiffeisen Sektor Salzburg · Herausgeber, Redaktion, Verlag, Layout: Raiffeisenverband Salzburg eGen, Schwarzstraße 13-15, 5020 Salzburg · Hersteller: Offset 5020 Druckerei &
Verlag GmbH, 5072 Siezenheim · Seite 16 unten: © SalzburgerLand Tourismus, Mitarbeiterfotos: © Foto Hech · Grundlegende Richtung: Informationen zu den Themenbereichen Wirtschaft, Devisen und Kapitalmärkte
16 RAIFFEISENBANK PONGAU MITTESie können auch lesen
