CLUB ZYTIG - SC Aegerten Brügg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
A U S G A B E d e z e m be r 2 0 1 8
Nr. 77 CLUB ZYTIG
SC Aegerten Brügg www.scab.ch
Postfach 187 Redaktion: clubzytig@scab.ch
2555 Brügg Tel. Sportplatz 032 373 16 43
Besuchen Sie uns auch auf Facebook
Hauptsponsoren des SC Aegerten Brügg
da gits gar nöd ...
... denkt man sich bei folgender
Kurzgeschichte, jedoch ist diese
nicht frei erfunden, sondern hat
sich so zugetragen.
Kürzlich im Moos, anlässlich eines
Spiels (ich weiss nicht mehr, wer
gespielt hat) jedenfalls kam der
Gegner aus der französischen
Gegend hinten und oberhalb von
Biel (wenn man die Autobahn
im Bözingenmoos hochfährt,
glaube Richtung Delsberg), egal.
Nachdem alles zu Ende war und
unser Gegner sich verabschiedet
hat, wurde irgendwo eine
Fussballtasche gefunden. Man
informierte und erhielt ein SMS:
Wenn ihr die Schuhe gebrauchen
könnt, nehmt sie, den Rest könnt
ihr entsorgen... da gits würkli!
Lebensberatung
Soziale Begleitung
Kinder- und Erwachsenenbetreuung
Tamara Feitknecht 076 398 17 33
Wingarten 10 2552 Orpund info@tabe-haushaltshilfe.ch
033 525 00 04 www.tabe-haushaltshilfe.ch
Jeden Mittwoch um 18.00
April bis Oktober:
Besammlung Fussballplatz
November bis März:
Besammlung
Bärletschulhaus in Brügg
Laufgruppe und
gemütliches Zusammensein!
Bieri Heinz, 079 415 30 02
WC, Lavabo oder Küche verstopft?
Wir zeigen dem Kanal den Meister.
Kanalmeister AG | 3252 Worben | www.kanalmeister.ch
vereinsleitung
„Nach dem Spiel ist vor dem Spiel“
„Elf Freunde müsst ihr sein, wenn ihr
siegen wollt“
„Flach spielen und hoch gewinnen“
Diese und andere Weishei- und entsprechende Offer- Sie alle sind die Gesichter trennt sich die Spreu vom
ten kennen wir alle zur Ge- ten einholt. Ziel ist es, an und die Visitenkarten un- Weizen und entscheidet
nüge aus dem Fussballjargon. der nächsten GV das Pro- seres Vereins und repräsen- sich, wer gerne erfolgreich
Doch auch für mich haben jekt zu präsentieren. tieren unsere Werte gegen sein möchte oder wer den
diese Erkenntnisse ihre aussen. Nicht zu verges- Erfolg unbedingt will und
Bedeutung: Aus „Elf Freunde sen sind dabei auch un- bereit ist dafür zu kämpfen
So sehe ich die Vereinsleitung müsst ihr sein sere Sponsoren, Gönner und Opfer zu bringen.
als eine Art Coaching ,wenn ihr siegen und im Besonderen unser Wir alle wissen, dass Siege,
Staff, welche den SCAB wollt“ wird „Ein Unterstützungsverein pro Unentschieden oder Nied-
mit all seinen Aktiv-, und Verein müsst ihr SCAB, welche vieles, sehr erlagen nahe beieinander
sein, wenn ihr
Passivmitgliedern führt. vieles erst möglich machen liegen und sich Wunsch und
erfolgreich sein
Und so gesehen sind diese und für unseren Verein und Realität nicht immer decken.
wollt“
Weisheiten und Erkennt- den Fussball in Aegerten Das ist aber auch gut so.
nisse auch für uns gültig. essentiell sind. Denn nur wer grosse Ziele
Einfach in einer etwas an- Gemeinsam, und nur ge- hat, kann auch grosse Er-
gepassten Form. So wird meinsam, schaffen wir die folge feiern. Dafür ste-
für uns: kleinen und grossen Her- he ich ein und gebe mein
Aus „Flach
ausforderungen, welche spielen und hoch Maximum.
„Nach dem Spiel eine solch grosse Organi- gewinnen“ Du auch?
ist vor dem Spiel“ sation mit sich bringt, um wird „Schritt für
zu „Nach dem finanziell und sportlich er- Schritt gehen und
Projekt ist vor folgreich zu sein. Ziele erreichen“ Euer Präsident
dem Projekt“ Philip „Phipu“ Henzi
Dies beginnt bei der
Dazu zählt das Projekt Vereinsleitung, welche
„Licht unteres Spielfeld“, verant wor tungsvoll und Das Konzept 2021 (auf der
welches wir dieses Jahr sicher das Schiff „SCAB“ SCAB Webseite einsehbar),
abgeschlossen und abge- steuern muss. gibt uns die Ziele vor,
rechnet haben (siehe Ab- welche wir umsetzen und
rechnung nächste Seite). Geht von den Mann- erreichen wollen. Zuge-
Nun steht aber schon das schaften und Trainern über geben, die formulierten
nächste grosse Projekt an: zu den unermüdlichen Ziele im Konzept 2021
Die Sanierung des Allwet- Helferinnen und Helfer, sind ambitioniert und ak-
terplatzes. Wir haben dazu welche in der Buvette, bei tuell für viele Beobachter
eine Projektgruppe ins Le- der Infrastruktur und im in sportlicher Hinsicht an-
ben gerufen, welche die Unterhalt mithelfen und scheinend nicht realistisch.
verschiedenen Möglichkei- den Sport erst möglich Aber genau hier, meine
ten und Teppicharten prüft machen. Freunde und Freundinnen,
Schlussrechnung | Licht unteres Spielfeld
Liebe SCAB Family
Mit Freude präsentieren wir euch hier die Abrechnung des abgeschlossenen Bauprojektes „Licht unteres Spielfeld“.
Mit viel Engagement, Fachwissen und tollen Partnern konnten wir die budgetierten Kosten um fast CHF 7‘000.- unterschreiten. An den
ungedeckten Kosten in der Höhe von CHF 22‘707.45, haben sich die Gemeinden Aegerten, Brügg, Studen und Schwadernau, sowie die
Burgergemeinde Brügg beteiligt. Die neue, tolle LED-Lichtanlage kommt dem SCAB somit mit CHF 7.45 zu stehen.
Im Namen des gesamten Vereins bedanke ich mich bei den Gemeinden und der Burgergemeinde Brügg für ihre finanzielle Unterstützung.
Ganz besonderer Dank gilt dem pro SCAB, welcher uns das Lichtprojekt mit dem Beitrag von CHF 100‘000.-, erst ermöglicht hat.
Merci beaucoup!
Die Projektleitung „Licht unteres Spielfeld“:
Hansruedi Henzmann | Carlo Sutter | Philip Henzi | Vereinsleitung SCAB
Platzbeleuchtung SCAB >>>> Kostenkontrolle (in CHF) Stand: 12.11.2018
Effektive Abweichung
MwSt
Budgetiert: Rechnungen zu Budget Finanzierung :
Baugesuch 0 3'000.00 1'240.95 1'759.05
Ingenieur & Geometer 1 3'000.00 5'646.95 -2'646.95 Gesamtkosten 148'627.45
Ingenieur & Geometer 2 0.00 1'822.80 -1'822.80
Nebenkosten 1 1'000.00 382.40 617.60
Nebenkosten 2 0.00 63.00 -63.00 Beitrag Pro SCAB 100'000.00
Total Kosten Planung 7'000.00 9'156.10 -2'156.10
Baustellen Installation: 3'000.00 6'200.00 -3'200.00 Beitrag Sportfond definitiv 25'920.00
Regiearbeiten: 1'000.00 2'300.00 -1'300.00
Wasserhaltung : 500.00 0.00 500.00 Andere Beiträge :
Rohrleitung inkl. Schächte 19'200.00 6'309.20 12'890.80 - Gemeinderat Schwadernau 1'000
Umhüllung + Auffüllung 2'000.00 10'731.15 -8'731.15 - Burgergemeinde Brügg 3'000
Mastenfundamente 30'000.00 22'944.80 7'055.20 - Gemeinde Aegerten (51% von 18'700.-) 9'537
- Gemeinde Brügg (35% von 18'700.-) 6'545
Total Kosten Baumeister: 2 55'700.00 48'485.15 7'214.85 - Gemeinde Studen (14% von 18'700.-) 2'618
Elektroinstallation: 10'000.00 11'212.00 -1'212.00 Total andere Beiträge 22'700.00
Platzbeleuchtung LED: 70'000.00 67'000.00 3'000.00
Blende Mast Seite Anwohner 2'000.00 2'220.00 -220.00
Total Elektro + Beleuchtung 2 82'000.00 80'432.00 1'568.00 Total Beiträge : 148'620.00
Gesamtkosten 144'700.00 138'073.25 6'626.75 Restbetrag / noch zu finanzieren 7.45
MWST 8% 1 320.00 482.35 -162.35
MWST 7.7% 2 10'602.90 10'071.85 531.05
Total Kosten 155'622.90 148'627.45 6'995.45
Finanzierung_def1.xlsx Seite 5
Bachhüsli,
Hofladen,
Lohnmosterei
www.kochers-hof.ch
Familie
Miriam + Thomas Kocher
alte Bernstrasse 5
2558 Aegerten
Telefon 032 373 27 72
HOLBEREIT
BEI UNS AB
N Ä C H S T E
DEINE JEANS
new.helio-xpress gmbh
Poststrasse 32 I 2504 Biel-Bienne
LIEBL0IJNEANGS S15 MARKEN
350
.
- 56
copyshop | digitalprint | offset | posterprint GRÖSSE 25
www.derjeansladen.ch Dammweg 6 2557 Studen
mail@nhx.ch I www.nhx.ch
inserat2.indd 1 09.12.2015 18:51:48
1 . Ma n n s c h a f t
Ernüchterung folgt auf dem Fuss
Mein Bericht von der letzten Es zeigte sich im Verlauf der Spielerisch noch immer keine war gedreht, Führung 2:3.
Rückrunde endete unter ande- Vorrunde, dass die Basis zum Offenbarung aber wenigstens Schlussendlich vergaben wir in
rem mit dem nachstehenden Teil fehlte und wir so auch nicht taktisch gut und konzentriert. Schlussphase zu viele Riesen-
Fazit: an unsere Leistungen der letzten 1:0 Sieg nicht ganz unverdient. chancen und wie es so ist, wer
Wir sind der Spitze ganz klar nä- Vorrunde anknüpfen konnten. Beim Leader Madretsch war sie nicht macht.....kriegt das
her gekommen und können die Es fehlt oft der letzte Biss (da dann die Leistung über wei- 3:3. Schade.
schwächeren Gegner durchaus evtl. läuferisch nicht ganz auf te Strecken zu ängstlich und Zum Schluss kam der FC Aar-
dominieren, wenn denn die Ein- dem höchsten Level) und dazu schlussendlich gab es eine ganz berg ins Moos. Wie es in Pieter-
stellung und Konzentration da noch, dass wir vor dem Tor eine klare 5:1 Niederlage mit 4 Ge- len 5:0 gegen uns hätte stehen
ist. gewisse Kaltblütigkeit vermis- gentoren aus stehenden Bällen. können, so wäre in diesem Spiel
sen liessen, denn die herausge- eine Pausenführung mit 3:1 oder
spielten Chancen hätten längst Für die nächsten auch 4:1 nicht falsch gewesen.
Uns ist klar, zu 30 Toren reichen müssen. Um Jedoch stand es halt nur 1:1. Mit
3 Spiele waren
dass wir sehr das Ganze zu unterstreichen, der Einwechslung verschiedener
müssen wir zur Kenntnis neh- nun 9 Punkte 2. Liga Spieler konnte der FC
unkonstant
men, dass wir gegen, Pieter- gefordert. Aarberg dann dieses Spiel in der
waren. len, Aarberg, Orpund, Schüpfen 2.Halbzeit verdient mit 3:1 für
(ganz krass) und Lyss erst rela- Die Mannschaft setzte dies sich entscheiden.
tiv kurz vor Schluss noch Punkte wirklich gut um. Ein 3:0 Sieg Nach 2 Jahren, in welchen es
5 Monate und eine Vorrunde weggegeben haben. Dies trotz gegen ein extrem destruktives fast nur aufwärts ging, haben
später müssen wir dies leider einer Vielzahl von Torchancen Rüti. Ein 2:0 Sieg beim ersten wir nun einen kleinen Rück-
ein wenig revidieren oder kriti- aber auch, weil wir immer wie- Flutlichtspiel auf dem Trainings- schlag entgegennehmen müs-
scher anschauen. Wir sind „nur“ der läuferisch abbauten. platz gegen den Tabellenletzten sen. Ich denke aber, dass wir
auf dem 6. Platz und haben im In Aarberg zum Saisonstart vom Mühlefeld. In Bözingen ein wissen warum und somit in der
Vergleich zum Vorjahr auch 4 reichte eine Top 1.Halbzeit nicht, schlussendlich verdienter 2:1 Rückrunde auch die Korrekturen
Punkte weniger auf unserem waren wir doch in der 2. Hälfte Sieg, welcher aber am Schluss anbringen können. Wir werden
Konto. Haben 5 Tore weniger nicht mehr so präsent und ver- auch erzittert wurde. wieder eine gute Vorbereitung
geschossen dafür aber auch 7 gaben am Schluss sicher noch Nun wäre man eigentlich im machen und in der Rückrunde
weniger kassiert. 2 Matchbälle. Im ersten Heim- „Flow“ gewesen und mit dem zeigen, dass wir besser Fussball
Gründe für diese doch eher spiel gegen den Gruppenfavo- machbaren Schlussprogramm spielen können.
bescheidene Vorrunde gibt es riten aus Lyss zeigten wir evtl. wären noch schön Punkte zum Wir möchten uns bei allen
wohl viele. Für mich und auch die beste Leistung der Vorrunde. Verteilen bereit gelegen. Das treuen Zuschauern, ob zu Hau-
für die Mannschaft ist klar, dass Leider vergaben wir auch hier zu Heimspiel gegen Schüpfen war se oder auswärts, für die tolle
wir sehr unkonstant waren. Auf viele Chancen und mussten uns aber dann wohl bis auf die ers- Unterstützung bedanken. Dem
einen Sieg folgt meistens post- am Schluss durch einen unnöti- ten starken 10 Minuten eines Buvettenteam für das „Cate-
wendend eine Niederlage. Als gen Penalty geschlagen geben. der schwächsten Spiel der Vor- ring“ den Platzwarten und der
wir dann einen kleinen Lauf hat- runde. Man führte zur Pause mit Gemeinde für die tollen Ra-
ten mit 3 Spielen und 3 Siegen, Leicht unter 2:0 wusste aber eigentlich gar senfelder gebührt ebenfalls ein
wurden wir aber auch bereits nicht warum. Die zweite Halb- grosser Dank.
Druck ging dann
wieder nachlässig und verloren zeit brachte dann die gesalzene Ich möchte mich bei Lips und
das nächste Spiel auch prompt. die Reise nach Rechnung. Der Anschlusstreffer der Mannschaft bedanken für
Weiter hatten wir für meinen Diessbach. brachte Schüpfen wieder ins den Einsatz und die Hilfe in die-
Geschmack die ganze Vorrunde Geschäft und als der Gast stär- ser Vorrunde.
zu viele Ferienabwesenheiten, Diessbach, da war doch vor ei- ker wurde, gaben wir das Spiel Euch allen wünschen wir eine
welche sich schon in der Vor- nem Jahr etwas... dieses Mal aus der Hand. Die Quittung, das frohe und besinnliche Weih-
bereitung bemerkbar machten. machten wir es besser, 5:0 Sieg 2:3 in der 88. Miunte mit einem nachtszeit und schon bald ei-
Die Intensität im Training ist ohne zu glänzen. Der Auftritt Konter.... nen guten Rutsch ins 2019. Wir
niemals gleich, wenn nur 8-10 in Orpund war gegen eine sehr Der Ausflug nach Pieterlen war hoffen, Euch alle gesund und
Spieler da sind als wenn man dezimierte Equipe, nur schwach eine Achterbahn der Gefühle. munter wieder am Spielfeldrand
mit 14-17 trainieren kann. Er- und ärgerlich. Aber wer 10 ab- Anstatt dass wir nach 30 Mi- begrüssen zu dürfen.
schwerend kam dazu, dass mit wesende (Stamm)Spieler hat, nuten mit 5:0 im Rückstand
Nick Allenberg und Sämi Jenni, muss sich nicht beklagen wol- lagen, konnten wir mit einem Matthias Born
mittlerweile ganz klare Leis- len. überglücklichen 2:1 zum Tee. und die 1.Mannschaft
tungsträger, 2 Spieler die ganze Der Auftritt gegen den FC Iberi- Wieder auf dem Platz vergingen
Vorrunde in der RS waren. co war dann aber wieder besser. 5 Minuten und der Rückstand
KiesWerk Petinesca AG
Inertstoff Deponie
Inertstoff Deponie
Postfach 110
2557 Studen
Tel. 032 373 13 23
www.petinesca.ch
Ma c h e n S i e m i t be i m S C A E G E RT E N B R Ü G G !
Werden Sie Gönner!
Werden Sie Gold-, Silber- mit der Idee, den Verein und grossem freiwilligen Engagement Umfeld der Gemeinde Aegerten
oder Bronze-Mitglied beim die Juniorenbewegung finanziell betreut. Dank Ihrer Gönner- und deren Nachbargemeinden
SC Aegerten Brügg! zu unterstützen. Bereits über Mitgliedschaft tragen auch Sie leisten kann. Machen Sie mit und
200 Kinder und Jugendliche dazu bei, dass unser Verein seine unterstützen auch Sie unseren
Die SC Aegerten Brügg Gönner- im Alter von 5 bis 19 Jahren vielfältigen Aufgaben bewältigen Verein. Wählen Sie Ihre Gönner-
Mitgliedschaft "Gold", "Silber" werden zur Zeit von Trainern und so einen wichtigen Beitrag Karte:
und "Bronze" wurde gegründet des SC Aegerten Brügg mit zum sozialen und kulturellen
Gold-Gönnerkarte ab CHF 150.– Silber-Gönnerkarte CHF 100.– Bronze-Gönnerkarte CHF 50.–
- Gratis Partnerkarte - Freier Eintritt an die Heimspiele der - Freier Eintritt an die Heimspiele der
- Freier Eintritt an die Heimspiele der ersten Mannschaft ersten Mannschaft
ersten Mannschaft - Gratis Kaffee vor jedem Heimspiel - Zustellung der Club Zytig (2x jährlich)
- Gratis Kaffee vor jedem Heimspiel - Zustellung der Club Zytig (2x jährlich)
- Eintrag in der Club Zytig mit
Zustellung von jährlich 2 Ausgaben
Kontakt: clubzytig@scab.ch
Für Ihre Unterstützung unseres Vereins danken wir Ihnen bestens!
Weitere Sponsorenmöglichkeiten finden Sie unter: www.scab.ch
Junioren ca
Herbstrunde 2018/19
Für mich war es als Neuling im Die schlussendlich als erste und
Verein sehr wichtig, meine Spie- zweite platzierten Mannschaften
ler wie auch das neue Umfeld so hatten im Vergleich zu uns nur je
schnell wie möglich kennenzuler- 13 Tore erhalten!
nen. Hierzu danke ich ganz spe- Dies zeigt uns deutlich unsere
ziell Sigu und Muschle, die mir da grösste Schwäche auf und die
in der Anfangsphase helfend zur wäre im mentalen Bereich! Da sind
Seite standen. So fand ich mich wir noch zu schwach bzw. zu un-
schnell zu recht. beständig. Hier können und müs-
sen sich alle Spieler noch weiter-
Es hat mir vom ersten Training an entwickeln; dann wäre sogar ein
sehr Spass gemacht, mit den Jungs Aufstieg realistisch. Im taktischen
zu arbeiten. Es sind alle Spieler wie auch technischen Bereich sind
sehr motiviert, zum Teil sogar sehr schon erfreuliche Entwicklungen
talentiert ;) und in der Mannschaft zu erkennen. Die Trainings sind
herrscht eine tolle Kameradschaft. immer sehr gut besucht. Ich hoffe,
In der kurzen Vorbereitungsphase dass dies weiterhin so bleibt. Denn
im Sommer war es mir ein wichti- nur so können wir uns als Team
ges Anliegen, meine Erwartungen wie geplant weiterentwickeln.
und Spielideen den Jungs zu ver- Auch vor Langzeitverletzungen
mitteln, die da wären: erstens ein blieben wir bis zum letzten Spiel
regelmässiger Trainingsbesuch mit verschont. Leider hat sich im Ab-
möglichst wenigen Absenzen und schlussspiel der Vorrunde dann
zweitens schnell, einfach und si- aber Jannis in einem Zweikampf
cher den Ball zirkulieren zu lassen noch den Oberarm gebrochen und
und immer so schnell wie möglich kann deshalb für ca. 2-3 Monate
die Breite und die Tiefe des Spiel- keinen Sport mehr machen.
feldes bestmöglich zu besetzen! Jetzt trainieren wir noch bis Ende
November zweimal pro Woche, bis
Wir sind gut in die Meisterschaft wir dann im Dezember eine kurze
gestartet und waren lange Zeit im Trainingspause einlegen und an-
Rennen um den Aufstieg mit da- fangs Januar dann wieder mit den
bei. Unser Ziel, lange vorne an der Trainings und der Saisonvorberei-
Spitze mitzuspielen, konnten wir tung zur Frühlingsrunde starten.
erreichen. Schlussendlich reichte
es für den 4. Platz in der Tabelle, Ich wünsche allen meinen Spielern
wobei wir zwei der drei Teams, die eine guten Jahresendspurt und
vor uns platziert sind, geschlagen eine erholsame trainingsfreie Zeit,
und gegen Franches-Montagnes um anschliessend wieder gemein-
sehr unglücklich verloren haben. sam topmotiviert im neuen Jahr zu
In neun Meisterschaftsspielen ha- starten.
ben wir am meisten Tore (46) von
allen Mannschaften in unserer Sportliche Grüsse
Gruppe geschossen und gleichzei- Celal
tig etwa gleichviele gute Torchan-
cen ausgelassen. Leider haben wir
aber auch viel zu viele einfache
und unnötige Tore (28) erhalten.
event
Beachboccia Grümpelturnier 2018
einIGE IMPRESSIONEN
Unser erstes Beach umsetzen zu können.
Boccia Grümpelturnier
war ein voller Erfolg! Mit Anmeldungen nehmen
grosser Freude teilen wir gerne auf:
wir Euch daher mit, dass beachboccia2019.ch
wir auch nächstes Jahr
das Turnier durchführen unter „Anmeldungen»
werden. Wir freuen uns, entgegen!
euch vom 09. bis 11. August
2019 im Moos begrüssen Euer Beach Boccia OK
zu dürfen! Zusammen Team
mit dem Aegerter
Kleinunternehmen
Kandalachs, welches
zu unserer Freude auch
wieder als Partner dabei
sein wird, sind wir
bereits in der Planung um
eure Rückmeldung und
Verbesserungsvorschläge
ju n i o r e n o b m a n n
Interessante Fakten zu unseren Junioren
Vorrunde (Herbstrunde) der Saison 2018/19
Unser Verein hat mit 12 Mannschaf- Db Stkl 2 Adrian Irniger, Ilir Thaqi
ten an den diversen Wettbewerben 8 Spiele / 19 Punkte / 2. Rang
des Verbandes teilgenommen.
In dieser Periode haben total 211 Dc Stkl 3 Erich Braun, Arnold Braun
JuniorInnen an Trainings und Spielen 8 Spiele / 16 Punkte / 3. Rang
teilgenommen.
Junioren E
Berichte zu den einzelnen Kategorien: Der Einstieg in die Saison wurde durch
einen Trainerrücktritt erschwert. Da-
Junioren A bei konnte der JO mit Freude und Ge-
Die von Stefan Bur und Senad Rizvanaj nugtuung feststellen, dass die gegen-
betreute Mannschaft verfügt über ein seitige Hilfe bei Notfällen in unserem
grosses Kader von 26 Spielern. Leider Verein bestens funktioniert. An dieser
blieb der sportliche Erfolg trotzdem aus. Stelle sei allen, die sich In Trainings
und beim Spielbetrieb der Ea spontan
Stkl 1 und grosszügig zur Verfügung gestellt
11 Spiele / 5 Punkte / 10. Rang haben, ganz herzlich gedankt.
Abstieg in Stkl. 2
Ea Stkl 1
Junioren B 10 Spiele
Die Betreuer Martin Schmidlin und Philippe Schaffner, Ruedi Henzi,
Karsten Allenberg hatten (zu ?) oft Patric Rawyler, Marc Bilat,
mit knappen Spielerzahlen zu kämp- Sacha Lobsiger, Raphael d’Epagnier,
fen. Die Wettspiele konnten oft nur Jürg Walker, Dylan Halter, Urs Lanz
mit Minimalbesetzungen und mit Hil-
fe der Junioren C bestritten werden. Eb Stkl 2
7 Turniere
Stkl 1 Urs Buchli, Jürg Walker, Urs Lanz
10 Spiele / 13 Punkte / 7. Rang
Junioren F
Junioren C Am Mittwochnachmittag Training bei
Bei den Junioren C stellt der SCAB 2 Franca Salzmann, Werner Krattiger,
Teams. Die Wettkampfphase verlief in Hansruedi Henzman, Claude Girardin,
geordneten Bahnen. Alessandro Occhipinti und am Sams-
tag mit viel Freude an Turnieren en-
Ca Stkl 1 Celal Sarigül gagiert
10 Spiele / 14 Punkte / 4. Rang Fa Stkl 2
7 Turniere Miroslav Jevtic
Cb Stkl 2 Urs Sahli, Gilbert Keller Fb Stkl 3
9 Spiele / 6 Punkte / 9. Gruppenrang 7 Turniere Fabien Bürgy
Fc Stkl 3
Junioren D 7 Turniere Björn Bickel
Die 9-er Fussballer des Vereins absol-
vierten eine sehr erfolgreiche Runde
und können sich als „Highlights“ der
Abteilung feiern lassen.
Da Stkl 1 Jessica Lanz
Kimea Meichtry
10 Spiele / 17 Punkte / 2. Rang
Aufstieg in PromotionDamenmannschaft: Supporter Essen
Nach einer erfolgreichen Wir freuten uns über das grosse
Vorrunde und der Platzierung auf Interesse und die grosszügige
dem 4. Rang organisierte unsere Unterstützung unserer Besucher.
Frauenmannschaft im November An dieser Stelle möchten wir
dieses Jahres ein Supporter- es nicht unterlassen, nochmals
Essen, um damit ein kommendes herzlich für den grossen Support
Trainingslager im Frühling 2019 jedes einzelnen Gastes zu
zu finanzieren. danken. Wir freuen uns bereits
jetzt auf das Trainingslager, dass
Die Vorbereitungen wurden mit wir aufgrund dieses Anlasses
viel Engagement und Vorfreude ermöglichen konnten.
gemeistert. Am 10. November
durften wir in der Mehrzweckhalle Jessica Lanz
in Aegerten rund 250 Gäste zum Frauenmannschaft
Fondue-Chinoise begrüssen. Mit SC Aegerten Brügg
guter Stimmung und einigen
Programmpunkten begleiteten
wir unsere Gäste durch den
Abend.
GmbH | Bandenwerbung EHCB 3. Bande
Wasserstrasse 5, 2555 Brügg
Baugeschäft GmbH Biel/Bienne
Maurer-, Plattenleger-, Renovations-
und UnterhaltsarbeitenTrainingsalltag Junioren B HERZLICHEN DANK FÜR
DAS DRESS!
Der SC Aegerten Brügg und die Junioren Eb bedanken sich
bei der Firma Braloba (Familie Schori) für das Dress.
Merci!
ätz e
P arkpl
gr a s
• vielseige Küche
mit leckeren hausgemachten Spezialitäten
• gepflegter Speisesaal
hübsch dekoriert
• grosser Festsaal mit Bühne -Hit
Un se r Ba hn hö fli
die ideale Locaon für bis zu 100 Personen ®
• Schräger Schopf Flam bi-Spiess
Grillparty mit Freunden Spiess-Variaonen
• gemütliche Gartenterrasse direkt an Ihrem
Feldschlösschen Getränkegruppe
mit grossen schagen Bäumen
Tisch flambiert!
• Kinderspielplatz
für unseren kleinen Gäste
Längfeldweg 50 • 2504 Biel • Tel. 084 880 50 10 Bahnhofstrasse 3 · 2555 Brügg · Tel. 032 373 11 37
www.restaurant-bahnhof-bruegg.ch
Starkstrom
Schwachstrom
E. Pfister + Co AG Telekommunikation
ELEKTROINSTALLATIONEN
er
. I h r Partnrofragen 2558 Aegerten, Mattenstrasse 12
.. lekt Tel. 032 373 19 31, Fax 032 373 37 75
für E pfister.elektro@spectraweb.chEindrücke der letzten Braderie ...
Junioren D
Tolle Vorrunde!
Im August dieses Jahres starteten den ersten Startschwierigkeiten Fehler aus der Spielpraxis Die Vorfreude und Motivation bei
die Junioren Da ihre Saison in bei Freundschaftsspielen wuchs angeschaut und verbessert werden den Spielern für die Rückrunde ist
der 1. Stärkeklasse. Die Priorität die Truppe zu einer Mannschaft konnten. Auch wenn die Konstanz sehr hoch. Die neue Gruppierung
in den ersten Wochen setzten zusammen und lernte sich auf dem noch oft ein Problem darstellte, wird für uns zwar eine sehr grosse
wir auf den Teamgeist und Feld zu verstehen. Unter anderem konnten die Jungs wichtige Siege Herausforderung, der wir uns aber
das Zusammenwachsen als konnten wir uns auch im Berner und Punkte nach Hause bringen, auf jeden Fall stellen wollen.
Mannschaft. Mit guter Stimmung Cup einige Runden beweisen. Die so dass wir uns als Zweitplatzierte
und viel Engagement starteten Trainingspräsenz war während der für einen möglichen Aufstieg in die Jessica Lanz und Kimea Meichtry
unsere Jungs in die Saison. Nach Saison immer sehr hoch, weswegen D-Promotion qualifizieren konnten.
P r o S c A ege r t e n b r ügg
Wechsel im Vorstand
Nach 9 Jahren hat Hansruedi Henzmann sein Amt als Präsident vom PRO SCAB abgegeben. Als Nachfolger wurde an der GV vom 4.5.2018
Alberto Zoboli gewählt.
Hansruedi, vielen Dank für deinen Einsatz!
PRO SCAB | Gabi Kilchenmann, Peter Hophan, Alberto Zoboli
Förderverein des
SC Aegerten Brügg.
Interessiert ...?
pro.scab.ch pro@scab.chEin neues Netz wurde von unseren Spezialisten fachgerecht montiert ....
Termine 2019
04. März bis 09. März
Stettler Cup
Freitag, 21. Juni
Generalversammlung SCAB
Restaurant Bahnhöfli, Brügg
Freitag, 28. Juni – Sonntag, 30. Juni
Braderie
Zentralplatz, Biel
Freitag 09. bis Sonntag 11. August
Beachboccia Turnier
im Moos
Gratulation!
Der SCAB gratuliert Andrea und Céline Wettach
zu Ihrer Hochzeit. Wir wünschen euch für eure
Zukunft alles Gute!
Nach dem Training oder Match:
Feine Pizzas
aus dem
Holzofen!
Francesco La Spina und sein Team
freuen sich auf Ihren Besuch
t e / P iz z e37R3 11ia07
R is t o R a n4, 25 2
se 58 Aegerten, 03
«Bären» Bielstrasd i e w i c h t i gs t e n m i t sp i e l e r be i m s c ab
Unsere Sponsoren, herzlichsten Dank!
Allen Sponsoren, Inserenten und Gönner danken wir ganz herzlich für Ihr Engagement.
Dank Ihnen können diverse Aktivmannschaften und über 200 Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 19 Jahren ihren
Lieblingssport bei uns ausüben. Merci!
Für allfällige Änderungen/Ergänzungen Ihrer Inserate melden Sie sich bitte bei der Redaktion: clubzytig@scab.ch
Unsere Hauptsponsoren:
– Heiniger Sport AG, Lyss – Restaurant Bahnhof, Brügg
(Ausrüstungspartner)
Unsere Sponsoren:
Altstadt Kellerei, Biel Petinesca Kieswerk AG, Studen
Arseli Merino & Söhne AG, Studen Peter Bigler AG, Malerei & Gipserei, Studen
Art Roofing Müller AG, Busswil Pneu Brustolin AG, Jessi’s Pneu Shop, Brügg
Bleuer AG, Studen Pneu-Dick AG, Pneuservice, Biel
Blumen Rossel AG, Aegerten Pro SC Aegerten-Brügg, Studen Gautschi Transporte GmbH, Aegerten
Bolliger + Co. AG, Aarberg Qualifloor, Jank + Blatter AG, Rothenburg Glaus Management GmbH, Worben
Bratschi Metallbau AG, Safnern R. Grogg AG, Safnern Hänni Walter, Aegerten
Bruderer-Nikles AG, Holzbau, Brügg Restaurant Florida, Studen Hasen Marcel, Studen
Burgergemeinde Brügg Restaurant La Strega, Aegerten Hasen Peter, Studen
Centre Brügg MMM, Brügg Restaurant Löwen, Nidau Heuer Samuel, Nidau
Denner-Satellit, Port Ris + Küng Baugeschäft GmbH, Biel Käch Anton, Aegerten
Die Mobiliar Versicherungen & Vorsorge, Biel Sabag AG, Biel Knuchel Markus & Susi, Studen
Dorfapotheke Brügg, Brügg Sanare Heizungs AG, Aegerten Küffer Hans, Brügg
3a schreinerei, Aegerten Schori Malerei AG, Malergeschäft, Brügg Leiser Stephan, Aegerten
DRS Carrosserie AG, Scheuren Spitex Bürglen, Studen Leupi René, Port
Ernst Pfister & Co. AG, Aegerten Stettler AG, Bauunternehmung, Biel Lorétan Erich, Biel
Feldschlösschen Getränke AG, Rheinfelden Sutter + Weidner, Fassadenplanung, Biel Metzger Christoph, Port
Garage Clero AG, Scheuren TaBe Haushaltshilfe GmbH, Orpund Müller Charles, Brügg
Gautschi Transporte GmbH, Aegerten Take-Off Balloon AG, Mörigen Oberli Heinz, Aegerten
Glaus & Kappeler AG, Brügg Thai-/Fitboxing, Brügg Rychener Hermann, Biel
Haushaltsapparate W. Mutti, Studen UBS Switzerland AG, Brügg/Biel Schläppi Roland, Studen
Hedica Beschriftungen GmbH, Studen Schmid Therese, Aegerten
Herren Print AG, Nidau Unsere Gold- und Silber-Mitglieder: Schöni Hugo, Aegerten
Hotel Restaurant Jura, Brügg Siegenthaler Vreni, Aegerten
Jeans-Lade Pop Corn, Studen Bachmann Paul, Brügg Soldati Louis, Nidau
Jemisa GmbH, Pizzeria Vorstädtli, Aegerten Blumen Rossel, Martin Rossel, Aegerten Sollberger René & Jeannette, Ipsach
Kanalmeister AG, Worben Blunier Max, Brügg Stettler Roger, Port
Keller Wärme & Wasser AG, Brügg Bösiger & Partner AG, Biel Strahm Eduard, Aegerten
Kocher's Hof, Aegerten Brönnimann Heinz, Brügg Suter Max, Evilard
Logo Lyss GmbH, Beschriftungstechnik, Lyss Bruderer-Nikles AG, Brügg Trunzo Michelino, Brügg
Luginbühl's Event & Catering GmbH, Biel Demierre Bernard, Biel Vogt Heinrich, Studen
Meichtry Treuhand AG, Biel Faul Achim, Büetigen Walser Erwin, Schwadernau
New.Helio-Xpress GmbH, Biel/Bienne Gauch Jean-Pierre, Studen Weidmann Markus, Büren an der AareVereinsführung
Vereinsleitung Präsident / Marketing / Kommunik. Philip Henzi P 032 374 20 82
Infrastruktur Matthias Tscharner M 076 417 50 28
Juniorenwesen Fredy Siegenthaler M 079 328 50 69
Finanzen Roger Eichenberger M 079 685 51 02
Vereinssekretariat Sabine Halter M 079 565 25 07
Spielbetrieb Sacha Lobsiger M 079 440 79 67
Matthias Born M 079 240 30 93
Patric Rawyler (Beisitzer) M 079 798 79 76
Renzo Quattropani (Beisitzer) M 079 772 06 14
Veranstaltungen Philippe Schaffner M 079 756 99 47
Buvette Dominique Zbinden M 079 799 56 53
Senioren + Veteranen + Frauen Peter Hophan M 078 839 43 39
Trainer / -Innen 1. Mannschaft Matthias Born M 079 240 30 93
Reto Leibundgut M 079 755 25 28
2. Mannschaft Remo Weisskopf M 077 425 23 65
Frauenmannschaft Sascha Fuchs M 078 918 45 47
Junioren A Team ABO Stefan Bur M 079 221 24 22
Senad Rizvanaj M 079 410 84 79
Junioren B Team ABO Karsten Allenberg M 079 778 19 28
Martin Schmidlin M 079 253 86 90
Junioren C Team ABO a Celal Sarigül M 079 57174 78
Junioren C Team ABO b Urs Sahli M 079 798 68 37
Gilbert Keller M 079 439 23 29
Junioren D Team ABOa Lanz Jessica M 079 915 52 74
Kimea Meichtry
Junioren D Team ABOb Adrian Irniger M 079 725 96 17
Thaqi Ilir M 079 886 68 55
Junioren D Team ABO c Erich Braun M 079 251 00 58
Arnold Braun M 078 924 35 25
Junioren E Team ABO a Jürg Walker P 032 351 35 64
Urs Lanz M 079 405 43 27
Junioren E Team ABO b Urs Buchli M 078 862 07 41
Junioren F Training Franca Salzmann M 078 911 77 29
Hansruedi Henzmann M 079 415 28 82
Werner Krattiger M 079 291 54 69
Claude Girardin M 079 854 85 80
Kurt Brüggimann M 079 302 00 33
Alessandro Occhipinti M 079 795 10 43
Junioren F Coaching Björn Bickel M 079 845 38 71
Miroslav Jevtic M 078 888 60 33
Fabien Bürgy M 078 865 21 31
Senioren 30 + Roger Hurst M 079 467 75 80
Superveteranen Hansueli Sahli M 078 870 29 00
Laufgruppe Heinz Bieri M 079 415 30 02
J & S Coach Werner Krattiger M 079 291 54 69
Trainer Torhüter Junioren Gian Kocher M 079 538 15 80
Sebastiano Terlizzi M 078 914 14 65
Mitarbeiter / -Innen Anlagenwartung Mario Salzmann M 078 911 78 66
Redaktion Club Zytig Patric Rawyler P 079 798 79 76
Verantw. Schiedsr. / Buvetteneink. Heinz Winterberger M 079 695 86 83
Website VakantStettler AG Biel Studen
Bauunternehmung
Wir bauen
Blumengeschäft:
Schwadernaustrasse 54 – 2558 Aegerten
Zukunft
• Umbau
Telefon 032 373 12 51 – Fax 032 373 62 63 • Hochbau
• Tief- und Strassenbau
Gärtnerei: • Sanierungen
Schwadernaustrasse 54 – 2558 Aegerten • Gleisarbeiten
info@stettlerag.ch
Telefon 032/373 12 51 – Fax 032/373 62 63 www.stettlerag.ch
T 032 344 60 44
E-Mail: info@blumenrossel.ch – www.blumenrossel.ch
SPORT KAUFE ICH
BEIM FACHHANDELStempel Etiketten Offsetdruck Digitaldruck
Wir bringen Farbe ins Spiel!
Bielstrasse 75 t +41 32 373 13 78 info[at]schori-malerei.ch
Herren Print AG • 2560 Nidau • www.herrennidau.ch CH-2555 Brügg f +41 32 373 16 18 www.schori-malerei.ch
DORFAPOTHEKE BRÜGG AG
CHRISTOPH SCHUDEL
APOTHEKER FPH
Bielstrasse 12, 2555 Brügg
Tel. 032 373 14 60
www.apotheke-schudel.ch
Wir wünschen faire, erfolgreiche
und verletzungsarme Spiele!
Sollte doch mal etwas passieren,
haben wir eine Lösung.
Wir besitzen das QMS Qualitätslabel
- auch für Ihre Sicherheit!Sie können auch lesen
