Clubzeitung - Shotokan Karate Club Lustenau

Clubzeitung
S h o t o k a n K a r a t e C l u b L u s t e n a u
 Ausgabe 101. November - Dezember 2019

Aus dem
I N H A LT
 Fanf ahr t
BM Vöcklabruck Seite 5-7

#BeActive Seite 9
 ASKÖ BM
Vienna Open 2019 Seite 13 Vöcklabruck
Sommerbericht Seite 17

Euro Grand Prix Seite 19

DAN Prüfung Seite 21

Abverkauf Seite 23

Unsere Kinderseite Seite 24

Marianne Seite 25

Weihnachtskino Seite 27

Tra ining s z e i t e n i m SP Z H in te rf e ld st raß e

Montag
17:30 – 19:00 Uhr Kumite allgemein (ALLE)

 Dienstag
 17:00 – 18:00 Uhr US Kinder (Gelb-Weiß – Orange)
 18:00 – 19:00 Uhr OS Kinder (ab Grün)
 19:00 – 20:00 Uhr JUGEND & Erwachsene
 20:00 – 21:00 Uhr Functional Karate

Donnerstag
17:00 – 18:00 Anfänger Kinder
18:00 – 19:00 OS Kinder (ab Grün)
19:00 – 20:00 Jugend & EW Kader
20:00 – 21:00 Erwachsene & Anfänger Erwachsene
 Freitag
 17:30 – 18:30 US Kinder (Gelb-Weiß – Orange
 18:30 – 19:30 Allgemein ALLE (Kata/Bunkai) (ab Grün)

 Turniere, Meisterschaften und sonstige Termine
 2019
 09.11. VLBG LM & Nachwuchsmeisterschaft Koblach Bewerb
 16.11. Weihnachtsfeier Jugend & Erwachsene offen Veranstaltung
 30.11. Int. Nikolausturnier Feldkirch Bewerb
 05.12. Nikolaus Lustenau Training
 07.12. Samichlaus Kloten Bewerb
 15.12. Kinderkino Lustenau Veranstaltung

 Das wertvollste im Leben ist die Zeit - Leben
 heisst, mit der Zeit richtig umzugehen.

 Bruce Lee

 Seite 2 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

G eburtstage unserer Vereinsmitglieder

 A l le s G ut e zum Geburts tag . . .

November Dezember
RIEDMANN Emanuel 06.11. CAGLAR Nisa-Elizan 02.12.
TOMAZOLLI Angelo 09.11. KÖNIG Angelina 08.12.
LJUBUNCIC Irma 19.11.
NEURURER Daniela 20.11.
BUCHWALD Kilian 21.11.
SCHWARZMANN Fabrizia 30.11.

 Februar
 BAUMGARTNER Chris 03.02.
 ZEH Richard 05.02.
 BAYRAM Rukiye 07.02.
 Jänner BÖSCH Alexander 09.02.
 SKRIJELJ Leila 10.02.
 FITZ Maximilian 11.01.
 HAGEN Selma 12.02.
 BERKMANN Kurt 1.01.
 AKTEPE Hidayet 13.02.
 ABERER Günther 12.01.
 YILDIRIM Berat 14.02.
 HELD Victoria 16.01.
 LOACKER Hannah 18.02.
 VIDOVIC Hannah 28.01.
 KÖNIG Isolde 18.02.
 BÖHLER Yannick 28.01.
 DABIC
 TEFENLILI Mehmet 29.01. Sandra 19.02.
 KÖNIG Kurt 29.01. AKTEPE Hüseyin 21.02.
 MOOSBRUGGER Gerhard 31.01. HASSLER Roland 25.02.
 PERZI Harald 27.02.
 ERASLAN Hasan 28.02.
 FITZ Noah 28.02.

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 3

Wohnen geniessen…

 Wohnanlagen
 Einfamilienhäuser
 Doppelhäuser
 Reihenhäuser
 Vermietungen
 Vermittlungen
 Mietverwaltungen
 Hausverwaltungen

 ..alles aus einer Hand!

 w w w. w o g e . a t
 t: 05574/43668
 t:05522/733750

Seite 4 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

A S K Ö B UN D E S ME IS TE R S CHAF T-VÖCKLABRUCK
Am 4.10.2019 war es endlich Unsere Team Kata Sportlerinnen den 2.Platz. Der Kampf von
soweit und wir machten uns auf U14 Sera, Yazel, Leoni holten Ceylin war für uns alle eine
den Weg nach Vöcklabruck zur sich den 2.Platz. Und die U12- spannende Begegnung. Beide
ASKÖ-Bundesmeisterschaft. Sportlerinnen Mira, Hira, Mina waren mit ihren Leistungen sehr
Wir trafen uns um 13.45 vor holten ebenfalls den 2.Platz. zufrieden. Emirhan und Elvis
der Halle wo uns dann der Endlich konnten wir uns starteten in derselben Kategorie
Busfahrer holte. Insgesamt ein wenig ausruhen in der U12 Male. Elvis holte sich
waren wir mit Begleitung Mittagspause. Während den hervorragenden 1.Platz.
und Sportlern 27 Personen wir uns ausruhten, und als Emirhan kämpfte mit einem
davon 15 spitzige Sportler. Begleitung den Kindern bösen Blick weiter und erreichte
Unser Jüngster und noch halfen, um sie bereit zu stellen somit den 2.Platz. Hidi,
unerfahrene Sportler Hüseyin für die nächste Kategorie Somija und Leonie starteten in
musste in seiner U10 Kata Kumite, gingen Sultan und derselben Kategorie Askö U14
Kategorie starten, wo er sich Anna in das Shoppingcenter.. Female. Leider hatten sie da
dann den 5.Platz holte. Als Nach der Mittagspause war kein Glück. Leonie hatte einen
nächstes musste unsere zweit es soweit und es ging weiter kleinen Unfall bzw. Kontakt
jüngste Sportlerin Mira bei ihrer mit der Kategorie U10 Kumite und wurde ins Krankenhaus
U10 Kata Kategorie starten. Female. Mira musste ihren gefahren. Gottseidank war
Sie erreichte mit ihrer starken ersten Kampf machen. Sie war nichts gebrochen und sie durfte
Leistung den 3.Platz. Der Elvis sehr aufgeregt. Sehr tapfer wieder zurück zu uns. Unsere
hat sich mit einer großartigen betrat sie die Kampffläche Sarah kämpfte mit 3 Siegen
Leistung den 2.Platz in Kata und somit erreichte sie mit bis zum Finale und holte sich
geholt. Ceylin musste das erste ihrem überzeugenden Kampf mit ihrem überzeugenden
Mal bei der U12 Kategorie den 2.Platz. Ceylin musste Kampf den 1.Platz.
starten, dennoch hat sie sich soeben bei der U12 Kumite
sehr anstrengen müssen und hat Female ihren Kampf machen Narin Bayram, Sultan Bülbül
ebenfalls mit einer großartigen und holte mit 6:3 ebenfalls
Leistung den 3.Platz erreicht.

1. Rang Sara SKRIELJ Kumite 2. Rang Elvis CAMDZIC Kata
1. Rang Elvis CAMDZIC Kumite 2. Rang Lustenau 1 (Serra, Yazel, Leonie) Kata Team
2. Rang Mira BAYRAM Kumite 2. Rang Lustenau 2 (Mira, Hira, Mina)
2. Rang Ceylin BAYRAM Kumite 3. Rang Mira BAYRAM Kata
2. Rang Somija MRIZIG Kumite 3. Rang Ceylin BAYRAM Kata
2. Rang Sara SKRIJELJ Kumite 3. Rang Emirhan BÜLBÜL Kumite
2. Rang Emirhan BÜLBÜL Kumite

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 5

Anwaltskanzlei
 am Marktplatz

 EKKEHARD BECHTOLD
 CHRISTIAN WICHTL

 Bechtold und Wichtl Rechtsanwälte GmbH

 Marktplatz 9, A 6850 Dornbirn
 Telefon +43(0)5572 257 06
 info@anwaltskanzlei-am-marktplatz.at

 www.anwaltskanzlei - am - marktplatz.at

Seite 6 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

A S K Ö B U N D E S ME IS TE R -
S C H A F T-VÖC KLABR U CK
Am 4.10.2019 war es endlich sich den 2.Platz.
soweit und wir machten uns auf Und die U12-
den Weg nach Vöcklabruck zur Sportlerinnen
ASKÖ-Bundesmeisterschaft. Mira, Hira,
Wir trafen uns um 13.45 vor Mina holten spannende Begegnung. Beide
der Halle wo uns dann der ebenfalls den 2.Platz. waren mit ihren Leistungen sehr
Busfahrer holte. Insgesamt Endlich konnten wir uns zufrieden. Emirhan und Elvis
waren wir mit Begleitung ein wenig ausruhen in der starteten in derselben Kategorie
und Sportlern 27 Personen Mittagspause. Während U12 Male. Elvis holte sich
davon 15 spitzige Sportler. wir uns ausruhten, und als den hervorragenden 1.Platz.
Unser Jüngster und noch Begleitung den Kindern Emirhan kämpfte mit einem
unerfahrene Sportler Hüseyin halfen, um sie bereit zu stellen bösen Blick weiter und erreichte
musste in seiner U10 Kata für die nächste Kategorie somit den 2. Platz. Hidi,
Kategorie starten, wo er sich Kumite, gingen Sultan und Somija und Leonie starteten in
dann den 5.Platz holte. Als Anna in das Shoppingcenter derselben Kategorie Askö U14
nächstes musste unsere zweit Female. Leider hatten sie da
 Nach der Mittagspause war kein Glück. Leonie hatte einen
jüngste Sportlerin Mira bei ihrer es soweit und es ging weiter kleinen Unfall bzw. Kontakt
U10 Kata Kategorie starten. mit der Kategorie U10 Kumite und wurde ins Krankenhaus
Sie erreichte mit ihrer starken Female. Mira musste ihren gefahren. Gottseidank war
Leistung den 3.Platz. Der Elvis ersten Kampf machen. Sie war nichts gebrochen und sie durfte
hat sich mit einer großartigen sehr aufgeregt. Sehr tapfer wieder zurück zu uns. Unsere
Leistung den 2.Platz in Kata betrat sie die Kampffläche Sarah kämpfte mit 3 Siegen
geholt. Ceylin musste das erste und somit erreichte sie mit bis zum Finale und holte sich
Mal bei der U12 Kategorie ihrem überzeugenden Kampf mit
starten, dennoch hat sie sich ihrem überzeugenden
 den 2.Platz. Ceylin musste Kampf den 1.Platz.
sehr anstrengen müssen und hat soeben bei der U12 Kumite
ebenfalls mit einer großartigen Female ihren Kampf machen
Leistung den 3.Platz erreicht. und holte mit 6:3 ebenfalls Narin Bayram, Sultan Bülbül
Unsere Team Kata Sportlerinnen den 2.Platz. Der Kampf von
U14 Sera, Yazel, Leoni holten Ceylin war für uns alle eine

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 7

Seite 8 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

# BeActive Karatesportnacht in Lustenau
In der letzten Septemberwoche der Turnhalle des Sonder- Freude der Kinder wurden
des Jahres fand die P ä d a g o g i s c h e n - Z e n t r u m s . auch viele Programmpunkte mit
EUROPÄISCHE WOCHE Mit unserem ausgebildetem den Erwachsenen zusammen
DES SPORTS in allen EU- Fachpersonal des Karate geboten. Lachende Gesichter
Ländern statt. Von der Fit-Sport Club starteten die #BEACTIVE zeugten vom Engagement
Austria wurde daher mit allen Bewegungsstunden am späten des Trainerteams und die
Dachverbänden eine Aktion Samstag Nachmittag in den zur Verfügung gestellten
kreiert, um Bewegung im Abend. Zahlreiche Karatekas Goodies fanden nach dem
Rahmen eines Sportangebotes und Neulinge fanden sich unter Trainingsangebot reißenden
flächendeckend für der Leitung vom Sportleiter und Absatz unter den Teilnehmern.
Interessierte in allen Trainer Emanuel Riedmann in der Absolut Positiv: Die Stimmung
Bundesländern anzubieten. Sporthalle ein und starteten mit im Training, die begeisterten
Nach intensiver Vorbereitung einer lockeren Aufwärmrunde. Gesichter, das Engagement
war es endlich soweit! Die Ein abwechslungsreiches des Organisations- und
Europäische Woche des Sports Programm diversester Trainerteams sowie die von
läutete mit der #BeActiveNight Bewegungsspiele, Karate- der Gemeinde zur Verfügung
ihr Finale ein. Der Shotokan Elementen, Spaßwettkämpfen gestellte Turnhalle SPZ.
Karate Club veranstaltete und ein spektakuläres Rodeo
die ‘Karatesportnacht’ in ließ keine Auge trocken. Zur
 Eckart Neururer

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 9

Stoffe – Lustenau
Bekleidungs- und Dekostoffe sowie Zubehör.
Große Auswahl - günstigste Preise

 LAGERVERKAUF
 Freitag 09.00 – 12.00 + 13.00 – 17.00
 Samstag 08.00 – 12.00

 Hans Sperger GmbH & Co KG
 Forststr. 8a | 6890 Lustenau | Austria
 Tel +43(0)5577/82538
 info@sperger.at | www.sperger.at

 Seite 10 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 11

AMBIENTE | BLUMEN | CAFE

 Steinackerstr. 14, 6890 Lustenau, Tel. +43 5577 63273, www.sines.at
Di. – Fr. 8 – 12.30 & 14 – 18 h | Sa. 8 – 12.30 h Sonntag & Montag geschlossen

 Seite 12 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

Vienna Open 2019
Mit 13 Medaillen avancierte die Vorarlberger Oberhauser betreut und gecoacht wurden.
Equipe in der Bundeshauptstadt als Der Vorarlberger Karatenachwuchs konnte sich
erfolgreichstes österreichisches Team! toll in Szene setzten und holte sich in diesem
Während sich das österreichische Nationalteam international sehr starken Teilnehmerfeld
mit den Bundestrainern Dragan Leiler und Daniel insgesamt 13 Medaillen die 5 x in Gold, 3 x
Devigili die lange Anreise zur WKF Nachwuchs- in Silber und 5 x in Bronze glänzten. Je eine
Weltmeisterschaft nach Chile aufgemacht Goldmedaille holte sich neben den weiteren
hat, stand ein Großteil der Vorarlberger Gewinnern Hamsat Israilov (Kumite Juniors -61
Nachwuchssportler bei den Vienna Open auf kg)! Die in der Klasse U14 - 50 kg startende Sara
der Matte. Das bewährte Organisationsteam um Skrijelj konnte sich im Kumite den 3. Platz sichern.
die Wiener Landesverbandspräsidentin durften Yannick Böhler, nach seinem kürzlich
zu diesen internationalen Meisterschaften heuer errungenen 2. Rang bei dem Euro Grand Prix
890 Sportler aus 25 Nationen begrüßen, im Einzel in Pilzen / CZ, gewann mit dem
darunter 29 Athleten aus Vorarlberg, die von Cadets Team Kumite mit Adrian Nigsch und
Franziska Forte, Mandalena Draguljic, Andreas Andreas Nitz den 2. Platz und somit Silber!
Kleinekathöfer, Andreas Giesinger und Wolfgang

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 13

B il d er g a l e r i e

 ...mehr Fotos fin
 Homep

 w ww. k a r a t e

 Seite 14 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

Bi l d erg a l e r i e

ndet ihr auf unserer
page unter:

 cl u bl u s t ena u.a t

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 15

EIN ELEMENT DES ERFOLGES,
 EGAL IN WELCHEM BERUF,
 IST DIE LUST AM HANDWERK
 Irène Joliot-Curie

mäserdruck

 Druckerei Mäser GmbH · Neubaugasse 15 · 6923 Lauterach · Telefon: +43 (0)55 74 /71210 - 0 · info@maeserdruck.at

 Seite 16 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

Sommerbericht von Ceylin
Ich möchte euch bisschen über dann ging es weiter mit der wir gefahren sind, KARATE
meine Sommerferien berichten , Reise nach Antalya. Das alles war immer mit uns mit. Unsere
heuer waren wir wie jedes Jahr natürlich mit dem Auto und Mama Narin immer mit ihrem
im Urlaub in der Türkei. Wir hatten somit Möglichkeit, viele Fotoapparat unterwegs. Bei
haben aber dieses Mal eine Städte und Dörfer zu erkunden, jedem Foto eine Karate Pose!
richtige Tour gemacht. Zuerst (Sehenswürdigkeiten). Als wir in Ja, die Sommerferien sind
fuhren wir nach München Antalya ankamen, war relaxen wieder vorbei, aber Karate ist
zum Flughafen, dann von angesagt: Strand Sonne Meer, wieder da! Wünsche erstens
dort mit einem Flugzeug nach was will man mehr. Dort blieben mir, dann euch allen einen
Istanbul, wo unser Zuhause wir 1 Woche, dann wieder schönen Start mit viel Energie.
ist. Nach einem 4 tägigen weiter mit der Fahrt zurück
Aufenthalt in Istanbul gingen nach Istanbul, wo wir den KARATE IST MEINE WELT.
wir unsere Großeltern in Tokat Rest vom Urlaub verbrachten. Oss, Ceylin
(schwarzes Meer) besuchen. Eines muss ich euch sagen,
Dort blieben wir auch 4 Tage, egal wo wir waren, wieviel

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 17

Familie Leonardi
A-6890 Lustenau A-6850 Dornbirn
Reichsstraße 30 Schillerstraße 2
Tel. 0 55 77 / 8 25 95 Tel. 0 55 72 / 2 11 07

 Soller Immobilienverwaltung GmbH
 Frühlingsstraße 10 | 6890 Lustenau, Austria | T +43 664 110 02 37
 www.soller-immobilienverwaltung.at

 Seite 18 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

Euro Grand Prix in Pilsen
Bei Euro Grand Prix in Pilsen, der Ausgleich. Somit ging es mit – erreichte unser Lustenauer
schon für die Qualifikation für einer Schiedsrichterentscheid gleich das Finale. Dort musste
die Nachwuchs-EM im Februar in die Verlängerung, die er sich jedoch dem erfahrenen
gewertet wird, setzten die Hanna Devigili mit 4:1 für Nationalteamkämpfer Martin
heimischen Karatekas ein tolles sich entschied. Ebenfalls Drabek aus Tschechien knapp
Ausrufezeichen. Insgesamt mit Gold belohnte sich der mit 0:1 geschlagen geben
belohnten sich der Vorarlberger Heeresleistungssportler Mihael und holte sich somit die
Nachwuchs mit 2 x Gold, Dujic vom KC Dornbirn. In der Silbermedaille. Trotzdem,
1 x Silber und 5 x Bronze. Klasse Kumite U21 +84 kg zog für ein erstes Antreten in
Allen voran startete er ins Finale ein und sicherte sich der höheren Klasse ein
Hanna Devigili in ihrer gegen den Schweizer Kevin sehr beachtlicher Erfolg!
neuen Altersklasse Kumite Wagner auch den 1. Platz. Die weiteren Bronzemedaillen
Juniors -59 kg voll durch. Sehr erfreulich ist das gingen an Stella Kleinekathöfer
Nach vier überzeugenden Abschneiden von Yannick und Martin Märker (beide
Vorrundenkämpfen hieß es auch Böhler! In der Altersklasse KC Götzis), sowie Marijana
im Finale zu bestehen. Erst mit Kategorie Kumite Juniors -55 Maksimovic und Vincent Forster
dem Schlusssignal punktete die kg! Erstmals in dieser – für ihn (beide KARATE HOFSTEIG).
16-jährige Sportgymnastin zum höheren Altersklasse angetreten Eckart Neururer

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 19

Seite 20 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

D an P rüf u ng
In sechs Monaten Training, Easy peasy, "Selbstverständlich" das rituelle Harakiri vor allen
um ein Jiyu Ippon Kumite und war die übermütige Antwort. Mitgliedern des KCL machen
ein Bunkai vorzubereiten: Darüber hinaus habe ich bei müssen. So kannst du dir
- mehr als 1100 Kicks der Planung der Abfolge der die Erleichterung vorstellen,
wurden trainiert, und etwa Techniken des Bunkais etwas als alles so gut gelaufen ist.
5% von ihnen trafen das gesagt, das uns mehr als oft Die Prüfer waren wirklich
Ziel, also meinen Kopf. in den Sinn kam: "Wir wollen beeindruckt, und was mich
 nicht nur die Prüfung bestehen, betrifft, so war ich mit meiner
- zwischen 2 und 3 wir gehen dorthin, um die Jury Pflicht fertig, keine Prüfungen
Tausend Feger und Würfe der Prüfer zu beeindrucken". mehr für mich (ich hatte die
wurden durchgeführt. letzte Karate-Prüfung fast 15
 Nun, genau so ist es gelaufen,
- zwei Tuben Voltaren- mit einer denkwürdigen Jahre zuvor gemacht). Ich war
Gel wurden entleert. Performance von Emanuel. fertig, bereit, mich in meinem
 Eines dieser Dinge, an die Hinterhof zurückzuziehen und
- 150 chinesische
 sich die Menschen seit Aquarelle von Kirschblüten
Frühlingsrollen wurden
 Generationen erinnern. Seine oder Pflaumenbäumen
gegessen.
 Prüfung erreichte die Perfektion, im Schnee zu malen.
- 44 Croissants
 und auch die Teile, die wir
- 38 Liter schwarzer Kaffee zusammen gemacht haben, Und nun zurück in die
wurde konsumiert. waren ziemlich beeindruckend. Zukunft: 2019.
 Wir waren beide sehr
 zufrieden, glücklich, würde ich Ein reifer Emanuel, vollgepackt
Mit diesen Zahlen haben wir bei sagen. Das große Opfer und mit neuen Verantwortlichkeiten
der Vorbereitung von Emanuels das lange Engagement wurden für seinen Job, seinen Lehrplan
4. Dan in diesem Jahr eine voll belohnt. Ich erinnere mich und vor allem seine jüngste
epische Dimension erreicht. noch an die Spannung, die ich Vaterschaft, klopfte an die
Lasst uns für einen Moment an selbst vor der Prüfung gespürt Tür eines alten Mannes, am
den Beginn des Jahres 2015 habe. Es war nicht meine Minimum seiner körperlichen-
zurückgehen, als ein jüngerer, Prüfung, aber ich wollte die und geistigen Fitness. Ein Mann,
unglaublich kraftvoller Emanuel Leistung von Emanuel nicht der in vier Jahren 20 Jahre älter
einen viel jüngeren, erstaunlich verderben, da ich mir sicher wurde: Das passiert, wenn man
fitten und aktiven Boris bat, war, dass er einfach großartig zwei kleine Kinder zu Hause hat.
gemeinsam seine dritte sein würde. Wenn etwas Und so bat er mich, den vierten
DAN-Prüfung vorzubereiten. wegen mir schief gelaufen Dan vorzubereiten. Jesus
 wäre, hätte ich wahrscheinlich

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 21

Christus, aber wo sind die den Kindern zu helfen. Oh Gott, Auch unsere gemeinsamen
jungen Athleten? Warum ich das sind arbeitsreiche Jahre. Teile waren sehr gut: perfekte
wieder? Damals hätte ich es Ich bin froh, dass wir es Synchronisation, überzeugende
vorgezogen, an einem Pizza- geschafft haben, wir hatten Interpretation, die Prüfer waren
Wettbewerb teilzunehmen, eine schöne Zeit mit unseren wieder einmal beeindruckt.
aber ich habe nichts in Frage Familien, einschließlich der Ihr denkt, ich übertreibe? Dann
gestellt und einfach ja gesagt, gemeinsamen Mittagessen schaut euch das aufgenommene
denn das war es, was ich tun nach dem Training. Ich möchte Material (von Ecke) selbst an
musste. Das war meine Pflicht, sowohl Yufang als auch und sagt mir, ob ich mich irre.
und es war mir eine Ehre, Alba für ihre Verfügbarkeit
erneut gebeten zu werden, Ich bin so froh, dass der Leiter der
 und Geduld danken und Kommission vor dem gesamten
hart zusammenzuarbeiten. dafür, dass sie uns in diesen Publikum anerkannt hat, dass
Also haben wir angefangen, Monaten unterstützt haben. Emanuel eine wunderbare
und ich danke Emanuel dafür. Es war perfekt, dass sowohl Arbeit geleistet hat und seine
Es war ein harter Moment Emanuel als auch ich in der Leistung eindeutig eine Folge
denn ich hatte gerade meine gleichen Situation sind, und der langen und intensiven
Mutter verloren und ein solches wir konnten uns umgehend Bemühungen ist. Auch ich
Engagement half mir sehr, verstehen, wenn einer von strahle auf Grund dieses Lobes
mich auf andere Dinge zu uns die Sequenzen vergaß der Kommission und bin stolz
konzentrieren, neben meinen oder todmüde aussah. darauf. Aber vor allem bin ich
beiden kleinen Töchtern. stolz auf Emanuel und es ist in
 Die Monate vergingen und das
Es war Ende Januar und wir Engagement wurde belohnt. Ich der Tat ein Privileg, ihn jetzt als
begannen, aber man sollte sich muss sagen, dass ich erstaunt meinen Karatelehrer zu haben.
nicht das klassische Szenario bin, wie gut sich Emanuel in
vorstellen, dass zwei Athleten diesen Jahren in Form gehalten
ihr hartes und intensives Die Leute fragen mich, wann
 hat. Ich habe dank ihm ein wir den 5. Dan machen
Training am Samstagmorgen großes Level an Karate gesehen.
oder donnerstags bis spät werden. Warte, warte,
 Es war sehr motivierend, auch warte, ich habe Tonnen
in die Nacht machen. wenn ich selbst nicht an der von Aquarellen, die darauf
Es ging mehr so: Spitze meiner Fähigkeiten war. warten, gemalt zu werden.
Familientreffen mit unseren Das Lustige, dass wir uns Emanuel wird sicherlich einen
Partnern und drei Kindern, eines Tages gestanden haben, anderen Uke (Verteidiger beim
schreiend, pflegebedürftig, war, dass wir nicht erwartet Partnertraining) finden.....
ständig auf die Tatami haben, dass die Prüfung so
springend, während wir gut verlaufen würde wie die Boris Padovan
unsere Abläufe ausprobierten. vorherige, die 4 Jahre zuvor (Übersetzung by Alex Bösch)
Schreie und Gespräche gemacht wurde. "Die eine
lenkten unseren Fokus sehr oft war perfekt, die nächste kann
ab und erhöhen das Risiko, nicht so gut laufen. Lass uns
sich gegenseitig im Gesicht einfach versuchen, einen
zu treffen. Windeln zum guten Job zu machen", war
Wechseln, Parcours für die das gemeinsame Gefühl.
Kinder zum Aufstellen, Zeit Stattdessen rate mal
zum Aufräumen des Chaos. was? Dieser Typ hat es
Die Abende verliefen ähnlich, in wieder getan: Perfektion.
dem Sinne, dass ich nach Hause Unglaublich, hervorragend.
eilen musste, um der Frau mit G r ö ß e n o r dnungen
 besser als jeder andere.

 Seite 22 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

Lager ver ka u f

 Wann: 26.11.2019
 Wo: In der Halle
 Ab: 17:30 Uhr

 Solange der Vorrat reicht!
 (Gi, Schützer, Schuhe, div. Bekleidungen und vieles mehr)

 Wissen gibt Macht aber der Cha-
 rakter verschafft Respekt und
 Anerkennung...
 Bruce Lee

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 23

Unsere Kinderseite

 Zwei Bilder sind genau gleich, findest du sie?

Seite 24 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

K a ra t eka a u s
Mü nc hen

Hallo,
mein Name ist Marianne. Ich
besitze zur Zeit den 5.Kyu. In
München trainiere ich im USC
München den Stil Shotokan.
Ende September bis Anfang
Oktober habe ich im Karateclub
Lustenau trainiert, da ich bei
Leica Geosystems anlässlich
meines Studiums ein 8-wöchiges
Praktikum absolviert habe. neben meinem Karateclub da dieses gern als erstes
 in München und einem in Krafttraining gestaltet wird.
Da ich in München Berlin, der dritte Karateclub
normalerweise mindestens in dem ich trainieren durfte. In den 4 Wochen hatte
2-mal die Woche während Im Verhältnis zu meinem Dojo ich die Möglichkeit die
der Vorlesungszeit trainiere, in München ist das Training Bassai Dai zu erlernen.
habe ich nach über 4 wettkampforientierter und Viel Spaß und weiterhin
Wochen Trainingspause trainiert Kumite nicht sofort auf viel Erfolg im Training
das Training vermisst. Also Vollkontakt. Interessanterweise und beim Wettkampf!
habe ich mich nach einem sind sich die Aufwärmübung bis
Karateclub des Stil Shotokan auf ein oder zwei Spezialitäten
in der Nähe von Heerbrugg sehr ähnlich. Allerdings ist das Viele liebe Grüße
und Diepoldsau erkundigt. Aufwärmen als solches effektiver eure Marianne
Der Karateclub Lustenau ist als in meinem Münchner Dojo,

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 25

EN.
 N WERD
 JETZT FA
 m/
 ebook.co arlberg
 www.fac ro fi.vor
 o r tp
 ORT.sp
 INTERSP

TOP BERATUNG - MAXIMALE AUSWAHL - BESTER PREIS - DIE NR. 1 IN VORARLBERG

6850 DORNBIRN, EISENGASSE 4, Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-17.00 Uhr

 Seite 26 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019

We ihna c h t s k i n o
 Für alle unter 14 Jahre
 Wann: Treffpunkt 15.Dez um 15:30 Uhr
 (Beginn vom Film 16 Uhr)
 Wo: Kinothek Lustenau
 Wir sehen: „Die Eiskönigin 2“

 Zwecks Organisation bitte bis spätestens 1. Dezember bei Alexandra Wohlgenannt
 0699 19 27 02 52 oder alexandra.wohlgenannt@gmx.at anmelden
 Kostenbeitrag für Geschwister die nicht im Verein sind und für Karate Anfänger 10€

 Ein schönes Fest wünscht euch allen der
 Karate Club Lustenau

 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101 2019 Seite 27

Unser Club
Leitung /
Finanzen: Ines NEURURER Lustenau Schillerstraße 24a Tel: 0680/5035156

Schriftf./
stv. Leitung: Natascha TRAUNTSCHNIG Dornbirn Unter der Bahn 30 Tel: 0664/88412585

Jugendbeiräte: Angelina KÖNIG Lustenau Hofsteigstr. 34 Tel: 0680/3342938
 Isabella HÄMMERLE Lustenau Brunnenau 8a Tel: 0680/1308694

Ausstattung: Alexandra WOHLGENANNT
 Dornbirn Heimried 8 Tel: 0699/19270252

Trainer: Boris PADOVAN Balgach Jakob-Schmidh. Str. 28 Tel:+41/766405099
 Brigitte RIEDMANN Lustenau Im Speicher 6 Tel: 0650/8075800
 Emanuel RIEDMANN Lauterach Langegasse 5a Tel: 0650/2669793
 Inge HÄMMERLE Lustenau Rotkreuzstraße Tel: 0676/9302282
 Natascha TRAUNTSCHNIG Dornbirn Unter der Bahn 30 Tel: 0664/88412585

 Auf unserer Homepage findet ihr auch einige E-Mail-Kontakte!

 Wir sind auch im Facebook
 --> Karate Club Lustenau
Wir ersuchen, uns Adressenänderungen
 N äch ste Ausgabe : Fe bruar - Mär z 2 020
mitzuteilen, es erspart uns Porto und Zeit.

Einfach an: info@karateclublustenau.at

Im p r ess um: Sh otoka n Ka rat e Clu b
Diese Zeitung dient zur Information der
Mitglieder über verschiedene Vereins- Lu st e n a u
Aktivitäten und Veranstaltungen.
Für den Inhalt verantwortlich:
Karate Club Lustenau

 Leitung: Ines Neururer
E-Mail: info@karateclublustenau.at
 A-6890 Lustenau, Schillerstraße 24a;
 Tel.: +43 680 5035156
4 Ausgaben jährlich
 info@karateclublustenau.at / www.karateclublustenau.at
E-Mail Redaktion:
zeitung@karateclublustenau.at Karate Austria und Karate Vorarlberg
 ZVR 274506142

 Seite 28 Karate - Club - Zeitung Ausgabe 101- 2019