Dezember 2019 bis März 2020 - Stadt Mühldorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Erwin Pelzig
Samstag, 20 Uhr
29. Februar 2020
Stadtsaal
Veranstaltungen in Mühldorf a.Inn
Dezember
2019
bis März
2020
Verehrtes Publikum!
Wir freuen uns, Ihnen mit dem vorliegenden Terminübersicht 4
Programmheft wieder ein abwechslungsreiches Sommerfestival 6
Kulturprogramm in der Kreisstadt Mühldorf a.Inn
Haberkasten, Stadtsaal 7
präsentieren zu dürfen. Gleich mehrere kulturelle
Höhepunkte erwarten uns in der Vorweihnachtszeit Kinderfestspiele 12
im Stadtsaal: Django Asül blickt am 1.12. satirisch Musik-Abo 22
auf das Jahr 2019 zurück. The world famous Glenn
Kleinkunst-Abo 26
Miller Orchestra gastiert am 7.12. in unserer Kultur-
stadt. Weihnachtliche Lesungen mit Volksmusik Vorschau 49
präsentieren die bekannten Schauspieler Gerd Kinder 50
Anthoff (10.12., Heilige Nacht im Haberkasten) Stadtbücherei 52
und Monika Baumgartner (17.12., Bergweihnacht
im Stadtsaal). Zwei Stars der dänischen Folkszene
Museum 58
Helene Blum & Harald Haugaard und Schwedens Advent 60
Folksänger Nummer 1 Esbjörn Hazelius laden am Christkindlmarkt 62
12.12. zur »Nordic Christmas« in den Haberkasten
Fasching 64
ein, während die Philharmonie Salzburg am 15.12.
im Rahmen der Kinderfestspiele eine »Russische Vermischtes 66
Weihnacht« im Stadtsaal präsentiert. Service 70
Musik aus aller Welt ist im Rahmen des preis- Saalpläne 72
günstigen Musik-Abos mit Yvonne Mwale aus
Sambia (23.1.), Organ Explosion (13.2.), Tram
Ortsplan 74
desBalkans aus Lyon (20.3.), Irish Folk-Weltstar Bestellschein 75
2 Sharon Shannon (30.4.) und Hannah Köpf (22.5., 3
Grußwort
Inhalt
BR-Aufzeichnung) im Haberkasten zu erleben.
Nicht minder hochwertig ist das Kleinkunst-Abo
mit zahlreichen Kleinkunst-Preisträgern von Sigi
Zimmerschied (31.1.) über den aktuellen Scharf-
richterbeil-Preisträger Sulaiman Masomi (27.3.)
bis zu Simon & Jan (25.4., Deutscher Kleinkunstpreis
& Bayerischer Kabarettpreis) besetzt. Erwin Pelzig
(29.2.), Wolfgang Krebs (6.3.) und Michael Altingers
Brettlboden mit der aktuellen Preisträgerin des
Deutschen Kabarettpreises 2019 Lisa Catena (10.3.)
runden das Kabarettprogramm ab.
Impressum
Gerne informieren wir Sie mit unserem monat- Herausgeber:
lichen Newsletter, den Sie unter www.haberkasten.de Kulturbüro
der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
abonnieren können, stets aktuell über unsere Ver- Stadtplatz 3
anstaltungen und Vorverkaufsstarts. D-84453 Mühldorf a. Inn
Telefon (08631) 612-612
Fax (08631) 612-609
facebook.com/haberkasten.muehldorf kulturbuero@muehldorf.de
facebook.com/stadtsaal.muehldorf www.muehldorf.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! facebook.com/muehldorferleben Redaktion:
Meike Borchard
Gestaltung:
engelhardt, Mühldorf a. Inn
www.engelhardt-atelier.de
Marianne Zollner Meike Borchard Herstellung:
Druckerei Lanzinger,
Erste Bürgermeisterin Kulturbüro Mühldorf a. Inn Oberbergkirchen
www.druckerei-lanzinger.de
mobil.muehldorf.com Auflage: 24.000 Stück
Dezember Februar
01.12. So Django Asül »Rückspiegel 2019« 07.02. Fr Armin Stockerer »Reif für die Insel«
Ein satirischer Jahresrückblick Austropop
Stadtsaal,19 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
07.12. Sa The world famous Glenn Miller Orchestra 08.02. Sa Vernissage »landscape, landmarks & borders«
Directed by Wil Salden »Jukebox Saturday Night« Gemeinschaftsausstellung bis 23. Februar
Stadtsaal,19.30 Uhr Haberkasten 1. OG, 19 Uhr
10.12. Di Ludwig Thoma »Heilige Nacht« 11.02. Di Johann-Strauss-Operette-Wien »Gräfin Mariza«
Gerd Anthoff, Mühldorfer Viergesang Stadtsaal, 19.30 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr 13.02. Do Organ Explosion »La Bomba«
12.12. Do Helene Blum & Harald Haugaard (Dänemark) Groovender Funk, Blues & Jazz
feat. Esbjörn Hazelius (Schweden) »Nordic Christmas« Haberkasten, 20 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr 15.02. Sa Spell/Bound
14.12. Sa Philipp Weber »WEBER N°5: Ich liebe ihn!« Die AC/DC-Tribute-Band
Haberkasten, 20 Uhr Stadtsaal, 20 Uhr
15.12. So Kinderfestspiele »Russische Weihnacht« 15.02. Sa Josef Brustmann
Familienkonzert mit der Philharmonie Salzburg »Das Leben ist kurz – Kauf die roten Schuh‘«
Stadtsaal,16 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
17.12. Di Monika Baumgartner »Bergweihnacht« 21.02. Fr Die Tanzharmonie
Tegernseer Alphornbläser, Familienmusik Servi u.a. Kostümball im Stil der 20er Jahre
Stadtsaal,19.30 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
22.02. Sa Ecco DiLorenzo & his Innersoul
Haberkasten, 20 Uhr
Januar
29.02. Sa Erwin Pelzig »Weg von hier«
11.01. Sa Ball der Kreisstadt Mühldorf a. Inn Stadtsaal, 20 Uhr
Mit der Band »SM!LE«
Stadtsaal, 19.30 Uhr
4 16.01. Do »Singalong« Die große Rudelsingparty März 5
Mit Tobias Sudhoff und Gereon Homann 03.03. Di Dirk Rohrbach »Im Fluss«
Terminübersicht
Terminübersicht
Haberkasten, 20 Uhr Live-Reportage Nordamerika
17.01. Fr editta braun company Salzburg »Hydraos« Stadtsaal, 20 Uhr
Preisgekrönte Tanzkompanie, Uraufführung 06.03. Fr Wolfgang Krebs »Geh zu, bleib da!«
Theater im Kulturschupp’n, 19.30 Uhr Stadtsaal, 20 Uhr
17.01. Fr Steiler »Wünsch dir was du kriegst« 08.03. So Kinderfestspiele »Hänsel und Gretel«
Haberkasten, 20 Uhr Familienkonzert mit der Philharmonie Salzburg
18.01. Sa Doctor Döblingers Kasperltheater Stadtsaal, 16 Uhr
»Kasperl und der Zwackilutschku« 10.03. Di Michael Altingers Brettlboden
Haberkasten,14.30 Uhr und 16 Uhr Helmut Sanftenschneider, Serhat Do ğan, Lisa Catena
22.01. Mi Hans Söllner Haberkasten, 20 Uhr
Stadtsaal, 20 Uhr 13.03. Fr Die Tanzgeiger
23.01. Do Yvonne Mwale (Sambia) »Free Soul« Alpenländisches Singen und Musizieren
Haberkasten, 20 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
31.01. Fr 19. Mühldorfer Redoute 18.03. Mi Günter Grünwald »Definitiv vielleicht«
Stadtsaal, 20 Uhr Stadtsaal, 20 Uhr
31.01. Fr Sigi Zimmerschied 20.03. Fr Tram des Balkans
»Heil – vom Koma zum Amok« Der Balkanexpress aus Lyon (Weltmusik)
Haberkasten, 20 Uhr Haberkasten, 20 Uhr
21.03. Sa 45. Jugendkonzert der Musikfreunde Mühldorf
Kloster Zangberg, 18.30 Uhr
22.03. So Occam Street Footwarmers
Jazzfrühschoppen
Haberkasten, 11 Uhr
27.03. Fr Sulaiman Masomi »Morgen – Land«
Haberkasten, 20 Uhr
28.03. Sa Wally & Ami Warning »groove and soul«
Haberkasten, 20 Uhr
und Kulturstadt Mühldorf a. Inn präsentieren:
10.7. Laith Al-Deen
FR, 20 UHR
11.7. Knedl & Kraut
SA, 19.30 UHR »Bayerische Weltreise«
Django Asül
13.7. Sternschnuppe »Rückspiegel 2019«
»Lustige Abenteuerlieder aus dem Koffer«
Ein satirischer Jahresrückblick«
01.12.
MO, 16 UHR
14.7. Sasha
DI, 20 UHR
15.7. Willy Astor Sonntag, 19 Uhr, Stadtsaal
MI, 19.30 UHR »The Sound Of Islands« VVK: € 26,50 / € 23,20 / € 21,– (erm. €18,80)
AK: € 28,– / € 25,– / € 23,– (erm. € 21,–)
16.7. Dreiviertelblut Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 7
DO, 19.30 UHR »Diskothek Maria Elend«
Kabarett
Wer nach vorne fährt, sollte den Blick nach hinten nicht
17.7. Schmidbauer vergessen. Das lernt man schon in der ersten Fahrstunde.
& Kälberer
FR, 19.30 UHR
Was in der räumlichen Dimension angebracht ist, kann
laden ein: Georg Ringsgwandl also für die zeitliche Dimension nicht schlecht sein.
Und das Jahr 2019 hat einen eigenen Abend im Rück-
Weitere spiegel wahrlich verdient. Mit bissigem Blick, urkomischem
Veranstaltungen
Wortwitz und energiegeladen wie immer nimmt Django
Asül die Ereignisse der letzten zwölf Monate ins Visier.
in Planung! Ob Highlights oder Riesenflops, ob Politik, Gesellschaft
oder Sport – nichts wird ausgelassen, aber garniert mit den
unglaublichsten Kuriositäten des Jahres. Und das Ganze
natürlich gewürzt mit viel Ironie. Gerne auch mal hinterhäl-
tig und erfrischend fies. Wer als Zuschauer die vergangenen
zwölf Monate so kurzweilig serviert bekommt, freut sich
Karten im Kulturbüro,
Telefon (08631) 612-612
9. bis 19. Juli 2020 garantiert und amüsiert auf das neue Jahr!
und an allen VVK-Stellen
www.haberkasten.de www.django-asuel.de
Gerd Anthoff liest:
The world famous Ludwig Thoma
Glenn Miller Orchestra
07.12. 10.12.
»Heilige Nacht«
Directed by Wil Salden
Samstag, 19.30 Uhr, Stadtsaal Dienstag, 20 Uhr, Haberkasten
€ 42,– / € 38,– € 15,– / € 12,– (erm. € 13– / € 10,–)
8 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 9
Lesung
Concerts
Veranstalter: Schmidt & Salden GmbH & Co. Event KG Veranstalter: Kreisheimatpflege und Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Mit dem neuen Programm »Jukebox Saturday Night« Im Kriegswinter 1915/1916 schrieb Ludwig Thoma in seinem
präsentiert das Glenn Miller Orchestra unter Leitung von Haus auf der Tuften am Tegernsee die »Heilige Nacht«,
Wil Salden eine grandiose Show im Sweet und Swing ein Meisterwerk der bayerischen Mundartdichtung. Seither
Sound der 30er und 40er Jahre, die die Menschen aller wird diese Legende alle Jahre in vielfacher Weise in der
Altersstufen rund um den Globus begeistert. Adventszeit gelesen. Die »Gesänge« der »Heiligen Nacht«
Wil Salden und seine Musiker sind Garanten für den wurden von Franz Xaver Rambold, dem Mühldorfer Lehrer,
authentischen Swing-Sound in der traditionellen großen Dichter, Liedersammler und Liedschöpfer 1922, bereits ein
Big Band Besetzung (4 Trompeten, 4 Posaunen, 5 Saxo- Jahr nach dem Tod von Ludwig Thoma, wohl als einem der
phone, 1 Klarinette, Bass, Schlagzeug und Piano). Das ersten vertont. Die Melodien sind bei vielen Volkssängern
Glenn Miller Orchestra, die Vocalgroup »The Moonlight bis heute lebendig geblieben, wenn sie auch in letzter Zeit
Serenaders«, bestehend aus Musikern, einer Sängerin und von anderen Vertonungen verdrängt wurden. Die Fassung
dem Orchesterleiter Wil Salden, versetzen das Publikum von Franz Xaver Rambold ist aber wohl eine der stilistisch
zurück in die Zeit der Jukeboxes der 30er und 40er Jahre, Besten und zu Unrecht in Vergessenheit geraten.
wenn Titel wie: »What A Wonderful World«, »Blue Moon«, Der Schauspieler Gerd Anthoff liest die Heilige Nacht seit
»Everybody Loves My Baby«, »Moonlight Serenade«, Jahren in Ludwig Thomas Haus auf der Tuften. Er garantiert
»In The Mood« und mehr erklingen. für eine der stilsichersten Interpretationen der Heiligen-
Nacht-Lesung. Der Mühldorfer Viergesang trägt die Ge-
www.glenn-miller-orchestra.de
sänge nach Franz Xaver Rambold vor. Ein Adventsabend im
Mühldorfer Haberkasten, der unvergesslich bleiben wird.
Foto: Ard Jongsma
Helene Blum &
Harald Haugaard Band
feat. Esbjörn Hazelius Philipp Weber
12.12. »Nordic Christmas 2019«
Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 25,40 (erm. € 19,90) AK: € 27,– (erm. € 22,–)
14.12.
»WEBER N° 5: Ich liebe ihn!«
Samstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–)
10 Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 11
Concerts
Kabarett
Zwei Stars der dänischen Folkszene und Schwedens Folk- Marketing vernebelt den Verstand des Menschen und regt
sänger Nummer 1 laden zu einem weihnachtlichen Abend seine wichtigsten Sinne an: den Blödsinn, den Wahnsinn
ein, wie er nur selten zu erleben ist. Die Konzerte von und den Irrsinn. Denn egal, ob Politiker oder Manager,
Helene Blum und Harald Haugaard sind eine innige Hom- ob AfD oder ADAC, alle wollen uns ständig irgendetwas
mage an skandinavische Traditionen und überraschen andrehen! Dabei werden ziemlich miese Tricks ausgepackt.
zugleich durch neue, schillernde Klangfarben. Helene Wer schützt uns davor? Ganz klar: Philipp Weber. Sein
Blums klare, berührende Stimme harmoniert dabei perfekt neues Kabarettprogramm »WEBER N°5: Ich liebe ihn!« ist
mit Harald Haugaards Geigenspiel. ein feuriger Schutzwall gegen jegliche Versuche der Mani-
Zusammen mit Esbjörn Hazelius’ ausdrucksstarkem, pulation. Eine heitere Gebrauchsanweisung für den freien
warmem Bariton entfaltet sich eine spannende musika- Willen. Selbstverständlich wie immer webermäßig lustig.
lische Begegnung. Auch der schwedische Sänger und Frei nach Immanuel Kant: »Habe den Mut dich deines
Multiinstrumentalist umarmt die Folktradition mit kreativer Zwerchfells zu bedienen!«
Spielfreude und ist ebenso wie das dänische Musikerpaar
www.weberphilipp.de
mit zahlreichen Preisen bedacht worden. Ob weihnacht-
liche Lieder, beschwingte Tänze oder brillante Eigenkom-
positionen – der gemeinsame Abend unterstreicht, wie
wandelbar das nordische Repertoire sein kann und woraus
es seine besondere Strahlkraft schöpft.
www.heleneblum.dk
www.haraldh.dk
Foto: Shutterstock/Evgenia Parajanian
und Kulturstadt Mühldorf a. Inn
präsentieren:
Kinderfestspiele
Mühldorf a. Inn
Foto: Kinderfestspiele
Symphonische Familienkonzerte Kinderfestspiele Mühldorf a. Inn
mit der Philharmonie Salzburg »Russische Weihnacht«
15.12.
Russische Weihnacht
Weihnachtliche Reise mit viel Musik Nimm 3 – Väterchen Frost besucht
zahl 2!
und einer besonderen Geschichte
So,15. Dezember 2019, 16 Uhr, Stadtsaal die Familienkonzerte
Hänsel und Gretel Sonntag, 16 Uhr, Stadtsaal
Weltberühmte Märchenoper in halbszenischer Fassung Kinder: € 10,50 (Abo 3 Konzerte: € 21,–) Erw.: € 16,50 (Abo: € 33,–)
So, 8. März 2020,16 Uhr, Stadtsaal
Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 13
Aus der Neuen Welt Kinder festspiel-Abo
S.12
Kinder
Antonín Dvořáks populärstes symphonisches Werk
über die »Neue Welt« Amerika Katharina Gudmundsson (Babuschka),
So, 19. April 2020, 16 Uhr, Stadtsaal
Einar Gudmundsson (Frosty),
Elisabeth Fuchs (Dirigentin), Philharmonie Salzburg
Hier werden Kinder zu kleinen Klassik-Fans!
Denn die Familienkonzerte der Kinderfestspiele sind perfekt
an die Bedürfnisse des jungen Publikums angepasst: Die Kinderfestspiele sind dieses Jahr auf ihrer weihnacht-
Für Kinder von 3 bis 10 Jahren lichen Reise in Russland gelandet und bringen viel Musik
Dauer: 60 Minuten
und eine ganz besondere Geschichte mit. Denn in Russland
Mit altersgerechter Rahmenhandlung
Sorgfältig ausgewählte und der Handlung entsprechende ticken die Uhren anders: Weihnachten wird am 7. Januar
Mitwirkende: Schauspieler/Tänzer, Sänger/Instrumental-Solisten gefeiert, das Weihnachtsessen besteht aus zwölf Gerichten
Alle Werke in Originalfassung, gespielt von einem kompletten
Symphonieorchester, der Philharmonie Salzburg unter der
und die Geschenke bringt Väterchen Frost schon zu Silvester.
Leitung von Elisabeth Fuchs
www.kinderfestspiele.com
Interaktive Elemente, die das Publikum ins Geschehen einbinden
Karten Einzelkarten Abo (3 Konzerte)
Kinder: € 10,50 € 21,– Gefördert durch
Erwachsene: € 16,50 € 33,–
Wir danken den Sponsoren für Ihre Unterstützung!
Vorverkauf
Kulturbüro Mühldorf a. Inn
Stadtplatz 3
Telefon (08631) 612-612
www.muehldorf.de
Foto: Susanne Sigl
Foto: Andreas Gebert
Foto: Tobias Rachl
Monika Baumgartner
17.12.
»Bergweihnacht«
Das große Weihnachtskonzert
Dienstag, 19.30 Uhr, Stadtsaal Egal ob Geburtstage,
€ 34,50 / € 29,50 / € 25,50 (erm. € 29,50 / € 25,50 / € 21,50) Hochzeiten, Familienfeiern.
14 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Wir machen Ihre Feier
zum Erlebnis!
Volksmusik
Veranstalter: Die Gebrüder Krimm
Monika Baumgartner, eine der bekanntesten deutschen Neu Cateringteam
Unser im Wintergarten
steht Ihnen auch
Fernsehdarstellerinnen, präsentiert die »Bergweihnacht«, außer Haus zur Verfügung.
von Januar bis März 2019:
ein besinnliches Weihnachtskonzert mit Monika Baum- Erleben
Wir bietenSie einen
Ihnen vonkulinarisch-spannenden
Mehr-Gänge-Menüs
gartners wunderschönsten Weihnachtsgeschichten. über
Abendraffinierte
bei uns!Flying-Buffets bis zu
Drei bayerische Krimidinner
Begleitet wird sie hierbei von den Tegernseer Alphorn- bayerischen oder internationalen
mit 4-Gänge-Menü erwarten Sie. Buffets.
bläsern, der Familienmusik Servi aus Freising sowie dem Gerne erstellen wir Ihnen ein
»Kruzinesen« »Wenn i Di
individuelles Angebot! »Damische
Münchner Tenor Sandro Schmalzl. dawisch« Zeiten«
19. Januar
Monika Baumgartner ist vielen als Elisabeth Gruber 24. Februar 09. März 01. Februar
aus der ZDF-Serie »Der Bergdoktor« bekannt. Monika 15. März 08. Februar
24. März 09. Februar
Baumgartner tritt regelmäßig in zahlreichen, bayerisch
gefärbten Fernsehserien auf. Sie hatte Rollen in »Unsere
schönten Jahre«, »Zur Freiheit«, »Polizeiinspektion 1«,
»Der Millionenbauer«, »München 7«, »Meister Eder Restaurant & Bar
und sein Pumuckl«, »Tatort«, »Die Rosenheim-Cops«, Wintergarten
»Der Alte«, »SOKO 5113«, »Derrick«, »Der ganz normale Schützenstraße 1 Öffnungszeiten
84453 Mühldorf a. Inn
Mo Ruhetag
Wahnsinn«, »Der Bulle von Tölz«, im Komödienstadel
Telefon 086311883993 Di–Sa ab 16 Uhr
und »Monaco 110«. wintergarten@sternenzelt.net So 11–14
ab Uhr
11 Uhr
www.sternenzelt.net Mittagstisch
Mittagstisch
Ball der Kreisstadt
Mühldorf a. Inn Tobias Sudhoff
11.01. Mit der Band »SM!LE«
Samstag, 19.30 Uhr, Stadtsaal
€ 29,– inkl. Sektempfang
»Singalong«
16.01.
Die große Rudelsingparty
Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten
Flanierkarten ohne Sitzplatzanspruch: € 17,– VVK: € 12,– (erm. € 6,–) AK: € 14,– (erm. € 7,–)
16 Nummerierte Tische mit Tanzfläche Teilbestuhlt 17
Fasching
Kleinkunst
Kreisstadt Mühldorf a.Inn und Inntalia Mühldorf e.V.
Wir singen mit Euch alles von ABBA bis Zappa, von Gröne-
Feiern Sie mit uns! Der Ball der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, meyer bis zu den Toten Hosen, von den Comedian Harmo-
das gesellschaftliche Ereignis in der Stadt, wird für Sie zu nists bis zu Mark Forster!
einem unvergesslichen Abend werden. Es ist eine unaufhaltsame Welle der guten Laune und
Genießen Sie einen vergnüglichen Tanzabend mit der der Freude am gemeinsamen Singen, die Deutschland über-
großartigen Tanz- und Partyband SM!LE. Zehn internatio- rollt. Im Rudel zu singen, das bedeutet gesellige, fröhliche
nale Spitzenmusiker, bekannt vom Bundespresseball Berlin, Mitsing-Abende, die jährlich Zigtausende Fans aus der
Deutschen Filmball München, Deutschen Opernball in ganzen Republik in die Stadthallen und Theater locken.
Frankfurt u.v.m. – um nur einige ihrer musikalischen Weg- Tobias Sudhoff (piano, vocals) und Gereon Homann (drums,
stationen zu nennen. vocals), seit der ersten Stunde mit dabei, machen aus die-
sem Format eine regelrechte Mitsing-Party! Da steht kein
Inthronisation des Mühldorfer Prinzenpaares 2020 und
Bein mehr still, da wird gesungen, gelacht und getanzt!
Auftritt der Dance Nation Inntalia.
Das gemeinsame Singen mit den beiden Vollblut-Musikern
Im Restaurant Wintergarten sorgt ein DJ ebenfalls für begeistert seit vielen Jahren in vielen ausverkauften Häu-
Partystimmung. Auch dieses Jahr gibt es wieder einen sern von Nord bis Süd, von Ost bis West.
kostenlosen Heimfahrservice im Stadtgebiet. Bei Sudhoff und Homann gibt es nur handgemachte
Musik. Damit entsteht eine Art gigantische Live-Chorprobe,
www.smiletheband.com
kein Playback, kein Karaoke, dafür aber wahnsinnig viel
Spaß für alle!
3. Dezember
Vor verkauf ab Dienstag, www.tobiassudhoff.de
im Kulturbüro
Uraufführung Steiler
»Hydraos« »Wünsch dir was du kriegst«
editta braun company Tour 2020
17.01. Salzburg
Freitag, 19.30 Uhr, Theater im Kulturschupp’n
€ 20,– (erm. € 17,–)
17.01.
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–)
18 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung), Einlass: 19 Uhr Teilbestuhlt 19
Concerts
Theater
Veranstalter: Kulturschupp’n Mühldorf e.V.
Stefan Schubert, Salzburg (»Stubnblues«) – Gitarre, Gesang
Der Kulturschupp’n ist stolz, die internationale Tanzcom- Mike Fink, Salzburg (»The Barflies«, »Legacy«,
panie »editta braun company« aus Salzburg auf seiner »Fink und Thirteen«) – Gitarre, Gesang
Bühne in der Mühlenstraße mit der Weltpremiere ihres Woife Plenk, Traunstein – Gitarre, Gesang
neuen Stückes »Hydraos« präsentieren zu dürfen: Martin Fuchs (»Die Springer«) – Schlagzeug
Es lebt. Es atmet. Es bewegt sich. Gedämpft, wie im Robert Lorenz – Bass
Wasser. Doch ist es Tier? Pflanze? Mensch? Lemure?
Eine Unterwasserfantasie in Grün und Blau von be- Steiler bereiten sich derzeit auf ihre »Wünsch dir was du
fremdlicher, teils beunruhigender Schönheit ist das neue kriegst«-Tour 2020 vor. Die Rockband aus dem Chiemgau
Körperillusionstheater der editta braun company. Unter- mit Leiharbeitern aus Salzburg, wird ihr Tribute-Show-
stützt von Thierry Zaboitzeffs meisterhaft Atmosphäre case ganz im Zeichen gitarrenlastiger Rock, Folk, Funk,
schaffenden Kompositionen zwischen verzerrten Piano- R&B, und a little bit of Country music zum besten geben. –
klängen, meditativem Blubbern und hämmernden Eigentlich wie immer.
Beats, lassen drei Tänzerinnen in hautengen Ganzkörper- Was man unbedingt über Steiler wissen muss: Gute
anzügen den Betrachter eintauchen in eine Welt des Musik ist zeitlos, laut, berührend, ergreifend, anstrengend,
sanften Wogens, die zugleich urzeitlich ist und futuristisch. aufregend, sexy, unterhaltsam usw. usw. usw. und so
fort. Dabei gibt’s ja so viel gute Musik, man könnte eigent-
www.kulturschuppn.de
www.editta-braun.com lich zu Hause bleiben …, aber wer bei einem Steiler-Gig
nicht dabei ist oder war, derjenige hat etwas verpasst –
im schlimmsten Fall den nächsten Song ...Foto: Simone Attisani
Doctor Döblingers
geschmackvolles
Kasperltheater
»Kasperl und der
Zwackilutschku« Hans Söllner
18.01. Samstag, 14.30 Uhr und 16 Uhr, Haberkasten
Kinder: € 6,– Erwachsene: € 8,–
»Solo – Live 2020«
Mittwoch, 20 Uhr, Stadtsaal
€ 34,90
22.01.
20 Freie Platzwahl (Reihenbestuhlung), Einlass: 14 Uhr und 15.30 Uhr Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 21
Concerts
Kinder
Veranstalter: Konzertbüro Oberpfalz
Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer ca. 45 Minuten
Von Josef Parzefall und Richard Oehmann Hans Söllner, bayrisches Urgestein, Liedermacher, Quertrei-
ber, Freiheitsdenker (oder -held), Kommentator, Agitator,
Einmal im Jahr feiert Kasperls Heimatstadt Hinterwiesel- Mensch – oder einfach die »wilde Sau aus Reichenhall«
haring den Zwackilutschku-Tag. Dann wird in jedem Haus kommt nach Mühldorf a. Inn. Aber der bayrische Dylan tut
ein Pudding gekocht, denn nach einer alten Sage verwan- es seinem Idol gleich und führt seine »Never Ending Tour«
delt sich einer davon in den allwissenden Zwackilutschku. auch in 2020 fort.
Doch dieses Jahr verschwindet ausgerechnet der Pud- Söllner hat schon immer den Politikern und »Groß-
ding, den die liebe Großmutter gekocht hat. Wurde er vom kopferten« ganz genau auf‘s Maul geschaut. Das hat
verfressenen Kasperl vertilgt, hat der böse Zauberer Gott- ihm nicht nur Ärger durch unzählige Hausdurchsuchungen
lieb Wurst seine Hand im Spiel oder hat sich der Pudding und Gerichtsverhandlungen eingebracht, das hat ihm auch
gar in den Zwackilutschku verwandelt und ist entwischt? ein ganzes Stück Geld und Lebensqualität gekostet.
www.dr-doeblingers-kasperltheater.de
Trotzdem ist er nie müde geworden gegen Ungerechtig-
keit und staatliche Bevormundung anzukämpfen – bis zum
heutigen Tag. Haben sich die Themen auch gewandelt –
die Marihuana-Legalisierungskampagne ist dem Kampf
um ein gerechteres Schulsystem gewichen – Söllner ist sich
selbst und seinen Fans treu geblieben.
www.soellner-hans.deMusik-Abo 2020/I
Vielfalt und Atmosphäre
Wir freuen uns, Ihnen fünf ganz unterschied-
liche, spannende und hochkarätig besetzte
Konzerte aus den Sparten Weltmusik und
Jazz anbieten zu können. Die Konzerte aus der
Musik-Aboreihe finden im Haberkasten statt,
wo mit Bistrobestuhlung, Kerzenlicht und
Bewirtung für echte Wohlfühlatmosphäre
gesorgt ist.
Fünf hochklassige Konzerte
für nur € 75,–!
Yvonne Mwale & Band
»Free Soul«
23.01.
Der Preis für ein Konzert liegt im Abonnement
bei nur € 15,–. Darüber hinaus können Sie Ihre
Abokarte sogar umtauschen, falls Sie einmal
kurzfristig verhindert sein sollten. Nähere Infos
im Kulturbüro! Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–) Abo: € 15,–
Das reduzierte Musik-Abo 2020/I Teilbestuhlt 23
kostet € 60,– und gilt für vier von Ihnen Musik-Abo S. 22
Concerts
ausgewählte Veranstaltungen aus den unten
Yvonne Mwale, die junge Powerfrau aus dem Land der
stehenden fünf Veranstaltungen.
Viktoriafälle, mischt derzeit die Weltmusikszene gründlich
auf. Begnadete Stimme, faszinierende Persönlichkeit und
Yvonne Mwale & Band Sharon Shannon Band großartige Komponistin: Yvonne Mwale gelingt es, die
(Sambia) (Irland) Herzen ihres Publikums im Sturm zu erobern und Menschen
»Free Soul« Irish Folk/ zu berühren.
Donnerstag, 23. Januar World Music Weltstar Aufgewachsen im Territorium des Nsenga-Stammes
Haberkasten, 20 Uhr Donnerstag, 30. April in Sambia, später in Lusaka, verkörpert sie die Musik des
Haberkasten, 20 Uhr afrikanischen Kontinents. Doch Yvonne Mwale geht noch
Organ Explosion einen Schritt weiter: Auf ihrem neuesten Album »Free
»La Bomba« Hannah Köpf Soul« verschmilzt sie afrikanische Stammesrhythmen mit
Donnerstag, 13. Februar »Cinnamon« Pop und Jazz. Von sanften Melodienebenen über chor-
Haberkasten, 20 Uhr Americana-Jazz artig harmonische Hymnen bis hin zu regelrechten Dance-
Aufzeichnung durch den BR floor-Smashes verkörpert »Free Soul« genau das Konzept,
Tram des Balkans Freitag, 22. Mai das der Titel impliziert. Mit Erfolg: Diverse Preise im Bereich
(Frankreich) Haberkasten, 20 Uhr der Welt- und Jazzmusik bestätigten Yvonnes Talent auf
Pop‘n Trad, Klezmer eindrucksvolle Weise.
Freitag, 20. März www.yvonnemwale.com
Haberkasten, 20 UhrAktionstage
Spielenachmittage
Mitternachtssauna
Hallenbad
19. Mühldorfer Redoute und Sauna
31.01.
Leopoldstraße 1
Telefon (08631) 1843-161
Freitag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 25,– (erm. € 21,–) AK: € 27,– (erm. € 23,–)
Angebot: 6 Karten zum Preis von 5 (nur über Kulturbüro)
07. Dezember 2019
24 Nummerierte Tische mit Bewirtung 21. Dezember 2019
Fasching
Veranstalter: Kath. Kreisbildungswerk und Kreisheimatpflege Spiel und Spaß im kühlen Nass 04. Januar 2020
gibt es für alle Kids von 8 bis 12 18. Januar 2020
Jahren beim Spielenachmittag, 01. Februar 2020
Ein Kostümball wie vor hundert Jahren für Fuhrleut, Schau-
der zweimal im Monat im 15. Februar 2020
kelburschen und Innschiffer, Kuchlmadl und Wäscherinnen, Hallenbad stattfindet. 29. Februar 2020
Stadtfräulein, Damen und Honoratioren in Stadt und Land. 14. März 2020
Ein fröhliches Publikum in fantasievollen Kostümen aus 28. März 2020
Für Nachtschwärmer bietet die
der Zeit um 1900, aber auch im Dirndl oder Trachtenanzug,
Mitternachtssauna ein Sauna-
erfreut sich an originaler Ballmusik des Salonorchesters vergnügen der ganz besonderen 14. Dezember 2019
Karl Edelmann: Nach der Eröffnung mit einer Polonaise Art an. Lassen Sie sich also diese 11. Januar 2020
werden neben festlichen Wiener Walzern, Polkas und Galo- einmalige Eventnacht gespickt 15. Februar 2020
mit kleinen Überraschungen nicht 14. März 2020
paden bairische Rundtänze und auch Foxtrott, Tango und
entgehen!
Charleston getanzt. Höhepunkt ist die Münchner Francaise.
Für Ordnung und Gelingen sorgt dabei in charmanter Weise
Reinhard Albert. Zum 19. Mal laden hierzu die Kreisheimat-
pflege und das Kath. Kreisbildungswerk in Mühldorf ein.
Francaise-Übungsabende »Fit für die Redoute«,
jeweils um 20 Uhr:
Mo, 20.01.: Kulturhof Mettenheim mit Dr. R. Baumgartner Stadtwerke Mühldorf a. Inn Telefon (08631) 1843-0
Mo, 27.01.: Pfarrstadl von Oberflossing mit R. Albert Weserstraße 4 info@stadtwerke-muehldorf.de
84453 Mühldorf a. Inn www.stadtwerke-muehldorf.deKleinkunst-Abo 2020/I
Statt € 18,80 bis € 27,60
zahlen Sie nur € 17,– pro Karte!
Sie sparen € 21,10
Das Kleinkunst-Abo 2020/I
kostet € 85,– und gilt für unten stehende
fünf Veranstaltungen.
Das reduzierte
Kleinkunst-Abo 2020/I
kostet € 68,– und gilt für vier von Ihnen
ausgewählte Veranstaltungen aus den
unten stehenden fünf Veranstaltungen.
Sigi Zimmerschied
Sigi Zimmerschied
»Heil – vom Koma
zum Amok«
Freitag, 31. Januar
Haberkasten, 20 Uhr
Simon & Jan
»Alles wird gut«
Deutscher Kleinkunstpreis,
Bay. Kabarettpreis 2016
Samstag, 25. April
31.01.
»Heil – vom Koma zum Amok«
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 27,60 (erm. € 22,10) AK: € 29,– (erm. € 24,–) Abo: € 17,–
Haberkasten, 20 Uhr Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 27
Josef Brustmann Kleinkunst-Abo S.26
Kabarett
»Das Leben ist kurz – Lars Redlich Sigi Heil feiert seinen fünfundsechzigsten Geburtstag.
Kauf die roten Schuh‘« »Ein bisschen Lars Allein. Glückwunschkarten bleiben aus, das Telefon stumm,
Samstag, 15. Februar muss sein« der Gabentisch leer. Nur ein kleines Couvert liegt auf dem
Haberkasten, 20 Uhr Freitag, 15. Mai Tisch. Noch ungeöffnet. Und Sigi tut das, was er ein Leben
Haberkasten, 20 Uhr lang gemacht hat. Er zerquetscht eine Fliege und feiert sich
Sulaiman Masomi selbst, spielt sich seine eigene Geburtstagsfeier vor. Die
»Morgen – Land« fehlenden Gäste, die ausgefallenen Festredner. Gratulan-
Scharfrichterbeil 2018 Ihre Vorteile ten treten auf. Ein Geistlicher. Ein Bundeswehrkamerad.
Freitag, 27. März Sie zahlen nur € 17,– pro Karte Seine Ex. Alle lädiert. Humpelnd. Mit Augenklappe. Arm
Haberkasten, 20 Uhr Umtauschrecht: Sollten Sie in der Schlinge. Die Lebenssumme ist ernüchternd. Außer
einmal kurzfristig einen Ver- Nasenbeine brechen, Trommelfelle platzen lassen, Katzen
anstaltungstermin aus unserer
vergiften und Singvögel schießen hat er in seinem Leben
Aboreihe nicht wahrnehmen
können, ist es möglich, sich
nichts wirklich gekonnt. Gewalt! Aber ist das nicht auch
vorher im Kulturbüro den eine Gabe? Ein Talent? Er trinkt sich das Elend schön. Im
entsprechenden Geldbetrag Vollrausch öffnet er feierlich das Couvert. Es ist sein Renten-
gutschreiben zu lassen. bescheid. Die Büchse der Pandora. Was dann folgt ist nichts
Geringeres als das Ende der Welt.
Alle unsere Abonnements sind
übertragbar und verlängern www.sigi-zimmerschied.de
sich NICHT automatisch für die
nächste Saison.Austropop
Armin Stockerer »landscape,
& Christian Auer landmarks & borders«
07.02. »Reif für die Insel«
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
€ 24,– / € 21,– (erm. € 18,–)
08.02.
Vernissage: Samstag, 19 Uhr, Haberkasten 1.OG
Ausstellung: 9. bis 23. Februar
28 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag, jeweils 16 bis 19 Uhr 29
Ausstellung
Theater
Veranstalter: Florian Athanatos-Baumgartner
Zwei Musiker beschließen auszusteigen und begeben sich
auf eine Reise in Richtung Süden. Auf ihrem Weg durch Die Gruppenausstellung »landscape, landmarks & borders«
Österreich lernen sie die Spezialitäten der österreichischen ist eine zeitgenössische Kunstausstellung die sich aktuellen
Mentalität kennen und es entsteht eine Reise durch die Problemfeldern unserer Gesellschaft widmet, hierbei
faszinierende Welt des Austropops – mit Liedern von aber tradierte Techniken und Tendenzen der Kunst nicht
Wolfgang Ambros, Reinhard Fendrich, Georg Danzer, Falco, vernachlässigt.
Peter Cornelius und STS, begleitet von einer vierköpfigen Die Beteiligten der Ausstellung haben gemeinsam das
Band. Studium an der Akademie der bildenden Künste in
In humorvollen Szenen und Dialogen, immer mit einer München absolviert und finden nun nach etlichen Jahren
Portion österreichischem Schmäh, bietet sich ein tiefer Ein- in diesem Rahmen wieder zusammen. Gezeigt werden
blick in menschliche Themen und Sehnsüchte. Schließlich sämtliche Spielarten der Kunst, die sich dem teils brisanten,
finden die beiden über die phantastische Musik des Austro- aber oftmals auch idyllischen Thema widmen. Mit profes-
pop wieder zu sich selbst und so entsteht ein musikalischer sionellem Spürsinn und künstlerischem Feinsinn fordern
Abend als lebendiges Theater mit Sentiment und Tiefe! die Künstler und ihre zu sehenden Werke die Sichtweisen
www.armin-stockerer.de
und Vorstellungen der Besucher dieser Ausstellung heraus.
www.christianauer.com
Ausstellende Künstler: Judith Treimer, Florian Freier,
Martin Löw, Dominik Miller, Sebastian Pöllmann,
Gerhard Schebler, Matthias Wohlgenannt,
Florian Athanatos-Baumgartner
Informationen zur Ausstellung: kunst.baumgartner@yahoo.deJohann-Strauss- Organ Explosion
Operette-Wien »La Bomba«
11.02. »Gräfin Mariza«
Dienstag, 19.30 Uhr, Stadtsaal
€ 54,– / € 49,60 / € 45,20
13.02.
Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 17,70 (erm. € 12,20) AK: € 19,– (erm. € 14,–) Abo: € 15,–
30 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 31
Musik-Abo S. 22
Theater
Concerts
Veranstalter: Konzertdirektion Schmidtke GmbH
Da sind sie wieder, die drei Münchner Retro-Futuristen
»Gräfin Mariza« gehört zu den größten Bühnenerfolgen mit der Extraportion Spielwitz. Ihre Version des Shadows-
von Emmerich Kálmán. Feurige Csárdásrhythmen und Western-Klassikers »Apache« ist einer der zahlreichen
melancholische Zigeunermusik, Schlager wie »Komm mit Höhepunkte des neuen Studioalbums »La Bomba«. Zwei
nach Varazdin«, »Komm Zigan, spiel mir was vor!« und Jahre haben Manfred Mildenberger (Schlagzeug), Ludwig
»Wo wohnt die Liebe?« sorgen für schwungvolle Unter- Klöckner (Bass) und Hansi Enzensperger (Keys) daran ge-
haltung. Solisten aus Wien sowie Orchester, Chor und tüftelt, im Herbst 2019 soll es bei Enja Records erscheinen.
Ballett der Johann-Strauss-Operette-Wien präsentieren Ihrer Grundrezeptur sind Organ Explosion dabei treu
die turbulenten Verwirrungen um die große Liebe in geblieben: Sie warten mit einem zentnerschweren Fuhrpark
einer klassischen Inszenierung mit prächtigen Kostümen an Vintage-Instrumenten auf – von der Hammond-Orgel
und vor traditionellem Bühnenbild. bis zum Moog-Synthesizer, vom alten Fender-Bass bis
zum klassischen Ludwig-Drumset. Stilistisch bedienen sich
www.johann-strauss-operette-wien.at
die Drei bei allem, was Freude macht: Sie mischen Samba-
Pop mit fetten Bassbooms, cool-tropischen Cumbia mit
Psycho-Synthies und edle Retrostyles mit entfesselten
Orgeleruptionen. Grundlage ist der Captain-Future-Funk
der beiden Vorgängeralben »Organ Explosion« und
»Level 2«, den die drei Ausnahmemusiker diesmal mit
superscharfen Tex-Mex-Elementen garnieren.
www.organ-explosion.deFoto: Dominik Brustmann
Spell/Bound Josef Brustmann
»Das Leben ist kurz –
15.02. 15.02.
AC/DC-Tribute-Band
Kauf die roten Schuh’«
Samstag, 20 Uhr, Stadtsaal Samstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 27,60 (erm. € 22,10) AK: € 29,– (erm. € 24,–) VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–) Abo: € 17,–
32 Unbestuhlt Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 33
Kleinkunst-Abo S.26
Concerts
Kabarett
Im Mühldorfer Stadtsaal geht es heiß her, wenn Spell/ Josef Brustmann, virtuoser Multiinstrumentalist und
Bound, die einzig wahre AC/DC Tribute-Band, am Samstag, Deutscher Kabarettpreisträger, versucht in seinem neuen
15.02.2020 die Bühne rockt. Programm »Das Leben ist kurz – kauf die roten Schuh‘«
Spell/Bound – in Anlehnung an den legendären AC/DC- zu retten, was zu retten ist: »Der tröstende Stern am kon-
Songtitel (1981) – steht seit 2004 für puren, dreckigen und fusen Kabaretthimmel« (SZ) kommentiert mit Witz, Aber-
schonungslosen Rock’n’Roll – und steht dem Original rund witz und absurder Klugheit die Schieflage unseres Planeten
um Lead-Sänger Brian Johnson und Gitarrist Angus Young und begleitet sich selbst mit lautem Singen, Instrumenten-
von AC/DC in nichts nach. getöse und Pfeifen im Wald.
Wer Spell/Bound erlebt, wird gebannt sein von der Dass sie mal untergehen würde, die Erde, das war doch
authentischen Wiedergabe der unvergleichlichen Show: klar. Die Sonne macht das jeden Tag! Irgendein Trumpl
energiegeladen und schweißtreibend – für die Band und würde den roten Knopf schon drücken. Aber es kam alles
das Publikum. Auf der Bühne stehen Uwe Räder (Gesang), anders. Die Erde kippte plötzlich von sich aus auf die rechte
Jürgen Santura (Gitarre), Enrico Geisberger (Gitarre), Seite, viele verloren das Gleichgewicht und stürzten ins All.
Michi Casata (Bass) und Jürgen Maislinger (Schlagzeug), Josef Brustmann, der Dokumentarist aus Wolfratshausen,
sie haben bei weit über 300 Konzerten mit ihrer grandiosen überlebte vorläufig die Katastrophe, weil dort alles immer
Bühnenshow die Hallen zum Beben gebracht. Echte Rock- erst 20 Jahre später passiert. »Kauf dir die roten Schuh,
fans dürfen sich dieses Feuerwerk an energiegeladenem hörte er sich noch zu seiner Frau sagen, das Leben ist kurz.«
Rock nicht entgehen lassen!
www.josef-brustmann.de
www.spellboundacdc.comDie Tanzharmonie Ecco DiLorenzo
Kostümball & his Innersoul
21.02. im Stil der 20er Jahre
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 21,– (erm. € 15,50) AK: € 23,– (erm. € 18,–)
22.02.
Samstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 22,– (erm. € 17,–)
34 Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung mit Tanzfläche) Unbestuhlt 35
Concerts
Fasching
Er ist längst kein Geheimtipp mehr, der Kostümball im Stil »Ecco DiLorenzo and his Innersoul« sind seit mehr als
der 20er Jahre, den das Nostalgie-Schauorchester »Die 20 Jahren die angesagteste Live-Soulband im süddeutschen
Tanzharmonie« alljährlich im Mühldorfer Fasching veran- Raum. Geheimrezept ist die originalgetreue Umsetzung des
staltet: In Scharen strömt das ebenso illustre wie tanzfreu- typischen 60er und 70er-Jahre-Soulsounds, die perfekte
dige Publikum in den Haberkasten, um für wenige Stunden Inszenierung einer Show, wie sie damals üblich war. Detail-
ganz in der Atmosphäre der damaligen Zeit zu versinken. getreu bis hin zur Choreografie und den Kostümen lassen
Viele erscheinen mit allerlei modischen Accessoires der DiLorenzo, seine galaktisch-bezaubernden »DiLorettes«,
20er Jahre und viel Liebe zum Detail festlich herausgeputzt die Bläsersection »Motor City Horns« sowie die powervolle
und tragen so zur einzigartigen Stimmung dieses Balls bei. Innersoul-Rhythmusgruppe die ganze Palette der Soul-
»Die Tanzharmonie« bietet dazu epochale Tanz- und geschichte aufleuchten: Otis Redding, die Jackson 5, Aretha
Tonfilmschlager aus den 20er und 30er Jahren, teilweise Franklin, die Temptations, Marvin Gaye, James Brown ...
dargeboten auf Originalinstrumenten aus dieser Zeit und Dann 2015 der Paukenschlag: Nach einer erfolgreichen
weitgehend elektronisch unverstärkt. Zwölf Musiker nebst Crowdfunding-Kampagne hatten hunderte Fans und
Refrainsänger lassen zahlreiche bekannte Gassenhauer Supporter ihr erstes Album mit eigenem Material ermög-
erklingen, weltberühmte Tangos, romantische Walzer und licht. Titel »Soultrain BaBaDee«. Im Oktober 2015 wurde
mitreißende Modetänze wie Charleston und Black Bottom, die Show und das dazugehörige Soultrain-Video live
während das Publikum derweil ausgelassen über das Par- präsentiert: im restlos ausverkauften Münchner »Theater
kett schwoft oder einfach nur vergnügt bei Speis und Trank im Schlachthof«. Wochen später stürmte es in die iTunes-
den charmanten Melodien vergangener Zeiten lauscht. Charts der besten deutschen R&B-Alben.
www.tanzharmonie.de www.innersoul.deFrank-Markus Barwasser als Live-Reportage
Erwin Pelzig Dirk Rohrbach
29.02. »Weg von hier«
Samstag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 28,70 / € 25,40 / € 23,20 (erm. € 21,–)
»Im Fluss«
03.03.
Dienstag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 12,– AK: € 14,–
AK: € 30,– / € 27,– / € 25,– (erm. € 23,–) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung)
36 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Veranstalter: vhs und Kreisstadt Mühldorf a. Inn 37
Show
Kabarett
»Weg von hier« – unter diesem Titel schickt Frank-Markus 6.000 Kilometer auf Missouri & Mississippi durch Amerika
Barwasser sein Alter Ego Erwin Pelzig mit seinem aktuellen
Als erster Europäer paddelt Dirk Rohrbach Nordamerikas
Liveprogramm jetzt wieder auf Deutschlands Bühnen.
längste Flüsse von der Quelle bis zur Mündung. Aus den
»Weg von hier« sind aber auch die Worte, mit denen viele
Rocky Mountains durch die Great Plains und Mittleren
Fluchten beginnen. Gab es einst die Flucht aus der Auf-
Westen bis in den tiefen Süden zum Golf von Mexiko.
klärung in die Romantik, ist es heute die Flucht aus der Rea-
6.000 Kilometer auf dem Missouri und Mississippi. Dabei
lität in eine gefühlte Wirklichkeit, eine Flucht in die Internet-
erkundet der Fotograf und Abenteurer auf Amerikas
Schutzräume der Gleichdenkenden, eine Flucht vor der
wichtigster Lebensader die kleinen Siedlungen und pulsie-
Informationsflut in ein tatsachenbefreites Leben.
renden Metropolen an den Ufern. Er trifft auf Nachfahren
Solche Fluchtwege sind verworren und unübersichtlich.
der Ureinwohner, Musiker, Kapitäne und »River Rats«,
Ob sie in eine neue Romantik führen, erscheint ziemlich
urige Typen, die sich ein Leben ohne den Fluss niemals
ungewiss. Weil Erwin Pelzig aber ohnehin lieber bleibt als
vorstellen könnten.
geht, will er zumindest wissen, was hinter diesen Fluchten
Seit rund dreißig Jahren bereist der promovierte Arzt
steckt. Wem nützen sie, und wer sind hier eigentlich die
intensiv Nordamerika und engagiert sich mit seinem Verein
Schleuserbanden? So gräbt und grübelt sich Pelzig in »Weg
»Tatanka Oyate« für die Rettung der Sprachen der ameri-
von hier« durch das Chaos unseres angeblichen Epochen-
kanischen Ureinwohner. Als Radiojournalist produziert er
wandels, wie immer begleitet von seinen beiden Freunden
für den Bayerischen Rundfunk viel beachtete Reportagen,
Hartmut und Dr. Göbel.
unter anderem die Langzeit-Serie »50 States – Eine Ent-
www.pelzig.de deckungsreise durch Amerika«.
www.dirk-rohrbach.comFoto: Gregor Wiebe
Foto: Erika Mayer
Kinderfestspiele Mühldorf a. Inn
Wolfgang Krebs »Hänsel und Gretel«
06.03. »Geh zu, bleib da!«
Freitag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 25,40 / € 22,10 / € 19,90 (erm. € 17,70)
Eine weltberühmte
Märchenoper
Sonntag, 16 Uhr, Stadtsaal
08.03.
AK: € 26,– / € 23,– / € 21,– (erm. € 19,–) Kinder: € 10,50 (Abo 3 Konzerte: € 21,–) Erw.: € 16,50 (Abo: € 33,–)
38 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 39
S.12
Kinder festspiel-Abo
Kinder
Kabarett
Schorsch Scheberl sagt der Landflucht den Kampf an und Yvonne Moules (Gretel), Eva Hinterreithner (Hänsel),
veranstaltet einen Motivationsabend. Im einzigen Lokal Katharina Gudmundsson (Hexe),
weit und breit, in der Wirtschaft »Zur Toten Hose«, melden Elisabeth Fuchs (Dirigentin), Philharmonie Salzburg
sich prominente Politiker, Kulturschaffende, Einheimische
Engelbert Humperdincks Oper »Hänsel und Gretel« war
und Zuagroaste zu Wort, es wird debattiert, gelacht und
bereits bei der Uraufführung 1893 unter der Leitung von
gesungen unter der Überschrift »Geh zu, bleib da!«
Richard Wagner ein außerordentlicher Erfolg. Nicht zuletzt
Die Bühne aber bliebe völlig leer, wenn nicht ein Haupt-
wegen der volksliedhaften Themen und der bekannten
organisator all diesen Figuren Leben einhauchen würde:
Geschichte ist das Werk auch heute noch äußerst populär.
Wolfgang Krebs verkörpert Politiker wie Markus Söder,
Die Philharmonie Salzburg spielt die Märchenoper in
Horst Seehofer, Joachim Herrmann oder Edmund Stoiber.
altersgerechter, gekürzter und halbszenischer Fassung.
Aber auch die leider enorm erfolglose Allgäuer Schlager-
Kanone Meggy Montana und natürlich den schlitzohrigen www.kinderfestspiele.com
Schlawiner Schorsch Scheberl. Und etliche andere bewähr-
te, aber auch noch unbekannte Figuren, die an diesem Gefördert durch
Abend alle einfallen in die Hymne »Oh du mein Untergams-
kobenzeißgrubengernhaferlverdimmering!« Wir danken den Sponsoren für Ihre Unterstützung!
www.wolfgangkrebs.comFoto: Mathias Willi
Altingers Brettlboden Michael Altinger
10.03. Dienstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 22,10 (erm. € 16,60) Abendkasse: € 24,– (erm. € 19,–)
Helmut Sanftenschneider
Serhat Doğan
Lisa Catena
40 Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung) 41
Kabarett
Kabarett
Zweimal im Jahr gastiert BR-Schlachthof-Gastgeber gestellt: Deutschland ist vielleicht nicht das schönste Land
Michael Altinger auf seiner Brettl-Tour im Mühldorfer der Welt – aber auf jeden Fall das lustigste. Der deutsch-
Haberkasten. Auch am 10. März hat sich Michi Altinger türkische Kulturclash mit Lachergarantie.
wieder drei illustre Gäste eingeladen:
Lisa Catena »Der Panda-Code«
Helmut Sanftenschneider »Der Gitarrenflüsterer« Lisa Catena ist Satirikerin. Zuvor hat sie die Schule und
Ob als Solist, Gitarrist und Moderator, ob als Kopf der zwei Studiengänge abgebrochen und war Gitarristin einer
ruhrgebietsweiten Kultshow »NachtSchnittchen« oder in mäßig erfolgreichen Punkrock-Band. Seit sie sich über
seinen gemeinsamen Projekten mit Johann König, Carmela ihre gescheiterte Karriere lustig macht, verdient sie damit
de Feo oder Der Telök; Helmut Sanftenschneider ist aus der Geld. Mit ihren Satire-Programmen tourt sie ununterbro-
Comedy- und Kabarettszene des Ruhrgebiets nicht mehr chen durch die Schweiz und Deutschland, gewann den
wegzudenken! In seiner neuen One-Man-Show präsentiert »Swiss Comedy Award«, den »Kabarett Kaktus« und den
der mehrfache Kleinkunstpreisträger neben ganz neuen »Deutschen Kabarettpreis 2019«. Wie man es von einer
Nummern auch das Beste aus 15 Jahren Heiterkeit. Schweizerin erwartet, ist sie pünktlich und unkompliziert.
Allerdings auch komplett unneutral, schnell und politisch.
Serhat Doğan »Glücklicher Türke aus Bodenhaltung«
Serhat Doğan hat sein Glück gefunden – und zwar da, wo
Durch den Abend führt: Michael Altinger
es am unwahrscheinlichsten ist: Als Fahrschüler im Dauer-
stau rund um Köln; als Animateur unter fitnessbegeisterten www.michael-altinger.de
www.sanftenschneider.com
deutschen Rentnern in Antalya; und als unfreiwilliger Sex- www.serhatdogan.de
tourist in Amsterdam. Und dabei hat er wieder einmal fest- www.lisacatena.chFoto: Theresa Pewal
Foto: Reinhard Dorn
Alpenländisches Singen
und Musizieren Günter Grünwald
Die Tanzgeiger »Definitiv vielleicht«
13.03. Freitag, 20 Uhr, Haberkasten VVK ab 02.12.
€ 19,– / € 16,– (erm. € 14,– / € 11,–) Max. 6 Karten pro Person
Mittwoch, 20 Uhr, Stadtsaal
18.03.
VVK: € 28,60 / € 26,40 / € 24,20 AK: € 30,– / € 28,– / € 26,–
42 Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung) 43
Volksmusik
Kabarett
Veranstalter: Rainer Hackl – The Artist Management
Wenn die Palmkatzerl stäuben und die ersten Sonnen-
strahlen kitzeln, mag sich mancher in einem Anflug von Als ich vor einigen, ganz wenigen Jahren, die Einladungen
Frühlingserwachen fragen: »Was war denn des Leben zu den Feierlichkeiten anlässlich meines 60. Geburtstages
ohne Liab?« Dieses Jahr leiten die »Tanzgeiger« den Früh- verschickte, um zu ermitteln, ob ich nach Auswertung der
ling im Haberkasten ein … Rückmeldungen für das Fest die Saturn Arena in Ingolstadt
Seit mehr als drei Jahrzehnten prägt Rudi Pietsch mit anmieten muss, oder ob das Nebenzimmer vom Schutter-
seinem Ensemble die Musikszene des Alpenlandes weit wirt reicht, bekam ich von einem Herrn, der bis zum Tag
über die Grenzen hinaus. Die sieben Virtuosen begeistern seiner Rückmeldung mein Freund war, folgende Antwort:
die Musikliebhaber mit traditioneller Volksmusik, leiden- »Mensch Günter, vielen Dank für die Einladung, ich komme
schaftlich gespielten Melodien, gepaart mit Wiener definitiv vielleicht.«
Charme. Ich denke, der Titel drückt den momentanen Zeitgeist
des »sowohl als auch«, des »sich alle Optionen offen hal-
Es musizieren:
ten«, des »Warum soll ich einen Arzttermin absagen, die
Rudi Pietsch: Primgeige
merken ja wenn ich nicht komme« auf das Vortrefflichste
Theresa Aigner: Sekundgeige
Der Vorverkauf aus. Deswegen haue ich mir selbst mit der Pranke auf die
Michi Gmasz: Bratsche für das Alpen-
ländische Singen Schulter und sage: »Grünwald, gut gemacht, wieder mal
Marie-Theres Stickler: Harmonikas
und Musizieren den besten aller möglichen Titel gefunden.« Es heißt zwar
Hannes Martschin: Kontrabass am Freitag,
6. November Eigenlob stinkt, aber das tut ein Pups ja auch und trotzdem
Dieter Schickbichler: Posaune
beginnt am ist er manchmal notwendig.
Claus Huber: Trompete Dienstag,
Organisation: Paula Ott, Angela Schneider 25. August! www.guenter-gruenwald.deFoto: Joel Kuby
45. Jugendkonzert
Tram des Balkans »Podium junger
(Frankreich) Instrumentalisten
20.03. Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 17,70 (erm. € 12,20) AK: € 19,– (erm. € 14,–) Abo: € 15,–
und Sänger«
21.03.
Samstag, 18.30 Uhr, Ahnensaal Kloster Zangberg
€ 10,– (erm. € 5,–)
44 Teilbestuhlt Freie Platzwahl, Einlass: 18 Uhr 45
Musik-Abo S. 22
Klassik
Concerts
Veranstalter: Musikfreunde Mühldorf e.V.
Tram des Balkans – die Straßenbahn der Balkanländer rollt
direkt aus Lyon an und hat im Gepäcknetz nichts geringeres »Bühne frei für die musikalische Jugend« heißt es, wenn
als einen Vulkan. Aus den Klezmer Wurzeln der Musiker die »Musikfreunde Mühldorf e.V.« in ihrem dritten
ist längst ein ausgewachsener Baum geworden, der seine Jahr-zehnt Jugendförderung erneut in den Ahnensaal
Zweige über ganz Europa ausbreitet, von Frankreich via des Klosters Zangberg einladen.
Irland in den Balkan mit einem musikalischen Katzensprung Junge Gesangssolisten und Instrumentalsolisten der
nach Sibirien. Mit beeindruckender Stimmakrobatik und Fächer Klavier, Violine, Violoncello, Kontrabass, Querflöte,
instrumentaler Virtuosität injizieren sie Jazz, Pop, Rock und aber auch verschiedene Streich- und Bläserensembles
Klezmer direkt in die Tanzbeine, ihre Musik ist originell, im Alter zwischen acht und 20 Jahren, darunter auch
spitzbübisch, humorvoll, nostalgisch und multinational. Preisträger der Wettbewerbe »Jugend musiziert« und
Oder wie es eine Zeitung aus Lyon ausdrückte: »Tram des angehende Musikstudenten, spielen Musik vom Barock
Balkans sind ein absolutes Heilmittel für Melancholie«. bis zur Moderne.
Man darf gespannt sein, in welchen unterschiedlichen
Vincent Westphal: Gesang, Klarinette
Besetzungen die Nachwuchstalente dieses Mal ihr Können
Diego Meymarian: Gesang, Violine, Banjo, Mandoline
unter Beweis stellen.
Vincent Gaffet: Gesang, Akkordeon, Trompete
Sylvain Lacombe: Bass
Mathieu Cervera: Schlagzeug
www.tramdesbalkans.comSie können auch lesen
