BÜRGERHAUSUNTERFÖHRING - KULTURPROGRAMM UNTERFÖHRING - FRÜHJAHR/SOMMER 2016
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BürgerhausUnterföhring
Inhalt
Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vorwort Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer
und Kulturamtsleiterin Anke Hellmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bürgerhaus Räumlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Programmübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kinderveranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Vereinsveranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kulturpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Gemeindebibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Restaurant Politia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Musikschule Unterföhring e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Saalplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Übersicht Abonnements und Bestellkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fotos:
Oben, unten: Ursula Baumgart
Mitte: Jens Baumgart 3Veranstaltungskalender FEBRUAR MÄRZ
Frühjahr/Sommer 2016 Seite 47 Bibliothek Seite 49 Bibliothek
Mi, 10.02.2016, 15 Uhr Mi, 02.03.2016, 15 Uhr
BILDERBUCHKINO DAS LIED DER GRILLE
Veranstaltungsorte:
Seite 12 Bürgerhaus Seite 17 Bürgerhaus
Bürgerhaus: Münchner Straße 65 Fr, 12.02.2016, 20 Uhr Sa, 05.03.2016, 20 Uhr K
Schulaula: Bahnhofstraße 3 JÉRÔME BEL: GALA LISA FITZ: WELTMEISTERINNEN –
Seite 13 Bürgerhaus GEWONNEN WIRD IM KOPF
Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus
Di, 16.02.2016, 20 Uhr Seite 50 Schulaula
Rathaus: Münchner Straße 70 vhs-Kooperation
Di, 08.03.2016, 9 und 10:30 Uhr
VOGELFREI
Öffnungszeiten: DIE IDEENFÄNGER
Seite 14 Bürgerhaus
Seite 18 Bibliothek
Mo bis Fr: 8 –12 Uhr Do, 18.02.2016, 20 Uhr K
Di, 08.03.2016, 20 Uhr
Mo 13:30 –17:30 Uhr GERHARD POLT: BRAUCHT’S DES?
LESUNG ZUM INTERNATIONALEN
S-Bahnhof Unterföhring: Am Bahnhof
Seite 58 Bürgerhaus FRAUENTAG
Sa, 20.02.2016, 19:30 Uhr Seite 47 Bibliothek
Festplatz: Jahnstraße 6 BLASKAPELLE JAHRESKONZERT
Mi, 09.03.2016, 15 Uhr
Seite 48 und 67 Bibliothek BILDERBUCHKINO
S Abo Schauspiel Mi, 24.02.2016, 15 Uhr Seite 51 Schulaula
M Abo Musik KINDER SPIELEN FÜR KINDER
Do,10.03.2016, 9 und 10:30 Uhr
K Abo Kabarett Seite 15 Schulaula KATI, OLE UND DER
A Abo Aula Mi, 24.02.2016, 20 Uhr A WUNDERBALKON
HG. BUTZKO: SUPER VISION Seite 19 Bürgerhaus
Seite 16 Bürgerhaus Do, 17.03.2016, 20 Uhr M
Fr, 26.02.2016, 20 Uhr S OSTERKONZERT DER
PREMIERE – DIE WANDERHURE MÜNCHNER SYMPHONIKER
4Seite 20 Bürgerhaus Seite 52 Schulaula Seite 26 Schulaula
Fr, 22.04.2016, 20 Uhr A
Fr, 18.03.2016, 19 Uhr, Do, 14.04.2016, 9 und 10:30 Uhr
Ausstellungseröffnung Fr, 15.04.2016, 9 und 10:30 Uhr STEPHAN ZINNER: WILDE ZEITEN
IsARTal: UNGELÖSTE RÄTSEL FLORIANS WUNDERSAME REISE Seite 27 Bibliothek
Seite 67 Schulaula Do, 28.04.2016, 20 Uhr
Seite 21 Bürgerhaus
MUSIKALISCHE KRIMILESUNG MIT
S Fr, 15.04.2016, 18:30 Uhr
Sa, 19.03.2016, 20 Uhr FRIDA MEY: MORD AHOI!
Schülerinnen und Schüler
FRIEDRICH VON THUN LIEST:
der Musikschule musizieren Seite 28 Bürgerhaus
DER TOD IN VENEDIG
FRÜHLINGSKONZERT „BEST OF“ Fr, 29.04.2016, 19 Uhr
Ausstellungseröffnung
APRIL Seite 59 Bürgerhaus
GRUPPE PRISMA:
Seite 22 Bürgerhaus Fr, 15.04.2016, 20 Uhr SHAKESPEARE-PROJEKT
So, 03.04.2016, 19 Uhr K Sa, 16.04.2016, 20 Uhr
LAIENSPIELGRUPPE MAI
JUNGE JUNGE: HUT AB!
Seite 60 Marktplatz Bürgerhaus
UNTERFÖHRING:
Seite 59 Bürgerhaus So, 01.05.2016, 11–17 Uhr
FRÜHJAHRSTHEATER
Sa, 09.04.2016, 20 Uhr G.T.E.V. – MAIBAUMAUFSTELLUNG
Seite 24 Bürgerhaus UND FEIER ZUM 1. MAI
So, 10.04.2016, 17 Uhr
So, 17.04.2016, 19 Uhr S
LAIENSPIELGRUPPE Seite 29 S-Bahnhof
WILLIAM SHAKESPEARE:
UNTERFÖHRING: So, 08.05.2016, 11 Uhr
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG
FRÜHJAHRSTHEATER VETERINARY STREET JAZZ BAND
Seite 53 Bibliothek
Seite 47 Bibliothek Seite 61 Schulaula
Mi, 20.04.2016, 15 Uhr So, 08.05.2016, 17 Uhr, Nachwuchs-
Mi, 13.04.2016, 15 Uhr FINDUS ZIEHT UM und Jugendkapelle Unterföhring:
BILDERBUCHKINO
Seite 25 Rathaus MUTTERTAGS-SERENADE
Seite 23 Bürgerhaus Seite 47 Bibliothek
Fr, 22.04.2016, 19 Uhr
Do, 14.04.2016, 20 Uhr M
Ausstellungseröffnung Mi, 11.05.2016, 15 Uhr
ODYSSEY DANCE THEATRE: JUMP! PETER WICK: FARBENRAUSCH BILDERBUCHKINO
5Veranstaltungskalender Seite 30 Bürgerhaus Seite 54 Schulaula
Do, 12.05.2016, 20 Uhr S
Frühjahr/Sommer 2016 Fr, 10.06.2016, 9 und 10:30 Uhr
PATRICK 1,5 KÄPTEN KNITTERBART UND
Seite 31 Bürgerhaus SEINE BANDE
Veranstaltungsorte:
Fr, 13.05.2016, 20 Uhr K
Seite 55 Bürgerhaus
Bürgerhaus: Münchner Straße 65 HELMUT SCHLEICH: EHRLICH!
Fr, 10.06.2016, 10:30 und 15 Uhr
Schulaula: Bahnhofstraße 3 JOHANNES HÄRTL:
JUNI SUPERHEROES
Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus Seite 32 Bürgerhaus
M Seite 36 Rathaus
Rathaus: Münchner Straße 70 Mi, 01.06.2016, 20 Uhr
JACQUES OFFENBACH: Fr, 10.06.2016, 19 Uhr
Öffnungszeiten: HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN Ausstellungseröffnung
MAL- UND ZEICHENSCHULE
Mo bis Fr: 8 –12 Uhr Seite 33 Schulaula
KAMSDORF: SCHÖNHEIT FINDEN
Fr, 03.06.2016, 20 Uhr A
Mo 13:30 –17:30 Uhr Seite 67 Musikschule und Kleiner Saal,
MOLIÈRE: TARTUFFE
Bürgerhaus
S-Bahnhof Unterföhring: Am Bahnhof Sa 11.06.2016, 10 Uhr
Seite 34 S-Bahnhof
TAG DER OFFENEN
Festplatz: Jahnstraße 6 So, 05.06.2016, 11 Uhr
MUSIKSCHULE
CAROLYN BREUER:
SHOOT THE PIANO PLAYER! Seite 37 Bürgerhaus
S Abo Schauspiel
Seite 47 Bibliothek So, 12.06.2016, 19 Uhr
M Abo Musik
Mi, 08.06.2016, 15 Uhr DINNER-KONZERT
K Abo Kabarett SPANISCHE NACHT
BILDERBUCHKINO
A Abo Aula
Seite 35 Bibliothek Seite 38 Bürgerhaus
Do, 09.06.2016, 20 Uhr Fr, 17.06.2016, 19 Uhr
GERD BERGHOFER LIEST, Ausstellungseröffnung
SPRICHT UND LEBT ZUHEIR DARWISH:
SHAKESPEARE BAUM DER HOFFNUNG
6I N T E R N AT I O N A L E S J A Z Z - W E E K E N D
Seite 62 Festplatz Jahnstraße Seite 56 Schulaula Veranstaltungskalender
Fr, 17.06. bis Di, 21.06.2016 Do, 14.07.2016, 15 Uhr Kurzübersicht
32. BÜRGERFEST 2016 MATZE MIT DER BLAUEN TATZE
• Abo-Verkauf: ab Sa, 14.11.2015,
Seite 42 Bibliothek
Seite 39 Schulaula 10:00–14:00 Uhr
Sa, 25.06.2016, 20 Uhr A Fr, 15.07.2016, 20 Uhr • Wahlabo-Verkauf: ab Sa, 21.11.2015,
BOSSARENOVA TRIO: 10:00–14:00 Uhr
ÖZCAN COSAR: ADAM & ERDAL –
SAMBA PRELÚDIO • Einzelkartenverkauf: ab Sa, 28.11.2015,
DIE UNZERTRENNLICHEN
Seite 43 Bürgerhaus 08:00–14:00 Uhr
Seite 40 S-Bahnhof M
Sa, 16.07.2016, 20 Uhr
So, 26.06.2016, 11 Uhr TERRI LYNE CARRINGTON: Abo Schauspiel (4 Veranstaltungen) S
ADJIRI ODAMETEY & BAND: THE MOSAIC PROJECT
Preiskategorie I: € 68,– / erm. € 52,–
AFRO JAZZ
Seite 44 S-Bahnhof Preiskategorie II: € 52,– / erm. € 40,–
So, 17.07.2016, 11 Uhr
JULI CARMEN SOUZA & THEO PASCAL: Abo Musik (4 Veranstaltungen) M
Seite 41 Bürgerhaus Marktplatz EPISTOLA
Preiskategorie I: € 68,– / erm. € 52,–
Sa, 02.07.2016, 18 Uhr
OPEN-AIR-KONZERT ABACO Preiskategorie II: € 52,– / erm. € 40,–
AUGUST
Seite 67 Schulaula Abo Kabarett (4 Veranstaltungen) K
Seite 45 S-Bahnhof
Mo, 04.07.– Mi, 06.07.2016 So, 07.08.2016, 11 Uhr Preiskategorie I: € 68,– / erm. € 52,–
jeweils 18:30 Uhr PETE YORK
Preiskategorie II: € 52,– / erm. € 40,–
SOMMERMUSIZIEREN,
JAHRESABSCHLUSSKONZERTE
DER INSTRUMENTENKLASSEN
Abo Aula (4 Veranstaltungen) A
Seite 47 Bibliothek
freie Platzwahl: € 36,– / erm. € 28,–
Mi, 13.07.2016, 15 Uhr Ausführliche Infos und Bestellkarten
BILDERBUCHKINO für unsere Abos finden Sie ab Seite 69/70.
7Vorwort
Liebe Unterföhringerinnen und Unterföhringer,
liebe Gäste unserer Kulturveranstaltungen,
ein Festival der Vielfalt wartet in der Frühjahr/Sommer-Spielzeit auf die Besu-
cherinnen und Besucher unserer Kulturspielstätten: Im Bürgerhaus, in der
Schulaula und am Unterföhringer S-Bahnhof kommen Musik-, Schauspiel- und
Kabarettfans wieder ganz auf ihre Kosten.
Die Schauspielreihe startet mit einer Premiere im Bürgerhaus. „Die Wanderhure“,
nach dem Roman von Iny Lorentz und nach Motiven der gleichnamigen Ver-
filmung, ist zugleich ein opulentes, mittelalterliches Sittengemälde und ein span-
nender Krimi. Weitere Highlights im Schauspiel-Abonnement folgen mit einem
literarischen Abend mit dem beliebten Schauspieler Friedrich von Thun und einer
aktuellen Inszenierung von Shakespeares „Der Widerspenstigen Zähmung“, die
auch jüngeren Theaterbesuchern einen direkten Zugang zu Shakespeares Werk
ermöglicht. Eine Familienkomödie aus Schweden, die in kürzester Zeit Kultstatus
Andreas Kemmelmeyer erlangt hat, präsentieren die Theatergastspiele Fürth. „Patrick 1,5“ ist ein Theater-
stück, das witzig und frech daherkommt und gleichzeitig für Toleranz wirbt.
Erster Bürgermeister
Klassik, Jazz und Tanz sorgen für Abwechslung im Musik-Abonnement. Die
Münchner Philharmoniker geben ein großes Osterkonzert und spielen Stücke
von Schubert, Ravel und Beethoven. Klassik-Freunde sollten sich unbedingt auch
die Aufführung der Offenbach-Oper „Hoffmann’s Erzählungen“ und den Auftritt
des Studenten-Orchesters Abaco auf dem Bürgerhaus-Vorplatz vormerken.
Derryl Yeager und seine Odyssey Dance Stars treffen im April mit der Europa-
Premiere ihrer neuesten Produktion „Jump!“ ein. Die Unterföhringer Publikums-
lieblinge und Gewinner des „Unterföhringer Mohr 2013“ zeigen eine bunte
Mischung verschiedener Tanzrichtungen von Ballett bis Breakdance. Das Jazz-
Weekend, das bereits weit über Unterföhrings Grenzen für Aufsehen sorgt, wird
natürlich fortgesetzt. In diesem Jahr stehen mit Terri Lyne Carrington, Carmen
Souza und anderen wieder internationale Jazzstars auf der Bühne. Erstmalig lädt
auch ein Jazz-Kinderkonzert die Kleinsten zum Mitsingen und Mitswingen ein.
8Vorwort
Mit Gerhard Polt, Lisa Fitz und Helmut Schleich ist die erste Liga des scharf-
züngigen bayerischen Kabaretts im Bürgerhaus zu Gast. Des Weiteren steht eine
Zauber-Comedyshow des Brüderpaars Gernot und Wolfram Bohnenberger auf
dem Programm. Für seine Zauberkunst erhielt das Duo neben vielen internationalen
Auszeichnungen den Titel „Weltmeister der Allgemeinen Magie“.
Lachmuskeltraining pur ist das Motto in der Schulaula. HG. Butzko, ausgezeichnet
mit dem Deutschen Kleinkunstpreis 2014, präsentiert sein neues Programm und
Stephan Zinner, der beim Derblecken auf dem Nockherberg Markus Söder paro-
diert, singt und philosophiert über die Unwägbarkeiten des Lebens. Als Stuttgarter,
der seine Wurzeln am Bosporus hat, nimmt Özcan Cosar die deutsch-türkischen
Befindlichkeiten unter die Lupe und die Stillen Hunde aus Göttingen spielen
„Tartuffe“ vom Komödienmeister Molière. Für unser Publikum von morgen heißt es
in der Schulaula Erleben, Mitmachen und Lachen u.a. mit Findus, Käpten Knitter-
bart und den Superheroes des Choreographen Johannes Härtl.
Ein großes Dankeschön geht an unsere Unterföhringer Vereine, die in dieser Anke Hellmann
Spielzeit wieder ein Spitzenprogramm zeigen: zum ersten Mal werden die Blas-
kapelle und die Jugend- und Nachwuchskapelle gemeinsam das Jahreskonzert Kulturamtsleiterin
im Großen Saal des Bürgerhauses gestalten und im Mai lässt der Nachwuchs
mit einer Serenade die Mütter hochleben. Ein fester Bestandteil des Spielplans
sind weiterhin die Theateraufführungen der Laienspielgruppe, die Konzerte der
Musikschule und die Maifeier mit dem Trachtenverein.
Wir wünschen Ihnen eine anregende und inspirierende neue Spielzeit und
hoffen auf viele Begegnungen im Bürgerhaus, in der Schulaula und den anderen
Unterföhringer Kulturstätten.
Andreas Kemmelmeyer Anke Hellmann
Erster Bürgermeister Kulturamtsleiterin
9Bürgerhaus Unterföhring
Erdgeschoss
1 Marktdach
2 Maibaum 10 6 11
3 Wasserspiele 7
4 Kinderspielfläche
5 Foyer
6 Großer Saal
7 Bibliothek 5 8
9
8 Kartenvorverkauf 4
9 Restaurant
10 Bühne
11 Historischer Backofen
3
1. Obergeschoss
11 G.T.E.V. Edelweiß 1
12 Laienspielgruppe
13 DLRG, Agenda21, 2
Soldaten- und Kriegerverein
14 Gartenbauverein Unterföhring,
Kreisverband München
für Gartenpflege und Landesbau,
Bezirksverband Obb. für Gartenpflege
und Landesbau
15 AWO Ortsverband Unterföhring 16
11 7
Verein Spielraum
16 Rang Großer Saal
17 Kleiner Saal 18
18 WC, barrierefreies WC 17
10
12 13 14 15Bürgerhaus Unterföhring
2. Obergeschoss
18 7 18 Musikschule Unterföhring
19 Atelier 1
20 Atelier 2
19 23 21 Atelier 3
20 24 22 Förderverein Soziale Dienste
21 Unterföhring
22 23 WC, barrierefreies WC
24 Lesecafé
Untergeschoss
25 Kegelbahn
26 Tiefgarage
27 27 Tagungsraum
28 WC, barrierefreies WC
28
25
26
11Februar
JÉRÔME BEL:
GALA
Veranstalter: JOINT ADVENTURES – Walter Heun im Rahmen von
ACCESS TO DANCE in Kooperation mit den Münchner Kammerspielen
und dem Bürgerhaus Unterföhring
Tanztheater In „GALA“ bringt Jérôme Bel 20 unterschiedlichste Menschen auf der Bühne zu-
sammen: professionelle Tänzer und Performer, Laien, Menschen mit verschiede-
Freitag, 12.02.2016, 20.00 Uhr nen soziokulturellen Hintergründen, sowie Menschen mit Behinderungen. Auch in
„GALA“ beschäftigt sich Bel – wie schon in „Disabled Theater“ mit geistig behin-
Bürgerhaus
derten Schauspielern und „Cours d’honneur“, das eine Gruppe Zuschauer auf der
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro) Bühne platziert – mit der Frage, wie Individuen und Körper auf einer Bühne ge-
zeigt werden können, denen diese Form der Repräsentation meist verwehrt bleibt.
PK II: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Beeinflusst wurde diese Arbeit von Workshop-Erfahrungen, die Bel in den Vor-
Eine Einführung in das Stück findet städten von Paris mit Laien gemacht hat. Diese Workshops veranlassten ihn,
um 19:30 Uhr im Kleinen Saal des nach einer flexiblen Bewegungspartitur zu suchen, die in mehreren Teilen die
Bürgerhauses statt. Geschichte(n) des Tanzes reflektiert und gleichsam die Darsteller/-innen in ihrer
Individualität in Erscheinung treten lässt. Die Struktur für die Performance ist offen
für Menschen mit den unterschiedlichsten Voraussetzungen und lässt sie in ihrer
Persönlichkeit, aber auch mit ihrem jeweils spezifischen Tanz-Vermögen, glänzen.
Ein festliches Gemeinschaftserlebnis, bei dem die Akteure zu Stars werden.
12 Foto: Dorothea TuchFebruar
DOREEN KRÖBER UND ANDREAS ZMUDA:
VOGELFREI
Atemberaubende Bilder unserer Welt von oben
Seit vielen Jahren lebt Andreas Zmuda das Abenteuer, er war lange Zeit in Mittel- Vortrag
und Südamerika zu Hause. Mit seiner Partnerin Doreen Kröber ist er ohne große
Vorplanung ins Ungewisse zu einem Jahre dauernden Weltrekordflug aufgebro- Dienstag, 16.02.2016, 20:00 Uhr
chen. 160.000 km weit führte die Reise durch 86 Länder, um die Welt von oben
Bürgerhaus
zu entdecken und Menschen, deren Uhren ganz anders ticken.
Eintritt: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Ihr kleines Flugmobil trug sie über den Wilden Westen der USA, über Dschungel,
Dörfer und Vulkane und in einem Aufsehen erregenden Flug über die Anden
Patagoniens. Stürme zwangen sie mehrmals notzulanden, Kampfjets holten sie
in Kolumbien zurück auf den Boden und in Peru wurde ihr Flugzeug konfisziert.
In Rio de Janeiro umflogen sie den Zuckerhut, bevor es über das Amazonasdelta
in die unberührte Welt Surinams, Französisch- und Englisch-Guyanas ging.
Eine rasante, live moderierte Multivisionsshow mit spektakulären Bildern und
Filmaufnahmen unserer Erde von oben.
13Februar
GERHARD POLT:
BRAUCHT’S DES?!
Unterhaltung für Bauch- und Gehirnmuskulatur
Kabarett Der Experte der bajuwarischen Lebens- und Wesensart lässt in diesem Stück
die wichtigsten Stationen seines Lebens Revue passieren.
Donnerstag, 18.02.2016, 20:00 Uhr
Mit „I sag nix“, seiner flammenden, aber wortlosen Rede zur Satirefreiheit.
Bürgerhaus Oder mit der Erklärung für die Afrikaner, wie Demokratie in Bayern funktioniert:
Der Ochsensepp weiß nämlich, dass man die absolute Mehrheit nur durch
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
eine eigene Zeitung und einen eigenen Radiosender erreicht. Um der Mehrheit
PK II: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro) zu sagen, was sie lesen und hören wollen. Und um unnötige Minderheiten zu
vermeiden. Wie den Nikolausi … oder war’s doch der Osterhasi? Egal, aber wo
Abo: K is Vogi jetzt scho wieder?
Der bayerische Grantler erhielt 2013 zu seinem 70. Geburtstag eine Ausstellung.
Gewissermaßen als Nachruf zu Lebzeiten. Auch wenn Polt selbst eigentlich der
Meinung ist: Ein Mensch, der lebt, verdient keine Biografie. Aber es braucht’s halt,
wie sein Kabarett, in dem er den elementarsten Fragen auf den Grund geht.
14 Foto: Dionys AsenkerschbaumerFebruar
HG. BUTZKO:
SUPER VISION
Deutscher Kleinkunstpreis 2014
„Sein Kabarett ist so nachhaltig, dass es einen noch Tage drauf
beschäftigt.“ Dieter Hildebrandt
HG. Butzko, der Hirnschrittmacher des deutschen Kabaretts, stellt sich in seinem Kabarett
neuen Programm die Frage, warum man heutzutage überhaupt noch ins politi-
sche Kabarett geht. Denn wenn man über Politiker lachen will, reicht es doch, Mittwoch, 24.02.2016, 20:00 Uhr
wenn man ihnen einfach zuhört. Sagt Angela Merkel z. B. in ihrer Regierungs-
Schulaula
erklärung: „Diese Bundesregierung will die Quellen des guten Lebens allen zu-
gänglich machen“, stellt sich doch sofort die Frage, wie sie es überhaupt schaffen Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
will, uns allen Zutritt in den Tresorraum der Deutschen Bank zu ermöglichen.
Die Abgeordneten der großen Koalition haben das Problem sofort gelöst, indem Abo: A
sie sich eine Diätenerhöhung um 10 % genehmigt haben, ohne mit der Bevölke-
rung, also ihren Vorgesetzten, darüber Tarifverhandlungen aufgenommen zu
haben.
Andererseits, wie soll das gehen? Wenn Politiker uns drohten: „Entweder mehr
Lohn, oder wir legen die Arbeit nieder“, würden wir uns natürlich für das Zweite
entscheiden.
Foto: Eugen Zymner 15Februar
theaterlust.
PREMIERE:
DIE WANDERHURE
Dramatisierung nach dem Bestseller von Iny Lorentz
und Motiven der gleichnamigen Verfilmung
Mit Live-Musik
Schauspiel Konstanz im Jahre 1410: Marie, Tochter des wohlhabenden Tuchhändlers Matthis
Schärer gilt als das begehrteste heiratsfähige Mädchen der Stadt. Was keiner
Freitag, 26.02.2016, 20:00 Uhr weiß: Marie liebt Michel, den Sohn eines Schankwirts. Eine Verbindung weit unter
ihrem gesellschaftlichen Stand. Der Vater hat längst schon andere Pläne für seine
Bürgerhaus
Tochter. Durch die Heirat mit Ruppertus Splendidus, dem Sohn des Reichsgrafen,
PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro) soll Marie in den Adelstand erhoben werden. Niemand ahnt, dass hinter Rupper-
tus’ Antrag ein teuflischer Plan steckt. Der Ehevertrag ist kaum unterschrieben,
PK II: 18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) da wird die noch jungfräuliche Marie der Hurerei bezichtigt …
Abo: S Schon immer waren Frauen mit Repression, Entrechtung und sexueller Gewalt
konfrontiert. Maries heroischer Kampf gegen diese haarsträubende Ungerechtig-
Eine Einführung in das Stück findet keit macht ihre Geschichte so spannend: ein opulentes, mittelalterliches Sitten-
um 19:30 Uhr im Kleinen Saal des gemälde um eine starke, faszinierende Frau und gleichzeitig ein hochaktueller
Bürgerhauses statt. Krimi voll aufwühlender Leidenschaft.
Für ihre Inszenierung von „Die Päpstin“ erhielten theaterlust. den 1. Inthega Preis
„Die Neuberin“ 2014.
16 Foto: Hermann PoschMärz
LISA FITZ:
WELTMEISTERINNEN –
GEWONNEN WIRD IM KOPF
„Das Geheimnis des Abends ist die Selbstironie.“ Münchner Merkur
Was verbindet die Putzfrau Hilde Eberl, die Feministin Inge von Stein, die Kabarett
CSU-Abgeordnete Gerda Wimmer und die Geheimagentin Olga Geheimnikowa?
Alle vier Frauen sind Weltmeisterinnen in ihrem Universum. Egal, ob es um Samstag, 05.03.2016, 20:00 Uhr
Bodenhaltung für Freilandhühner, Verarbeitung von Fuchs im Döner, Spähskan-
Bürgerhaus
dale, Fußball oder Männer geht – jede Weltmeisterin hat ihre ganz eigene Sicht
der Dinge und natürlich das ultimative Geheimrezept für soziales und privates PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Miteinander. Hilde, Inge, Gerda und Olga wissen ganz genau, wo’s hakt – ob in
Gesellschaft, Ehe oder Politik. PK II: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Wie immer spielt, spricht und singt Lisa Fitz in mehreren Rollen. Wo andere Abo: K
klimpern, beherrscht sie ihr Instrument professionell und oft weiß man nicht,
wem man länger lauschen will, den Liedern oder den Tabubrüchen.
Bei Lisa Fitz vereinen sich Blödsinn und Tiefsinn, Wortwitz und bayrische
Direktheit, österreichischer Schmäh, schwarzer Humor und die Suche nach
der Wahrheit zu einem furiosen Abend.
Foto: Lena Busch 17März
GISELA LANDESBERGER:
GEORGE SAND
Literarischer Salon zum Internationalen Frauentag
Lesung Von historischen Frauengestalten – zur Erinnerung und Inspiration
Als Erzählerin berichtet Gisela Landesberger aus Freising seit 1989 über
Dienstag, 08.03.2016, 20:00 Uhr
Frauen, die mutig und unkonventionell, lustvoll und abenteuerlich, streitbar
Bibliothek und selbstbewusst, einfallsreich und verwegen ihr Leben gelebt haben –
und uns Nachgeborene als Vordenkerinnen und Wegbereiterinnen bei den
Eintritt: frei
eigenen Suchbewegungen begleiten und unterstützen. Freundschaften und
ihre tragende Kraft liegen ihr dabei besonders am Herzen.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung zum diesjährigen „Internationalen Frauentag“
stehen Leben und Werk der französischen Schriftstellerin George Sand (1804–1876).
Gisela Landesberger ist Erzählerin, ehemalige Frauenbeauftragte des Landkreises
Freising, Diplom-Pädagogin, Kulturarbeiterin, Referentin in der Erwachsenenbildung
und lebt in Freising.
18März
Münchner Symphoniker
OSTERKONZERT
Ravel: Pavane pour une infante défunte -7‘
Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op.19 -28‘
Schubert: Symphonie Nr. 8 C-Dur D944 „Große C-Dur“ -48‘
Das klassisch-romantische Orchester-Repertoire steht für die Münchner Sympho- Konzert
niker im Zentrum. Dabei ist es das Ziel des Orchesters, die Tradition zu pflegen
und gleichzeitig neue Hörerlebnisse zu schaffen. Namhafte Solisten und aufstre- Donnerstag, 17.03.2016, 20:00 Uhr
bende Jungstars der Klassikszene gastieren als Partner des Orchesters. Am Pult
Bürgerhaus
stehen sowohl erfahrene Dirigenten als auch solche, deren große Karriere gerade
begonnen hat. Seit Beginn der Saison 2014/2015 prägt Kevin John Edusei als PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
Chefdirigent die musikalische Entwicklung des Orchesters.
Neben der Klassik pflegen die Münchner Symphoniker gleichrangig hochkarätige PK II: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Produktionen aus den Bereichen Oper, Filmmusik und Show. Pro Jahr stehen Abo: M
rund 110 Konzerte auf dem Programm, in denen das Publikum das breite Reper-
toire und den extrovertierten Musizierstil des Orchesters erleben kann.
Mit dem Pianisten Benjamin Moser präsentieren die Münchner Symphoniker einen
jungen Musiker, der in München seine künstlerische Heimat hat.
Foto: www.marcoborggreve.com 19März
KÜNSTLERGRUPPE ISARTAL:
UNGELÖSTE RÄTSEL
Ausstellung In der Ausstellung „Ungelöste Rätsel“ widmen sich die Künstlerinnen der
Gruppe IsARTal dem Rätselhaften und seinen vielfältigen Erscheinungsformen.
Eröffnung: Freitag, 18.03.2016, 19:00 Uhr Große Bedeutung kommt in der Kunst dem Rätselhaften der zwischenmensch-
lichen Kommunikation zu. Künstler kreieren fiktive Welten und machen ihre
Dauer: bis 23.04.2016
Kunst zum Geheimnis.
Bürgerhaus
Parallel zur Ausstellung erscheint ein Katalog, der den Kernfragen des Projekts
Eintritt: frei nachgeht. Im Mittelpunkt der Arbeit stehen die Neugierde und Forscherlust der
Teilnehmer, die in regelmäßigen Workshops unterschiedliche Themen verfolgen,
hinterfragen und kreativ umsetzen. Von der Kunst des Verhüllens und vom Reiz
des Geheimen erzählt die Ausstellung „Ungelöste Rätsel“. Was macht die nach
wie vor ungebrochene Faszination für Rätselhaftes und Undurchschaubares aus?
Kunst entsteht im Dialog der Künstler mit den von ihnen gewählten Gestaltungs-
mitteln. Sie vollendet sich allerdings erst, wenn der Betrachter sich auf den
Dialog mit ihr einlässt.
20März
FRIEDRICH VON THUN LIEST:
DER TOD IN VENEDIG
Nach der 1911 entstandenen Novelle von Thomas Mann
Mit Einspielungen aus Luchino Viscontis gleichnamiger Verfilmung
und Musik aus Gustav Mahlers 5. Symphonie
Nach „Wälsungenblut“ und „Tristan“ ist „Der Tod in Venedig“ die dritte große Lesung
Wagner-Novelle Thomas Manns: Der berühmte Schriftsteller Gustav von Aschen-
bach befindet sich auf einer sommerlichen Erholungsreise in Venedig. Dort beob- Samstag, 19.03.2016, 20:00 Uhr
achtet er täglich am Strand einen schönen Jungen, der im selben Hotel wohnt.
Bürgerhaus
Der alternde Mann verliebt sich in den Jungen. Er bewahrt zwar stets eine scheue
Distanz zu dem Knaben, jedoch der späte Gefühlsrausch, dem sich der sonst PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro)
so selbstgestrenge von Aschenbach nun willenlos hingibt, macht aus ihm letztlich
einen würdelosen Greis. PK II: 18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Friedrich von Thun war von 1963 bis 1967 an den Münchner Kammerspielen Abo: S
engagiert und bekam 1964 von Helmut Käutner seine erste Filmrolle als Förster in
den „Lausbubengeschichten“ nach Ludwig Thoma. Inzwischen hat Friedrich von
Thun in über 150 Fernseh- und Kinoproduktionen mitgewirkt. Seit 2002 gestaltet
er auch vielbeachtete Rezitationsabende.
Foto: Carpe Artem 21April
JUNGE JUNGE:
HUT AB!
Ausgezeichnete Zauberkunst
„Hut ab!“ ist der gewagte Mix aus erstaunlicher und mitreißender Zauberkunst
Zauber-Comedy
und quirliger Musik-Comedy des Zauberduos JUNGE JUNGE. Eine abwechs-
Sonntag, 03.04.2016, 19:00 Uhr lungsreiche Show irgendwo zwischen Revue und Reisefieber, Comedy und
Zauberteppich.
Bürgerhaus
JUNGE JUNGE – der Name steht für das (be-)zaubernde Brüderpaar Gernot und
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Wolfram Bohnenberger aus Reutlingen. Sie gehören zu einer neuen Generation
PK II: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro) von Künstlern, die aus Liebe zur Kunst ihre akademischen Berufe (Mediziner und
Architekt) aufgegeben haben. „Als Zauberkünstler geht es uns nicht darum, die
Abo: K Menschen durch Tricks zu täuschen, sondern vielmehr darum, sie durch Staunen
über das Unglaubliche zu unterhalten und Emotionen anzusprechen“.
Für Ihre außergewöhnliche Art der Zauberkunst erhielten sie neben vielen
internationalen Auszeichnungen den Titel „Weltmeister der Allgemeinen Magie“
und – als erste Zauberkünstler überhaupt – den „Magic Masters of Originality“
in Las Vegas.
22April
ODYSSEY DANCE THEATRE:
JUMP!
„Charme, Witz und Esprit – Standing Ovations für Tänzer aus USA“
Westfälische Rundschau
Nach den sensationellen Tanzabenden mit dem Odyssey Dance Theatre (USA) in Tanz
den vorangegangenen Spielzeiten in Unterföhring kommen die Publikumslieblinge
auch in dieser Saison wieder auf Tournee und versprechen ein Tanzspektakel, Donnerstag, 14.04.2016, 20:00 Uhr
das Tanzbegeisterte nicht versäumen sollten.
Bürgerhaus
Derryl Yeager und seine Odyssey Dance Stars treffen diesmal mit der Europa-
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Premiere ihrer neuesten Produktion Jump ein – einer einzigartigen Tanzshow
mit einer Vielzahl an Tanzstilen und Techniken, voller Leidenschaft und Emotion! PK II: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Jump ist eine Sammlung von choreographischen Arbeiten äußerst innovativer
„Wegbereiter“ des modernen Tanzes. Vom klassischen Spitzentanz über zeit- Abo: M
genössischen Tanz, von Jazz- bis Stepptanz, von Gesellschaftstanz bis Hip-Hop
sind alle aktuellen Tanzstile vertreten.
Die Tänzerinnen und Tänzer des Odyssey Dance Theatres haben weltweit ein
Publikum für sich gewonnen, das sie mit Standing Ovations und begeisterter
Kritik feiert.
Don’t miss Odyssey Dance Theatre and Jump!
Foto: ART Stage GmbH 23April
Shakespeare Company Berlin
WILLIAM SHAKESPEARE:
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG
„Die Taschen voller Geld, zu Haus’ mein Erbe,
so zog ich aus, die Welt mir anzuseh’n.“ - 1. Akt, 2. Szene / Petruchio
Schauspiel Der Student Lucentio hätte gerne Bianca zur Frau. Die darf jedoch nur heiraten,
wenn ihre ältere Schwester Katharina den Mann fürs Leben gefunden hat. Doch
Sonntag, 17.04.2016, 19:00 Uhr jeder potentielle Ehemann scheitert an ihrer Kratzbürstigkeit. Der wohlhabende
Hortensio, der ebenfalls die schöne Bianca heiraten möchte, beschließt, sein
Bürgerhaus
Vermögen einzusetzen, um für ihre Schwester Katharina einen Mann zu finden
PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro) und so das Hindernis auf dem Weg zum Traualtar aus dem Weg zu räumen.
Petruchio aus Verona kommt da zur rechten Zeit: Er braucht Geld, ist wort-
PK II: 18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) gewandt und äußerst zupackend.
Abo: S Durch die neue, unmittelbar verständliche Übersetzung und die kraftvolle Spiel-
Eine Einführung in das Stück findet freude des Ensembles, in dem die Funken sprühen und die Fetzen fliegen,
um 19:30 Uhr im Kleinen Saal des präsentiert die Shakespeare Company Berlin ihrem Publikum zeitlos modernes
Bürgerhauses statt. Volkstheater, das Zuschauer jeden Alters anspricht und einen direkten Zugang
zu Shakespeares Werk ermöglicht.
24 Foto: Susanne SchleyerApril
PETER WICK:
FARBENRAUSCH
Der Künstler Peter Wick vermag es, mit seinen ausdrucksstarken Bildern beim Ausstellung
Betrachter einen inneren Dialog anzuregen. Was ist das Besondere an seinen
Werken? Es sind sowohl die intensive Ausführung als auch die tiefe Emotionalität Eröffnung: Freitag, 22.04.2016, 19:00 Uhr
und kraftvolle Energie seiner Bilder, die beim Betrachten spürbar werden.
Dauer: bis 03.06.2016
Peter Wick experimentiert mit verschiedenen Maltechniken und verbindet Acryl-
Rathaus
farben mit Spachtelmasse sowie alternativen Malmitteln wie z.B. Sand, Sprüh-
farben und Kohle. Die Dynamik des Auftrags der Medien zeigt, welche Energie Eintritt: frei
in die Bilder eingebracht wird. Für den Künstler sind gerade die Momente des
Entdeckens so wertvoll, da er als Kunstschaffender überraschende Impulse
geben kann, wobei die Interpretation dem Betrachter selbst überlassen bleibt.
Peter Wick lebt seit 2003 in Denning. Seine Bilder hängen deutschlandweit in
Unternehmen und bei Privatsammlern.
25April
STEPHAN ZINNER:
WILDE ZEITEN
„Politisch korrektes Schmunzeln ist seine Sache definitiv nicht,
stattdessen geht es herzhaft deftig und herrlich komisch zur Sache …“
Süddeutsche Zeitung Ebersberg
Musikkabarett Stephan Zinner ist sich sicher: „Wilde Zeiten“ bestimmen das Leben und auch
den Alltag. Da mögen noch so viele Umfragen belegen, dass die meisten Men-
Freitag, 22.04.2016, 20:00 Uhr schen sich nach Ruhe, Ausgeglichenheit und einer perfekten Work-Life-Balance
sehnen. „Alles Schmarrn“ sagt der Kabarettist, Schauspieler und dreifache
Schulaula
Familienvater. Denn wenn man sich so umschaut, würden sich die meisten doch
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) wie wildgewordene Vollpfosten aufführen.
Abo: A Der gebürtige Trostberger und Wahlmünchner Zinner erzählt das Erlebte und
Gesehene in packenden Kurzgeschichten. In seinen Liedern singt er über die
Unwägbarkeiten des Lebens und begleitet sich dabei selbst auf der Gitarre.
Am Ende hat er sogar ein paar Tipps, wie man heil durch diese „Wilden Zeiten“
kommt, in denen so eigenartige Dinge passieren.
Viele kennen Stephan Zinner aus Kino- und TV-Filmen wie „Shoppen“, „Dampf-
nudelblues" und „Tatort“, aus der BR-Serie „Schleudergang“ und natürlich seit
2006 in der Rolle von Markus Söder auf dem Nockherberg.
26 Foto: Christoph GemmerApril
FRIDA MEY:
MORD AHOI!
Musikalische Krimilesung
„Mord ahoi!“ – Eine charmante Krimikomödie mit Seegang. Lesung
Selten wurde so nett und freundlich gemordet wie von Elfie Ruhland, einer netten
Donnerstag, 28.04.2016, 20:00 Uhr
älteren Dame mit geradezu tödlichem Gerechtigkeitssinn. Der dritte Band um die
patente Office-Managerin spielt auf einem luxuriösen Kreuzfahrtschiff, wo Elfie auf Bibliothek
ihre ganz eigene Art für Ordnung sorgt – tatkräftig unterstützt vom schnüffelnden
Eintritt: 5,00 Euro
Mops Amadeus.
Frida Mey ist das Pseudonym der Kirchheimer Autorin Friedlind Lipsky, die viele
Jahre als Journalistin für HALLO und Süddeutsche Zeitung über Kommunalpolitik
berichtet hat. Sie präsentiert Kostproben aus ihrem aktuellen humorvollen Krimi
„Mord ahoi!“ und plaudert im Gespräch mit der Moderatorin über die Entstehung
der Romane, die Entwicklung der Figuren und die Inspiration zum Schreiben.
Die passende mörderische Begleitmusik reicht von bekannten Krimi-Melodien
über Klassik bis hin zu Jazz.
27April
GRUPPE PRISMA:
SHAKESPEARE-PROJEKT
Bildende Kunst und Literatur im Dialog.
Zum 400. Todestag des Dichters William Shakespeare am 23. April 2016
Ausstellung Shakespeares Dramen zeigen in einzigartiger Fülle die großen Themen der
Weltgeschichte und decken mit psychologischem Scharfsinn menschliche
Eröffnung: Freitag, 29.04.2016, 19:00 Uhr Abgründe und Schwächen auf.
Zum 400. Todestag des Dichters nehmen die Mitglieder der Künstlergruppe
Dauer: bis 11.06.2016
PRISMA – Monika Müller, Horst Stano, Katrin Stano, Bea Stroppa und
Bürgerhaus Maria Vinuesa – zeitgenössisch relevante Bezüge zu Person und Werk
William Shakespeares auf.
Eintritt: frei Die seit 2012 bestehende Gruppe PRISMA verbindet das gemeinsame
Interesse für literarische Themen im Dialog mit ihrem künstlerischen Schaffen.
Diese fünf malerischen Positionen zeigen, wie vielfältig und differenziert die
Künstler mit Malerei und Text eine fruchtbare Symbiose eingehen.
28Mai
VETERINARY STREET JAZZ BAND
Jazz mit Knoff Hoff
1978 formierte sich im traditionellen „Jazz-Stadt-Teil“ Schwabing eine nur schein- Jazz am S-Bahnhof
bar harmlose Studentenband. Seinen Namen leiht sich das Orchester in klassi-
scher New-Orleans-Manier vom Gründungsort: der Veterinärstraße. Sonntag, 08.05.2016, 11:00 Uhr
Innerhalb nur eines Jahrzehnts erweckt die Band wunderbare Stücke aus dem
S-Bahnhof Unterföhring
Archivschlaf und spielt sich zu einer europaweit anerkannten Formation „empor“.
Markenzeichen: authentischer Jazz im Stile eines Louis Armstrong, Joseph „King“ Eintritt: frei
Oliver und Clarence Williams.
Auf der Suche nach einem passenden Rahmen für seine neue Experimentier-Show
trifft der ZDF-Wissenschaftsredakteur Joachim Bublath 1986 ins Schwarze: Er
holt sich die Münchner Band ins Studio. „Ain’t She Sweet“, gespielt von der VSJB,
wird Titelmelodie seiner „Knoff-Hoff-Show“ und verhilft der Band zu Kult-Status.
Die Show gibt es nicht mehr, aber die Band jazzt immer noch und zwar quer durch
Europa und regelmäßig am Münchner Gasteig vor ausverkauftem Haus. Darüber
hinaus hat die VSJB über hundert Livesendungen für den Bayerischen Rundfunk
bestritten und ein knappes Dutzend CDs eingespielt.
29Mai
Theatergastspiele Fürth
PATRICK 1,5
Mit Jan Hasenfuss, Stefan Pescheck und Thomas Rohmer
„Witziges Theaterstück wirbt für Toleranz“ ... „Irre witzige schwedische
Familienkomödie“ Erlanger Nachrichten
Schauspiel Göran und Sven leben in einer „eingetragenen Partnerschaft“, und haben sich
schon lange gewünscht, ein Kind zu adoptieren. Nun haben sie eine Ausnahme-
Donnerstag, 12.05.2016, 20:00 Uhr genehmigung erhalten und erwarten jeden Augenblick die Ankunft von Patrick,
1,5 Jahre alt.
Bürgerhaus
Durch ein Versehen beim Sozialamt jedoch steht der kriminelle Rabauke Patrick,
PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro) 15 Jahre alt, in der Tür. Trotz aller Vorurteile müssen die drei sich erst einmal
arrangieren, es ist nämlich Gründonnerstag Nachmittag und beim Sozialamt ist
PK II: 18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) niemand mehr erreichbar. So treffen zwei Welten aufeinander: auf der einen Seite
Abo: S das homosexuelle Paar, auf der anderen Seite der kriminelle Jugendliche, mit dem
keiner etwas zu tun haben will. Der Behördenfehler wird zum Auslöser für eine
Eine Einführung in das Stück findet Veränderung im Leben dieser drei …
um 19:30 Uhr im Kleinen Saal des … und für eine turbulente Komödie mit übermütiger Situationskomik.
Bürgerhauses statt.
Pointen fliegen wie Frisbee-Scheiben – ein Stück zum Lachen und Nachdenken,
ein Stück für mehr Toleranz und Nächstenliebe.
30 Foto: Andreas BassimirMai
HELMUT SCHLEICH:
EHRLICH!
„Ein schonungsloser Angriff auf Hirn und Lachmuskeln.“
Münchner Merkur
In seinem 6. Soloprogramm „Ehrlich!“ vertraut Ihnen Helmut Schleich exklusiv Kabarett
seine satirischen Einblicke zu wichtigen Vertrauensfragen an und fühlt dabei den
mächtigen Vertrauensvampiren zwischen Bayern, Berlin und Brüssel auf die Zähne. Freitag, 13.05.2016, 20:00 Uhr
Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit altbekannten Figuren wie Heinrich von
Bürgerhaus
Horchen: Scharf und angriffslustig wie noch nie referiert der streitbare Polit-Polterer
über die Demokratiedefizite in der EU und die Kulturgeschichte der Spionage. PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Oder den großen Vorsitzenden Franz Josef Strauß, der schonungslos mit der baye-
rischen Selbstherrlichkeit abrechnet und unerhörte Einsichten in seine Gefühlswelt PK II: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
preisgibt … Abo: K
Daneben schickt Helmut Schleich aber auch neue Charaktere aufs Parkett, die
zielsicher ihre Bosheiten verbreiten: Da werben ein dubioser Milizionär für sein
Demokratieverständnis, ein hochanständiger Spekulant um Ihr Vertrauen und ein
Stammtischbruder für die Simplifizierung unserer komplexen Welt. Lassen Sie
sich überraschen!
Foto: Martina Bogdahn 31Juni
Eine Co-Produktion der Tschechischen Oper Prag mit der Oper Liberec
JACQUES OFFENBACH:
HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Inszenierung: Martin Otava
Oper Traum und Wirklichkeit sind in dieser romantischen Oper miteinander verflochten,
die auf Motiven aus Erzählungen des Dichters E.T.A. Hoffmann basiert und den
Mittwoch, 01.06.2016, 20:00 Uhr Dichter selbst zur Zentralgestalt macht. Der dem Rausch ergebene Hoffmann
ist der gefeierten Sängerin Stella verfallen, die sich aber einem anderen Mann
Bürgerhaus
zugewandt hat. Während einer durchzechten Nacht flüchtet sich der Enttäuschte
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro) in Erzählungen, in deren Mittelpunkt drei Frauen stehen, deren Persönlichkeiten
ihm in Stella zusammengefasst erscheinen. Er berichtet von der seelenlos-kalten
PK II: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Puppe Olympia, von der sensibel-empfindsamen Sängerin Antonia und von der
Abo: M verführerisch-berechnenden Kurtisane Giulietta. Seine Liebesbeziehungen zu
diesen drei Frauen enden unglücklich. Dem verzweifelten Poeten bleibt nur noch,
Trost bei seiner Muse zu suchen.
„Eine wunderbare Inszenierung, Szenenapplaus, Bravo-Rufe: In Zusammenarbeit
der Bühnen Liberec und Prag gerieten ‚Hoffmanns Erzählungen‘ zu dem Opern-
ereignis der Saison.“ Waldkraiburger Nachrichten
32Juni
stille hunde theaterproduktionen
TARTUFFE
Nach der Komödie von Molière
Dass Geld allein nicht glücklich macht, empfindet der Geschäftsmann Orgon Schauspiel
schmerzlich. Also sucht der reiche Unternehmer sein Seelenheil in der Ent-
sagungsphilosophie, die ihm von einem gewissen Tartuffe gepredigt wird. Leider Freitag, 03.06.2016, 20:00 Uhr
steht Orgon mit der Überzeugung, in dem neuen Freund einen tief religiösen
Schulaula
Menschenfreund gefunden zu haben, im Kreise seiner Familie alleine da. Vor allem
seine Ehefrau Elmire hasst den unablässig moralisierenden Hausgast und setzt Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Himmel und Hölle in Bewegung, um Tartuffe als Betrüger zu entlarven …
Abo: A
Anlässlich des 350sten Jahrestags der Uraufführung haben stille hunde eine
zeitgemäße Fassung von Molières wohl skandalträchtigster Komödie erarbeitet.
Das Stück für drei Akteure wirft ein satirisches Schlaglicht auf die irrlichternde
Lebenssinnsuche gut situierter Bürger und zeigt die seelischen Abgründe eines
Heuchlers auf, dem seine eigene Unaufrichtigkeit scheinbar gar nicht bewusst ist.
33Juni
CAROLYN BREUER:
SHOOT THE PIANO PLAYER!
From Jazz to Folk and back again
Jazz am S-Bahnhof Mit „Shoot the piano player!“ geht die Saxophonistin Carolyn Breuer neue
musikalische Wege.
Sonntag, 05.06.2016, 11:00 Uhr Statt mit Klavier setzt sie auf akustische Fingerstyle-Gitarren. Helmut Kargerer
und Christian Sudendorf verleihen Breuer’s Musik ein leichtes, luftiges Folk-Flair.
S-Bahnhof Unterföhring
Auf ihrem Album „Four Seasons Of Life“, mit dem sie 2014 in Unterföhring
Eintritt: frei gastierte, arbeitete sie zum ersten Mal mit Akustikgitarren:
„Die Akustikgitarren erinnerten mich an die Siebziger und meine Kindheit.
An den Zeitgeist, der damals herrschte, die antiautoritäre Erziehung und die
Wohngemeinschaften, in denen ich aufwuchs. All die politischen Diskussionen
und die Musik, alle Arten von Musik.“
Und so war die Idee geboren, ein ganzes Album mit Gitarren aufzunehmen,
sich aus dem Korsett des klavierlastigen Jazzquartetts zu befreien. Daher auch
der Titel und das Wortspiel „Shoot The Piano Player“.
34 Foto: Sandor FarkasJuni
Zum 400. Todestag von William Shakespeare
GERD BERGHOFER LIEST, SPRICHT
UND LEBT SHAKESPEARE
„Den mach ich zum Gespenst, der mich zurückhält!“
In seinem neuesten Programm zeichnet Gerd Berghofer Shakespeares Leben Lesung
und Werk nach und stellt es in den historischen Kontext. So serviert der Rezitator
u. a. Häppchen aus den bekanntesten Stücken: Der Zuschauer begegnet dem Donnerstag, 09.06.2016, 20:00 Uhr
Königsmörder Macbeth ebenso wie dem König Lear, Julius Cäsar und Shylock
Bibliothek
aus „Der Kaufmann von Venedig“. Natürlich steht fest, dass es „die Nachtigall und
nicht die Lerche“ war, denn auch das Liebespaar überhaupt, Romeo und Julia, Eintritt: 5,00 Euro
darf ebenso wenig fehlen wie der Widerspenstigen Zähmung. Und, um mit Hamlet
zu sprechen: Der Rest ist Schweigen. Doch nicht ganz. Das Programm präsentiert
einen bunten Reigen an Hamlet-Figuren, die sich ihrem Schöpfer zu Ehren ver-
sammeln, eindrucksvoll dargeboten von Gerd Berghofer zum 400. Todestag von
William Shakespeare. Gerd Berghofer wurde 1967 in Nürnberg geboren. Seit
vielen Jahren ist er von der Presse vielgelobt als Rezitator mit unterschiedlichen
Programmen in ganz Deutschland unterwegs.
Sein unterhaltsames Shakespeare-Programm, das garantiert keine Langeweile
aufkommen lässt, präsentiert er im Rahmen der Ausstellung „Shakespeare-
Projekt“ im Bürgerhaus.
35Juni
MAL- UND ZEICHENSCHULE KAMSDORF:
SCHÖNHEIT FINDEN
Unterföhring heißt die Künstlerinnen und Künstler der
thüringischen Partnergemeinde willkommen!
Ausstellung Wenn sich die Freunde der Mal- und Zeichenschule Astrid Pautzke in Kamsdorf
treffen, gibt es auch schon einmal Kaffee und Kuchen oder eine Flasche Rotwein,
Eröffnung: Freitag, 10.06.2016, 19:00 Uhr dann aber wird emsig gemeinsam gearbeitet: es wird mit Acryl gemalt, mit Grafit
und Kreide gezeichnet und auch Pastelle oder kleine Drucke entstehen. Auf alle
Dauer: bis 22.07.2016
Fälle muss es Spaß machen!
Rathaus
Die visuellen Erlebnisse in der Natur werden verarbeitet und zu Bildwerken um-
Eintritt: frei gesetzt. Die Schönheit eines Bildes schaffen die Malfreunde durch die Verbindung
der Farben und Formen, wenn alle Teile zu harmonischer Einheit gebracht
werden, wenn sie sich ergänzen. Die Künstlerinnen und Künstler der Mal- und
Zeichenschule Kamsdorf beherzigen Max Beckmanns Rat:
„Lernen Sie die Formen der Natur auswendig, damit Sie sie verwerten können wie
Noten in einem Musikstück. Dazu sind die Formen da. Natur ist ein wundervolles
Chaos, und unsere Aufgabe und Pflicht ist es, dieses Chaos zu ordnen und zu
vollenden.“
36Juni
SPANISCHE NACHT
VIVA ESPAÑA
„Viva España“! Unter diesem Motto verwandelt sich der Große Saal des Bürger- Dinner-Konzert
hauses Unterföhring am 12. Juni 2016 in einen Ort spanischer Lebensenergie.
Sonntag, 12.06.2016, 19:00 Uhr
Dirigent Markus Elsner und sein Kammermusik-Ensemble entführen das Publikum
mit mitreißenden Rhythmen musikalisch auf die Iberische Halbinsel. Höhepunkt Bürgerhaus
des Abends bilden berühmte Arien aus George Bizets Oper „Carmen“ mit der
Eintritt: 35,00 Euro (ermäßigt 30,00 Euro)
bezaubernden Christina Baader in der Hauptrolle und dem spanischen Tenor
Oscar de la Torre als ihrem Geliebten. Für spanisches Flair sorgen auch die (inklusive Menü, exklusive Getränke)
Flamenco-Tänzerin Montserrat Suarez, die mit ihrer temperamentvollen Show
die Bühne beben lässt. Zwischen Musik und Tanz erfährt das Publikum außer-
dem kleine Anekdoten zur traditionellen Küche Spaniens.
Über die südländischen Rezepte wird natürlich nicht nur gesprochen: Abgerundet
wird die Spanische Nacht durch kulinarische Köstlichkeiten, die den Abend zu
einem Erlebnis für alle Sinne werden lassen.
37Juni
ZUHEIR DARWISH:
BAUM DER HOFFNUNG
Ausstellung Flucht und Heimatlosigkeit, Angst und Verzweiflung, Trauer und Tod – das sind
die Themen, die Zuheir Darwish sein Leben lang begleiteten und seinen zutiefst
Eröffnung: Freitag, 17.06.2016, 19:00 Uhr emotionalen Kunstwerken ihren ganz persönlichen und authentischen Ausdruck
verleihen.
Dauer: bis 06.08.2016
Doch inmitten all dieses Übels ist da immer auch der Baum, ob aus Öl, Acryl
Bürgerhaus
oder den unterschiedlichsten Naturalien wie Linsen, Kaffee und Gewürzen, aber
Eintritt: frei auch Steinen und sogar Waschpulver. Der Baum der Hoffnung, die der aus Syrien
stammende Kurde nie aufgegeben hat und die ihn immer wieder nach vorne
blicken lässt. Dieselbe Hoffnung, die er auch seinen vom Leid geplagten Lands-
leuten geben möchte, deren Unterstützung er sich zum Ziel gesetzt hat.
Deshalb gründete der Künstler im Herbst 2015 zusammen mit einer Handvoll
Gleichgesinnter den Flüchtlingshilfeverein Baum der Hoffnung e.V., dem der
gesamte Erlös aus dem Verkauf der Ausstellungsobjekte zu Gute kommt.
38 Foto: Robert HaasJuni
ÖZCAN COSAR: ADAM & ERDAL –
DIE UNZERTRENNLICHEN
Wenn Özcan Cosar die deutsch-türkischen Befindlichkeiten
unter die Lupe nimmt, geht’s richtig lustig zu.
Da darf hemmungslos gelacht werden.
Als Stuttgarter, der seine Wurzeln am Bosporus hat, steht er mit 30 Jahren mitten Comedy
in seinem bunten, interkulturell geprägten Leben und lässt uns daran teilhaben.
Er bringt auf die Bühne, was er zwischen Kehrwoche und Beschneidung erlebt, Samstag, 25.06.2016, 20:00 Uhr
erfahren und zu hören bekommen hat.
Schulaula
Und als Mehrfachbegabter macht er das auf seine ganz eigene, höchst lebendige
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Art: mit Beobachtungsgabe und Humor, mit Schauspiel und Tanz, mit Gesang
und Gitarrenspiel, mit Spontaneität und Kreativität. Er kommt als Schlitzohr daher Abo: A
und erzählt so detail- und pointenreich, dass es einem das Zwerchfell permanent
zupft.
Özcan Cosar hat in den vergangenen Jahren an mehreren Wettbewerben teil-
genommen und viele für sich entschieden. 2014 erhielt er den Publikumspreis
des PRIX PANTHEON, einen der renommiertesten Satirepreise im deutsch-
sprachigen Raum. 2013 war er Förderpreisträger des baden-württembergischen
Kleinkunstpreises.
Foto: pilaupictures 39Juni
ADJIRI ODAMETEY & BAND:
AFRO JAZZ
„Adjiri Odametey verzaubert mit ausdrucksstarker Musik.“
Süddeutsche Zeitung
Markenzeichen des Singer-Songwriters Adjiri Odametey ist seine warme, erdige
Jazz am S-Bahnhof
Stimme. Der Multi-Instrumentalist beherrscht Instrumente wie die Daumenklaviere
Sonntag, 26.06.2016, 11:00 Uhr Mbira und Kalimba, Kora, Balafon und Gitarre.
S-Bahnhof Unterföhring Adjiri Odametey wuchs in der ghanaischen Hauptstadt Accra auf, wo schon
immer Menschen verschiedener Ethnien ihre musikalischen Traditionen pflegten.
Eintritt: frei Durch seine Auslandstourneen als Jugendlicher lernte er unterschiedlichste
Stilrichtungen kennen, die ihn beeinflussten. Adjiri Odametey war Mitglied in
Bands wie dem Pan African Orchestra und nahm deren Debütalbum „Opus 1“
im legendären Real World Studio von Peter Gabriel auf.
Mit seiner „Afrikanischen Weltmusik“ schuf Odametey einen eigenen individuellen
Stil – immer im Bewusstsein seiner westafrikanischen Wurzeln. Die Presse schreibt
über ihn: „Sein Leben ist ein Paradebeispiel für die Möglichkeiten eines kulturellen
Zusammenpralls.“
40 Foto: P. W. BlauthJuli
Abaco-Orchester
OPEN-AIR-KONZERT FÜR
DIE GANZE FAMILIE
Mit Werken von Johannes Brahms, Richard Wagner
und Robert Schumann
Das Abaco-Orchester wurde 1988 von Studenten der Münchner Ludwig-Maxi- Konzert
milians-Universität gegründet und setzt sich aus etwa 100 Studenten und jungen
Berufstätigen verschiedener Fachrichtungen und Berufsgruppen zusammen. Samstag, 02.07.2016, 18:00 Uhr
In jeder Vorlesungszeit wird ein Konzertprogramm einstudiert, das am Ende des
Marktplatz
Semesters in München und Umgebung aufgeführt wird. Die Organisation und
Verwaltung liegt in den Händen der Musiker, die alle wichtigen Entscheidungen, Eintritt: frei
wie etwa die Dirigenten- und Programmwahl, gemeinsam tragen. Zusätzlich
zum regulären Semester gibt es regelmäßig Ferienprogramme, die oft mit
Gastkonzerten in verschiedenen europäischen Städten verbunden werden.
Mit Benefizkonzerten engagiert sich das Abaco-Orchester zudem auch immer
wieder für wohltätige Zwecke.
Namenspatron ist der italienische Komponist und Cellist Evaristo Felice
Dall’Abaco, der von 1715 –1740 als Kammerkonzertmeister am Hofe des
Kurfürsten Max II. Emanuels in München tätig war.
Foto: 2012 Abaco-Orchester 41Juli
Internationales Jazz-Weekend 2016
JAZZ MEETS BRAZIL
BOSSARENOVA TRIO: SAMBA PRELÚDIO
„Pure Magie“ Jazzpodium, „Meisterhaft“ Jazzthing
„Wie zart und kunstvoll brasilianische Musik in reduzierter Form
klingen kann, beweist das Bossarenova Trio“ Stern
Paula Morelenbaum war lange „die Stimme“ der Nova Banda des legendären
Jazz-Konzert
Musikers und Komponisten Antonio Carlos Jobim. In ihrer Vita finden sich Konzerte
Freitag, 15.07.2016, 20:00 Uhr in der New Yorker Carnegie Hall ebenso wie umjubelte Auftritte bei internationalen
Festivals. Auch in Europa war die musikalische Weltbürgerin bei den wichtigsten
Bibliothek
Festivals zu Gast, vom italienischen Umbria bis zum Internationalen Bardentreffen
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) in Nürnberg.
Einführungsgespräch mit Mit der Formation Bossarenova Trio stehen der Ausnahmesängerin nun zwei der
Oliver Hochkeppel, Süddeutsche Zeitung, renommiertesten Jazz-Akteure Deutschlands zur Seite: ECHO-Jazz-Preisträger
um 19:30 Uhr in der Bibliothek. und Trompeter Joo Kraus sowie der ebenfalls mehrfach ausgezeichnete Pianist
Ralf Schmid.
Inklusive Begrüßungsdrink
Ihr unter die Haut gehendes Programm „Samba Prelúdio“ lässt dabei einen fulmi-
nanten Mix aus erlesenem Jazz, Klassik und feinsten brasilianischen Rhythmen ent-
stehen. Es ist nicht weniger als ein Brückenschlag der Kulturen, der das klassische
europäische Lied mit dem Rhythmus Südamerikas in seiner emotionalsten Form
vereint, wie sie bisher noch nie musiziert wurde.
42Juli
Internationales Jazz-Weekend 2016
GREAT LADIES OF JAZZ
TERRI LYNE CARRINGTON:
THE MOSAIC PROJECT – LOVE AND SOUL
Songs von Duke Ellington, Frank Sinatra bis Bill Withers in einer
heißen und groovigen Mischung aus Jazz und Rhythm & Blues!
Die aus Massachusetts stammende Terri Lyne Carrington ist Komponistin, Band- Jazz-Konzert
leaderin und eine der besten Jazzschlagzeugerin weltweit. Kein Wunder also,
dass die Grammy preisgekrönte Musikerin bereits mit den absoluten Koryphäen Samstag, 16.07.2016, 20:00 Uhr
des Jazz wie Herbie Hancock, Al Jarreau und Dianne Reeves tourte, am Berklee
Bürgerhaus
College of Music in Medford zur Professorin ernannt wurde und ihr am renom-
mierten, gleichnamigen College in New York 2003 die Ehrendoktorwürde verliehen PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
wurde.
PK II: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Mit ihrem allerneuesten Programm „The Mosaic Project – Love and Soul“ setzt
sich Terri Lyne Carrington auf ihre ganz persönliche musikalische Art mit der Abo: M
Beziehung zwischen Männern und Frauen auseinander: Zu hören sind eigene
Kompositionen sowie Cover-Songs bekannter männlicher Komponisten und
Songschreiber, die Carrington musikalisch geprägt und beeinflusst haben,
musiziert und gesungen von ihrer hochkarätig besetzten Band, bestehend aus
mehreren der namhaftesten amerikanischen Jazzmusikerinnen.
Foto: Tracy Love 43Sie können auch lesen