DIE BEGEISTERN - Rezepte, DIYs, Tipps u.v.m. DIE NEUEN KÜCHEN-TRENDS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Küchen ,
Kostenloses Küchenmagazin
KüchenTreff
DIE BEGEISTERN
DIE NEUEN GEMÜTLICHE
KÜCHEN- FAMILIEN-
TRENDS KÜCHEN
Rezepte, DIYs, Tipps u.v.m.
Willkommen
Wir machen aus Küchenträumen Traumküchen
Inhalt
Spannende Themen
Die Küche ist im Zuhause der neue Lebensmittelpunkt für Familie und Freundeskreis.
Gemeinsames Kochen, Essen und Genießen stehen im Vordergrund. Wie die 06 Kühlschränke 42 Hauswirtschaftsraum
Küche gestaltet wird, richtet sich nach räumlichen Gegebenheiten, persönlichen 07 Weinlagerung 45 Wohnbäder
Vorlieben und individuellen Bedürfnissen. Lebensstil, Farbwünsche und natürlich
10 Nachhaltigkeit 46 Küchen-Check
die Menschen, die sich täglich in der Küche aufhalten und den Kochalltag auf die ein
oder andere Weise mitgestalten – all das sind Faktoren, die in die Entscheidung für
12 KüchenTreff-Shop 46 Impressum
eine neue Küche miteinfließen. KüchenTreff ist Ihr kompetenter Partner 16 Griffvarianten
für die Planung Ihrer Wunschküche. 18 Kochen mit Kindern
20
Entdecken Sie
Stauraumlösungen
In unserem neuen KüchenTreff-Magazin erhalten Sie Anregungen für jede
24
auch tolle
Scharfe Küchenhelfer
Küchengröße und -form, für jedes Budget und für jeden Geschmack.
28 Spülen und Materialien
erem
Produkte aus uns
Lassen Sie sich von der Vielfalt in unseren KüchenTreff-Studios begeistern.
Bei uns können Sie aus vielen Styles, einer großen Palette an Modellen und 30 Landhaus-Design
p!
Ausstattungen auswählen und die Materialien nehmen, die Ihnen zusagen.
32 Smarte Küchen KüchenTreff-Sho
Erfahren Sie mehr über unsere cleveren Stauraumlösungen, unsere innovative
Küchentechnik, unseren neuen digitalen Prämienshop mit hochwertigem
38 Dampfgaren und Co.
Küchenzubehör und unserem großartigen Service.
Wir laden Sie herzlich ein, sich in einem unserer KüchenTreff-Studios die
Highlights unseres Magazins anzuschauen. Lassen Sie sich vor Ort für Ihre
Leckere Rezepte
neue Küche inspirieren. Sprechen Sie uns gerne an und vereinbaren Sie einen 04 Mango-Mozzarella-Carpaccio
Termin für eine persönliche Beratung.
30 Haferflocken-Quark-Brot
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und begleiten Sie gern auf dem Weg zu Ihrer 35 Bircher-Müsli
neuen Traumküche und zu Ihrem neuen Lieblingsort! 38 Karotten-Kartoffel-Suppe
41 Penne mit Thunfisch-Tomatensoße
Ihr KüchenTreff -Team
2 3
FRUCHTIG Kreativ kombiniert
NOBILIA PROGRAMM TOUCH
SCHARFES Fronten in Steingrau supermatt bie-
ten eine wundervolle Grundlage für
Mango-
diese moderne Küchenplanung. Die
Kombination mit Oberschränken in
Eiche San Remo Nachbildung sorgen
für ein behagliches Zuhause-Gefühl.
Mozzarella
Maße ca. 380 + 240 x 80 cm,
VIEL PLATZ FÜR
Front preisgleich in 7 Farben.
KREATIVITÄT
Carpaccio
Im Preis enthalten
TRENDIGE
Neff Heißluftbackofen B1DCA0AN0 EEK* A,
Neff Glaskeramik-Kochfeld TL16EK0S1,
Inselesse Tribe Insel-A EEK* A,
Edelstahl-Einbauspüle Okio Line 85 Deep,
A
F
Neff Kühlschrank
FAMILIENKÜCHE
G K1515XFF1 EEK* F,
A
G E
Neff Geschirrspüler
S253ITX00E EEK* E
5.998€
INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
Ohne Armatur, Beleuchtung, Zubehör, Nischen-
ausstattung, Barhocker, Essplatz und Dekoration.
ZUTATEN:
1 rote Chilischote, abgeriebene Schale und
Saft von 1 unbehandelten Zitrone, Saft von
1 Limette, 2 EL Walnussöl, 2 EL Pflanzenöl,
2 TL brauner Zucker, Salz, 1 reife Mango,
2 Kugeln Mozzarella, 50 g ungesalzene
Cashewkerne
ZUBEREITUNG:
Zitronenschale mit Zitronen- und Limetten-
saft und den beiden Ölen vermischen. Chili- Inklusive aufgesetzter
schote waschen, halbieren, entkernen, in Arbeitsplatz als
kleine Stückchen hacken und zugeben. Mit Sitzplatz-Möglichkeit
Zucker und Salz würzen. Die Mango schälen
und das Fruchtfleisch in Scheiben vom Stein
schneiden. Beide Mozzarellakugeln abtrop-
fen lassen und in Scheiben schneiden. Man-
go- und Mozzarellascheiben dachziegelartig
auf einer Platte anrichten. Das leicht feurige
Zitronendressing nochmals durchrühren und
über die angerichteten Scheiben verteilen.
Die Cashewkerne grob hacken und über
das Carpaccio streuen.
Mit frischem Baguette eine wunderbar
fruchtige Platte, die auch als Beilage mit
gebratenem Fleisch harmoniert.
* EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschränke A - G, Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D.
4 5
Tipps & Tricks
Wein optimal lagern
Das perfekte Klima für edle Tropfen
Weinkühlschränke Genusstemperatur. Dafür sorgt eine ge-
Das perfekte Klima für edle Tropfen. zielte Temperaturschichtung. Der obere
Edle Weine brauchen zur optimalen Bereich ist bei +18 °C wie geschaffen
Geschmacksentfaltung einen guten für Rotweine. Der untere Bereich mit Perfekte Frische
Lagerstandort und möglichst konstante einer Temperatur von +5 °C ist dagegen und ideale Haltbarkeit
Umgebungstemperaturen. Weinkeller ideal für Sekt oder Champagner. Der Kühlschränke haben je nach Größe
sind insbesondere für Wohnungen keine Bereich dazwischen eignet sich bestens drei bis fünf verschiedene Kältezonen.
Lösung und in vielen Häusern ohne für Weiß- oder Roséweine, die in Trink- Jede dieser Zonen eignet sich für
Keller brauchen Weine ebenfalls einen temperatur gelagert werden sollten. bestimmte Produkte besser als für
Lagerort. Hier bieten sich Weinklima- andere. Als Faustregel gilt, dass die
Vinidor-Reihe
Die neuen Kühlschränke von Liebherr
und Weintemperierschränke als perfekte Temperaturen im unteren Bereich am
Aufbewahrungsorte an. Der Wein lagert Geräte der Vinidor-Reihe überzeugen mit kältesten sind und nach oben immer
unter exakt kontrollierten Bedingungen zwei oder drei Weinsafes, die unabhängig wärmer werden.
und ist übersichtlich sortiert. Durch voneinander gradgenau eingestellt
unterschiedliche Größen und variable werden können – von +5 °C bis +20 °C. ¶Das Gemüse hat seinen festen Platz
Zeitloses Design und überzeugende Frische-Funktionen Türlösungen lassen sich Liebherr Wein- In einem Gerät mit drei Weinsafes lassen im Gemüsefach, bei manchen Ge-
kühlschränke in jede Küchenzeile inte- sich also optimal Rotweine, Weißweine räten auch Bio-Fach oder Vita-Fresh
grieren oder ziehen als freistehende und Champagner in der jeweils perfekten genannt. Hier halten sich Möhren,
Kühlschränke mit einladenden Glasböden ist nicht mehr klar, ob noch eine Flasche Organisationssystem FlexSystem. Es hilft Geräte die Blicke auf sich. Genusstemperatur lagern. Auch für die Gurken, Paprika und Co. gut eine
sowie großzügigen Relingfächern in der Milch im Kühlschrank steht. Abhilfe dabei, die Lebensmittel übersichtlich zu langfristige Lagerung bieten sich die Woche. Sie bleiben knackig und
Türinnenseite können noch so übersicht- schafft nun die durchdachte Funktion sortieren und ganz einfach voneinander Weinklimaschränke Vinidor-Geräte an. Ein Aktivkohlefilter fest, außer sie werden in Plastikver-
lich gestaltet sein. Trotzdem gerät das SmartDevice des Hausgeräteherstellers zu trennen. Ein weiteres Highlight sind Weinklimaschränke sind Weinkellern sorgt für eine optimale Luftqualität. packungen verstaut. Daraus sollten
ein oder andere Lebensmittel schnell in Liebherr. Über Smartphone oder Tablet die robusten und großzügigen Türfächer ähnlich, da sie im gesamten Innenraum Dank der flexiblen Größe der Weinsafes sie sofort befreit werden, damit sich
Vergessenheit, oder aber beim Einkaufen lässt sich der Kühlriese komfortabel von Gallon Storage mit mehr Platz für große eine konstante Temperatur haben. Je sowie der flexiblen Temperatureinstel- weder Feuchtigkeit noch Schimmel
unterwegs steuern. Mithilfe von Innen- Behälter wie Eistee, Saft und Milch. nach Bedarf kann diese von +5 °C bis lung harmonieren die Geräte mit jedem bilden können.
kameras erkennen die Nutzer:innen mit Dadurch bleibt mehr Platz auf den Innen- +20 °C eingestellt werden. Weinklima- individuellen Weinsortiment. · Rohes Fleisch und roher Fisch
einem Blick auf ihr Smartphone, welche ablagen. Diese sind höhenverstellbar schränke eignen sich besonders für die sollten direkt über dem Gemüse
Lebensmittel im Kühlschrank fehlen bzw. und lassen sich je nach Bedarf an große langfristige Lagerung sowie zur Reifung auf der Glasplatte gelagert werden,
noch vorhanden sind. Entsprechend Salatschüsseln oder Kochtöpfe flexibel von Weinen. Allerdings können die Ge- denn dort ist die Temperatur sehr
mehr oder weniger Lebensmittel landen anpassen. räte ebenfalls einen größeren Vorrat an niedrig. Es ist ebenfalls der ideale
im Einkaufswagen. Dadurch werden vor Weinen in Genusstemperatur anbieten. Ort für leicht verderbliche Lebens-
allen Dingen mehr Produkte gekauft, die Dank unterschiedlicher Größen und mittel wie Wurst.
wirklich nötig sind. Dies ist nicht nur kos- Ausstattungen bietet Liebherr Wein- ¸ Milchprodukte wie Joghurt, Quark,
INNEN AROMATISCH
tensparend, sondern auch ein wichtiger freunden ein interessantes Sortiment an Sahne, Butter oder Milch gehören
Beitrag gegen die Verschwendung von
UND AUSSEN FRECH Weinklimaschränken. eine Etage darüber.
Lebensmitteln. ¹ Gegarte Nahrungsmittel, zum Bei-
Liebherr punktet außerdem mit dem Weintemperierschränke spiel Reste vom Mittagessen, die
PowerCooling-System, das für eine Diese Geräte der Vinothek-Reihe sind direkt gegessen werden können, ge-
PERFEKTE LAGERUNG UND gleichmäßige Temperatur im Innenraum ideal für die Vorratshaltung verschie- hören ins oberste Fach und bleiben
sorgt und sicherstellt, dass neu eingela- dener Weine in der jeweils optimalen dort einige Tage frisch. Wichtig:
ANHALTENDE FRISCHE
gerte Lebensmittel rasch gekühlt werden. Wegen möglicher Keime keine rohen
Dabei unterstützt zusätzlich die Funktion Eier, Fisch oder Fleisch daneben
Insbesondere für frische Produkte ist es SuperCool, die einfaches Schnellkühlen lagern.
wichtig, dass sie optimal und bei idealer frischer Lebensmittel erlaubt. Dadurch
Kühltemperatur gelagert werden. Das bleiben Aromen sowie wichtige Vitamine Werden die Lebensmittel in den
maximiert enorm ihre Haltbarkeit. Die Bio- und Mineralien optimal erhalten. richtigen Kältezonen gelagert, bleiben
Fresh-Technologie von Liebherr garantiert Wer Farben und Muster im Küchenraum sie perfekt frisch und haltbar. Einige
ein perfektes Klima für langanhaltende mag, kommt mit Liebherr nun voll auf Kühlschrankmodelle begeistern mitt-
Frische der Produkte. Einige Liebherr Mo- seine Kosten. Einige freistehende Kühl- lerweile mit konstanten Temperaturen
delle haben neben zwei BioFresh-Schub- geräte lassen sich wunderbar individuell im gesamten Gerät. Aber auch dort
laden eine dritte BioFresh-Plus-Schub- gestalten. Ob farbig, mit Mustern, unifar- empfiehlt sich eine gewisse Ordnung.
lade. Diese kann auf eine Temperatur von ben oder knallbunt – MyStyle-Art erlaubt Das führt zu Übersichtlichkeit und
-2 °C eingestellt werden und ist ideal für eine völlig individuelle Gestaltung der wirkt der unnötigen Verbreitung von
frischen Fisch und Meeresfrüchte. In den Kühlschrankaußenflächen. Der Fantasie Keimen entgegen.
Schubladen hilft das benutzerfreundliche sind keine Grenzen gesetzt.
6 7
Inklusive
Wandregale
Grifflos glücklich Im Preis enthalten
Neff Heißluftbackofen B1DCA0AN0 EEK* A,
NOBILIA PROGRAMM FASHION Elica Glaskeramik-Kochfeld mit Mulden-
lüftung Nikola Tesla Prime-A EEK* A,
Zeitlos und modern ansprechen- Edelstahl-Einbauspüle Okio Line 85 Deep,
der, luftiger Look mit trendigen A
Lackfronten in Steingrau matt in G F
Neff Kühlschrank
K1515XFF1 EEK* F,
A
Kombination mit massiver Pult- G E
Neff Geschirrspüler
S253ITX00E EEK* E
7.498€
platte, Maße ca. 490 x 270 cm.
Front preisgleich in 5 Farben.
INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
Ohne Armatur, Beleuchtung, Zubehör, Nischen-
ausstattung, Esstischgruppe und Dekoration.
Inklusive
Pultplatte
Kochfeld mit
integriertem
Muldenlüfter
* EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschränke A - G, Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D.
8-teilig
Effizienter Dunstabzug mit Pfiff Muldenlüfter Topfset
Senna S8 plus, 8-teilig
Muldenlüfter auf dem Vormarsch
629 €
** siehe Seite 46
**
Das Geheimnis des Kochfeldabzugs: Dunstabzug und Koch- nen Kochzonen. Bei einigen Markengeräten funktioniert der
feld sind in einem Gerät kombiniert. Der Abzug in der Mitte Abzug des Dampfes während des Kochens sogar auto-
des Kochfeldes fängt direkt Dünste und Gerüche, die unwei- matisch: Auf große Dunstentwicklung reagiert das Gerät
gerlich beim Kochen entstehen, ein. Je nach Hersteller gibt und erhöht seine Saugleistung von alleine. Überzeugend
es optisch sehr unauffällige Systeme, die als schmale ist die einfache Reinigung und Wartung der Geräte. Mit
Streifen zwischen oder neben den Kochzonen kaum wahr- wenigen Handgriffen kann der Metallfettfilter entnommen
genommen werden. Aufgrund der hohen Nachfrage wird und in der Spülmaschine gereinigt werden. Nach der Reini Kochsysteme mit kontrolliertem
die Auswahl an Kochfeldern mit integriertem Abzug immer gung ist er direkt wieder einsatzbereit. Auch die regelmäßige Dampfauslass für alle Muldenlüfter und
größer. Wartung des Aktivkohlefilters ist problemlos. Dieser ist hinter Hauben. Durch die spezielle Deckel-
konstruktion wird der austretende
Kochfeldabzüge, auch Muldenlüfter genannt, ziehen Gerüche herausnehmbaren Schubladen oder Schranktüren versteckt Dampf konzentriert an einer Stelle nach
und Kochdünste direkt nach unten, filtern diese dort und und kann mühelos ausgetauscht werden. Ein großes Plus: außen geführt und kann so problemlos
abgesaugt werden. Die umlaufende
Erhältlich im Prämienshop
geben sie anschließend gereinigt wieder ab. Gesteuert wird
der Dunstabzug über das gleiche Bedienfeld wie die einzel-
Der Kochfeldabzug ist für fast alle Küchen geeignet. Er ist
sowohl im Umluft- als auch Abluftbetrieb einsetzbar.
©Neff Silikondichtung sorgt für einen guten
Topfverschluss.
www.kuechentreff-shop.de
8 9
Zero Waste
Unverpackte Lebensmittel einkaufen
Bienen-
wachstuch
Die umweltfreundliche Alternative
zur Plastikfolie
Gut für die Umwelt und nachhaltig
Essensreste müssen nicht länger mit
einer umweltschädlichen Plastikfolie
abgedeckt werden. Das selbstgemach-
te Bienenwachstuch erfüllt dieselben
Kriterien und kann vor allen Dingen
wiederverwendet werden: Doppelt gut
Bei Obst und Gemüse wird es den Verbraucher:innen oftmals leicht gemacht,
Corporate Social Responsibility
für die Umwelt.
diese unverpackt zu kaufen. Äpfel, Nektarinen, Kiwis, Tomaten und Salat
wandern in Papiertüten, Netze oder direkt in den Einkaufskorb. Backwaren wie
Brot und Brötchen lassen sich ebenfalls in mitgebrachten Beuteln verstauen,
anstatt in Papiertüten über die Ladentheke gereicht zu werden. Außerdem ist
Materialien:
mittlerweile an vielen Fleisch-, Wurst- und Käsetheken in Supermärkten und • altes Küchentuch
Ökonomisch – ökologisch – sozial im Einzelhandel das Mitbringen von Aufbewahrungsdosen für die gekauften
Nahrungsmittel erlaubt. Unverpackt einzukaufen, erfordert allerdings auch
• Backpapier
• Baumwollstoff
eigenes Engagement und eine gewisse Vorplanung. Einerseits sollten genügend
Als Teil eines Küchenverbands mit über 400 KüchenTreff- Beutel, Dosen und Behälter für die losen Nahrungsmittel mitgenommen wer- • Sonnenblumenöl
Händlern in Deutschland und Europa ist uns nachhaltiges SOZIAL UND NACHHALTIG HANDELN den. Andererseits sollte die Einkaufstour auch zu den Geschäften führen, die • Bienenwachspastillen
Handeln wichtig. Daher engagieren wir uns in unserem unverpacktes Einkaufen ermöglichen. Insbesondere auf Wochenmärkten und • Bügeleisen
Unternehmen im Rahmen von „Corporate Social Respon- Im sozialen Bereich ist uns ein fairer und respektvoller Um- Bauernhöfen oder auch in vielen Supermärkten findet sich eine große Auswahl
sibility“ in den Bereichen Soziales (Mensch), Ökologie
(Umwelt) und Ökonomie (Wirtschaft) und verpflichten uns
gang miteinander wichtig. Als KüchenTreff-Händler fördern
wir Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen, die Vereinbarkeit
an unverpackten Lebensmitteln. Und gerade in Städten nimmt die Anzahl an so-
genannten „Unverpackt-Läden“, die das Thema „Zero Waste“ ernst nehmen, zu. Anleitung:
zu einer nachhaltigen und somit langfristigen Entwicklung von Familie und Beruf und bieten ebenfalls interessante Ein altes Küchentuch als Unterlage
des gesellschaftlichen Zusammenlebens. Wir setzen uns Mitarbeiter-Angebote an. Außerdem setzen wir im Arbeits- nutzen. Ein Blatt Backpapier darauf
in den verschiedenen Bereichen dafür ein, ein Bewusstsein alltag auf Nachhaltigkeit, indem wir beispielsweise Energie- ausbreiten und darüber ein beliebig
für Nachhaltigkeit zu schaffen. In unserer Unternehmens- sparen ernst nehmen und weniger drucken, Wasser aus großes Stück Baumwollstoff legen.
kultur ist das Thema Nachhaltigkeit mehr als ein neues Glasflaschen anbieten, Handtuchspender in den Sanitärbe-
Etwas Sonnenblumenöl auf den Stoff
Tipps zur Nachhaltigkeit
Modewort. Es ist ein fester Bestandteil unserer Werte. reichen installieren und sowohl das Bike-Leasing als auch
geben, damit das Tuch später schön
Ökologische, ökonomische und soziale Aspekte haben wir E-Autos oder Hybrid fördern, ebenso wie Ladesäulen für
geschmeidig wird, und großzügig die
in der Küche:
fest in die Geschäftsfelder von KüchenTreff integriert – ein E-Autos. Auch die Verwendung von LED-Leuchten und eine
Mehrwert nicht nur für uns, sondern für alle KüchenTreff- sorgsame Mülltrennung ist für uns KüchenTreff-Händler Wachspastillen darauf verteilen. Auf
Händler und darüber hinaus für die Gesellschaft. eine Selbstverständlichkeit. Wir, als KüchenTreff-Händler, den Baumwollstoff ein weiteres Stück
Backpapier legen. Das Bügeleisen auf
engagieren uns ganzheitlich regional, sozial & nachhaltig. Müllvermeidung mittlere Hitze stellen und über das mit
ZUKUNFT GESTALTEN n Nach Plan kaufen statt hinterher Lebensmittel wegzuwerfen Backpapier abgedeckte Tuch fahren,
n Wassersprudler statt Plastikflaschen nutzen bis das Wachs eingebügelt ist. Das
KüchenTreff gestaltet mit nachhaltigen Ansätzen die Zu- Backpapier und die Wachsreste ent-
n Für den Einkauf einen Jutebeutel statt Plastiktüten verwenden
kunft. Wir, als KüchenTreff-Händler, tragen soziale Verant- fernen und vor Gebrauch gut trocknen
wortung, bieten attraktive Arbeitsplätze und unterstützen n Glasbehälter oder Bienenwachstücher anstatt lassen. Durch die Handwärme lässt
den regionalen Markt. Wir arbeiten mit lokalen Unterneh- Frischhaltefolie und Gefrierbeutel verwenden sich das Tuch formen und problemlos
men, regionalen Lieferanten, Dienstleistern und Anbietern
über Tellern, Schüsseln oder Tassen
zusammen und setzen auf regionale Verkaufsgebiete. Orts- Regional Sozial Nachhaltig
legen oder auch direkt um Lebensmittel
ansässige Institutionen fördern wir mit Spenden.
wickeln – und alles bleibt lecker frisch.
10 11
Unser neuer
KüchenTreff-Shop
HOCHWERTIGES KÜCHENZUBEHÖR
Eine Vielzahl an qualitativ hochwertigen sie haben. Jede Küche lässt sich mit
Produkten hat der neue Online-Shop den ausgewählten und hochwertigen
von KüchenTreff zu bieten. In vier ver- Artikeln des Shops aufrüsten und um
schiedenen Kategorien, BBQ, Essen & wichtige Geräte und Zubehör erweitern.
Trinken, Küchen- & Elektrogeräte und Ein zusätzliches Highlight des Online-
Küchenzubehör, können Verbraucher:innen Shops: Hotelgutscheine in unterschied-
Erhältlich im Prämienshop stöbern und die Artikel finden, die sie lichen Varianten können ebenfalls
HERRLICHER KAFFEEGENUSS
in ihrem Küchenalltag benötigen. Eine erworben werden.
www.kuechentreff-shop.de interessante Gewürzmischung peppt
Gerichte auf und sorgt für spannende PRÄMIEN FÜR DEN
55 € **
** siehe Seite 46
Geschmackserlebnisse, hochwertige KÜCHENKAUF
Elektrogeräte unterstützen gekonnt in
vielen Alltagssituationen und begeistern Küchenliebhaber:innen, die bei einem
DER KÜCHENTREFF-SHOP FÜR GENIESSER
Espresso No. 1
(100 Kapseln, 550g)
mit ihren vielfältigen Einsatzmöglich- KüchenTreff-Studio ihre neue Küche
keiten. Nicht zu vergessen: Das große planen lassen möchten, können sich
Einfach eine Kaffeekapsel einlegen und die Espresso-Sorten in verschieden gro- geistert neben aromatischen auch mit Sortiment an diversen Küchenhelfern außerdem bei teilnehmenden Händlern
per Knopfdruck einen Espresso für Genie- ßen Schachteln. Espressofreunde können besonders nachhaltigen Akzenten. Hinzu zum Backen, Braten, Schneiden, Kochen auf lukrative Prämien-Gutscheine
ßer zaubern – das bietet die handliche zwischen 10 und 100 Kapseln wählen, kommt, dass die Espresso-Kaffeema- und Genießen. Die Tischkultur kommt freuen. Diese können sie nach ihrem Kü-
und einfach zu bedienende Espresso- wobei der Hersteller darauf aufmerksam schine mit ihrer glänzenden Oberfläche Ein dunkelgerösteter Espresso mit einer rauchigen ebenfalls nicht zu kurz. Ob das wertige chenkauf im KüchenTreff-Shop flexibel
Kaffeemaschine Sjöstrand aus dem macht, dass große Kartons nicht nur in jeder Küche und jedem Büro eine gute Nuance dunkler Schokolade und einem wohl- Steakbesteck oder das ansehnliche einlösen. Je nach Einkaufwert der neu-
schmeckenden und reichen Nachgeschmack.
neuen KüchenTreff-Shop. Eine Hoch- weniger Verpackung, sondern auch weni- Figur macht. N°1 besteht aus einer Mischung von Arabica-
Latte-Macchiato-Set mit Gläsern, en Küche variiert die Höhe der Gutschei-
druckpumpe mit 19 bar befördert zu- ger Transportleistung bedeuten und Bohnen aus Peru, Mexiko, Honduras und Indonesien. Löffeln und Edelstahl-Strohhalmen – ne. Zur neuen Küche ab 3.998 Euro gibt
sammen mit heißem Wasser und der somit umweltfreundlicher sind. Das die Produkte mit Stil begeistern durch es schon einen Prämien-Gutschein in
richtigen Temperatur großartigen Espresso
in große oder kleine Tassen. Neben der
Espresso-Konzept aus Schweden be-
55 € **
** siehe Seite 46
zeitloses Design und ein elegantes
Auftreten.
Höhe von 100 Euro. Ab einem Küchen-
einkaufswert von 5.998 Euro dürfen
Maschine in zeitlosem und elegantem sich Küchenkunden sogar über einen
Espresso No. 2
Edelstahl-Design hat Sjöstrand ebenfalls (100 Kapseln, 550g) INFORMATIV UND Prämien-Gutschein in Höhe von 300
eigene Kaffeesorten mit nordischem ÜBERZEUGEND Euro freuen. Und sage und schreibe 500
Röstprofil im Repertoire. Dabei wird zu Die Espresso-Kaffeemaschine Euro gratis für attraktive Produkte aus
100% Bio-Kaffee verwendet, der sowohl von Sjöstrand überzeugt mit Wer sich für einen Artikel im Küchen- dem KüchenTreff-Shop gibt es zur neu-
das Siegel Fairtrade als auch das Siegel einem zeitlosen und eleganten Treff-Shop interessiert, erfährt mit en Küche ab einem Einkaufswert von
klimaneutral trägt. Kaffeegourmets Design aus rostfreiem Stahl und einem Klick mehr über das Produkt. 7.998 Euro. Da bleiben keine Wünsche
können zwischen 5 verschiedenen einer glänzenden Oberfläche Neben Details zu Preis, Ausführungen offen. Herrliches Kochvergnügen und
349 €
Ein starker italienischer Espresso mit einer
Espresso-Sorten wählen. Von kräftig Nuance dunkler Früchte und einem weichen, und Besonderheiten, veranschaulichen kulinarische Genüsse lassen Küchen-
dunkel über ausgewogen bis koffeinfrei
** satten und leicht bitteren Nachgeschmack. stimmungsvolle Bilder, wie die Artikel herzen durch hochwertige Produkte im
N°2 besteht aus einer Mischung von Arabica-
ist für alle Geschmäcker etwas dabei. ** siehe Seite 46 Bohnen aus Peru, Mexiko und Honduras.
aussehen und welche Funktionen KüchenTreff-Shop höherschlagen.
Und nicht nur das, jede Espresso-
Variante wird aus verschiedenen Kaffee-
bohnen zusammengestellt. 55 € **
** siehe Seite 46
55 € **
** siehe Seite 46
55 € **
** siehe Seite 46
NACHHALTIG Lungo No. 3 Espresso Decaf No. 4 Espresso & Lungo No. 5
(100 Kapseln, 550g) (100 Kapseln, 550g) (100 Kapseln, 550g)
& BIOLOGISCH
Das besondere an den Kaffeekapseln
des schwedischen Herstellers: sie sind
biologisch abbaubar und damit welt-
weit einzigartig. Hinzu kommt, dass
die kompostierbaren Kapseln mehr als Ein angenehmer und ausgewogener Lungo Ein Espresso Decaf mit einer etwas helleren Ein dunkelgerösteter Espresso mit einer leichten
mit Noten von Zitrusfrüchten und einem feinen, Röstung, bei dem ein Hauch von Zitronensäure mit Süße von Schokolade aus der Arabica-Bohne.
12 Monate gelagert werden können Erhältlich im Prämienshop milden Nachgeschmack. N°3 besteht aus einer Noten von dunkler Schokolade ausgeglichen wird. N°5 eignet sich gleichermaßen für Espresso und
und in dieser Zeitspanne alle Aromen www.kuechentreff-shop.de Mischung von Arabica-Bohnen aus Peru, Mexiko
und Honduras.
N°4 besteht aus einer Mischung von Arabica-Boh-
nen aus Peru, Mexiko und Honduras.
Lungo und besteht aus einer eleganten Mischung
von Arabica-Bohnen aus Peru, Mexiko und Honduras.
des Kaffees bewahren. Lieferbar sind
12 13
URBANE TRENDSTARK
WOHNLICHKEIT
NOBILIA PROGRAMM RIVA
Die authentisch anmutenden
MODERN
Fronten in Beton Grau Nachbildung
vermitteln im Zusammenspiel mit
Arbeitsplatten in Vintage Oak Nach-
bildung einen modernen urbanen
Look und schaffen ein trendorien-
tiertes Küchenflair. Offene Regale
und vielseitiger Schrankraum bieten
ausreichend Stauraum für alles,
was in der Küche wichtig ist.
Maße ca. 360 + 180 + 240 x 117 cm.
Front preisgleich in 7 Farben.
Im Preis enthalten
AEG Einbaubackofen BEB100010M EEK* A,
Glaskeramik-Kochfeld mit Muldenlüftung
Nikola Tesla Prime-A EEK* A,
Edelstahl-Einbauspüle Okio Line 85 Deep,
A
G F AEG Kühlschrank
SKB388F1AS EEK* F,
A
G E AEG Geschirrspüler
FSB32610Z EEK* E
7.998€
Kochfeld mit
integriertem
Muldenlüfter
INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
Ohne Armatur, Beleuchtung, Zubehör, Nischen-
ausstattung und Dekoration.
Trendiger Materialmix
* EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschränke A - G,
Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D.
Kontraste setzen spannende Akzente
Strahlend weiße und warme Holzdekore in Kombination Küchenelemente auf, mal sind es die Griffe. Der Gestaltungs-
mit schwarzer Arbeitsfläche, unterschiedliche Farbtöne für spielraum für persönliche Vorlieben ist enorm und erlaubt
Ober- und Unterschränke, grifflose Schränke und solche mit individuelle Traumküchen zum Genießen und Wohlfühlen.
interessanten Griffen – der Trend hin zu einer attraktiven Aufgesetzte Arbeitsplatten als Abstellfläche, zusätzliche
Materialvielfalt und interessanten Farbnuancen kennt keine Arbeitsfläche oder schlicht als Sitzgelegenheit unterstreichen
Grenzen. Mal greift die Arbeitsplatte den Farbton einiger den wohnlichen Charme der neuen Küchenräume.
14 15
Verschiedene Griffvarianten
SCHICHTSTOFF NATURSTEIN
Ê BÜGEL-GRIFF Í MUSCHEL-GRIFF
Die sogenannten Bügel-Griffe gibt es in allen Längen und Breiten Es handelt sich um ein nach vorne gewölbtes Metallblech,
und in verschiedenen Materialien. Aus Edelstahl und in minima- in das zum Öffnen von unten hineingegriffen wird. Muschel-
listischer Ausführung passen sie zur modernen Designküche. In Griffe verleihen jeder Küche eine nostalgische Note. In Land-
einer verspielten Variante aus Messing harmonieren sie mit der hausküchen aus Holz machen sie sich mit ihrem ansprechen- ©AMK
rustikalen Landhausküche. den Design besonders gut.
Ë GRIFF-MULDE Î RELING-GRIFF
Griff-Mulden werden direkt in die gesamte Länge der Küchen- Die modische Form dieses langen Griffes macht ihn zum EDELSTAHL
schränke und Auszüge eingearbeitet und oft mit Aluminium idealen Begleiter für moderne Küchen. In matt oder glänzend,
oder Edelstahl verkleidet. Die Optik der Küchenfronten steht da- rund oder eckig bedeckt er die gesamte Frontseite der einzelnen
durch im Vordergrund. Griff-Mulden unterstützen den eleganten Küchenschränke. Die langen Reling-Griffe geben der Küche ein
und modernen Charakter von Designküchen. modernes und elegantes Ambiente. ©AMK
Ì MÖBEL-KNÖPFE Ï GRIFF-LEISTEN
Arbeitsflächen
Die Knöpfe gibt es in verschiedensten Formen. Sie sind vorne Bei Unterschränken und Auszügen werden die Griff-Leisten am
meist halbrund abgeflacht oder aber komplett rund und gehen oberen Rand montiert, bei Oberschränken am unteren Rand.
in einen schmaleren Befestigungsschaft über. Es ist nur eine Sie erstrecken sich über die komplette Breite der Küchenfronten
Bohrung in der Tür erforderlich. Möbel-Knöpfe verleihen vor und lassen ihnen den Vortritt. Für moderne Einbauküchen sind
allem Landhausküchen einen harmonischen Charakter. Griff-Leisten der ideale Begleiter.
Ê Ë Ì Í Î Ï
richtig säubern
Reinigungs- und Pflegetipps für Arbeitsplatten
©AMK
Küchenarbeitsplatten werden stark beansprucht und müssen einiges aushalten. Gemeinsam haben die verschiedenen
Materialien, dass sie alle über hygienische Oberflächen verfügen und bestens für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln
geeignet sind. Mit der richtigen Reinigung und Pflege bleiben Arbeitsplatten maximal hygienisch und sauber.
GRANIT-ARBEITSPLATTEN KERAMIK-ARBEITSPLATTEN
Zur Reinigung eignet sich warmes Wasser mit etwas Spül- Keramik ist besonders pflegeleicht und beständig gegen
mittel. Flecken sollten umgehend entfernt werden. Außer- Hitze und Chemikalien. Für die Reinigung können auch
dem empfiehlt es sich, die Fläche regelmäßig zu versiegeln. säurehaltige Reinigungsmittel eingesetzt werden.
MASSIVHOLZ-ARBEITSPLATTEN EDELSTAHL-ARBEITSPLATTEN
Ein sofortiges Abwischen von Lebensmittelrückständen ist Spezielle Edelstahlreiniger oder auch Seifenlauge helfen
von Vorteil. Ein weicher Schwamm und warmes Wasser bei der Reinigung. Scheuernde Putzmittel und kratzende
reichen zur Reinigung aus. Schwämme sollten vermieden werden, da diese die Edel-
stahl-Oberfläche beschädigen können.
SCHICHTSTOFF-ARBEITSPLATTEN GLAS-ARBEITSPLATTEN
Dieser Werkstoff setzt sich aus verschiedenen Tonmate- Glas ist sehr hitzebeständig, allerdings ist das Material
rialien zusammen, die zu Platten gebrannt werden. Dabei anfällig für Kratzer. Wasserflecken und Fett können mit
entsteht eine robuste und glasähnliche Oberfläche. Diese speziellen Glasreinigern oder einer Mischung aus warmem
ist hitzebeständig und schnittfest. Dank ihrer porenlosen Wasser und Essigreiniger entfernt werden. Dabei weiche
Oberfläche ist sie sehr hygienisch. Schwämme und Tücher benutzen.
16 17
PLATZ FÜR
DIE GANZE FAMILIE
Gemeinsam
kochen
Mit Kindern in der Küche kochen und backen
kann gar nicht früh genug beginnen. Das fördert
ihre Sinne – allen voran den Geschmacks- und Kochfeld mit
integriertem
Geruchssinn und insbesondere die Haptik.
Muldenlüfter
Je mehr die kleinen Gourmets anfassen und
probieren dürfen, desto aufregender ist für sie
das Kocherlebnis. Oft wollen Kinder von sich aus
beim Kneten, Rühren und Probieren helfen. Sie Familienküche
fragen, woher die Zutaten kommen und welche NOBILIA PROGRAMM NORDIC
Lebensmittel für die Speisen gebraucht werden.
Die moderne Landhausküche mit
Ist das Interesse nicht so groß, helfen fantasie-
viel Stauraum und großzügiger
volle Namen für Gerichte und andere Leckereien Arbeitsfläche in Eiche Sierra
wie Piratensuppe oder Monsterkekse: schon Nachbildung überzeugt durch eine
steht so mancher Kochmuffel neugierig am schnörkellose Wohnlichkeit dank
Küchentresen und hilft beim Zubereiten. der wohltuenden Kombination von
Fronten in Lack weiß matt und Eiche
LERNTÜRME FÜR DIE Sierra Nachbildung. Maße ca. 377 x
369 x 390 cm. Front preisgleich
KLEINEN CHEFKÖCHE in Schiefergrau matt.
Um die ganz Kleinen im Kochalltag zu integrie-
ren, sind Hochstühle oder selbst zusammen-
gezimmerte Lerntürme eine ideale Lösung. Mit
* EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrier-
deren Hilfe haben die jungen Chefköchinnen schränke A - G, Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D. Im Preis enthalten
SIEMENS Heißluftbackofen HB510ABR1 EEK* A,
und -köche alles im Blick und werkeln direkt
Elica Glaskeramik-Kochfeld mit Muldenlüftung
neben Mama und Papa vor sich hin. Eine oben Nikola Tesla Prime-A EEK* A,
angebrachte Brüstung schützt die Kinder nicht Einbauspüle Franke Sirius SID610,
A
nur vorm Herunterfallen, sondern sie können G F SIEMENS Kühlschrank
KI18RNFF0 EEK* F,
sich frei auf ihrem kleinen Turm bewegen und A
kräftig mit anpacken. Generell sollten Kinder G EF SIEMENS Geschirrspüler
SN61IX12TE EEK* E
11.998€
immer unter Aufsicht kochen, damit durch heiße
Herdplatten und scharfe Messer kein Unglück
geschieht. Nach dem Motto „Früh übt sich“ ist
der sichere Umgang mit Küchenhelfern wie
INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
Schälmesser und Zitronenpresse nur eine Frage
der Erfahrung! Geduld und Ruhe beim Kochen Ohne Armatur, Beleuchtung, Zubehör, Nischen-
ausstattung, Tisch, Hocker und Dekoration.
beeinflussen zusätzlich den Lernprozess, ge-
würzt mit einer großen Portion Spaß.
18 19Stauraumwunder Küche
5 Tipps, um mit einer cleveren Planung
in der Küche Platz zu gewinnen
Mit einer cleveren Planung lässt sich viel Platz für Geschirr,
Küchenutensilien und Vorräte in die Küchenschränke zaubern.
Dadurch wird nicht nur der Stauraum in der Küche optimal
genutzt, sondern gleichzeitig für Ordnung und Übersicht
gesorgt. Die praktischen und intelligenten Stauraum-Systeme
von nobilia sind ideale Begleiter für jeden Küchenraum.
1. Durchdachte Vollauszüge 2. Flexibles Ordnungssystem
Insbesondere hinter großen hohen Türen der Küchenschränke Dank biegsamer Trenneinlagen ist SpaceFlexx ein willkommenes
geraten Küchenhelfer und Nahrungsmittel gerne in Vergessen- Ordnungssystem für Auszüge. Es eignet sich insbesondere für
heit. Vor allen Dingen in den hintersten Winkeln von Schränken Vorratsdosen, da die flexiblen Trennwände perfekt das Kunter-
sammeln sich auf Bodenhöhe Küchengeräte, die nur mühsam bunt an Dosen, Deckeln und so manchen Küchenutensilien in
Form halten. Behälter können nicht mehr herausfallen oder um-
erreichbar sind. Mithilfe der cleveren Schranksysteme von nobilia
kippen, schnell ist alles gefunden. Von großem Vorteil ist, dass
lassen sich nun mit einem Handgriff Teller und Tassen, der Mixer
sich die dehnbaren Einteilungen nestex®Inside in jede Schub-
und sonstiges Zubehör sowie Lebensmittel aus Schränken lade ab 60 cm Frontbreite und ab ca. 47 cm Schubkastentiefe
nehmen und Töpfe und Pfannen aus den Tiefen von Schub- einbauen lassen.
laden hervorholen. Durchdachte Vollauszüge anstelle von fest
montierten Regalböden bieten hervorragend Abhilfe. Dank durch-
sichtiger Reling oder Umrandungen geben sie Ausblick auf das,
was in ihnen verstaut wird. Sanft gleiten die Fächer nach vorne
und bieten strukturierten Stauraum für Geschirr, diverse Lebens-
mittel des täglichen Bedarfs, allerlei Backzutaten, Gewürze und 4. Nischenrückwand 5. F ür Nischen
für eine Vielzahl an Aufbewahrungsdosen. Extra Stauraum gibt
es durch Sockel- oder Tritt-Auszügen oder Schubladen unter der
Die Nischenrückwand ist der ideale Standort für Suppenkelle, Rührbesen,
Messer, Topflappen, Papierrollenspender oder andere Utensilien für den und Ecken
Küchenzeile – ideal für flache Gegenstände wie Servier- oder Küchenalltag. An flexiblen Extra schmale Unterschränke
Kuchenplatten. Reling-Systemen zwischen in nur 15 oder 30 cm bieten
Oberschränken und Arbeits- Platz für Gewürze oder andere
platte lassen sich Regale, Ta- Kochzutaten oder auch
blare oder Haken befestigen. Geschirrtücher. Für die so-
3. Apotheker- Mit Gewürzen, Kochbüchern
und diversen Küchenhelfern
genannten „toten Ecken“ in L-
oder U-Küchen sind Eckschrän-
schränke bestückt, sorgen sie nicht nur
optisch für schöne Akzente,
ke mit speziellen Dreh- und
Schwenkauszügen ideale Lösungen. Darin finden gerne Töpfe,
Apothekerschränke sind in sondern nutzen effizient den Pfannen oder Küchenutensilien ihren Platz und sind bei Bedarf
Küchen wahre Stauraumwunder. vorhandenen Platz. schnell und unkompliziert zur Hand.
Unabhängig davon, welche
Höhe sie haben, ob raumhoch
oder niedrig, und in welcher
Breite sie eingebaut werden, ob
in der schmalen oder breiteren
Gummierte Böden sorgen dafür, dass alles an Ort und Stelle Variante: Sie sind voll ausziehbar Mit guter Planung lässt sich maximaler
bleibt, wenn die Auszüge, teilweise nur durch Antippen, nach und bequem von beiden Seiten
vorne gleiten. Wahlweise lassen sich die Schubkästen zusätz- zugänglich. Dank durchsichtiger Stauraum aus jeder Küche herausholen – Für eine
lich mit Ordnungssystemen ausstatten. Starre Einteilungen aus Reling ist alles sofort im Blickfeld
pflegeleichtem Kunststoff, edel anmutendem Massivholz oder und eine gute Übersicht über die perfekte Küchen-Organisation.
einer Kombination aus beidem betten große und kleine Teller, Vorräte möglich. Außerdem sind
Schüsseln, Tassen und vieles mehr ein und geben Geschirr, Lebensmittel oder auch Küchen-
Gläsern und Co. entsprechenden Halt. helfer schnell zur Hand.
20 21Kochfeld mit
integriertem
Muldenlüfter
Schicke Aussicht
NOBILIA PROGRAMM TOUCH
Ein edles und urbanes Lebensgefühl
strahlt diese Küche in Schiefergrau
supermatt aus. In Verbindung mit
Vitrinenschränken, offenen Regalen
und einer stilvollen Kücheninsel
steht unvergesslichen Koch-
erlebnissen nichts mehr im Wege.
Maße ca. 180 + 160 + 180 + Insel
160 x 117 cm. Front preisgleich
in 7 Farben.
* EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschränke A - G,
Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D.
Die perfekte Kücheninsel
Im Preis enthalten
BOSCH Heißluftbackofen HBA530BR1 EEK* A,
Elica Glaskeramik-Kochfeld mit Muldenlüftung
Nikola Tesla Prime-A EEK* A,
Einbauspüle Schock Mono N-100 FB RD5,
A
Das Herzstück in Wohnküchen G F BOSCH Kühlschrank
KIR18NSF0 EEK* F,
A
G E BOSCH Geschirrspüler
SGV2ITX22E EEK* E
In vielen Küchenräumen werden Kochinseln zum neuen Lebens- sich Inselträume verwirklichen. Zwischen Küchenzeile und
11.498€
mittelpunkt und zum zentralen Ort für gemeinsames Kochen der Kücheninsel sollte in jedem Fall 1,20 Meter Abstand sein,
und Genießen. Insbesondere in offenen Wohnküchen verbindet damit Türen von Schränken, Herd oder Geschirrspüler problem-
die Kochinsel elegant die Lebensbereiche Kochen, Essen und los geöffnet und auch leicht umgangen werden können. Sollten
Wohnen und kombiniert perfekt den Kochalltag mit dem Kochge- Sitzplätze gewünscht sein, brauchen Stühle und Co. ebenfalls
INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
nuss. Bequem lassen sich auf der Arbeitsfläche der Küchen- ausreichenden Raum. Zu groß sollte der Abstand zwischen
insel unterschiedliche Küchenarbeiten verrichten und Lebensmittel Kochinsel und Küchenmöbeln allerdings auch nicht sein, um Ohne Armatur, Beleuchtung, Zubehör, Nischen-
ausstattung und Dekoration.
direkt auf dem eingelassenen Kochfeld zubereiten. Je größer der dynamische Bewegungsabläufe im Kochalltag zu erleichtern.
Küchenraum, desto mehr gestalterische Möglichkeiten gibt es Mit einer durchdachten Küchenplanung bleiben keine Insel-
für die Kochinseln. Aber auch in kleinen Küchenräumen lassen wünsche offen.
22 23Die Pfannenmanufaktur im Sauerland Messer aus einem
Stück handge-
schmiedet
Qualität
aus Solingen
Bratpfanne EU124,
Ø 24 cm, 5 cm hoch
84. € 95 **
Scharfe 1
Küchenhelfer
2
Kasserolle EU328,
28 x 28 x 7 cm
109.95 €
3
** 1 Hartkäsemesser,
Klingenlänge 10 cm
4 Kochmesser,
Klingenlänge 21 cm
91 €** 138 €** 4
2 Weichkäsemesser,
129. €
5 Schinkenmesser,
Erstklassiges Aluminiumguss Koch- und
95 ** Klingenlänge 15 cm Klingenlänge 21 cm
70 €** 111 €**
Grillplatte EU1003,
Bratgeschirrr – Made in Germany 41 x 24 x 2,5 cm
5
Unser Koch- und Bratgeschirr orientiert sich an den Bedürfnissen
des modernen Haushaltes und der Profiküche von morgen. 3 Gemüsemesser, 6 Brotmesser,
Klingenlänge 9 cm Klingenlänge 21 cm
120 €**
Strengste Qualitätskontrollen und stetige Weiterentwicklungen
70 € ** 6
sowie die Nutzung zukunftsweisender Technologien garantieren
Ihnen höchste Funktionalität und Sicherheit bei der Zubereitung
Ihrer Speisen. Das umfangreiche Eurolux-Sortiment ist für alle
Herdarten geeignet und wird allen Ansprüchen gerecht. Wer sich
für Eurolux entscheidet, setzt auf ein deutsches Qualitätsprodukt,
5-teilig
dessen Marke für Innovation und Beständigkeit steht.
Pfannen-Set, best. aus:
• Glasdeckel Ø 24 cm, Ø 28 cm
• Flachpfanne Ø 20 cm, 4,5 cm hoch
• Flachpfanne Ø 24 cm, 5 cm hoch
• Hochrandpfanne Ø 28 cm, 7 cm hoch
Grillpfanne EU327,
28 x 28 x 4,5 cm
274 € **
Made in
129. € 99. €
Erhältlich im Prämienshop
Teppanyaki Grillplatte EU1004, 95 ** 35 ** Germany www.kuechentreff-shop.de
41 x 24 x 2,5 cm
** siehe Seite 46
24 25KLEIN,
Schränke bis unter's
Dach, hier gibt es
reichlich Stauraum
Viel Küche
ABER OHO auf kleinem Raum
ALLES EINE FRAGE
DER PLANUNG
Wohnraum ist teuer und knapp, insbesondere
in Ballungsräumen. Entsprechend klein fällt
oftmals die Wohnfläche aus – es gibt viel Küche
auf kleinem Raum. Da ist Kreativität gefragt,
um den vorhandenen Raum optimal nutzen
und gleichzeitig optisch Akzente zu setzen.
RAUMHÖHE &
NISCHENRÜCKWAND
Bei hohen Decken kann die Raumhöhe voll ausgenutzt
werden. Hochschränke und Oberschränke bieten
viel Stauraum. Dort können Dinge aufbewahrt werden,
die nicht ganz so häufig benötigt werden wie
Waffeleisen oder Saftpresse. Auch die Nischen-
rückwand lässt sich nutzen. An Paneelsystemen
können Gewürzregale oder Küchenrollenhalter geschickt
platziert werden. Ein wahres Stauraumwunder ist
ein hoher, vollausziehbarer und von beiden Seiten
Stauraumwunder zugänglicher Apothekerschrank –
NOBILIA PROGRAMM EASYTOUCH der ideale Ort für Lebensmittel.
Die stylische Küche in Alpinweiß
ultramatt und den drei Hänge-
schränken in Schwarz überzeugt
durch eine geschickte Aufteilung
FUNKTIONALE
über Eck inkl. Thekenlösung und EINBAUGERÄTE
perfekt ausgenutzter Raumhöhe. Ideal für kleine Küchenräume sind E-Geräte,
Maße ca. 150 (Theke) x 295 x 245 cm, Die praktische die mehrere Funktionen gleichzeitig haben,
Front preisgleich in 6 Farben. Theke ist genau wie Backöfen mit direkt integrierter Mikrowelle
das Richtige für oder ein Kochfeld mit integriertem Dunstabzug.
eine kleine oder
Außerdem gibt es zahlreiche Elektrogeräte in XXS.
große Pause
Insbesondere für Singlehaushalte oder Paare
sind die schmalen Geräte eine komfortable Lösung.
Im Preis enthalten *EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschränke A - G,
SIEMENS Heißluftbackofen HB510ABR1 EEK* A, Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D.
SIEMENS Glaskeramik-Kochfeld ET645HE17,
Dunstabzug Wise 90 BK EEK* B,
Edelstahl-Einbauspüle Okio Line 85 Deep,
A
G F SIEMENS Kühlschrank
KI18RNFF0 EEK* F,
A
G E SIEMENS Geschirrspüler
SN61IX12TE EEK* E
MIT DER RICHTIGEN PLANUNG
5.998€
INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
KOMMEN KLEINE KÜCHEN
GANZ GROSS RAUS
Ohne Armatur, Beleuchtung, Zubehör, Nischen-
ausstattung,Tisch, Hocker und Dekoration.
26 27Edelstahl, Keramik oder Granit? Kalt, kochend, heiß und sprudelnd
Spülenkunde – Materialien: Vorteile und Pflege Der Alleskönner an der Spüle
Namhafte Armaturenhersteller haben mittlerweile nicht nur äußerst vorteilhaft. Hinzu kommt, dass die vielseitigen Armatu-
Edelstahl herkömmliche Armaturen, die heißes oder kaltes Leitungs-
wasser anbieten, im Programm, sondern ebenfalls sogenannte
ren dank ihrer innovativen Technologie nur halb so viel Energie
verbrauchen wie herkömmliche Küchenboiler. Küchenliebha-
• harmoniert als Klassiker unter den Spülbecken mit allen Küchendesigns Alleskönner. Diese bieten zusätzlich gefiltertes und gekühltes ber:innen mit Sinn für vielfältige Funktionen kommen voll auf
• zeitlos und farblich passend zu allen Arbeitsplatten Sodawasser und kohlensäurehaltiges Wasser an. Wasser- ihre Kosten.
• hitze- und säurebeständig sowie rostfrei freunde können also sowohl zwischen meist drei gekühlten
Wasserarten – still, medium und prickelnd – wählen als auch
• leicht zu reinigen durch die glatte Struktur des Materials die Wassermenge bestimmen, die entnommen werden soll.
EINFACHE BEDIENUNG
• absolut hygienisch und geruchsneutral Mehrere definierte Maße zwischen 100 und 1.000 ml stehen
MIT WOW-EFFEKT
•und
durch leicht nachgiebiges Material können beim Spülen Geschirr
Gläser weniger schnell kaputtgehen
zur Auswahl, wobei circa ein Liter gekühltes Wasser immer
bevorratet wird und sofort verfügbar ist. Bei einigen Modellen Die Bedienung der multifunktionalen Wasserhähne ist denkbar
• sehr langlebig lässt sich zusätzlich ein Magnesium- und Zinkfilter einsetzen, einfach. Je nachdem, wie der Bedienknopf am unteren Ende
• mVerschmutzungen
it weichem Schwamm und einer Mischung aus Wasser und Spülmittel
entfernen und mit einem Mikrofasertuch trockenreiben,
die für mehr Mineralstoffe im Trinkwasser sorgen. Die Soda-
Einheit, also Filter mit Aktivkohle und Ionenaustauscher, Küh-
des Wasserhahns gedreht wird, kommt normales Misch-
wasser heraus, gefiltertes Sodawasser, heißes Wasser oder
Essigreiniger oder spezielle Edelstahlreiniger für starke Verschmutzungen lungseinheit und CO2-Zylinder, verstecken sich im Spülenunter- aber 100 °C kochend heißes Wasser. Bei einigen Modellen
nehmen schrank und sind im Küchenalltag nicht zu sehen. Bei einigen leuchtet ein LED-Ring in verschiedenen Farben, je nachdem, in
Modellen zeigt ein Touch-Display jeweils die Restekapazitäten welcher Temperatur das Wasser gerade aus dem Hahn läuft,
von Filter und CO2-Zylinder an und kündigt den notwendigen und sorgt so neben optischen Effekten für mehr Sicherheit
Austausch der Einheiten an. Filter und Zylinder halten, je nach bei der Wasserentnahme. Die neuen Alleskönner an der Spüle
Keramik Gebrauch, circa ein Jahr. machen an jeder Spüle eine gute Figur und harmonieren dank
großer Formen- und Farbvarianz mit allen Küchenstilen. Als
• hund
armoniert dank großer Farbvarianz mit vielen Küchendesigns
bietet ein hochwertiges Erscheinungsbild KOCHENDES WASSER perfekte Begleiter sind sie auf allen Arbeitsflächen ein stilvoller
Blickfang.
DIREKT AUS DEM HAHN
• robust sowie schnitt-, stoß- und kratzfest
• säureresistent
• geschmacks- und geruchsneutral Als weiteres Highlight lässt sich aus dem Multifunktions-
wasserhahn kochend heißes Wasser entnehmen. Ein Was-
WIE SMART DARF ES SEIN?
• pflegeleicht serkocher wird in der Küche überflüssig und nimmt auf der
• gund
latte und hygienische Oberfläche, auf der sich Schmutzpartikel
Kalk nur schwer festsetzen können
Küchenarbeitsplatte keinen Platz mehr weg. Außerdem wird Einige Wassersysteme haben sogar smarte Funktionen und
die Wartezeit beim Nudelkochen optimal verkürzt, indem direkt erlauben mittels Bluetooth- und WLAN-Schnittstelle eine draht-
• besondere Optik als Spülstein in Landhausküchen kochend heißes Wasser aus der Armatur in den Kochtopf ge- lose Kommunikation zwischen Armatur und Smartphone oder
• zund
ur täglichen Pflege Spülenschwamm, etwas Geschirrspülmittel
Wasser nehmen, anschließend mit Mikrofasertuch trockenreiben
geben werden kann. Möglich macht das ein Wasserreservoir
für heißes Wasser unter der Arbeitsfläche. Dieses ist mit der
Tablet. Per App ist es beispielsweise möglich, sich aus der Ferne
bereits ein Glas Wasser zu zapfen. Dank smarter Vernetzung
• VSpülbecken
erfärbungen lassen sich mit Geschirrspül-Tabs entfernen:
mit heißem Wasser füllen, Tabs darin auflösen und
Wasserleitung verbunden, wird automatisch aufgefüllt und hält
zwischen drei und sieben Litern heißes Wasser vor. Für Küchen
zeigt die App an, wenn der Filter ausgetauscht oder die CO2-
Flasche ersetzt werden soll. Zusätzlich ist auf einen Blick der
über Nacht einwirken lassen ohne Heißwasseranschluss ist besonders das große Reservoir individuelle Wasserkonsum zu sehen.
Granit
• harmoniert mit vielen Küchenstilen DER
• in einigen Farben zur Auswahl WASSERHAHN,
• robust DER ALLES
• hygienisch KANN
• absolut kratzfest
• zdieur weiche
täglichen Pflege Spülmittel auf
Seite des Spülschwamms
100°C KOCHENDES, GEKÜHLTES
SPRUDELNDES UND STILLES WASSER
geben, einreiben, mit klarem Wasser
nachspülen und mit einem Mikrofaser- Mit dem Quooker erhalten Sie ab sofort 100°C
tuch trockenwischen kochendes sowie gekühltes sprudelndes und stilles
Wasser aus dem Hahn. Ein Quooker spart Zeit,
• Ebeseitigen
ssigreiniger oder Zitronensäure
Kalkablagerungen
Energie sowie Platz und ist dabei für Groß und
Klein sicher im Gebrauch.
Erhalten Sie mehr Informationen auf www.quooker.de
28 29KERNIGES WILLKOMMEN
Haferflocken- IM LANDHAUS
Quark-Brot
Sprossentüren mit
Glaseinlage sorgen
für Behaglichkeit
Kochfeld mit
integriertem
Muldenlüfter
ZUTATEN:
500 g Magerquark
250 g kernige Haferflocken
250 g zarte Haferflocken
1 TL Salz
3 Eier
2 Päckchen Backpulver
Modern Country
NOBILIA PROGRAMM SYLT
1 große Karotte
Die Wohnküche im Landhausstil
ZUBEREITUNG: mit Lackfronten in Alpinweiß matt
Den Backofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. schafft gemütliches Flair. Liebe-
Typisch für die volle Details wie die Vitrinentüren,
Drei Eier in einer Schüssel aufschlagen
Landhaus-Optik: alteisenfarbige Metallgriffe und ein
und mit einem Schneebesen verrühren.
Rahmenfronten offenes Regalelement unterstreichen
Karotte schälen, fein reiben und zusammen
den typischen Landhaus-Look. Maße
mit dem Quark unter die Eier rühren. ca. 295 x 300 + 184 cm, Front preis-
Die kernigen und zarten Haferflocken, gleich in 3 Farben.
Backpulver und Salz hinzugeben und
*EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschränke A - G,
alles zu einem klebrigen Teig verkneten. Backöfen und Herde sowie Dunstabzüge A+++ - D.
Eine Kastenform mit Backpapier
auslegen und den Teig hineinfüllen. Im Preis enthalten
BOSCH Heißluftbackofen HBA530BR1 EEK* A,
Den Teig 15 Minuten in der Backform
Charmantes Landhaus-Design
Elica Glaskeramik-Kochfeld mit Muldenlüftung
ruhen lassen. Anschließend das Brot Nikola Tesla Prime-A EEK* A,
etwa 45 Minuten backen. Schock Spülstein Grando M-100,
A
Das Brot schmeckt mit jeder Art von Belag, G F BOSCH Kühlschrank
KIV67VSF0 EEK* F,
ob süß oder herzhaft. Auch getoastet A
G E BOSCH Geschirrspüler
SGV2ITX22E EEK* E
ist es sehr schmackhaft. Im Kühlschrank
Romantisch verträumt
10.798€
hält sich das Haferflocken-Quark-Brot
ungefähr eine Woche. Landhaus-Küchen strahlen einen Hauch von Nostalgie aus. Sie sind der perfekte
Ort für Romantiker und Träumer. Mit ihrem nostalgischen Charme und ihrer zeit-
losen Eleganz sind sie der Wohlfühlort für die ganze Familie. Liebevolle Details INKL. LIEFERUNG & MONTAGE
sorgen für ein gemütliches Ambiente. Klassische Rahmenfronten unterstreichen Inklusive Nischenrückwand. Ohne Armatur,
den typischen Landhaus-Look. Arbeitsplatten in Holzoptik verleihen Country- Der Schock Spülstein Beleuchtung, Zubehör und Dekoration.
ist auch in der Farbe
Küchen eine zusätzliche Note an Behaglichkeit. Egal, ob die Wohnküche in Weiß,
Magma erhältlich.
Grau, Schwarz oder farbig gestaltet wird – die Farbpalette für den Landhausstil
ist vielfältig.
30 31Sie können auch lesen
