Die Beste: Isabell Werth - CHIO Aachen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRÄSENTIERT
Präsentiert VON
von
Pius Schwizer Können Jung, Klimke und
springt zum Sieg Co. dem Neuseeländer
im STAWAG-Preis Tim Price Paroli bieten?
Seite 4 Seiten 6 und 7
OFFIZIELLE TURNIERINFORMATION DES ALRV · AUSGABE 04/2019
Die Beste:
Isabell Werth
Foto: Thomas Rubel
2 CHIOZeitung Freitag, 19. Juli 2019
Die Mission Titelverteidigung läuft
Deutsches Dressur-Team nach dem ersten Tag in Führung. Isabell Werth siegt auf Bella Rose
trotz eines dicken Patzers in den Einerwechseln. Ein trauriger Tag für Helen Langehanenberg.
Die Mission Titelverteidigung ist auf Vierte im Equipe-Bunde war Helen
einem guten Weg. Nach Teil eins des Langehanenberg (71,239), deren
Nationenpreises, dem Grand Prix Damsey sich am Morgen eine gan-
am Donnerstag, führen die deut- ze Reihe kleiner Patzer geleistet hat-
schen Dressurreiter das Tableau te und vor allem in den Piaffen et-
mit knapp 14 Punkten Vorsprung was unwillig gewirkt hatte.
an. Mit 242,392 Punkten rangieren
sie deutlich vor Dänemark (228,174) Rothenberger übt Druck aus
und den USA (225,392). Teil zwei des
Nationenpreises ist der Spécial am Druck auf das Damen-Quartett
morgigen Samstag. Bei einem Erfolg kommt von außen und doch aus
der deutschen Dressurreiter wäre es dem eigenen Lager: Schon am Vor-
der achte Sieg in Folge. abend hatte Sönke Rothenberger
(Bad Homburg) im Grand Prix der
Dorothee Schneider wird Zweite CDI****-Tour auf Cosmo im Fern-
duell den Kampf um die EM-Ti-
Und auch Isabell Werth unterstrich Der Blick spricht Bände: Helen Langehanenberg nach ihrem nicht so guten Auf- ckets eröffnet: Mit 81,370 Prozent
ihre Ambitionen auf die Titelvertei- tritt mit Damsey. FOTO: UWE ANSPACH hatte er vor Werth auf Emilio, 2018
digung im „Großen Dressurpreis Sieger im „Großen Dressurpreis von
von Aachen“. Trotz eines dicken Pat- Ihre Teamkolleginnen Dorothee Plätze zwei bzw. vier. Dazwischen Aachen“, gewonnen. Am heutigen
zers in den Einerwechseln hielt sie Schneider (80,609) auf Showtime hatte sich die britische Olympia- Freitag werden die Team-Weltmeis-
auf Bella Rose die Konkurrenz mit und Jessica von Bredow-Werndl siegerin Charlotte Dujardin (79,152) ter im Spécial CDI**** erneut vorle-
82,783 Prozentpunkten auf Distanz. (79,000) auf Dalera belegten die auf Erlentanz geschoben. Traurige gen. (rau)
Auch in diesem Jahr lädt der CHIO Aachen alle Leser
der Turnierzeitung zu einem Gewinnspiel rund um das „Weltfest
des Pferdesports“ ein. Von Dienstag bis Samstag beantworten
Sie täglich eine Frage und tragen die markierten Buchstaben
in die Kästchen für die Lösung ein. Die Lösung finden Sie
FRAGE 4 jeweils beim Blättern in Ihrer Turnierzeitung!
Wie heißt das berühmte Und das können Sie gewinnen:
CHIO Aachen-Maskottchen,
das nicht nur Kinderherzen 1. Preis ROBINSON: Traumferien im ROBINSON CLUB
höher schlagen lässt? SCHLANITZEN ALM, 7 Übernachtungen für 2 Personen im
Doppelzimmer, exklusive Anreise und Transfer
Antwort: 2. Preis STAWAG: Eine Fahrt mit dem
STAWAG Heißluftballon für 2 Personen
1
3. Preis Mercedes-Benz Niederlassung Aachen:
Ein Wochenende mit einer Mercedes-Benz A-Klasse
4. Preis NetAachen: Sonos Play:1 Smart Speaker
5. Preis Langnese: Ein Langnese Strandset
6.- 10. Preis Lambertz: Je eine Lambertz-Printen-Truhe
voller Köstlichkeiten
Die nächste Folge erscheint am: Samstag, 20. Juli 2019
Die vollständige
Lösung lautet:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Alle richtigen Einsendungen nehmen an der Endauslosung teil. Einsendeschluss Die Datenschutzerklärung der Aachener Reitturnier GmbH ist
ist der 03. August 2019 (Datum des Poststempels). Schreiben Sie die komplette einsehbar unter www.chioaachen.de
Lösung und Ihr Alter auf eine Postkarte und senden Sie diese zurück an:
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Aachener Reitturnier GmbH, Stichwort Gewinnspiel, Mitarbeiter von ALRV/ART, des Zeitungsverlages Aachen und
deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Albert-Servais-Allee 50, 52070 Aachen Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Freitag, 19. Juli 2019 CHIOZeitung 3
Nur am Anfang etwas schüchtern
Charlotte Dujardin sattelt im Preis der Familie Tesch erstmals ihr Zweitpferd in Aachen
Mit Valegro wurde sie Olympiasie- Und was ist Erlentanz für ein ist ja auf dem großen Parkett noch EM. Wie war die Rückkehr mit Er-
gerin, Welt- und Europameisterin. Pferd? nicht so erfahren. Und es sind viele lentanz?
Und mit Mount St. John Freestyle Dujardin: Es ist ein großes Vergnü- Zuschauer in dem Dujardin: Mit Valegro habe ich so
meldete sie sich doch etwas über- gen, ihn zu reiten. Er lernt unglaub- Stadion. Man hört viel gewonnen. Der Druck wurde
raschend sofort als WM-Dritte bei lich schnell. Am Anfang war er etwas jedes „Oh“ und immer größer, weil jeder erwartet
den Weltreiterspielen in Tryon zu- schüchtern, aber ich gebe ihm Ver- „Ah“, wenn man hat, dass ich immer gewinne. Da-
rück. In Aachen sattelt die Bri- trauen im Viereck. Und jetzt kehrt er reitet. Aber es hat gegen war es in diesem Jahr einfach:
tin Charlotte Dujardin, die 2015 in mehr und mehr den Showman her- ihn nicht gestört. Ich wollte einfach eine gute Runde
der Soers Doppel-Europameisterin aus, der er ist. drehen, das ist gelungen.
wurde, ihr Zweitpferd Erlentanz. 2014 waren Sie mit
Und ritt mit 79,152 Punkten ges- Hätten Sie ge- Valegro beim CHIO, Ihr aktuelles Top-Pferd ist Freesty-
tern im Grand Prix als Dritte gleich dacht, dass Sie 2015 in Aachen le, von dem Ihr Trainer Carl Hester
aufs Siegertreppchen. mit Erlentanz bei der voraussagt, dass Sie mit Ihm eine
Dritte im Aa- Favoritin für Tokio 2020 sein wer-
Erlentanz ist auf dem Festland ja chener Grand den.
noch nicht bekannt. Seit wann rei- Prix werden Dujardin: Mal sehen . . . Sie ist ganz
ten Sie ihn? würden? anders als Valegro, so ein Pferd
Charlotte Dujardin: Erly gehört Dujardin: Nein, hat man nur einmal im Leben.
dem britischen Dressurreiter Son- ganz sicher nicht. Ich Bei den Weltreiterspielen 2018
nar Murray-Brown, der manchmal wusste, dass die deutschen in Tryon war die Stute ja erst
mit uns trainiert. Da er sich einen Dressurreiter mit ihren neun Jahre alt, inzwischen
doppelten Beinbruch zugezogen Top-Pferden am Start hat sie sich sehr gut entwi-
hat, fragte er, ob ich Erly reiten und sind, dazu noch ckelt, zeigt vor allem eine
auch auf Turnieren vorstellen wolle. viele andere gute sehr starke Piaff-Passa-
Vor zwei Monaten sind wir unseren Paare. Außer- ge-Tour. Ich bin sehr
ersten Grand Prix geritten. Bei der dem: Erly zufrieden mit ihrer Ent-
Royal Windsor Horse Show hatte er wicklung. Ich peile mit
dann seinen ersten großen Auftritt, Ritt bei ihrem Aachen-Comeback auf ihr jetzt als nächstes erst einmal
wo er den Grand Prix und die Kür Rang drei: die Britin Charlotte Dujar- die EM im August an. Bis Tokio
mit über 81 Prozent gewann. din mit Erlentanz. FOTO: THOMAS RUBEL ist es ja noch ein Jahr. (rau)
CHIO HEUTE Jagdspringen:
HAUPTSTADION
11.15 – 11.50 Uhr: VBR-Preis, Zwei-Pha-
Ein Ire siegt 2018
sen-Springprüfung
13.00 – 15.40: RWE Preis von Nordrhein-West-
falen, Springprüfung mit zwei Umläufen
16.15 – 16.55: YAGEO-Preis, Jagdspringprü-
fung
17.45 – 19.25: Vielseitigkeit, SAP-Cup, Teilprü-
fung Springen
DEUTSCHE BANK STADION
8.30 – 15.15: Vielseitigkeit, SAP-Cup, Teilprü-
fung Dressur
18.30 – 20.10: Lindt-Preis, Grand Prix Spécial
CDI4*
20.45 – 21.50: Preis des Handwerks, Quadril-
len-Championat Aachen 2019, Nationale Dres-
surprüfung
FAHRSTADION
11.00 – 13.00: Preis der Euregio Maas-Rhein,
Hindernisfahren für Vierspänner
DAS WETTER
Es ist klar, es gibt nur einige Wolken, die Tempe-
raturen erreichen 23 Grad. Schöne Aussichten!
CHIO-TV
WDR: 14.15 – 17.00 Springreiten, Preis von Nord-
rhein-Westfalen und Jagdspringprüfung
Der Preis der Sparkasse war eine der
IMPRESSUM spannendsten Prüfungen, denn die Jagd
über Gräben und Wälle ist freitags im-
Herausgeber: Aachener Reitturnier GmbH mer eine Attraktion für das Publikum.
(ART), Albert-Servais-Allee 50, 52070 Aachen 2018 setzte sich der Ire Shane Sweet-
Redaktion: Sportredaktion der Zeitungsverlag
nam mit Cyklon durch, der die schnells-
Aachen GmbH (verantwortlich: Lukas Weinber-
ger; Grafik: Hans-Gerd Claßen) te Zeit aller Starter hinlegte und seinen
Anzeigen: Aachener Reitturnier GmbH ersten Sieg feiern durfte. in diesem Jahr
Druck: Euregio Druck GmbH, Dresdener Straße geht es heute beim YAGEO-Preis über
3, 52068 Aachen Gräben und Wälle. FOTO: THOMAS RUBEL
4 CHIOZeitung Freitag, 19. Juli 2019
Schwizers Mut wird belohnt
Der Schweizer ist der schnellste von insgesamt 17 fehlerlosen Reitern beim STAWAG-Preis.
Philipp Weishaupt wird als bester Deutscher Zweiter, Roger-Yves Bost disqualifiziert.
Patrick Stühlmeyer hatte den Par- ihm den ersten Platz eingebracht.
cours als zweiter Starter betreten, „Ich wusste, dass Chaquilot eine
und als er das Hauptstadion nach sehr hohe Grundschnelligkeit hat“,
einer fehlerfreien Runde wieder bilanzierte Schwizer. „Wenn du ge-
verließ, wusste er nicht genau, was winnen willst, dann musst du dein
seine Zeit beim STAWAG-Preis am Pferd ziehen lassen.“ Und das hat-
Ende des Wett- te der Schweizer
kampfes Wert „Wenn du gewinnen getan.
sein würde. Der willst, dann musst Schon vor dem
29-Jährige ahnte ersten Ritt hatten
aber bereits, dass
du dein Pferd ziehen die Parcoursbauer
er auf dem Chac- lassen.“ geahnt, dass der
co-Blue-Sohn Pius Schwizer, Kurs viele Null-
Chacgrano durch- Sieger im STAWAG-Preis runden hervor-
aus zügig unter- bringen würde.
wegs gewesen war; als er sagte: Übermächtige Hindernisse waren
„Über eine bunte Schleife würde nicht aufgestellt worden, der Cha-
ich mich schon sehr freuen.“ Als um rakter der Prüfung zeigte sich viel-
18.04 Uhr die Siegerehrung anstand, mehr in den langen Galoppstre-
kehrte Stühlmeyer in das Hauptsta- cken und den kurzen Wendungen.
dion zurück: Platz fünf war es ge- Dass aber 17 von insgesamt 44 Paa-
worden, und Chacgrono erhielt die ren ohne Abwurf das Ziel erreichten,
gewünschte Verzierung in Schlei- dürfte das Team um Parcourschef
fenform. Noch ein bisschen glück- Frank Rothenberger dann doch ein
licher sah jedoch der Sieger aus: Pius wenig überrascht haben. Siegspringer: Der Schweizer Pius Schwizer gewinnt auf Chaquilot als Schnells-
Schwizer war auf seinem „Speed- Die ersten drei Reiter sorgten ter von recht vielen fehlerlosen Reitern den STAWAG-Preis. FOTO: W. BIRKENSTOCK
pferd“ Chaquilot ebenfalls ohne gleich für einen fehlerfreien Auftakt,
Abwurf ins Ziel gekommen, und und Stühlmeyer setzte früh das erste hatte er die 520 Meter lange Stre- kanerin Laura Kraut oder der Belgi-
die Zeit von 63,46 Sekunden hatte Ausrufezeichen: In 66,52 Sekunden cke zurückgelegt. Nach einem ful- er Gregory Wathelet die Zähne daran
minanten Ritt hatte Roger-Yves Bost ausbissen. Das lag an Pius Schwizer,
die Zeit um knapp vier Sekunden der bei den Wendungen viel riskierte
unterboten, und der Franzose war und sich so ein paar Meter sparte.
auch ohne Abwurf geblieben. Da bei Und das machte sich dann auch in
seinem Hengst Sunshine du Phare der Zeit bemerkbar, die dafür sorg-
aber Blut zu sehen war, das auf den te, dass der Schweizer einen Sieger-
Einsatz der Sporen zurückgeführt scheck in Höhe von 6250 Euro mit-
wurde, wurde der ehemalige Euro- nehmen durfte. 5000 Euro gab es
pameister disqualifiziert. noch für Weishaupt, der als bester
Deutscher Zweiter geworden war;
Führung abgenommen eine Prämie in Höhe von 1000 Euro
hatte er zuvor schon für seinen Sieg
Die Führung wurde Stühlmeyer beim Sparkassen-Youngsters-Cup
dennoch zeitnah abgenommen, erhalten, den er ein paar Stunden
Philipp Weishaupt und Coby stell- zuvor errungen hatte. Auf Platz drei
ten eine neue Bestmarke auf. Das landete das belgischer Paar Gregory
Paar präsentiert sich aktuell in ei- Wathelet/Iphigeneia de Muze.
ner blendenden Verfassung, be- Ein gutes Pflaster war das Sprin-
reits am Vortag hatte es den Preis gen auch für die drei Deutschen
der Städteregion gewonnen. Die Christian Kukuk (auf Creature),
Zeit von 64,49 Sekunden reich- Christian Ahlmann (auf Ciao Con-
te beim STAWAG-Preis aber nicht ni St) und Hendrik Sosath (auf Ca-
für den Sieg, auch wenn sich viele sino Berlin), die sich ebenfalls kei-
Weltklassereiter wie die US-Ameri- nen Wackler erlaubt hatten. (bj)
Viel Erfolg
beim CHIO U 25-SPRINGPOKAL
2019!
Tim-Uwe Hoffmann löst dernisse in 65,68 Sekunden. Auf
Öcher Energie
das Ticket für das Finale Platz zwei landete Jan André Schul-
ze Niehues auf Fitch; das Paar blieb
Der letzte Starter war der im Fehler-Zeit-Springen ebenfalls
Zusammen bewegen Schnellste: Tim-Uwe Hoffmann si-
cherte sich durch einen fehlerfrei-
en Ritt im Sattel seiner Hannove-
ohne Abwurf, war aber mehr als
drei Sekunden langsamer. „Mein
Pferd hat im Moment eine sehr gute
wir Aachen raner Stute Casta Lee das Ticket
für das Finale von Deutschlands
Form“, sagte Hoffmann. „Wir wollen
im Finale die bestmögliche Platzie-
U 25-Springpokal der Stiftung Deut- rung herausholen.“ Der Parcours ist
scher Spitzenpferdesport, der Preis dann noch ein bisschen anspruchs-
der Familie Müter. Der 23-Jähri- voller, Hindernisse von bis zu 1,50
stawag.de/oecher-energie ge war in der Qualifikation nicht zu Meter Höhe müssen am Samstag
schlagen und überwand die elf Hin- überwunden werden. (bj)
Freitag, 19. Juli 2019 CHIOZeitung 5
Es geht direkt
in die Vollen
Die Teilnehmer erwartet beim RWE-Preis von
Nordrhein-Westfalen zu Beginn eine schwierige
Aufgabe. Verteidigt McLain Ward seinen Titel?
Wer eine Chance auf den Sieg beim dernisse einzeln angeritten werden
RWE-Preis von Nordrhein-Westfa- können.“ Dass es statt eines Dop-
len haben will, muss früh hellwach pelgrabens neben einem See beim
sein. Das bedeutet nicht, dass die NRW-Preis einen offenen Wasser-
Morgenmuffel unter den Reitern graben geben wird, dürfte sowohl
am heutigen Freitag gar nicht erst den Reitern als auch ihren Pfer-
anzutreten brauchen. Startet die den gefallen. War dieses Hindernis
mit 100.000 Euro dotierte Spring- beim Turkish Airlines-Preis doch
prüfung doch erst um 13 Uhr. Ge- die häufigste Fehlerquelle. Ein Spa-
nug Schlaf sollten ziergang zum Sieg
alle Teilnehmer „Wenn ein Pferd noch wird es für die Teil-
also bekommen nicht so hundertprozen- nehmer natürlich
haben, wenn der trotzdem nicht;
Wettbewerb star-
tig im Rhythmus ist, ist acht Hindernisse
tet. Und das wird das schon eine knifflige im zweiten Durch-
auch nötig sein Aufgabe.“ gang werden alle,
bei einem Par- Olaf Herrmann, die die 13 Hin-
cours, den Frank Assistent von Parcoursbauer dernisse im ers-
Rothenberger so Frank Rothenberger ten Durchgang
konzipiert hat, überstanden ha-
dass die größtmögliche Fehlerquel- ben, nochmals zu Höchstleistun-
le schon zu Beginn lauert. gen zwingen, um sich den Sieg beim Der Sieger des Preises von NRW im vergangenen Jahr: der US-Amerikaner
„Wenn ein Pferd noch nicht so NRW-Preis zu sichern. McLain Ward, hier auf Noche de Ronda. FOTO: THOMAS RUBEL
hundertprozentig im Rhythmus ist, McLain Ward hätte sicherlich
ist das schon eine knifflige Aufgabe“, nichts dagegen, wenn der Wettbe-
sagt Rothenbergers Assistent Olaf werb am Ende den gleichen Aus-
Herrmann über die Hindernisse gang finden würde wie 2018. Ge-
drei, vier und fünf, wo auf Pferd und wann der US-Amerikaner doch im
Reiter an der Mercedes-Benz-Tri- vergangenen Jahr auf Clinta. „Der
büne entlang ein Steilsprung, eine Preis von NRW ist ein besonderer
Oxer/Steil-Kombination und ein Wettbewerb, und ich war sehr stolz,
Oxer warten. Der aufmerksame ihn im vergangenen Jahr gewonnen
Beobachter des diesjährigen CHIO zu haben. Das ist ein Sieg, der sich
fühlt sich nun vielleicht an den Par- in jedem Lebenslauf gut liest“, sagt
cours im Turkish Airlines-Preis erin- Ward, der nach seinem Sieg für wei-
nert, der mit acht Hindernissen auf tere Aufmerksamkeit sorgte, weil er
den ersten 200 Metern auch beson- es erst mit einer halbstündigen Ver-
ders anspruchsvoll war. Zwei wich- spätung zur anschließenden Pres-
tige Unterschiede zum Wettbewerb sekonferenz kam, weil er zuvor den
am Mittwoch gibt es aber auch. „Das Parcours für den Preis der Sparkas-
Ende beim RWE-Preis ist ein biss- se abgehen und sein Pferd einreiten
chen ruhiger als beim Turkish Air- musste. Sollte Ward seine Titel ver-
lines-Preis. Die Abstände zwischen teidigen, würde er eine verspätete
den Hindernissen elf bis 13 sind re- Pressekonferenz sicherlich wieder
lativ groß. Das heißt, dass die Hin- in Kauf nehmen.
Parcourschef Frank Rothenberger gibt den Reitern wieder einige knifflige Auf-
gaben. FOTO: WOLFGANG BIRKENSTOCK
6 CHIOZeitung Freitag, 19. Juli 2019
Die Freude ist ihr anzusehen: Anna Siemer startet ab heute im SAP-Cup der Vielseitigkeitsreiter. Foto: Michael von Fisenne
Die Diva und die Blondine
Für Anna Siemer ist die Nominierung für den SAP-Cup in der Vielseitigkeit „eine große Ehre“.
Bei ihrer zwölfjährigen Stute Avondale muss das „Gute-Laune-Programm“ funktionieren.
„Ich hätte sie gerne bei der EM da- geschafft hat, ist also schon etwas in Aachen anzusehen.“ Die aktuel-
bei“, erklärt Bundestrainer Hans Besonderes und sieht ihre berufli- le Strecke ist sie bereits einmal ge-
Melzer unumwunden. Mehr Vor- che Ausrichtung nicht unbedingt meinsam mit den Kollegen zu Fuß
schusslorbeeren, mehr Ansporn vor. Doch Butt’s Avondale sei Dank. abgegangen. „Gut, das erste Mal
geht nicht. Dabei hat sie jetzt schon Die Hannoveraner-Stute ist zwölf- ist ja ein Spaziergang. Da definiert
erreicht, wovon sie zuvor geträumt jährig, Anna Siemer reitet sie, seit man gerade mal die Minutenpunk-
hat. Anna Siemer reitet zum ersten sie vier war. Sie ist „die schnellste te.“ Was ihr auf den ersten Blick auf-
Mal den Vielseitigkeitswettbewerb Maus von Mexiko“, erklärt Siemer fällt, ist, dass jeder Sprung einfach
beim CHIO mit. Sie kennt die Soers, lachend, ein kleines Pferd, das un- rundum schön ist. „Die sind wirk-
aber nur aus der Fußperspektive. heimlich gut beschleunigen kann. lich von jeder Seite fotogen. Das ist
„Bei den Weltreiterspielen 2006 hat- Siemer freut sich auf jede Teildiszi- nicht immer so. Da fehlen oft für die
te ich einen Arm gebrochen. Damals plin beim SAP-Cup mit ihr. Sie weiß hintere Seite die Farbe und der Blu-
habe ich Protokoll in der Dressur ge- allerdings, dass sie der Stute nicht menschmuck. Aber hier können die
schrieben“, erzählt sie. Die 36-Jäh- mit allzu viel Dressur kommen darf. Fotografen ja wirklich aus jeder Per-
rige ist auf der schönen Nordseein- „Normalerweise gehen wir vor der spektive abdrücken.“
sel Norderney in eine Pferdefamilie Dressur immer noch mal ins Gelän-
hineingeboren worden. Ihre Eltern de. Das ist ja hier nicht möglich, also Die Familie ist der Fanclub
betrieben auf Norderney die Reit- muss ich sie anders bekümmern.
schule Junkmann. Das Gute-Laune-Programm muss Einen Blick ins Dressurstadion ha-
funktionieren.“ ben Avondale und ihre Reiterin
Über Vechta nach Luhmühlen Unter Gute-Laune-Programm auch schon gewagt. Das massive
versteht die braune Stute so schöne Stadion ist für Vielseitigkeitspfer-
Zehn Jahre war Anna ein Inselkind, Dinge wie Wälzen oder Spazieren- de nicht gerade eine Alltäglich-
dann zog sie mit ihrer Mutter nach gehen. Avondale ist eine Diva, die keit. Doch Avondale gab ihrer Rei-
Vechta. Mit 18 Jahren kam sie in die es genießt, wenn ihr die Zuschauer terin zu verstehen, „dass das gehen
neu eingerichtete Perspektivgruppe etwa nach einem gelungenen Was- könnte.“ Wieder lacht Siemer. Sie
Vielseitigkeit und machte eine Berei- serhindernis zujubeln. Sie will halt betont, dass es für sie eine Ehre
terlehre in Warendorf. Der Meisterti- Anna Siemer mit ihrer Stute Avondale die Hauptrolle spielen. Und selbst ist, in Aachen starten zu können.
tel und die Bundeswehrsportschu- beim Wettbewerb in Akmaar im Ge- entscheiden, wann sie gekuschelt Ihre ganze Familie außer der Oma,
le folgten. Heute ist Anna Siemer lände. FOTO: IMAGO werden möchte. „Im Stall steht sie die auf ihren zwei- und fünfjähri-
selbstständig. Sie betreibt einen Tur- hier neben ihrem Cousin, das ist Ha- gen Nachwuchs aufpasst, ist ge-
nier- und Ausbildungsstall in Luh- Fox-Pitt hat ein Pferd im Stall, das sie milton von Josefa Sommer, und der kommen und schlichtweg aus dem
mühlen, der „Weltstadt für Vielsei- ausgebildet hat. Für Lennox von Mi- ist auch speziell. Muss in der Fami- Häuschen. „Alle sind stolz.“ Anna
tigkeitsleute“, wie sie schmunzelnd chael Jung gilt das gleiche. „Ich kann lie liegen“, scherzt Siemer. Siemer möchte ihr Pferd bestmög-
sagt. Sie reitet die Pferde ihrer Züch- nicht unbedingt davon ausgehen, Erst einmal genießt die Blondi- lich präsentieren und „möglichst
terkunden, übernimmt sie oft vier- dass ich ein gutes Pferd im Sport lan- ne ihren Aufenthalt in Aachen in wenig Fehler machen“. Wer weiß,
jährig und kümmert sich um sie, bis ge behalten kann, aber es ist doch vollen Zügen. Allerdings verbun- ob da nicht noch mehr geht als der
sie in der Regel nach dem Bundes- auch schön zu sehen, dass die Pfer- den mit dem nötigen Ernst. „Unse- Einritt ins Dressurstadion, schließ-
championat verkauft werden. de, die ich geritten habe, den Durch- re Vorbereitung bestand darin, uns lich findet die Europameisterschaft
Ihr letztes Top-Pferd reitet heute bruch schaffen“, erklärt sie. Dass sie jede Menge Videos von den Gelän- Ende August in Luhmühlen statt –
Christopher Burton, auch William es zu einer Nominierung für Aachen destrecken der vergangenen Jahre vor Anna Siemers Haustür . . . (ust)
Freitag, 19. Juli 2019 CHIOZeitung 7
„Es wird schwer, die Zeit zu halten“
In Aachen geht es beim SAP-Cup für die Vielseitigkeitsreiter auch um Tickets für die EM Ende
August in Luhmühlen. Klare Vorgaben von Bundestrainer Hans Melzer für das deutsche Team..
„Der Aachener Parcoursbauer Rüdi-
ger Schwarz hat wirklich ein Händ-
chen, was geht“, staunt Bundes-
trainer Hans Melzer immer wieder.
Anspruchsvolle Aufgaben verste-
hen sich beim CHIO von selbst, al-
lerdings ist es beim Cross Country,
der Teildisziplin Gelände des Viel-
seitigkeitswettbewerbs, immer klar,
was gefragt ist. Und immer haben
die Pferde „genug zu springen“. Was
sich so lapidar anhört, ist durchaus
relevant, auch aus Sicherheitsas-
pekten. Denn wenn die Hindernis-
se zu niedrig sind, werden die Pfer-
de oft nachlässig. Dann können sich
Fehler einschleichen, die es gerade
im Gelände tunlichst zu vermeiden
gilt. Noch etwas betont der Bundes-
trainer vor dem SAP-Cup: Die Zu-
schauer brauchen sich nicht auf ein
Rennen zu freuen. „Bei den aufwen-
digen Linienführungen wird es wie-
der schwer, die Zeit zu halten.“
Zentrale Standortbestimmung
Alle deutschen Starter sind Anwärter
auf ein Ticket zu den Europameis-
terschaften in Luhmühlen Ende
August. Bei der EM wird es zwölf
deutsche Starter von 20 Bewerbern
geben. In Aachen starten elf der in-
frage kommenden Pferde. Ande-
re Reiter entschieden sich für ein
Turnier in der Vorwoche in Frank-
reich als Qualifikation. „Aachen ist
ideal vor einem Championat, da es
selbst wie ein Championat ist“, er-
klärt Melzer. „Von der Atmosphäre
her ist Aachen von keinem Champi-
onat zu überbieten.“ Also eine zen-
trale Standortbestimmung.
Der Bundestrainer blickt neugie-
rig auf Kai Rüder mit Colani Sunri-
se, Sandra Auffarth mit Viamant du
Maz, Peter Thomsen mit Casino,
Frank Ostholt mit Jum Jum oder 25 Hindernisse müssen auf der Cross-Country-Strecke von den Vielseitigkeits-Paaren bewältigt werden, bevor sie im
Anna Siemer mit Avondale. Dem Hauptstadion den Applaus der Fans genießen dürfen.
Team, das in Aachen an den Start
gehen wird, hat er eine klare Vorga- surergebnis zu beenden.“ Also im cke keine weiteren Fehler zu sam- neue Dressurberechnung spürba-
be gemacht: „Das Ziel mit dem Dres- Springen und auf der Geländestre- meln. Dem deutschen Team werden re Auswirkungen hat. Auf Druck
die Ohren klingeln, Andreas Dibow- der „Angelsachsen“, wie Melzer
ski mit Corrida, Michael Jung mit sich ausdrückt, waren sowohl der
EIN TIPP DES BUNDESTRAINERS Chipmunk, Ingrid Klimke mit Hale Koeffizient 1,5, mit dem das Dres-
im Stadion ohnehin am schönsten, Bob und Josefa Sommer mit Hamil- surergebnis multipliziert wurde,
„Jedes Wasserhindernis ton. Im vergangenen Jahr gab es für als auch die Schlussnoten für Rein-
wenn die Zuschauer mit dem Sie-
an der Strecke lohnt sich“ gerpaar jubeln dürfen . . . die Mannschaft ja eine heftige Klat- heit der Gänge, Durchlässigkeit und
„Ich würde mir unbedingt das ers- sche, als sie auf der Geländestrecke weitere konkrete Qualitätsmerkma-
te Wasser angucken. Mehrere an- von Rang eins auf den fünften Platz le zugunsten eines allgemeinen „Ge-
spruchsvolle Linien, schmale Sprün- zurückfiel. Julia Krajewski schied samteindrucks Reiter/Pferd, der mal
ge, der Sprung ins Wasser, das wird aus, Ingrid Klimke kassierte einen zwei genommen wird, abgeschafft
sicher spannend“, gibt Bundestrai- Vorbeiläufer, Kai Rüder verhinderte worden. Außerdem ist der Bundes-
ner Hans Melzer einen guten Tipp nur mit Mühe einen Sturz. Das muss trainer froh, dass es dem Veranstal-
für die Zuschauer ab, wo es sich be- besser gehen, bei diesem Prestige- ter gelungen ist, die gleichen drei
sonders lohnt, auf der Gelände- turnier, fordert der Bundestrainer. Richter für die Teildisziplin Dres-
strecke morgen früh hinzuschau- Der Blick auf die Konkurrenz sur gewonnen zu haben, die auch
en. Überhaupt lohnt es sich überall zeigt ihm, dass auch die Australier, die EM richten werden. „Dann ha-
da, wo Wasser ist, auch im Stadion, Neuseeländer mit dem Topfavori- ben die Richter gleich beim Einritt
findet Melzer. Zum Ende hin ist es Bundestrainer Hans Melzer. FOTO: MVF ten Tim Price und Franzosen stark eines Paares bei der EM eine Idee,
sind. Interessant wird auch, ob die was sie erwarten können.“
8 CHIOZeitung Freitag, 19. Juli 2019
Weishaupts neuer Sportskamerad
Der 33-Jährige gewinnt auf der geliehenen erst siebenjährigen Stute Hatrona die zweite
Prüfung im Sparkassen-Youngsters-Cup. Dritter Gerrit Nieberg ist bester Starter im Finale.
„Wenn Glück sich häuft, dann nennt Qualifiziert für das finale Sprin-
man das Können“, lautet eine alte gen am morgigen Samstag sind
Sportler-Weisheit, die beim zwei- die 30 besten Paare aus den beiden
ten Teil des Sparkassen-Youngs- Prüfungen für die jungen, erst sie-
ters-Cups am Donnerstag von ben- beziehungsweise achtjähri-
Philipp Weishaupt eindrucksvoll be- gen Pferde, die als Handicap erhöh-
stätigt wurde: Konnte man den Er- te Hindernisse bewältigen müssen,
folg Weishaupts im ersten Teil der um den Altersvorteil auszugleichen.
Prüfung, als er mit der erst sieben-
jährigen Stute Hatrona mit nur ei- Acht deutsche Starter qualifiziert
nem Abwurf unter die Top 30 kam,
noch als Glück bewerten, zeigte das Insgesamt sind acht deutsche Star-
Duo im zweiten Springen um den ter für den finalen Umlauf qualifi-
Youngsters-Cup, was in ihm steckt: ziert. Neben Weishaupt und Nie-
Weishaupt belegte fehlerfrei und mit berg schaffte auch Marcus Ehning
mehr als einer Sekunde Vorsprung den Cut, und sein achtjähriger Pri-
Platz eins vor dem ebenfalls erst am du Roset, mit dem er am Don-
siebenjährigen Hengst H.Big Ac- nerstag den 17. Platz in fehlerfreien
tion unter dem Brasilianer Eduar- 74,12 Sekunden belegte, ist immer-
do Menzenes, der ohne Abwurf in Völlig losgelöst: Philipp Weishaupt und Hatrona gewinnen die zweite Prüfung hin ein Sohn seines früheren Top-
66,15 Sekunden ins Ziel kam. Zweit- des Sparkassen-Youngster-Cups. FOTO: WOLFGANG BIRKENSTOCK pferdes Plot Blue. Ebenfalls an den
bester deutscher Starter war Gerrit Start gehen Patrick Stühlmeyer auf
Nieberg auf Ben, der eine Sekunde die Tatsache, dass Weishaupt und Freund Hatrona anbot. „Sie ist vor- For Laubry (4 Fehler/66,79), Chris-
mehr brauchte, um den Parcours zu seine Hatrona erst seit gut einer Wo- sichtig, vermögend, schnell und tian Kukuk auf Mumbai (4 Feh-
bewältigen und nach seinem vierten che ein Wettkampf-Team sind. Der leicht zu reiten. Da passt alles“, ler/70,89), Maurica Tebbel auf Can
Platz von Dienstag nun das bislang 33-jährige Bereiter in Diensten von schildert Weishaupt seinen „Sports- Ya Mecan (1 Fehler/77,04), Christi-
erfolgreichste Duo ist. Ludger Beerbaum hatte zwar die kameraden“ und nimmt sich selbst an Ahlmann auf Mandato (0 Feh-
Was den Erfolg von Weishaupt aber Startberechtigung, aber kein pas- bescheiden zurück: „Ich hatte den ler/71,80) und Felix Haßmann auf
richtig außergewöhnlich macht, ist sendes Pferd zur Hand, bis ihm ein geringsten Anteil an diesem Sieg.“ Quiwitino (4 Fehler/74,92). (rom)
CHIO Aac
hen
Kollektion
2019
o l l ection
enc
c h i o aach
#
Die gesamte Kollektion finden Sie an unserer Fan-Shops auf dem Turniergelände
Freitag, 19. Juli 2019 CHIOZeitung 9
Ästhetik wie aus einem Guss: Boyd Exell fährt die mit Abstand beste Dressur und zeigt anschließend Daumen hoch. FOTOS: MICHAEL VON FISENNE
Exell liefert eine exzellente Dressur
Der Australier fährt die Vierspänner-Konkurrenz im ersten Teil der Nationenwertung in Grund
und Boden. Mareike Harm kommt als bestplatzierte Deutsche auf den achten Rang.
Da muss auch Bundestrainer Karl- „Die Damen haben einen guten floss durch Michael Brauchle ein von Stein im Gelände ordentlich Gas
Heinz Geiger anerkennend seinen Job gemacht. Manchmal wünscht (54,97), Georg von Stein lieferte nur geben müssen, wenn wir noch ei-
Hut ziehen: „Boyd Exell fährt in der man sich nur mehr Kadenz bei den das Streichergebnis (57,44). Die ins- nen Platz auf dem Podest erreichen
Vierspänner-Dressur in einer Klas- Vorderpferden und sauberere Huf- gesamt 102,68 Punkte sind eine ech- wollen“, prognostizierte Karl-Heinz
se für sich. Unglaubliche Ergebnis- schlagfiguren.“ te Bürde. „Da werden Brauchle und Geiger. (rom)
se“, befand der Chef der deutschen Zumindest Anna Sandmann hatte
Gespannfahrer. Das Urteil über sei- jedoch auch mit Problemen bei ih-
ne eigenen Starter beim Preis der rer Dressur-Vorführung zu kämpfen:
Martello Immobilienmanagement „Beim ersten Halt haben sich die
GmbH & Co. KG, der auch für die Leinen über den Köpfen der Vor-
Nationenwertung zählt, fiel dage- derpferde verdreht. Das hat es nicht
gen weniger euphorisch aus. „Das unbedingt leichter gemacht“, mein-
ist alles noch sehr bescheiden. Bei te die Tochter von Christoph Sand-
der Dressur müssen wir noch deut- mann anschließend.
lich besser werden.“ Doch zurück zum australischen
Dabei waren es die beiden weib-
lichen Starter, die zumindest in der
Matador: Boyd Exell gewann die
Einzelwertung, nachdem er den
F ÜR SP ORTBEGE I S TE RTE
Einzelwertung das Ergebnis für 28,7 Fehlern in Preis der Fa. Horch
Team Deutschland retteten: Marei- von Mittwoch – das beste jemals
ke Harm kam mit 47,71 Fehlern auf
Rang acht, Anna Sandmann folgt
direkt dahinter mit 48,51 Fehlern.
erzielte Resultat – am Donnerstag
eine 31,86 folgen ließ. Da reich-
te selbst die herausragende 38,52
von Chester Weber (USA) nicht für
TA
TAG
NATIONENWERTUNG
Deutsches Team geht mit
Hypothek ins Gelände
den Sieg. Im niederländischen Va-
ter-Sohn-Duell hatte Ijsbrand Char-
don hauchdünn die Nase vorn und
belegte mit 41,98 Fehlern den drit-
TRAUM
Die Starter, die die deutschen
Farben in der Nationenwertung
vertreten, nehmen am Samstag
eine echte Hypothek mit auf die
ten Rang vor seinem Sohn Bram, der
mit der Winzigkeit von 0,07 Fehlern
mehr den Sprung aufs Siegertrepp-
chen verfehlte.
Da Exell beim CHIO als Einzel-
kämpfer antritt, haben die Nieder-
ZEIT.
Strecke in der Soers: Allein der
Abstand auf den dritten Rang be- länder vor der morgigen Marathon-
trägt sieben Sekunden, Das be- prüfung, dem Preis der schwartz
deutet umgerechnet, dass die GmbH, knapp die Führung in der
beiden schnellsten Deutschen Nationenwertung übernommen.
Michael Brauchle und Georg von Die Chardons lieferten das beste
Stein 35 Sekunden auf die Fran- Ergebnis mit 84,03 Punkten, nur ei-
Gemeinsam mit deinen Kindern malst du am Strand Bilder in den Sand. Bei ROBINSON
zosen gutmachen müssen. nen Zähler dahinter folgen die USA. kannst du diesen TAGTRAUM leben, denn hier ist immer TRAUMZEIT. Familienfrühstück,
Das zweite Ergebnis lieferte Misdee Piratensafari, Badespaß, neue beste Freunde, Gute-Nacht-Geschichte unter Palmen –
Wrigley-Miller, die mit 46,78 Fehlern jeder Moment ist unvergesslich. Dazu tragen besonders unsere Mitarbeiter bei, die
Der Rückstand auf die zweit-
Platz sieben belegte. ROBINS. Sie bieten weit mehr als eine Kinderbetreuung und sind weit mehr als nur
platzierten US-Amerikaner und Babysitter. Sie sind Spielkameraden und große Geschwister, die mit deinen Kindern
die führenden Niederländer be- Hinter den drittplatzierten Fran- bunte Abenteuer erleben.
trägt umgerechnet bereits rund zosen (95,69) hat das Team Ger-
85 Sekunden many schon einen beträchtlichen Beratung und Buchung in deinem TUI Reisebüro oder unter www.robinson.com
Rückstand: Das zweite Ergebnis
10 CHIOZeitung Freitag, 19. Juli 2019
CHIO IN ZAHLEN Karli, der Stimmungsmacher beim CHIO
SPRINGEN DRESSUR
STAWAG-Preis (30.000 Euro): 1. Pius Schwizer Preis der Familie TeschGrand Prix CDIO5*,
(Schweiz) - Chaquilot 0 Fehlerpkt./63,46 Sek. Wertungsprüfung für lambertz Nationen-
(6250 Euro); 2. Philipp Weishaupt (Riesenbeck) preis (30.000): 1. Isabell Werth (Rheinberg)
- Coby 0/64,49 (5000); 3. Gregory Wathelet - Bella Rose 82,783 Prozentpkt. (7800); 2. Do-
(Belgien) - Iphigeneia 0/65,09 (3750); 4. Doron rothee Schneider (Framersheim) - Showtime
Kuipers (Niederlande) - Empire 0/65,55 (2500); 80,609 (5500); 3. Charlotte Dujardin (Großbri-
5. Patrick Stühlmeyer (Osnabrück) - Chacgrano tannien) - Erlentanz 79,152 (3600); 4. Jessica
0/66,52 (1750); 6. Pénélope Leprevost (Frank- von Bredow-Werndl (Tuntenhausen) - Dalera
reich) - Andiamo 0/67,04 (1375); 7. Christian Ku- 79,000 (2200); 5. Cathrine Dufour/Bohemian
kuk (Riesenbeck) - Creature 0/68,15 (1000) 78,413 (1400); 6. Daniel Bachmann Ander-
Sparkassen-Youngsters-Cup (5200 Euro): 1. sen (beide Dänemark) - Don Olymbrio 78,348
Weishaupt/Hatrona 0/65,02 (1000); 2. Eduardo (500); . . . 18. Helen Langehanenberg (Biller-
Menezes (Brasilien) - Big Action 0/66,15 (800); beck) - Damsey 71,239
3. Gerrit Nieberg (Münster) - Ben 0/67,08 Zwischenstand Nationenwertung: 1.
(600); 4. Olivier Philippaerts (Belgien) - Frees- Deutschland 242,392; 2. Dänemark 228,174; 3.
by 0/68,25 (400); 5. Beezie Madden (USA) USA 225,392; 4. Schweden 223,783; 5. Großbri-
- Garant 0/68,39 (280); 6. Schwizer/Diawella tannien 223,630; 6. Spanien 211,652
0/69,15 (220) HAVENS Pferdefutter-Preis, Grand Prix
Deutschlands U 25 Springpokal der Stif- CDI4* (30.000 Euro): 1. Sönke Rothenberger
tung Deutscher Spitzenpferdesport, Preis (Bad Homburg) - Cosmo 59 81,370 Prozentpkt.
der Familie Müter (4000): 1. Tim-Uwe Hoff- (3200); 2. Werth/Emilio 107 79,435 (2000);
mann (Rhade) - Casta Lee 0/65,68 (1000); 2. 3. Dufour/Cassidy 78,043 (1400); 4. von Bre-
Jan André Schulze Niehues (Warendorf) - Fitch dow-Werndl/Zaire-E 76,587 (1000); 5. Benjamin
0/68,95 (700); 3. Sophie Hinners (Kessel/Nie- Werndl (Tuntenhausen) - Daily mirror 9 76,283
derlande) - Vittorio 0/70,00 (500); 4. Enno Kla- (700); 6. Adrienne Lyle (USA) - Harmony´s Du-
phake (Steinfeld) - Urus 0/70,50 (400); 5. Sön- val 75,391 (600); . . . 17. Jill de Ridder (Würselen)
ke Aldinger (Güglingen) - Marie Luise 0/70,66 - Whitney 341 68,609
(300); 6. Finja Bormann (Harsum) - A crazy son
of Lavina (0/72,72 (250) FAHREN
Preis der StädtRegion Aachen in memori- Preis der Martello Immobilienmanage-
am Landrat Herrmann-Josef Pütz (30.000): ment GmbH & Co. KG, Dressurprüfung für Möhren und – natürlich – Printen sind sind dabei so farbenfroh wie sein Ge-
Preis der Städteregion (30.000): 1. Weis- Vierspänner (7700): 1. Boyd Exell (Australi- seine Lieblingsspeisen. Doch seine wah- müt. Benannt ist das fidele Plüsch-
haupt/Coby 0/32,50 (6259); 2.Luciana Diniz en) 31,86 Prozentpkt. (1500); 2. Chester Weber re Leidenschaft gilt dem Pferdesport. pferd nach Karl dem Großen – und wie
(Portugal) - Vertigo du Desert 0/33,44 (5000); (USA) 38,52 (1200); 3. Ijsbrand Chardon 41,98 Und so ist es für „Karli“ – 2,30 Meter groß der berühmte Kaiser ist Karli nicht mehr
3. Martin Fuchs (Schweiz) - Chica 0/34,54 (1000); 4. Bram Chardon (beide Niederlande) und mit klappernden Hufen ausgestat- aus dem Stadtbild wegzudenken. Beim
(3750); 4. Felix Haßmann (Lienen) - Balance 42,05 (650); 5. Benjamin Aillaud (Frankreich)
tet – eine besondere Ehre, beim CHIO CHIO haben ihn die Menschen, und
0/35,47 (2500); Daniel Deußer (Wolvertem/ 42,18 (500); 6. Koos de Ronde (Niederlande)
Belgien) - Killer Queen 0/36,20 (1750); 6. Edu- 45,78 (350); . . . 8. Mareike Harm (Negernbötel) Aachen als Maskottchen für gute Stim- nicht nur die Kinder, längst ins Herz ge-
ardo Alvarez Aznar (Spanien) - Seringat 0/36.94 47,71 (250); . . . 15. Michael Brauchle (Lauchheim) mung zu sorgen. Mähne und Schweif schlossen. FOTO: MICHAEL VON FISENNE
(1375) 54,97; . . . 20. Georg von Stein (Modautal) 57,44
LOKALES REGION SPORT PANORAMA POLITIK WIRTSCHAFT KULTUR RATGEBER MENÜ Anmelden
Lokales Aachen Alemannia Aachen Ladies in Black Karlspreis Wallonie
Hitzewelle in der Stadt
Aachener Dom schmeißt
bei Rekordtemperaturen
die Heizung an
Höllische Hitze droht: Wenn’s draußen rekordverdächtig heiß
und schwül wird, schmeißt der Aachener Dom die Heizung an.
Das klingt absurd, ist aber unumgänglich. Denn die Heizung senkt
stoßweise die Luftfeuchtigkeit – was für die wertvolle Ausstattung
des Münsters überlebenswichtig ist.
Foto: stock.adobe.com
Blaulicht: Geldautomat in Aachener innenstadt gesprengt
Sperrung: Trierer Straße nach Wasserrohrbruch unterspült
Alles Wissenswerte VIDEOS
OS AUS
US AACHEN
AC Anzeige
Die neue Ausgabe —
jetzt im Handel
schnell zur Hand Auf dem Fahrrad Jetzt
die Region genießen
mit dem Newsportal der Aachener Nachrichten 4 Wochen
Ze
Zehntausende Schüler
bei „Fridays for Future“
in Aachen
Eindrücke vom Historischen
to
Jahrmarkt in Kornelimünster kostenlos
testen*
*Nur möglich, wenn in Ihrem Haushalt nach dem 1.1.2018 noch kein 1-monatiges Testangebot zu den AZ/AN-Onlineportalen genutzt wurde.
Ein Produkt aus dem
Gleich online bestellen unter: www.aachener-nachrichten.de/onlineportaleFreitag, 19. Juli 2019 CHIOZeitung 11
AUTOGRAMMSTUNDE
DIE TICKET-HOTLINE SOCIAL MEDIA
Ein Meet & Greet mit
Ihre Eintrittskarte für den CHIO
Aachen können Sie bestellen, wie Bloggerin Annica Hansen
Sie wollen: Zum Beispiel mit wenigen den_maennlein_ showjumping_news
Klicks online. Und wenn Sie vorab ger- seine_seite Sie wollten schon immer mal eine
ne aus Ihrem gewählten Block einen Shape Congrats to Ben Bloggerin treffen? Gelegenheit ha-
(virtuellen) Blick ins Stadion werfen Gestern war ich mit meiner Ma Maher and the mighty mighty Ex- ben Sie am heutigen Freitag, wenn
möchten, dann wählen Sie den Link und Freunden seit langer Zeit mal plosion W for winning the Turkish Annica Hansen ab 16.15 Uhr Gäs-
zu den „3D-Tickets“. Oder soll es doch wieder auf dem CHIO. Die Atmo- Airlines Prize in Aachen. te zum Meet & Greet in der Blog-
lieber die persönliche Beratung sein? sphäre da ist einfach unbeschreib- Photo: @rolex_grand_slam ger-Lounge (Zelt-Nummer 322,
Dann wählen Sie die Hotline 0241-917- lich. Fahrt ihr auch noch nach Aa- #chioaachen #showjumping Piazza Lavazza) empfängt. Infos
1111, und Sie sprechen mit einer der chen? #chioaachen #besteswetter zu Annica Hansen gibt es unter:
freundlichen Damen aus unserem Kar- @woelbchen
tenverkauf – die übrigens vor Ort in
der Aachener Soers sitzen und ganz
MEDIENHAUS AKTUELL
genau wissen, was Sie Ihnen da ver-
kaufen. Das machen sie natürlich auch Auch Bundestrainer
gerne von Angesicht zu Angesicht: Hans Melzer ist zu Gast
Einfach vorbeikommen bei uns in der
Albert-Servais-Allee 50 in Aachen. Wir Wenn Sie Hintergrundinformatio-
sind für Sie da. Versprochen. nen haben möchten, dann sollten
Sie auch heute das Medienzen-
Sie können auch schon für den Christian Kühner trum des Medienhauses Aachen
CHIO 2020 Karten erwerben, und besuchen. Die Moderatoren Tho-
zwar über das Ticketing im Online- #chioaachen das erste mas Vogel und Laura Weinberger
shop. Der CHIO im kommenden Jahr mal #dabei #neugierig haben den Gästen schon so man-
findet vom 29. Mai – 7. Juni statt. KFSMS ches Geheimnis entlockt. Heute
sind Hans Melzer, Bundestrainer
Enjoying the sunshine der Vielseitigkeit, Jonny Hilbe-
in @CHIO_Aachen @Piggy_French
0241 – 917-1111 and Quarrycrest Echo @_Toggi @
rath, Disziplin-Bundestrainer der
deutschen Dressurreiter, und
Wer noch Karten braucht, kann sich ChampionSafety Springreiter Guido Klatte Jr. zu
unter dieser Nummer melden. #chioaachen Gast neben dem Hauptstadion.
www.facebook.com/chioaachen www.instagram.com/chio_aachen
Karten im internet:
www.youtube.com/user/wwwCHIOAACHENde twitter.com/KARLI_CHIO
www.chioaachen.de/tickets
Partner
des Sports
Über 270 mal
VERTRIEB: WEIN WOLF GMBH, BONN · WWW.WEINWOLF.DE in Europa!12 CHIOZeitung Freitag, 19. Juli 2019 Ein Bummel durch die Zeltstadt lohnt sich, willkommen im CHIO Aachen-Village Wenn Sie schon einmal durch das CHIO Aachen-Village geschlendert sind, werden 22.500 Quadratmeter; insgesamt 43 Kilometer Kabel wurden verlegt. Im Village Sie gesehen haben, wie enorm sich die Zeltstadt in den letzten Jahren entwickelt finden Sie den Inhalt von sechs großen See-Containern und Produkte von Mode bis hat. Ein paar Zahlen zum Village: 230 Aussteller aus 16 Nationen sind vor Ort; aus- zum Mercedes-Benz. Die Aufbauzeit betrug sechs Wochen, auf 69 LKW-Ladungen gestellt werden hochwertige Reitutensilien genauso wie kleine Souvenirs in 250 Pa- wurden 1400 Tonnen Material in die Soers geschafft. Und jetzt: Schönes Shoppen godenzelten; die Gesamtfläche der Zelte (inklusive Gastronomie) beträgt stolze und guten Appetit! FOTO: MICHAEL VON FISENNE
Sie können auch lesen
