DIE BLAUE LEICHTIGKEIT - CÔTE D'AZUR ZEITRAUM: 01. JANUAR - APRIL 2019 - Wendland.eu
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
D ie südfranzösische Riviera ist bekannt für sonnenverwöhntes Gemüse, mee- resfrische Vielfalt und üppige Kräuter – einfach perfekt für eine leichte Woche in Azurblau. Hier genießt man unkompliziert und vollaromatisch, mit Olivenöl statt Butter. Welche Gerichte auf diese Weise entstanden sind und welche Geschichten sich um be- rühmte Orte wie Saint Tropez, Cannes, Nizza, Der Notre-Dame-de-l’Assomption in Monaco oder Juan-les-Pins ranken, wird Saint-Tropez aus dem 16. Jahrhundert. uns diese Aktionswoche rund um diese weltberühmte, frische Küche entlang der Côte d‘Azur offenbaren. 02 03
SAINT-TROPEZ MONTAG ENTRÉE: Potage printanier – Zucchini-Kartoffelcremesuppe PLAT PRINCIPAL: Bouillabaisse – aromatische südfranzösische Fischsuppe mit Fischfilet, Meeresfrüchten, Fenchel und Karotte, dazu Kräuterbaguette mit pikantem Paprikadip DESSERT: Crème brûlée Der kleine Hafenort Saint-Tropez mit sei- nen nur 4305 Einwohnern gilt noch heute als der Treffpunkt der Künstler und High Society. Schon Picasso und Matisse wussten das Flair des Örtchens sehr zu schätzen. Berühmt vor allem durch den Yachthafen und den größten Sandstrand an der Côte d‘Azur zieht Saint-Tropez viele Touristen an. Ein echtes Highlight ist außer- dem der Markt südlich des Ortskerns, auf dem man unter anderem frischen Fisch, provenzialische Kräuter, Gemüse und Brot kaufen kann. Diese Zutaten bieten auch eine perfekte Grundlage für die typische Bouillabaisse, welche auf fast jeder Speisekarte an der Côte d‘Azur zu finden ist. 04 05
CANNES DIENSTAG ENTRÉE: Soupe à l’oignon – Würzige Zwiebelsuppe PLAT PRINCIPAL: Daube de Bœuf – saftiges Rinderschmorfleisch mit Cham- pignons und bunten Oliven auf Duftreis, dazu junger Blatt- und Kräutersalat mit Zitronendressing DESSERT: Mousse à la vanille et l’abricots – Vanillemousse mit Aprikose Cannes – weltweit vor allem bekannt durch seine Filmfestspiele und die von Palmen gesäumte Strandpromenade „Boulevard de la Croisette“. Vom ehemaligen Fischer- dorf im Mittelalter, hin zum exklusiven Urlaubsort an der südfranzösischen Riviera. Der Ort zieht sowohl Stars als auch Tou- risten aus aller Welt an. Tatsächlich bietet Cannes viele Möglichkeiten für einen wunderschönen Urlaub – auch abseits des Rummels. Etwas entfernt von der Strandpromenade kann man auch mit einem nicht prall gefüllten Geldbeutel gut Essen gehen. Typisch für die provenzialische Küche ist das Daube de Bœuf. Ein leckeres Rinderragout mit Pilzen, Oliven und Reis. Dazu gibt es bei uns noch den typischen Kräutersalat Mesclun. 06 07
JUAN LES PINS MITTWOCH ENTRÉE: Soupe de poivron fumé – Geräucherte Paprikacremesuppe PLAT PRINCIPAL: Medaillons de fromage de chevre & artichauts à la barigoule – Ziegenfrischkäsetaler mit Feige auf Wellenbandnudeln in Kräutercreme mit feiner Lavendelnote, dazu geschmorte Artischocken DESSERT: Crème de yaourt avec fruits rouges – Joghurtcreme mit rotem Fruchtragout Ein weiterer Touristenmagnet an der Côte d‘Azur ist das Seebad Juan les Pins. Durch das Nachtleben und die zahlreichen Restau- rants und Bars werden Urlauber jeder Altersklasse angezogen. Bekannt wurde der Ort vor allem durch das Jazz-Festival „Jazz à Juan“, welches zu den bekann- testen Europas zählt. Auch war Juan les Pins öfters Etappenort der Tour de France und Aufenthaltsort berühmter Personen. Aber auch Ruhe und Erholung findet man am langen Sandstrand des Seebades. Wer will, kann Wanderungen durch wunderschöne Pinienwälder im Hinterland unternehmen und sich danach in einem der vielen Restaurants im Ort mit „Medaillons de fromage“ stärken. 08 09
NIZZA DONNERSTAG ENTRÉE: Soupe au pistou – Gemüsesuppe mit Pesto PLAT PRINCIPAL: Pilons de poulet & Ratatouille – gebackene Hähnchenkeule auf medi- terranem Tomatenschmorgemüse mit Rosmarin-Ofenkartoffeln DESSERT: Mousse au babeurre et l’orange – Buttermilch-Orangenmousse Nizza ist die fünftgrößte Stadt Frankreichs und zählt 350.000 Einwohner. Eingebettet in malerische Hügel bietet die Stadt eine imposante Ansicht und ein ganz beson- deres Flair. Der wunderschöne Hafen, die blühende Altstadt sowie die weltbekannte „Promenade des Anglais“ spiegeln das französische Lebensgefühl wider. Den besten Ausblick über die Stadt hat man vom Burgberg Colline du Château, von welchem aus man über die langen Strände Nizzas blicken kann. Rund um Nizza liegt das Weinbaugebiet Bellet, welches durch das warme Meeresklima begünstigt ist. Was passt da besser zu einem guten Glas Wein, als die gebackene Hähnchenkeule auf Ratatouille mit Rosmarin-Ofenkartoffeln? 10 11
MONACO FREITAG ENTRÉE: Consommé – Rinderbrühe mit Eierstich und Gemüse- Julienne PLAT PRINCIPAL: Daurade aux fines herbes – reich gekräuterte Dorade auf Zucchini-Fenchelgemüse mit fruchtiger Tomatensauce und Thymianreis DESSERT: Mousse au amandes grillées – Weiße Mousse mit gebrannten Mandeln Monaco ist mit keiner anderen Stadt an der Côte d‘Azur zu vergleichen. Der kleinste Staat der Erde, nach der Vatikanstadt, liegt 20 Kilometer nördlich von Nizza. Man nennt Monaco auch „Manhattan am Mittelmeer“ – Häuser werden hier in die Höhe gebaut, um Platz für die höchste Bevölkerungs- dichte aller Staaten zu schaffen. Durch seine Steuerfreiheit zieht die Stadt vor allem wohlhabende Menschen an. Mittlerweile zählt man über 2000 Millionäre und mehr als 50 Milliardäre. Aber auch Kultur- und Naturliebhaber kommen in den zahlreichen Parks auf Ihre Kosten. Passend zum azur- blauen Meer der Côte d‘Azur gibt es frische Dorade auf Zucchini-Fenchelgemüse mit Tomatensauce und Thymianreis. 12 13
BONJOUR FRANCE, BONJOUR DÉCORATION! Arzurblaues Meer, kilometerlange Strände sowie mediterranes Essen – lassen Sie den Glanz und das Flair der Côte d‘Azur auch bei sich und Ihren Gästen einziehen. Mit unseren mediterranen Dekoartikeln fühlen Sie sich auch hier ein bisschen wie an der südfranzösischen Riviera. 1: 3 Wandplakate (DIN A2) 2: 20 Pyramiden (Tischaufsteller) 3: 20 Speisekarten 4: Holztisch (30 x 30 x 40 cm) 5: Regiestuhl Solidus, hellblau (Sitzfläche: 43,5 x 38 cm, Rückenlehne: 41 x 32,5 cm) 6: Olivenzweig (90 cm) Monaco – nach der Vatikanstadt der zweitkleinste Staat der Erde Abbildung ähnlich, Änderung vorbehalten, nur solange der Vorrat reicht. 14 15
WENDLAND Spice & Food GmbH Gewürzstraße 8, 97355 Abtswind, info@wendland.eu, www.wendland.eu Tel.: 09383 9751-0 Fax: 09383 9751-30
Sie können auch lesen