Die Ärmel auf! Jetzt krempeln wir - Pensionistenverband ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EXTRA | CORONA-SCHUTZIMPFUNG
Jetzt krempeln wir
die Ärmel auf!
Die Impfung
ist unsere Chance, zur
Normalität zurückkehren
zu können!“
DR. PETER KOSTELKA,
PVÖ-PRÄSIDENT
Auch PVÖ-Präsident
Dr. Peter Kostelka weiß noch nicht,
FOTO: BUBU DUJMIC
wann und wo genau er geimpft
wird. Er weiß nur ganz genau, dass
er geimpft werden will.
CORONA-SCHUTZIMPFUNG | EXTRA
Virusmutationen, Masken-Chaos und immer neue Lockdown-Verlängerungen
machen deutlich: Die Impfung ist unsere einzige Chance, endlich wieder ein
normales Leben führen zu können. Nutzen wir sie!
M
Als Pensionist hatte man daraufhin die Generation, die ja im Fall einer Ansteckung
Wahl „zwischen Pest und Cholera“: zu mit den schlimmsten Krankheitsfolgen zu
Hause bleiben, bis die Gratis-Masken end- rechnen hat, sicher nicht.
lich eintreffen? Ums eigene Geld Masken
kaufen, die man vielleicht nur wenig später DER PVÖ RÄT: JETZT ANMELDEN
gratis zugestellt bekommt? Beide Optionen Stand 21. Jänner war: Die so dringend not-
wenig zufriedenstellend. wendigen Impfungen in den Pflege- und
Der Pensionistenverband hat rechtzeitig Senioren-Einrichtungen und in anderen
reagiert und die Gratis-Abgabe von je e iner Gesundheitseinrichtungen sind im Laufen.
an kann wohl nicht behaupten, dass alles FFP2-Maske an jede Pensionistin und jeden Danach ist es die „Generation 80 plus“, die
rund gelaufen ist im Corona-Management Pensionisten am ersten Tag der FFP2-Mas- vorrangig an die Reihe kommt. Daraufhin
der Bundesregierung. Einer der größten kenpflicht im Eingangsbereich der Super ist es die nächstjüngere Gruppe, 60 plus.
Aufreger der letzten Wochen: die Farce um märkte gefordert. Wie die Geschichte dann Wir haben auf der folgenden Doppelsei-
die Gratis-FFP2-Masken für alle ab 65. ausgegangen ist, war zu unserem Druck te vier SpezialistInnen – alle ausgebildete
Ein Musterbeispiel, wie aus einer ur- termin (21. 1.) noch offen. MedizinerInnen – gebeten, unseren Lese-
sprünglich guten Idee ein Mega-Aufreger rInnen die wichtigsten Eckpunkte zum The-
wird. Versprochen Anfang Dezember des IMPFUNG ANGELAUFEN ma Corona-Impfung zusammenzufassen.
Vorjahrs, war es bis weit in die zweite Jänner- Auch der Verlauf des Impfstarts ließ zu Als Pensionistenverband, der sich so wie
hälfte 2021 nicht möglich, allen Empfängern wünschen übrig. Gestartet wurde mit ei- jedes einzelne seiner Mitglieder nach nichts
diese Masken auch zuzustellen. Verschärft nem medienwirksamen Show-Impfen mehr sehnt als einer Rückkehr zum norma-
wurde die ganze Misere dann noch durch am 27. Dezember; bis 8. Jänner war man len Leben in freundschaftlicher Gemein
eine neue Verordnung, die vorsah, dass ab sich in weiterer Folge innerhalb der Regie- schaft, raten wir allen unseren LeserInnen
25. Jänner FFP2-Maskenpflicht in Geschäf rung nicht einig, wann mit den Impfungen und Lesern: Melden Sie sich an (siehe
ten und öffentlichen Verkehrsmitteln weitergemacht werden sollte. So weit, so unten), krempeln auch Sie die Ärmel auf
besteht – ein Schildbürgerstreich. fragwürdig, wem das nützen soll. Unserer und lassen Sie sich impfen.
So melden Sie sich zur Impfung an:
Die weitere Koordination der Corona-Impfung liegt bei den Bundesländern. Deshalb gibt es neun
verschiedene Plattformen, über die man sich zur Impfung anmelden bzw. informieren kann.
Die Anmeldeplattformen der Länder finden Sie auf: www.österreich-impft.at/impfanmeldung
WICHTIG: Der Pensionistenverband drängt darauf, dass sich gerade die ältere Zielgruppe –
die oft nicht über einen Internetzugang verfügt – auch telefonisch unter 1450 anmelden kann.
Das war bei Redaktionsschluss nur in Wien möglich.
Auch alle Landesorganisationen des Pensionistenverbandes sind bestens darüber informiert, auf
welchen Wegen Sie sich in Ihrem Bundesland zur Impfung anmelden können. Sollten Sie es nicht
herausfinden, rufen Sie in der PVÖ-Landesorganisation an. Dort hilft man Ihnen gerne weiter.
Für alle medizinischen Fragen und/oder Fragen zur Wirksamkeit und Sicherheit der Impfstoffe
steht die Impf-Hotline unter der Telefonnummer 0800 555 621 an sieben Tagen der Woche und
von 0 bis 24 Uhr zu Ihrer Verfügung. ©
2
EXTRA | CORONA-SCHUTZIMPFUNG
Die einzige Chance auf Normalität
„Impfen heißt Menschenleben retten. Dabei zählt jeder Tag“, bringt die
Medizinerin, die seit 2018 Parteivorsitzende der SPÖ ist, ihre Einstellung zur
Corona-Impfung auf den Punkt.
Beim Thema Impfen zählt Pamela Rendi-Wagner zu einer der Top-ExpertInnen in
Österreich; sie hat 2008 an der Universität Wien zum Thema „Prävention durch
Impfungen“ habilitiert. Aus diesem profunden Fachwissen heraus ist sie der tiefsten
Überzeugung: „Die Impfung gegen Corona ist unsere einzige Chance, durch eine hohe
Durchimpfung den Spieß umzudrehen und das Virus in den Griff zu bekommen. Sie
ist die einzige Chance, um die Tür zurück zu unserem normalen Leben und in Rich-
tung Freiheit zu öffnen. Die Impfung ist
auch die einzige Chance, weiteres Leid
Dr. Pamela Rendi-Wagner, MSc
abzuwenden. Über 7.000 Menschen
Besonders die über sind aufgrund von Corona gestorben –
ist Infektiologin, Epidemiologin und
80-Jährigen und das Tropenmedizinerin, die 1996 in Wien
fast die Hälfte davon in Alters- und
promovierte und 2008 zum Thema „Präven
Gesundheits- und Pflegeheimen, weil es keine wirksame tion durch Impfungen“ in Wien habilitierte.
Pflegepersonal müssen österreichweite Schutzstrategie gege Von 2011 bis 2017 leitete sie die Sektion
ben hat. Die Impfung wirkt und sie „Öffentliche Gesundheit und medizini-
möglichst rasch geimpft schützt auch. Jede und jeden Einzel- sche Angelegenheiten“ im Gesundheits
werden. nen und damit auch unser gesamtes ministerium.
DR. PAMELA RENDI-WAGNER, MSC Gesundheitssystem.“
Wie wollen wir leben?
Wie wahr: Wenn Sie die Impfung nicht wollen, probieren Sie es mit der Erkrankung!
Ich habe in den letzten Monaten sehr viele Menschen gesehen, die eine Covid-
19-Erkrankung überlebt haben und an Langzeitfolgen leiden. Diese werden von vielen
erheblich unterschätzt. Die Covid-19-Schutzimpfung ist unsere Chance, wieder unser
soziales Leben zurückzubekommen: mit den Enkerln zusammen sein können, zusam-
mensitzen und Schmäh führen, sich wieder umarmen können. All jenen, die meinen,
eine Impfung bringt nichts, auch Maßnahmen wie Masken oder Abstand nicht einhal-
ten, möchte ich nur vor Augen führen: Dann wird uns auch die Pandemie noch 2022
und länger begleiten. Ein Beispiel aus unserem Alltag: Wir ÖsterreicherInnen sind
Weltmeister bei der Zeckenschutzimpfung. Wenn wir verreisen, zögern wir nicht und
lassen uns 3 bis 4 Impfungen geben. Doch bei einem Impfschutz gegen
eine schwere Covid-19-Erkrankung gibt es Zweifel?
Die Covid-19-Schutzimpfung
Das sollten Sie wissen:
ist unsere Chance,
FOTOS: SPÖ/ASTRID KNIE, BUBU DUJMIC
Mit 4-5 Impfungen kann eine Ansteckung vermieden werden. Mit 50-60 Impfungen wird ein
wieder unser soziales Leben Todesfall bei 80-Jährigen verhindert, bei 450 Impfungen ein Todesfall in allen Altersklas-
zurückzubekommen. sen. 50 Millionen Impfungen wurden bisher weltweit verabreicht (Stand: 20.1.21), dabei
UNIV.-PROF. DR. SIEGFRIED MERYN ist kein impfbezogener Todesfall aufgetreten; es gab 25 allergische Reaktionen, davon 20
allergische Schocks. Menschen, die unter einer PEC-Allergie leiden, sollten nicht geimpft
werden. Krebs-Patienten während einer Chemo-Therapie oder kurz danach und stark immun-
schwache Personen sollten vorerst nicht geimpft werden (erst wenn das Immunsystem wieder
stärker ist). Auch Schwangere und und Kinder unter 16 werden vorerst nicht geimpft
(Zulassung derzeit noch nicht gegeben).
3
CORONA-SCHUTZIMPFUNG | EXTRA
Skeptiker? Nicht bei uns Älteren
Ebenso vehement, wie sie seit März des Vorjahrs „unsere Generation“ zur größten
Vorsicht mahnt, tritt die Gesundheitsexpertin des Pensionistenverbands auch für
die Corona-Impfung ein.
Angesprochen, was sie Impfskeptikern, die sich nicht gegen Corona impfen lassen
wollen, entgegnet, sagt sie: „Historische Fakten. Pocken, Kinderlähmung, Masern,
Keuchhusten, Feuchtblattern – all diese und noch einige weitere Krankheiten, die
einst viel Leid verursacht haben, wurden durch Impfungen besiegt. Wenn sie jetzt
wieder teilweise zurückkommen, so liegt es daran, dass die Durchimpfungsrate in
den letzten Jahren zurückgegangen ist. Aus ,unserer Generation‘ kenne ich aber
kaum Impf-Skeptiker. Das hat auch seinen Grund: Die Gruppe der 70- und 80-Jäh-
rigen weiß ganz genau, dass sie die
gefährdete Gruppe ist. Diese Men-
Die Gruppe der 70- und schen wollen die Impfung lieber heute Dr. Elisabeth Pittermann,
80-Jährigen weiß ganz genau, als morgen. Natürlich kann es – wie bei Fachärztin für Innere Medizin, Gesund-
dass sie die gefährdete jeder Impfung – in wenigen Fällen auch heitspolitikerin und bis zu ihrer Pensio
nierung Primaria im Wiener Hanusch-
Gruppe ist. Diese Menschen Nebenwirkungen geben. Vor allem bei
Krankenhaus. Seit 2010 ist sie die
schwerst Vorerkrankten. Darum ist es
wollen die Impfung lieber wichtig, schon im Vorfeld das medi Gesundheitsexpertin des Pensionisten
heute als morgen. zinische Personal davon möglichst
verbands Österreichs.
DR. ELISABETH PITTERMANN genau zu unterrichten.
Welcher Impfstoff ist nicht die Frage
Die Impfung ist wie eine Investition in die Zukunft. Wir sind mitten in einer rollenden
Pandemie, eine neue Mutation ist da, die Ansteckungsgefahr wird dadurch erhöht.
Die technischen Unterschiede der bisher zugelassenen und in Zulassung befindli-
chen Impfstoffe betreffen die Organisation und Lagerung, jedoch nicht die Wirkung.
Für die Menschen ist die Geschwindigkeit viel wichtiger: Eine rasche Durchimpfung
von großen Teilen der Bevölkerung, vorrangig von Risikogruppen und Älteren, damit
so schnell wie möglich eine hohe Immunität in der Bevölkerung erreicht werden kann.
Die Frage der Art des Impfstoffs ist dabei zweitrangig, alle bieten uns eine Chance
von bis zu 95 %, nicht schwer an Covid-19 zu erkranken. Wenn wir im strömenden
Regen stehen, ist es uns gleich, ob der Regenmantel blau, gelb oder grün ist. Haupt-
sache, er schützt uns. Betrachten Sie daher die Covid-19-Schutzimpfung als eine
Investition in die eigene Zukunft.
FOTOS: PVÖ/LUDWIG SCHEDL, PICTUREDESK.COM
Wenn man im Regen steht,
Das sollten Sie wissen:
ist es gleich, ob der Regen- Die Covid-19-Schutzimpfung wird in zwei Teilimpfungen verabreicht. Nach der ersten
mantel blau, gelb oder grün Impfdosis liegt der Schutz nach etwa 10-14 Tagen schon bei 33 %; nach Gabe der zweiten
ist. Hauptsache, er schützt! Impfdosis ist der vollständige Schutz nach etwa 1 bis 2 Wochen gegeben. Das Erbgut oder
PRIM. UNIV.-DOZ. DR. CHRISTOPH WENISCH die Fruchtbarkeit werden nicht beeinflusst oder gar verändert. Die Preisunterschiede der
Seren bedeuten nicht, dass ein günstigerer Impfstoff qualitativ schlecht ist oder weniger
schützt: Die Impfstoffe von Pfizer/BionTech und Moderna sind mRNA-Impfstoffe, dafür
müssen die sehr teuren Produktionsanlagen neu gebaut werden. Der in Zulassung befindliche
Impfstoff von Astra Zeneca ist ein Vektor-Impfstoff, hier kann auf bestehende Anlagen zurück-
gegriffen werden.
4
EXTRA | CORONA-SCHUTZIMPFUNG
Nur net
schimpfen aufs
Impfen! Ich sag‘: Her mit
dem Jaukerl, am besten in
doppelter Portion!“
HARALD SERAFIN
Her mit dem
Jaukerl!
Wir lassen uns impfen. Warum sich Prominente
aus „unserer Generation“ für ein klares „Ja!“
zur Covid-19-Schutzimpfung aussprechen.
Ich halte es mit Erich
FOTOS: SABINE HAUSWIRTH, STEFAN DIESNER, HUBERT DIMKO RENE WALLENTIN
Kästner: Es gibt nichts
Besseres, außer man
tut es. Für die Impfung bin
ich schon angemeldet. Sie ist
der einzige Weg aus dieser
Pandemie. Oder gibt‘s bessere
Ideen – einen Flug zum Mond?
CHRIS LOHNER
Dr. Hugo Portisch spricht sich
Zum eigenen Schutz: wie auch Waltraut Haas oder Sepp
Forcher in der aktuellen, österreichwei-
sofort zum Impfen
ten Informations-Kampagne zur Covid-
anmelden, Freunde und 19-Schutzimpfung öffentlich für eine
Verwandte dazu animieren. Impfung aus. Er wird sich impfen lassen,
So mache ich das!“ denn gerade ältere Menschen sollten
von diesem Gratisangebot Gebrauch
KARL BLECHA
machen, um sich vor einer schweren
Covid-19-Erkrankung zu schützen.
5
AUC H D E R PVÖ KRE M P E LT D IE ÄR ME L AUF
Mit Zuversicht
PVÖ-GENERALSEKRETÄR
Wir alle können CORONA nicht mehr hören. Jetzt gilt es, den Mut nicht Andreas Wohlmuth
zu verlieren und zuversichtlich und optimistisch in die Zukunft zu blicken!
GESAGT – GETAN
Nur mehr ein paar Wochen aktiv werden – mit den belieb- MITGLIEDER WERBEN haben sicher zig A rgumente,
bzw. Monate und dann haben ten Klubnachmittagen, Aus- Das Corona-Jahr hat es warum es wichtig ist, bei
wir diesen Corona-Wahnsinn flügen, Reisen, sportlichen unseren tausenden Funktio- „Ihrem“ Pensionistenverband
hoffentlich halbwegs über- und kulturellen Aktivitäten. närinnen und Funktionären dabei zu sein. Sehr viele finden
standen. Deshalb mobilisie- auch schwer gemacht, neue sich in dieser Ausgabe „Ihres“
ren wir nochmals all unsere GEMEINSCHAFT WICHTIG Mitglieder zu werben. Deshalb PVÖ-Mitgliedermagazins.
Vorsicht und Disziplin und Wir sehnen uns alle nach an dieser Stelle eine große Bitte: Zeigen Sie Ihren Freunden,
schützen uns mit Masken, Ab- diesem Gemeinschaftser- Gerade jetzt zusammenhalten. was „Ihr“ Pensionistenver-
stand halten und mit impfen. lebnis. Endlich wieder unbe- Bleiben Sie „Ihrem“ Pensionis- band alles macht und wie
Dann werden auch im Pen- schwert Freunde, Bekannte, tenverband bitte treu, helfen wichtig er in Zeiten wie diesen
sionistenverband die Ärmel Nachbarn treffen! Endlich wie- Sie „Ihrem“ Pensionisten für die Gesellschaft und damit
aufgekrempelt und wir kön- der einen Kaffee gemeinsam verband bitte, indem Sie ein für uns alle ist! Vielen Dank!
nen hoffentlich wieder in trinken, endlich wieder etwas neues Mitglied aus Ihrem Ihr
unseren 1.700 Ortsgruppen unternehmen. Bekanntenkreis werben. Sie Andreas Wohlmuth
Tragen, aber richtig bitte! Sind FFP2-Masken
wiederverwendbar?
ExpertInnen raten zu einem
FFP2-Masken sind im öffentlichen Verkehr und Handel verpflichtend. Wechsel der Maske nach Durch-
Nur wer sie richtig aufsetzt und trägt, schützt sich und andere. feuchtung. Da der Masken-
Bedarf gerade in der Pandemie
A
uch wenn Sie die Gra- Vor dem Aufsetzen und nach achten, dass die Maske auch an groß ist, haben ForscherInnen
getestet, ob man Masken wie-
tis-Masken rechtzeitig dem Tragen immer Hände wa- den Seiten festsitzt, damit keine
derverwenden kann.
bekommen haben soll- schen; an den Bügeln angreifen Luft entweichen kann.
ten, werden Sie wahrscheinlich beim Auf- und Absetzen! Bartträger sollten sich vom Trocknen an der Raumluft
noch weitere brauchen. Beim FFP2-Masken müssen immer „Gesichtshaar“ trennen. Für jeden Tag eine eigene
Kauf sollten Sie darauf achten, passgenau anliegen: Den Bügel Optimal sitzt die FFP2- Maske an einem
dass die Maskenklasse und das über der Nase mit beiden Hän- Maske nur auf glattra- 7 Tage Haken aufhängen. An
Prüfkennzeichen (CE) aufge- den fest andrücken und darauf sierten Gesichtern. der Raumluft nach
Gebrauch 7 Tage
druckt sind.
trocknen lassen.
FOTOS: PVÖ/BUBU DUJMIC, ISTOCK BY GETTYIMAGES
Danach war kaum mehr
RICHTIGE ANWENDUNG Virusmaterial in der Maske
FFP2-Masken bieten einen vorhanden.
besseren Schutz vor Infektio- Desinfektion im Backofen
nen: Sie sind aus einem dich- Gebrauchte Maske 1 Tag trock-
nen lassen. Ofen auf 80 °C
teren Vlies-Material gefertigt
trockene Hitze stellen (mit
und schließen den Mund-Na- Bratthermometer über-
senbereich besser ab. Etwa 94 % 80°/60 min prüfen!). Maske auf
an Schadstoffen und Aerosolen Backpapier auf den
können damit gefiltert werden. Rost legen. 60 Minu-
Bieten besseren Schutz vor ten im Ofen belassen
Beim Aufsetzen und Tragen soll- Infektionen: FFP2-Masken
ten Sie beachten: (nicht öffnen!).
6
EXTRA | CORONA-SCHUTZIMPFUNG
Für mich ist die Impfung
eine Selbstverständlichkeit. Wir
sollten dankbar sein, dass die Forschung
so weit ist und wir uns gratis impfen las-
sen können! Bei einer Grippeimpfung
stellen wir ja auch nicht die Frage, ob
sie hilft.“
SEPP FORCHER
„Ich bin gierig auf diese Impfung.
All die Gegner machen mich traurig
und wütend. Viele Krankheiten sind doch
durch Impfungen völlig verschwunden.“
FOTOS: BUBU DUJMIC, SPICTUREDESK, STEFAN DIESNER
ERIKA PLUHAR
„Es ist für mich keine Frage, dass ich
mich für die Impfkampagne einsetze.
Ich vertraue der weltweiten Wissenschaft
auf diesem Gebiet. Wenn man gerade in
meiner sehr gefährdeten Generation mit
zwei kleinen Stichen das eigene Leben
schützen kann, dann kann ich nur jedem
empfehlen, dies zu machen!“
WALTRAUT HAAS
Wieder ein
FOTO: PARK RESIDENZ DÖBLING/HARALD KLEMM
Stück Freiheit
Aus dem Leben. Frau Schaden (90), eine Be-
wohnerin der Park Residenz Döbling in Wien, Humorvoll, agil und
immer optimistisch: Frau
sprach über ihre Erfahrungen zur Impfung. Schaden freut sich, dass
sie durch die Covid-19-
S
ie ist eine jener Bewohne- bisserl den Arm beim Hingrei- Schutzimpfung wieder
mehr Lebensqualität
rInnen in Seniorenwohn- fen gespürt habe (lacht). Sonst gewinnt.
und Pflegeheimen in ganz hatte ich keine Reaktionen. Jetzt
Österreich, die schon geimpft bekomme ich ja Anfang Februar
wurden. Wie Frau Schaden ihre die zweite Teilimpfung zum voll- Ich möchte mich einmal bei al- Was rät Frau Schaden ande-
erste Covid-19-Schutzimpfung ständigen Schutz.“ len MitarbeiterInnen bedanken: ren ihrer Altersgruppe in Bezug
erlebt hat? „Alles unaufgeregt Froh ist Frau Schaden über die Es sind auch Menschen mit Fa- auf die Impfung? „Impfungen
– und bei uns im Haus wurden Impfung, die Zeit der ständigen milien, die sich Sorgen machen haben schon viele Leben auf der
wir sehr gut informiert, der gan- Einschränkungen in Senioren- und Angst vor einer Erkrankung Welt gerettet. Wir lassen uns ja
ze Ablauf war super organisiert. und Pflegeheimen macht auch haben. Wir haben hier viel Un- auch impfen, wenn wir verrei-
Ich habe mich kein einziges noch so positiv Denkenden zu terstützung und Hilfe erfahren: sen oder gegen die Grippe. Oder
Mal unsicher gefühlt. Ich muss schaffen. „Die Situation hat uns von Bankwegen, die erledigt wir nehmen Medikamente. Mit
Ihnen sagen, ich hätte von der ja damals alle sehr überrascht, da wurden bis hin zu einem eigenen der Impfung gewinnt man wie-
Impfung nichts bemerkt. Ich war muss man sich auch erst an ei- TV-Kanal mit Filmen, damit uns der ein Stück Freiheit im Leben
fast froh, dass ich am Abend ein nen anderen Alltag gewöhnen. nicht fad wird (schmunzelt).“ – und darauf freue ich mich!“
7
Sie können auch lesen
