DIE SCHÖNSTEN AUSFLÜGE & - ARRANGEMENTS ORTE - Maastricht for ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE SCHÖNSTEN AUSFLÜGE & ARRANGEMENTS ORTE MIT EINER GESCHICHTE IN JEDER STADT MIT EINLADENDE JAHRESZEIT STÄRKSTER KULINARISCHE EIN ANDERER EUROPÄISCHER HOTSPOTS GESCHMACK! ORIENTIERUNG
1 WENDEN SIE SICH AN UNS! TEL. +31 (0)43 350 62 62 ODER PER E-MAIL: INFO@ GROUPS-EVENTS.NL Reederei Stiphout Ihr Gastgeber auf dem Wasser Unsere 5 Passagierschiffe sind täglich auf der Maas und dem Albertkanal zu sehen und gleiten an den schönsten Flecken unserer Region entlang. Sie haben die Wahl zwischen dem umfangreichen Liniendienst-Programm oder dem Charter eines eigenen Bootes für Ihre Gruppe. Auf der Fahrt nach Lüttich und der 4-Schleusen-Tour passieren wir u. a. die Schleuse von Ternaaien mit einem Höhenun- terschied von 15 m. Die Bootsfahrt zum historischen Binnenhafen ‘t Bassin mit dem Salonschiff mps. „Jekervallei“ ist eine Rundfahrt im nostalgischen Stil auf der Maas (1 Std.), bei der man die Stadt Maastricht auf komfortable Weise kennenlernt. Liniendienst-Programm • Bootsfahrt auf der Maas MAASTRICHT • Rundfahrt in Kombination mit einem Besuch der Mergelgrotten • Historische Fahrroute zum Binnenhafen ’t Bassin • 4-Schleusen-Tour WILLKOMMEN (Rundfahrt um Maastricht mit Passage von 4 Schleusen) • Tagesfahrt nach Lüttich (inkl. Pause von 2,5 Std. in Lüttich) • Saturday Night Dinner Cruise (2,5-stündige Abendtour inkl. Abendbüffet) • Brunch-Bootstour (2-stündige Bootstour mit umfangreichem Brunch-Buffet) • Pfannkuchen-Bootsfahrt (2-stündige Schifffahrt mit Pfannkuchenbüffet) Dort, wo sich Nord- und Südeuropa begegnen, die drei Länder Chartern Sie ein Schiff der Euregio zusammenkommen und wo man sich schon fast Gruppen ab 30 Pers. können eines der Passagierschiffe chartern. außerhalb der Niederlande wähnt, liegt Maastricht. Zeiten und Fahrtroute können Sie selbst festlegen, z. B. für die: • Lunch cruise (Tour mit Mittagessen) • Afternoon cruise (Nachmittagstour) • Borrel cruise (Tour mit Umtrunk) • Dinner cruise (Tour mit Abendessen) Eine lebendige Stadt dank der lebens Eine Stadt auch, deren Angebot sich durch • Moonlight cruise (Mondscheintour) frohen Mentalität und der internationalen die vielen Möglichkeiten im umliegenden Studenten und Besucher. Eine Stadt, in Heuvelland (Hügelland) und in den angren der sich historische Sehenswürdigkeiten zenden belgischen und deutschen Städten Rederij Stiphout und moderne Konzepte abwechseln. zunehmend erweitert. Hier wird durch Maaspromenade 58 Henriette Sie wird durch ihre Lage auf der Wissen- die Mischung von Natur, Kultur und 6211 HS Maastricht sachse Limburg für geschäftliche Architektur jeder Besuch unvergesslich. Manager Maastricht: for Groups & Events Besucher immer interessanter. Man entdeckt sie gerne gemeinsam! T: +31 (0)43 351 53 00 E: info@stiphout.nl www.stiphout.nl
2 3 INHALTSVERZEICHNIS Willkommen Maastricht Maastricht Aktiv: 1 Orte mit einer Teambuilding, Geschichte Spiele & Maastricht 12 Workshops In jeder 35 Jahreszeit ein anderer Maastricht Good to know MAASTRICHT IN JEDER Geschmack! 3 43 JAHRESZEIT Maastricht Übernachten sie! EIN ANDERER GESCHMACK! 16 Maastricht Maastricht Das schmeckt Maastricht Underground nach mehr Kommen Sie zu einem Besuch nach Maastricht. Niederländische 20 46 Hier erleben Sie, was es heißt, bewusst zu genießen Stadt mit und zu erkunden, wie traditionelle und neue gute Lebensart zusammenkommen. Dies ist typisch stärkster für Maastricht. europäischer Orientierung Die Stadt bietet jeden Monat ansprechende Veranstaltungen, Ausstellungen, Theater- und Musikproduktionen, Tanzvorstellungen und zahllose kulturelle 4 Festivitäten. Jede Jahreszeit bietet damit individuell die idealen Zutaten für eine besondere internationale Geschmackspalette für Kunden, Kollegen, die Familie oder Freunde. Maastricht for Groups & Events Maastricht Go Local: Maastricht Kulinarisch: 10 Touren & Essen, probieren, Fahrten Spiele & 25 kulinarische Workshops Q&A 49 33
4 5 MAASTRICHT INTERNATIONAL, ORIGINAL, DYNAMISCH, GASTLICH UND NIEDERLÄNDISCHE AUTHENTISCH STADT MIT Maastricht ist eine der Städte mit stärkster europäischer und internationaler Orientierung der Niederlande. Es ist offenkundig! Hier gibt es eine authentische Energie und STÄRKSTER Dynamik wie man sie sonst nirgends in den Niederlanden erlebt. Der Mix aus Kulturen, Sprachen und Geschmäckern beschert der Stadt Kreativität, viele Wissenschaftler, Unternehmer und EUROPÄISCHER Nahrungsmittelhersteller. Dies können Sie mit der Familie, Freunden, Kollegen oder Geschäftsfreunden erkunden, z. B. bei ORIENTIERUNG einer Weinprobe oder einer Führung durch die Grotten, einem „Hapstap Arrangement“ (Essen und Ausgehen) in der Stadt, einer Radtour im Umland oder einem Geschäftsmeeting an einem historischen Hotspot. Wählen Sie, was am besten zu Ihrer Gruppe und zum Besuchszweck passt. Es ist eigentlich gleich, wann, mit wem und warum Sie Maastricht besuchen. Man genießt hier immer einen unvergesslichen Aufenthalt.
6 — Maastricht — NIEDERLÄNDISCHE STADT MIT STÄRKSTER EUROPÄISCHER ORIENTIERUNG 7 — Maastricht — NIEDERLÄNDISCHE STADT MIT STÄRKSTER EUROPÄISCHER ORIENTIERUNG MUST DO! Maastricht ist eine kompakte Stadt. Es ist nach Amsterdam die Stadt Alle Hotspots sind zu Fuß erreichbar, mit den meisten Denkmälern in einfach zu finden und sicher und schnell den Niederlanden. zu besuchen, auch mit einer Gruppe. Dank der reichhaltigen Geschichte Von beschneiten Pisten, einem und Reste von Maastricht als Spaziergang durch das Hügelland, Industriestadt gibt es hier viele einer Weinprobe bis zu Grotten. angenehme Orte und Einrichtungen, Sowohl in der Stadt als auch in für die Überraschung Ihrer Gäste. der umliegenden Region gibt es Von Schlössern und Landgütern bis vielfältige Möglichkeiten. zu Grotten und alten Industriegebäuden. Dank der Lage im Herzen Europas Es ist die Stadt mit der größten ist Maastricht eine per Auto, Zug und Dichte an Sternerestaurants und auch Flugzeug angenehm erreichbare Stadt, traditionellen Erzeugern, die hier in von verschiedenen internationalen großer Zahl präsent sind. Um kulinari Flughäfen aus im Umkreis von sche Genüsse sollten Sie sich ohnehin Maastricht. keine Sorgen machen. INTERNATIONALES VON DER FERTIGUNGS- MAASTRICHT REGION FLAIR INDUSTRIE ZUR WISSENSSTADT Morgens in Lüttich, danach in Aachen Maastricht gilt schon seit Jahren als und am Abend in Maastricht. Das geht „gastronomischen Hauptstadt“ der Maastricht ist nun international geprägt an einem Tag, ebenso wie man die Niederlande. Hier finden Sie zwang und hat sich durch die Universität von Pisten von SnowWorld mit einer Tour lose, geschmackvolle Gemütlichkeit. einer Industriestadt zur Wissensstadt durch das unterirdische Gängesystem Doch Maastricht bietet heute noch gewandelt. Nicht umsonst ist Maastricht von Maastricht und einer Weinprobe viel mehr. Die Gründung der Universi in den letzten Jahren zunehmend auf einem Landgut abwechseln tät vor 40 Jahren hat der Stadt einen beliebter als Kongressstadt, die von kann. Auch das geht, an einem Tag. internationalen Charakter beschert. geschäftlichen Besuchern gerne besucht Maastricht bietet außer vielen Aktivi Hörte man zunächst noch hauptsäch und geschätzt wird. Die Orte für diese täten und Räumlichkeiten auch eine lich Französisch und Flämisch aus geschäftlichen Treffen sind darauf Region mit einer Vielzahl von Mög Belgien sowie Deutsch, ist es nun eingestellt und empfangen Gruppen, lichkeiten, sowohl national zusammen normal, wenn man an einem beliebigen ob groß oder klein, mit einem perfekten mit dem südlimburgischen Hügelland als Tag vier oder fünf Sprachen hört. Empfang nach Maß. Vom offiziellen auch im Rahmen der Euregio. Einfach, Internationale Studenten, geschäftliche Kongress- und Messezentrum MECC also grenzenlos gut. Besucher und Touristen sorgen für Maastricht bis zum kleinen Schloss, einen besonderen, lebendigen Mix Landsitz, Weinkeller und anderen Orten. und verleihen der Stadt Lebendigkeit. Zudem sind die verschiedenen Fakul täten der Universität in eindrucksvollen historischen Gebäuden angesiedelt, die dank sorgfältiger Instandhaltung hervorragend aussehen und im Rahmen der Arts & Heritage-Tour zu besichtigen sind. Oder wie gefällt Ihnen eine Stadtführung mit einem der (internationalen) Studenten oder locals, die Ihnen die Stadt aus ihrer Sicht zeigen. Sie bevorzugen eher (historische) Informationen? Wählen Sie dann eine Highlights-Tour, eine Führung durch Gebäude mit neuer Nutzung oder eine Architektur führung mit einem local guide. Er erzählt Ihnen gerne seine Geschichten.
8 9 Bonnefantenmuseum Maastricht Kunst- & Architekturprogramme Ein absolutes Kulturhighlight in Maastricht und auch für Gruppen ein perfektes Ausflugsziel mit kulturellem Angebot. Von exklusiven Abendöffnungen, Privatführungen, Workshops und „Art talks“ bis zu interaktiven Suchtouren, Festen oder Umtrunkveranstaltungen mit kulturellem Rahmen im Turm des Cafés Ipanema. Bonnefantenmuseum steht für: eine überraschende Kunstsammlung / Kunstbesichtigung / Workshops / Mittagessen / Art talks / Museumsbesuche / Auditorien / Studio Rossi / Terrassen / Ausstellungen / alte Kunst / moderne Kunst / Audiotouren / interaktive Suchtouren / Veranstaltungsort an der Maas und mehr… Allgemeine Informationen Öffnungszeiten: Di-So 11.00-17.00 Uhr. Von Gruppenarrangements bis zu Programmen nach Maß für 10 – 500 Pers., auch mögl. außerhalb der Öffnungszeiten. Bonnefantenmuseum Hampshire Avenue Céramique 250 Designhotel 6221 KX Maastricht Stayokay Maastricht Maastricht**** T: +31 (0)43 329 01 11 E: info@bonnefanten.nl Mal etwas anderes mit Ihrer Gruppe! www.bonnefanten.nl / www.ipanema.nl Gastlichkeit zentral in einem Gruppen aus Freunden, Sportclubs, Kollegen und Familien: modernen Interieur Viele haben Stayokay Maastricht entdeckt. Stayokay wird Nur einige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt liegt das von Gästen und auch von Einheimischen in Maastricht gut Hampshire Designhotel. Hinter der historischen Fassade steht besucht. Hier wird eine fantastische Aussicht über die Maas Gastfreundschaft in einem modernen Ambiente im Mittelpunkt. De Groote Sociëteit und eine persönliche Atmosphäre geboten. Wir sorgen dafür, dass Sie mit Ihrer Gruppe ein unvergessliches Erlebnis haben. Das Hotel bietet 102 individuell eingerichtete Zimmer und liegt Gehen Sie gerne shoppen, essen & trinken oder bevorzugen inmitten des trendy Viertels Wyck. Das alte Stadtzentrum liegt Grandeur früherer Zeiten in Fußgängerentfernung. Gut essen kann man bei Brasserie FLO Sie schöne Radtouren in der Umgebung? Hier ist dafür die für stilvolle Feste und Partys ideale Basis! Maastricht direkt neben dem Hotel. Als Hotelgast können Sie De Groote Sociëteit ist ein bekanntes Gebäude auf dem Vrijthof. hier den Tag mit einem Top-Frühstück beginnen. Dank der Grandeur früherer Zeiten in Verbindung mit Komfort Sonniges Sommergrillfest & warmes Wintergrillfest und moderner Technik ein ausgezeichneter Ort für Zusammen- Französische Klassiker von Brasserie FLO Jeden Abend, ganzjährig können Sie ein Grillfest auf der künfte und Feste in stilvoller Umgebung. Im Erdgeschoss liegen Der Geschmack von Paris in „Mestreech“. Die Küche ist typisch Terrasse an der Maas abhalten. Lieber ein umfangreiches 2 kürzlich restaurierte Säle. Die großen Fenster bieten einen französisch & täglich mittags und abends geöffnet. Es gibt eine Abendessen? Kein Problem! Sogar ein Abendessen für bis zu reizvollen Ausblick auf den historischen Vrijthof. Meeresfrüchte-Karte, saisongebundene Menükarte und das 500 Pers. ist möglich. Jede Gruppe hat eigene Wünsche. Sie populäre FLO-Wahlmenü. Gewinner des Publikumspreises für sicher auch! Wir hören sie gerne. Insgesamt 130 Sitzplätze für Abendessen. Feste und Empfänge das feinste französische Restaurant der Niederlande 2016 & für bis zu 200 Personen. Auch für kleinere Gruppen eignet Unsere Einrichtungen: ein Erlebnis für Gruppen von 2 - 160 Personen! Möglichkeit für sich die angenehme Atmosphäre in den Sälen. Gerne veran- • gratis WLAN private Essen (bis 35 Personen) stalten wir Diners, Büffets, Brotmahlzeiten, Umtrunk- oder • einschl. Frühstück High Tea-Veranstaltungen. Zusammen mit den Betreibern • Privatzimmer möglich Einrichtungen: 102 Hotelzimmer - gratis WLAN - gratis Fitness - • immer eigene Dusche & WC wählen Sie das Catering-Unternehmen und was serviert 120 Brasseriestühle - multifunktionaler Saal (5-35 Personen) • Terrasse an der Maas wird. Wir empfangen nur eine Festgesellschaft, nie mehrere • persönlich & im kleinen Rahmen zugleich. Ihre Privatsphäre ist gewährleistet. Hampshire Designhotel-Maastricht & Brasserie FLO De Groote Sociëteit Stayokay Maastricht Stationsstraat 28-40 Vrijthof 36 Maasboulevard 101 6221 BR Maastricht 6211 LE Maastricht 6211 JW Maastricht T:+31 (0)43 328 25 25 T: +31 (0)6 25 01 70 26 T: +31 (0)43 750 17 90 E: info.designhotel@hampshire-hotels.com E: info@groote-societeit-maastricht.nl E: maastricht@stayokay.com www.hampshire-hotels.com/maastricht www.groote-societeit-maastricht.nl www.stayokay.com/maastricht www.flomaastricht.nl
10 11 — Maastricht — FOR GROUPS & EVENTS MAASTRICHT MAASTRICHT SPECIALISTEN FOR „Kreative, einzigartige und authen tische Programme liegen im Trend. Ein abgestimmtes Programm wird heute sehr geschätzt. Ich bin selbst GROUPS recht kreativ und mag Handwerk. Eigentlich sollten Sie mir einfach einige gute Anhaltspunkte geben und die Aufgabe sonst ganz mir überlassen. Ich stelle Ideen zusam & EVENTS men und organisiere alles bestens. Es darf auch etwas mehr sein …“ Eva Beraterin Es ist keine leichte Aufgabe, eine Wochenend- reise für die Familie, einen Ausflug mit Kollegen oder Teamfreunden zu planen, der heiter und interessant ist. Oder: die Zusammenstellung eines „Vielleicht bin ich eher der sport liche Typ in unserem Team und mag Rahmenprogramms für geschäftliche Freunde mit daher aktive und Teambuilding- passender Wahl des Ortes, des Essens und der Programme. In der Stadt und im Umland veranstalte ich mit Getränke. Hilfe! Wo fängt man an? Hier, bei meinen Partnern Aktivitäten, Maastricht for Groups & Events Es ist ein Team die erstaunen.“ lokaler und professioneller Maastricht-Spezialisten, die Ihnen die Sorgen gerne abnehmen. Debbie Von günstigen bis zu exklusiven Veranstaltungs- und Organisations Beraterin Arrangements, Standardprogrammen bereichs beherrschen, die Stadt bestens oder Programmen nach Maß, mit Über kennen und die Kenntnisse gerne teilen. nachtung, ggf. mit Charter, Begleitung Sie sind jeweils spezialisiert. Nicht & Transport … Maastricht for Groups & umsonst sind es unsere Maastricht- „Außer Gastronomiespezialistin Events hat ein Team Einheimischer Spezialisten. bin ich Kontaktperson für viele und Professionals, die alle Facetten des Incoming Touroperators und Des tination Management Companies, die Maastricht in ihr Angebot aufgenommen haben oder nach neuen Chancen suchen. Der asiati sche Markt wächst allmählich und es ist fantastisch zu sehen, wie wir in Maastricht diesen Gästen, die schon vieles kennen, ein Lächeln Lucas, Maastricht Underground Justyna, local Guide aufs Gesicht zaubern können.“ Guide „Ich bin in Maastricht verliebt und möchte das mit jedem teilen. Ich habe „Theater und Erzählungen liegen Kunstgeschichte in Polen, Italien und Maastricht studiert, mit der Spezialisierung mir im Blut. Nach diversen Um mittelalterliche Architektur & Stadtentwicklung. Geschichte ist also meine Joyce zügen konnte ich meinen Traum Leidenschaft, doch mir gefallen auch alle urbanen Projekte, die alte Gebäude Beraterin verwirklichen, indem ich täglich in und Räume neu beleben.“ Maastricht an die Arbeit ging. Man bietet den Gästen viel, eine gute Leistung, doch man erhält noch Möchten Sie noch weitere treffen? mehr Energie und Wertschätzung Setzen Sie sich mit uns in Verbin- Besuchen sie unsere Site www.groups-events.nl für das gesamte Team zurück.“ dung: Tel.: +31(0)43 350 62 62, und folgen Sie uns unter facebook.com/maastrichtgroupsevents E-Mail: info@groups-events.nl
12 13 — Maastricht — ORTE MIT EINER GESCHICHTE MAASTRICHT ORTE MIT EINER GESCHICHTE Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit trendy Häppchen eines Sternekochs, während sie zu den Beats eines DJs in der ehemaligen Kirche swingen. Nehmen Sie nach einem Sitzungs- oder Teambuildingtag an den luxuriös gedeckten Tischen in den Grotten Platz. Lassen Sie die Stadt bei einer Fahrt mit Getränken auf der Maas an sich vorüberziehen. Möchten Sie Ihrer Familie, Ihren Freunden, Kollegen oder geschäftlichen Freunden ein Erlebnis bieten? Stellen Sie mit uns ein Programm zusammen und wählen Sie einen unserer Orte. „Möchten Sie von Anfang bis Ende ein gutes Programm gestalten, passend zu den Wünschen und Bedürfnissen? Dann sind Sie bei mir an der richtigen Adresse. Ob Teambuilding-Aktivität, Betriebs fest, Meeting, Betriebsausflug oder eine Kombination; es gelingt mir jedes Mal wieder, einen einzigartigen Standort zu finden und ein Programm zusammenzu stellen, das etwas anders ist, doch zur Gruppe passt. Diese Aufgabe übernehme ich immer wieder gerne. Ich habe zwei Fachbereiche: Ich bin Spezialistin für Maastricht und für Veranstaltungen.“ Babette Eventmanagerin T: +31 (0)43 350 62 63 E: babette@groups-events.nl
14 15 Hotel Beaumont**** Klassisches Flair mit zeitlosem Design und Fokus auf Komfort, Service und Gastlichkeit Das Hotel liegt seit 1912 in einem imposanten Gebäude an der eleganten Wycker Brugstraat in Maastricht. Die stilvollen Zimmer und allgemeinen Räume sind modern, wobei der Charakter des Gebäudes mit Respekt vor der Historie gewahrt bleibt. Alle Zimmer sind mit Auping Bett, einem großen Ambilight Fernseher, einer Nespresso Kaffeemaschine, Rituals-Pflegeprodukten und einer „complimentary Minibar“ ausgestattet. Zudem verfügt das Hotel über eine eigene Tiefgarage, diverse kleine Sitzungs- und Bankettmöglich- keiten, Zimmerservice, freies WLAN und das renommierte Restaurant Harry’s im Erdgeschoss. Hotel Beaumont Wycker Brugstraat 2 Derlon Hotel 6221 EC Maastricht Maastricht**** T: +31 (0)43 325 44 33 E: info@beaumont.nl www.beaumonthotel.nl Stimmungsvolle Übernachtung im Zentrum Im Herzen des historischen Zentrums, am stimmungsvollen Onze Lieve Vrouweplein, finden Sie das Viersternehotel Crowne Plaza Derlon. Übernachten Sie hier in einem der 50 luxuriösen Maastricht**** Hotel Au Quartier*** Hotelzimmer, Suiten oder City Appartements. Seit 1870 loben Hotelgäste den persönlichen Service des Hotels, dessen Name Der ideale Ausgangspunkt für Stimmungsvoll im Herzen eine Hommage an den französischen Chefkoch Louis Desiré eine Entdeckungstour durch Maastricht von Maastricht übernachten Derlon ist. Kapoenstraat 32 Crowne Plaza Maastricht ist ein Viersternehotel in bester 6211 KW Maastricht Lage an der Maas. Mit 144 Zimmern bietet es eine perfekte T: +31 (0)43 325 80 88 Veranstalten Sie Ihr kulinarisches bzw. geschäftliches Event Basis für eine Entdeckungstour durch die Innenstadt von E: info@auquartier.nl (bis 120 Pers.) unter dem heutigen Straßenniveau von Maastricht, Maastricht mit ihren Luxusboutiquen, schicken Restaurants Amrâth Grand Hotel www.auquartier.nl direkt neben authentischen römischen Ausgrabungen. Im Museumskeller “Piazza Romana” trifft man auf über 2000 und stimmungsvollen Terrassen. Darüber hinaus eignet sich de l’Empereur**** Petit Bonheur Jahre Geschichte. Auch ideal als Startpunkt für Ausflüge, das Hotel auch für Sitzungen, Konferenzen, Produktpräsenta- tionen oder Schulungen. Das Hotel verfügt über neun luxuriöse Verkostungen oder Ausgeh-Abende. Sitzungen: im FORUM X, Komfort im Herzen der Stadt multifunktionale Sitzungsräume, von denen einige variabel Abendessen in einzigartigem Ambiente einzigartige Lage auf dem Jesuitenkloster-Gelände. Willkommen in unserem Jugendstil-Gebäude von 1902. Mit sind. Auch für festliche Veranstaltungen ist Crowne Plaza und sehr geeignet für Gruppen von 10 bis dem Auto erreicht man unsere Tiefgarage unter dem Hotel Maastricht ein passender Ort. Es sind Veranstaltungen für bis 150 Personen. Köstliches Mittag- oder Abendessen im Restaurant oder auf von der A2 aus in 5 Min. Vom Bahnhof aus sind Sie direkt da. zu 1500 Gäste und Konferenzen mit bis zu maximal 350 Gästen Achter de Molens 2 der schönen Terrasse. Restaurant Derlon serviert klassische Von einem Wochenendausflug mit romantischem Abendessen möglich. Das zugehörige Restaurant „De Mangerie“ mit 6211 JC Maastricht und neue Gerichte auf überraschende Weise. Dabei spielen bis zu einem Betriebs-Meeting für über 200 Personen mit T: +31 (0)43 321 51 09 romantischer Sonnenterrasse an der Maas ist außerdem ein frische regionale und biologische Produkte eine große Rolle. Sitzung und Abendessen: Hier ist alles möglich - in direkter E: info@petitbonheur.nl ausgezeichneter Ort zur Erholung von einem anstrengenden www.petitbonheur.nl Tag oder der Erkundung der Stadt. Zentrumsnähe! Amrâth Grand Hotel de l’Empereur Derlon Hotel Maastricht Crowne Plaza Maastricht Stationsstraat 2 Onze Lieve Vrouweplein 6 Ruiterij 1 6221 BP Maastricht 6211 HD Maastricht 6221 EW Maastricht T: +31 (0)43 321 38 38 T: +31 (0)43 321 67 70 T: +31 (0)43 350 91 91 E: info@hotel-empereur.nl E: info@derlon.com E: info@cpmaastricht.nl www.amrathgrandhotelempereur.nl www.derlon.com www.crowneplazamaastricht.nl
16 17 — Maastricht — ÜBERNACHTEN SIE! Ein Tag reicht also nicht. Bei einem Geschäftsbesuch FACTS & sollte man der Gruppe Gemütlichkeit bieten oder FIGURES das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden. MAASTRICHT Übernachten Sie hier; es gibt viele gastliche Möglich keiten für einen Aufenthalt in einem der luxuriösen, trendy, kleinen, großen, persönlichen oder auf geschäftliche Gäste ausgerichteten Hotels. 52 Hotels GASTFREUNDSCHAFT Ob in einer Jugendherberge, einem kleinen Hotel in einem historischen Man hört manchmal, die Gastfreund Gebäude, im Designhotel mit Zimmern schaft sei in Maastricht erfunden für 4 Personen, in einem Schlosshotel worden. Genaueres können wir dazu oder mit dem Service einer interna aber nicht sagen. Sicher ist jedoch, tionalen Hotelkette. Sie können hier dass die Stadt inzwischen jedes Jahr in puncto Gastlichkeit sehr gut nach Ihren Wünschen übernachten, in gastfreundlicher Umgebung in Fußgän 4.540 abschneidet und dass wir durch die gernähe eines oder mehrerer High Betten Hotel Management School Maastricht lights der Stadt. Maastricht for Groups vor Ort über die erforderlichen & Events hilft Ihnen gerne mit einer Botschafter für Gastfreundschaft Beratung über passende Übernach verfügen. Wo Sie sich auch betten, tungsmöglichkeiten mit Ihrer Gruppe je bei Hoteliers, die Gastlichkeit und nach Art und Ziel der Reise. Mit einem Qualität in Ehren halten, sind Sie gut Netzwerk voller Hoteliers gelingt es aufgehoben. uns, einfach und schnell eine Gruppen reservierung zu regeln. MAASTRICHT 3.000.000 Besucher pro Jahr ÜBERNACHTEN SIE! Maastricht wurde 2016 zum besten Städtereiseziel der Niederlande ernannt (Beurteilungswebsite Zoover).
18 19 Beaujean Vacances Geniessen Sie Maastricht von Ihrer eigenen Ferienwohnung aus Wählen Sie ein gemütliches Fachwerkhaus, Schloss oder Loft an einem schönen Ort in Südlimburg. Nach einem Shopping- Tag am offenen Kamin sitzen oder in die eigene Sauna gehen? Alles ist möglich! Auf Wunsch sind auch Catering oder Aktivitäten buchbar. Buchen Sie die Ferienwohnung einfach unter www.geuldal.com oder rufen Sie uns zur telefonischen Beratung an. Beaujean Vacances Gulpen T: +31 (0)43 455 90 75 E: info@geuldal.com Terhills Hotel www.geuldal.com Terhills Hotel besucht man nicht, man erlebt es Dormio Resort Lassen Sie sich in diesem Hotel im ehemaligen Hauptgebäude Maastricht der Zeche in Eisden (Maasmechelen) inspirieren. Ein Cocktail aus Mode, Natur, Komfort und Genuss auf Sterneniveau Das Beste aus zwei Welten bietet eine unvergessliche Lifestyle Experience. Auf dem Dousberg in den Stadtgrenzen von Maastricht am Es gibt 2 Sitzungsräume: den exklusiven Board room Golfplatz von International Golf Maastricht, 10 Radminuten vom Vrijthof entfernt. Dieses Luxus-Resort bietet den Gästen (bis 15 Personen) und Lounge room (bis 25 Personen). Ihre Apple Park Hotel das Beste aus zwei Welten; die Ruhe der Natur und städtisches Sitzung ist mit einem Mittagessen, Abendessen oder Empfang Maastricht**** Vergnügen. kombinierbar. Gut zu wissen: 2017-2018 wird mit dem Bau eines neuen Sitzungskomplexes von 300 m2 am Terhills Dormio Resort Maastricht bietet mit 74 Luxus- Für einen inspirierenden Besuch in Ferienwohnungen in diversen Typen und Varianten für Eurotel Lanaken**** Hotel (max. Kapazität bis 120 Personen). Maastricht 4-20 Pers. für jede Gruppenzusammensetzung einen Terhills Hotel ist ein vielseitiger Ort für geschäftliche optimalen Aufenthalt. Die Wohnungen sind mit hochwertigem Unser Viersternehotel liegt ideal für einen Besuch im male- Ein vielseitiges Hotel Meetings und Events. Auf zum Teambuilding bzw. zu Sanitär, Luxuseinrichtung und optionaler Sauna ausgestattet, rischen Maastricht zum Shopping, zu kulturellen Zielen oder sodass Sie sich als Gast bei einem kurzen oder längeren A Am grünen Rand von Maastricht, im Herzen der Euregio Brainstorming-Sitzungen. Wakeboarding oder Wasserski für einen Ausflug in die reizvolle limburgische Hügelland- ufenthalt gut entspannen können. liegt im ländlichen Lanaken Hotel Eurotel. Mit dem Auto bei Terhills Cablepark, eine Themenwanderung im Nationaal schaft. Inspiriert vom „Big Apple“ checkt man ein bei “Apple erreicht man schnell Lüttich und Aachen. Eurotel Lanaken Park am Hotel, kulinarische Workshops oder Gin-Proben mit Zur weiteren Optimierung des Aufenthalts gibt es im Resort Core“; Sie gehen entlang der „Statue of Liberty“ in Richtung ist ein gastliches, wohnliches und behagliches Hotel. Dank Danny’s eigenem Gin-Label Black Mountain, ein Stadtausflug Maastricht ein Bistro und in 5 Min. Fußgängerentfernung ein Ihres großen Zimmers. Dank des industriellen und zugleich der flexiblen Infrastruktur ein ideales Ziel für große Gruppen, nach Maastricht oder ein Falknerei-Workshop im französi- Schwimmbad, Wellness und Fitness. Das Resort ist von einem warmen und komfortablen Ambientes wähnen Sie sich hier Golfplatz umgeben. Erkundigen Sie sich an der Rezeption von Sportteams bis zu Geschäftsführungsmeetings. Ideal schen Garten gehören zu den vielen Möglichkeiten. Terhills geradezu in New York. nach maßgeschneiderten Arrangements für Ihre Gruppe. auch für Schulungen und Lehrgänge! Hotel bietet neue Erlebnisse Golden Tulip Apple Park Dormio Resort Maastricht Eurotel Lanaken Terhills Hotel Resort P. de Coubertinweg 3 Dousbergweg 90 Maastricht Koning Albertlaan 264 Zetellaan 68 6225 XT Maastricht 6216 GC Maastricht 3620 Lanaken (B) 3630 Maasmechelen – België T: +31 (0)43 352 90 00 T: +31 (0)26 353 77 25 T: +32 (0) 89 72 28 22 T: +32 (0)89 73 09 09 E: info@applepark.nl E: booking@dormioholidays.com E: info@eurotel-lanaken.be E: info@terhillshotel.com www.goldentulipappleparkmaastricht.nl www.dormio.nl/maastricht www.eurotel-lanaken.be www.differenthotels.com
20 21 — Maastricht — UNDERGROUND MAASTRICHT UNDER- TripAdvisor® Traveller Review „Spannende, lehrreiche unterirdische Tour. Sicher eine Empfehlung mit einem Guide. Man sollte festes Schuhwerk tragen & die Kamera mitnehmen, sicher lohnenswert. Man ist einige Stunden im Gängesystem unterwegs.“ Wendy V | August, 2016 GROUND Das Kulturerbe der Region Maastricht reicht weiter als das Auge wahrnehmen kann. Es umfasst auch unterirdische historische Schätze. Tauchen Sie in die Vergangenheit ein, begeben Sie sich in die Dunkelheit oder lassen Sie der Fantasie freien Lauf, wenn Sie die Geschichten von Maastricht TripAdvisor® Traveller Review Underground hören. Maastricht Underground steht für die „Absolut empfehlenswert. Wir hatten einen Kombibesuch mit dem Sint Pietersberg. Unser Guide Jacques präsentierte Erlebnismöglichkeiten im Fort St. Pieter, den Maastrichter die Führung lebendig und oft lustig. Ein empfehlenswertes Erlebnis in Maastricht; der Sint Pietersberg liegt etwas und südlimburgischen Grotten, den Kasematten und der außerhalb des Stadtzentrums, ist jedoch von dort aus zu Fuß gut erreichbar.“ ENCI-Grube. Koen67 | November, 2016
22 — Maastricht — UNDERGROUND 23 MAASTRICHT UNDERGROUND FÜHRUNG IN ENCI-ARRANGEMENT: DEN KASEMATTEN GRUBE & GROTTE Entdecken Sie, wie eine gute Vertei Faszinierende Tour, bei der man die digung der beste Angriff sein kann! Gewinnung von Mergel im Tagebau In dem 14 km langen unterirdischen und Untertagebau kennenlernen Labyrinth aus Ziegelsteintunneln kann. Alles über die Entwicklung und Bergwerksstollen begibt man der Industrie, Geologie, Geschichte sich in die Vergangenheit, in die Zeit und des Wandels zu einem für die der Belagerungen von Maastricht. Niederlande einzigartigen Naturgebiet. Hier zählen Mut und Fantasie! Spaziergang durch die Grube, welt PUR NATUR TripAdvisor verlieh Gastunterkünften, Dauer: 1 Stunden berühmt aufgrund der sichtbaren Attraktionen und Restaurants mit Preis: € 6,60 pP. / 15 Formation „Maastrichts Krijt“ und der neueren Funde der Mosasaurusse. Die Geschichte der Niederlande war durchgehend ausgezeichneten Beur Anschließend besucht man unterirdisch noch nie so anschaulich. Von der Krei teilungen von Reisenden auf Trip die schöne Mergelgrube de Schark. desee und dem Mosasaurus, der Welt Advisor ein Zertifikat für Exzellenz. Inklusive Kaffee und limburgischem der Blockbrecher und der drei Muske FÜHRUNG IN DEN GROTTEN Kuchen. tiere. Entdecken Sie, wie es war, sich MAASTRICHT UNDERGROUND Dauer: 3 Stunden im Zweiten Weltkrieg und im Kalten NATURRESERVAT Keine Scheu vor unterirdischen Gängen und Dunkelheit? Machen Sie sich auf zum Abenteuer im Grottensystem! Preis: € 13,95 pP. / 20 Krieg im Schutzkeller aufzuhalten, TripAdvisor® Traveller Review Kein Licht, Geräusch, Geruch, keine Strahlung, keine wie Soldaten in einer belagerten Bei Maastricht Underground denkt „Mit 6 Freunden und anderen Verschmutzung, kein Handyempfang, kein Zeitempfinden... Stadt lebten. Oder erleben Sie die man schnell an das unterirdische Gästen habe ich diese Tour mit Entdecken Sie das unterirdische Maastricht, einen Ort, Stille und völlige Dunkelheit in den Gängesystem und die Grotten. Aber Guide Karin absolviert. Ein interes- an dem die Geschichte lebendig wird! Dauer: 1 Stunde 10.000 Gängen des südlimburgischen außer Kultur gibt es auch Natur. Mit santes Erlebnis. Der absolute Höhe- Preis: € 6,60 pP. / 15 JESUITENBERG Grottensystems. Die erfahrenen dem Sint Pietersberg als Topattraktion punkt war für mich der Tresor, in Außerhalb von Maastricht, in der Fremdenführer von Maastricht Under und dazu der ENCI-Grube folgt nun dem im 2. Weltkrieg die Kunstwerke Nähe der Grenze zu Belgien befindet ground nehmen Sie und Ihre Gruppe noch eine Kombination aus Wirtschaft aus dem Rijksmuseum aufbewahrt sich eine der weltweit schönsten mit und erzählen Ihnen Geschichten und Naturentwicklung um die Zement bearbeiteten Kalksteingruben. Die wurden.Die Ausführungen von Ausbeutung des Bergwerks fand in voller Leidenschaft, Spannung und in fabrik. 2018 endet hier - nach nahezu Karin zum zugehörigen Zufluchtsort Von den Besuchern schon zum 3. Mal zur Nr. 1 der Zeit zwischen 1704 und 1880 teressanten Fakten, die Sie noch nicht 100 Jahren - der vollständige Mergel waren auch sehr interessant. der empfohlenen Aktivitäten in Maastricht gewählt statt, als der Mergel als Baustein GROTTE DE SCHARK kannten. Geschichten, die Sie und Ihre abbau. Bis dahin wandelt sich das verwendet wurde. Dass sich in dem Eine kleine schöne Höhle, die im Vielen Dank!“ & auf TripAdvisor mit dem Certificate of Gäste wahrscheinlich nicht schnell Gebiet allmählich zum Naturreservat. Gängelabyrinth jetzt ein unterirdisches vorigen Jahrhundert von den Brüdern vergessen und Ihren Blick auf die Ge Und das ist nun schon einen Besuch Cruckie | Oktober, 2016 Excellence ausgezeichnet. Museum befindet, ist den Jesuiten des Beyart-Klosters genutzt wurde. schichte vielleicht ändern. wert. Das Gebiet ist von großem aus Maastricht zu verdanken, die hier Mit bunten Zeichnungen und Skulp zwischen 1860 und 1960 zahllose Re turen dekoriert, ein Ort mit einer historischen Wert, so hat sich im liefs in den Mergelwänden anbrachten. greifbaren Geschichte über den 2. Besonders an den Aktivitäten von Laufe der Jahre gezeigt. In der Grube TripAdvisor® Traveller Review Dauer: 1,5 Stunden Weltkrieg. Die Grotte erreicht man Maastricht Underground ist, dass wurden zahlreiche Fossilien (u. a. der „Wir haben an einer Grottenführung Preis: € 7,00 pP. / 10 mit einer Wanderung entlang der keine moderne Technologie zum Mosasaurus) gefunden, die Hinweise mit Roller teilgenommen! So konnten (plus € 10,00 Reservierungskosten) ENCI-Grubenwand. Inklusive Kaffee Einsatz kommt. Alles, was man sieht, auf das Leben bieten, das sich hier vor wir auf lebendige Weise viel mehr und limburgischem Kuchen. ist echt und natürlich, im Laufe der Millionen Jahren zutrug. Im Rahmen Dauer: 2 Stunden von den Grotten sehen als zu Fuß. Preis: € 13,95 pP. / 20 Jahre entstanden und so geblieben. spezieller Führungen, teils von ehema Wir hatten einen guten Guide, Dadurch ist es hier so schön, echt ligen Mitarbeitern der ENCI-Fabrik, er manchmal etwas zu schnell, einmal und greifbar. fährt man darüber einiges. Seit Ende hätte ich fast eine Abzweigung mit > 2015 gibt es eine Aussichtsplattform Eine fantastische ENTDECKEN SIE DIE dem Roller verpasst. Die Grotten oberhalb der Grube und eine Treppe Aussicht über GEHEIMNISSE DES TIPP selbst sind eindrucksvoll und die Maastricht, FORTS SINT PIETER KOMBINATION EIN BELIEBTES ZIEL nach unten, auf der man demnächst Geschichten dazu echt interessant! Belgien und das Entdecken Sie die Kriegsvergangenheit GROTTEN & FORT mit jeder Stufe abwärts eine Zeitreise Heuvelland. von Maastricht. Lassen Sie sich von Das Fort ist über eine steile In den Grotten ist es kalt, man Für Kinder und Erwachsene. Für von jeweils 1 Million Jahren unter diesem besonderen historischen Denk Wendeltreppe unterirdisch mit Abenteurer, Sportliche, Historiker und nimmt! sollte sicher einen warmen mal und den spannenden Geschichten STEINKOHLEBERGBAU den Grotten verbunden. Wie Kulturliebhaber. Maastricht Underg Pullover mitnehmen!“ eines Maastricht Underground-Führers Entdecken Sie in einer mysteriösen entstand die enorme Kuppel in round hat für jeden etwas zu bieten. Der Underground der Region Maastricht Elisebize | Juni, 2016 überraschen. Sie erfahren einiges unterirdischen Landschaft die Welt den Grotten? Die Grotten und über die turbulente Geschichte des des Bergbaus. Sehen und erleben das Fort stehen in engem Die zahlreichen Besucher erzäh lädt Sie ein, mit einer Teambuilding- Forts und begeben sich sozusagen Sie den unterirdischen Steinkoh Zusammenhang. Lernen Sie len immer wieder gerne über das Aktivität, einer Suchtour, dem Rad, in die Vergangenheit. Das Fort ist ein lebergbau anhand einzigartiger beide zum günstigen Kombina besondere Erlebnis. Nicht umsonst Roller oder einer Wanderung, also auf geschütztes Naturdenkmal. Oben Zeugnisse, Demonstrationen von tionspreis kennen! wurden die Orte von Maastricht Un Ihre Weise, diese für die Niederlande TIPP auf dem Fort Sint Pieter können Bergbaumaschinen und fesselnden, Dauer: ca. 2,5 Stunden derground (Grotten Sint Pietersberg, einzigartige Welt kennenzulernen - Die Temperatur in den Grotten beträgt Sie eine herrliche Aussicht über persönlichen Erzählungen ehemaliger Preis: € 10,20 pP. / 15 konstant 9 - 10 °C, bitte nehmen Sie Maastricht sowie über das Maas- Kumpel (Bergarbeiter). Fort Sint Pieter und die Kasematten) von schlichten bis zu bunten Grotten, eine Jacke bzw. einen Pullover mit. und Jekertal genießen. Dauer: ca. 1,5 Stunden von Tripadvisor 2016 erneut mit dem von offenen Gruben und Forts bis zu Dauer: 1 Stunde Preis: € 7,25 pP. entree, Kosten einer „Certificate of Excellence“ belohnt. Kasemattentunneln unter der Stadt. Preis: € 6,60 pP. / 15 Führung mit einem Fremdenführer € 15,00
24 25 — Maastricht Go Local — Touren & Fahrten MAASTRICHT GO LOCAL TOUREN & FAHRTEN FÜHRUNG DURCH DIE Die Ausflugspreise GROTTENZEICHNUNGEN ZWEITER WELTKRIEG FLUWEELENGROTTE basieren auf einer BEI KERZENLICHT UNTERIRDISCH UND BESUCH DER Mindestteilneh- Die Grotten Noord im Sint Pieters- Der Sint Pietersberg wurde im 2. SCHLOSSRUINE merzahl. Die Zahl berg sind voller einzigartiger Holz Weltkrieg vielfältig genutzt: als Eine besondere Kombination der hinter dem Preis kohlezeichnungen. Sie entstanden Zufluchtsort für 50.000 Menschen, einzigen hoch gelegenen Burg der zeigt die Mindest- bei wenig Licht und kommen am als Schmuggelroute für die wert teilnehmerzahl. Niederlande und des unterirdischen besten beim Licht einiger lodernder vollsten Kunstschätze der Niederlan Grottensystems. Sie besuchen die Kerzen zur Geltung. Die Tour ist nur de. Dafür wurde ein spezieller Tresor Ruinen des Rittersaals und die nach 17:30 Uhr möglich. Interessan gebaut, in dem u. a. das berühmte Waffenkammer sowie die Grotten terweise ist die Grotte sonst ganz Gemälde „Die Nachtwache“ von mit Wandmalereien, Inschriften leer. Kein Licht anderer Gruppen, die Rembrandt 4 Jahre gelagert wurde. und einer französischen Kapelle. hier unterwegs sind. Zum Erreichen aller Orte ist man Dauer: 1,5 Stunden Dauer: 1 Stunde auch außerhalb der Grotte unter Preis: ab € 10,50 pP. / 25, excl. Preis: € 8,60 pP. / 15 wegs (2 km). Fremdenführer Dauer: 2,5 Stunden Preis: € 11,20 pP. / 15 FOTOSAFARI UNTERIRDISCHE ZONNEBERG KULTURSCHÄTZE Die Grotten bieten für jeden MAASTRICHT EINZIGAR- VON MAASTRICHT (Hobby-) Fotografen einzigartige TIG VERTEIDIGT Lernen Sie das nördliche Gängesystem Motive. In den Grotten Zonneberg (KOMBI: FORT SINT des Sint Pietersbergs und den unterir gibt es hohe Gänge, eine Kathedrale, PIETER & KASEMATTEN) dischen Tresor kennen, in dem im schöne Holzkohlezeichnungen und Maastricht war früher durch die 2. Weltkrieg die Nachtwache von Aufschriften. In völliger Dunkelheit strategische Lage eine bedeutende Rembrandt sicher verwahrt wurde. kann man gut mit Licht, Belich Festungsstadt. Durch die Hügel war Eine Führung zu einem einzigartigen tungszeit und Bewegung experi die Verteidigung der Stadt keine Für Stadtführungen, Kunst historischen Ort mit einer Mischung Jurassic World mentieren. Unterwegs mit einem leichte Aufgabe. So entstanden aus Geschichte, Kultur und Kunst. echt erleben? Privatführer hat man genügend Zeit 2 ausgeklügelte Bauwerke, durch und Kultur gibt es bei uns die Dauer: 1,5 Stunden Wir bieten eine für interessante Fotoaufnahmen. Der die Maastricht als niederländische interessantesten Vorschläge! Preis: € 7,95 pP. / 14 Zeitreise von 70 Guide kann zwar einige Tipps geben, Festungsstadt einzigartig war. Man Mio. Jahren in doch eigenes Foto-Know-how ist beginnt mit einer Führung durch Erfahrene Fremdenführer zeigen, die Kreidezeit; man geht auf unerlässlich. das jahrhundertealte Fort St. Pieter was die Stadt so außergewöhnlich Dauer: 1,5 Stunden und endet am Waldeckpark mit den dem Grund Preis: € 99,00 pro Gruppe., max. 10 verborgenen Kasematten. macht, z. B. Basiliken, viele tropischer Meere und entdeckt den Personen Preis: € 11,20 pP. / 15 Kirchen, die alte Festung, STADTTOURS MINI-CRUISER Mosasaurus! Wo? In den Grotten Jahrhunderte alte Zeugen der Eine ideale Art, Maastricht, in Genießen Sie an Bord eines privaten 1½ Stunden kennenzulernen! Ein nostalgischen Mini-Cruisers mit Schiffer und Gruben von Geschichte, die sich hinter jeder Stadtführer nimmt Sie mit durch das die überraschenden Konturen von Maastricht, im Naturhistorischen Haustür verbirgt. Die local guides historische Zentrum und zeigt Ihnen Maastricht, die sich mit ausgedehnten Museum Maastricht die schönsten Stellen der Stadt. weiten Aussichten abwechseln. Es und im neuen sind Einheimische, die Ihnen die Anhand interessanter Geschichten stehen 3 Routen zur Auswahl: eine Columbus Earth schönsten Flecken der Stadt und amüsanter Anekdoten zieht Bootsfahrt auf der Maas in Richtung ROLLERTOUR Theater (Kerkrade). die Geschichte von Maastricht an der belgischen Grenze und des IN DEN GROTTEN Tipp von Jermaine zeigen. Sie zeigen Ihnen auch das Ihnen vorüber, auch auf die typisch Schleusenkomplexes von Ternaaien, Entdecken Sie mit dem Roller die tiefs Maastrichter Lebensart (sog. „Me die historische Fahrroute durch ten Geheimnisse des Sint Pietersbergs Der Rijksbewaarplaats Nr. 9 unterirdische Maastricht: düstere, streechter Geis“) wird eingegangen. ’t Bassin einschließlich der Passage von zusammen mit einem Fremdenführer. Der Rijksbewaarplaats bzw. De Kluis (Tresor) im aus dem Berg herausgeschlagene Dauer: ab 1,5 Stunden 3 Schleusen oder eine Kombination Mit dem Roller lassen sich weite Ent Sint Pietersberg ist eine der Besonderheiten der Preis: € 87,75 je tour, beider Routen. fernungen in den Grotten auf prak Grotten Noord. Das Bauwerk gebietet Respekt, oder für Soldaten angelegte max. 20 Teilnehmer Dauer: 2 Stunden tische Weise zurücklegen. So gelangt die Geschichten über Besatzer, Schmuggelrouten Gänge. Preis: ab € 300,00, max. 8 Teil man zu Orten, die man während einer und „Die Nachtwache“, sicher in einer Grotte nehmer. Inkl. Picknick: € 275,00 regulären Führung nicht besucht. aufbewahrt, man staunt. (mini-cruiser) + € 30,00 p.p. Ein spannender und überraschender Ausflug mit Elan! Dauer: 1,5 Stunden Preis: € 15,95 pP. / 10
26 — Maastricht Go Local — Touren & Fahrten 27 — Maastricht Go Local — Touren & Fahrten > DER „DURST VON ARCHITEKTURTOUR Die Ausflugspreise FRIEDHOF MIT DENKMAL- SCHÖNER BOOTSFAHRTEN AUF Wenn man DIE SHOPPINGROUTE MAASTRICHT“ VOM WASSER AUS basieren auf einer GESCHÜTZTEN GRÄBERN SINT PIETERSBERG DER MAAS Maastricht als VON MAASTRICHT Lernen Sie Maastricht bei einem Unterwegs in einem Luxus-Boot Mindestteilneh- Einer der markantesten und ältesten In der Stadt kann man sich gut Entdecken Sie Maastricht vom Wasser Shoppingstadt Entdecken Sie die Mode- und Einkaufs schönen Spaziergang mit Geschichten erfahren Sie auf dem Wasser alles merzahl. Die Zahl Friedhöfe der Niederlande. Dieses aufhalten, doch die Landschaft um aus: Auf den seichten Wellen der Maas, nicht gut kennt, stadt Maastricht! Kleine Boutiquen und Anekdoten über den Durst der über die spezielle Architektur von hinter dem Preis steinerne Archiv vermittelt auf spe Maastricht ist eindrucksvoll und ein mit den Konturen der Stadt als Kulisse empfiehlt sich und große Marken wechseln sich mit Maastrichter vom Mittelalter bis Maastricht. An Bord ist ein ehema zeigt die Mindest- zielle Weise einen Teil der Geschichte zigartig. Lassen Sie sich flussabwärts und in angenehmer Stimmung mit diese Route. Man authentischen Fachgeschäften ab, heute kennen. Es geht um den Durst liger Architekt & Städtebauexperte teilnehmerzahl. von Maastricht und einiger der zum Fuße des Sint Pietersbergs fahren. Kaffee und limburgischem Kuchen an sieht die schönsten die einzigartige Artikel aus den und interessan- nach Wasser, das noch bis ins 20 mit „Insider“-Architekturgeschichten berühmten Einwohner. Nach einem kurzen Spaziergang Bord. Eine sehr zentrale Anlegestelle Bereichen Mode, Lifestyle, Accessoires testen Geschäfte & Jh. verunreinigt war und tödliche und Ausführungen zur Geschichte Dauer: 1,5 Stunden bergauf erreichen Sie Landgut an der Maas im Zentrum der Stadt und Design bieten. Der stimmungsvolle Boutiquen, kennt Seuchen wie die Cholera übertragen und modernem Städtebau. Preis: € 6,80 pP. / 14 Slavante, wo auf der Terrasse mit ist der Ausgangspunkt einer Vielzahl Rahmen für das Shopping-Angebot dann den Weg und konnte, vor allem aber um den Durst Dauer: 2 Stunden herrlicher Aussicht ein Mittagessen von Bootstouren mit jeweils eigenem ist die historische Innenstadt. Nach kann noch ein spe- nach Bier und Wein. Es wird auf die Preis: € 24,95 pP. / 10 serviert wird. Es folgt eine Grotten Ziel bzw. Thema. Sobald man an Bord zielles (Kleidungs) Rücksprache können wir im Voraus zahlreichen Brauereien, ersten Her tour mit Begleitung im Rahmen von eines der Passagierschiffe geht, stellt stück kaufen. jederzeit eine bestimmte Route verein bergen und vielen Lokale der Stadt Maastricht Underground. Der 2. Teil sich von selbst ein Urlaubsgefühl ein, baren. Diese Tour umfasst eine typisch eingegangen. Selbstverständlich der Rundfahrt führt Sie zur belgischen während man unterdessen noch mehr Maastrichter Überraschung! gehört ein Besuch in der ältesten Grenze; dann kehrt das Boot zum über die Stadt erfährt. Wir möchten Dauer: 2 Stunden Weinhandlung und im ältesten Lokal Zentrum von Maastricht zurück. Ein gerne einige Bootstouren vorstellen: Preis: € 18,65 pP. / 10 dazu. Der Spaziergang endet bei herrliches Arrangement im Umland von Brauerei Bosch. Nach Verkostung Maastricht, in dem Aktivität angenehm RUNDFAHRT AUF DER MAAS eines Spezialbiers folgt noch eine mit Entspannung kombiniert wird. Bei einer Maas-Rundfahrt sieht man Führung durch die Brauerei. Zum Dauer: 4 Stunden mehrere besondere Maastrichter Abschluss probieren Sie noch ein Preis: € 31,30 pP. / 10 Highlights auf einmal. 2. Spezialbier. Dauer: ca. 1 Stunde Dauer: 3 Stunden SOLEX-TOUR DURCH Preis: € 9,75 pP. Preis: € 18,50 pP. / 10 DAS HÜGELLAND MAASTRICHTER Erkunden Sie auf einer trendy RUNDFAHRT AUF DER HIGHLIGHT-TOUR und modernen elektrischen Solex MAAS MIT BESICHTIGUNG Möchten Sie Maastricht in kurzer das Heuvelland (Hügelland) und BEI MAASTRICHT UNDER- Zeit gut kennenlernen? Dann sollten genießen Sie ein kulinarisches GROUND Sie an diesem zügigen Spaziergang Intermezzo in Valkenburg. Ein ideales Eine schöne Kombination: Man sieht ERKUNDUNG VON entlang den Highlights der Stadt Programm, wenn Sie das La Dolce Maastricht vom Wasser aus und MAASTRICHT MIT EINER unter Leitung eines passionierten Vita-Gefühl erleben möchten! besichtigt die Grotten. VESPA ODER EINEM Fremdenführers teilnehmen. Eine Dauer: mindestens 5 Stunden Dauer: ca. 3 Stunden RETRO-SCOOTER kurzweilige, inspirierende und lehr Preis: ab € 59,50 pP. Preis: € 16,35 pP. Machen Sie sich vom Maastrichter reiche Methode, alle Höhepunkte der Zentrum aus auf zu einer Entde Stadt kennenzulernen. Unterwegs MADE IN MAASTRICHT ckungsfahrt mit diesen italienischen kann ein erfrischendes Brand- Entdecken Sie die ansässigen Erzeuger Motorrollern. Diese Tour kann mit Spezialbier oder ein Glas Wein von Maastricht! Bei diesem abwechs ARTS AND einem Picknick an einem schönen FÜHRUNG IN DER SINT probiert werden. lungsreichen Programm stehen sowohl HERITAGE TOUR Standort in Südlimburg erweitert SERVAASBASILIEK UND Dauer: 2,5 Stunden die schönsten kulinarischen Hand- Werfen Sie einen Blick hinter die werden. Man kann auch zusammen SCHATZKAMMER Preis: € 16,95 pP. / 15 werksberufe als auch die kulinarische Fassaden der Universitätsgebäude und mit einem Fremdenführer eine Tour Auf dem größten Platz von Kulturgeschichte von Maastricht im lernen Sie diese historischen Gebäude unternehmen, sodass auch die schöns Maastricht steht die imposante und Mittelpunkt. mit besonderen Kunstwerken kennen. ten „geheimen“ Orte nicht verborgen monumentale Sint Servaasbasiliek Dauer: 3,5 Stunden Die Besichtigung dieses Kulturerbes bleiben. (St. Servatius-Basilika). In der ältesten Preis: € 59,50 pP. / 15 wurde in einer interessanten Tour Dauer: 2 Stunden Basilika der Niederlande gibt es eine zusammengefasst. In Begleitung Preis: ab € 17,50 pP. / 2 der prächtigsten Schatzkammern engagierter Studenten der Universität Europas. Nicht umsonst hat sie einen HISTORISCHE SCHIFFS- Maastricht oder von Fremdenführer Platz auf der Liste der UNESCO. Es ROUTE ZUM BINNENHAFEN sieht man prächtige Wandmalereien, ist eines der Top-Ziele in Maastricht, ’T BASSIN Standbilder, Gemälde, Reliefs, die man gesehen haben sollte! Genießen Sie auf den seichten Wellen Denkmäler und Skulpturen! Dauer: 1,5 Stunden der Maas die überraschenden Konturen Dauer: 1,5 Stunden Preis: € 4,50 pP. Eintritt, der Stadt, die sich mit ausgedehnten Preis: € 87,75, max. 20 Teilnehmer kosten Fremdenfuhrer: € 87,75 < weiten Aussichten abwechseln. Unter TOUR DU MAESTRICHT Ein Teil des wegs passieren Sie drei Schleusen, Die schönste Art, Maastricht und das Erlöses geht an darunter die sehenswert restaurierte umliegende Heuvelland (Hügelland) den Restaura- Schleuse 19. Außerdem fahren Sie kennenzulernen, ist eine Radtour, tionsfonds für durch einen Tunnel, der Teil der ehe bei der sich wunderschöne weite Adoptivgräber. maligen Festungsanlagen Maastrichts BESUCHEN SIE DEN Möchten Sie mehr über unser Aussichten, die Maasufer und histori war. Letztlich kommen Sie am Binnen AMERIKANISCHEN FRIED- MAASTRICHT GO LOCAL sche Gebäude und Festungsanlagen hafen ’t Bassin an, wo Sie einen herr HOF IN MARGRATEN Einige engagierte Einheimische, die Ihnen auf Angebot erfahren? Schauen abwechseln. Von abenteuerlichen lichen Ausblick auf die alten Kaikeller Besuchen Sie den einzigen Soldaten persönliche Weise die Stadt zeigen. Von Highlights Sie unter groups-events.nl Radtouren durch die grüne Landschaft haben, an denen die Schiffe früher friedhof der USA in den Niederlanden bis zu versteckten Orten, von urban bis klassisch, oder setzen Sie sich mit uns bis zu einer Fahrt quer durch die ihre Fracht löschten. Heute findet und spüren Sie die Würde dieses nach Wunsch. Zu Fuß, per Rad oder Roller. lebendige Stadt! man dort einladende Geschäfte und besonderen Ortes. Dauer: ab 1,5 Stunden in Verbindung: Dauer: ab 1,5 Stunden Restaurants. Dauer: 1,5 Stunden Preis: ab € 7,50 (kleine Gruppen), ohne Tel.: +31(0)43 350 62 62, Preis: € 23,50 pP. / 10 Dauer: 2 Stunden Preis: € 87,75 je Fremdenführer Transportmittel E-Mail: info@groups-events.nl Preis: € 13,75 pP.
28 — Maastricht Go Local — Touren & Fahrten 29 — Maastricht Go Local — Touren & Fahrten GOUVERNEMENT ERLEBEN SIE DAS WYCK IST MAGNIFIQUE SOLAR SUN SHUTTLE Die Ausflugspreise DER SÜDLIMBURGISCHE INDUSTRIE- AN DER MAAS BONNEFANTENMUSEUM Das traditionelle, jedoch trendy Wyck Der Sonnenzug ist die komfortabelste basieren auf einer DAMPFZUG SPAZIERGANG Besichtigen Sie die beeindruckende Erweitern Sie Ihr Wissen mit einem am Maas-Ostufer ist ein eigenwilliges Methode, um die Vielseitigkeit der Mindestteilneh- Steigen Sie zu einer unvergesslichen Lernen Sie im Rahmen eines Kunstkollektion und Architektur des Besuch des herausragenden Kunst Viertel mit stimmungsvollen Straßen, Stadt auf entspannte Weise zu sehen. merzahl. Die Zahl Fahrt in die Vergangenheit ein, entlang Spaziergangs zu den bekanntes Provinzgebäudes, das teilweise auf museums von Limburg zusammen modernen Hotels, authentischen Sie unternehmen eine entspannte hinter dem Preis den schönsten Orten im südlimbur ten, aber auch weniger bekannten einer Insel in der Maas erbaut wurde. mit einem Fremdenführer. Das Mu Geschäften, dynamischer Geschäfts Rundfahrt durch die Innenstadt. Zwi zeigt die Mindest- gischen Heuvelland (Hügelland). Stellen etwas über die Blütezeit der Dauer: ca. 1,5 Stunden, ausschließlich seum beherbergt eine Mischung aus tätigkeit & imposanten Gebäuden schendurch hören Sie viel Wissenswer teilnehmerzahl. Dauer: ca. 5 Stunden Maastrichter Industrie. Die Fami nach Vereinbarung. alter, moderner und zeitgenössischer und Giebelsteinen. Erkunden Sie tes über die Stadt und ihre Geschichte Preis: ab € 25,00 pP. / 2 lie Regout, die die Keramikfabrik Kunst und bietet ein abwechslungs Wyck mit einem Einheimischen und in verschiedenen Sprachen. Sphinx gründete und als einer der reiches Ausstellungsangebot. „gehen Sie zum Kaffee“ im authenti Dauer: 1 Stunde größten Keramikhersteller der Welt Dauer: 1,5 Stunden schen Wohnhaus des Brauers Bosch. Preis: € 5,00 pP. / 8 gilt, hat dabei eine zentrale Rolle. Sie TIP Preis: € 7,50 pP. Eintritt, je Fremden Hier gibt es Kaffee mit handgemach werden bei dieser Führung ins 20. Marres, Haus für führer beträgt der Preis: € 97,50 ten Pralinen; man wähnt sich in den Jahrhundert mitgenommen, einer moderne Kultur: Zwanzigerjahren des vorigen Jahr Zeit, in der am Eiffel-Gebäude große Ort für Liebhaber hunderts. Nach einer kurzen Führung Betriebsamkeit herrschte. von Kunst, wird man noch zu einem Spezialbier Dauer: 1,5 Stunden Architektur, eingeladen und endet wieder im Preis: ab € 87,75 je Führer Design, schönen dynamischen Wyck von 2017. (max. 15-20 Personen je Führer) Büchern und Dauer: ca. 2,5 Stunden vorzüglichem Preis: € 18,50 pP. / 10 Essen ... EXPLORER TOUR HIDDEN PLACES, Spannung zwischen Innovation und SECRET SPACES Tradition; die nachhaltige Umnut Schöne Durchblicke, überraschende zung alter Gebäude und Fabriks SEGWAY Orte, von lieblich bis erstaunlich. gelände ist im Straßenbild von Entdecken Sie Maastricht auf Industrialisierung, Arbeiterviertel, Maastricht verankert. Ein verlasse MUSEUM AAN HET einem Segway, einem elektronischen Klöster und Festungsanlagen sind nes Kloster, das zu einem schicken VRIJTHOF Zweirad. Finden Sie Ihr Gleichgewicht Themen. Möchten Sie nicht die üb Designhotel umgebaut wird, eine Dieses Museum am Vrijthof erzählt und werden Sie eins mit der Umge lichen Sehenswürdigkeiten besich imposante Kirche mit einer der die einzigartige Geschichte von bung, während Sie die reizvolle Skyline tigen? Dieser Spaziergang bietet weltweit schönsten Buchhandlungen „Made in Maastricht“. Gegenwart von Maastricht auf sich wirken einen anderen Blick auf Maastricht! Tipp von Joost (laut CNN) und ein enormes Fa und Vergangenheit treffen sowohl lassen. Der Tourführer sorgt dafür, Ideal für Instagram- oder Amateur briksgebäude, in dem nun vielfältige in wechselnden Ausstellungen als dass Sie alle Hotspots sehen und fotografen, Liebhaber von Urban Die Region Vertreter der Kreativwirtschaft tätig auch im Gebäude aufeinander, wobei MUST-SEES erzählt Ihnen viel Wissenswertes Exploring oder Maastrichter, die ihre Ich komme selbst aus Parkstad sind. Wenn man innovative Konzepte Unternehmergeist, Zusammenarbeit VON MAASTRICHT über Maastricht! Stadt neu entdecken möchten. (Südostlimburg) und fahre jeden mag und die Kombination von alt und Gastfreundschaft bedeutende Bei dieser stimmungsvollen Tagestour Dauer: ab 1 Stunde Dauer: 2 oder 2,5 Stunden Tag nach Maastricht. Es ist keine und neu schätzt, ist dies die passen Aspekte sind. geht es um historische Highlights Preis: ab € 39,00 pP. Preis: € 12,95 pP. / 15 inkl. Getränk lange Strecke, doch aufgrund de Maastrichter Entdeckungstour Dauer: 1,5 Stunden und die Schätze, die die Stadt im der schönen und pittoresken für Sie. Ein lokaler Fremdenführer Preis: € 6,50 pP. / 15, je Fremden wahrsten Sinne des Wortes birgt. Diese Hügellandschaft reizvoll. erklärt Maastricht eingehend, sodass führer beträgt der Preis: € 14,50 Tour beginnt an einem gemütlichen Jedes Mal staune ich über die Sie die Gebäude und Geschichten Maastrichter Standort, an dem das Vielfalt dieser Region, hier kurz von innen und außen kennenlernen. Programm mit einer echten Maas angeführt: von der größten Dauer: Ca. 2 Stunden trichter Tradition beginnt: Mit Preis: € 7,50 pP. / 15 Kaffee und limburgischem Kuchen! Indoor-Skipiste, dem schönsten Anschließend lernen Sie die ganz Zoo bis zur besten Einkaufs besondere Schatzkammer von stadt, alles in 20 Min. erreichbar! Maastricht kennen, in der beein Tripadvisor Traveller Review: druckende Schätze zu bewundern sind: in der Sint Servaasbasiliek am „Es war heute eine schöne Vrijthof. Sie bietet eine Fülle an Tra Tour mit Lianne im Rahmen dition, Historie, religiöser Kultur und ROLLERTOUR von Hidden Places, Secret Baukunst. Vor dem zweiten Teil der DURCH MAASTRICHT Places. Man sieht Orte, die Tour wird ein köstliches Mittagessen Möchten Sie Maastricht auf unter man sonst nicht so schnell Möchten Sie mehr über unser THEATERSPAZIERGANG serviert. Anschließend erkunden Sie haltsame Weise erkunden? Reservieren Ein unterhaltsames, persönliches zusammen mit einem Fremdenfüh Sie einen Roller und gehen Sie auf besuchen würde. Ich war ge- Angebot erfahren? Schauen Treffen mit Maastricht mittels rer das historische Stadtzentrum. Entdeckungstour. Maastricht ist dafür meinsam mit meiner Frau Sie unter groups-events.nl < bekannter Maastrichter Personen, Als spannender Abschluss folgt am die ideale Stadt. Da das Stadtzentrum Ria unterwegs.“ oder setzen Sie sich mit uns DRUCKKUNSTMUSEUM Hier gibt es theaterähnlich umgesetzt von Einhei Ende eine Tour durch die Grotten kompakt ist, können Sie mit diesem in Verbindung: Die Verbreitung von Abbildungen auch eine mischen! Auf diese Weise lernt man des Sint Pietersbergs. spielerischen Fahrzeug aktiv und Hans V | Oktober, 2016 ist heute eine einfache Angelegenheit. Sammlung mit die Stadt unterhaltsam und originell Dauer: 5 Stunden zugleich entspannt die ganze Stadt Tel.: +31(0)43 350 62 62, Doch wie ging man im 19. Jahrhundert Kupferstichkunst. kennen, eine sehr empfehlenswerte Preis: € 46,50 pP. / 15 kennenlernen. E-Mail: info@groups-events.nl ohne Laptop und Drucker vor? Dies Tour. Lernen Sie Pieke, Pater Vinck Dauer: 2,5 Stunden erfahren Sie bei einer Führung im und Dikke Mia kennen! Preis: € 19,50 pP. / 2 Drukkunstmuseum (Druckkunst Dauer: ca. 2 Stunden museum). Hier gibt es auch eine Preis: € 22,50 pP. / 20 Sammlung mit Kupferstichkunst. Dauer: 1 Stunde Preis: € 3,50 pP. / 15
Sie können auch lesen