Wittenburger Stadt- und Landbote - Amt Wittenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wittenburger
Nr. 7 | 8. Juli 2017 | 17. Jahrgang
Stadt- und Landbote
06 8000 Wittenburger und Gäste
feiern NDR Sommertour 08 Mühlentag in Wittenburg war ein
voller Erfolg 13 Großes Kinder- und Familien-
fest in Wittenburg 21 15. Juli – 50. Geburtstag
der TSG Wittenburg e.V.
Wittenburger Stadt- und Landbote Erreichbarkeit der Mitarbeiter im Amt Wittenburg/Impressum 8. Juli 2017
Funktion Name Telefon-Nummer
Bürgermeisterin Frau Dr. Seemann 038852 33-101
Büro der Bürgermeisterin Frau Frahm 038852 33-101
Büro der Bürgermeisterin Frau Bauer 038852 33-102
Amt für Finanzen, Kommunales und Soziales
Amtsleiter Herr Bernowitz 038852 33-110
Kassenverwalterin/Vollstreckungsdienst Frau Ulma 038852 33-120
Steuer- und Abgabenverwaltung Frau Schulz 038852 33-121
Geschäfts- und Anlagenbuchhaltung Frau Krohn 038852 33-120
Steuer- und Abgabenverwaltung Frau Gruhlich 038852 33-122
Vollstreckungsdienst Herr Abels 038852 33-123
Schule, Kita, Sport, Soziales Frau Behnke 038852 33-137
Schule, Kita, Sport, Soziales Frau Förster 038852 33-136
Archivverwaltung, Bibliothek Frau Steinberger 038852 33-104
Stadtbibliothek Frau Geidus 038852 33-108
Öffentlichkeitsarbeit, Internetauftritt, Veranstaltungen, Versicherungen Frau Owszak 038852 33-111
Redaktion Amtsblatt, Öffentlichkeitsarbeit Frau Baran 038852 33-127
Personalverwaltung Frau Haase 038852 33-106
Zentrale Dienste Frau Kiesow 038852 33-0
Amt für Bau- und Ordnungsangelegenheiten
Sachgebietsleiterin Ordnungsamt Frau Berger 038852 33-130
Ordnungsamt, Ruhender Verkehr Herr Grewe 038852 33-134
Wohngeldstelle, Gewerbeamt Frau Prösch 038852 33-151
Bürgeramt Frau Gierhan 038852 33-131
Bürgeramt Frau Moll 038852 33-132
Ruhender Verkehr Frau Köhler 038852 33-135
Standesamt Frau Evers 038852 33-140
Allgemeine Bauverwaltung Frau Morgenstern 038852 33-162
Allgemeine Bauverwaltung Frau Lau 038852 33-165
Städtebauverwaltung Frau Wildner 038852 33-161
Tiefbauverwaltung Frau Gerstner 038852 33-166
Brandschutzverwaltung Frau Wöhlke 038852 33-138
Amt für Liegenschaftsverwaltung
Amtsleiter Herr Otto 038852 33-210
Sachgebietsleiter Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung, Beitragsrecht Herr Knabe 038852 33-220
Liegenschaftsverwaltung Frau Czeschla 038852 33-222
Natur- und Umweltrecht, Straßenbeleuchtung Frau Klischewski 038852 33-224
Objektverwaltung Frau Grawe 038852 33-227
Objektverwaltung Frau Krüger 038852 33-225
Leiter Stadtbauhof Herr Kriesten 038852 33-226
Bauhofsverwaltung Frau Meier 038852 33-223
Alle Amtsmitarbeiter können auch via E-Mail erreicht werden. E-Mail: Nachname des Mitarbeiters@stadt-wittenburg.de
IMPRESSUM
Herausgeber: Der Amtsvorsteher des Amtes Wittenburg, Amt Wittenburg, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, Telefon/Zentrale: 038852 33-0, Fax: 038852 3333, E-Mail: baran@stadt-wittenburg.de
Redaktioneller Inhalt: Amt Wittenburg, Julia Baran, Telefon: 038852 33 127, E-Mail: baran@stadt-wittenburg.de
Satz, Anzeigen und Layout: PS. Werbung Sibylle Plust, Inh. Solveig Hamann, Zum Kirschenhof 14, 19057 Schwerin Tel.: 0385 557517, Fax: 0385 557519, E-Mail: info@werbeagentur-plust.de
Anzeigenberatung: Marina Hartmann, Telefon: 0385 3035955
Druck: A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Pinneberg Auflage: 4.400 Stück Titelfoto: Julia Baran
Das amtliche Bekanntmachungsblatt »Wittenburger Stadt- und Landbote« erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte des Amtsbereiches verteilt. Der redaktionelle Teil unterliegt der Pressefreiheit (Art.5 Abs. 1 GG). Für
den Inhalt redaktioneller Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Der Autor erklärt mit der Einsendung, dass eingereichte Materialien frei sind von Rechten Dritter. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Die nächste Ausgabe erscheint am 12.08.2017. Redaktionsschluss ist der 27.07.2017, 10.00 Uhr.
2
8. Juli 2017 Amtliche
Öffnungszeiten und Bekanntmachungen
Adressen/Bekanntmachungen Wittenburger Stadt- und Landbote
Öffnungszeiten Amt Wittenburg und Standesamt
Nutzung des Online-Services
– Verwaltung Stadt Wittenburg –
Standort: Bürgerhaus, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, Tel. 038852 33-0
Montag geschlossen
der Stadtverwaltung Wittenburg
Dienstag 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr Liebe Bürgerinnen und Bürger, den dann mit Ihnen in Kontakt treten.
Mittwoch geschlossen Auf diese Weise sind Sie nicht auf die
Donnerstag 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr haben Sie in der Stadt Wittenburg und Öffnungszeiten der Stadtverwaltung
Freitag 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr ihren Ortsteilen oder in der Gemeinde Wittenburg angewiesen. Und wir als
(außer Standesamt am Markt) Wittendörp etwas entdeckt, was Sie uns Verwaltung erhalten schnellstmöglich
sofort mitteilen möchten? Anregungen? die Information und können uns um
– Standesamt –
Ideen? Beschwerden? Probleme? Lö- Ihr Anliegen kümmern. Wir freuen uns
Standort: Rathaus, Am Markt 1, 19243 Wittenburg, Tel. 038852 33-140
sungen? auf Ihre Mitwirkung an der Weiter-
Montag geschlossen Dann haben Sie die Möglichkeit, die- entwicklung unseres gesamten Amtes
Dienstag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr ses auch ort- und zeitunabhängig ganz Wittenburg, der Stadt Wittenburg und
Mittwoch 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr bequem von Zuhause aus online zu ihrer Ortsteile ebenso wie der Gemeinde
Donnerstag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr u. 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr erledigen. Über die Stadt-Homepage Wittendörp!
Freitag geschlossen mit dem entsprechenden Link: http://
amt-wittenburg.de/verwaltung-service/ Mit freundlichen Grüßen
können Sie den Online-Service in
Erreichbarkeit/Sprechzeiten Anspruch nehmen und über die Mail- Dr. Margret Seemann
Adresse info@stadt-wittenburg.de ihr Bürgermeisterin Stadt Wittenburg/
der Bürgermeister/Bürgervorsteherin/Amtsvorsteher
Anliegen schildern. Die zuständigen Leitende Verwaltungsbeamtin
Stadt Wittenburg – Bürgermeisterin, Dr. Margret Seemann Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wer- Amt Wittenburg
Sprechzeit: Bitte Termin erfragen unter 038852 33-101
Gemeinde Wittendörp
Bürgermeister, Bernd Ankele, Handy: 0173 6216627 Bekanntmachung der E.-M.-Arndt-Kaserne
E-Mail: bernd.ankele@stadt-wittenburg.de
Ernst-Moritz-Arndt-Kaserne
Sprechzeit: Dienstag von 15.00 bis18.00 Uhr
Kasernenkommandant
Nach Möglichkeit Termin erfragen unter angegebener Handynummer!
19230 Hagenow
Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, EG, Zimmer 113
Sieben Eichen 6
Amtsvorsteher des Amtes Wittenburg Tel.: 03883 625-3103
Hartwig Kolthof, Amt Wittenburg, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg Fax: 03883 625-3169
Sprechstunde: Jeden zweiten Dienstag im Monat von 16 bis 17 Uhr,
Molkereistraße 4, nach Möglichkeit Termin erfragen unter 038852 33-101
Sprechstunde der Bürgervorsteherin Sperrzeiten Juli 2017
Sybill Moß
Jeden 1. Dienstag im Monat von 17 bis 18 Uhr Mo.: 10.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Im Rathaus, Zimmer 205 (2. OG), Am Markt 1, 19243 Wittenburg Di.: 11.07.17 07:30 – 12:00 Uhr
Termine sind vorab unter der Telefonnummer 038852 52041 zu vereinbaren. Mi.: 12.07.17 07:30 – 24:00 Uhr (An diesem Tag findet Nachtschießen statt)
Auch außerhalb der Sprechzeiten können Termine in dringenden Fällen unter Do.: 13.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
der genannten Telefonnummer vereinbart werden. Fr.: 14.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Mo.: 17.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Sprechstunde Schiedsmann im Bereich Amt Wittenburg
Di.: 18.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Hans-Joachim Friedrichs
Mi.: 19.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Jeden 2. Mittwoch im Monat von 18 bis 19 Uhr Do.: 20.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Sprechstunde im Rathaus, Am Markt 1, Zi. 205 (2. OG), Tel.: 038852 33-415 Fr.: 21.07.17 07:30 – 12:00 Uhr
Außerhalb der Sprechzeit können auch Termine unter 038852 52652 verein- Mo.: 24.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
bart werden. Di.: 25.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Stadtbibliothek Wittenburg, Tel.: 038852 33-108 und 33-109 Mi.: 26.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Öffnungszeiten Do.: 27.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Mo.: 13.30 – 17.00 Uhr, Di.: 09.00 – 13.00 Uhr, Mi.: 13.30 – 15.00 Uhr Fr.: 28.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Mo.: 31.07.17 07:30 – 24:00 Uhr
Ärztlicher Notdienst für den Bereich Wittenburg/Zarrentin Während der benannten Zeiten findet auf dem Standortübungsplatz HAGE-
NOW Schießen statt. Bei zusätzlichen Schießen erfolgt Information durch
Telefonnummer: 116 117 Standortübungsplatz HAGENOW.
Dienstzeiten des Bereitschaftsarztes:
Montag/Dienstag/Donnerstag 19.00 – 07.00 Uhr Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmut-
Mittwoch 13.00 – 07.00 Uhr zungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr.
Freitag 16.00 – 07.00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertag 07.00 – 07.00 Uhr Der Standortälteste HAGENOW weist darauf hin, dass das Betreten der
Übungsplätze HAGENOW und HELM auch außerhalb der o.a. Sperrzeiten für
Unbefugte verboten ist.
Notdienste der Apotheken – www.aponet.de
Kostenfreie Festnetznummer: 0800 00 22 8 33 Jura
Mobilnetz: 22 8 33 (max. 69 ct/Min) Oberstleutnant
3
Wittenburger Stadt- und Landbote Amtliche Bekanntmachungen / Aus den Gemeinden 8. Juli 2017
Sitzungen im Amtsbereich Wittenburg Hinweis zur öffentlichen Bekanntmachung zur
Friedhofsgebührenordnung der Kirchengemeinde Körchow-Camin
Die Bekanntgabe der Sitzungstermine den Bekanntmachungskästen (nur Ge-
erfolgt unter Vorbehalt. Nach Redak- meinde Wittendörp). Hinweis auf die öffentliche Bekanntmachung der Friedhofsordnung
tionsschluss können sich noch Ände- Aktuelle Informationen zu den Sit- und Friedhofsgebührenordnung der Kirchengemeinde Körchow-Camin
rungen ergeben, die hier nicht mehr zungen können Sie auch unserer In- für die Friedhöfe in Camin, Marsow und Körchow
berücksichtigt werden konnten. ternetseite www.amt-wittenburg.de Die Friedhofsordnung und die Friedhofsgebührenordnung wurden vom Kir-
Bitte beachten Sie die Aushänge in entnehmen. chengemeinderat Körchow-Camin beschlossen am 26.04.2017.
Stadt Wittenburg Tag Zeit Sitzungsort Dieser Beschluss wurde vom Evangelisch-Lutherischen Kirchenkreis Mecklen-
burg genehmigt am 23.05.2017.
Stadtvertretersitzung 26.07.2017 19 Uhr Wittenburg, Rathaus, Am Markt 1
Die öffentliche Bekanntmachung der Friedhofsordnung und Friedhofsgebühren-
Gem. Wittendörp Tag Zeit Sitzungsort ordnung erfolgte im Internet unter www.amt-wittenburg.de unter dem Button
Gemeindevertretung 27.07.2017 19 Uhr Noch nicht bekannt, wird im „Bekanntmachungen“.
Internet veröffentlicht. Die Friedhofsordnung und Friedhofsgebührenordnung können nach Voranmel-
dung auch in der Pfarrei in Körchow, Theodor-Kliefoth-Straße 9 eingesehen
werden.
Bürgersprechstunden der Bürgermeisterin Die Friedhofsordnung und Friedhofsgebührenordnung sind am Tage nach ihrer
in den Ortsteilen der Stadt Wittenburg öffentlichen Bekanntmachung in Kraft getreten.
Ortsteil Termin Uhrzeit Adresse
Der Kirchengemeinderat
OT Perdöhl 07.09.2017 16 – 18 Uhr Gemeinderaum
Körchow-Camin
Perdöhler Dorfstraße 4
Die Terminbekanntmachung erfolgt unter Vorbehalt. In dringenden Fällen
können sich Änderungen ergeben. Bitte daher unbedingt telefonisch unter Einladung zur Sitzung der Ortsteilvertretung Püttelkow
038852 33101 einen Termin vereinbaren.
Büro der Bürgermeisterin Sitzungstermin: 26.07.2017, 19:00 Uhr
Ort/Raum: 19243 Püttelkow, Dorfplatz 3, Gemeinderaum
Tagesordnung:
Das Ordnungsamt informiert 1. Begrüßung und Eröffnung der Sitzung
2. Stand zum Verkauf des Gemeindehauses/alte Schule
Straßenreinigungspflicht 3. Ideensammlung der Einwohner zum Erhalt der Dorfgemeinschaft in Bezug
auf Gemeindehaus und Veranstaltungen
Wir möchten alle Grundstücks eigen Baumstreifen, die mit Gras bewachsen 4. Einwohnerfragezeit
tümer/-innen darauf hinweisen, dass Sie sind, sind regelmäßig zu mähen. Die ge-
für die Straßenreinigung vor und um ihr setzliche Grundlage bildet die Straßen- Der Ortsvorstand
Grundstück verantwortlich sind. reinigungssatzung der Stadt Wittenburg
bzw. der Gemeinde Wittendörp.
Die Reinigungspflicht umfasst die Säu- Verstöße gegen die Straßenreinigungs-
berung des Gehwegs und die Hälfte der
Fahrbahn einschließlich Fahrbahnrin-
satzung stellen eine Ordnungswidrigkeit
dar und können mit einem Bußgeld
Hurra, es ist geschafft!
nen und Bordsteinkanten, sofern in der geahndet werden.
Straße die Straßenkehrmaschine nicht Weiterhin sind Hecken, Büsche und Aufgrund mehrerer Wasserschäden
fährt. Hierbei geht es in erster Linie um Äste von Bäumen, die in den öffentli- mussten wir unsere Filiale, die „Apo-
die Beseitigung von Abfällen, Laub und chen Bereich hineinragen, bis auf die
Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. theke am Bahnhof“ in Wittenburg,
wildwachsenden Kräutern. Trenn- und
schließen.
Hundeanmeldung /
Die neue Stadtapotheke.
Sachkundenachweis für „Kampfhunde“ Foto: privat
Liebe Hundehalterinnen Zu diesen Hunderassen gehören:
und Hundehalter, 1. American Pitbull Terrier Wir entschlossen uns daher, unsere Filiale zu verlegen und fanden im Bürger-
2. American Staffordshire Terrier meister-Ahrens-Ring 7 nicht nur geeignete Räumlichkeiten, sondern außer-
auch wenn es Ihnen bekannt sein dürf- 3. Staffordshire Bull Terrier
dem sehr gute Parkmöglichkeiten.
te, möchten wir Sie trotzdem darauf 4. Bull Terrier.
hinweisen, dass Hunde ab der 12. Le- Das nichtgewerbsmäßige Züchten, Hal- Wir freuen uns, dass wir seit dem 15. Mai endlich unsere Filiale unter dem
benswoche steuerlich in der Verwaltung ten und Führen gefährlicher Hunde neuen Namen „Stadt-Apotheke“ am Bürgermeister-Ahrens-Ring 7 in Witten-
angemeldet werden müssen. bedarf der Erlaubnis der örtlichen Ord- burg (neben dem Pennymarkt) eröffnen konnten.
Hier steht Ihnen Frau Schulz (Tel. nungsbehörde.
038852/33-121, E-Mail: schulz@stadt- Sind Sie Halter eines solchen Hundes
wittenburg.de) als Ansprechpartnerin und nicht im Besitz einer entspre- Für den großartigen Einsatz aller am Umbau beteiligten Personen und Firmen
gerne zur Verfügung. chenden Erlaubnis, dann nehmen Sie und die Unterstützung durch unsere Mitarbeiter in den vergangenen Wochen
Gemäß der Hundehalterverordnung bitte umgehend mit Herrn Grewe (Tel. und Monaten sowie die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anläss-
M-V, gelten einzelne Hunderassen oder 038852/33-134, E-Mail: grewe@stadt-
lich unserer Eröffnung, möchten wir uns recht herzlich bedanken.
mit deren Kreuzungen untereinander wittenburg.de) Kontakt auf.
oder mit anderen Hunderassen als ge-
fährliche Hunde und bedürfen daher Grewe Christine Warncke Astrid Warncke
einer gesonderter Anmeldung/Antrags- Amt für Bau- und Filialleiterin Inhaberin
stellung beim Ordnungsamt. Ordnungsangelegenheiten-
4
8. Juli 2017 Aus den Gemeinden Wittenburger Stadt- und Landbote
Große Straße 92 vor der Sanierung Foto: privat Große Straße 92 im neuen Glanz Foto: Baran
Bauherrenpreis 2016
Große Straße 92: aus einer Ruine werden zwei moderne, helle Wohnungen
Seitdem die Stadt Wittenburg im Jahr zunehmenden, fast abschreckend wir- wir beispielsweise den Giebel zur Straße den künftigen zwei Mietparteien auch im
1991 in das Städtebauförderungspro- kenden Baufälligkeit das große Potenzial, hin wieder so errichten, wie er bereits Außenbereich schön zu machen, nahmen
gramm des Bundes und des Landes auf- was in diesem Haus steckte. vor 100 Jahren aussah. Alle Steine, selbst die Besitzer des mittlerweile vollständig
genommen wurde, hat sich am Stadtbild Für Uwe Stolte war es 2011 das letzte das Ziermauerwerk sind mit Hilfe der sanierten Hauses noch die Pflasterung der
auch mit Unterstützung der Fördermittel Haus, was sich noch unsaniert in seinem Detail-Fotos wieder genauso gesetzt, wie Hoffläche mit modernen Betonpflastern
einiges verändert. Ohne das Engagement Eigentum befand. Damit war es zu einer sie auch zuvor da waren“, berichtet der vor und stellten zudem eine Stützwand
und den Enthusiasmus, den Fleiß, die Herzensangelegenheit geworden, auch Bauherr Uwe Stolte stolz. Die tragfähigen aus Natursteinen her.
Energie und die liebevolle Mühe der pri- hier noch einmal Hand anzulegen und Bauwerksteile wurden zudem rekonstru- Aus dem baufälligen Einfamilienhaus,
vaten Gebäudeeigentümer jedoch wäre es mit einer Sanierung durchzustarten. Mit iert und alle Mauerwerkinnenwände nach das Bauherr Uwe Stolte von den Erben
nicht möglich gewesen, viele der Häuser wirkungsvoller Überzeugungskraft und neuem Grundriss wiederhergestellt. der Schusterei Kock Anfang der 90iger
in wahre Schmuckstücke zu verwandeln. dem unbedingten Willen, auch dieses Ob- Die ehemalige Schusterei der Familie erwarb, sind 2013 zwei stadtgerechte
Anlässlich des Tages der Städtebauför- jekt fertigzustellen, konnte er Dr. Mischa Kock – bis Mitte der fünfziger Jahre waren prächtige helle und moderne Wohnungen
derung und „25 Jahre Stadtsanierung in Engelhardt 2011 dazu bewegen, Mitei- dort sogar 30 Menschen beschäftigt– er- mit Hof und Steingarten entstanden. „Wir
Wittenburg“ hatte deshalb die Stadt 2016 gentümer zu werden und den Beschluss strahlte mit Hilfe der einfallsreichen und möchten uns bei der Bürgermeisterin der
einen Bauherrenpreis ausgelobt, denn zur Sanierung ebenfalls zu fassen. 2012 doch effizienten Kreativität und der unauf- Stadt Dr. Margret Seemann, der Bürger-
Bauherren und Eigentümer haben inves bereiteten die beiden Freunde alles dafür haltsamen Zielstrebigkeit der Bauherren vorsteherin Sybill Moß, der zuständigen
tiert und damit maßgeblich zur Attrakti- Notwendige vor und starteten letztlich nach und nach in „neuem alten Glanz“. Sachbearbeiterin Roswitha Wildner, dem
vitätssteigerung beigetragen. Die dahinter- 2013 mit dem gemeinsamen Projekt. Fast der gesamte Altbestand des Hauses Bauauschuss und der gesamten Stadtver-
steckenden Leistungen sollten gewürdigt „Man sagt, ein Haus, das leer steht, altert konnte erhalten werden und wurde mehr tretung von Wittenburg für die positive
und prämiert werden. Insgesamt hatten in einem Jahr so viel wie sonst in 10 oder weniger nur „optisch aufpoliert“, be- und schnelle Zusammenarbeit bedanken.
sich zehn Bauherren beworben. Jahren. Dieses Haus stand leider 20 Jahre hielt aber seinen historischen Charme und Nur durch diese wirklich gelungene
Auch aus dem Gebäude Große Straße leer“, erzählt Uwe Stolte rückblickend. eine originalgetreue Wiederherstellung Teamarbeit ist es gelungen, das Haus
92, das früher aus Richtung Zarrentin/ Die größte Herausforderung bestand der Fassade nach altem Vorbild bei. innerhalb nur eines Jahres zu sanieren“,
Püttelkow kommend am sogenannten darin, dass sich die Große Straße 92 auf Die undichte Dacheindeckung des Hauses berichtet Bauherr Dr. Mischa Engelhardt.
Mühlentor das erste Haus Wittenburgs einer Moorblase befindet. Das Haus hatte wurde mit Tondachziegeln und einer Auch die Bürgermeisterin Dr. Margret
war und damit hohen historischen Wert sich dadurch um 18 cm geneigt. Teile Dachentwässerung in Zinkblech erneuert. Seemann ist dankbar: „Die Große Stra-
hat, wurde Dank der engagierten Hinga- dieses Gebäudes waren jedoch bis zu 220 Im Innenbereich bauten die Bauherren ei- ße 92 ist ein Schmuckstück geworden.
be der zwei Bauherren Dr. med. Mischa Jahre alt, auch wenn die Fassade erst 1901 nen neuen massiven Fußboden im Erdge- Immer wenn ich aus Richtung Zarrentin
Engelhardt und Uwe Stolte ein neuer erneuert worden war. Um so viel alte Sub- schoss ein. Im Dachgeschoss wurden der- oder Püttelkow in die Stadt komme,
„Hingucker“ geschaffen. stanz wie möglich zu erhalten, wurde ei- weil eine Stahlbetongeschossdecke und freue ich mich, wie sich durch diese Sa-
Da stand es. Nicht ein Fenster war mehr gens dafür ein spezielles Raster entwickelt ebenfalls ein neuer Fußboden errichtet. nierung das Stadtbild positiv geändert hat.
ganz, die Wände waren gerissen, das und über eine Pfahlgründung (15 Meter Alle Fenster erneuerten Uwe Stolte und Ich danke den beiden Bauherren für die
Dach undicht, die Decken durchgefault, tiefe Pfähle) die Tragfähigkeit wieder ge- Dr. Mischa Engelhardt nach Satzung der große Mühe, den Fleiß, den Ehrgeiz und
der Putz am Abfallen, Mauersteine am währleistet. Dennoch waren die Schäden Stadt als Holzfenster. Auch die Türen, so- den unnachgiebigen Willen, dieses Haus
Herausbrechen. Die Große Straße 92 sah durch diese enorme Neigung gewaltig und wohl Innen-, als auch Außentüren, muss- zu modernisieren und doch in seiner ur-
nicht gerade nach einem „Objekt der Be- nicht jeder einzelne Stein zu retten. Aber ten neu eingebaut werden. Schließlich sprünglichen Schönheit zu belassen. Ich
gierde“ aus, im Gegenteil: eher wie eine auch dafür hatten die Bauherren eine zün- kümmerten sich die beiden Eigentümer habe großen Respekt vor Menschen, wie
fast in sich zusammenstürzende Ruine, die dende Idee und damit eine entsprechende noch um die Erneuerung der kompletten Uwe Stolte und Dr. Mischa Engelhardt,
keines Blickes mehr würdig ist. Und den- Lösung parat, um die Ursprünglichkeit der Elektro-, Heizung- und Sanitärinstallation. die den Mut haben, derartig verfallene
noch fanden sich zwei mutige Bauherren, Großen Straße 92 so weit wie möglich zu Der Anbau der Großen Straße 92, der das Häuser zu sanieren und spreche Allen, die
die sich dieses wahrlich verfallenen Ge- erhalten: Alles, was weggenommen wer- Haus bewirtschaftet, war jedoch so massiv zur Stadtbildverschönerung beitragen und
bäudes mit zahlreichen Löchern in den den musste, wurde Foto-identisch und zu beschädigt, dass eine Einsturzgefahr die gleichzeitig noch Wohnraum schaffen,
Wänden annahmen. Uwe Stolte und Dr. großen Teilen mit dem alten Material wie- Sanierung unmöglich machte und nur meinen Dank und meine Anerkennung
Mischa Engelhardt erkannten trotz der der hergestellt. „Auf diese Weise konnten eine Neuerrichtung in Frage kam. Um es aus.“ Julia Baran, Öffentlichkeitsarbeit
5
Wittenburger Stadt- und Landbote Aus den Gemeinden 8. Juli 2017
Stadtwette
8000 begeisterte Wittenburger und Gäste
Der Startschuss zur größten Party-Serie Jahr, denn da waren mir sofort die Schutz-
Mecklenburg-Vorpommerns fiel am 17. anzüge von in Wittenburg ansässigen
Juni 2017 in Wittenburg am Alpincenter. Unternehmen eingefallen. Aber unser
Natürlich galt es auch in diesem Jahr – Gemeindewehrführer Jörg Rausch sowie
typisch für die NDR Sommertour - eine anwesende Bürgerinnen und Bürger
Stadtwette zu absolvieren. Mindestens vor allem aus unseren Ortsteilen Zühr,
100 Menschen mussten sich hierbei als Körchow, Perdöhl und Lehsen sowie Mit-
Märchenfiguren verkleiden und das Lied glieder unserer Ortsfeuerwehren strahlten
„Hamma“ von Culcha Candela singen, sofort Optimismus aus und deshalb war
die der Show-Act des Abends waren. ich auch schnell überzeugt: das können
Die Wahl der Märchenfiguren stand den wir packen. Trotzdem blieb es spannend
Wittenburgern dabei natürlich völlig frei, und wurde gerade zum Ende hin immer
anwesend sein mussten aber die Bremer aufregender, ob wir wirklich die gefor-
Stadtmusikanten, Schneewittchen und derte Anzahl der Märchenfiguren errei-
ihre sieben Zwerge sowie die Undine. Ver- chen können. Ich habe aufgeatmet, als
sammelt haben sich am Ende jedoch sogar bekanntgegeben wurde, dass wir mit 132
Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann als Rotkäppchen auf der Bühne gemein- 132 mehr oder weniger textsichere Mär- märchenhaften Personen sogar über das
sam mit Moderatoren Susanne Grön und Martin Vogt von NDR 1 Radio MV chenfiguren vor der NDR Show-Bühne. Ziel hinausgeschossen sind. An dieser Stel-
sowie Birgit Keller vom NDR Nordmagazin. Foto: Baran Damit hatte Wittenburg die Stadtwette le möchte ich mich bei allen bedanken, die
für sich entschieden und den von Lotto mitgemacht haben, aber auch bei unserer
Mecklenburg-Vorpommern gesponserten Grundschule am Friedensring und bei
Scheck im Wert von 1.000 Euro wahrlich allen Kindergärten im Amtsgebiet, in de-
verdient. nen fleißig gebastelt worden ist. Das Geld
Das Geld geht an Projekte der Stadt ist sehr gut angelegt und wir freuen uns,
Wittenburg, unter anderem nach Zühr den Projektrealisierungen nun ein ganzes
für einen neuen Spielplatz und an die Stück nähergekommen zu sein“, so die
Freiwillige Feuerwehr Körchow, die ein Stadtoberin, die selbst im Rotkäppchen-
Zelt für die Jugendfeuerwehr benötigt. Kostüm erschienen war.
Bürgermeis terin Dr. Margret Seemann Durch den Abend der NDR Sommertour
war sich zwar des Engagements „Ihrer“ führten mit gewohnt guter Laune Marco
Bürgerinnen und Bürger sicher, „zitterte“ Vogt und Susanne Grön vom NDR 1 Radio
jedoch bis zum Schluss, ob die Anzahl Mecklenburg Vorpommern, mischten sich
ausreichen würde und war schließlich dabei immer wieder mal unter die Gäste
umso erleichterter: „Als wir am Montag- oder sorgten mit Spielen für Abwechslung
morgen die Wette erfahren haben, habe und Heiterkeit. So musste auch in diesem
Für viele bezaubernde Kostüme sorgten vor allem Kinder und waren dabei oft ich zunächst gedacht: Das ist schwerer als Jahr die Bürgermeisterin ihr Wissen unter
sehr kreativ. mit den Schneemännern im vergangenen Beweis stellen und 6 Fragen in 49 Sekun-
Auch Schneewittchen und die 7 Zwerge waren schnell gefunden. Partyband Supreme heizte die Stimmung vor der NDR Bühne auf.
6
8. Juli 2017 Aus den Gemeinden Wittenburger Stadt- und Landbote
gewonnen!
rtour
r N D R Somme
Bilder z
u epage
d a u f der Hom en:
sin seh
dt anzu
der Sta bur g.de/
t-witten ie/
www.am en/bildergaler
o h n
leben-w
feiern NDR Sommertour am Alpincenter
den beantworten. Nach ca. der Hälfte der Sommer wär“, der perfekt zur Atmo-
Zeit waren die Fragen mit null Fehlern sphäre der NDR Sommertour passte.
beantwortet und die Stadtverwaltung um Die Stimmung fast zum Überkochen
sechs Kaffeetassen vom NDR „reicher“. brachten aber schließlich die NDR Star-
Übertragen wurde die NDR Sommertour gäste der Band Culcha Candela, die mit
mit Moderatorin Birgit Keller live im NDR Reggae-, Dancehall- und Latinsounds
Nordmagazin. Besonderes Geschenk des kaum noch einen Zuschauer „in Zaum
NDRs war dabei ein eigens für Witten- hielten“. Vor allem bei Liedern wie
burg geschriebenes Lied, das mit Bildern „Berlin City Girls“, woraus die Jungs dann
unterlegt wurde und vor allem bei den „Wittenburg City Girls“ machten, wurde
Wittenburgern strahlende Gesichter her- die Band hochbejubelt und groß gefeiert.
vorzauberte. Wittenburg hat ausgelassen getanzt bis in
Eingeläutet wurde der Abend bereits um die Nacht und sich auch nicht bei dem ge-
18:45 Uhr durch Partyband Supreme, die wohnten Culcha Candela Spaziergang, der
mit purer Lebensfreude die Stimmung auf keinem Konzert der multiethnischen
schon mal zum Kochen brachte und den Band fehlen darf, lange bitten lassen. Die
Gästen trotz sommerlich-warmen Tempe- vier Berliner Mateo, Johnny Strange, Chi- Ingo Pohlmann verführte das Publikum mit leisen Tönen
raturen nochmal zusätzlich einheizte. Bei no und Don Cali verzückten Wittenburg
Ingo Pohlmann wurde es im Anschluss mit ihrer einmaligen ansteckenden und
wieder etwas ruhiger. Er verführte das Pu- optimistischen Band-Power!
blikum während seiner einstündigen Per- Marko und Susanne lösten ihren Wett-
formance zunächst mit sanften Tönen und einsatz übrigens am nächsten Morgen ab
weckte dabei nicht selten romantische elf Uhr auf den Pisten des Alpincenters
Gefühle. Immer wieder im Austausch mit ein. Für eine Stunde konnten Besucher
den Gästen durch persönliche Anekdoten, kostenlos mit den beiden die Schneebahn
die aus dem Leben erzählten, begeisterte unsicher machen.
er aber bis zum Schluss, vor allem auch Julia Baran
mit bekannten Songs wie „Wenn jetzt Öffentlichkeitsarbeit
Die Stimmung fast zum Überkochen brachten Culcha Candela, die mit Reggae-,
Dancehall- und Latinsounds kaum noch einen Zuschauer „im Zaum hielten“
Foto: Hirschmann
132 Märchenfiguren nahmen an der Stadtwette teil, wie diese beiden kleinen 8000 begeisterte Wittenburger und Gäste feiern die NDR Sommertour bis in die
Prinzessinnen Nacht hinein. Foto: Hirschmann
7
Wittenburger Stadt- und Landbote Aus den Gemeinden 8. Juli 2017
Pfingstmontag stand wieder ganz im
Kraftvolle Mühlenflügel, buntes Trei- nutzte die Gelegenheit, sich bei allen
ben auf dem von den Mitarbeitern des Mitwirkenden zu bedanken: „Für Ihr
städtischen Bauhofs in den vergangenen Engagement bedanke ich mich bei allen
Wochen beräumten Außenbereiches Unterstützerinnen und Unterstützern,
des Mühlenareals und historische Land- zu denen in erster Linie die Mitglieder
technik zum Anfassen. Das alles war der unseres Wittenburger Förderkreises ge-
Pfingstmontag in Wittenburg, der ganz hören. Dies betrifft sowohl die liebevolle
im Zeichen der Erdholländer Windmühle Gestaltung des heutigen Tages, als auch
stand. Denn gefeiert wurde – wie auch die Vereinsarbeit im gesamten Jahr. Im
schon in den vergangenen 16 Jahren - der Förderkreis haben sich Gleichgesinnte ge-
traditionelle deutsche Mühlentag. Eine funden, die großes Interesse daran haben,
Veranstaltung, die vom Mühlenverein das Denkmal Mühle und die historische
Mecklenburg Vorpommern gemeinsam Müllerarbeit der Nachwelt zu überliefern.
mit der Deutschen Gesellschaft für Müh- Darüber bin ich sehr froh, denn es ist
lenkunde und Mühlenerhaltung ins Leben meines Erachtens sehr wichtig in unserer
gerufen wurde und an der deutschland- technisierten Welt, in der das Augenmerk
weit über 1.100 Mühlen teilnahmen – so auf die neuesten Weiterentwicklungen
auch die Wittenburger Windmühle. von Computern, Fernsehgeräten oder
Der Förderkreis Mühle Wittenburg e.V. zusammen mit Bürgermeisterin Bei sonnigem Wetter konnten die rund Autos liegt, auch an Ursprünge der tech-
Dr. Margret Seemann. 1350 Besucher des Tages die Chance nischen und maschinellen Entwicklung zu
wahrnehmen, die erst vor drei Jahren erinnern. Mühlen gehörten dabei mit Si-
von der Stadt und unterstützt durch För- cherheit zu den genialsten Entwicklungen
dermittel der EU sanierte Erdholländer der Menschheit.“
Windmühle nicht nur von außen zu be- An beeindruckender Historie fehlte es
staunen, sondern auch den Innenbereich diesem Tag nicht. So wurde die Pro-
zu besichtigen. Der Förderkreis Mühle gramm-Agenda unter anderem gefüllt mit
hat darüber hinaus mit viel Mühe und Vorführungen von Oldtimer Traktoren,
engagierter Hingabe ein entsprechendes die von ihren Besitzern liebevoll in Szene
Rahmenprogramm geschaffen, das Jung gesetzt wurden. Jüngster war dabei Wil-
und Alt begeisterte. Auch Bürgermeisterin fried Baumert aus Bobzin, der mit seinen
Dr. Margret Seemann, die zusammen mit zwölf Jahren stolzer Besitzer eines Kramer
dem Vorsitzenden des hiesigen Mühlen- Allesschaffer, 20 PS, Baujahr 1940 ist.
vereins Martin Zecher, das Fest eröffnete, Angereist war Wilfried mit der
Vorführungen der Oldtimer-Traktoren, jüngster Fahrer: Wilfried Baumert (12).
Die Hagenower Dörpschaft. Kraftvolle Mühlenflügel
8
8. Juli 2017 Aus den Gemeinden Wittenburger Stadt- und Landbote
Zeichen der Erdholländer Windmühle
ühlentag
Bilder zum M
f de r H omepage Programm in hoch- und teilweise auch in
sind au hen:
enburg anzuse plattdeutscher Sprache. Gezeigt wurden
der Stadt Witt
tenburg.de/ folkloristische Elemente sowie Showteile,
www.amt-wit e/
n/bildergaleri
bestehend aus Liedern, Tänzen und Wort-
leben-wohne beiträgen.
Die rund 1350 Gäste erlebten nicht nur
gesamten Familie. Mutter Ivonne, Vater einen abwechslungsreichen und unter-
Sven und Schwester Luisa Baumert, die haltsamen Tag, sondern ihnen wurde
alle eine große Leidenschaft für ihre Trak- durch den Mühlentag die Bedeutung,
toren hegen und jederzeit die Fragen der Geschichte und Funktion der ältesten
Zuschauer beantworten konnten. Durch Kraftmaschine der Menschheit wieder
Dietrich Popp wurden daneben die histo- nähergebracht. Sie sind einmalige Denk-
rischen Landwirtschaftsgeräte ausgiebig mäler, deren Erhaltung als kulturelles Erbe
vorgeführt und erklärt. Dabei bekamen die eine Aufgabe der gesamten Gesellschaft
Gäste des Mühlentages auch eine Vorfüh- ist, denn der Verlust einer Mühle, wie
rung des Dreschkastens zu sehen, bei der z.B. erst kürzlich in Klein Ernsthof, ist un-
sich vor allem die ältere Generation in eine wiederbringlich. Von einst 1200 Mühlen
längst vergessene Zeit zurückversetzt fühl- in dieser Landschaft sind gerade einmal
te und stolz den Enkeln davon erzählte. landesweit 123 Mühlen übrig, also ca.
Auch an die jüngsten Besucher hatte der 10 Prozent. „Uns ist es als Stadt auch dank Die Kinder haben Spaß auf der Strohballen-Hüpfburg.
Förderkreis Mühle gedacht: Eselkutsch- der EU-Fördermittel und der Unterstüt-
fahrten mit Norbert Fenske und Tochter zung unseres Förderkreises gemeinsam
Angela Fenske - übrigens war Norbert Fen- gelungen, unser Wahrzeichen Mühle vor
ske auch der Planer bei der Sanierung der dem Verfall durch die vollzogene Sanie-
Erdholländer Windmühle - Getreidemah- rung 2014 zu retten. Dass das Geld gut
len per Hand, Strohballen-Hüpfburg und angelegt ist und der siebenmonatige Kraft-
Kinderkarussell – für jeden Geschmack akt von der Planung über die Bauphase bis
war etwas dabei. Kultureller Höhepunkt zur Abrechnung sich gelohnt hat, ist auch
aber war der Auftritt der Hagenower an den Besucherzahlen des Mühlentages
Dörpschaft. Hier wurde es nochmal voll 2017 zu erkennen“, betonte die Bürger-
auf den Rängen vor der Bühne. Die Dar- meisterin.
steller von Traditionsfiguren und Tänzer Julia Baran
boten ein vielfältiges und stimmungsvolles Öffentlichkeitsarbeit
Eselkutschfahrten mit Norbert Fenske.
Getreidemahlen per Hand Die Gäste des Mühlentages in Wittenburg Fotos: Baran
9
Wittenburger Stadt- und Landbote Vereine und Verbände 8. Juli 2017
Mühlen@mail
Nachlese zum Mühlentag 2017
Kurz gesagt: Es war eine gelun-
gene Veranstaltung!
Die etwa 1350 Gäste konnten bei
Kaiserwetter unsere Angebote ge-
nießen. Ob es die Besichtigung der
Mühle, das Mahlen mit dem Hand-
mahlstein, der kleine Flohmarkt oder
die Strohballenspringburg waren, es
wurde alles gut angenommen. Die
Höhepunkte mit den Oldtimer-Trakto-
ren und das Schaudreschen sowie die
Vorführung der alten Landmaschinen
erzielten hohe Aufmerksamkeit. Auch
die Geflügelausstellung des Rassege-
flügelzuchtvereins zusammen mit der
Eierausstellung der verschiedensten
Vogelarten fand reges Interesse. Das
Kinderkarussell und das Eselgespann
rundeten die Angebote insbesondere
für die Kinder ab. Für das leibliche
Wohl sorgten gleich zwei Eiswagen,
Schwein am Spieß, Bratwurst vom
Grill, frisches Brot aus dem Stein-
backofen, Kaffee und Kuchen, die
Feldküche, Langosch, Fisch und der
Getränkewagen. keiten alle vorbereitenden, während um den Dreschkasten anzutreiben. Auch unsere Bürgermeisterin hat
Der Auftritt der Dörpschaft to Hage- der Veranstaltung erforderlichen und Besonderer Dank geht auch an den sich für „das gelungene Mühlenfest“
now am Nachmittag war ein weiterer alle nachbereitenden Arbeiten fleißig Bauhof der Stadt Wittenburg, der sich bedankt.
Höhepunkt und erhielt viel Beifall. verrichtet haben. Stellvertretend für mit viel Fleißarbeit um das Außenge- Ein besseres Urteil und Dank an alle
alle sollen hier nur unser ältester und lände des Mühlenareals gekümmert Helfer, Unterstützer und Aktive kann
Zur Eröffnung des 24. Deutschen unser jüngster Helfer genannt wer- hat. es wohl nicht geben!
Mühlentages und des 17. Mühlen- den: Dietrich Popp erläuterte in voller
festes in Wittenburg sprach der Ver- Sachlichkeit ausführlich die landwirt- Im Nachhinein auf der Straße haben
einsvorsitzende Herr Martin Zecher schaftliche Arbeit mit den historischen mich Bürger angesprochen und ge-
über die Erfindung der Mühlentechnik Landmaschinen und Ayk Wulff drehte meint, sie wollten gar nicht so lange N. Fenske
als den ältesten Kraftmaschinen der und wendete emsig die Bratwürste bleiben, aber es war doch so schön. Schatzmeister
Menschheit und der geschichtlichen auf dem Grill.
Entwicklung der Getreide-Müllerei. Bei den Oldtimer- Traktoren fiel be- Weitere Hilfe erhielten wir in Form von Leistungen
Die Bürgermeisterin Frau Dr. See- sonders unser Nachbardorf Bobzin oder Geldspenden. Es seien hier genannt:
mann nahm auf die 2014 restaurierte auf, allen voran Familie Baumert mit • Doktor Oetker Nahrungsmittel KG; Programm Hand in Hand
Windmühle Bezug. Die Windmühle Vater, Mutter, Sohn jeweils auf einem • Stern Maid GmbH & Co.KG
als historisches Denkmal ist damit eigenen Traktor. Es sei hier auch • Peter Schrapers Metallbau GmbH
wieder ein wichtiges Wahrzeichen der allen Traktoristen für ihre Mitwirkung • Kappel Grundstücksverwaltung GbR
Stadt Wittenburg. gedankt. Dem Rassegeflügelzucht-
• Wohnungsverwaltung Hannelore Weber
verein sei hier ebenfalls für seine
• Reifendienst Rainer Wellenbrock
Der Förderkreis Mühle Wittenburg Ausstellung gedankt, zumal es zu Be-
• Bauhof der Stadt Wittenburg
e.V. möchte sich hier bei allen Hel- ginn des Tages ein organisatorisches
• Klaus-Michael Rahn
fern und Unterstützern öffentlich Problem mit dem Stellplatz gab, was
• Rainer Koch
bedanken. In erster Linie sind das Herr Oberhack dann zu beiderseitiger
die aktiven Vereinsmitglieder, die Zufriedenheit lösen konnte. Wie in • Stadt Wittenburg
bereitwillig und mit Umsicht entspre- den vergangenen Jahren, kam auch • Christian Ebeling
chend ihrer persönlichen Möglich- Alois Baudisch mit seinem „Aktivist“, • Gudrun Kosarik
108. Juli 2017 Aus den Gemeinden Wittenburger Stadt- und Landbote
20 Jahre Patenschaft
zwischen der Stadt Wittenburg und der Bundeswehr
20 Jahre ist es her, dass die Patenschaft
zwischen Wittenburg und der V. Kompa-
nie des Panzergrenadierbataillon 401. bei
einer Feier auf dem Gelände der ehema-
ligen Waldhalle besiegelt wurde. Mit der
Übergabe der Patenschafts-Urkunde am
31. Mai 1997 um 11.30 Uhr wurde es
offiziell. Für ihr neues „Patenkind“ hatte
sich die Stadt Wittenburg etwas ganz
besonderes als Geschenk einfallen lassen:
ein originellen Ortseingangsschild, auf
dem „Wittenburg, Landkreis Ludwiglust,
Patenstadt der 5./PzGrenBtl/401“ stand.
Dieses wurde dann zur Freude vom
damaligen Bürgermeister Norbert He- In geselliger Runde verbringen Vertreter von Vereinen und Verbänden, der Stadt und der Patenkompanie gemeinsam etwas
binck, Bürgervorsteherin Sybill Moß und Zeit und tauschen sich über aktuelle Entwicklungen aus. Fotos: Owszak
Stadtvertretern für jedermann sichtbar Schützenvereins und der Feuerwehr groß- in Hagenow, wie das Fest zum 10-jährigen rung und natürlich auch der Soldatinnen
vor dem Kasernenblock der V. Kompanie en Anklang fand. Im darauffolgenden Jahr Jubiläum, bei dem mit dem „Spiel ohne und Soldaten benötigt. Margret Seemann
aufgestellt. Ziel dieser Patenschaft war und halfen Soldatinnen und Soldaten mit en- Grenzen“ an verschiedenen Stationen mit hob insbesondere das Engagement
ist es bis heute, dass Kontakte zwischen gagierten Händen beim Mühlenlauf und viel Lachen und Heiterkeit „Wettkämpfe“ der Patenkompanie bei den jährlichen
den Bürgerinnen und Bürgern und den in erntete dabei großes Lob aus der Bevölke- zwischen Soldaten und Zivilisten ausgetra- Haus- und Straßensammlungen für den
Hagenow stationierten Soldatinnen und rung. Bis heute ist die Patenkompanie der gen wurden. Besonderer Hingucker zum Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Soldaten gepflegt werden, z.B. bei gemein- Stadt Wittenburg, mittlerweile die I. Kom- Jubiläum: eine eigens dafür erstellte Aus- hervor. Auch dank des Engagements des
samen Veranstaltungen oder gegenseitigen panie des Panzergrenadierbataillons 401, stellung über 10 Jahre Patenschaft. Das Hagenower Bundeswehrstandortes kön-
Besuchen. Die ersten Früchte ließen auch beliebte Unterstützerin beim Mühlenlauf. gemütliche Grillfest anschließend ließ viel nen jährlich sehr hohe Sammelergebnisse
nicht lange auf sich warten. Bereits im Juni Auch privat nehmen immer wieder Sol- Raum für Gespräche, in denen sich über erzielt werden. Die Teilnehmerinnen und
wurde der Wanderweg in gemeinsamer daten am Mühlenlauf teil. Durch gemein- eine jahrelange Freundschaft ausgetauscht Teilnehmer tauschten sich an dem Abend
Arbeit im Wittenburger Wald wieder sames Handeln z. B. beim Schützenfest, werden konnte und weitere neue Ideen in entspannter Atmosphäre über 20 Jahre
hergestellt und geöffnet. (Leider musste auf dem Weihnachtsmarkt, bei Fußballtur- entwickelt wurden, z.B. der daraufhin Patenschaft aus und überlegten gemein-
einige Zeit später aus Sicherheitsgründen nieren zwischen Jugendlichen der Stadt stattfindende Besuch der IB Kindertages- sam, wie auch künftig die Patenschaft mit
die Nutzung wieder eingestellt werden.) und der Kompanie oder beim Biwak auf stätte „Plapperschnut“. Leben erfüllt werden kann.
Die Einwohnerinnen und Einwohner dem Sportplatz inklusive Stadtquiz ent- Auch wenn aufgrund veränderter welt- Die Stadt bedankte sich für 20 Jahre In-
Wittenburgs zeigten sich begeistert und wickelte sich aus dieser formellen Paten- politischer Entwicklungen und daraus teresse an der Stadt Wittenburg, 20 Jahre
beobachteten dieses neue Verhältnis mit schaft mehr und mehr eine Freundschaft, resultierender Aufgabenverlagerungen helfende Hände zu jeder Gelegenheit und
wachsendem Interesse. Um ihnen noch die laufend neue Formen der gegensei- der Bundeswehr in den vergangenen Jah- 20 Jahre Verlässlichkeit!
mehr Einblicke zu ermöglichen, wurde tigen Unterstützung und Hilfe annahm. ren das gemeinsame Feiern mehr in den
im August 1997 der Sportplatz neben der Selbst in Zeiten mit Auslandseinsätzen, Hintergrund rückte, blieb das Interesse Julia Baran
Feuerwehr als Biwak-Camp für die Solda- wie z. B. Bosnien 1998, Kosovo 2001, füreinander. In der Regel jährlich finden Öffentlichkeitsarbeit
ten beim Schaalseemarsch zur Verfügung Afghanistan 2006, Kabul und Kunduz entweder im Amtsbergkeller oder im Rat-
gestellt. Motiviert und angekurbelt durch 2008, und Afghanistan und Kunduz 2009 haussaal Treffen in geselliger und
das große gegenseitige Interesse wurde ist die Patenschaft nie vergessen gewesen. gemütlicher Runde statt. So
daraufhin im September ein gemeinsam Mit Postkarten aus den Einsatzgebieten trafen sich auch in diesem
durchgeführter Umwelttag veranstaltet, informierten die Soldaten ihre Patenstadt Jahr Vertreter von Ver-
an dem 60 Soldaten fleißig mit anpackten über ihren jeweiligen Einsatz. Die Stadt einen und Verbänden,
und die Motel säuberten, den Teich bei dagegen schickte Care-Pakete, Spenden der Stadt und der Paten-
der Undine reinigten, Uferbefestigungen für Aktionen wie das kosovarisch-deutsche kompanie im Rathaus
des Bleichteiches vornahmen, die Trep- Musikfest, Briefe, Geschenke und aktuelle und tauschten sich über
pe am Ehrenmal ausbesserten und den Presseberichte, um „ihre Kompanie“ auf aktuelle Entwicklungen
Weg zwischen Klein Wolde und Helm dem Stand zu halten und mit reichlich aus. Bürger-
ausschlugen. Unterstützt wurden die Sol- Informationen zu versorgen. Die gegen- meisterin
daten durch Schulklassen. Nur zwei Mo- seitigen Briefe wurden zudem teilweise Dr. Margret
nate später engagierte sich die Kompanie veröffentlicht, um auch die Öffentlichkeit Seemann und
weiter für ihre Patenstadt und sammelte über das Wohlergehen der Paten-Soldaten Kompaniechef
gemeinsam mit ihr Spenden für die Pflege zu informieren. Immer wieder froh über Major Christian
von Kriegsgräbern. das unversehrte Heimkommen wurde das Karlowski be-
Doch nicht nur „Arbeit“ sollte auf der Verhältnis weiter gepflegt und intensiviert, kräftigten die Pa-
Agenda der Patenschaft einen Platz fin- auch dadurch, dass die Geburtsstunde der tenschaft auch unter
den, auch gemeinsame Feierlichkeiten, in Patenschaft jedes Jahr aufs Neue – sofern derzeit schwierigen
denen das Verhältnis zueinander gestärkt es dienstlich auf Seiten der Bundeswehr Bedingungen weiterhin
und intensiviert wurde, waren wichtiger machbar war - gefeiert wurde. Anfangs mit Leben erfüllen zu
Bestandteil. So lud die Kompanie im De- groß mit einer Feier auf dem Mühlenge- wollen. Hierzu werde Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann und Kompanie-
zember 1997 zum Gästeschießen ein, was lände, ein gemeinsames Patenschafts- und natürlich die Unterstüt- chef Major Christian Karlowski begrüßen die Gäste des
vor allem bei Vertretern des Wittenburger Kinderfest auf dem Marktplatz oder Feiern zung aus der Bevölke- Patenschaftstreffens.
11Wittenburger Stadt- und Landbote Aus den Gemeinden 8. Juli 2017
Museumsgründer Volkmar Wyviol be- Auch der Rest der neuen Ausstellung „Mehl.Macht.Leben.“ weckt großes Interes- Der Eingangsbereich des MehlWelten
grüßt seine Gäste. se bei den Besuchern. Fotos: Baran Museums.
iterung
rücke zur Erwe der
Neue Sensation in Wittenburg: Bilder u. Eind
des MehlWelt
en -M us eu m s auf
burg:
r Stadt Witten
Homepage de
Ötzi, der Mann aus dem Eis enburg .de/
www.amt-witt
w oh ne n/ bi ldergalerie/
leben-
hat im MehlWelten Museum ein neues Zuhause
Ein eindringlicher Blick, markante Ge- Warum? Weil der 5300 Jahre alte Mann, Direktorin des Südtiroler Archäologiemu- sorgen wird. Gemeinsam mit der Stadt
sichtszüge, zerzauste Haare, ein kräftiger, der in den Ötztaler Alpen entdeckt wur- seum Bozen, wo Ötzi eigentlich Zuhause ist es Volkmar Wyviol gelungen, aus
freier Oberkörper, selbstbewusste Pose - de, nicht nur zwei Urkörner in seinem ist, konnten die Besucher gar nicht mehr unserem neo-klassizistischen Gebäude
so steht er da. Der Mann aus dem Eis. Mantel trug, sondern auch in seinem den Blick von dem ca. 160 cm großen aus dem Jahr 1848 ein inspirierendes
Ötzi. 1991 von deutschen Bergsteigern Mageninhalt Getreide entdeckt wurde. und ca. 50 kg leichten Mann aus dem Eis und mit reichlich Wissen untermauertes
auf 3000 Meter Höhe gefunden. Er ist Er ist damit der einzige „echte“ lassen. Eigens für ihn wurde das Ober- Museum zu schaffen, das von komplexen
die älteste Mumie der Welt – 5300 Jahre Zeuge dafür, dass vor 5300 geschoss neu erschlossen, ein Gedanken, Visionen und unglaublichem
alt. In seiner linken Schulter entdeckten Jahren Getreide verzehrt wur- abgedunkelter Raum errichtet, Einfallsreichtum getragen wird.“ Auch
Wissenschaftler eine Pfeilspitze. Ötzi de. Die „figürliche Lebend in dem an zwei Wänden jeweils der Staatssekretär des Ministeriums für
wurde ermordet. Dieser sensationelle rekonstruktion“ von Ötzi ist ein Film über sein Leben läuft, er Landwirtschaft und Umwelt, Dr. Jürgen
Fund der 90iger Jahre hat nun 26 Jahre die erste Deutschlands und steht auf einem Podest, womit Buchwald, der stellvertretende Landrat
später ein zweites Zuhause – das einzige damit besonderes Highlight klar wird, er ist der Mittelpunkt Wolfgang Schmülling und Bürgervorste-
in Deutschland – bekommen: Das Mehl- der Erweiterung im der neuen Ausstellung „Mehl. herin der Stadt Wittenburg Sybill Moß,
Welten Museum in Wittenburg. Mehlwelten Muse- Macht.Mensch“. die ebenfalls zu den Gästen gehörten,
Aber zurück zum Anfang: Mit einem um. Auch Bürgermeisterin zeigten sich begeistert und verfolgten
Mehlsack, gestrandet in Dubai und Was einst eine Dr. Margret Seemann neugierig den Ausführungen über das
entdeckt von Unternehmensgründer Kunstausstellung ist begeistert: „Als Bür- Leben von Ötzi und die Bedeutung sei-
und Geschäftsführer Volkmar Wyviol, war, wird mit dem germeisterin der Stadt nes Fundes. Aber nicht nur der Mann
begann die Geschichte vom MehlWelten Einfallsreichtum Wittenburg freue ich aus dem Eis, sondern die Umsetzung
Museum in Wittenburg. In gemeinsamer von Volkmar mich natürlich immer der Gesamtkonzeption „Mehl.Macht.
Zusammenarbeit mit der Stadt plante und Wyviol zuneh- sehr über Dynamik Leben“, die eindrucksvoll die Rolle des
setzte schließlich Volkmar Wyviol seine mend zu einem und Weiterentwicklung Getreides und des Ackerbaus vor 10.000
Vision von einem eigenen Museum, mit Wissensforum in der Stadt. Derartig Jahren für die Entwicklung der Hoch-
viel Kreativität, Fantasie und Wissen „Getreide“. „Wir innovative Ideen und kulturen zeigt, macht einen Besuch im
bereichert, um. Die Sammlung der mitt- wollen vor allem Investitionen in so ein MehlWeltenMuseum zu einem ebenso
lerweile über 3400 Mehlsäcke aus über der jungen Genera- ungewöhnliches und welt- spannenden wie lehrreichen Erlebnis.
137 Ländern der Erde ist einzigartig auf tion die Bedeutung weit einmaliges Museums- Umgesetzt würde die Museumserweite-
der Welt. Diese Mehlsäcke sehen teilwei- des „weißen Goldes“ konzept machen Wittenburg rung von dem Kurator Dr. Oliver Seifert,
se nicht nur kunstvoll aus und zeugen Mehl wieder näher weit über die Landesgrenzen dem Architekten Carsten Falkenberg und
von unglaublichem Einfallsreichtum, bringen und hoffen, hinaus bekannt. Ich bewunde- mit Unterstützung des Eskom Geschäfts-
sondern erzählen auch von Traditionen, durch diesen besonde- re den Mut und die Fantasie führers Hubertus von Stolzmann.
Geschichten und Mythen des Mehls ren „Hingucker“, den zu dieser Museumserweite- Und schon heute ist klar: es werden wei-
und sind heute Herzstück einer der die Museumserweiterung rung und bin natürlich auch tere inspirierende Erweiterungen folgen,
umfangsreichsten kulturhistorischen nun bereithält, das Interesse stolz darauf, unseren Bürge- die in nächster Zeit umgesetzt werden
Ausstellungen, die sich dem wichtigsten der Jugend zu locken“, so der rinnen und Bürgern von dieser sollen. Hierzu gehören z.B. der „Raum
Grundnahrungsmittel der Menschheit Museumsgründer. Begeister- tollen neuen Entwicklung und der Gottheiten“, die angerufen wurden,
widmet. Allein damit hatte Volkmar tes Interesse zeigten dem Wachstum erzählen um den Menschen mit einer reichen
Wyviol etwas in Wittenburg entstehen zur Eröffnung seine zu können. Ich hoffe, Ernte zu besegnen oder der Raum „Der
lassen, was es sonst nirgendwo auf der Gäste. Gefesselt dass die Nachricht Sieg über Hunger“, der den Wandel in
Welt zu sehen gibt. von den Ausfüh- Ötzi, der Mann sich nicht nur die Moderne aufzeigt,.
Am 22. Juni setzte er dem ganzen aber rungen aus dem aus dem Eis. schnell verbreitet,
noch die Krone auf und holte „Ötzi“, Leben Ötzis von sondern auch für Julia Baran
den Mann aus dem Eis nach Wittenburg. Angelika Fleckinger, viele neugierige Gäste Öffentlichkeitsarbeit
12Kinder- und Familienfest
in Wittenburg
Kinderschminken beim IB. Fotos: Baran
2017Eröffnung des Kinderfestes durch Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann und Sahrah Sperling, Isabel Schaukellis und Sunny Klatt (v.l.) stellen auf der Bühne
Klaus Krohn. ihr Können unter Beweis.
Momente des Glücks, der
großes Kinder- und
„Mit Kindern vergehen die Jahre Geschicklichkeitsspiele beim IB, sport- der Leitung von Romina Runge oder Eltern, Großeltern und Kinder nutzten
wie im Flug. Doch Augenblicke licher Spaß beim WSV und TSG, Arm- auch die Kreismusikschule aus Lud- das Kinder- und Familienfest, um dem
werden zu Ewigkeiten.“ brustschießen beim Schützenverein, wigslust ihr Können unter Beweis und Alltag auf Morgen zu verschieben und
Jochen Mariss Honigschleudern beim Imkerverein, wurden mit jeder Menge Applaus für sorgenlos im Augenblick des Moments
Fische angeln beim Sportfischverein, ihre aktive Beteiligung belohnt. Die zu leben. Ein Wunsch, der besonders
Mit diesen wahren Worten von Jochen Schubkarrenrennen beim AWO Orts- Ludwigsluster Verkehrswacht mit Frau Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann
Mariss eröffnete Bürgermeisterin Dr. verein, Kaninchen beobachten beim Rühlicke und Herrn Reiners vermittelte am Herzen lag: „Ich weiß, dass im har-
Margret Seemann zusammen mit dem Rassekaninchenzuchtverein, Instru- daneben auf spielerische und kindge- ten Alltag manchmal die Wünsche der
Leiter des Wittenburger Musikzuges mente ausprobieren beim Wittenburger rechte Art den Umgang im Straßenver- Kinder viel zu kurz kommen. Häufig
1954 e.V. und Moderator des Nach- Musikzug und vieles mehr. kehr. In den Pausen des Programms, vertrösten wir unsere Kinder auf „spä-
mittags, Klaus Krohn, das Kinder- und Auch der Wittenburger Nachwuchs die mit Musik von DJ Jens Handke ge- ter“, „nachher“ oder „beim nächsten
Familienfest 2017 und gab damit den und die „Sprösslinge der Umgebung“ füllt wurden, ließen es sich viele Kinder Mal“. Ohne Eltern und Großeltern ist
Startschuss für jede Menge Spiel, Spaß selbst hatten sich aktiv beteiligt und nicht nehmen, eine Kutschfahrt mit den es trotz Kitas oft nicht möglich, Beruf
und gemeinsame Freude für Jung und konnten dadurch ein Bühnenprogramm Eseln von Norbert Fenske zu unterneh- und Familie miteinander zu verbinden.
Alt. Ab 14.00 Uhr war das Mühlenareal mit kreativen Show- und Tanzeinlagen men oder beim Kinderkettenkarussell Aber ich denke, Kinder brauchen nicht
voll von lachenden, tobenden und spie- füllen. So stellten der Chor „Wittenbur- für Schmetterlinge im Bauch zu sorgen. immer und überall alle Wünsche erfüllt
lenden Kindern. Das gemeinsam von ger Sternentaler“ vom JUKZ, der Chor Und apropos Bauch: Dieser konnte bekommen. Sie müssen sich nur der
der Stadt Wittenburg, den Vereinen und die Line-Dancer der Grundschule sich mit Eis, Kuchen, Süßigkeiten und Liebe von Eltern, Großeltern und der
und Verbänden sowie Einzelpersonen am Friedensring, der Judoverein, Max vielen anderen Leckereien mal aus- Familie stets sicher sein. Deshalb veran-
organisierte Fest hatte dabei auch so ei- Tesch von der „Rock- und Pop Schmie- nahmsweise vollgeschlagen werden. stalten wir seitens der Stadt Wittenburg
niges zu bieten: Kinderschminken und de“ Göhlen, die Dream Dancer unter So blieb kaum ein Wunsch unerfüllt. gemeinsam mit ganz vielen Vereinen
Finja und Josefine probieren sich beim Stand des Imkervereins aus. Die Line-Dancer geben ihr Bestes.
14Sie können auch lesen
