Dreiundzwanzig Pfarrbrief der katholischen Kirchengemeinde Hl. Johannes XXIII. Köln - Kirche vor Ort | Erzbistum Köln
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
dreiundzwanzig St. brictius hl. johannes xxiii. .. christi verklarung Pfarrbrief der katholischen Kirchengemeinde #2/2020 Hl. Johannes XXIII. Köln Weihnachten Gesegnete Weihnachten!
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Grußwort Geduld … Geduld brauchen wir… Geduld wird strapaziert… Geduld wird auf die Probe gestellt… Thema: Geduld kann man verlieren … Geduld Liebe Leserin, lieber Leser, Inhalt was hat es auf sich, mit der Geduld in dieser Co- rona-geprägten Zeit? Gibt es einen hilfreichen Blick auf „biblische“ Geduld? Brauchen wir sie? Wird sie auf die Probe gestellt? Stehen wir kurz 03 Grußwort davor, sie zu verlieren, oder haben wir sie viel- leicht schon verloren? Wenn sie fort ist – wer oder was füllt dann ihre Lücke aus? 04 Geduld - Um Himmels Willen! 05 Warten voller Vertrauen „Wer geduldig ist, der ist weise.“ (Spr 14,29) – 06 Geduld mit der Kirche huldigt das Buch der Sprichwörter der Geduld. 07 Geduld - eine sanfte Eigenschaft Es hat mich einiges an Geduld gekostet, diesen 08 „Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Senfkorn...“ Eiszapfen einer Almhütte ins Visier der Kamera 09 Geduld und Zuversicht zu nehmen, bis der Tropfen festgehalten war, der 10 „Seid fröhlich in Hoffnung...“ sich davonmachte… und es war eine Mischung aus Ungeduld und Geduld, bis der fallende Trop- 11 Buchempfehlung fen im Kasten war… 12 Vorstellung Edward Balagon Geduld lässt beobachten, wahrnehmen, einfüh- len, sich hineinfinden in das, was uns umgibt, er- 13 Fratelli Tutti füllt, beängstigt, sorgt… 15 Jakobusfest im Coronajahr 2020 16 Frische Luft im Taborsaal Möge dieser weihnachtliche Pfarrbrief eine Einla- dung sein, zu dem, was der große geistliche Be- 18 „Was lange währt, wird endlich gut“ gleiter Franz von Sales einst sagte: „Hab Geduld 19 Die Seppl-Maria in allen Dingen, vor allem aber mit dir selbst!“ 20 Offene Kirche Allen wünsche ich im Namen des ganzen Pastoral- 20 Einladung zum Rosenkranzgebet teams – wie auch immer sich die Feier in diesem 21 Schaufensterkrippe in Chorweiler Jahr gestalten wird - gesegnete Weihnachten und 22 Kontakte viel Geduld in allem, was uns erwartet… 27 Gottesdienste Ihr/Euer Pfarrer 29 Buch des Lebens 30 Impressum 2 3
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Bei allen Widrigkeiten unseres Alltags ob am Telefon, beim Schlange Geduld - stehen, in der Familie, am Krankenbett, im Beruf oder wo auch immer unsere Geduld gefragt ist, kann Paulus uns Mut machen, in dem er Neulich wollte ich telefonisch einen Termin im Bürgerbüro der Stadt Köln vereinbaren. um schreibt: Anstelle eines persönlichen Gegenübers er- tönte eine Stimme vom Band: Himmels „… denn wir wissen: Bedrängnis bewirkt Geduld, Geduld aber Be- währung, Bewährung Hoffnung. Die Hoffnung aber lässt nicht zu- willen! „Im Moment sind alle Mitarbeiterinnen und grunde gehen; denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unsere Mitarbeiter im Gespräch. Bitte haben Sie et- Herzen...“ (Röm 5, 3-5). was Geduld!“ Birgitta Beusch Gemeindereferentin Die habe ich – jedenfalls eine Zeit lang und bis zu einem gewissen Grad. Wenn ich allerdings nach zahlreichen weiteren Versuchen immer noch keinen Ansprechpartner telefonisch erreiche, ist es mit meiner Geduld nicht gut bestellt. Aber es nutzt nichts. Ob bei Behörden, bei der Apotheke, beim Bäcker, bei der Post – überall ist geduldiges Warten mit Abstand an der Tages- ordnung. Geduld, bis ich an der Reihe bin, bis etwas ausgeheilt ist, bis der er- Warten voller Vertrauen sehnte Besuch kommt, bis die erlösende Nachricht eintrifft…. da kann Der Winter hat mit Kälte, Eis und Schnee unser aller Leben im Griff jede/r seine/ihre persönlichen Erfahrungen hinzufügen. und wir warten darauf, dass er sich verabschiedet! Von Frühling ist weit und breit noch keine Spur. Doch die Sehnsucht nach dem Frühling Geduld ist vielleicht besonders in dieser schwierigen Pandemie gefragt, wird immer stärker. Könnten wir ihn doch mit unserer Sehnsucht und aber sie gibt es ja schon immer. Gedankenkraft hervorlocken! So lange Menschen miteinander leben, so lange sind Nachsicht, Geduld und Toleranz unverzichtbare Eigenschaften für ein friedvolles Mitein- Rainer Maria Rilke hat ein wunderschönes Gedicht zu diesem Thema ander. geschrieben. Thematisch geht es in seinem Gedicht um die Geduld, um das Wartenkönnen. Warten, voller Vertrauen. Warten nicht als verlore- Oft stellen wir die Geduld unserer Mitmenschen auf eine harte Probe ne Zeit anzusehen, sondern als einen wachen und aktiven Prozess des und auch gegenüber Gott sind wir nicht immer „fröhlich in Hoffnung, Geschehenlassens. geduldig in Trübsal und beharrlich im Gebet“ (Röm 12,12). So wie wir uns manchmal fragen: „Warum, Herr, lässt du das Unheil „Reifen wie ein Baum, geschehen?“ so könnte sich Gott fragen: „Warum nur lebt ihr in Unfrie- der seine Säfte nicht drängt den und achtet ihr nicht meine Gebote, die euch ein liebevolles Leben und getrost in den Stürmen des Frühlings ermöglichen?“ steht, ohne die Angst, dass dahinter kein Sommer Von Beginn der Menschheit an muss Gott Geduld mit seinen Geschöp- mehr kommen könnte. fen haben: mit Adam und Eva, die sein Gebot missachten, mit Kain, der Er kommt doch! seinen Bruder erschlägt, mit den Königen seines Volkes Israel, die in Aber er kommt nur zu den Geduldigen, die Sünde leben, mit seinem Volk, das Götzen und goldene Kälber anbetet da sind, als ob die Ewigkeit in ihnen läge, und schließlich mit den Menschen, die seinen Sohn töten. so sorglos, still und weit......“ Trotz allem lässt Gott nicht nach mit seiner Liebe und versucht es im- mer wieder mit uns. Jedes neugeborene Kind zeigt uns, dass es Gott mit Die GEDULD kann uns lehren, anzunehmen, was nicht zu ändern ist uns nicht aufgibt. und nicht zu verzagen, wenn nicht alles, was wir uns wünschen, ge- Gott „hat Geduld mit euch und will nicht, dass jemand verloren werde…“ schieht oder sogar direkt geschieht. (Röm 15,5). Anne Franken 4 5
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Geduld mit der Kirche – in (kath.: caritative) Hilfsprojekte machen dies deutlich. Mit ihrem Gebet und ihrer Tatkraft setzen sich Christen für Schwache und Benachteiligte ein. schwieriger Zeit? 8. Gemeinsamkeit statt Einsamkeit In der Kirchengemeinde finden Sie Gemeinschaft, die ganz unterschiedli- Beim Besuch des Ulmer Münsters, der größten evangelischen Kirche che Menschen umfasst. Der Glaube an Gott, der die Gemeinschaft sucht, Deutschlands, fand ich „10 gute Gründe in der Kirche zu sein“. Ger- eint sie. Den verschiedenen Interessen und Bedürfnissen der Gemeinde- ne trage ich diese 10 guten Gründe in ökumenischer Verbundenheit in mitglieder entspricht das breite Angebot an Gruppen, Einrichtungen und diesen Pfarrbrief hinein. Vielleicht stärken sie den Geduldsfaden mit Veranstaltungen. der Kirche, der in diesen belastenden Zeiten bei vielen sicher dünner geworden ist... 9. Vergebung statt Verdrängung Christen sind nicht frei von Schuld. Jesus hat Mut gemacht, offen zu Feh- 1. Hoffnung statt Zukunftsangst lern zu stehen und einander zu vergeben. Beichte und Abendmahl (kath.: In der Kirche hören Sie die gute Nachricht von der Liebe Gottes zu den Eucharistie) helfen Menschen, im Leben neu anzufangen. Menschen und zu seiner Schöpfung. Angesichts des Leids und des Bösen in der Welt ist es nicht immer leicht, darauf zu vertrauen. 10. Kulturelle Aufgeschlossenheit statt Einseitigkeit Kirchliche Musik und Kunst vieler Jahrhunderte sind prägende Kräfte un- 2. Besinnung statt Hektik serer Kultur. Weil der Glaube lebendig ist, entstehen immer neue Kunst- Kirchen sind zweckfreie Räume, Orte der Ruhe inmitten des oft hekti- werke und Lieder. In Kindergärten, Schulen, in der Erwachsenenbildung schen Alltags. In Kirchen können Sie zur Ruhe kommen. Diese Räume und Akademien nimmt die Kirche einen wichtigen Bildungsauftrag wahr. machen deutlich, dass es noch eine ganz andere Wirklichkeit gibt. Ralf Neukirchen Pfarrer 3. Halt statt Uferlosigkeit – eine sanft e E Die kirchlichen Sonn- und Feiertage mit ihren Themen, Liedern und ihrer Atmosphäre prägen das Jahr. Taufe, Konfirmation (kath.: Erstkommuni- LD ige on und Firmung), kirchliche Trauung und Trauerfeiern sind Haltepunkte E DU ns im Leben. Sie erinnern an das, was wirklich wichtig ist. G ch 4. Klarheit statt Gleichgültigkeit Man sagt: Das sanfteste Wasser glättet den kantigsten Stein. af Im Leben Jesu können Sie Wesentliches erkennen: Mut zur Wahrheit, Geduld bringt Rosen zum Blühen. Nächstenliebe und Ehrfurcht vor dem Leben. Diese Maßstäbe sind für die t Geduld und Sanftmut bringen selbst versteinerte Herzen Kirche grundlegend. zum Glühen. 5. Auftanken statt Abstottern Dieses sanfte Gesetz verlangt GEDULD. In der Kirche gilt nicht das Prinzip von Leistung und Gegenleistung. Im Was ist leiser, stiller, aber auch wirkungsvoller, Segen erfahren Christen, wie gut es tut, zu empfangen und das Leben als als Geduld zu haben und Geduld zu üben? Geschenk zu entdecken. Geduld ist alles: Geduld mit Umständen, mit Dingen und vor allem mit Menschen. 6. Wertschätzung statt Bewertung Am schwersten, aber auch am wirkungsvollsten, Die christliche Botschaft betont die Würde und Einmaligkeit jedes Men- ist die Geduld mit sich selber. schen. Jeder wird ernst genommen als eigenverantwortlicher Mensch mit seinen Gaben und Eigenheiten, Schwächen und Stärken. In die Kirche Ruhe, Langsamkeit, Achtsamkeit, GEDULD - dürfen Sie kommen, wie Sie sind. mit sich und mit anderen, sind Eigenschaften, die uns ganz allmählich zu 7. Solidarität statt Egoismus immer größerer Zufriedenheit führen. Die Liebe Gottes gilt allen Menschen seiner Schöpfung. Deshalb ist Chris- ten die Not anderer Menschen nicht gleichgültig. Zahlreiche diakonische Anne Franken 6 7
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig „Mit dem Himmelreich ist es Gott auszahlt und er uns auch heute nicht allein lässt. Ich merke auch, dass gerade vieles leidet in der Gesellschaft und in der Kirche, aber wir wie mit einem Senfkorn…“ dürfen beharrlich bleiben im Gebet. Wir dürfen darauf vertrauen, dass Gott auch heute alles zum Guten wenden wird. Als Christen haben wir nicht einfach Geduld, weil uns nichts anderes übrig bleibt. Wir haben Ich denke die meisten kennen dieses Gleichnis (Mt 13,31f). Geduld, weil wir wissen, dass die Trostlosigkeit, das Leid und die Not, Das Senfkorn, ein winziger Same, wird doch zu einem großen Baum. die es immer gibt und die gerade besonders schlimm ist, nie das letzte Ein Bild dafür, dass aus Kleinem Großes entstehen kann und dafür, Wort haben. Deshalb dürfen wir auch in diesem Corona-Jahr geduldig dass das Reich Gottes eben in diesem Kleinen beginnt. hoffen, sicherlich auch beharrlich beten und das Senfkorn wachsen las- sen. Georg Wolkersdorfer Das Senfkorn ist ein Bild für Geduld, denn schließlich wächst so ein Diakon i.V. Baum nicht über Nacht. Ohne Frage ist Geduld etwas, was uns in un- serer Gesellschaft immer schwerer fällt. Bestes Beispiel dafür sind die Geduld & Weihnachtsplätzchen, die man schon vor Herbstbeginn im Supermarkt Zu den schweren Aufgaben im Leben kaufen kann. Man hört zwar immer wieder, dass sich darüber Leute gehören die Geduld und die Zuversicht. beklagen, aber wenn sie niemand kaufen würde, würden sie auch nicht Zuversicht Alles im Leben drängt darauf, fertig zu so früh angeboten. sein. Und wenn es fertig zu sein scheint, kommt unweigerlich eine neue Stufe - Dabei sollte einem Geduld im Falle der Weihnachtsplätzchen doch gar z.B. beim Blatt, das sich im Frühjahr entrollt, oder bei der Frucht, die nicht so schwerfallen. Mit wie viel schlimmeren und drängenderen Din- reif wird. Nichts ist fertig. Alles ist die Vorform einer kommenden Ge- gen müssen andere Geduld haben, zum Beispiel in den Krankheiten des stalt. So offen, so unfertig ist das Leben! Alters? Wir sollten nie vorgeben, fertig zu sein. Seit März dieses Jahres muss die ganze Gesellschaft Geduld haben. Vie- Wir sollten die oder der sein, die oder der wir jetzt sind. les fällt aus, überall bemerkt man schmerzlich was einem alles fehlt und Wir sollten nicht ungeduldig werden mit uns oder mit anderen. fragt sich, wann wird denn endlich alles wieder normal? Wann kann ich Unsere Persönlichkeit liegt in unserer Echtheit in jedem Moment. ohne Maske einkaufen gehen? Wann können wir in der Kirche wieder singen? Wann kann ich mich ohne Bedenken wieder mit Freunden tref- Wenn mir diese Zuversicht fehlt, denke ich an die Dombauhütte und fen? an einen Steinmetz, dem ich bei seiner Arbeit zuschauen durfte. Sicher 100 mal hämmerte er auf seinen Stein ein, um ihn zu spalten. Nicht In dieser Situation müssen wir zwangsweise geduldig sein. Es gibt auch der geringste Spalt zeigte sich. Beim 101. Schlag aber brach er entzwei. nicht viel, was wir machen können, um die derzeitige Situation zu ver- Es war nicht dieser 101. Schlag, der das vollbracht hat - es waren alle ändern, außer vorsichtig zu sein. Geduld ist selten so etwas Freiwilliges Schläge zusammen. wie der Verzicht auf Weihnachtsplätzchen im Oktober. Häufig ist Ge- duld nicht weniger als eine Notwendigkeit. Genau so setzt sich auch unser Leben aus all den verschiedenen Le- bensphasen zusammen zu der Person, die wir jetzt sind. Und dennoch können wir uns auch hier entscheiden sie freiwillig zu tragen. Wir können im Pessimismus versinken, für den es scheinbar Wir sollten stets versuchen, diesen Gedanken auch auf unser Leben zu im Moment allen Grund gibt oder wir können zuversichtlich durch die- übertragen. So können wir Schritt für Schritt in Geduld und Zuversicht se Zeit gehen. Nitzsches Vorwurf, dass er sofort Christ würde, wenn unser Leben zu immer größerer Vollendung bringen – genauso, wie der die Christen ein wenig erlöster aussehen würden, muss uns auch jetzt Steinmetz in Geduld und in Zuversicht auf das Gelingen seines Werkes treffen. „Freut euch in der Hoffnung, seid geduldig in der Bedrängnis, hinarbeitet, in dem Wissen, dass sein Werk nur so gelingen kann. beharrlich im Gebet!“ (Röm 12,12) ruft uns Paulus im Römerbrief zu. Wir alle wissen, dass wir die absolute Vollendung wohl nicht erleben Diese Zeit des Corona-Virus ist sicherlich eine Zeit der Bedrängnis. Pau- werden, aber wir sollten weiter in Geduld und in Zuversicht an unserem lus sagt uns auch hier: habt Geduld! Das ist nicht einfach eine Durch- Leben arbeiten. halteparole. Wir haben allen Grund uns in Geduld zu üben, weil wir Das letzte Gelingen liegt jedoch nicht in unserer Hand! hoffen dürfen. Wir dürfen hoffen, dass sich auch heute die Hoffnung auf Anne Franken 8 9
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig „Seid fröhlich in Hoffnung, Buchempfehlung geduldig in Trübsal, haltet fest am Gebet!“ Der Faszination von Schnee kann sich wohl keiner entziehen. Viele Menschen träumen von einer weißen Weihnacht, doch bleibt dieser Traum oft unerfüllt, gerade hier bei uns in Köln. ... so schreibt es der Apostel Paulus im Römerbrief 12, 12. In Jerusalem schneit es noch seltener, dort ist „Schnee ein Fest“. „Geduldig in Trübsal“, das klingt nicht sehr positiv – Antonie Schneider erzählt in ihrem Bilderbuch von einem Tag im auf den ersten Blick. Schnee, in Jerusalem. Drei Kinder spielen gemeinsam im Schnee und bekommen plötzlich Streit darüber, wem der kostbare Schnee gehört Was bedeutet GEDULD? und welcher Gott den Schnee gemacht hat. Sie wissen darauf keine – einen langen Atem haben Antwort. Jedes der drei Kinder läuft mit Schnee in den Händen los. – nicht resignieren, aufgeben Eins zu seinem Iman, das andere zu seinem Priester und das dritte – Hoffnung haben, trotz alledem… zum Rabbi der Gemeinde. Dort angekommen erleben alle Kinder das Gleiche, ihr Schnee ist geschmolzen, was nun? Und was bedeutet GEDULD nicht? – (billige) Vertröstung/Opium fürs Volk Antonie Schneider erzählt mit ihrem Bilderbuch eine Ringparabel für – Dinge immer wieder auf morgen verschieben Kinder. Die Ringparabel ist das Herzstück von Gotthold Ephraim Les- – Schwäche. sings Werk „Nathan der Weise“. Lessing zeigt darin einen Weg zur To- leranz im Miteinander der drei Weltreligionen Judentum, Christentum Geduld ist also eine Charaktereigenschaft, die einiges von einem abver- und Islam. langt. Innere Stärke. Zähigkeit. Ohne Geduld gäbe es viel Mord und Tot- schlag, viel mehr Streit und Zickenkrieg, viel böses Blut. Geduld – muss Der Autorin gelingt es, in ihrer man lernen. In vielen kleinen Schritten. Ich war im Stadtteil Chorweiler Geschichte das Gemeinsame der und Umgebung 33 Jahre evangelischer Pfarrer. Da brauchte man ge- Religionen deutlich zu machen, legentlich viel Geduld mit den Menschen vor Ort. Getröstet hat einen selbst für kleine Kinder. Die lie- dann die Ehrlichkeit der Leute. Die meisten Menschen hier bei uns sind bevollen und einfühlsamen Illus- ehrlich und direkt. Das habe ich schätzen gelernt. trationen von Pei-Yu Chang un- terstützen sie dabei. Sie zeigt in Geduld braucht man auch – ganz schön viel – bei Kirchens; wenn Dinge ihren Collagen ein multikulturel- nicht schnell geplant, gelöst, getan werden, sondern man gefühlte Ewig- les friedliches Jerusalem. keiten diskutieren soll/muss. Ein wunderschönes Bilderbuch Auch in der Ökumene vor Ort war manchmal Geduld ein guter Ratge- mit einer wichtigen Botschaft. ber, denn es gab in den 33 Jahren Höhen und Tiefen der christlichen Gemeinschaft. Birgit Kemper Doch die Hoffnung „fröhlich in Hoffnung sein“ – sie lässt uns nach vorne blicken – Gott sei Dank! Geduld – „wer geduldig ist, ist weise“ (Sprüche Salomons 14, 29) – die- sen Charakterzug wünsche ich Euch und Ihnen. Und natürlich viel Hoffnung und Liebe und Zuversicht. Und manchmal auch etwas Zorn, wenn es notwendig ist. Wem gehört der Schnee? Antonie Schneider ISBN 978-3-314-10420-6 Es grüßt Sie und Euch herzlich Nord Süd Verlag Ihr/Euer Bernhard Ottinger-Kasper 10 11
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Vorstellung FRATELLI TUTTI „Su simmer all he hinjekumme, mir sprechen hück all dieselve Sproch“ – Die Enzyklika vom Traum einer neuen Welt und einer neuen Kirche an diese Zeilen des Refrains von „Unser Stammbaum“ der Bläck Fööss Am 4. Oktober 2020, dem Fest des Heiligen Franziskus, veröffentlich- habe ich in meinen ersten Tagen hier in Köln denken müssen. Die ers- te Papst Franziskus eine neue Enzyklika mit dem Titel „Fratelli tutti“. ten herzlichen Begegnungen – trotz Abstand und Mundschutz - geben Der Papst erklärt: „Fratelli tutti schrieb der heilige Franziskus von mir ein gutes Gefühl des Angenommenseins. Ich freue mich sehr bei Assisi und wandte sich damit an alle Schwestern und Brüder, um Ihnen zu sein, zumal es für mich wie ein Zurückkommen in heimat- ihnen eine dem Evangelium gemäße Lebensweise darzulegen.“ liche Gefilde ist. Denn ich stamme aus Frechen, dort geboren (1982) und aufgewachsen; meine Oberstufenzeit verbrachte ich im Collegium Ratschlag Marianum in Neuss und absolvierte das Theologiestudium in Bonn. Die Der Papst hebt einen Ratschlag hervor: Der heilige Franz von Assisi lädt Priesterweihe erfolgte 2011. Meine Einsatzorte als Kaplan waren Lind- zu einer Liebe ein, die alle politischen und räumlichen Grenzen über- lar, Kaarst, Düsseldorf und zuletzt als leitender Pfarrer in Bonn-Bad steigt. Er nennt den Menschen selig, der den anderen, auch wenn er Godesberg. weit von ihm entfernt ist, genauso liebt und achtet, wie wenn er mit ihm zusammen wäre. Das weitet den Horizont. Man schaut nicht mehr nur Mit meinen Eltern wohne und lebe ich nun im Pfarrhaus von St. Bricti- auf sich, auf individuelle oder nationale Interessen. Man begreift, dass us. Viele von Ihnen haben mich schon kennengelernt oder mich in den unsere gegenwärtige Welt in viel komplexeren Zusammenhängen steht. Gottesdiensten erlebt. Für einen halbwegs Fremden tut es ungemein Grenzenlose Offenheit und Wertschätzung der Menschen untereinan- gut, mit Herzlichkeit in diesem spannenden Kölner Norden willkommen der zieht sich daher wie ein roter Faden durch das gesamte Dokument. geheißen zu werden. Dafür bin ich Ihnen sehr dankbar! Schließlich verbindet uns alle zum einen das rheinische Lebensgefühl Vision einer neuen Welt nach der Corona-Pandemie und zum anderen unser gemeinsamer Glaube. Die Enzyklika richtet sich gegen jegliche Versuchung, eine Kultur der Mauern zu etablieren und so die Begegnung der Menschen anderer Kul- Seit meiner Kindheit habe ich die Kirche als einen Ort erfahren, wo ich turen zu verhindern. In der Migration sieht der Papst ein grundlegendes mich heimisch fühlen kann und darf; wo ich Menschen erlebe, die ihren Element für die Zukunft der Welt (Fratelli Tutti 40). Sie erinnert daran, Glauben leben und mit denen ich den Glauben lebe; wo der Glaube ver- dass wir eine geschwisterliche Verantwortung über alle Grenzen hinweg bindet und somit einen Nährboden zum gemeinsamen Leben bereitet. haben. „So wie es inakzeptabel ist, dass eine Person weniger Rechte Gelebter Glaube kann Heimat schenken und hat, weil sie eine Frau ist, so ist es auch nicht hinnehmbar, dass der ich habe es auch dort erfahren, wo ich bisher Geburts- und Wohnort schon von sich aus mindere Voraussetzungen für tätig war. Denn im Wort Heimat steckt Ver- ein würdiges Leben und eine menschenwürdige Entwicklung liefert.“ (FT trautheit und Geborgenheit drin und es bildet 121) Natürlich wäre es ideal, wenn Voraussetzungen geschaffen wür- Gemeinschaft im für- und miteinander. den, die eine unnötige Migration verhindern könnten – aber so lange dieser Zustand nicht erreicht ist, ist es unsere Pflicht – so der Papst -, Tatsächlich erschwert die Corona-Pandemie das Recht eines jeden Menschen zu respektieren, einen Ort zu finden, leider das Erlebnis von Gemeinschaft und vor an dem er nicht nur seinen Grundbedürfnissen und denen seiner Fami- allem Sie, liebe Gemeinde, näher kennen zu lie nachkommen kann, sondern sich auch als Person voll verwirklichen lernen. Aber meine Erfahrungen der letzten kann. (FT 129) zwei Monate bei Ihnen geben mir Zuversicht, dass wir in dieser schweren Zeit immer wieder Reaktion auf populistische Gruppen Wege finden, miteinander Glauben zu leben. Deutlich positioniert sich der Papst im Hinblick auf jene populistischen Dazu braucht es auch eine große Portion Ge- Gruppen, die das Wort „Volk“ verzerren. Denn dynamisch und leben- duld. So gehe ich nun mit Ihnen, wir gemein- dig bleibt ein Volk, wenn es offen für neue Synthesen bleibt, indem es sam! in sich das aufnimmt, was verschieden ist. Dabei muss es sich nicht Edward Balagon Pfarrvikar selbst verleugnen, sondern bereit sein, in Bewegung gesetzt zu werden. (FT 160) 12 13
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Den radikalen Individualismus nennt Franziskus das am schwersten zu besiegende Virus (FT 105). Gegen dieses wirkt nur Solidarität, die im Sinne der Gemeinschaft denkt und handelt. Vision einer neuen Menschheit …davon „träumt“ der Papst in seinem Schreiben. Es ist eine Vision einer neuen Menschheit, die jeden Menschen als Schwester und Bruder aner- kennt und eine Freundschaft sucht, die alle integriert. (FT 180) Der Ausgangspunkt für diese Vision ist der Blick Gottes, dessen Liebe für jeden Menschen gleich ist. Allen gilt Gottes Liebe gleichermaßen. (FT 181) Papst stellt uns Christinnen und Christen vor eine heikle Frage …sind wir wirklich bereit, uns so in Bewegung setzen zu lassen? Der Papst bemerkt: „Paradoxerweise können diejenigen, die sich für ungläu- big halten, den Willen Gottes manchmal besser erfüllen als die Glauben- den.“ (FT 74) Irgendwie drängt sich mir der Gedanke auf, dass der Papst etwas be- Jakobusfest im schreibt, was gewissermaßen zur DNA Kölns gehört. Wie oft schon hat unsere Stadt jene Offenheit bewiesen und wurde dadurch so beschenkt, Corona-Jahr 2020 dass wir zurecht ein wenig stolz darauf sind, dass wir singen können „So simmer all he hin jekumme…“ – Fratelli tutti! Uns gilt die Einladung, die Vision mitzuträumen und – wo wir es kön- nen – zu verwirklichen. Auch, wenn wir dafür eine gute Portion Geduld Das Jakobusfest unter Coronabedingungen? mitbringen müssen. Ja, das geht – und deswegen sind wir am Fest des Pilgerapostels St. Ja- Ralf Neukirchen kobus, dem 25. Juli 2020, gegangen: Von St. Amandus in Rheinkassel Pfarrer nach St. Brictius in Merkenich. Dreimal haben wir unterwegs innegehalten, nachgedacht und uns aus- getauscht zu den Themen „Der Aufbruch und das Licht“, „Der Weg und die Barmherzigkeit“ und „Das Ziel und die Herrlichkeit“. Die komplette Enzyklika finden Sie hier: Wobei wir die Herrlichkeit auch leibhaftig erfahren durften in der http://www.vatican.va/content/francesco/de/encyclicals/ quasi-paradiesischen Gestalt (wenn man von den Dornen einmal ab- documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html sieht) eines Brombeerstrauches der reichlich reife Früchte trug und sie uns bereitwillig spendete. Das war der ungeplante, aber willkommene Ersatz für das Kaffeetrinken mit Tarta de Santiago, welches wegen der Coronabeschränkungen in diesem Jahr leider ausfallen musste. Wie in jedem Jahr feierten wir zum Abschluss mit der Gemeinde die Vorabendmesse in St. Brictius mit Segnung der Jakobuskerze, die dann neben der Jakobusfigur aufgestellt wurde. Ursula Mallmann 14 15
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Frische Luft im Taborsaal Stadtbezirk Chorweiler unterstützt das Projekt Im November 2017 beantragte die Vorsitzende bezirksorientierte Mit- tel in Chorweiler, um das Projekt auch finanziell weiter abzusichern. 8.000m³ - 6 mal pro Stunde Denn dem EGV gegenüber mussten wir die Übernahme aller Kosten zusichern. Gefühlte 35º auf der Bühne - und das im Februar! So war das - nicht Die Lüftungsanlage nimmt Gestalt an nur im Karneval. Und auch im Saal bei voller Besetzung freuten sich Im Juni 2018 erfolgte die Ausschreibung und im Dezember auch die die Zuschauer fast mehr auf die Pause mit frischer Luft, als auf die Entscheidung für Otto Building Technologies GmbH. Aber: „Dat zieht Fortsetzung des noch so interessanten Programms: Da musste etwas sich“! Inzwischen schreiben wir das Jahr 2019: weitere Firmen müssen unternommen werden. gefunden und beauftragt werden: Fundamentenbauer, Elektriker, Inge- nieure, Monteure, Schreiner. Im März wurde dann der Bauvertrag vom „Startschuss“ 2014 KV unterschrieben. Es erfolgt die Freigabe aller Leistungsstufen durch Im Oktober 2014 fasste der Vorstand von Freunde und Förderer CV das EGV. Die Arbeiten können beginnen! den Beschluss zur Verbesserung der Nutzungssituation und Gesund- heit der Besucher, im Taborsaal eine Belüftungsanlage anzuschaffen. Das Ziel vor Augen Architektin Anke Lefeber, Mitglied des Fördervereinsvorstandes stell- 2020: Und dann noch Corona! Und Sommerferien! Mittlerweile ist der te eine wichtige Verbindung her: Ingenieurbüro Kay Künzel. Eine gute Protokoll-Ordner prall gefüllt! Am 31.7./01.08. termingenau fertigte die Entscheidung. Firma SanBau Wanddurchbruch und Fundament. Stahl-Rohre und -Bögen sowie zwei rote Textil-Luftschläuche wurden montiert. Sie ge- Förderverein als Bauleiter ben dem Taborsaal ein anderes Gesicht, aber auch viel frische Luft. Es zeichnete sich schon früh ab, dass für dieses Projekt ein hoher Am Montag, 31. August war der Moment auf den 6 Jahre hingearbeitet 5-stelliger Betrag benötigt würde. So bildete der Förderverein seit 2014 wurde: Lieferung der Außenanlage durch die Firma Otto. entsprechende Rücklagen. Der Verein übernahm aber nicht nur die Fi- nanzierung. Die 1. Vorsitzende, Inge Knols, begleitete anstelle des Bau- Am Ziel herrn - der Pfarrgemeinde - auch das gesamte Projekt durch alle Ge- Am 2.Oktober stand unter Corona-Hygiene- und Abstandsregeln ein nehmigungs– und Entscheidungsgremien bis hin zur Fertigstellung im Kabarettabend des Fördervereins auf dem Spielplan. Und gemäß dem September 2020. Nach mehreren Gesprächsrunden und Ortsterminen kölschen Grundgesetz: „Et hät noch immer jot jejange!“ fand an diesem wurde dann im Herbst 2015 der Antrag zur grundsätzlichen Genehmi- Tag morgens die Einweisung in die Schaltzentrale statt! gung der Anlage an das EGV (Erzbischöfliches Generalvikariat) einge- reicht. Es war der Beginn einer langjährigen Kommunikation. Wohin mit der Anlage? Drei Jahre vergehen mit Plangenehmigungen, ver- schwundenen Unterlagen und vor allem mit der Prü- fung von Alternativen. Eine Installation außen an der Stirnwand auf dem Dach kam wegen der Dachkonst- Allen Beteiligten ein großes Dankeschön: An erster Stelle Inge Knols für ruktion nicht infrage. Auch Ausdauer, Einsatz, hunderte Telefonate und vor allem für ihre Initiati- die Luftzufuhr durch die ve. Dank aber auch an Kay Künzel und seine MitarbeiterInnen, die uns beiden Räume neben der durch alle Wirrnisse dieses Projekts sicher begleitet haben. Dank auch Bühne wurde verworfen. an die beteiligten Firmen und an Heinz Schulte, der ehrenamtlich(!) Nach zahlreichen weiteren Alternativen entscheidet man sich endgültig auch frühmorgens alle Türen für die beteiligten Firmen öffnete. für die Aufstellung des Zuluftgerätes straßenseitig vor dem Taborzent- rum. Walter Finger 16 17
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig „Was lange Die Seppl-Maria währt, wird …diese Weisheit trifft widerspruchs- endlich gut“ los auf die Gestaltung des Tabor- Entdeckung in einer kleinen Kirche auf einer Alm. Sie ermutigt mich, platzes in Heimersdorf zu. Geduld mit mir selbst zu üben. Zwischen neugebautem Kindergarten und der Kirche Christi Verklä- Da steht eine Marienfigur. So eigenartig wie die Züge ihres Gesichtes, so rung ist eine kleine Oase entstanden, die einlädt zu verweilen und für eigenartig klingt auch ihr Name: DIE SEPPL-MARIA. zukünftige Begegnungen und Feiern bestens geeignet ist. Schnell ist ihre Geschichte erzählt: Es handelt sich dabei um eine be- Die Statue der Schutzmantelmadonna, die vorher unscheinbar auf ei- sondere Marienstatue. Sie galt als wertlos. Denn ihr Kopf und der des nem kleinen Rasenstück neben der Kirche stand, ist wunderbar in Sze- Jesuskindes wurden beim Maschinenschnitzen „verschnitten“. ne gesetzt und kann nun wirklich alle Besucher des Platzes beschützen und umarmen. Erwachsene ruhen sich gerne auf den Steinstufen unter Der Maschinenschnitzer Seppl nahm die Figur mit nach Hause und ihrem Schutz aus und Kinder hopsen fröhlich von den Stufen herunter. schnitzte ihr eigenhändig die verschnittenen Gesichtshälften nach. Seppl musste im Leben vieles durchmachen - so erfahre ich es in einer Anfang Oktober wurde dieser Platz in einer Corona-bedingt kleinen erläuternden Schrift - und er starb früh. So ist die „Seppl-Maria“ zu ei- Feier eingeweiht. Nach der Vorabendmesse versammelten sich die Got- nem Sinnbild geworden. tesdienstbesucher vor der Muttergottesstatue, wo der letzte Stein, der Schlussstein, gelegt wurde. Unterhalb des Sockels war eine Lücke in der Trotz harter Schicksalsschläge und vieler Unvollkommenheiten ist auch Mauer, die nun geschlossen wurde. Dort hinein kam ein Originalstein jeder einzelne Mensch als Fragment aufgehoben in Gottes Hand. vom Berge Tabor aus dem Heiligen Land. Diese Gabe schlägt eine wun- derbare Brücke zu dem Ort, an dem Jesus selbst gestanden hat und - gefunden von Pfr. Ralf Neukirchen verklärt wurde. Die Architektin und ein Kindergartenkind – ausgerüstet mit Bauhelm und Hammer – legten diesen besonderen Stein an seinen endgültigen Bestimmungsort. Allen, die diesen Platz ermöglicht haben, den Kirchenvorstandsmitglie- für seppl dern, dem Erzbistum Köln, den Architekten und Handwerkern, gilt un- ser ganz besonderer DANK! das holz verschnitten Der neugestaltete Taborplatz wartet darauf, von uns eingenommen und mit frohem Leben erfüllt zu werden. Tun wir ihm diesen Gefallen! und doch noch Birgitta Beusch etwas daraus gemacht Gemeindereferentin verschnittenes leben jedoch nicht umsonst nicht vergebens vor gott (vero) 18 19
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Offene Kirche Nachdenken, zur Ruhe kommen, Luft holen, dafür ist in unseren Kirchen Raum! Sorgen loslassen, über das Leben meditieren oder auch erholen im Angesicht Gottes. „Kommt zu mir, die ihr mühselig und belastet seid“, formuliert Jesus einen seiner Kernsätze im Evangelium. Kirche ist ein Ort der Entspannung? - Probieren Sie es aus! Eine Ansprechperson ist jeweils in der Kirche vor Ort zugegen. Die Öffnungszeiten in den nächsten Wochen sind: • In Heiliger Johannes XXIII., Chorweiler: Donnerstag, 14.01., 11.02., 11.03. und 08.04.2021 jeweils von 10:30 bis 12:00 Uhr. • In Christi Verklärung, Heimersdorf: Samstag, 09.01., 23.01., 13.02., 27.02., 13.03., 27.03., 10.04. und 24.04.2021 jeweils von 10:30 bis 12:00 Uhr. • In St. Brictius, Merkenich: Montag, 07.12., 04.01., 01.02. und 01.03.20210. jeweils von 18:00 bis 19:00 Uhr. Herzliche Einladung zum Besuch unserer Kirchen! Herzliche Einladung zum Gebet des Rosenkranzes Immer den ersten Samstag im Monat am Asbacher Kreuz Ort: Asbacher Weg um 16:00 Uhr Natürlich mit MNS und Abstand! Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen Gottes Segen und bleiben Sie gesund. Ihr kfd Team Christi Verklärung 20 21
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig St. Brictius Kontakte Büro Brictiusstr. 22 Pfarrkirche 50769 Köln Hl. Johannes XXIII. Köln Tel. 02 21 - 70 56 30 Pastoralbüro Fax 02 21 - 700 49 37 Kopenhagener Str. 5 pfarrbuero.merkenich@papst-johannes-koeln.de 50765 Köln Öffnungszeiten Bücherei Tel. 02 21 - 700 85 05 Donnerstag 9 - 11 Uhr Montag 11 - 12 Uhr Fax 02 21 - 709 06 58 Mittwoch 16:30 - 18:30 Uhr pastoralbuero.chorweiler@papst-johannes-koeln.de Sonntag 10:15 - 11:15 Uhr Öffnungszeiten Montag 9 - 12 Uhr & 14 - 16 Uhr Dienstag 9 - 12 Uhr Bitte beachten Sie, dass alle drei Büros bis Mittwoch 14 - 16 Uhr auf Weiteres für den persönlichen Kontakt Donnerstag 9 - 12 & 14 - 18 Uhr geschlossen bleiben. Während der Bürozeiten Freitag 9 - 12 Uhr sind die Sekretärinnen aber telefonisch und per E-Mail erreichbar. Unser Seelsorgeteam Christi Verklärung Ralf Neukirchen Pfarrer Büro Taborplatz 4 Tel. 02 21 - 26 13 92 73 50767 Köln oder 02 21 - 700 85 05 Tel. 02 21 - 79 16 30 ralf.neukirchen@papst-johannes-koeln.de pfarrbuero.heimersdorf@papst-johannes-koeln.de Edward Balagon Pfarrvikar Öffnungszeiten Montag 17 - 19 Uhr Tel. 02 21 - 700 85 05 Mittwoch 9 - 11 Uhr edward.balagon@papst-johannes-koeln.de 22 23
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Sozialbüro Michael Oschmann Diakon Kopenhagener Str. 5 | 50765 Köln | Tel.: 02 21 - 700 18 87 Fax: 02 21 - 709 06 58 | sozialbuero@papst-johannes-koeln.de Tel. 01 52 - 32 09 38 98 michael.oschmann@papst-johannes-koeln.de Sozialberatung: Julia Ecker | Sprechzeiten: Mo 14-16 Uhr, Do 10-12 Uhr Georg Wolkersdorfer Mieterkontakt- Kulturbrücke Diakon stelle: Athener Ring 34 | 50765 Köln-Chorweiler Tel.: 0221 - 70 09 87 30 Tel. 01 57 - 30 46 04 65 Sprechzeiten: Mo 14-16:30 Uhr georg.wolkersdorfer@papst-johannes-koeln.de Fr 09:30 - 12:00 Uhr Talente im Stadtteil: Kulturbrücke | Athener Ring 34 | 50765 Köln | Tel: 0221 - 70 09 87 30 Birgitta Beusch Sprechzeiten: Di 09:00 - 11:00 Uhr Gemeindereferentin Tel. 01 52 - 32 09 39 80 birgitta.beusch@papst-johannes-koeln.de Kath. Familienzentrum Hl. Johannes XXIII. Köln Weihnachtsaktion Kath. Kindertagesstätte Riphahnstraße Dat kölsche Antönchen Riphahnstr. 38 | 50769 Köln | Tel.: 02 21 - 700 88 94 | Fax: 02 21 - 168 54 70 Tel. 01 62 - 366 71 85 kita.riphahnstrasse@papst-johannes-koeln.de antoenchen@papst-johannes-koeln.de Leiterin: Elisabeth Meurer www.facebook.com/dat.koelsche.antoenchen Kath. Kindertagesstätte Taborplatz Internet: www.papst-johannes-koeln.de Taborplatz 8 | 50767 Köln | Tel.: 02 21 - 79 19 30 | Fax: 02 21 - 709 02 97 Kirchenmusiker: Robert Gandor Tel. 02 21 - 611 00 28 kita.taborplatz@papst-johannes-koeln.de kantorgandor@web.de Leiterin: Jana Morschhäuser | Sabine Katsikaris Pfarrgemeinderat: Kontakt über das Pastoralbüro FRÖBEL Kindergarten „Sternschnuppe“ Hildengasse 9 | 50769 Köln | Tel.: 02 21 - 70 55 19 | Präventionsfachkraft der Gemeinde: Christa Bochem Fax: 02 21 - 355 10 51 Tel. 01 77 - 42 55 68 6 sternschnuppe-koeln@froebel-gruppe.de christa.bochem@koeln.de Leiterin: Christa Klein-Fuchs 24 25
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Krankenpflegeverein Köln-Nord e. V. Unsere regelmäßigen Gottesdienste Caritas Sozialstation Chorweiler Samstag 17:00 Br Hl. Messe Volkhovener Weg 174| 50767 Köln | Tel.: 02 21 - 790 15 24 | Sonntag 09:30 Uhr Jo Hl. Messe Fax: 02 21 - 790 15 61 | kpv-koeln@t-online.de | 11:00 Uhr CV Hl. Messe (Anmeldung erforderlich!) www.kpv-ah.de Dienstag 18:00 Jo Hl. Messe Bürozeiten: Mo-Do 8:30-16:30 Uhr, Fr 8:30-12:30 Uhr Mittwoch 08:30 Uhr CV Frauenmesse, anschl. Rosenkranz- gebet Ambulanter Hospizdienst Donnerstag 08:30 Uhr Br Hl. Messe, anschl. Rosenkranzgebet Tel.: 02 21 - 16 82 41 70 | Fax: 02 21 - 790 15 61 info@hospizdienst-koeln-nord.de Freitag 09:30 Uhr Jo Hl. Messe www.hospizdienst-koeln-nord.de 18:00 Uhr Jo Trauereucharistie (am 1. Freitag im Bürozeiten: Mo-Do 11:00-13:00 Uhr, Mo & Mi 15:00-16:00 Uhr Monat – Herz-Jesu-Freitag) Br=St. Brictius CV=Christi Verklärung Jo=Hl. Johannes XXIII. Mk=St. Markus Bitte entnehmen Sie alle weiteren Termine, sowie aktuelle Änderungen dem Wochenblatt, den Schaukästen und unserer Homepage. Für die Sonntagsmesse um 11:00 Uhr in Christi Verklärung ist eine telefonische Anmeldung im Pastoralbüro erforderlich. Die Telefonnummer 01525 - 246 45 67 erreichen Sie montags - Wenn Sie selbst oder ein Angehöriger von Ihnen Opfer sexualisierter donnerstags zu den Öffnungszeiten des Pastoralbüros. Gewalt durch eine/einen Mitarbeiterin/Mitarbeiter oder eine/einen ehrenamtlichen Tätige/Tätigen des In allen Kirchen gelten die bekannten Abstandsregeln. Erzbistums geworden sind, können Sie sich direkt vertrauensvoll an folgende beauftragte Personen Eine Mund-Nasen-Bedeckung ist verpflichtend. wenden: Präventionsbeauftragte der Gemeinde: Aufgrund der aktuellen Situation können die Kirchen nicht so wie Birgitta Beusch (Gemeindereferentin) gewohnt beheizt werden - bitte ziehen Sie sich warm genug an. Handy: 0152 3209 3980 Mail: birgitta.beusch@papst-johannes-koeln.de Die Kirchen sind 30 Minuten vor Beginn der Gottesdienste für Sie Präventionsfachfrau der Gemeinde: Beauftragte Ansprechpartner geöffnet - bitte kommen sie früh genug, damit der Willkommensdienst Christa Bochem des Bistums für Betroffene: sie gut und sicher zu Ihrem Platz geleiten kann. Tel: 0177 4255 686 Christa Pesch Mail: christa.bochem@koeln.de Tel: 01520 1642 234 Weitere Informationen und das ausführliche Hygienekonzept finden Sie Hildegard Arz unter www.papst-johannes-koeln.de Tel: 01520 1642 234 Dr. Emil Naumann Wir danken für Ihr Verständnis & freuen uns auf Sie! Tel.: 01520 1642 394 Bleiben Sie gesund! 26 27
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Aus dem Buch des Lebens Weihnachten & Jahreswechsel 25.08.2020 – 30.10.2020 24.12. 15:00 Br Kinderweihnacht verstorben 15:00 CV Kinderweihnacht für (Kita-)Kinder auf dem Taborplatz 17:00 Br Kinderweihnacht am Glockenturm 17:00 CV Kinderweihnacht für (Schul-)Kinder 17:00 Jo Meditative Christmette 19:00 Br Christmette 21:00 CV Christmette 25.12. 09:30 Jo Weihnachtsmesse 11:00 CV Weihnachtsmesse 18:30 Br Besinnliche Weihnachtsmesse 26.12. 09:30 Br Hl. Messe 11:00 CV Hl. Messe 18:30 Jo Besinnliche Weihnachtsmesse 31.12. 17:00 CV Jahresschlussmesse 18:30 Jo Jahresschlussmesse 23:30 Jo voraussichtlich: Besinnlicher Jahreswech- getauft sel in geistlicher Atmosphäre 01.01. 11:00 Br Hl. Messe zum neuen Jahr 06.01. 18:00 Jo Hl. Messe zu Hl. Dreikönige Alle weiteren Sonn- und Wochentagsgottesdienste feiern wir wie gewohnt. Für alle Gottesdienste an den Weihnachtstagen gilt ein besonderer Anmeldemodus. Bitte beachten Sie dazu die Mitteilungen im Wochenblatt, den Schaukästen, Schrif- tenständen und online auf unserer Internetseite www.papst-johannes-koeln.de getraut 28 29
Weihnachten 2020 dreiundzwanzig Für viele Fragen haben wir Antworten. Caritas Caritas in in Ihrem Ihrem Seelsorgebereich. Seelsorgebereich. Zu guter Letzt... Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren Sponsoren Sprechen Sprechen Sie Sie uns uns an: an: und allen privaten Spendern, die den Druck unseres Pfarrbriefs ermög- lichen! Falls Sie den Pfarrbrief ebenfalls unterstützen möchten, finden Sie die Kontodaten dafür untenstehend im Impressum. Kath. Kirchengemeinde Hl. Johannes XXIII. Caritas-Altenzentrum Elisabeth-von-Thüringen-Haus St.Tönnis-Str. 63, 50769 Köln, E-Mail:e-v-t@caritas-koeln.de Internet: www.altenzentren-koeln@caritas-koeln.de, Tel: 0221 84631500 Caritas-Sozialstation Chorweiler Bestattungen SCHWARZ GmbH Volkhovener Weg 164-166, Volkhovener Weg 174, 50767 Köln, Schmiedhofsweg 2 50767 Köln E-Mail: soz-stat-chorweiler@caritas-koeln.de, 50769 Köln 0221-798277 Tel: 02217901524 Seniorenberatung im Stadtbezirk Chorweiler Volkhovener Weg 174, 50767 Köln, E-Mail: seniorenberatung-chorweiler@caritas-koeln.de, Tel: 0221 70995481 Seniorenreisen Redaktionsschluss für Bartholomäus-Schink Str. 6, 50825 Köln, die nächste Ausgabe: E-Mail: andrea.pogoda@caritas-koeln.de, Tel: 0221 95570227 14.02.2021 Fachdienst für Integration und Migration Volkhovener Weg 174, 50767 Köln, E-Mail: fim-beratung@caritas-koeln.de, Tel: 0221 58960655 Caritas-Integrationsagentur Impressum Förderung interkultureller/interreligiöser Kompetenzen und Herausgeber: Pfarrgemeinderat der Antidiskriminierungsarbeit katholischen Kirchengemeinde Stolpestr. 26, 50765 Köln, Hl. Johannes XXIII. Köln Kopenhagener Str. 5 | 50765 Köln E-Mail: integrationsagentur@caritas-koeln.de, Tel: 0221 58960655 Bankverbindung: Sparkasse Köln Bonn IBAN: DE10 3705 0198 0001 2126 38 Internationale Familienberatung BIC: COLSDE33XXX Mittelstr. 52-54, 50672 Köln, V.i.S.d.P.: Ralf Neukirchen, Pfarrer E-Mail: ifb.koeln@caritas-koeln.de, Tel: 0221 9258430 Redaktion: Birgitta Beusch, Carina Bieker, Anne Franken, Birgit Kemper pfarrbrief23@gmail.com Bildnachweis: Titelbild M. Soppa | S. 3, 19 R. Neukirchen | S. 5 A. Franken | S. 11 Darüber hinaus vermitteln NordSüd Verlag | S. 12 E. Balagon | S. 15, 18 B. Beusch | S. 16f. Walter Finger | Rückseite Munns/Erzbistum Köln wir weitere Hilfen: Auflage: 3500 www.caritas-koeln.de Druckerei: Reintjes Printmedien GmbH, Kleve Tel: 0221 95570-0 30 31
St. Martinsfeier in der Kita Riphahnstraße
Sie können auch lesen