Mitteilungsblatt der Gemeinde Ködnitz - Jahrgang 30 - Ausgabe 3 im Oktober 2020 - Gemeinde Ködnitz

Die Seite wird erstellt Dominik Reimann
 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt der Gemeinde Ködnitz – Jahrgang 30 – Ausgabe 3 im Oktober 2020

Das vor vielen Jahren abgerissene Ausflugslokal „Buchhaus“ am Edelmann-Steg
Sprechstunden der Liebe Mitbürgerinnen
    1. Bürgermeisterin   und Mitbürger
                                                                                     B   ei der Corona-Pandemie ist
                                                                                         weiterhin Achtsamkeit und
                                                                                     Rücksichtnahme notwendig.
                                                                                                                           bis er alt genug war, um Äpfel zu
                                                                                                                           tragen; er erlebte Jahr für Jahr
                                                                                                                           Frühling, Sommer, Herbst und
                                                                                     Für die eigene Gesundheit und auch    Winter.
                                                                                     gegenüber unseren Mitmenschen.        Im Frühjahr bildete er Knospen, und
                                                                                     Unsere letzte Gemeinderatssitzung     Bienen und Hummeln summten
                                                                                     konnte auch nur mit straffen          durch seine Krone und bestäubten
                                                                                     Corona-Konzept abgehalten werden.     seine Blüten. Vögel zwitscherten
                                                                                     Dank hierzu an alle die mitgeholfen   in seinen Zweigen. Der Regen
                                                                                     und vorbereitet haben!                wässerte seine Wurzeln. Die Sonne
                                                                                     Leider hat die Verbreitung des        und die Erde geben dem Baum die
                                                                                     Coronavirus, wie von den Virologen    Nahrung, die er brauchte.

E rste Bürgermeisterin Anita
  Sack hält einmal im Monat,
jeweils von 15 bis 18 Uhr eine
                                           Die Mitbürgerinnen und Mitbürger
                                           werden gebeten sich bitte vorher
                                           dafür anzumelden, um Wartezeiten
                                                                                     schon befürchtet, in letzter Zeit
                                                                                     wieder Fahrt aufgenommen.
                                                                                     Um Risikopatienten wie unsere
                                                                                                                           So wuchs aus der Blüte der
                                                                                                                           Apfel heran, wurde größer und
                                                                                                                           aromatischer. Von der Sonne
Sprechstunde ab.                           zu vermeiden und wegen der                älteren Mitbürgerinnen und            beschienen, vom Regen gewaschen
Termine:                                   Corona-Regeln.                            Mitbürger, vor unnötigen Kontakten    und vom Baum mit Nährstoffen
Dienstag, 13.10.2020                       Telefon:                                  schützen zu können, werden            versorgt. Er überstand Stürme und
Dienstag, 10.11.2020                       0170-4555092                              wir die Glückwünsche für 80./         Gewitter, Trockenheit und Nässe,
Dienstag, 08.12.2020                       09221-5157                                85. und ab dem 90. Geburtstag,        Hitze und Kälte.
                                           oder 09227-93731                          telefonisch und per Post              „Wenn ich einen Apfel in der
                                           Email:                                    übermitteln.                          Hand halte, begegnet mir darin
                                           sack-a@vg-trebgast.de                     Ich bitte dafür um Ihr Verständnis.   das Wunder der Schöpfung.
                                                                                     Geniessen Sie alle den Herbst         Ein reiches, großzügiges
Inhalt                                                                               mit seinen leuchtenden Farben,        Geschenk, das Gott uns macht.
Staatliche Unterstützung für Waldbesitzer . . . . . . . . . . . . . . . 4            seinen ganz speziellen Düften und     Viel mehr als nur ein Apfel“.
70. Geburtstag von Ehrenkommandant Helmut Hahn . . . . . . . 5                       Leckereien.                           Carmen Bohnacker
Ortstermin zum Hochwasserschutz „Veitsgraben“ . . . . . . . . . . 6                                                        Kaum zu glauben, dass es einmal
Baubeginn Regenrückhaltebecken B289 . . . . . . . . . . . . . . . . 7                                                      mehr als 1.200 Apfelsorten in
Feuerwehr Kauerndorf freut sich über Wärmebildkamera . . . . . 8                                                           Deutschland gab.
Situation im Forst-Jagdgebiet Ködnitz-Kauerndorf                                                                           Noch etwas freut mich, wenn ich
                                                                                                                           in einen knackigen Apfel beiße und
von Oktober bis Januar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
                                                                                                                           gespannt bin, wie er schmeckt.
Christian Dick – Dorfschulmeister in Fölschnitz. . . . . . . . . . . 10
                                                                                                                           Nämlich die biblische Wahrheit:
Du schönstes Fleckchen Erde !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
                                                                                                                           „Schmecket und seht, wie
Aufruf zum Volkstrauertag 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
                                                                                                                           freundlich Gott, der Herr, ist.
Wir gratulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12                                         Gesegnet der Mensch, der ihm
Ruhezeiten – Gesetzliche Mittagsruhe? . . . . . . . . . . . . . . . 12                                                     vertraut“. Psalm 34,9
Veranstaltungen von Oktober bis Dezember 2020 . . . . . . . . 13
Problemmüllsammlung 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13              Ich esse nur einen Apfel,             Es grüßt Sie alle ganz
Ehren-Siebener Stephan Heckel-Michel . . . . . . . . . . . . . . . . 14              sage ich manchmal.                    herzlich, bleiben Sie gesund
Stadtradeln – die Gemeinde Ködnitz hat                                               Aber eigentlich ist es doch mehr:     und Gott befohlen,
mit 31 Radlern mitgemacht! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15            Der Apfelbaum wuchs viele Jahre,      Ihre Anita Sack
FF Ebersbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gaststätten einst und heute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gartenbauverein Fölschnitz-Kauerndorf:                                                            Gemeinde Ködnitz (Ködnitzer Nachrichten)
Einsatz am Fölschnitzer Kinderspielplatz . . . . . . . . . . . . . . . 18                  Kulmbacher Bank eG: IBAN DE87 7719 0000 0006 4503 00
                                                                                       Sparkasse Kulmbach-Kronach: IBAN DE09 7715 0000 0000 1044 30
Kindergarten Fölschnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Allgemeine Informationen
Anschriften                                             Öffnungszeiten                                Direktverbindungen in der Verwaltungsgemeinschaft
und Kontaktdaten                                        der VG in Trebgast                            Sie können den/die entsprechende(n) Sachbearbeiter(in) direkt anwählen:
                                                        Besuch derzeit nur in dringenden              Vorwahl: 09227                                                  Durchwahlnummern
Verwaltungsgemeinschaft (VG)                            Angelegenheiten nach telefonischer            Karin Winkler,
Trebgast,                                               Vereinbarung.                                 Geschäftsstellenleiterin – Hauptverwaltung. . . . . . .  937-21
Kulmbacher Straße 36,
                                                                                                      Birgit Mösch, Renate Schwarz,
95367 Trebgast                                          Gemeinderatssitzungen                         Einwohnermeldeamt, Paß- und Ausweiswesen
Tel. 09227/937-0,                                       In der Regel an jedem 3. Montag               Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 0
Fax 09227/937-55                                        im Monat.                                     Jasmin Hohl,
poststelle@vg-trebgast.de                               Beginn jeweils um 19.30 Uhr im                soziale Angelegenheiten, Besoldung,
                                                        Rathaus in Fölschnitz.                        Gaststättenrecht, Gewerberecht, Standesamt. . . . .  937 - 11
Gemeinde Ködnitz Rathaus,
                                                        Anträge, z.B. Bauanträge, sollten             David Schielke,
Fölschnitz 17,
                                                        gut eine Woche vorher in der                  Standesamt, Ordnungsamt, Straßenverkehrsamt,
95361 Ködnitz
                                                        Verwaltung Trebgast eingehen!                 Schulangelegenheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 12
1. Bürgermeisterin                                                                                    Tobias Müller,
Anita Sack                                                                                            Kämmerer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 16
Maierhof 1                                                                                            Lisa Keyßner,
95361 Ködnitz                                                                                         Kasse, Steueramt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 17
Tel. 09221/5157
Mobil: 0170-4555092                                                                                   Lisa Luft,
                                                                                                      Kämmerei, Kasse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 18
sack-a@vg-trebgast.de
www.maierhof.tv                                                                                       Kathrin Lindner,
                                                                                                      Versicherungsangelegenheiten . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 22
2. Bürgermeister Heinz Mösch                                                                          Sandra Schmidt,
Veitsgrabenweg 1,                                                                                     Bauverwaltung, Gemeindl. Versorgungseinrichtungen. 937 - 23
95361 Ködnitz                                                                                         Marion Müller,
Tel. 09227/4329                                                                                       Gemeindliche Baumaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 25
3. Bürgermeisterin Melanie Schieber                                                                   Anita Sack,
Ebersbach 8,                                                                                          Ködnitzer Bürgermeisterin . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 31
95361 Ködnitz                                                                                         Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  937 - 55
Tel. 09221/878617                                                                                     Email. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . poststelle@vg-trebgast.de
Bauhof der Gemeinde Ködnitz                                                                           Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.koednitz.de
Fölschnitz 59c,
95361 Ködnitz                                                                                          Impressum
Tel. 09221/86213                                                                                       Die Ködnitzer Nachrichten werden an alle erreichbaren Haushalte des
                                                                                                       Verbreitungsgebietes verteilt.
oder 0170/2218327
                                                                                                       Herausgeber: Gemeinde Ködnitz · Redaktion: Stephan Heckel-Michel
Kindergarten in der Gemeinde Ködnitz                                                                   V.i.S.d.P.: Die Erste Bürgermeisterin der Gemeinde Ködnitz,
Am Schroth 4,                        Einwurfmöglichkeit für alte Batterien                             Anita Sack · Maierhof 1 · 95361 Ködnitz
95361 Ködnitz                        und Akkus beim Bauhof in Fölschnitz                               Druck:
                                                                                                       novaconcept schorsch Gmbh · An der Weinbrücke 11 · D-95326 Kulmbach
Tel. 09221/3334                                                                                        Tel.: 0 92 21/509-0 · e-Mail: info@novaconcept.de · www.novaconcept.de

 Telefonnummern der Gemeinderäte – Gmde. Ködnitz                                                        Leerungszeiten der Briefkästen
 Hanisch, Thomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/823370         in Fölschnitz:
 Hauffe, Christian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  0170/4929820          Montag - Samstag jeweils    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8:00 Uhr
 Heisinger, Michael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/924671
                                                                                                        in Kauerndorf:
 Jahreis, Michael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  0175/3631513
 Kolb, Wilhelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09227/6835     Montag - Samstag jeweils    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9:00 Uhr
 Kortschack, Bernd  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/6056611             in Ködnitz:
 Kortschack, Reinhard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/84775         Montag - Samstag jeweils    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9:00 Uhr
 Mösch, Heinz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09227/4329      in Ebersbach:
 Schieber, Melanie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/878617        Montag - Samstag jeweils    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9:00 Uhr
 Weith, Manuel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0151/26643700
 Wollnik, Klaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/86189
                                                                                                        in Heinersreuth:
 Zimmermann, Bernd  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09221/804112            Montag - Samstag jeweils    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8:00 Uhr
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                                   Staatliche Unterstützung
                                       für Waldbesitzer
Die aktuelle Situation hinsichtlich Witterung und Borkenkäfer stellt viele Waldbesitzende vor
Herausforderungen. Durch die Trockenheit der letzten drei Jahre sind die Borkenkäferschäden auf ein
hohes Niveau angestiegen. Im Gemeindegebiet Ködnitz zeigt sich dies insbesondere daran, dass selbst
auf für die Fichte „guten Böden“ massive Käferschäden zu verzeichnen sind. Diese Entwicklung kann
nur durch ein konsequentes Handeln der Betroffenen und einen günstigeren Witterungsverlauf gebremst
werden. Um Sie bei der Borkenkäferbekämpfung zu unterstützen, gibt es staatliche Fördermittel,
wenn das Schadholz waldschutzwirksam aufgearbeitet wird. Folgende Möglichkeiten stehen hier zur
Verfügung:

   1) Verbringen des Holzes auf einen Lagerplatz mit Entfernung von >500 m zum nächsten Fichtenwald.
   2) Ofenfertige Aufarbeitung des Holzes (abgelängt auf 1 m und gespalten).
   3) Waldschutzwirksames Verpacken des Holzes in Folie, um das Ausfliegen des Käfers zu verhindern.

Wichtige Fördervoraussetzungen hierbei sind: Es muss sich um Schadholz handeln. Holz, aus dem der
Käfer bereits wieder ausgeflogen ist, wird nicht gefördert. Auch das Waldrestholz (Giebelmaterial, faule
Erdstammstücke u. ä.) muss aufgearbeitet werden, z. B. durch Hacken oder Aufarbeitung als Brennholz.
Wichtig ist weiterhin die Einhaltung der individuell gesetzten Frist, die sich am nächsten „Ausflugtermin“
der Käfer orientiert. Die Förderhöhe beträgt 5 bis 12 €/fm.
Wenn Sie Käferbefall in Ihrem Wald feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich unter unten
angeführter Telefonnummer an mich, damit wir die Fördermöglichkeiten besprechen können.
Eine Antragstellung nach Maßnahmenabschluss ist nicht mehr möglich.

Nach der Aufarbeitung des Käferholzes entstehen nicht selten größere Freiflächen. Hier stellt sich
die Frage, ob man diese bepflanzt oder ob mit einer zufriedenstellenden natürlichen Waldverjüngung
zu rechnen ist. Bei Pflanzungen werden Sie mit einem Fördersatz von mindestens 2,5 € pro Pflanze
unterstützt, wenn mindestens 30 % der Pflanzfläche mit Laubholz aufgeforstet wird (Weißtanne zählt
hier zum Laubholz). Welche Baumarten auf einer Fläche geeignet sind, ist immer abhängig von den
Gegebenheiten vor Ort und muss individuell entschieden werden. Gerne berate ich Sie auch hierzu vor
Ort.

Eine weitere Maßnahme, um unsere Wälder stabiler und artenreicher zu gestalten, ist die Pflege jüngerer
Waldbestände. Staatliche Unterstützung in einer Höhe zwischen 500 und 700 €/ha können Sie hierbei
für Pflegeeingriffe in Beständen mit einer Höhe von maximal 15 m erhalten. In diesem Stadium können
Baumartenzusammensetzung, Vitalität und Qualität eines Baumbestandes noch entscheidend geprägt
werden. Die notwendigen Maßnahmen in solchen Jungwäldern müssen vor Ort festgelegt werden.

Zu bereits angeführten Themenbereichen und allen anderen Fragen rund um Ihren Wald erreichen Sie
mich am besten unter folgenden Telefonnummern oder per E-Mail:

0160-7064562
09221-50071210
Arnim.Scheiblhuber@aelf-ku.bayern.de

Beste Grüße

Arnim Scheiblhuber, Forstrevier Kulmbach
4
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                    70. Geburtstag
          von Ehrenkommandant Helmut Hahn

V.l.n.r. Bürgermeister a.D. Stephan Heckel-Michel, Fritz Unkauf, Reinhold Dippold, Heidi Hahn, Manuel Weith, Helmut Hahn, Michael Ströhlein und Manfred Richter

A   m 08. September feierte
    Helmut Hahn aus Kauerndorf
seinen 70. Geburtstag.
                                               Feuerwehr eingetreten und
                                               bekleidete dort von 1997
                                               bis 2009 das Amt des ersten
                                                                                               Männergesangverein Fidelia
                                                                                               Kauerndorf, der auch immer wieder
                                                                                               mal auf das handwerkliche Geschick
                                                                                                                                               Syndrom-Selbsthilfegruppe, für die
                                                                                                                                               er Fahrten organisiert hat.

                                               Kommandanten.                                   von Helmut Hahn zurückgreifen                   Neben den Vereinen gratulierte
Bekannt ist der Jubilar in der                                                                 konnte.                                         auch Fritz Unkauf von der
Gemeinde vor allem durch sein                  Für sein Wirken wurde er im                                                                     gleichnamigen Kauerndorfer Firma,
ehrenamtliches Engagement bei                  Jahr 2011 von seiner Wehr zum                   Einen Schwerpunkt seiner                        in die das Geburtstagskind 1972
der Feuerwehr Kauerndorf.                      Ehrenkommandant ernannt.                        ehrenamtlichen Arbeit bildet seit               eingetreten und über 40 Jahre tätig
So ist er im Jahr1969 in die                   Daneben ist er Mitglied beim                    einigen Jahren die Restless-Legs-               gewesen ist.

   Dorfschulmuseum
       in Ködnitz
     Öffnungszeiten:
     Sonn- und Feiertage:
     jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr
     Wochentags:
     nach telefonischer Vereinbarung
     Tel.: 09221/15 29 (Günter Wild)
     oder 09227/9 70 52 (Dr. Rainer Gill)
     oder Fax: 0 92 21 / 8 39 88
     Vom 01.11. bis 31.03. geschlossen.
     Für Gruppen:
     nach telefonischer Vereinbarung
     ganzjähriger Besuch möglich!
     info@dorfschulmuseum.de
     www.dorfschulmuseum.de
                                                                                                                                                                                    5
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                          Ortstermin zum
                   Hochwasserschutz „Veitsgraben“

Der Kreis der Teilnehmer am Ortstermin zum Hochwasserschutz „Veitsgraben“ war groß. Links spricht Gemeinderat Michael Heisinger die derzeitige Problematik der Waldbesitzer an.
Weiter nach rechts Bürgermeisterin Anita Sack, Landrat Klaus Peter Söllner, MdL Rainer Ludwig und Staatsminister Thorsten Glauber. Rechts am Bildrand Amtschef Lothar Winkler
vom Amt für Ländliche Entwicklung in Bamberg. Foto: Werner Reißaus

B  ei einem gemeinsamen Termin
   mehrerer Behörden und
Verbände bei Pinsenhof, wurde vor
                                               Rückhaltebecken erfordert hätte.
                                               So ist man in der Gemeinde
                                               Ködnitz nun bemüht im Rahmen
                                                                                              Hömberg, damals noch Mitarbeiter
                                                                                              im Forstamt Stadtsteinach, der
                                                                                              im Rahmen des Ausbaues einer
                                                                                                                                             Standard der Wasserwirtschaft
                                                                                                                                             mit HQ 100 herstellen kann. Das
                                                                                                                                             machte auch Amtschef Lothar
Ort einmal besprochen, was zur                 der Initiative „boden:ständig“ ,               Forststraße im Veitsgraben                     Winkler vom Amt für Ländliche
Verminderung von Problemen bei                 die zum Ziel hat Bodenerosion bei              durch einen Querdamm zum Tal                   Entwicklung deutlich: „Sowohl
Starkregenereignissen insbesondere             Starkregen zu vermeiden und die                einen Rückhalteraum von rund                   die Verbesserung der Böden, die
am „Veitsgraben“ getan werden                  Wassermassen in der Fläche zu                  1.200 Kubikmetern schaffen                     Bremsung des Wasserabflusses
kann. Bürgermeisterin Anita Sack               halten, Lösungen zur Minimierung               will. Zusätzlich könnten mit                   als auch die Anlage von günstig
konnte dazu hochkarätige Gäste                 der Probleme bei Starkregen zu                 dem Programm „boden-ständig“                   gelegenen Rückhaltungen
wie den Staatsminister für Umwelt-             finden.                                        kleinere Rückhaltemöglichkeiten                tragen nur zur Verminderung der
und Verbraucherschutz, Thorsten                Reinhard Wesinger vom Büro Geo-                im Bereich bei Pinsenhof angelegt              Abflussspitze bei.“
Glauber, MdL Rainer Ludwig,                    Team, Bayreuth, zum Motto von                  werden. Hömberg führte dazu                    In den weiteren Statements
Landrat Klaus Peter Söllner,                   „boden:ständig“: „Es geht darum,               aus: „Was nutzt es uns, wenn                   sicherten der Bereichsleiter für
Amtschef Lothar Winkler vom                    das Mögliche und Machbare tun!                 wir unten Dämme bauen und                      Ernährung und Landwirtschaft
Amt für Ländliche Entwicklung in               Das Machbare tun fängt auf der                 haben hier oben immer noch das                 an der Regierung von
Bamberg und weitere Vertreter von              Fläche an. Wenn der Boden in                   frei fließende Wasser. Wir hoffen              Oberfranken, Rainer Prischenk,
Behörden, beteiligten Büros und                Ordnung ist und Wasser aufnehmen               darauf, dass wir zusammen mit                  Behördenleiterin Gabriele Merz
aus der Landwirtschaft begrüßen.               kann, dann ist von einem                       den Grundeigentümern noch                      vom Wasserwirtschaftsamt
Vor ein paar Jahren hat das von                Starkregen eigentlich schon Vieles             kleinere Rückhaltebecken im                    Hof, Forstdirektor Dr. Michael
der Gemeinde Ködnitz beauftragte               weggenommen, was dann nicht                    landwirtschaftlich genutzten                   Schmidt vom Amt für Ernährung,
Niederschlags-Abflussmodell für                mehr in die Ortschaft runter laufen            Teil des Einzugsgebietes bauen                 Landwirtschaft und Forsten
die Nebengewässer des Weißen                   kann.“                                         können.“                                       in Kulmbach sowie BBV-
Mains, mögliche Maßnahmen zur                  Ein erster Vorschlag zur Schaffung             Klar ist aber auch, dass                       Kreisobmann Wilfried Löwinger
Vermeidung von Überflutungen                   eines Rückhalteraums kam vor                   „boden:ständig“ keinen                         ihre Unterstützung beim weiteren
aufgezeigt, was aber riesige                   einiger Zeit schon von Frank                   Hochwasserschutz nach dem                      Vorgehen zu.
6
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

    Baubeginn Regenrückhaltebecken B289

Im September erfolgte
 der Baubeginn des
Regenrückhaltebeckens RRB 2-1,
                                     Beckens erforderlich.
                                     Mit Baubeginn dieses
                                     Rückhaltebeckens entsteht zugleich
                                                                             für den Bereich um das östliche
                                                                             Tunnelportal.
                                                                             Die Bauarbeiten werden von
                                                                                                               Kauerndorf konnten bereits
                                                                                                               einvernehmlich verhandelt werden.
                                                                                                               Die technischen Detailplanungen für
das für beide Ortsumfahrungen        die erste bauliche Vorleistung für      der Firma Rädlinger Straßen-      die Ortsumfahrung und den Tunnel
Untersteinach und Kauerndorf         die Ortsumfahrung Kauerndorf.           und Tiefbau GmbH aus Selbitz      selbst sind sämtlich in vollem
benötigt wird.                       Die Rückhalteanlage für große           ausgeführt.                       Gange. Nächstes Zwischenziel
                                     Wassermengen wird auch                                                    ist die Genehmigung dieser
Für die Behandlung des               mit einem Abscheider für                Das Staatliche Bauamt Bayreuth    Bauwerkspläne durch den Bund. Mit
Straßenoberflächenwassers sind bei   Leichtflüssigkeiten versehen            dankt an dieser Stelle den        der Hauptbaumaßnahme soll dann
den Ortsumfahrungen Kauerndorf       und es wird zur Gewährleistung          Grundabtretern in Kauerndorf      Ende 2022 begonnen werden.
und Untersteinach insgesamt vier     einer ökologischen Funktion ein         für die überaus konstruktiven     Als weitere Vorwegmaßnahmen
Rückhaltebecken vorgesehen.          Nassbecken („Teich“) mit flachen        Grunderwerbsverhandlungen.        sind Rodungen, Entwässerungs-
Das Becken am östlichen              Uferböschungen hergestellt.             Gut 90 % des erforderlichen       maßnahmen und ökologische
Ortsausgang von Kauerndorf                                                   Grunderwerbs für die OU           Sicherungsmaßnahmen vorgesehen.
(„RRB 2-1“) nimmt dabei              In einem ersten Schritt sind
sowohl Wasser aus der künftigen      zunächst die technischen
Ortsumfahrung Kauerndorf,            Funktionen „Wassermengen-
als auch das Brückenwasser           rückhaltung“ und „Leichtflüssigkeits-
der Schorgasttalbrücke aus der       abscheidung“ zu schaffen,
Ortsumfahrung Untersteinach auf.     die endgültige Ausbildung des
Zu deren Verkehrsfreigabe ist die    Nassbeckens erfolgt zusammen
Fertigstellung des gemeinsamen       mit den späteren Bauleistungen

                                                                                                                                                  7
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                      Feuerwehr Kauerndorf
                freut sich über Wärmebildkamera

D  urch einer großzügige Spende
   über 1000 Euro von Knut
Marckmann (inviniti AG) aus
                                        beschaffen. Bei der Übergabe
                                        betonte der Spender, dass es ihm
                                        ein besonderes Anliegen ist, das
                                                                           Manuel Weith die neu angeschaffte
                                                                           Wärmebildkamera nur im kleinen
                                                                           Kreis von Knut Marckmann
                                                                                                                 V.l.n.r.: Manuel Weith, Michael Ströhlein,
                                                                                                                 Knut Marckmann und Markus Lux

Stadtsteinach, konnte der Verein der    ehrenamtliche Engagement vor Ort   entgegen.                             dass die durch Spenden finanzierte
Freiwiligen Feuerwehr Kauerndorf        zu unterstützen.                   Die beiden Kommandanten Andreas       Wärmebildkamera in Dienst gestellt
e.V. eine Wärmebildkamera der           Coronabedingt nahmen die beiden    Hahn und Klaus Hanisch sowie der      werden konnte.
Firma Flir im Wert von 2000 Euro        Vorstände Michael Ströhlein und    Gerätewart Markus Lux freuten sich,   Gerade bei den letzten Einsätzen
                                                                                                                 unter Atemschutz, aber auch bei
                                                                                                                 den Übungen der Atemschutzträger
                                                                                                                 und den Weiterbildungen
                                                                                                                 an der Feuerwehrschule in
                                                                                                                 Würzburg, stellte sich schnell
                                                                                                                 heraus, dass beim Innenangriff
                                                                                                                 eine Wärmebildkamera ein
                                                                                                                 unverzichtbares Einsatzmittel für die
                                                                                                                 Geräteträger ist.
                                                                                                                 Brandherde können dadurch
                                                                                                                 genauer lokalisiert, Personen
                                                                                                                 schneller aus dem Gefahrenbereich
                                                                                                                 gebracht werden und für den
                                                                                                                 Eigenschutz der Kameraden im
                                                                                                                 Einsatz ist dieses Hilfsmittel
                                                                                                                 unverzichtbar.
                                                                                                                 Wir möchten uns an dieser Stelle
                                                                                                                 nochmals ganz herzlich bei Herrn
                                                                                                                 Marckmann bedanken.
8
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

       Situation im Forst-Jagdgebiet
Ködnitz-Kauerndorf von Oktober bis Januar
D   urch die nun fast abgeschlossene
    Feldbestellung kehrt wieder Ruhe
auf den Feldern ein, das Wild kann
                                          mindern sie mit dem Abwarten
                                          die Gefahr von Fraßschäden durch
                                          den Rüsselkäfer bei Nadelholz-
nun auf Wiesen/Feldern in Ruhe äsen       Jungpflanzen.
und die benötigten Fettpolster (Feist)    Generell hat sich die Herbst-/
für den Winter anlegen.                   Winterpflanzung im Klimawandel
Unsere Bitte an die Spaziergänger         immer mehr durchgesetzt.
und Hundeausführer: Bitte bleiben sie     Bitte bereiten sie eine
auf den Wegen und lassen sie ihre         Einschlagsmöglichkeit für die
Hunde nicht freilaufen. Herzlichen        angelieferten Pflanzen vor, pflanzen
Dank dafür.                               sie nicht in trockene Böden. Es
Wie sieht es derzeit im Wald aus?         ist jederzeit möglich/günstig in
Viele unserer Waldbesitzer sind           Nässeperioden des kommenden
leider immer noch stark mit der           Winters zu pflanzen. Wägen sie auch
Borkenkäfer-Bekämpfung beschäftigt.       die Möglichkeit einer – teureren aber
Allerdings ist der Zeitraum, die          sichereren – Ballenpflanzung ab!
befallenen Stämme aus dem Wald zu         Wir Jäger möchten ihnen bei
bringen nun wesentlich länger, da die     dem gesicherten Aufwuchs ihrer
Käfer bis zum April 2021 nicht mehr       Jungwälder gern helfen, z.B. durch
ausschwärmen können.                      Schwerpunktabschuss an ihren
Daher mein Rat an die betroffenen         Kultur-/Naturverjüngungsflächen.
Waldbesitzer:                             Bitte gehen sie auf uns zu, bevor
                                                                                    Neu gebauter Hochsitz mit dem Kauerndorfer Jagdvorsteher Gerhard Wehner
Denken sie bitte an die Pflege            sie ihre Aufforstung planen, hier
ihrer Jungbestände/Kulturen/              können wir sie aus unserer Erfahrung
Naturverjüngung, denn diese               beraten, z. B. wo ist ein Zaun sinnvoll
Bestände sollen dem Klimawandel           (Achtung: keine Wechsel zäunen !
trotzen, nicht die nun fast schon         Die Sauen sind stur!).
vernichteten Bestände an Fichten          Wir Jäger sind nun in der Erfüllung
(Kiefern).                                der notwendigen Abschüsse auf fast
Die bei der Pflege anfallenden Äste/      alle Wildarten stark engagiert und
Gipfel – besonders der Laubhölzer –       fast immer im Revier unterwegs, auch
bitte im Wald liegen lassen, diese sind   zum Teil nachts!
wertvolle Ablenkäsung für Rehwild         Daher nochmals unsere dringende
und Hasen! Das heißt, weniger             Bitte: bleiben sie auf den Wegen
Verbiss an den Jungpflanzen.              wenn sie in den Revieren spazieren
Kontrollieren sie auch ihre               gehen! Gehen sie nicht in der
schon vorhandenen Zäune und               Dämmerung oder nachts in die
Einzelschutzmaßnahmen. Ein offener        Wälder! Die Felder sind abgeerntet
Zaun ist schlimmer als kein Zaun!         und das Schwarzwild hält sich nun im
Wenn sie Aufforstungen planen auch        Wald auf!
hier mein dringender Rat aus 38           Haben sie Schwarzwildsichtungen
Jahren Erfahrung:                         oder Schäden nehmen sie bitte
NICHT in braune Böden pflanzen !          Kontakt zu ihren Jägern auf.
Sprich, es muss auf den Kahlflächen       Auf ein gutes Miteinander
schon eine Umsetzung des Humus            Ihr Frank Hömberg , FAR a.D.,
in Gang sein, dies zeigt sich an den      Jagdpächter Kauerndorf                    Ralf Suske: Die 1. Sau im neuen Jagdrevier
aufgehenden Pflanzen (ehemals             Waldberatung Hömberg                      Bei Interesse an frisch erlegtem Wildpret bitte bei Ralf Suske: 0170 - 8280757
Unkraut genannt ), außerdem               Telefon: 0176-82606787                    oder Frank Hömberg: 0176 - 82606787 melden.

                                                                                                                                                                      9
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                              Christian Dick
                       Dorfschulmeister in Fölschnitz

U   nlängst hat Günter Wild, der
    Initiator und Leiter des Ködnitzer
Dorfschulmuseums, in der Presse
                                         Erhalt des Ködnitzer Schulhauses
                                         und dessen Umgestaltung zu einem
                                         beachtenswerten Museum dies zu
                                                                             lustigen Erzählungen karikaturhaft
                                                                             verspottet. Aber in Wirklichkeit
                                                                             haben sie in der Regel durch sehr
                                                                                                                    sowohl der Geologie und Umwelt
                                                                                                                    als auch der Heimatgeschichte, des
                                                                                                                    Brauchtums, der Volkskunde und
darauf hingewiesen, wie wichtig          verdeutlichen und im Bewusstsein    großes Engagement dafür gesorgt,       der mündlich überlieferten Sagen
einst die einklassigen Landschulen       der Gegenwart zu erhalten.          dass auch auf dem Lande der            und Anekdoten.
als kulturelle Mittelpunkte              Zu der Würdigung der einstigen      Bildungsstand der Schülerinnen und     Eine Arbeit solche ist zum
der Dörfer waren. Es ist sein            Dorfschulen gehört auch er          Schüler mit denen der „Städter“        Beispiel auch das „Heimat
großer Verdienst, mit seinem             Respekt vor den Lehrern, die dort   mithalten konnte und sie genug         – Blatt Fölschnitz“, das sich
bewundernswerten Einsatz für den         gewirkt haben. Oft werden sie in    lernten, um auch außerhalb des         im Gemeindearchiv befindet.
                                                                             Dorfes erfolgreich sein zu können.     Der Verfasser ist Oberlehrer
                                                                             Außerdem waren sie, - in einer Zeit,   Christian Dick, „Schulmeister“ in
                                                                             in der es noch kein Fernsehen gab      Fölschnitz von 1948 bis 1958.
                                                                             – wichtige Vermittler der Ergebnisse   Nicht nur für seine ehemaligen
                                                                             aus der Wissenschaft auch für          Schülerinnen und Schüler, soll
                                                                             die Erwachsenen. Vor allem aber        hier wiedergegeben werden, wie
                                                                             waren sie oft hervorragende            er damals im Vorwort der Schrift
                                                                             Historiker und Chronisten des          seinen Schulort beschrieb. Für den
                                                                             Dorflebens. Sie hielten nicht nur      Leser, die Leserin wird deutlich,
                                                                             wichtige Ereignisse und Statistiken    wie er dabei ganz persönlich die
                                                                             aus der Schulgeschichte schriftlich    Erziehungsziele der Heimatliebe,
                                                                             fest, sondern verfassten auch          der Naturverbundenheit und des
                                                                             umfangreiche Beschreibungen            Umweltschutzes verkörperte.
10
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                          Du schönstes Fleckchen Erde !                                                                                                Text von Christian Dick

D   ort wo der Weiße Main, ruhig
    schlängelnd, aus einem engen Tal
heraustritt, liegt, umrahmt von Bergen,
                                              Fölschnitz zwingen selbst Auto- und
                                              Motorradfahrer zu kurzer Rast, wenn
                                              auch häufig nur – leider – um zu
                                                                                          springt aus einer Hecke und weiter oben
                                                                                          flüchtet ein Rudel Rehe.
                                                                                          Bis zum Sommer ändern die saftigen
                                                                                                                                    ist seltener geworden, die Schwalben
                                                                                                                                    rüsten zur großen Fahrt, aber andere
                                                                                                                                    Vögel kommen häufiger in unsere
an der Straße Kauerndorf-Trebgast, unser      plündern und frohes Leben der Natur         Talwiesen mehrmals ihr farbenprächtiges   Hausgärten und ans Fenster. Hin und
Dörflein. Weinberg, Kulmberg, Buchberg        zu zerstören. Doch wer könnte diesem        Kleid. In fettes Grün sind Löwenzahn,     wieder erscheinen nun die zierlichen
verengen das Tal und beschränken seinen       Frühlingsduft widerstehen? Solche           Sumpfdotterblume, Goldhahnenfuß,          Schwanzmeisen, die sich im Sommer
Raum. Finstere Waldschluchten mögen           Farbenpracht zwingt zum Verweilen.          dann Wiesenschaumkraut, wilde             lieber in dichten Hecken aufhielten¡
einst seine ersten Siedler hier angetroffen   Aus den Hecken, Gärten, Wiesen,             Möhre, Glockenblume und Knabenkraut       Kohlmeise und Blaumeise werden
haben, wo heute liebliche Gärten und          Feldern und Wäldern aber ertönen            eingewebt. An trockenen Hängen aber       zutraulicher und suchen bereits jetzt ihre
Fluren grüßen.                                die lieblichen Melodien von Buchfink,       wuchern Fingerkraut und Mauerpfeffer.     Futterplätze für den Winter. Wir wollen
Bis zum Jahre 1850 wuchs an den               Meise, Zaunkönig, Amsel, Lerche,            Weiß, rot und blau leuchtet manches       sie nicht vergessen!
Muschelkalkhängen des Weinbergs               Grasmücke, Baumpieper u.a. Sänger.          Getreidefeld – nicht zur Freude           Ja, unser Winter hat seine Tücken. Er
edler Wein und in Fölschnitz harrte           Dort bewundern wir die Kletterkünste        des Landwirts – ins Tal. Lichtnelke,      ist nicht so streng wie im Fichtelgebirge
die Kelter desselben. Zahlreiche              der Spechtmeise, auch Kleiber genannt,      wilder Mohn, Sommer-Adonisröschen,        oder Frankenwald, dafür schickt er aber
Schwarzdornhecken (Schlehen)                  oder lauschen dem Hämmern des               Kornblume und Feldrittersporn haben       gerne im Frühjahr späte und im Herbst
vertreten heute den Weinstock in              Spechtes. Bei Waldspaziergängen             sich dort breit gemacht. Auf Waldwiesen   frühe Fröste in unser enges Tal und knickt
etwas herberer Weise. Immer besserer          entdeckt der aufmerksame Wanderer           und am Waldrand findet man vereinzelt     frohes Blütenleben, viele Hoffnungen
Pflege aber erfreut sich der Obstbau.         wohl auch einmal die Spuren eines           die Akelei, den Türkenbund, die Nacht-    zerstörend, oder stört das Reifen und
Zur Blütezeit lohnt sich ein Blick von        Fichtenkreuzschnabels, einen kunstvoll      und Königskerze, die Sumpfwurz,           bettet manches Blümchen zu vorzeitiger
den umliegenden Höhen ins Tal. Ein            bearbeiteten Tannenzapfen. Durch die        Weißwurzarten u. a. Im Ort selbst         Ruhe, einer geheimnisvollen Ruhe, die
reiches Blütenmeer empfängt das Auge,         Lüfte ziehen ruhig segelnd Hühnerhabicht    erprangen Gärten und Fenster im bunten    sich über Hänge, Höhen und Wälder
umrahmt von blütenschneebedeckten             und Sperber. Auf den Mainwiesen             Blumenschmuck.                            breitet – Winterruhe!
Schwarzdornhecken. Schüchtern und             können, vor allem nach Hochwasser,          Auch der Herbst braucht nicht             Schönes Fleckchen! So wandelst du
versteckt vervollständigen dieses             nicht selten Scharen durchstreichender      zurückstehen. Die Herbstzeitlose hat      dich im Laufe des Jahres! Immer bist du
Frühlingsbild zahlreiche Blüten der           Kiebitze beobachtet werden. Und an          ihre Blüten bis jetzt aufgespart. Rot,    schön! Ein Blick von deinen Bergen, über
Veilchen, Leberblümchen, Enziane,             sonnigen Vorfrühlingstagen schnürt          blau und golden prangen die Früchte       Höhen, Täler und Dörfer hinweg, läßt
Gänseblümchen, des Lerchensporns              am Südhang des Weinbergs lauernd            der Obstbäume und Judenkirsche,           den steilen Anstieg vergessen. Friedlich
und Goldsterns, der Haselwurz u.a.            ein Fuchs dahin. Wehe dem Mäuslein,         Pfaffenhütchen, Hartriegel, Heckenrose,   zieht der Main dahin! Stolz erglänzt die
Frühblüher. Blaue Veilchenteppiche an         das sich von der Sonne hat aus seinem       Schlehe usw. geben den dunklen Hecken     Plassenburg im Abendsonnenschein. Und
der Böschung der Landstraße Kauerndorf-       Winterquartier locken lassen! Ein Häslein   ein freundliches Gepräge. Der Vogelsang   dort liegst du, mein liebes Fölschnitz!

                       Aufruf zum Volkstrauertag 2020
T  rotz der Einschränkungen durch
   Corona, sollen am Volkstrauertag
Gedenkfeiern an den Ehrenmälern
in der Gemeinde Ködnitz
stattfinden.
Folgende Veranstaltungen
sind vorgesehen:
08.30 Uhr in Kauerndorf
11.15 Uhr in Ködnitz
13.15Uhr in Fölschnitz
Geplant ist, sich direkt am
jeweiligen Ehrenmal unter
Einhaltung der gültigen Corona-
Regeln zu treffen. Der genaue
Ablauf der Gedenkfeiern wird noch
festgelegt.
                                              Das ehemalige Ehrenmal in Kauerndorf
                                                                                                                                                                          11
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

          Wir gratulieren*
zum 70sten Geburtstag
17.10.2020 Irmgard Richter, Hch.-Taubenr.-Str. 57
19.10.2020 Gerlinde Nützel, Ködnitz, Am Röslein 2
24.10.2020 Ingrid Dietz, Hch.-Taubenr.-Str. 56                                                                 · Für den Herbst
06.11.2020 Detlef Gareis, Hch.-Taubenr.-Str. 43                                                            Chrysanthemen, Gräser,
29.11.2020 Konrad Fischer Andreassohn,                                                                        Silberdraht u.v.m.
           Fölschnitz, Hoher Weg 1                                                                           · Grabschmuck für
04.12.2020 Marianne Förster, Tennach 9                                                                           Allerheiligen
                                                                                                              · Adventsgestecke
                                                                                                                   Im August nur
zum 75sten Geburtstag                                                                                           von 8:00Ködnitz/Kauerndorf
                                                                                                                95361    bis 12:00 Uhr geöffnet
                                                                                                                   Tel. 0 9221/ 82 7768
27.10.2020 Margaretha Titus, Fölschnitz, Lindenstr. 10                                                               Öffnungszeiten:
                                                                                                                 Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr
                                                                                                                   Sa. 8:00 - 12:30 Uhr
zum 80sten Geburtstag
18.11.2020 Elsbeth Zabel, Fölschnitz, Lindenstr. 1
17.12.2020 Helga Lottes, Weinbergstr. 31                                                                     Ruhezeiten -
                                                                                                       Gesetzliche Mittagsruhe?
zur Goldenen Hochzeit
19.12.2020 Heidemarie & Karl Hasenfuß,
                                                                                                       D    ie Geräte- und Maschinenlärmschutz-Ver-
                                                                                                            ordnung (32. BImSchV) bestimmt zwar keine
                                                                                                       allgemeine gesetzliche Mittagsruhe, aber sie
           Kauerndorf, Gartenstr. 1                                                                    untersagt in Wohn- und Erholungsgebieten den
                                                                                                       Einsatz bestimmter geräuschintensiver Geräte in
*  Aufgrund der am 25.05.2018 in Kraft getretenen Datenschutz-Grundverodnung (DSGVO)                   der Zeit zwischen 13 und 15 Uhr. Dazu gehören
benötigen wir Ihre Einwilligung, um persönliche Daten (Alters- und Ehejubiläen) in den Ködnitzer
Nachrichten zu veröffentlichen.
                                                                                                       zum Beispiel motorbetriebene Laubbläser und
Ende Oktober haben wir an alle Bürgerinnen und Bürger, 69 Jahre oder älter, ein entsprechendes         Freischneider. Leisere Rasenmäher oder Mähroboter
Anschreiben mit einer Einwilligungserklärung zugeschickt. Eine Vielzahl sind bereits in der Gemeinde
eingegangen, aber dennoch noch einmal eine Erinnerung von mir, da ansonsten Ihre Geburtstage           fallen nicht darunter.
und Ehejubiläen in den Ködnitzer Nachrichten nicht mehr veröffentlicht werden können.                  Im Sinne eines guten Miteinander ist deshalb generell
Sollte Ihnen keine Einwilligungserklärung verfügbar sein, wenden Sie sich bitte an Frau Keyßner in
der Verwaltungsgemeinschaft Trebgast – Tel. 09227/937-17.                                              an Sonn- und Feiertagen und an den übrigen Tagen
                                                                                                       nach 20 Uhr, der Einsatz von lärmverursachenden
                                                                                                       Geräten nicht gestattet. An Werktagen, dazu zählt
                                                                                                       ebenfalls der Samstag, sollte in der Zeit von 13 bis
                                                                                                       15 Uhr ebenfalls darauf verzichtet werden.

                                                                                                       In diesem Jahr ist noch eine weitere Ausgabe der
                                                                                                       Ködnitzer Nachrichten geplant.
                                                                                                       Wer etwas dazu beitragen kann, dies bitte per Email
                                                                                                       an mich schicken: Maierhof1@web.de
                                                                                                       oder bei mir anrufen: Tel. 09221-5157, 0170-4555092.
                                                                                                       Danke für Ihre Mithilfe – Ihre Anita Sack

12
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

       Veranstaltungen von Okt. bis Dez. 2020
Die geplanten Termine von Oktober bis Dezember 2020 sind bereinigt um bereits bekannte Absagen aufgeführt,
allerdings ist es gut möglich, dass diese aufgrund eventuell notwendiger Maßnahmen zur Eindämmung der
Corona-Verbreitung entfallen bzw. verschoben werden.

  O ktober 2020                                                                                                 Dezember 2 0 2 0

Freitag, 16.10.20 um 19.00 Uhr                                                                               Dienstag, 01.12.20 um 19.00 Uhr
TSV Ködnitz, Jahreshauptversammlung im TSV-Sportheim in Ködnitz                                              Terminabsprache für das Jahr 2021 in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz

Mittwoch, 21.10.20 um 19.30 Uhr                                                                              Sonntag, 13.12.20 um 14.00 Uhr
GBV Fölschnitz-Kauerndorf, in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz,                                        GV Fidelia Kauerndorf, vorweihnachtliche Feier im „Kauerndorfer Schulhaus“
Fachvortrag zum Thema „Naturgestaltung im Zeichen des Klimawandels“                                          ab 16.30 Uhr Dorfweihnacht im Hof der alten „Kauerndorfer Schule“
mit Frau Ute Geyer aus Goldkronach

Freitag, 23.10.20 um 20.00 Uhr
                                                                                                                Wiederkehrende Veranstaltungen
IG Ködnitz, Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus in Ködnitz
                                                                                                             Jeden ersten Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr
                                                                                                             EKU-Stammtisch „Hüdrant’n“ in der Keglergaststätte Fölschnitz
  N ovember 2020
                                                                                                             Jeden Mittwoch ab 14.00 Uhr
Dienstag, 10.11.20 um 19.30 Uhr                                                                              Rentnerstammtisch in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz
Feldgeschworenvereinigung Ködnitz, Jahreshauptversammlung
                                                                                                             Jeden ersten Dienstag im Monat ab 19.30 Uhr
Sonntag, 15.11.20                                                                                            Rockerstub‘n der Kauerndorfer Frauen in der Alten Schule Kauerndorf
Volkstrauertag mit Gedenkfeiern an den Denkmälern in der Gemeinde
                                                                                                             Jeden vierten Freitag im Monat ab 19.00 Uhr
Sonntag, 29.11.20 um 14.00 Uhr                                                                               Stammtisch der Feuerwehr Kauerndorf im Feuerwehrhaus
Gartenbauverein Fölschnitz-Kauerndorf, Jahreshauptversammlung
im Saal der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz                                                               Jeden ersten Freitag im Monat ab 19.00 Uhr
                                                                                                             Stammtisch der Feuerwehr Ködnitz im Feuerwehrhaus

                         Problemmüllsammlung 2020
Samstag, 21.11.20 von 07.30 bis 08.30 Uhr in Ködnitz, Am Röslein
D ie Annahme von haushaltsüblichen             Kinder und die Umwelt. Geben Sie                          Bereich (Gewerbe, Handwerksbetriebe,                      Entsorgungsmöglichkeiten für Sonderabfälle
Mengen Problemmüll an diesen                   Ihren Problemmüll nur in die Hände der                    Handel, Dienstleister, öffentliche                        aus dem nicht-privaten Bereich gibt die
Sammelstellen ist – mit Ausnahme von           Fachleute vor Ort und stellen Sie bitte                   Einrichtungen, usw.) können im                            Abfallberatung des Landkreises unter den
Altöl, Autobatterien und Reifen – für          niemals Abfälle unbeaufsichtigt oder                      Rahmen der Problemmüll­sammlungen                         Telefonnummern:
Haushaltungen kostenlos.                       außerhalb der Sammelzeiten ab.                            für Haushaltungen NICHT angenommen                        09221 / 707-109 (Frau De Meyer) ,
Nehmen Sie bitte Rücksicht auf unsere          Sonderabfälle aus dem nicht-privaten                      werden. Auskünfte über die                                -151 (Frau Flieger) oder -199 (Herr Zenk).

      Reizend                             Giftig                    Explosionsgefährlich                      Umweltgefährlich                                Ätzend                        Leichtentzündlich
                      Wenn Sie auf einem Behältnis eines der oben abgebildeten Symbole finden, enthält es gefährliche Substanzen, die in jedem Fall als Problemmüll behandelt werden müssen !

                                                                                                                                                                                                           13
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                                            Ehren-Siebener
                                        Stephan Heckel-Michel

E  s war schon eine
   außergewöhnliche Abmarkung,
zu der sich die Feldgeschworenen
                                         Fölschnitz, Kauerndorf, Ebersbach
                                         und Rangen unternommen.“
                                         Der „krönende“ Abschluss des
                                                                               dem Erdreich rausschauen lassen,
                                                                               gewissermaßen als ein Andenken
                                                                               für Stephan Heckel-Michel an
                                                                                                                  uns heute bei Dir bedanken und es
                                                                                                                  war wirklich eine schöne Zeit. Wir
                                                                                                                  haben uns entschlossen, Dich zum
der Gemeinde Ködnitz trafen, noch        jährlichen Grenzumganges findet       „seine“ Feldgeschworenen. Selbst   ’Ehren-Siebener’ zu ernennen. Du
dazu an einem Sonntagvormittag.          dann immer im Bauhof der              eine kleine Widmungs-Tafel mit     bist jetzt nach Herbert Schuberth
Mitten in das Privatgrundstück           Gemeinde Ködnitz statt und auch       dem Text „Vielen Dank für Deine    und Gert Flügel der dritte ’Ehren-
des früheren Bürgermeisters              hier erwies sich Stephan Heckel-      Unterstützung von 2002 bis 2020    Siebener’.“ Nach getaner Arbeit
Stephan Heckel-Michel setzten die        Michel immer als großzügiger          - Deine Feldgeschworenen“ wurde    bedankte sich Stephan Heckel-
„Siebener“ unter der Anleitung           Gastgeber. Die Idee, sich mit dem     noch fachmännisch angebracht.      Michel bei den Feldgeschworenen
ihre Obmannes Heinz Mösch einen          Setzen eines Granit-Grenzsteines      Obmann Heinz Mösch stellte nach    mit einem Weißwurstfrühschoppen.
Grenzstein mit einer Widmung.            für die bisherige Unterstützung und   getaner Arbeit fest: „Wir wollen          Text und Foto Werner Reißaus
Mösch verwies darauf, dass               die Gastfreundschaft beim früheren
sich Stephan Heckel-Michel in            Bürgermeister zu bedanken,
seiner 18-jährigen Amtszeit als          war natürlich außergewöhnlich,
Bürgermeister der Gemeinde               doch bis es soweit war, war für
Ködnitz im hohen Maße für die            zwei, drei „Siebener“ absolute
Feldgeschworenen der Gemeinde            Schwerstarbeit angesagt. Schon
Ködnitz eingesetzt hat: „Nicht nur       nach wenigen Zentimetern
mit einer Jahreshauptversammlung         Muttererde traf man auf hartes
im November, sondern im                  Gestein und die „Siebener“, die
März oder April wurde jedes              mit einer Eisenstange das Erdreich
Jahr ein Grenzumgang mit                 lockern mussten, kamen kräftig
dem Bürgermeister und allen              ins Schwitzen. Zum Glück konnte
Feldgeschworenen aus Ködnitz,            man den Grenzstein gut 25 cm aus
14
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

            Stadtradeln – die Gemeinde Ködnitz
              hat mit 31 Radlern mitgemacht !

D   er Landkreis Kulmbach beteiligte
    sich erstmals am Wettbewerb
„Stadtradeln“ des europäischen
                                          bedankten sich bei den Radlern für
                                          ihr Engagement, haben sie doch
                                          etwas Gutes für die Umwelt,
                                                                               für sich selbst getan. Das Bild wurde
                                                                               am Fölschnitzer Bolzplatz aufgenom-
                                                                               men, wo der von der Gemeinde
                                                                                                                       vorbeiführen soll. Die Abstände
                                                                                                                       unter den Radlern wurden
                                                                                                                       eingehalten. Nur die Familien
Klima-Bündnisses vom 5. bis 25.           für unsere Gemeinde und vor allem    vorgeschlagene Radweg künftig           rückten zusammen. Heinz Mösch
Juli. Ziel war es, sich an der frischen
Luft zu bewegen, Ausflüge zu
unternehmen und Wege zur Arbeit
oder zum Einkaufen klimafreundlich
zurückzulegen.
31 Radler fuhren erfolgreich für
unsere Gemeinde und radelten
insgesamt 8.032 km. Damit
belegte unser Team den 9. Platz
von 42 Mannschaften und war
zudem die beste Kommune.
Die meisten Kilometer fuhren René
Witzgall mit 623 km gefolgt von
Sophia und Daniela Tempel mit
je 508 km.
Die Familien Tempel (5 Teil-
nehmer/2320 km), Witzgall
(4 Teilnehmer/1479 km) und
Heisinger (4 Teilnehmer/1135 km)
waren die fleißigsten Radler.
Team-Captain Heinz Mösch und
Bürgermeisterin Anita Sack
                                                                                                                                                        15
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                                        FF Ebersbach

                                                   N   achdem die Aufwertung /
                                                       Sanierung des Feuerwehrhauses
                                                   Ebersbach im Gemeinderat positiv
                                                                                          und den Stellplatz begonnen.

                                                                                          Die Aktiven der FF Ebersbach
                                                   beschieden wurde, haben sich           haben unter Einhaltung der
                                                   10 Aktive der FF Ebersbach an die      geltenden Vorschriften und
                                                   Vorarbeiten gemacht. Hierbei wurde     Regeln den Übungsbetrieb wieder
                                                   zum einen dieStromversorgung           aufgenommen.
                                                   für die Photovollteiganlage /
  Vermögen stiften für heutige                     Infrarotheizung auf den neuesten       Es wurde unter Mund und
  und zukünftige Generationen                      Stand gebracht.                        Nasenschutz geübt. Des weiteren
  Bürgerstiftung „Unser Ködnitz“                                                          wurde auch mit der Ausbildung der
  Sie wollen derzeitige oder zukünftige, gemein-   Des weiteren wurde mit den             Jugendfeuerwehr fortgefahren.
  nützige bzw. mildtätige Zwecke in der Gemeinde   Pflasterarbeiten für die Überdachung
  Ködnitz unterstützen, so können Sie dies je-
  derzeit mit Zuwendungen an die gemeindliche
  Stiftung „Unser Ködnitz“ tun.
  Stiftergemeinschaft der
  Sparkasse Kulmbach-Kronach
  IBAN: DE61 7715 0000 0101 3357 01
  Verwendungszweck:
  Stiftung „Bürgerstiftung Ködnitz“,
  Zuwendung oder Spende, Name
  und vollständige Anschrift
  Stiftungszuwendungen können steuerlich geltend
  gemacht werden. Spenden sind in jeder Höhe
  möglich. Bitte geben Sie bei Beträgen von 200
  Euro und mehr Ihre Adresse an, damit wir Ihnen
  eine Zuwendungsbestätigung zusenden können.
  Lebzeitige Zuwendungen ab einem Betrag von
  500 Euro€erhöhen ohne eine anderweitige
  Festlegung zu 80% das Stiftungsvermögen und
  werden zu 20% für die Zwecke der Stiftung
  verwandt.
  Rechtliche und steuerliche Hinweise
  finden Sie unter:
  s-kukc.de/stiftergemeinschaft-informationen

16
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                               Gaststätten einst und heute

Gasthaus Böhm, Kauerndorf

Gasthaus Pöhlmann (Hahnwirt), Kauerndorf

Gasthaus Jahreis, Fölschnitz

Gasthaus Wehner, Fölschnitz
                                                                                         17
Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2020

                 DIE KITA gemeinnützige GmbH · Kindertagesstätte Fölschnitz · Am Schroth 4 · 95361 Ködnitz
                   Tel.: 09221/3334 · Fax: 878945 · E-Mail Fölschnitz@die-kita.de · Internet: www.die-kita.de

                                                           Rückblick
                                               Was für eine Überraschung !
K   urz vor den Ferien überraschte
    uns Bürgermeisterin Anita Sack
                                        mit leckerem Eis. Klein & Groß
                                        wurden am Eiswagen der
                                                                              Eisdiele Sanremo bedient.
                                                                              Lecker so ein erfrischendes Eis,
                                                                                                                  meinten unsere Kinder.
                                                                                                                  Herzlichen Dank !

     Gartenbauverein Fölschnitz-Kauerndorf:
     Einsatz am Fölschnitzer Kinderspielplatz
A   uf das Team vom
    Gartenbauverein Fölschnitz-
Kauerndorf war trotz „Corona“
                                        Spielplatzes und zum Kindergarten
                                        hin zurückgeschnitten und die Rinne
                                        ausgegrast.
                                                                              hatten sich unter Führung des
                                                                              ersten Vorsitzenden Peter Woerfel
                                                                              dazu eingefunden und so ging
                                                                                                                  eine kleine Brotzeit nicht fehlen,
                                                                                                                  die dankenswerterweise von der
                                                                                                                  Metzgerei Wehner gesponsert
wieder Verlass. So wurde im August                                            die Arbeit schnell von der Hand.    worden war.
die Hecke entlang des Fölschnitzer      Zahlreiche Helferinnen und Helfer     Im Anschluss durfte natürlich

18
DIE KITA gemeinnützige GmbH · Kindertagesstätte Fölschnitz · Am Schroth 4 · 95361 Ködnitz
                   Tel.: 09221/3334 · Fax: 878945 · E-Mail Fölschnitz@die-kita.de · Internet: www.die-kita.de

                                                          Rückblick
                                    Wackelzähne – fit für den Straßenverkehr
V  erkehrspolizist Ralf Maisel
   besuchte die Wackelzähne
im Sommer kurz vor ihrem
                                       Schuleintritt.
                                       Richtiges Verhalten im
                                       Straßenverkehr wurde geübt
                                                                             und besprochen. Das war für die
                                                                             anderen Kindergartenkinder gleich
                                                                             doppelt interessant, denn wann
                                                                                                                 kommt denn ein echter Polizist
                                                                                                                 in die Kita und so setzten sie sich
                                                                                                                 kurzer Hand mit dazu.

                                                     Willkommen
Im September heißen wir immer
 alle Familien in unserer Kita
Willkommen. Startet doch ein
                                       Hygiene- und Schutzmaßnahmen,
                                       Feste und Feiern die nur mit
                                       Kindern gefeiert werden, begleiten
                                                                             den Kindern in dieser besonderen
                                                                             Zeit ein vertrauensvoller Partner
                                                                             zu sein. Wir üben Achtsamkeit,
                                                                                                                 Genauso wichtig ist es aber,
                                                                                                                 „Mutmacher“ zu sein
                                                                                                                 & voller Zuversicht in die Zukunft
neues Kindergartenjahr mit vielen      uns noch bis auf weiteres.            nehmen Sorgen wahr und              zu blicken!
spannenden Themen der Kinder.          Wir als Kindertagesstätte versuchen   sensibilisieren.

                                                            Aktuelles
Z   ur Zeit genießen die Kinder den
    Spätsommer.
                                       Unser toller Garten lädt zum
                                       Matschen, Fahrzeuge fahren
                                                                             und klettern ein.
                                                                             Oft sind wir in Wald und Wiesen
                                                                                                                 in Fölschnitz mit den Kindern
                                                                                                                 unterwegs.

                                                             Termine
02.10.20 Pfarrer Fleischmann                     30.10.20 Team-Planungstag                     11.11.20 St. Martin: Wir feiern in der
feiert mit den Kindern eine                      Unsere Einrichtung                            Kita nur mit den Kindern und Pfarrer
kleine Erntedankandacht.                         ist geschlossen.                              Fleischmann und teilen unser Licht.
                                                                                                                                    19
Ein zuverlässiger Partner
bei allen Bauproblemen

                                 e-mail: kontakt@landgasthof-friedrich.de
                                 Internet: www.landgasthof-friedrich.de

                                    Metzgerei wie gewohnt geöffnet.
                                       Weitere Infos unter facebook.
                                        Momentane Öffnungszeiten
                                                Gaststätte:
        Baugeschäft                            Mo. Ruhetag
        Spitzeichen 8                   Di. - Sa. 16:00 - 22:00 Uhr
        95361 Ködnitz                      So. 11:00 - 22:00 Uhr
        Tel. 09221/60 59 60                    „Wildwoche“
                                          vom 20. bis 25. Oktober
        Fax 0 92 21/6 05 96 20      Alle Gerichte auch zum Mitnehmen
        info@lindnerbau.de                  moderne, schöne Fremdenzimmer
                                                 mit Dusche/WC, TV
  www.lindnerbau.de                            und kostenlosem WLAN

        Roh-Bau
        Rohleder Egon e. K. · Bauunternehmung

      Hoch- und Tiefbau
   Brückenbau · Industriebau
              Bergweg 1 · 95361 Ködnitz
      Telefon 0 92 21 / 44 04 · Fax 0 92 21 / 8 30 64
Sie können auch lesen