Weihnachtsvorfreude Die aktuelle Zeitschrift des Rotkreuzheimes in Regensburg Die aktuelle Zeitschrift des Rotkreuzheimes in Regensburg Die ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember 2017/ Januar 2018
„ 0
Die aktuelle Zeitschrift des Rotkreuzheimes in Regensburg
Die aktuelle Zeitschrift des Rotkreuzheimes in Regensburg
Die aktuelle Zeitschrift des Rotkreuzheimes in Regensburg
Weihnachtsvorfreude
___________________________________________________________________________
Inhalt: Die heilige Nacht
Titelbild: Brunhilde List beim Basteln (Von Eduard Mörike 1804-1875)
in der Weihnachtswerkstatt
Inhalt / Impressum …………………... 2 Gesegnet sei die heilige Nacht,
Vorwort Frau Plötz ….……. ….…… 3 die uns das Licht der Welt gebracht.
Begrüßung der neuen Mitbewohner … 4
Veranstaltungen Dezember/ Januar.... 5 Wohl unterm lieben Himmelszelt
Geburtstage Dezember/ Januar………. 6 die Hirten lagen auf dem Feld.
Dienstleistungen im Haus …………... 7
Für Ihr leibliches Wohl ……………... 8 Ein Engel Gottes, licht und klar,
Gruppenangebote……………...……. 9 mit einem Gruß tritt auf sie dar.
Kirchweihfest………………………… 10-11
Gedenkgottesdienst………………….. 12 Vor Angst sie decken ihr Angesicht,
Gedächtnistraining…………………… 13 da spricht der Engel: „Fürcht´ euch
Vernissage……………………………. 14 nicht!“
Neue Mitarbeiter/ Ehrungen…………. 15
Herbstaktivitäten…………………….. 16-17 „Ich verkünd´ euch große Freud:
Diamantenhochzeit/ Weihnachtsfest- Der Heiland ist geboren heut.“
tagstisch…………………………….. 18
Adventswerkstatt..…………………. 19-20 Da gehen die Hirten hin in Eil,
Ausflug Tagespflege………………… 21 zu schau´n mit Augen das ewig Heil;
Lösung Gedächtnistraining………… 22
Bewohnerinterview…………………. 23-25 zu singen dem süßen Gast Willkomm,
Preisrätsel/Gewinner letztes Preisrätsel 26 zu bringen ihm ein Lämmlein fromm.
In stiller Trauer ……………………… 27
Blutspendetermine …………………... 28 Bald kommen auch gezogen fern
die heiligen drei König´ mit ihrem
Redaktionsteam: Stern.
Peter Konz / Gudrun Plötz (veranwort-
Sie knien vor dem Kindlein hold,
lich), Elisabeth Eibl, Gabi Röckl,
schenken ihm Myrrhen, Weihrauch,
Claudia Hagen;
Gold.
Wir bedanken uns für Texte und Bil-
Vom Himmel hoch der Engel Heer
der bei Irmgard Schmid und Simon
frohlocket: „Gott in der Höh´ sei Ehr´!“
Pfeiffer
DONAUWELLE
ist eine Zeitschrift des Rotkreuzheimes Rilkestraße und
erscheint alle 2 Monate im Eigenverlag.
Schutzgebühr: 2.50 €
Kontakt und Vertrieb:
BRK Rotkreuzheim Regensburg
Rilkestr. 8, 93049 Regensburg
Telefon (09 41) 29 88 – 0
Telefax (09 41) 27 02 56
E-mail: info-rkh@kvregensburg.brk.de Foto: Irmgard Schmid
internet: www.rotkreuzheim.de (gemalt von Gabi Röckl)
~2~
___________________________________________________________________________
AUF EIN WORT…
Liebe Leserinnen und Leser,
nur allzu schnell vergeht die Zeit in unserer
hektischen und ruhelosen Gesellschaft.
Ich hoffe für uns alle, dass auch bei uns ein
bisschen „stade Zeit“ einkehren kann in die-
ser Vorweihnachtszeit.
Mit großen Schritten geht es Richtung
Weihnachten und zum Jahreswechsel 2018.
Erfreulicher Weise können wir Ihnen einige neue Mitarbeiter im Rotkreuzheim in
dieser Ausgabe der Donauwelle vorstellen. Es ist gar nicht so einfach, Mitarbeiter für
die Altenhilfe zu gewinnen. Ich bin allen dankbar, die sich entscheiden, diesen Be-
rufsweg zu gehen.
Danken möchte ich am Ende dieses Jahres natürlich auch allen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern, die das ganze Jahr über, und viele schon jahrelang und jahrzehntelang,
ihre Arbeitskraft zum Wohle unserer Bewohnerinnen und Bewohner einbringen. Sie
alle verrichten einen sicherlich nicht leichten Job.
Bei der Adventswerkstatt hielt die schönste und besinnlichste Zeit des Jahres Einzug
ins Rotkreuzheim. Plätzchenduft und Weihnachtsdekoration umrahmt von wohlbe-
kannten Weihnachtsmelodien stimmen uns auf diese fröhliche aber manchmal auch
etwas bedrückende Adventszeit ein. So mancher von uns verbindet Weihnachten mit
Erinnerungen von daheim, die sich leider nicht wiederholen lassen.
Wir wollen unser Bestes geben, um Ihnen liebe Bewohnerinnen und Bewohner mit
Ihren Angehörigen ein angenehmes frohes Fest im Rotkreuzheim zu bescheren. Nut-
zen Sie die Gelegenheit, an unseren Festlichkeiten, wie den Weihnachtsfeiern, der
Christmette und dem Weihnachtsfesttagstisch sowie dem Neujahrskonzert teilzuneh-
men.
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Angehörige, liebe Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, liebe ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, liebe Freunde und
Gäste des Rotkreuzheimes,
ich möchte Ihnen ein friedvolles und ruhiges Weihnachten wünschen und für das
Neue Jahr 2018 alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit und Zufriedenheit.
Ihre Gudrun Plötz
Stellvertretende Heimleitung
~3~
___________________________________________________________________________
Bewohner Herzlich willkommen!
Wir begrüßen herzlich unsere neuen Mitbewohner und wünschen ihnen
eine angenehme, unterhaltsame und friedvolle Zeit in unserem Hause.
AusFrau
Datenschutz-
Gudrun Fuchs
gründen online
Frau Anna Pollwein
nichtFrau Elfriede Putz
bereitgestellt!
Advent
(Von Rainer Maria Rilke 1875-1926)
Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt
und manche Tanne ahnt wie balde
sie fromm und lichterheilig wird.
Und lauscht hinaus: den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin – bereit
und wehrt dem Wind und wächst entgegen
der einen Nacht der Heiligkeit.
~4~
___________________________________________________________________________
Information
Wichtige Veranstaltungen
in den Monaten Dezember und Januar
Mittwoch, den 6.12.2017 ab 14.00 Uhr
Nikolausbesuch aller Bewohner in ihren Zimmern.
Donnerstag, den 14.12.2017 ab 15.00 Uhr im Saal
Große Weihnachtsfeier mit Texten und Musik zur Weihnachtszeit
Die Feiern der Wohnbereiche werden per Aushang am Wohnbereich bekannt gege-
ben.
Dienstag, den 19.12.2017 ab 18.00 Uhr im hinteren Teil des Saales
Weihnachtsfeier der ehrenamtlichen Mitarbeiter
Sonntag, den 24.12.2017 um 15.00 Uhr im großen Saal
Christmette
Montag, den 25.12.2017 ab 11.30 im großen Saal
Weihnachtsfesttagstisch (Anmeldung ab 04.12 bis 15.12.2017 am Empfang
siehe Seite 18)
Sonntag, den 21. Januar 2018 ab 15.00 Uhr im großen Saal
Neujahrskonzert mit einem Bilderrückblick auf das Jahr 2017
Achtung! Wichtiger Hinweis!
Die Heimleitung weist darauf hin, dass im Rotkreuzheim die Tren-
nung von Müll (Papier, Glas, Kunststoff, Metalle und Biomüll) einzu-
halten ist. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Personal.
Achtung! Wichtiger Hinweis!
Die Heimleitung und die Sicherheitsbeauftragten weisen darauf hin,
dass ein angemessener Sicherheitsabstand zu den automatisch betrie-
benen Sonnenschutzrollos eingehalten werden muss!
Achtung! Wichtiger Hinweis!
Die Heimleitung weist darauf hin, dass es verboten ist, auf dem Ge-
lände des Rotkreuzheimes Tauben und Fische im Teich zu füttern.
Um Beachtung wird gebeten!
~5~
___________________________________________________________________________
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern
BEWOHNER/INNEN MITARBEITER/INNEN
01.12. Friedel Ott 04.12. Olga Sartison
02.12. Erwine Stadler 05.12. Anna Blendowski
Aus Datenschutzgründen online
03.12. Anna Scheinbacher 08.12. Stephanie Podszus
10.12. Elena Schäfer
06.12. Dorothea Drechsler
nicht bereitgestellt!
15.12. Elisabeth Blank 14.12. Christoph Federl
17.12. Alexander Rung
16.12. Inge Neumann
17.12. Charlotte Karlbauer 21.12. Silvia Mirwald
18.12. Ida Golla 23.12. Monika Poeschmann
18.12. Heinrich Kern 25.12. Katharina Albert
19.12. Isolde Keller 26.12. Christina Engels
20.12. Elisabeth Netzer 28.12. Lieselotte Marlin
27.12. Lothar Ahnert 30.12. Katharina Aldermann
27.12. Lydia Scharf 31.12. Lucia Prem
28.12. Markus Miedl
29.12. Frieda Schönberger 06.01. Ama Francine Kouablan
30.12. Oskar Roch 07.01. Susanne Haslecker
12.01. Brigitte Zettl
01.01. Liza Volozhyna 21.01. Malgorzata Friers
02.01. Heinrich Kölbl 21.01. Brigitte Lermer
09.01. Albert Rühr 25.01. Kerstin Unger
11.01. Margita Sirota 29.01. Karin Peters
13.01. Claudia Koller
13.01. Gertrud Schmid
14.01. Anna Liebl
21.01. Ruth Brause
22.01. Anita Engel
22.01. Robert Hetzenecker
27.01. Luise Ettner
29.01. Franz Baumer
31.01. Anna Spreitzer
Quelle: Frau Eibl, 09.11.2017 Quelle: Herr Pöppl,27.10.2017
~6~
___________________________________________________________________________
Service
Dienstleistungsangebote
Katholischer Gottesdienst:
Haus- An Sonn- und Feiertagen um 10.00 Uhr
kapelle
Kommunion: Jeden ersten Sonntag im Monat
auf den Zimmern
Krankensalbung: Nach Wunsch durch Pfarrer
Börner 0941/22772
Evang. Gottesdienst: Jeden 2. Mittwoch um
10:15 Uhr; Termine siehe Aushang Kapelle
Zahnarzt Zahnarztpraxis: Abteilung Tagespflege, Zi. Nr.
014 Sprechstunden: Montags ab 15.00 Uhr
und nach Bedarf. Terminvergabe am Empfang
oder nach telef. Vereinbarung: 0941/78036530
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag ist
Kasse
die Kasse von 9.45 bis 11.45 Uhr geöffnet,
am Donnerstag zusätzlich von 13.30 - 16.00
Uhr. Am Dienstag geschlossen. Die Kasse wird
von Fr. Hirtreiter (Verwaltung EG) geführt.
Friseur Donnerstag und Freitag ab 9.00 Uhr
ist unser Friseursalon für Sie geöffnet.
Bitte melden Sie sich direkt beim Friseur,
beim Pflegepersonal oder am Empfang an.
Hilfs-
mittel- Rollstuhlpflege findet immer jeden ersten Mitt-
pflege woch im Monat (Info Sozialdienst Tel.: 411 oder
Empfang Tel.:101) um 13 Uhr statt. Bitte mel-
den Sie Ihren Bedarf im Wohnbereich an!
~7~
___________________________________________________________________________
Service
Für Ihr leibliches Wohl
Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag ist
unser Café von 14.00 bis 16.00 Uhr für Sie
Café geöffnet.
Um Ihnen ein schönes Ambiente
bieten zu können, sind vor der Eröffnung
einige Vorbereitungen nötig.
Deshalb bitten wir Sie, nicht vor den
genannten Öffnungszeiten zu kommen!
Gemeinsam mit anderen Heimbewohnern
Mittags- und Gästen können Sie Ihr Mittagessen im
tisch großen Saal zu sich nehmen.
Von Montag bis Freitag zwischen
10.30 und 12.30 Uhr werden Sie auf
Wunsch im Saal bewirtet.
Bitte melden Sie sich bis spätestens
9.00 Uhr desselben Tages bei Ihrem
Pflegepersonal oder am Empfang an!
Kiosk,
Der Kiosk und das Bistro sind im 2. Stock von
Bistro Haus 3.
und Ge- Montag bis Samstag: 9.00 bis 11.00 Uhr
tränke- Freitag: 14.00 bis 16.00 Uhr
automat
Getränkelieferung: Freitag im Haus
Familie Stölting freut sich auf Ihren Besuch!
Ein Getränkeautomat befindet sich im Verwal-
tungstrakt / Aufenthaltsbereich und die Zustän-
digkeit obliegt auch der Familie Stölting.
~8~
___________________________________________________________________________
Gruppenangebote
Singkreis Der Singkreis mit Fr. Wallner und Fr. Kroneder
findet jeden Montag von 15.00 bis 16.00 Uhr im
Saal statt.
Gymnastik Sitzgymnastik für Senioren am Freitag und
Samstag von 9.30 bis 10.30 Uhr im hinteren
Saal im EG.
Sturzprophylaxe, gezieltes Training (Kraft und
Sturzpro- Gleichgewicht): Montag und Mittwoch jeweils
phylaxe von 9.30 bis 10.30 Uhr im hinteren Teil des Saa-
les (für gehfähige Teilnehmer).
Kreativ-
Gruppe Kreativgruppe jeden Donnerstag um 9.15 bis
10.15 Uhr im hinteren Teil des Saales.
Rätsel- NEU! Jeden Dienstag von 9.30 bis 10.30 Uhr
runde Rätselrunde im hinteren Teil des Saales
Spielestammtisch, jeden Donnerstag ab 14.00
Spiele-
stammtisch Uhr im hinteren Bereich des Cafés;
Zu den genannten Gruppen werden zusätzlich auf den ein-
zelnen Wohnbereichen Aktivierungen oder Snoezelen, Spa-
ziergänge und Besuche vor Ort angeboten. Fr. Röckl Tel.:
411 oder Empfang Tel.: 100! Siehe Wochenpläne.
~9~
___________________________________________________________________________
Bericht Kirchweihfest 2017
Wie alle Jahre hat das Rotkreuzheim auch 2017 wieder sein Kirchweihfest ge-
feiert. Am Donnerstag, den 12. Oktober, lud der in bayerischem Blau-Weiß fest-
lich geschmückte Speisesaal die festlich herausgeputzten Feiernden zum fröhli-
chen Beisammensein ein. Jeder, der konnte kam natürlich in Tracht und einige
hatten extra für die Kirchweih ihre Dirndl herausgekramt.
Zu Beginn der Feierlich-
keiten wurde dem Ge-
burtstagskind Gabi
Röckl vom Sozialdienst
ein Ständchen darge-
bracht und ihr zu Ehren
ein Glas Sekt erhoben.
Bald darauf begann die
Regensburger Fest-
Kapelle - ordnungsge-
mäß mit Lederhose be-
kleidet- „Die Hoagli-
Schnell füllte sich der Saal bis auf den letzten Platz
chen“, welche ihr Ver-
sprechen hielt und auch
dieses Jahr ins Heim zu-
rückkehrte, um mit hei-
mischen Klängen und
gut bekannten Strophen
die Anwesenden zu er-
freuen.
Die Begeisterung für die
Gruppe ließ das ganze
Fest über nicht nach und
„Die Hoaglichen“ und im Vordergrund Isolde Scharf bis zum Ende wurde
nicht nur fleißig (rhyth-
misch) mitgeklatscht,
sondern auch fröhlich
mitgetanzt.
Die tanzfreudigen Be-
wohner und die Mitar-
beiter des Sozialdienstes
stürmten die viel zu
kleine Tanzfläche und
schwangen gemeinsam
das Tanzbein, genauso
wie es sich bei der
Auch viele Ehrenamtliche waren der Einladung gefolgt
~ 10 ~___________________________________________________________________________
Bericht Kirchweihfest
Kirchweih gehört.
Auf keinen Fall zu ver-
gessen ist unsere musi-
kalische Mitbewohnerin
Frau Scharf, welche
auch dieses Jahr wieder
ihr Bestes zum Gelingen
des Festes beitrug und
alle mit dem Erzherzog-
Johann-Jodler erfreute.
Natürlich wurde nicht
nur für das akustische,
sondern auch für das
leibliche Wohl gut ge-
sorgt und schnell hatte
jeder eine heiße Tasse
Kaffee und ein saftiges
Küchl in der Hand.
Den ganz besonders
Durstigen wurde selbst-
verständlich schnell ein
Glas bayerisches Weiß-
bier gebracht. So war
die Stimmung im Saal
ausgezeichnet; und jeder
aß, trank und sang fröh-
lich mit.
Leider ging das Fest viel
zu schnell vorüber, doch
„De Hoaglich’n“ sorgten
für einen würdigen Ab-
schluss und verabschie-
deten alle mit einem or-
dentlichen „Raus-
schmeißer“ in den
Abend.
Somit bleibt nur zu hof-
fen, dass sie uns auch
das nächste Jahr beehren
und wir uns auf eine
weitere gelungene
Kirchweih freuen kön-
Es wurde getanzt, gelacht, dirigiert, geklatscht und ge- nen.
schunkelt. Kurzum es war ein fröhliches Kirchweihfest Simon Pfeiffer
~ 11 ~___________________________________________________________________________
Bericht Gedenkgottesdienst 2017
Bild:
Am 27. Oktober fand wieder der alljährliche ökumenische Gedenkgottesdienst
für die im letzten Jahr verstorbenen Heimbewohnerinnen und Bewohner statt.
Nach dem Mittagessen wurde der komplette Saal in Windeseile von unseren
Haustechnikern in einen andächtigen Kirchenraum verwandelt. Frau Röckl hat-
te den Altar mit einem herbstlichen Blumengesteck geschmückt und jeder konn-
te spüren, dass eine besondere, emotionale Stimmung im Saal herrschte.
Die Gedenkfeier wurde
von Kaplan Christian
Blank und Pfarrer Ulrich
Burkhardt würdevoll
gestaltet, und ergreifend
umrahmt von der Kla-
vierspielerin Steffie
Heelein und der Sänge-
rin Silvia Berghammer.
Es waren bewegende
Momente, als jede Ver-
treterin der Wohnberei-
Pfarrer Burkhardt von der Dreieinigkeitskirche und Kaplan che eine Kerze für „ihre“
Blank von der Pfarrei Herz Marien Verstorbenen entzünde-
te, nachdem die Namen
vorgelesen worden wa-
ren und bei einer Power-
Point- Präsentation
nochmals an die Bewoh-
nerInnen erinnert wurde.
Zum Abschluss des Got-
tesdienstes erhielt jeder
Angehöriger eine Blu-
menzwiebel, die im
nächsten Jahr zur Blüte-
Sopranistin Silvia Berghammer und
Kirchenmusikerin Steffie Heelein
zeit an den Verstorbenen
erinnern wird.
Wir freuten uns sehr,
dass so viele ehemalige
Angehörige unserer Ein-
ladung gefolgt waren
und tauschten uns im
Anschluss bei einem
gemütlichen Beisam-
mensein noch einmal
aus. Elisabeth Eibl
Wohnbereichsleiterin Angelika Spengler beim freudigen
Wiedersehen mit ehemaliger Angehöriger Frau Hoch
~ 12 ~___________________________________________________________________________
Rätsel Gedächtnistraining
Die Adventszeit wird auch gerne als die „stade Zeit“ bezeichnet. Obwohl diese
Zeit oftmals gar nicht so ruhig ist. Viele Sachen sind für das Weihnachtsfest zu
erledigen. Jeder möchte doch ein friedvolles und harmonisches Fest, meist im
Kreise seiner Familie feiern. Hierzu sind Vorbereitungen notwendig:
1. Welches Weihnachtsgebäck wird gebacken?
2. Welche Christbaumsorten kann man kaufen?
3. Mit was wird der Christbaum behängt?
4. Welche Spezialitäten kommen auf den Tisch (an Heilig Abend, an den beiden
Weihnachtsfeiertagen)?
5. Welche Figuren befinden sich in einer traditionellen Weihnachtskrippe?
6. An welchem Tag besucht uns der Nikolaus?
Wird auch heuer wieder im Rotkreuzheim erwartet.
7. Welche Märkte kann man in der Adventszeit besuchen?
8. Welchen Brauch gibt es am 4. Dezember?
9. Wie heißt der letzte Tag des Jahres und was ist für diesen Tag typisch?
10. Wie viele Tage hat ein Jahr, wie viele ein Schaltjahr?
11. Was wünscht man sich am 1. Januar?
~ 13 ~___________________________________________________________________________
Bericht Die etwas andere Vernissage mit Klavierkonzert und
Rätsel…….
Am 10.11.17 konnten bei einer Ausstellungseröffnung alle Bewohner und Gäste
des Rotkreuzheimes die farbenfrohen Aquarelle und Acrylbilder mit dem The-
ma: „Entdeckungen in Regensburg und anderswo“ des Malers Dr. Heiner Men-
ninger bestaunen. Ein Querschnitt seiner Arbeiten aus über 20 Jahren künstle-
rischen Schaffens wurde gezeigt.
Den musikalischen Teil Bewohner und Gäste
des Nachmittags über- näherten sich gemein-
nahm der estische Pia- sam der Lösung und die
nist und Komponist versprochene Pralinen-
Wsewolod Pozdejev schachtel wurde auf alle,
unter anderen mit Wer- die mit rätselten aufge-
ken von Tschaikovsky, teilt.
Rachmaninoff und wun- Bei Sekt und leckeren
derschönen Eigenkom- Häppchen unterhielten
positionen. sich die Anwesenden
Das Publikum hörte prächtig. Eine Führung
aufmerksam zu und war durch die Ausstellung
sichtbar berührt von der folgte für alle Interes-
Musik. sierten, in der Heiner
Da Musik und Kunst für Menninger seine Bilder
Heiner Menninger zu- näher erklärte. So war
sammen gehören und die etwas andere Vernis-
gleichermaßen wichtig sage ein voller Erfolg
sind, wurde in dieser und brachte allen viel
Wsewolod Pozdejev
Vernissage auch viel Spaß. Gabi Röckl
Wert auf diesen musika-
lischen Part gelegt.
Nach der Ansprache des
Künstlers über seinen
Werdegang als Maler,
galt es noch ein Rätsel
zu knacken.
Eines seiner Bilder von
Regensburg zeigt mehre-
re Gebäude, Türme und
Kirchen, die auch für
Regensburger nicht ein-
fach zu erkennen waren.
Es sollte herausgefunden
werden, von welchem
Standort der Maler die-
ses Motiv gemalt hatte. Der Künstler Dr. Heiner Menninger mit einem seiner Bilder
Bewohner und Gäste
~ 14 ~___________________________________________________________________________
Bericht Neue Mitarbeiter/ Ehrungen
Wir begrüßen unsere neuen Kolleginnen im Rotkreuzheim und wünschen
ihnen eine gute Zeit. Wir hoffen, dass die verantwortungsvolle Arbeit auch
Spaß macht, sowohl mit unseren BewohnerInnen, als auch im kollegialen Mitei-
nander.
Wiesebach Sabine Irber Zora Podszus Stefanie Steiz Ludmilla
Hauswirtschaft Pflegefachkraft Pflegehilfskraft Pflegehilfskraft
Hauser Katharina Rung Swetlana Schwarz Tamara Lauermann Martina
Küche Pflegefachkraft Hauswirtschaft Pflegefachkraft
Für 25jährige Betriebs-
zugehörigkeit wurden
Gisela Hirtreiter aus der
Verwaltung, Silvia Mir-
wald vom hauswirt-
schaftlichen Dienst und
Javed Rosa Dörner Sasilack Ingrid Dießner vom So-
Pflegehilfskraft Pflegehilfskraft zialdienst geehrt.
Bilder:Stellvertretende
Irmgard Schmid Heim-
leiterin Gudrun Plötz
überreichte als kleines
Dankeschön und An-
erkennung eine Orch-
idee.
Herzlichen Glück-
Von links: Stellvertretende Pflegedienstleitung Aneta Kulak, wunsch!
Gisela Hirtreiter, Silvia Mirwald, Ingrid Dießner und stell- Elisabeth Eibl
vertretende Heimleiterin Gudrun Plötz
~ 15 ~___________________________________________________________________________
Bericht Herbstaktivitäten auf den Wohnbereichen
Passend zur Jahreszeit ließen sich die Betreuungskräfte wieder einige Beschäf-
tigungsangebote einfallen, die unseren BewohnerInnen mächtig Spaß machten:
So ernteten Martha Riebl und Margita Sirota vom Fliederweg vom Apfelbaum am
hinteren Parkplatz eine Ladung Äpfel, die sie im Aufenthaltsbereich mit ihren Mit-
bewohnern und den Betreuungskräften zu leckerem Apfelstrudel verarbeiteten. Ge-
schmeckt hat er allen.
Die Betreuungskräfte vom Lilienweg sammelten herbstliche Materialien, die uns die
Natur schenkt, und bastelten bunte Gestecke mit ihren Bewohnerinnen.
~ 16 ~___________________________________________________________________________
Bericht Herbstaktivitäten auf den Wohnbereichen
Auch am Tulpenweg wurde fleißig gerührt, abgeschält und geschnitten. Es entstand ein lecke-
rer Apfelkuchen, der zum Nachmittagskaffee köstlich schmeckte.
Die Betreuungskräfte Karin Peters und Ingrid Dießner Da es beim Weg zum Thea-
besuchten mit Bewohnerinnen des Rosenweges die Vorstel- ter leicht regnete, schützte
lung des Bauerntheaters von der Pfarrei Herz Marien. Un- Frau Ehl mit ihrer Bade-
sere Mesnerin Frau Schlemmer, Kaplan Christian Blank kappe ihre Haarpracht
und Fahrdienstleiter Stefan Deml sorgten als Laienschau-
spieler für eine Bomben-Stimmung.
~ 17 ~___________________________________________________________________________
Bericht Diamanten-Hochzeit Ehepaar Burkl
Bericht
Wir wünschen dem Ehepaar Paula und Medard Burkl alles Liebe und Gute zu ihrer Diaman-
ten-Hochzeit. Die Glückwünsche überbrachten: (von links: Die beiden Sängerinnen vom Sozi-
aldienst Ida Dombrowe und Gabi Röckl, Ehepaar Burkl; hinten: Stellvertretende Heimlei-
tung Gudrun Plötz und stellvertretende Pflegedienstleitung Aneta Kulak; vorne: Betreuungs-
kraft Karin Peters und Wohnbereichsleitung Martina Salzberger vom Rosenweg.
Information Weihnachtsfesttagstisch
Am 25.12.2017 haben Sie wieder die Möglichkeit, mit Ihren Angehörigen am
Weihnachtsfesttagstisch teilzunehmen. Anmeldung bitte ab 04.12. bis spätestens
15.12.2017 am Empfang.
Festtagsmenü am Montag, den 25.12.2017
Legierte Steinpilzcremesuppe
***
Hauptgang Menü 1
Tranchen vom Schweinefilet in feiner Champagnersoße dazu Sternrösti und Salat
vom Buffet
Hauptgang Menü 2
Lachsfilet auf Gemüsebett dazu Zitronen- Kräutersoße und Butterkartoffeln und
Salat vom Buffet
Fleischlos Menü 3
Gebackener Blumenkohl-Käse-Stern mit feiner Rucola-Buttersoße, Salzkartoffeln
und Salat vom Buffet
***
Dessert
Eis Rudolf
Menüpreis Menü 1/2 11.00 €
Menüpreis 3 8,50 €
~ 18 ~___________________________________________________________________________
Bericht Alle Jahre wieder: Adventswerkstatt
Am 28. November fand die traditionelle Weihnachtswerkstat im Saal des Rot-
kreuzheimes statt, von vielen heiß ersehnt und mit Freuden besucht und aktiv
mitgestaltet.
Das ganze Haus strahlte
eine fröhliche vorweih-
nachtliche Atmosphäre
aus. Alle Mitarbeiter der
Wohnbereiche hatten
bereits mit größter Sorg-
falt die Flure und Auf-
enthaltsräume mit festli-
cher Dekoration ge-
schmückt.
Der Sozialdienst stellte
wieder mit viel Liebe
Der geschmückte Eingangsbereich und Sinn für ausgefalle-
ne kleine Geschenkideen
einen bunten Weih-
nachtsbazar mit einem-
gelungenem Hauch von
Nostalgie im Eingangs-
bereich auf und bot die
Waren zum Verkauf an.
Der Saal verwandelte
sich in einen wunderba-
ren, mit Leben erfüllten
Raum, in dem man sich
auf den ersten Blick we-
gen der vielfältigen An-
Heimbeiratsvorsitzende Claudia Koller betreute wieder den
gebote gar nicht ent-
Weihnachtsbazar
scheiden konnte, wo
man sich zuallererst be-
teiligen sollte. Es war
ein Fest für alle Sinne.
Im Bereich der Floristik
wurden aus den unter-
schiedlichsten Naturma-
terialien herrliche Ad-
ventsgestecke und Krän-
ze kreiert. Geschickte
Hände ließen wahre
Ein schöner gemeinsamer Vorweihnachtstag: Ehrenamtliche Meisterwerke entstehen.
Mitarbeiterin Hildegartd Stetter mit Frau Weinfurthner In der Weihnachtsbäcke-
~ 19 ~___________________________________________________________________________
Bericht Adventswerkstatt
Bericht In der Weihnachtsbäcke-
rei dufteten nach kurzer
Zeit die ersten Plätzchen,
die von fleißigen Haus-
frauenhänden ausgesto-
chen, geformt und be-
strichen worden waren.
Das Tagespflege-Team
und ihre Gäste verzierten
Orangen mit Gewürz-
nelken und jeder konn-
ten den typischen Duft
riechen, der an Weih-
Frau Hempe vom Rosenweg beim Plätzchenbacken nachten nicht wegzu-
denken ist.
Im Anschluss an die Ar-
beit, die keiner als sol-
che empfand, sondern
begeistert an frühere
Zeiten erinnert wurde,
kam dann der ange-
nehmste Teil des Nach-
mittags. Alle genossen
bei der adventlichen
„Sitzweil“ bei Punsch
und Plätzchen die gesel-
lige und familiäre Stim-
mung im Saal des Rot-
kreuzheimes.
Die Tagespflege-Abteilung mit den Orangen Bedanken möchten wir
uns bei allen, die auf
irgendeine Weise zum
Gelingen dieser Groß-
veranstaltung beigetra-
gen haben.
An den lächelnden Ge-
sichtern der Bewohne-
rInnen haben wir gese-
hen:
Es hat sich wahrlich
gelohnt!
Elisabeth Eibl
Frau Schneider vom sonnenblumenweg als Floristin
~ 20 ~___________________________________________________________________________
Bericht Ausflug Tagespflege
Der Jahresausflug der „Oase an der Donau“ fand am 29.09.2017 statt und es
nahmen insgesamt 40 Personen (Tagesgäste, Angehörige, sowie Personal) an
dem Ausflug teil.
Wie in den letzten Jah- kommen. Augen für den schönen
ren, sind wir mit einem Der goldene Oktober hat Nachmittag bedankt. Sie
rollstuhlgerechten Bus sich an diesem Tag von hätte nicht gedacht, dass
von der Firma Pfeffer seiner allerbesten Seite mit Senioren so liebevoll
gefahren. Für die Unter- gezeigt. Es war so warm, umgegangen wird.
haltung hat wieder bes- dass wir draußen sitzen Um ca. 17.30 Uhr traten
tens unser Musiker Herr und Kaffee und Kuchen wir die Heimfahrt an.
Phillip gesorgt. im Freien bei einer tollen Ich konnte bei der Fahrt
Um 11:00 Uhr sind wir Aussicht genießen konn- mit jedem Tagesgast und
von der Rilkestraße ge- ten. Angehörigen persönlich
startet mit dem Ziel Zuerst sind wir den gan- sprechen. Das Feedback
„Waldwipfelpfad in St. zen weg zu Fuß gegan- für uns alle fiel sehr po-
Englmar“ im Bayeri- gen. Jeder konnte ohne sitiv aus.
schen Wald. Eile sein Tempo gehen. Mir war aufgefallen,
Da wir im Bus das Mit- Die Tagesgäste, Ange- dass alle Angehörigen
tagessen zu uns genom- hörige, sowie das Perso- während der Fahrt ihren
men haben, ist uns die nal haben viel Zeit ge- Lieben an der Hand ge-
Strecke sehr kurz vorge- habt, um sich halten haben. Es war für
kommen. Unser Chef- zu unterhalten und sich mich persönlich ein be-
koch Herr Raab hat uns näher kennen zu lernen. wegender Moment
ein liebevolles Mittags- Dabei wurden auch und das hat mir ein
menü zubereitet. Es gab manche tiefere Gesprä- Glücksgefühl vermittelt.
einen Burger mit zahl- che geführt. Die ganze Mühe der Or-
reichen Beilagen, wie: Über den Bäumen des ganisation hat sich ge-
Krautsalat, Tomaten- bayerischen Waldes lohnt. Eine tolle Aner-
scheiben, Zwiebeln und herrschte eine wunder- kennung für die geleiste-
Tzatziki. Als Nachspeise schöne harmonische te Arbeit des Tagespfle-
hatten wir Obst und Mi- Stimmung, die uns alle ge-Teams. Wir freuen
ni-Kuchen. Nach einer noch lange in Erinne- uns auf das nächste Jahr.
kleinen Anlaufschwie- rung geblieben ist. Beata Luzna
rigkeit mit dem Essen Im Café wurden wir mit
des großen Burgers, wa- tollen Kuchen verwöhnt
ren wir am Ende alle und zur Akkordeon-
glücklich und satt. Das Musik von Herrn Phillip
Küchenteam des BRK wurde das Tanzbein ge-
Rot Kreuzheimes ver- schwungen. Auch andere
dient an dieser Stelle ein Gäste des Lokals misch-
großes Lob. ten sich unter uns auf die
Um ca. 12.30 Uhr sind Tanzfläche. Eine fremde Ausgelassene Stimmung
wir in St. Englmar beim Frau kam zu uns und hat auf der Terrasse des Cafés.
Waldwipfelweg ange- sich mit Tränen in den
~ 21 ~___________________________________________________________________________
Rätsel Lösung Gedächtnistraining
1. Welches Weihnachtsgebäck wird gebacken?
Stollen, Kletzen- und Hutzelbrot, Lebkuchen, Plätzchen wie z.B. : Vanillekipferl,
Spitzbuben, Haselnuss-, Kokos-, und Mandelmakronen, Spritzgebäck, Printen,
Butterplätzchen, Spekulatius, Schwarz-Weiß-Gebäck, Bärentatzen, Husarenkrap-
ferl, Linzer Törtchen…
2. Welche Christbaumsorten kann man kaufen?
Tanne, Nordmanntanne, Fichte, Blau- oder Rotfichte, Kiefer, Douglasie oder ei-
nen künstlichen Christbaum aus Plastik…
3. Mit was wird der Christbaum behängt?
Christbaumkugel und verschiedenen Formen aus Glas und aus Holz; Zapfen; Äp-
fel; Plätzchen; Nüsse; Lametta…
4. Welche Spezialitäten kommen auf den Tisch (an Heilig Abend, an den beiden
Weihnachtsfeiertagen)?
Am Heilig Abend: Würste mit Kraut oder Kartoffelsalat oder Karpfen
An den Weihnachtsfeiertagen: Braten, vorzugsweise Gänsebraten…
5. Welche Figuren befinden sich in einer traditionellen Weihnachtskrippe?
Jesuskind, Maria, Josef, Ochse und Esel, Hirten mit Schafen, Heilige Drei
Könige, Engel
6. An welchem Tag besucht uns der Nikolaus?
Am 6. Dezember
7. Welche Märkte kann man in der Adventszeit besuchen und was gibt´s zum Essen?
Auf den Christkindlmärkten gibt es Knackersemmel mit Allem, Bratwurstsemmel,
Heiße Maroni, Früchtebrot, Glühwein, Bratapfel, Schokofrüchte, Waffel…
8. Welchen Brauch begehen wir am 4. Dezember
Am 4. Dezember ist der Barbaratag. Man schneidet Kirschzweige, steckt sie ins
Wasser und diese sollen dann an Weihnachten blühen.
9. Wie heißt der letzte Tag des Jahres und was ist für diesen Tag typisch?
An Silvester wird um Mitternacht das neue Jahr mit einem Feuerwerk begrüßt.
10. Wie viele Tage hat ein Jahr, wie viele ein Schaltjahr?
365, das Schaltjahr 366
11. Was wünscht man sich am 1. Januar?
Wir wünschen Ihnen Allen ein gutes und gesundes Neues Jahr 2018
~ 22 ~___________________________________________________________________________
Bericht
Bewohnerinterview:Weihnachten
Weihnachten ist und war für Kinder immer das schönste Fest des Jahres. Auch
früher, als unsere BewohnerInnen Kinder waren, war der Heilige Abend immer
mit Freuden erwartet worden. Selbst wenn es zu Kriegszeiten war, oder wenn
die Familie nicht mehr vollständig war, weil ein Elternteil nicht mehr da war.
Einige BewohnerInnen erzählen aus ihrer Kindheit:
die Oma „Klingeling. ren ist. Ich sehe sie noch
Besuch von der Mutter Die Tante zündete zu- heute vor mir, wie sie in
sätzlich Sternwerfer an. der Tür gestanden ist.
Große Geschenke gab´s Als Geschenk hat sie mir
da nicht. Die Oma hatte einen Lebkuchen mit
ein neues Gewand für Nikolausbild darauf, so
meine Puppe gestrickt wie es sie früher immer
und meine Freude war gegeben hat, und eine
riesig groß. Wenn man Orange mitgebracht. Das
das heute den Jungen werde ich nie vergessen.
erzählen würde, würden Ins Sanatorium wurde
die sagen:“ Die spinnt.“ sie zurückgeholt, als
Anschließend haben wir man festgestellt hatte,
Gerda Plobner Weißwürste mit Sauer- dass sie ausgerissen war.
kraut gegessen. Mein Bald darauf ist sie dann
Frau Plobner vom Flie- Vater hatte wieder ge- gestorben.“
derweg erinnert sich heiratet, so bin ich bei
gerne an ihre Kindheit, meiner Oma geblieben. Vater im Krieg gefallen
obwohl ihre Mutter Es war eine schöne Kin-
starb, als sie erst drei derzeit.
Jahre alt war. Sie wuchs Kurz bevor meine Mama
bei der Oma auf. An gestorben ist, habe ich
Weihnachten ging ihre sie noch einmal an
Tante immer mit der Weihnachten gesehen.
kleinen Gerda auf den Ich erinnere mich noch
Friedhof zum Grab ihrer ganz genau, obwohl ich
Mama. In dieser Zeit erst drei Jahre alt war.
schmückte die Oma den Sie war lungenkrank und
Christbaum und richtete im Sanatorium in Don-
die Geschenke her. Als austauf. Sie durfte ja das
das Kind und die Tante Krankenhaus nicht ver-
Erna Plötz
dann nach Hause kamen lassen, aber die Sehn-
war die Bescherung. sucht nach mir war so Frau Plötz vom Lilien-
Frau Plobner erzählt: groß, dass sie mit dem weg wuchs ohne Vater
“Alles war finster, nur Nachthemd und einem auf, da er im Krieg ge-
die Kerzen am Baum Mantel darüber, die fallen war. Sie erinnert
brannten und mit einer Flucht ergriff und mit sich: „Meine Mutter hat
kleinen Glocke machte dem Zug zu mir gefah- mir und meinem Bruder
Die Tante
~ 23 ~___________________________________________________________________________
Bericht Bewohnerinterview:Weihnachten
diese Schreckensnach- Schal und eine Mütze,
richt unter Tränen über- Vater mit 3 Töchtern
die wir selber strickten.
bracht. Zu Weihnachten waren
Aber als kleines Kind wir fleißig und haben
konnte ich noch nicht Plätzchen und Stollen
verstehen, was dies alles gebacken, von den Sa-
für meine Mutter und chen, Eier, Butter und
uns Kinder bedeutete. Mehl, die uns unsere
Das erkannte ich erst Oma gegeben hatte.
später, was meine Mutter Es sind uns auch jetzt
geleistet hat und ihre nicht die Geschenke an
beiden Kinder alleine Weihnachten das Wich-
aufgezogen hat. tigste.
Es musste gespart wer- Ganz wichtig für uns
den und an Weihnachten Anna Schäffer
war immer am Heiligen
fielen die Geschenke Frau Schäffer vom Flie- Abend die Christmette
nicht so groß aus. Oft derweg verlor mit neun um Mitternacht. Zuvor
gab es etwas selbst Ge- Jahren ihre Mutter. Sie gab´s Weißwürste, unse-
stricktes, aber trotzdem erzählt: „Mein Vater re Mettenwürste. Danach
waren alle zufrieden und wollte nicht wieder hei- wurde Punsch getrun-
die Freude über jede raten. Er sagte immer, ken.
Kleinigkeit war größer dass das mit Kindern Als ich dann verheiratet
als heute. Es war einfach nicht gut ginge. Er hat war, haben wir diese
schön. Allein schon der mir und meinen beiden Tradition fortgeführt.
geschmückte Christ- Schwestern eine Stief- Wir besuchten immer
baum hat uns erfreut. mutter erspart. die Christmette in der
Im Winter war mehr Zu Weihnachten haben Alten Kapelle, solange
Schnee und es wurde wir gemeinsam den es ging.
Schlitten- und Schlitt- Christbaum geschmückt. Als dann unser Sohn
schuhgefahren. Auch In den Kriegszeiten gab selbst auch schon verhei-
beim Eisstockschießen es keine großen Ge- ratet war und wir Enkel-
hatten alle viel Spaß. schenke. Wir waren kinder hatten, verbrach-
Als ich selber Kinder froh, wenn es warm war ten wir den Heiligen
hatte, war es auch nicht und wir etwas zum Es- Abend immer zusammen
üblich, sich mit Ge- sen hatten. in Fürth beim Sohn.
schenken zu überhäufen. Gott sei Dank hatte un- Auch hier war es für uns
Meine Kinder sind dann sere Oma einen Bauern- selbstverständlich, die
auch gerne Ski gefahren. hof und von ihr wurden Christmette mitzufeiern.
Ich habe mich einmal wir immer mit Grund- Heuer gehen wir zum
auf Skier gestellt, hab nahrungsmitteln ver- zweiten Mal im Rot-
aber sofort gesagt, dass sorgt. Kleidung gab´s kreuzheim in die
das nichts für mich ist. auf Bezugschein. Wir Christmette.“
freuten uns über einen Elisabeth Eibl
~ 24 ~___________________________________________________________________________
Bericht Bewohnerinterview: Weihnachten
dings nicht sehen durfte. ganze Verwandtschaft zu
Christkind zu Besuch Stattdessen wurde sie Besuch und es gab
zum Nachbarn ge- Schweinebraten mit
schickt. Knödeln.
Später am Nachmittag Am 2. Weihnachtsfeier-
gingen dann alle in die tag kamen die Nachbarn
Christmette. vorbei, und Frau Bolz
Nach dem Abendessen und ihre Geschwister
wurden die Kinder in tauschten sich dann mit
den Stall geschickt, wo den Nachbarskindern
Frau Bolz und ihre Ge- eifrig darüber aus, was
schwister mit einer klei- man jeweils geschenkt
Regina Bolz nen Brotzeit gestärkt bekommen hatte.
wurden, um bis zur Be- Simon Pfeiffer
Frau Bolz vom Lilien- scherung durchzuhalten.
weg kann sich noch gut Als dann endlich das
an die Weihnachtsfeste Christkind (bzw. eine Das Weihnachtsfest
ihrer Kindheit erinnern. ältere Verwandte aus der ( Theodor Storm 1817-1888)
Die Festtage begannen, Nachbarschaft) kam,
wie alle anderen Tage gekleidet in ein weißes Vom Himmel bis in die
auch, schon früh, denn Kleid mit einem Schleier tiefsten Klüfte
sie und ihre Geschwister über dem Gesicht, gab ein milder Stern hernie-
mussten auf dem Hof es Geschenke. derlacht:
ihrer Eltern mithelfen. Zwar erhielt Frau Bolz Vom Tannenwald stei-
Beispielsweise musste oft nicht das, was sie gen Düfte
Futter für die Tiere her- sich zuvor in ihrem und kerzenhelle wird
gerichtet und die Milch Christkindlbrief ge- die Nacht.
gemolken werden. wünscht hatte, denn we- Mir ist das Herz so froh
Danach begannen aber gen des Krieges gab es erschrocken,
auch schon die Vorberei- so manchen Luxus nicht. das ist die liebe Weih-
tungen für das Fest. Es Deshalb erinnert sie sich nachtszeit!
wurden Stollen und besonders gerne an ihre Ich höre fernher Kirch-
Plätzchen gebacken und Puppen samt Puppenwa- englocken,
das ganze Haus geputzt. gen und –küche, die sie in märchenstiller Herr-
Außerdem streute man einmal geschenkt be- lichkeit.
Stroh im Hauseingang, kam. Ein frommer Zauber
oder der „Tenne“, aus, Nachdem die Geschenke hält mich nieder,
um diese sauber zu hal- dann ausgeteilt waren, anbetend, staunend
ten. aß die Familie immer um muss ich steh´n,
Daraufhin begann die Mitternacht zusammen es sinkt auf meine Au-
Familie den Christbaum Mettenwürste. genlider,
zu schmücken, was Frau Am 1. Weihnachtsfeier- ich fühl´s, ein Wunder
Bolz als Jüngste aller- tag kam dann meist die ist gescheh´n.
dings nicht sehen durfte.
~ 25 ~___________________________________________________________________________
Rätsel Preisrätsel
Auf dem Bild rechts sehen
wir eine typische Aufgabe
einer Hausfrau in der
Vorweihnachtszeit.
Früher wurden die fertigen
Köstlichkeiten vor den
Kindern versteckt, damit
an Weihnachten noch
genügend für alle vor-
handen waren.
Um welches Weihnachts- Bild: Irmgard Schmid
gebäck handelt es sich?
_________ Vanillekipferl-Produzenten im Rotkreuzheimsaal
Jeder, der mitmachen möchte, kann sich am Empfang einen Teilnahmeschein abholen
und dort bis zum 01.01.2018 mit der richtigen Lösung wieder abgeben.
Für den Fall, dass mehrere richtige Lösungen eingehen, entscheidet das Los.
Bericht
Gewinnerin des Preisrätsels
Ingeborg Huber vom
Dahlienweg zeigte sich
als Weinkennerin und
löste das Rätsel der letz-
ten Donauwelle.
Gefragt wurde nach dem
traditionellen „Äppel-
woi“, der vor allem in
Hessen hergestellt wird.
Dieses Wissen bescherte
ihr einen bunten Blu-
menstrauß.
Herzlichen Glück-
wunsch!
Gabi Röckl (rechts, Leiterin des Sozialdienstes) überreichte Elisabeth Eibl
den Blumenstrauß an die erfreute Ingeborg Huber
~ 26 ~___________________________________________________________________________
WIR GEDENKEN IN STILLER TRAUER
Herr Ferdinand Schimmel Frau Hildegard Hierl
Verstorben am 21.10.2017 (83 Jahre) Verstorben am 13.11.2017 (93 Jahre)
Herr Friedrich Putz
Verstorben am 25.10.2017 (84 Jahre) Wir trauern um unseren Ehrenamtli-
chen Mitarbeiter (Geiger im Singkreis
Frau Berta Knittl am Montag)
Verstorben am 25.10.2017 (87 Jahre) Herr Fritz Häusler
Verstorben am 8.8.2017 (93 Jahre)
Frau Irmgard Schwientek
Verstorben am 27.10.2017 (92 Jahre)
Frau Helga Beer
Verstorben am 28.10.2017 (79 Jahre)
Frau Ruth Rühr
Verstorben am 06.11.2017 (88 Jahre)
Die letzte Rose
Verblüht die letzte Rose
verweht vom Wind ihre zarten Blätter.
Ihre Anmut und Schönheit
in meinem Herzen
Text und Bild: Irmgard Schmid
~ 27 ~___________________________________________________________________________
Blutspendetermine
im Rotkreuzheim
Mittwoch 13.12.2017 16:00 Uhr - 20:00 Uhr
Mittwoch, 10.01.2018 16:00 Uhr - 20:00 Uhr
Mittwoch, 14.02.2018 16:00 Uhr - 20:00 Uhr
~ 28 ~Sie können auch lesen
