Echo - 1 Vertreterversammlung 2015 - 2020 1 Urlaub spezial 1 Interview mit Helga Siegmann
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
echo
2/ 2015
1 Vertreterversammlung
2015 – 2020
1 Urlaub spezial
1 Interview mit
GEMEINSAM . BESSER. LEBEN. Helga Siegmann
MitgliederzeitschriftInhaltsverzeichnis
Vorwort des Vorstandes 3 Impressum
Newsticker 5 Herausgeber:
Wohnungsbaugenossenschaft
WCW Service GmbH 6 Chemnitz West eG
Harthweg 150
Spareinrichtung 7 09117 Chemnitz
Aktuelles aus der Genossenschaft 9 Tel.: 0371 81500-0
vertreten durch den Vorstand
Vertreterversammlung 11 Stefan Stein, Volkmar Gerlach
Redaktion:
Hausratversicherung 15
Ines Godermajer
Malkurse 16 Marketing WCW eG
Tel.: 0371 815000-36
Urlaub spezial 17
Fotos:
Interview 18 WCW eG, Mike Hillebrand,
shutterstock
Servicepartner 19 Layout:
Nachruf 21 amareco GmbH, Chemnitz
www.amareco.de
Kunst in der WCW 22
WCW-Quiz 23
Ansprechpartner 24Vorwort 3
Barrierefrei in die WCW
Liebe Mitglieder, liebe Leserinnen veau dem Sparer wenig Freude be- die Vermietungssituation in Teilberei-
und Leser, reitet, so bietet die WCW, wie andere chen in unserem Wohngebiet Kappel
Genossenschaften mit Spareinrich- zunehmend schwieriger.
am 29. April 2015 haben Vorstand
tung, vergleichsweise gute Renditen
und Aufsichtsrat in der Vertreter- Dabei war der Leerstand zum Jahres-
und eine hohe Sicherheit, wie auch die
versammlung über die Arbeit und ende 2014 im zur Vermietung vorge-
Stiftung Warentest im vergangenen
Ergebnisse des Jahres 2014 und die sehenen Bestand (ohne Freizugsob-
Jahr bestätigt hat. Außerdem können
wesentlichen Vorhaben 2015 berich- jekte) mit 3,6 % durchaus moderat.
die Sparer gewiss sein, dass mit ihren
tet. Die Vertreter stellten den Jahres-
Einlagen ausschließlich nachhaltige Als problematisch stellt sich die
abschluss fest, stimmten der Gewinn-
Investitionen in unseren Wohnungs- Vermietung der Wohnungen in der
verwendung zu und erteilten Vorstand
bestand unterstützt werden und damit Irkutsker Straße im 4. Obergeschoss
und Aufsichtsrat Entlastung für das
Arbeit in der Region geschaffen wird. aber auch zunehmend in der 3. Etage
vergangene Geschäftsjahr.
dar. Die Vielzahl der gleichen Grund-
2014 hat die WCW rund 8.170.000 €
Das Jahr 2014 war wieder durch wirt- risse wirkt dabei ebenso erschwerend
in den Erhalt, die Modernisierung
schaftliche Stabilität geprägt, so dass für den Vermietungserfolg. Dabei
und die Erweiterung des Bestandes
ein gegenüber dem Vorjahr leicht erfreut sich das Wohngebiet auf-
investiert.
gesteigerter Jahresüberschuss von grund der Lage und der Infrastruktur
rund 881.000 € erzielt werden konnte. Damit wenden wir bezogen auf den großer Beliebtheit bei den wohnenden
Bereits berücksichtigt ist dabei eine Quadratmeter Wohnfläche viel mehr Mitgliedern.
Rückvergütung auf Mietzahlungen Mittel für die Erhaltung und Moderni-
Deshalb werden die Investitionen in
für Wohn-, Gewerbe- und Stellplatz- sierung als die meisten anderen Woh-
Kappel auch in den nächsten Jahren
mieten von insgesamt 125.000 €, die nungsunternehmen in Chemnitz auf.
zielstrebig fortgeführt, um den Wün-
bereits zum 5. Mal in Folge ausge-
Die Situation am Wohnungsmarkt schen nach barrierearmen, familien-
schüttet und im Oktober zur Auszah-
in Chemnitz ist keinesfalls einfacher und seniorengerechten Wohnungen
lung kommen wird.
geworden. Während unsere Neubau- besser entsprechen zu können. Die
Die Spareinlagen sind 2014 um rund und Sanierungsobjekte sowie die große Nachfrage für barrierearme
1,2 Mio. € auf 25,7 Mio. € gewachsen. Wohnungen in den Altbaugebieten Wohnungen erweist sich derzeit in der
Auch wenn das gesunkene Zinsni- sich hoher Nachfrage erfreuen, wird Irkutsker Straße 5 – 13.
Investitionen 2014 (Auszug)
Objekt Baukosten in T€
Neubau Stollberger Straße 115, inkl. Außenanlagen und Stellplätze 3.017,90
Komplexsanierung Irkutsker Straße 5 – 13 994,10
Balkonanbau Modernisierung Keplerstraße 5, 17, 22 330,40
Erweiterung der Geschäftsstelle 275,0
2 Personenaufzüge Irkutsker Straße 218,80
Umbau des Wohnhauses Unritzstraße 3 163,90
Ausbau von Reihenhäusern im Wohngebiet Schönau 132,10
Balkonanbau und Trockenlegung Baumgartenhof 3 112,70
Sonstige Baumaßnahmen 20,80
Containerplätze 10,80Vorwort
Der Einbau von 4 Aufzügen, die das gefunden haben und die Projekt- Liebe Mitglieder und Mieter,
schwellenfreie Erreichen der Wohnun- planung in Gang ist, soll der Umbau
die systematische, nutzergerechte
gen und des Kellers ermöglichen (ein Anfang 2016 erfolgen. Das Vorhaben
Entwicklung unserer Wohnungsbe-
vorhandener Aufzug wurde erhalten), werden wir in der nächsten Ausgabe
stände, die Erhaltung des gepflegten
schwellenfreie Bäder und Balkone, vorstellen.
Wohnumfeldes, die weitere Verbesse-
eine komplett erneuerte Haustech-
Auch das Jahr 2015 ist durch eine rung der Dienstleistungsqualität sind
nik, verbesserter Schallschutz und
rege Bautätigkeit gekennzeichnet. unser Anspruch. Dass trotzdem nicht
ein großer Gemeinschaftsraum sind
Rund 9 Mio. € sind für Baumaßnah- jeder Wunsch erfüllt werden kann und
einige Merkmale dieses nachhaltigen
men eingeplant (Auszug Objektliste, auch wir nicht fehlerfrei sind, muss
Umbaus und kosten rund 2,8 Mio. €.
siehe unten). gesagt werden.
Wenn Sie diese Ausgabe in den Hän-
den halten, wird der größte Teil der Im Juli sollen nun endlich die Bagger Nur wer NICHTS tut, macht auch
neuen Mieter, der bisher überwiegend an unserem neuen Wohnungsbau- keine Fehler.
schon in diesem Gebiet lebte, bereits vorhaben „Aue“ im Stadtzentrum die
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen
eingezogen sein. Arbeit aufnehmen und damit den
einen schönen Sommer.
Baustart einläuten. Bis Ende 2016
Den nächsten komplexen Umbau Ihr Vorstand der Wohnungsbau-
werden wir ca. 6,2 Mio. € für insge-
nehmen wir mit dem Objekt Irkutsker genossenschaft Chemnitz West eG
samt 31 komfortable 2- bis 4-Raum-
Straße 187 – 201 in Angriff. Nachdem
Wohnungen investieren.
alle Mieter bereits neue Wohnungen
Geplante Investitionen 2015
Objekt Geplante Baukosten in T€
1. Bauabschnitt für den Neubau Aue 5 2.320,50
Fertigstellung der Komplexsanierung Irkutsker Straße 5 – 13 2.000,50
Bauvorbereitungskosten für Komplexsanierung Irkutsker Straße 187 – 201 760,00
Balkonanbau und Modernisierung Bürgelstraße 2 390,00
Ausbau von Reihenhäusern im Wohngebiet Schönau 340,00
Erweiterung der Geschäftsstelle 220,00
Balkonanbau und Trockenlegung Baumgartenhof 2 135,00
Grundstückskauf/Feuerwehrzufahrt Irkutsker Straße 60,00
Balkonanbau Keplerstraße 17 94,00
Fertigstellung des Wohnhauses Unritzstraße 3 50,00
Containerplätze 10,00Newsticker 5 Newsticker WCW-Geschäftsstelle barrierearm umgebaut Nach umfangreichen Bauarbeiten ist es nun vollbracht – unser barri- erearmer Anbau ist fertig. Zum Tag der offenen Tür nutzten zahlreiche Interessierte die Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Das Interesse war sehr groß. Wir freuen uns, nun auch Sie in unseren schönen neuen Räumen begrüßen zu können. Tag der offenen Tür in der WCW Geschäftsstelle, Harthweg 150 Irkutsker Straße 5 – 13 Die ersten Mieter haben bereits ihre neuen Wohnungen im Haus Irkutsker Straße 5 – 13 bezogen. Entstanden sind 48, zum größten Teil barrierearme, Wohnungen. Der größte Teil der Woh- nungen ist bereits vermietet. Unser Vermietungsteam berät gern über noch verfügbare Wohnungen, Tel.: 0371 81500-70 Und wieder steht ein Einzug an Frau Pfeil misst noch einmal nach Fertigstellung Stollberger Straße 115 Neue Ausstellung in den Geschäftsräumen Unser größtes Bauprojekt – die Seit Juni 2015 kann in der Geschäftsstelle der Service-Wohnanlage an der Stollber- WCW, Harthweg 150 während der Öffnungszei- ger Straße konnte 2014 fertiggestellt ten die Ausstellung HOLZ KUNST des Künst- werden. Alle Wohnungen im Haus lers Volker Beyer besichtigt werden. Noch bis sind vermietet. Oktober wird die Ausstellung zu sehen sein. Die Service-Wohnanlage gartenseitig Volker Beyer in seinem Atelier
WCW Service GmbH
Unsere Hausmeister stellen sich vor
Ich heiße Winfried Kropfgans und realisiert werden. So ist der Umbau Sie können mich auch über unser
bin Hausmeister für das Wohngebiet der Irkutsker Straße 5 – 13 fast Büro in der Keplerstraße 2 a erreichen,
Kappel. abgeschlossen und der Wohnblock 0371 49580629, ebenso, wie meine
Irkutsker Straße 187 – 201 nahezu Kollegen, Daniel Wobst (zuständig für
Begonnen habe ich als Maurer 1988
leergezogen. die Wohngebiete Reichenbrand, Ra-
in der AWG „8. Mai“. Mich werden
benstein, Kaßberg, und den Frühlicht-
sicher viele Mieter von früher noch Meine Arbeit macht mir viel Spaß und
weg sowie die Theresenstraße) bzw.
kennen. Mit der Eingliederung der ich freue mich immer, wenn ich Mieter
Wolfgang Große (zuständig für die
Handwerker 2012 in die WCW Service treffe, die mich noch aus der AWG „8.
Wohngebiete Siegmar und Schönau).
GmbH wurde ich als Hausmeister Mai“ kennen.
zur Unterstützung von Herrn Große
im Wohngebiet Siegmar eingesetzt.
Dort habe ich mich schnell in das
Aufgabengebiet eines Hausmeisters
eingearbeitet.
Durch die Umverteilung verschiedener
Aufgaben habe ich nun das Wohn-
gebiet Kappel in meine Betreuung
übernommen. Es war für mich eine
neue Herausforderung, ein so großes
Wohngebiet optimal zu betreuen,
regelmäßige Kontrollen von Leerwoh-
nungen, Spielplätzen und Außenan-
lagen durchzuführen, zumal derzeit
mehrere Großprojekte im Wohngebiet
In den Wohngebieten häufig gesehen – die Dienstwagenflotte unserer Hausmeister der WCW Service GmbHSparen bei der WCW
b Bei der WCW können wir sehen,
wo unser Geld arbeitet.
Liebe Mieterinnen und Mieter,
sicher freuen auch Sie sich über genossenschaftliche Rückvergütungen und Betriebskosten-
erstattungen von der WCW.
Lassen Sie das gesparte Geld doch gleich weiter für sich arbeiten – auf einem WCW-Sparkonto.
Wenn Sie damit einverstanden sind, überweisen wir die Beträge zukünftig direkt auf Ihr WCW-
Sparkonto. Sie erhalten darauf eine attraktive Verzinsung. Außerdem arbeitet Ihr Geld nicht nur
für Sie, sondern auch für ein schöneres Wohnumfeld in Ihrer Genossenschaft. Wir agieren mit den
Geldern unserer Sparer ausschließlich in unserem eigenen Wohnungsbestand – verantwortungs-
voll und sicher. Sie als Mieter profitieren also gleich doppelt.
Ich bin damit einverstanden, dass Betriebskostenerstattungen und die genossenschaftlichen
Rückvergütungen der WCW ab sofort bis auf Widerruf direkt auf mein WCW-Sparkonto
überwiesen werden.
Name, Vorname Überweisungen auf mein WCW-Konto
Überweisungen auf ein neues WCW-Konto
Mitgliedsnummer Datum, Unterschrift
Senden Sie einfach diesen Abschnitt ausgefüllt zurück an: Wohnungsbaugenossenschaft
Chemnitz West eG, Harthweg 150, 09117 Chemnitz, oder geben Sie ihn direkt dort ab, bzw.
nutzen Sie einen unserer WCW-Wohngebietsbriefkästen.
GEMEINSAM. BESSER. LEBEN. SPARENWCW Spareinrichtung
Unsere aktuellen Konditionen!* Spareinrichtung
* gültig seit 1. Juli 2015
Sparbuch
Wohnungsbauprämie für Einzah-
• 3 Monate Kündigungsfrist lungen auf Ihre Geschäftsanteile
• bis 2.000 € innerhalb eines
Kalendermonats frei verfügbar Ende Mai erhielten alle Mitglieder der Genossenschaft, die im
• Zinssatz: 0,5 % p. a. variabel Jahr 2014 Mitglied geworden sind und Einzahlungen auf ihre
Jung & Clever Geschäftsanteile geleistet haben, von uns einen Antrag auf
• Zinssatz: 1,65 % p. a. variabel Wohnungsbauprämie zugesandt.
• bis 1.999,99 € Einlagehöhe u. bis zur Die Prämie wird unter Berücksichtigung gezahlter Bauspar-
Vollendung des 18. Lebensjahres
beiträge bis zu einem Höchstbetrag von 512 € (Alleinstehen-
• Bedingungen wie Sparbuch
de) bzw. 1.024 € (Verheiratete) gewährt.
Führerscheinsparen
Die Förderung beträgt 8,8 % auf Ihre Einzahlungen im
• Zinssatz: 1,65 % p. a. variabel
Jahr 2014.
• bis 2.500 €
• von 14 bis 21 Jahre Maßgebend für die Gewährung von Wohnungsbauprämie
• Bedingungen wie Sparbuch sind Einkommensgrenzen.
Festzinssparen
Bitte reichen Sie Ihre ausgefüllten Unterlagen bis zum
• 2 Jahre Laufzeit
Jahresende bei der Genossenschaft ein. Wir werden für
• ab 3.000 € 0,95 % p. a.
Sie die Wohnungsbauprämie beim zuständigen Finanzamt
• ab 10.000 € 1,05 % p. a.
beantragen.
4 Jahre Laufzeit
• ab 3.000 € 1,30 % p. a. Sind Sie prämienberechtigt, werden diese Beträge Ihrem
• ab 10.000 € 1,35 % p. a. Mitgliedskonto gutgeschrieben und bei einer Beendigung
6 Jahre Laufzeit der Mitgliedschaft gemeinsam mit dem Geschäftsguthaben
• ab 3.000 € 1,85 % p. a. an Sie ausgezahlt.
• ab 10.000 € 2,05 % p. a.
Wachstumssparen
• Mindesteinlage 2.000 € IBAN und BIC zur Überweisung auf
• 9-monatige Kündigungssperrfrist Sparkonten
mit 3-monatiger Kündigungsfrist
• Staffelzinssatz – garantiert für die Bitte nutzen Sie folgende IBAN und BIC ausschließlich für
gesamte Laufzeit Überweisungen auf Ihr Sparkonto:
• Verfügungen nach Ablauf der
Wohnungsbaugenossenschaft Chemnitz West eG
Kündigungssperrfrist möglich
IBAN: DE53870962140300018700
• 1. Jahr 0,65 % p. a.
BIC: GENODEF1CH1
• 2. Jahr 0,95 % p. a.
Volksbank Chemnitz
• 3. Jahr 1,00 % p. a.
Verwendungszweck: Ihr Sparkonto
• 4. Jahr 1,25 % p. a.
• 5. Jahr 1,50 % p. a. Fragen beantworten Ihnen gern die Mitarbeiter der
• 6. Jahr 2,00 % p. a. Spareinrichtung. Telefon: 0371 81500-65
Prämiensparen
• 1,41 % p. a. variabel
• Ratensparvertrag
• Mindestsparrate 25,00 €
• Max. Laufzeit 20 Jahre
• Prämie bis 20 %
• 3-monatige KündigungsfristWCW Aktuell 9
Richtige Kellerlüftung im Sommer
Wer den Keller im Sommer lüftet, sorgt für Feuchte, Moder und Schimmel.
Der Keller wird beim sommerlichen Lüften nicht etwa trocken sondern nass! Was ist zu tun?
Bei Außentemperaturen ab etwa 20 °C
f
Kellerfenster geschlossen halten, auch
die Kellertür zum Treppenhaus.
Bei niedrigeren Außentemperaturen
f
darf der Keller gelüftet werden, also an
kälteren Sommertagen, nachts oder in
den frühen Morgenstunden.
Feuchteempfindliche Gegenstände
f
sollten generell nicht im Keller aufbe-
wahrt werden, denn ein unbeheizter
Keller kann nie so trocken wie ein
beheizter Wohnraum sein.
Zusätzliche Feuchteeinträge in den
f
Keller vermeiden – die Wäsche trock-
net an warmen Sommertagen ohnehin
draußen besser als im Trockenraum
des Kellers.
Haustafeln Reparaturmeldungen
In allen Mehrfamilienhäusern der Liebe Mieterinnen und Mieter,
WCW hängen im Erdgeschossbereich nutzen Sie bei Reparaturmeldungen
Haustafeln. Mit diesen Tafeln möchten am besten gleich die direkte Rufnum-
wir Sie über wichtige Dinge aus der mer unseres Auftragswesens.
Genossenschaft informieren. Aktuelle
Unter der 0371 81500-80 erreichen
Termine, Informationen zur Hausreini-
Sie Frau Feiler und Herrn Göckert, die
gung oder zu Bauarbeiten werden an
Ihre Aufträge entgegennehmen und die
diesen Tafeln angebracht.
entsprechenden Firmen beauftragen.
Wir bitten Sie, aktuelle Informationen
Auch eine separate E-Mail-Adresse
der WCW nicht zu entfernen.
steht Ihnen für Reparaturmeldungen
Aushänge, deren Termine bereits zur Verfügung:
vorbei sind, können Sie selbstverständ- auftragswesen@wcw-chemnitz.de
lich gern abnehmen. Die Haustafeln
sind außerdem nicht für Werbezwecke
gedacht. Werbezettel von Fremdfirmen
können Sie daher durchaus entfernen.WCW Aktuell
Private Ein- und Anbauten
Viele Mieter verwenden im Laufe ihrer Mietdauer häufig viel senschaft. Ihre Kundenbetreuer beraten Sie gern zu den
Zeit und Geld, um ihre Wohnung zu verschönern und nach Details und schließen mit Ihnen bei Zustimmung eine
dem individuellen Geschmack anzupassen. schriftliche Vereinbarung.
Dabei ist jedoch zu beachten, dass private Ein- und An- Im schlimmsten Fall kann es passieren, dass Sie nicht
bauten in den Mietobjekten immer der Zustimmung des genehmigte private Ein- und Anbauten auf Ihre eigenen
Vermieters bedürfen. Das trifft auf Einbauten in und an Kosten wieder entfernen und den Originalzustand herstel-
Wohnungen, auf Balkonen sowie in Gärten zu. len müssen.
Wünschen Sie einen privaten Ein- oder Anbau? Dann
stellen Sie bitte einen schriftlichen Antrag an Ihre Genos-
Mülltrennung
Bei den Wohngebietsbegehungen im Mai diesen Jahres baten uns mehrere Vertreter, noch einmal im WCW-Echo
auf die richtige Mülltrennung hinzuweisen. Das möchten wir an dieser Stelle gern tun, denn es geht jeden etwas an.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
1 Die Kapazität der Restmüllbehälter reicht für den
„Hausgebrauch“. In die schwarze Restmülltonne kom-
11 Eine ordentliche Mülltrennung
kann sich dauerhaft auf die
men alle Abfälle, die keine Schadstoffe, aber auch keine Betriebskosten auswirken.
verwertbaren Bestandteile enthalten.
1 Nutzen Sie für Leichtverpackungen, für Glas, Papier
und Bioabfälle die entsprechenden Behälter.
1 In die Gelbe Tonne kommen alle Leichtverpackungen,
die den Grünen Punkt tragen.
1 In den braunen Müllbehälter gehören ausschließlich
organische, kompostierfähige Abfälle. Biomüll aus den
Gärten muss entsprechend im Garten kompostiert
werden.
1 Bei Sperrmüll nutzen Sie bitte die Wertstoffhöfe. Sie
können auch einmal jährlich bis zu 3 m³ Sperrmüll
vom ASR kostenlos abholen lassen. In der WCW liegen
spezielle Bestellkarten für Sie bereit. Wenden Sie sich
an Ihren Kundenbetreuer.
1 Müll, der Schadstoffe enthält, muss extra gesam-
melt werden. Etwa Batterien und Akkus, sie enthalten
Giftstoffe und werden in kleinen Boxen gesammelt. Die
Sammelboxen erhält man in Geschäften und Super-
märkten und kann sie gefüllt dort abgeben, damit sie
fachgerecht entsorgt werden.
1 Bitte entsorgen Sie Ihren Müll nicht neben den Tonnen
(auch wenn diese voll sind), da dieser Müll vom Abfal-
lentsorgungsdienst nicht mitgenommen wird.Vertreterversammlung 11
Vertreterversammlung 2015 – 2020 der WCW
Sehr geehrte Mitglieder,
auf der letzten Zusammenkunft des Wahlvorstandes un- Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen alle Vertreter
serer Genossenschaft zur Vertreterwahl 2015 – 2020, am und Ersatzvertreter vor. Viele begleiten den Vorstand und
8. April 2015, konnte die ordnungsgemäße Durchführung den Aufsichtsrat bereits seit mehreren Jahren.
der Wahl der Vertreter und Ersatzvertreter 2015 festgestellt
Einige Vertreterinnen und Vertreter stellen sich ganz neu
und das endgültige Wahlergebnis bestätigt werden.
dieser verantwortungsvollen Aufgabe. Mitglieder der Ver-
Im Zeitraum vom 15.11.2014 bis 13.03.2015 wurden 63 treterversammlung sind für 5 Jahre Inhaber eines freien,
Vertreter und 6 Ersatzvertreter gewählt. ungebundenen und höchstpersönlichen Mandates. Ausge-
hend von ihrer Wahl in einem Wahlbezirk der WCW sind die
Von 4.111 Wahlberechtigten haben 1.669 Mitglieder ihr
Vertreterinnen und Vertreter dem Wohle „ihrer“ gesamten
Wahlrecht genutzt. Dies entspricht einer Wahlbeteiligung
Genossenschaft verpflichtet und damit nicht nur mit „ihren
von 40,59 Prozent.
Wählern“ des Wahlbezirkes verbunden.
Mit Ihrer Teilnahme haben Sie dazu beigetragen,
Wir danken allen ganz herzlich für ihre Bereitschaft und ihr
dass die Vertreterversammlung
Engagement und freuen uns auf eine konstruktive Zusam-
auch in den nächsten 5 Jahren W
menarbeit.
aktiv an der Entwicklung unse-
ah 0,59 %
lbe
4
rer Genossenschaft mitwirken Haben Sie noch weitere Fragen zur Wahl oder zum
teiligung
kann. Wahlvorstand, Aufsichts- Vertreteramt, beantwortet Ihnen diese gern Frau Spiegler,
rat und Vorstand danken allen 0371 81500-26.
Mitgliedern, die ihre Stimme dazu
gez. Peter Schlaffer gez. Volkmar Gerlach FRICS
gegeben haben. Wahlberechtigte Vorsitzender des Vorstand
Wahlvorstandes
Wahlbezirk 1 Kappel
Dr. Anneliese Dr. Jürgen Gudrun Kühn Heidemarie Bache Irene Saalbach Jörg Junghänel
Göbel Heusinger Irkutsker Str. 83 Stollberger Irkutsker Str. 61 Irkutsker Str. 177
Irkutsker Str. 61 Hertzstr. 9 Str. 115
Jürgen Berndt Michael Weiß Monika Knye Rita Jonuscheit Ulrich Hirsch Wolfgang Hänig
Irkutsker Str. 205 Irkutsker Str. 175 Irkutsker Str. 59 Irkutsker Str. 10 Stelzendorfer Irkutsker Str. 113
Str. 55Vertreterversammlung
Werner Riedel Peter Schlegel Erich Beischer Horst Hartl Andreas Fritzsche Bernd Pester
Irkutsker Str.135 Irkutsker Str. 71 Irkutsker Str. 183 Irkutsker Str. 161 Irkutsker Str. 44 Irkutsker Str. 273
Wahlbezirk 2 Siegmar
Bärbel Oppitz Carla Becker Dietmar Büttner Uwe Scherff Harald Unger Katrin Grasselt
Kopernikusstr. 70 Keplerstr. 53 Keplerstr. 54 Klingerstr. 39 a Keplerstr. 38 Zeunerstr. 28
Konrad Harzer Ludwig Rott Peter Peter Schlaffer Renate Herzner Siegfried Walther
Keplerstr. 40 e Zeunerstr. 11 Reichenbächer Kopernikusstr. 68 Keplerstr. 42 Keplerstr. 21
Zeunerstr.15
Ullrich Volker Schlimper Ulrich Rose
Schellenberger Kopernikusstr. 42 Bürgelstr. 6
Keplerstr. 14Vertreterversammlung 13 Wahlbezirk 3 Schönau Dietlind Voigt Karl-Heinz Planer Hartmut Rogotzki Langenbeckstr. 23 Langenbeckstr. 28 Pettenkoferstr. 45 Wahlbezirk 4 Rabenstein Elke Schönborn Peter Kaiser Uwe Lorenz Riedstr. 12 Am Ried 19 Unritzstr. 9 c Wahlbezirk 5 Reichenbrand Andrea Fahnert Hans Schmiedl Monika Behrend Reinhard Lange Wolfgang Reuter Birkenhof 6 Talstr. 74 Talstr. 84 Talstr. 90 Baumgartenhof 4 Wahlbezirk 6 Zentrum Christa Lüdke Theresenstr. 11
Vertreterversammlung
Wahlbezirk 7 Nichtwohnende/Sparer
Matthias Weise Brigitte Kleeberg Daniel Seifert Detlef Miethke Eberhard Kober Frank Köhler
Bachgasse 6 a Cervantesstr. 95 Keplerstr. 15 Wirtsgarten 4 Wiesengrund 12 Ulmenstr. 19
09377 Callenberg 09127 Chemnitz 09117 Chemnitz 09496 Marienberg 09228 Wittgens- 09112 Chemnitz
dorf
Georg Schwade Jacqueline Konrad Domke Luzian Schultz Marco Kufs Matthias Etzold
Mozartstr. 5 Böhme-Barde Kanzlerstr. 5 Kopernikusstr. 21 Birkenhof 11 Schloßstr. 44
36391 Sinntal Harthweg 147 09112 Chemnitz 09117 Chemnitz 09117 Chemnitz 04600 Altenburg
09117 Chemnitz
Bernd Claußner Peter Putschke Rainer Polster Ramona Boch- Rolf Grawert Werner Dietrich
Altenhainer Kopernikusstr. 9 Reichenbrander mann, Grießbacher Mittweidaer Keplerstr. 59
Allee 16 09117 Chemnitz Str. 62 Str. 5 B Str. 99 e 09117 Chemnitz
09123 Chemnitz 09117 Chemnitz 09439 Amtsberg 09131 Chemnitz
Ersatzvertreter
Jacqueline André Hälsig Jan Gerhardt Jürgen Henning Klaus Schuster Holger Reichel
Lindner Keplerstr. 34 Bürgelstr. 2 Sterzelstr. 3 Am Busch 12 Reichenbrander
Klingerstr. 17 09117 Chemnitz 09117 Chemnitz 09117 Chemnitz 09116 Chemnitz Str. 22
09117 Chemnitz 09117 ChemnitzWCW Aktuell 15
Versicherung des eigenen Hausrates
und Haftung für Schäden bei Dritten
Liebe Mieterinnen, liebe Mieter, Hausratversicherung Die Hausratversicherung leistet
aus gegebenem Anlass und unter Schadenersatz nach dem aktuellen
getroffen werden. Die Hausratver-
Empfehlung unserer Versiche- Wieder-/Neubeschaffungswert der
sicherung sieht eine Absicherung
rungsvertragspartner möchten zu Schaden gekommenen Dinge.
im Allgemeinen vor für Brand-,
wir in dieser Ausgabe auf das Leitungswasser-, Sturm/Hagel- Nicht allein durch Elemen-
immer wieder brisante Thema und Einbruchdiebstahlschäden. tarschäden, sondern auch durch
"Schutz des Hausrates in der Dem Vermieter können diese Einbruch-Diebstahl-Schäden kann
Wohnung" sowie "Lagerung von Schäden nur angelastet werden, Ihr im Keller gelagertes Hab und
Mietereigentum in Treppenhäu- wenn dieser z. B. am Entstehen Gut geschädigt werden und die
sern und Kellern" hinweisen. des Brandes schuld war. Versicherer stellen mitunter Be-
Grundsätzlich ist jeder Mieter/ dingungen an die Beschaffenheit
Erweiterungen des Versicherungs-
jedes Mitglied stets selbst für sein der Türschlösser und Lagerungs-
schutzes sind in der Regel mög-
Eigentum verantwortlich, denn räume, bevor ausreichend Ver-
lich und sollten bei Ihrem Versi-
dieses ist nicht Gegenstand des sicherungsschutz bereitgestellt
cherungsvertreter erfragt werden.
Mietvertrages. wird. Besprechen Sie dies bitte mit
So spielt z. B. auch das Thema der
Ihrem Partner des Vertrauens.
Wir als Vermieter haften für Schä- Elementarschäden oft eine große
den an Personen oder Sachen, Rolle gerade bei im Keller gelager- Grundsätzlich empfehlen wir, aus
welche durch ein Verschulden der ten Sachen (z. B. Überschwem- Sicherheitsgründen keine Wertge-
WCW bei der Verwaltungstätigkeit mung). genstände in den Kellern oder auf
selbst oder durch die Gebäude dem Dachboden zu lagern. Eine
Auch Hotel- oder Unterbringungs-
und Grundstücke entstehen. Haftung durch uns als Vermieter
kosten können vertraglich verein-
kann zu oben genannten Scha-
Allgemein kann und sollte Vorsor- bart werden. Dies ist zum Beispiel
denereignissen nicht übernom-
ge für Schäden am Privateigen- dann ratsam, wenn die Wohnung
men werden.
tum nur über die eigene so geschädigt ist, dass Sie diese
nicht mehr nutzen können.
Gardinen-Service Sylvia von der Linde
Gardinen nach Maß, Plissee, Kontakt
Doppelrollo, Jalousie, Flächenvor- Zwickauer Straße 408
hänge, Lamellenanlagen, Stilstangen, 09117 Chemnitz
Schienen, Reinigung u. v. m. Telefon: 0371 8449288
www.gardinen-service-vd-linde.de
Service für WCW-Mitglieder:
Kostenloses Aufmaß und Beratung
vor Ort, 3 % Nachlass auf Material.WCW Aktuell Unser WCW-Malteam – jetzt mit eigener Kartenkollektion Dass wir nicht nur Bilder auf Papier malen, sondern auch Milchkrüge, Fensterläden von kleinen Gartenhäus- chen und vieles mehr bemalen, hat sich mittlerweile herumgesprochen … und jetzt ist auch die Nachfrage nach unseren selbstgemalten Karten immer größer geworden. Ob Geburtstag, Hochzeit, Weihnach- ten und Tischkarten – für jeden Anlass kreieren wir eine individuelle Kunstkarte. Da die ersten Bestellungen von Weih- nachtskarten für dieses Jahr schon wieder eingegangen sind, ist bei uns die Planung von neuen Kartendesigns voll im Gange. Wer Interesse an einer Karte, Fragen zu unserem Malteam hat oder selbst einmal mit malen möchte, kann sich gern an Frau Susann Riedel (Kurslei- terin) unter Telefon: 0371 666 49 77 / 0151 647 342 56 wenden, bzw. uns einmal direkt besuchen. Wir treffen uns immer dienstags von 16.30 Uhr – 18.30 Uhr in der Virchowstraße 1, im Veranstaltungsraum der WCW Chemnitz – Schönau Treff. Wir würden uns sehr freuen! Das WCW Malteam Froschlandbuben Stelzendorf Der Skatverein „Froschlandbuben Training umfasst 2 – 3 Stunden – mit mit großer Begeisterung den Trainings- Stelzendorf“ möchte die Mieter der einer Pause zum Eis essen. Gelernt tagen entgegen gefiebert. Zum letzten WCW darüber informieren, dass wir ab werden die Grundregeln im Skat, mit Trainingstag konnte schon ein Turnier April diesen Jahres eine Kinder- und dem Ziel, dieses anspruchsvolle Spiel mit 12 Spielen – natürlich unter Anlei- Jugendgruppe gegründet haben, die zu erlernen und einer evt. Teilnahme tung – durchgeführt werden. Betreut sich monatlich zum Skat erlernen an den Sächsischen oder Deutschen werden die jungen Skatspieler/innen trifft. Derzeit haben wir in der Grup- Meisterschaften. Nach anfänglicher von Oliver Freund und Kurt Drechsel, pe 5 Jugendliche im Alter von 8 bis Skepsis der Jugendlichen gegenüber letzterer 2013 Deutscher Mann- 14 Jahren, davon 4 Mädchen. Das dieser Freizeitbeschäftigung wird jetzt schaftsmeister. Wir möchten hiermit
WCW aktuell 17
„Urlaub spezial“
Das besondere Angebot für Mieter der WCW
Das beliebteste Reiseziel der Deut- oder beim Stöbern auf der Website
schen ist immer noch das eigene www.urlaub-spezial-deutschland.
Land. Reisen ist eine hervorragende de finden Sie die Beschreibungen
Möglichkeit, dem Alltag zu entkom- der Gästewohnungen mit wichtigen
men und Entspannung zu finden, die Hinweisen zur Ausstattung, Belegung
sich in den eigenen vier Wänden oft und Preisen sowie viele Anregungen
nicht einstellt. Und wenn man fragt, zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugs-
wie die Urlaubsunterkunft aussehen zielen.
soll, dann stehen Hotels, Gasthöfe
Die Gästewohnungen gehören
und Ferienwohnungen ganz oben auf
Wohnungsunternehmen aus ganz
der Wunschliste.
Deutschland, die sich zusammenge-
Wir, das sind 47 Wohnungsunterneh- schlossen haben, um ihren Mietern
men aus neun Bundesländern, haben dieses ganz besondere Angebot zu
uns zusammengeschlossen, um machen. Die WCW ist eines dieser
unseren Mietern Urlaubswünsche zu Unternehmen. Wer hier Mitglied ist,
erfüllen. der kann sich den neuen Urlaubska-
talog ab sofort kostenlos in der Ge-
„Urlaub spezial – Übernachten in
schäftsstelle, Harthweg 150 abholen.
Gästewohnungen“ bietet Urlaubsziele
in ganz Deutschland. Sie finden darin Ist die Entscheidung für ein Reiseziel
Gästewohnungen, in Ausstattung gefallen, kann man sich ganz ein-
und Ambiente vergleichbar mit Feri- fach telefonisch, per Post oder Mail
enwohnungen, zu überzeugenden direkt an das Wohnungsunternehmen
Preisen. Planen Sie Ihren Jahresur- wenden. Dort erfährt man, ob die
laub oder nur einen Wochenendtrip? Wohnung zum Wunschtermin frei ist,
Reisen Sie allein, mit Freunden oder erhält einen Vertrag und vereinbart
der ganzen Familie? Zieht es Sie ans Termin und Zeitpunkt der Schlüssel-
Meer, einen See oder in die Berge? übergabe.
Sehnen Sie sich nach Ruhe in der
Lassen Sie sich inspirieren und genie-
Natur oder brauchen Sie den Trubel
ßen Sie einen wundervollen Urlaub!
der Großstadt? Egal, was Sie suchen,
beim Blättern in unserem Katalog
die jugendlichen Mieter der WCW bzw. Falls Interesse besteht, kontaktieren Sie
deren Eltern als Ansprechpartner recht bitte unser Vereinsmitglied Peter Hecht
herzlich einladen, an diesen Trainings- unter 0371 223637 – hier erfahren Sie
tagen teilzunehmen, sei es erst einmal den nächsten Trainingstermin. Infos zu
nur zum „Schnuppern“. Der Skatsport unserem Skatverein und aktuelle Ter-
– das steht außer Frage, fördert das mine, Turniere, Trainings – erhalten Sie
logische Denken, erfordert mathe- auf unserer Vereinshomepage www.
matische Kenntnisse und stärkt die froschlandbuben.de.
Disziplin.Interview
Interview
wahrgenommen. Es war alles da, was Sie sind sehr aktiv und sozial enga-
man brauchte – aber die Umgebung giert. Was machen Sie genau und
Helga Siegmann, wohn- habe ich kaum erkundet. Ich habe ge- warum? 2011 habe ich eine Runde von
haft Stollberger Straße arbeitet, auch mein Mann war beruflich Mietern „zusammengetrommelt“ und
ziemlich eingespannt und wenn wir am leite seit dem Gesprächsrunden. Wir
Frau Siegmann ist ein sehr engagiertes Wochenende Ausflüge gemacht haben, treffen uns regelmäßig und sprechen
Genossenschaftsmitglied. Sie fördert dann ging es meist etwas weiter weg. über aktuelle Themen, mal die Politik,
den Zusammenhalt sowie das genos- Wir hatten auch kein Interesse daran, mal die WCW betreffend, manchmal
senschaftliche Miteinander und bringt Veranstaltungen im Umfeld zu besu- haben wir auch kein spezielles Thema
sich aktiv in die Gemeinschaft ein. chen. sondern treffen uns nur so zum „Quat-
Während des Bestehens des Nachbar- schen“. Eine ganz wichtige Gesprächs-
Gab es etwas, dass Ihr Leben verän-
schaftshilfevereins war Frau Siegmann runde gab es z. B. zum Thema Vertre-
dert und Ihre Anschauungen beein-
ebenfalls als Vereinsmitglied tätig. terwahl in der Genossenschaft. Viele,
flusst hat? Seit mein Mann verstorben
zum Teil auch langjährige, Mieter der
Frau Siegmann, seit wann wohnen Sie ist, hat sich mein Leben grundsätzlich
WCW kennen die Bedeutung der Ver-
in der Genossenschaft? Seit Oktober geändert. Jetzt bin ich sehr viel im
treterversammlung gar nicht. Für mich
1974. Ich bin mit meinem Mann als Wohngebiet unterwegs. Täglich gehe
ist aber gerade das ein ganz wichtiger
„Erstmieter“ direkt nach dem Bau in ich mit meinem Hund spazieren und
Punkt, warum ich hier wohne. Wenn
eine Genossenschaftswohnung in der lerne dabei sehr viele Leute kennen.
mir etwas auf dem Herzen liegt, kann
Irkutsker Straße gezogen. Ich knüpfe gern neue Kontakte und
ich an meinen Vertreter herantreten.
besuche viele Veranstaltungen.
Sie haben ca. 40 Jahre in der Irkutsker Der Vertreter kann in der Vertreterver-
Straße gewohnt und sind nun „quasi Sie haben nach Fertigstellung der sammlung sein Stimmrecht ausüben.
nur über die Straße gezogen“. Was Stollberger Straße eine schicke Woh- Ich habe aber auch noch viele andere
schätzen Sie an der Wohnlage? nung im Neubau bezogen. Was war Hobbys und Beschäftigungen. So bin
Ich finde es gut, dass es kein Stadt- für Sie der Grund dafür? Ich habe 40 ich auch Mitglied im Hundeverein, wo
zentrum, aber auch nicht ländlich Jahre in der Irkutsker Straße gewohnt ich ab und zu auch mal eine Wande-
gelegen, ist. Hier hat man alles, was und eigentlich immer für meine Woh- rung mit organisiere. Ganz aktiv bin ich
man braucht zum Leben. Ob Ärzte, nung und speziell für die Durchreiche auch im Bereich Sport. Im Sportcenter,
Apotheken, Kaufhalle oder Bank – alles geschwärmt. Irgendwann kam aber wo ich Gründungsmitglied bin, trainiere
ist fußläufig erreichbar. Aber auch öf- der Punkt, wo mir diese einfach nicht ich regelmäßig.
fentliche Verkehrsmittel befinden sich mehr gefiel und das ständige Putzen Einen sehr großen Teil des Tages aber
unmittelbar vor der Haustür. Schade ist mir auf die Nerven ging. Dazu kamen verbringe ich aktiv mit meinem Hund.
nur, dass es keine Poststelle mehr gibt. kleinere Reparaturen im Haus und in Ca. 5 Stunden pro Tag bin ich immer
Um ein Paket abzuholen, muss man der Wohnung. für ihn da. Wir gehen gemeinsam spa-
schon einen ganz schönen Weg auf Irgendwann stellte der Vorstand der zieren, zum Hundeplatz oder trainieren
sich nehmen. WCW dem Nachbarschaftshilfeverein zu Hause. Heute als Rentnerin ist mein
Wie empfanden Sie das Leben in (dem auch ich angehörte) das Neu- Kalender immer voll. Aber gerade das
Kappel vor der Wende? Ehrlich gesagt, bauprojekt an der Stollberger Straße gefällt mir. Ich brauche eine Aufgabe,
habe ich damals mein Umfeld kaum vor. Das war für mich der Beginn zum Verantwortung und möchte gern hel-
Umdenken. Barrierefrei, im gleichen fen. Ich biete vielen, auch im direkten
Wohngebiet und eine komplett neue Umfeld meine Hilfe an und freue mich,
Wohnung in der gleichen Größe wie wenn sie angenommen wird.
bisher. Die Kosten haben für mich da- Wir danken Frau Siegmann ganz
bei keine entscheidende Rolle gespielt. herzlich für das spannende und auf-
Mein Sohn wollte ja, dass ich zu ihm schlussreiche Gespräch und wün-
nach Berlin ziehe. Das kam aber für schen ihr persönlich alles Gute und
mich nie in Frage – ich bin hier verwur- immer angeregte Unterhaltungen.
Wir besuchten Helga Siegmann und ihren zelt und würde niemals wegziehen.
Hund in ihrem schicken Zuhause an der
Stollberger StraßeServicepartner 19
Seniorenumzüge rundum sorglos
Dass Du Dir das in Deinem Alter noch „Zauberwort“. Meistens verändert wir sind günstiger als Sie es denken.
zutraust! Wie willst Du denn das sich in der neuen Wohnung auch Alle Leistungen können Sie individuell
schaffen? Fragen über Fragen, wer die räumliche Aufteilung. Alles wird zusammenstellen, so wie Sie diese
schon einmal vor der Entscheidung kleiner und sicherer, Möbelstücke benötigen. Wenn Sie den „Wohlfühl-
stand mit seiner gesamten Woh- müssen komplett aus dem Leben umzug“ planen, dann sprechen Sie
nungseinrichtung umzuziehen wird verschwinden, um den neuen Platz mit uns, wir haben die Erfahrung.
wissen, von was man hier spricht. nicht zu überfrachten. Eine Entschei-
Alles, was in den letzten Jahren dung die für viele unsagbar schwer
angeschafft wurde, muss von einem ist, hier können die Profis aber mit
Fleck zum anderen. Und dann noch gut gemeinten Empfehlungen helfen.
der Dachboden und der Keller oder Wer mit Senifix den Umzug plant,
sogar der Garten um die Ecke. Für wird von der ersten bis zu letzten
Laien eine kaum zu bewältigende Sekunde nicht allein gelassen. „Auch
Aufgabe.Gut zu wissen, dass es auch diverse Ummeldungen werden von
hierfür Spezialisten gibt die mit Herz uns übernommen“, so der Chef. Die
und Verstand arbeiten und sich auf alte Wohnung wird dem ehemaligen
die Bedürfnisse und Wünsche Ihrer Vermieter besenrein, frisch gemalert
Senifix Seniorenumzüge
Auftraggeber einstellen können. Wir und in sauberem Zustand überge-
Fürstenstraße 9, 09130 Chemnitz
bei Senifix haben uns auf den Umzug ben. Alles wird bis auf die letzte Ecke
Tel.: 0371 4 002542
von Senioren spezialisiert. Eine ganz entrümpelt, auch der Keller oder die
www.senifix-umzug.de
besondere Herausforderung, denn Kammer. Sie brauchen sich um nichts
hier zieht zumeist eine ganze Lebens- mehr kümmern. Zu diesem Zeitpunkt Öffnungszeiten:
geschichte mit um. „Man muss auch wohnen Sie aber schon in der neuen Mo. nach Vereinbarung
mal zuhören können oder tröstende Wohnung, nichts lässt mehr zu wün- Di. – Fr., 10 – 17 Uhr
Worte finden“, erklärt Senifix Inhaber schen übrig. Die Bilder hängen an der Wir sind immer telefonisch
Steffen Hoyer. Es kommt für sein Wand und die Küche ist aufgebaut. erreichbar!
Team darauf an, es der Seniorin oder Nun wird Ihnen aber jemand garan-
dem Senior so angenehm wie nur tiert sagen – aber das ist doch alles WCW-Mitglieder erhalten
möglich zu machen. Rücksicht und so teuer – das kannst Du Dir nicht 10 % Nachlass auf den
Einfühlungsvermögen heißt hier das leisten. Lassen Sie sich überraschen, Gesamtbetrag eines Umzuges.In eigener Sache
Hier kommen Sie zu Wort
11 Vielen Dank!
Wir sind gut von der Irkutsker Straße in der
neuen Wohnung Am Busch angekommen und
möchten uns bei den Mitarbeitern der WCW
ganz herzlich bedanken.
Danke an Frau Klemd, an Frau Riedel, an Frau
Dollichon und an Frau Kmetzsch. Sie alle haben
sich in besonderer Weise für uns eingesetzt.
Auch die Umzugsfirma Senifix musste sich
im wahrsten Sinne des umseitigen Wortes
mit der Treppe bemühen, da am 02.04. durch
den großen Schneefall der Aufzug nicht
eingesetzt werden konnte. Sie haben es
trotzdem hervorragend gemeistert.
Familie Häusler
11 Hiermit möchte ich
mich herzlichst für
die dargebrachten
Geburtstagswünsche
bedanken.
Ich hoffe dass ich
noch einige Jahre
hier wohnen kann.
Nochmals vielen Dank.
I. Zirzow, Kappel
Liebe Mitglieder, liebe Leser,
möchten auch Sie uns oder anderen Genossenschaftlern etwas mitteilen?
Diese Seite reservieren wir gern für Ihre Meinungen, Anregungen oder
Informationen. Schicken Sie uns einfach Ihre Nachricht. Wir drucken Sie gern ab.
Wenden Sie sich bitte an Frau Godermajer, per Telefon: 0371 81500-36,
per E-Mail: ines.godermajer@wcw-chemnitz.de oder auf dem Postweg:
Wohnungsbaugenossenschaft Chemnitz West eG, Redaktion WCW-Echo,
Harthweg 150, 09117 Chemnitz. Gestalten Sie Ihre Zeitschrift mit!
Wir freuen uns auf Ihre Post!In eigener Sache 21
Seit 1984 hat er über 28 Jahre lang In stillem Gedenken
die Entwicklung der WCW eG bzw. der
Vorstand und Mitarbeiter der
damaligen AWG „8. Mai“ wesentlich
Wohnungsbaugenossenschaft
mit geprägt.
Chemnitz West eG
Seinem unermüdlichen Einsatz
Juni 2015
verdanken wir es, dass unsere Ge-
nossenschaft einen kontinuierlichen
Wir erhielten die Aufschwung genommen hat. Mit
traurige Nachricht seiner positiven Einstellung, seinem
Engagement und seiner Kreativität
vom Tod unseres
war er für uns stets ein Vorbild.
langjährigen
Auf seinen wohlverdienten Ruhestand
Vorstandsmitgliedes im September 2012 hatte er sich so
sehr gefreut, doch es blieb ihm nur
Herrn Gerd Laeßig. wenig Zeit bei guter Gesundheit.
Wir nehmen Abschied in tiefer Dank-
barkeit.
Sein Andenken werden wir stets in
Ehren halten.
Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt
seiner lieben Familie.Kunst
Rezension Skulptur von Fritz Böhme
Seit der Eröffnung unseres neuen Empfangsbereiches
schmückt eine überlebensgroße Holzskulptur (Esche)
das Foyer.
Geschaffen wurde sie 1988 von dem Hohndorfer Künstler
Fritz Böhme (1948 – 2013).
Mit den Abmessungen 244 x 87 x 92 cm gehört das
„Große Paar“ zu dem 1983 konzipierten „Lebenszyklus“,
der zunächst sieben, dann zwölf Figuren umfassen sollte.
Insgesamt hat Fritz Böhme über 30 überlebensgroße
Skulpturen geschaffen.
„Zeugung und Geburt“ (wenn auch in abstrakter Form),
„Tod“, „Lebens- und Zeitumstände des Individuums“,
wurden in diesen Zyklus eingeschlossen. ¹
Einen Überblick über das Schaffen von Fritz Böhme
konnten wir bereits im Sommer 2010 in unserem
Geschäftsgebäude mit der Ausstellung „Plastik &
Skulpturen“ gewinnen.
Deshalb freuen wir uns, dass wir mit der Frau des
Künstlers eine Vereinbarung, diese Holzskulptur als
Dauerleihgabe zu zeigen, treffen konnten.
Der Vorstand der Wohnungsbaugenossenschaft
Chemnitz West eG
Kunstvoll
f
¹ Fritz Böhme Skulpturen und Objekte –
Teilwerkverzeichnis 1993 „Neue Sächsische GalerieUnterhaltsames 23
Machen Sie mit beim großen WCW-Quiz!
1. Wann wurde die AWG „8. Mai“ *Die Verlosung erfolgt zum Familienfest
Wir verlosen unter gegründet? (Bitte ankreuzen) in Kappel im September (Beachten Sie
A) 01.10.2003 hierzu unsere separaten Informatio-
allen Teilnehmern:*
B) 08.06.1954 nen). Die Coupons können zum Fest in
C) 01.01.1990 unsere Lostrommel eingeworfen oder
Einen Einkaufsgut-
f
vorab in unserer Geschäftsstelle abge-
schein im Wert von
2. In welchem der folgenden Stadtteile geben werden.
200 €, einlösbar im
hat die WCW keine Wohnungen?
Neefepark Teilnehmen kann jeder, der das 14.
A) Kaßberg
Lebensjahr abgeschlossen hat (außer
f Einen Präsentkorb der B) Schönau
Mitarbeiter der WCW).
Kappelkaufhalle im C) Sonnenberg
Wert von 100 € Die Auslosung erfolgt vor Ort in Kappel.
3. Welches Jubiläum wurde in der Der Gewinner wird namentlich ausge-
f Einen Restaurant- rufen. Die Gewinnübergabe erfolgt nur
Genossenschaft im Oktober 2013
Gutschein im Wert an anwesende Personen. Im Falle der
begangen?
von 50 € Abwesenheit wird ein neuer Gewinner
A) 10 Jahre Spareinrichtung
B) 60 Jahre Genossenschaft ermittelt.
C) 15 Jahre WCW Service GmbH Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
4. In welchem der in den vergange- Name des Teilnehmers
nen Jahren errichteten Neubauob-
jekte ist eine sogenannte Conci-
erge vor Ort?
Anschrift
A) Bürgelstraße 4 – 8
B) Heinrich-Beck-Straße 24 a – b
C) Stollberger Straße 115
15 Jahre Friseursalon Jeannine
Am 06.06.2000 eröffnete ich meinen Wir kommen zum Hausbesuch, oder Wir freuen uns, Sie auch weiterhin bei
Friseursalon in der Keplerstraße 6. holen unsere Kunden zu Hause ab einer Tasse Cappuccino bedienen zu
und bringen sie nach dem Friseurbe- dürfen.
Anfangs allein mit 3 Bedienplätzen
such wieder zurück.
erreichte ich schnell meine Kapazi- Jeannine Dalljo & Kathleen Guth
tätsgrenze. Dank der WCW war es mir Um immer auf dem neuesten Stand
Im letzten WCW-Echo hatte sich ver-
möglich, einen Umbau vorzunehmen zu sein, besuchen wir regelmäßig
sehentlich ein Druckfehler eingeschli-
und damit Platz für insgesamt 6 Be- Schulungen. Ich habe die staatliche
chen. Wir geben nicht 3 % sondern
dienplätze zu schaffen. Prüfung zum Diplôme Coloriste und
5 % Nachlass auf den Verkauf.
ColorXpert bestanden.
Seit 2002 bilde ich ein Team mit
Kathleen Guth. Wir arbeiten mit ammoniakfreien
Haarfarben und haben für die
Unser Dienstleistungsangebot be-
Wünsche unserer Kunden stets ein
schränkt sich nicht nur auf Waschen,
offenes Ohr.
Schneiden, Föhnen, auch Braut-und
Festfrisuren gehören zu unserem Ich möchte mich auf diesem Weg bei
Angebot. allen unseren Kunden bedanken. Viele
von Ihnen sind uns seit Eröffnung treu.Ihre Ansprechpartner
Vorstand
Stefan Stein
Volkmar Gerlach
Vorstandssekretärin Petra Ueberschär 0371 81500-41/-30 Fax
Vorstandssekretärin Andrea Spiegler 0371 81500-26/-30 Fax
Marketingmanagement Ines Godermajer 0371 81500-36/-30 Fax
Kundenservice
Leiterin Jacqueline Klemd 0371 81500-35/-38 Fax
Vermietungsservice Udo Wohlgemuth 0371 81500-15/-38 Fax
Vermietungsservice Juliane Tolle 0371 81500-39/-38 Fax
Vermietungsservice Katrin Kmetzsch 0371 81500-47/-38 Fax
Wohnservice Sophie Dollichon 0371 81500-34/-38 Fax
Wohnservice Sandra Kaden 0371 81500-28/-38 Fax
Wohnservice Christine Riedel 0371 81500-32/-38 Fax
Empfangsservice Annette Dörfel, Ilona Kühnel 0371 81500-0/-38 Fax
Mitglieder- und Sparservice
Leiterin Ramona Pönisch 0371 81500-65/-51 Fax
Mitglieder- u. Sparservice Heiko Neumann 0371 81500-65/-51 Fax
Mitglieder- u. Sparservice Henrike Jansen 0371 81500-65/-51 Fax
Bestandsmanagement
Leiter Matthias Wagner 0371 81500-46/-40 Fax
Auftragswesen Thomas Göckert 0371 81500-31/-40 Fax
Auftragswesen Bianka Feiler 0371 81500-19/-40 Fax
Projektingenieurin Nadine Erdélyi 0371 81500-24/-40 Fax
Projektingenieurin Renate Kaufmann 0371 81500-10/-40 Fax
Ausbauservice Steffen Kleinhanns 0371 81500-44/-40 Fax
Ausbauservice Uwe Ebert 0371 81500-29/-40 Fax
Kaufmännische Verwaltung
Leiterin Silke Cebulski 0371 81500-13/-21 Fax
Finanzbuchhaltung Doreen Hammer 0371 81500-55/-21 Fax
Buchhaltung/Versicherungen Britta Haugner 0371 81500-55/-21 Fax
Mietenbuchhaltung Marina Römer 0371 81500-55/-21 Fax
Betriebskosten Monika Heidolf 0371 81500-55/-21 Fax
Wichtige Rufnummern
Wohnungsbaugenossenschaft Chemnitz West eG • Harthweg 150 • 09117 Chemnitz • www.wcw-chemnitz.de
Telefon 0371 81500-0, Telefax 0371 81500-30, Montag und Mittwoch 8 bis 17 Uhr, Dienstag und Donnerstag 8 bis 18 Uhr,
Freitag 8 bis 13 Uhr
Öffnungszeiten Musterwohnung, Öffnungszeiten Spareinrichtung, Harthweg 150 Öffnungszeiten Spareinrichtung,
Irkutsker Str. 115 Montag, Mittwoch, Freitag: 8 bis 12 Uhr Irkutsker Str. 115
Dienstag, Donnerstag: 14 bis 17 Uhr Dienstag, Donnerstag 13 bis 18 Uhr Mittwoch: 13 bis 17 Uhr
WCW Service GmbH, Keplerstraße 2 a (Hausmeister) Havariedienst, Firma Securitas, Telefon 0371 372583
Telefon 0371 49580629 (Termine nach telefonischer Vereinbarung) (außerhalb Geschäftszeiten der WCW)
TV-Empfang
Firma RFC/Telecolumbus, Telefon 0371 572920 (07:30 bis 17:00 Uhr), 0371 50384 (nach 17:00 Uhr)
Firma PrimaCom (für die Bewohner der Hertzstr., Heinrich-Beck-Str., Theresenstr. und Frühlichtweg), Telefon 0800 1003505
Firma EnviaTel (für die Bewohner der Irkutsker Straße und Stollberger Straße 115) Telefon 0800 0101700
Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.wcw-chemnitz.de, www.wcw-chemnitz.de/facebookSie können auch lesen