Terrier-Postillion - Terrier.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Klubzeitung des Österreichischen Klub für Terrier – www.terrier.at Winter 2019
Terrier-Postillion
Foto: Sarah Göggel
Japanischer Terrier
„Ozaki Farm JP’s Hibiki Swiss“
Bes.: Sarah Göggel, Schweiz
Ernst Mayer Nachruf 2
Terrier Seitenblicke 4/5
Sport & Fun Treffen der Irischen Terrierrassen 6/7
Der Japanischer Terrier vielseitig begabt 8
„Flocati“ – das Weihnachtsmärchen 9
Österreichische Ausstellungen 2020 10/11
Scottie News 13
Klubschau Wittau Bildbericht 14/15
Australian und Silky Terrier auf der IHA Ohrid 16
TerrierWandertag zur Wiener Hütte 17
Züchterliste 18/19
Aktuell
COVER: Japanischer Terrier
„Hibiki Swiss“ + In Memoriam
Ernst MAYER
12.05.1944 – 04.11.2019
Der Österreichische Klub für Terrier und auch ganz persön-
lich ich standen unter Schock, als wir zur Kenntnis nehmen
mussten, dass sein Ausstellungsreferent Ernst Mayer am
04. November 2019 plötzlich und völlig unerwartet nach
einem Herzinfarkt gestorben ist.
Vor ca. 25 Jahren holte Ernst Mayer aus der Tierecke in
„Ozaki Farm JP’s HIBIKI SWISS“ der Kronen Zeitung seinen ersten Irish Soft Coated Wheaten
Er besticht nicht nur mit seinem schönen Exterieur sondern Terrier „Randy“, der bald als „der Bub“ bekannt wurde.
auch mit einem außergewöhnlich ausgeglichenen Wesen. Die Züchterin dieses Hundes motivierte Ernst Mayer, an einer
Die ersten Welpen von „Hibiki Swiss “wurden am Hundeausstellung teilzunehmen. Mit dem guten Ergebnis hatte
28.08.2018 in Kennel „Jewel in White“ geboren. Weitere Ernst Blut geleckt und hat in folgenden Jahren mit diesem
Welpen von ihm werden schon 2020 folgen. Hund 100 Ausstellungen in verschiedenen Ländern in Europa
Besitzerin: Frau Sarah GÖGGEL / CH besucht und dabei sehr viele Erfolge und Trophäen nach Hause
Züchter: Herr Thoshihide OZAKI / JP gebracht. Der damalige Präsident des ÖKfT, Herr Ing. Kurt
„Hibiki Swiss“ Wurfdatum: 26.12.2016. Radnetter, erkannte, dass Ernst mit Leidenschaft und Liebe
zu den Hunden bei den Ausstellungen teilnahm. Daher wurde
Championate & Tagestitel Ernst bei den Wahlen zum Vorstand im Jahre 2001 Ausstel-
Schweizer Jugendschönheitschampion 2018 lungsreferent.
Österreichischer Schönheitschampion 2019 Auch mit seinen weiteren Hunden – Hündin „Florentine“,
Österreichische Ausstellungschampion 2018 Rüde „Ivo“ und Rüde „Johan“ war er bei sehr vielen Ausstel-
Schweizer Schönheitschampion 2019 lungen auf den ersten Plätzen. Sehr bald war er in der Ausstel-
Alpenchampion 2019 lungsszene sehr bekannt und beliebt.
Schweizer Ausstellungs- Champion 2019
Deutscher Schönheitschampion VDH 2019 Für unsere Ausstellerinnen und Aussteller war Ernst ein
Deutscher Schönheitschampion KFT 2019 Ansprechpartner, der diese unterstützte, um Championate
Internationaler Schönheitschampion 2019 einzureichen, um Anmeldungen abzuschicken, und fand immer
wortgewaltig sowie mit herzhaftem Schmäh das richtige auf-
World Dog Junior Winner 2017 Leipzig munternde, tröstende oder wenn erforderlich auch antreibende
Clubsieger 2017 Nat. Terriershow Schweiz oder klarstellende Wort.
World Dog Winner 2018 Amsterdam Mit besonderer Freude engagierte sich Ernst bei unseren
BIS Regional d‘elevage Bouchemaine France 2018 Klubausstellungen, organisierte die ersten Doppelklubausstel-
BIS Nationale Terriershow 2018 Schweiz lungen und motivierte viele Terrierbesitzer, auch Terrieraus-
Clubsieger 2018 Nat. Terrierschow Schweiz steller zu werden.
BOG Wels 2018 Ergänzend zu den Ausstellungen in Oberwart und Tulln or-
Benelux- Winner 2018 ganisierte er „Terrierabende“ bei denen Ausstellerinnen und
EDS Winner WELS 2019 Aussteller auch in gemütlicher Umgebung zusammen kommen
Austriawinner 2019 konnten. Sehr beliebt waren auch die vielen Autobusausflüge
Clubsieger 2019 Nat. Terrierschow Schweiz und Terrier Wandertage, die er organisierte und immer für
gute Stimmung sorgte.
Ernst Mayer ist seit mehr als zehn Jahren Rechnungsprüfer-
RICHTIGSTELLUNG stellvertreter beim ÖKV.
Ergebnisse Cupbewerbe 2018 2001 erhielt Ernst Mayer die Silberne Ehrennadel vom Steiri-
Terrier Postillion Sommer-Ausgabe schen Hundesportklub, 2002 die Verdienstnadel mit Halbkranz
Junior Cup 2018 Niederläufer in Silber von der OG München des KfT.
Er erhielt bereits 2014 das Silberne Ehrenzeichen des ÖKfT
2. Platz – Cairn Terrier für 20-jährige Mitgliedschaft.
„ORISSA VOM DÖRNTHALER TEICH“
ZÜCHTERIN: Ch. und G. ZENNER Der ÖKfT wird Ernst Mayer stets ein ehrendes Andenken
BESITZER: Julia CZAP bewahren. Er wird uns fehlen, er wird mir fehlen!
Der ÖKfT drückt sein tief empfundenes Beileid seiner Lebens-
3. Platz – Scottish Terrier gefährtin Inge Zach, seinen Kindern und allen Verwandten
„DEGROS BELIEVABLE BRISKO“ und Freunden aus.
ZÜCHTERIN: Claudia DE GROOT
BESITZERIN: Heidemarie ELENA. OSR Rocco Andorfer, Präsident des ÖKfT
2 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.at
Editorial
Spendenliste
Liebe Klubmitglieder und
Rocco Andorfer Terrierfreunde!
Werner Brandl
Sissi Dollmann Das kynologische Großereignis in Ös-
Jürgen Mostböck terreich war die Eurodog und Austrian
Winner vom 14. bis 16.06.2019 in
Wels. Ich gratuliere nochmals unseren
Neue Mitglieder Ausstellerinnen und Ausstellern für
ihre Erfolge.
Bedlington Terrier: Sandor Kiss
Border Terrier: Michaela Kaar
Irish Soft Coated Wheaten Terrier: Tamara Coha-Mandic,
Die Doppel-CACA-Klubausstellung
Luka Novacko wird am 27. und 28. Juni 2020 in Wittau stattfinden.
Irish Terrier: Peter Kumpert Alle Daten für die Ausstellungen im Jahre 2020 finden Sie
Kerry Blue Terrier: Robin Gates in dieser Ausgabe.
Sealyham Terrier: Christel Stamm Da es auf den Ausstellungen des ÖKV keine gedruckten Kata-
loge mehr gibt, können Sie sich beim ÖKV-Büro die Katalog-
seite ihres Ringes ausdrucken lassen!
Mitgliedsbeitrag für 2020
Notieren sie bitte folgende Termine:
Der Kassier ersucht alle Mitglieder, den Mitgliedsbeitrag für 10. Dez. 2019, 18.30 Uhr, ÖKfT Weihnachtsfeier
das Jahr 2019 zu bezahlen. ACHTUNG veränderte Beiträge! 11. Feb. 2020, 18.30 Uhr, ÖKfT Faschingsklubabend mit
Bitte auch die Daueraufträge ändern. Tombola
Mitgliedsbeitrag in Euro Inland Ausland
mit Zeitschrift „UH“ € 52,– € 65,–
Ort für beide Veranstaltungen:
ohne Zeitschrift „UH“ € 30,– € 32,– Kaminstub’n, Mannswörtherstrasse 45, 2320 Schwechat-
Eintrag Züchterliste € 15,– € 15,– Mannswörth (Parkplatz vorhanden)
Unser Konto bei Bank Austria lautet auf ÖKfT, 16. Mai 2020, 11.00 Uhr, Generalversammlung des ÖKfT
IBAN: AT47 1100 0093 9394 1100; ÖKV-Büro, Siegfried-Marcus-Str. 7, 2362 Biedermannsdorf
BIC: BKAUATWW.
Bitte vergessen Sie nicht Ihren Namen auf den Zahlschein/ Auch im heurigen Jahr bedanke ich mich sehr herzlich bei
Banküberweisung zu schreiben, da ich die Zahlung sonst allen Mitgliedern, bei all jenen Ausstellerinnen und Aus-
nicht zugeordnet werden kann. stellern, die in großer Zahl unsere Sonderausstellungen und
Ausländische Mitglieder nicht aus dem EU-Raum bitte Klubausstellungen besuchen. Bei allen Mitarbeiterinnen und
unbedingt spesenfrei für den Begünstigten überweisen!
Mitarbeitern, die bei den Ausstellungen mithelfen, bei den
Damen und Herren des Vorstandes, den Damen und Herren
Inserieren im Postillion Rassebetreuern sowie bei Frau Ingrid Ehold und Sissi Doll-
mann, die für die Zuchtzulassungsprüfungen zuständig sind,
Sie freuen sich über Erfolge und Titel? Dann inserieren für ihre konstruktive Zusammenarbeit.
Sie im Terrier Postillion! Stellen Sie den Terrierfreunden
Ihre Lieblinge vor. Wir freuen uns auf Ihre Einschaltung! Allen unseren Klubmitgliedern, deren Familien und Freunden
wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr
Tarife: 2020. Uns allen wünsche ich auch im Jahr 2020 viele schöne
Foto auf der Titelseite € 200,– Inserat 1/1 Seite € 135,– Stunden mit unseren Terriern – allen unseren Ausstellern viele
Inserat 1/2 Seite € 75,– Inserat 1/4 Seite € 45,– Erfolge.
Inserat 1/8 Seite € 33,–
Foto für die Titelseite rechtzeitig buchen!
Mit freundlichen Grüßen
bei Dir. Rocco Andorfer, praesident@terrier.at Rocco Andorfer Terrierleute sind nette Leute!
„Egal, wie klein ein Hund ist, sein Herz ist größer als
das vieler Menschen.“
Redaktionsschluss
für Ihre Beiträge im TERRIER POSTILLION
Sommer 2020: Ihre Berichte, Bilder, Inserate
schicken Sie bitte bis 5. Juni 2020 an
Dir. Rocco Andorfer, praesident@terrier.at
IMPRESSUM Der Vorstand des ÖKfT
Medieninhaber & Herausgeber: Österreichischer Klub für Terrier, Präsident: Dir. Rocco Andorfer, Tel.: 01/280 89 41, E-Mail: praesident@terrier.at
1220 Wien, Spargelfeldstr. 1-3/RH 39, Tel. +43-(0)1-280 89 41, Vizepräsident: Dr. Christiane Pirker, Tel.: 01/817 57 57, FAX: DW-17
E-Mail: praesident@terrier.at Schriftführer: Brigitte Duba, Mobil: 0699-19048259, brigitte.duba@chello.at
Redaktion: Dir. Rocco Andorfer, praesident@terrier.at Finanzreferent: Jürgen Mostböck, Mobil: +436649010001, E-Mail: finanzreferent@terrier.at
Gestaltung: ARTE GRAFICA – Karl Stefan Nolz, Zuchtwart: Mag. Brigitte Biffl, Tel. 02641/6602, Mobil: 0660/6796601, E-Mail: b.biffl@gmx.at
E-Mail: ks.nolz@artegrafica.at – www.artegrafica.at Öffentlichkeitsreferent: Ernst Jenner, Mobil: 0676/66 25 303,
Hersteller: digitaldruck.at E-Mail: webmaster@oe3ejb.at
Die namentlich gekennzeichneten Artikel stellen die persönliche Meinung des Ausstellungsreferent: Heinz Parteder, Mobil: +43 664/18 05 403, E-Mail: h.parteder@papa-trans.at
Verfassers dar. Reaktionen werden an den Verfasser weitergeleitet.
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 3
Terrier-Seitenblicke
Australian Silky Terrier Hündin „Ewaninga of
Flying Hair“ ist jetzt auch Italienischer Cham-
pion. Sissi Dollmann
Terrierabend Klubschau in Wittau, 23. Juni 2019 – Die Gewinner der Geschenk-
körbe Verlosung unter den Ausstellern.
Black & Black am Kaiserwasser in Wien.
Die beiden Scottish Terrier unseres Mitglieds,
Frau Dr. D. Millesi, genießen standesgemäß
„Nardai Hurrikan Morpheus“ genannt bei einer Bootsfahrt die wunderschöne Donau.
„Maxi“ und „Mirli“ (re.) – ab nun „Kiwi“ lebt mit zwei Wolfhunden und zwei „Funny“, die Hündin, kommt aus Deutschland
gemeinsam durch „dick und dünn“. Mischlingshündinnen bei Familie Stagl („Quicksilver’s“), „Novi“, der Rüde, aus Öster-
Das Weihnachtsmärchen auf Seite 9. reich („Vom Altenbrunnenweg“) – eine deutsch-
österreichische Freundschaft.
Terrierabend IHA-Tulln in der Urbanistub’n
– Der Wirt, Christian Fallbacher, bekam ein IHA-Tulln – Terrier Koje zur Betreuung
Geschenk von unserem Ausstellungsleiter Ernst der Aussteller und Mitglieder. Vlnr. Ruth Ehrennadel in Silber für 20-jährige
Mayer, da er immer extra für uns aufsperrt. Küchler, Eva Wendt und Inge Zach Mitgliedschaft: Andela BAN
TERMINE TERMINE TERMINE *** 10. Dezember 2019, 18.30 Uhr – ÖKfT Weihnachtsfeier in den Kam
Tombola, in den Kaminstub’n *** 29. Februar 2020 – IHA Graz CACIB, ÖKV *** 28. März 2020 – IH
Siegfried-Marcus-Str. 7, 2362 Biedermannsdorf *** Jeden 1. Dienstag im Monat – Stammtisch der
„Scotties in Harmonie“ – die Quicksilver’s Familie von Elke und Jörg Stephan
Treffen der Irischen Terrier Rassen am ÖSPSC-
Platz in Wien. – „Saphira“ beim „Juxturnier“ (li)
Hürdenlauf mit Getränkeservice (unten).
Der Bericht dazu auf Seite 6/7
Glen of Imaal Terrier „Bärli“ ist nicht nur
erfolgreicher Teilnehmer beim Juxturnier (Tref-
fen der Irischen Terrier Rassen) sondern auch
eifriger Gärtner.
Da wir Mitlgliederehrungen und die Auszeichnungen für die besten Cup Teilnehmer
möglichst persönlich durchführen wollen, ergab sich in Tulln wieder Gelegenheit dazu.
2x Klubchampion: Ivana Klubchampion: Zora ZAB-
Klubchampion: Lucie VYNI- KVECHOVA JuDr. (Australian Klubchampion: Erwin THOM RODSKA MuDr. (Australian
KALOVA (Cairn Terrier) Silky Terrier) (Manchester Terrier) Silky Terrier)
instub’n, Schwechat-Mannswörth *** 11. Februar 2020, 18.30 Uhr – ÖKfT Faschingsklubabend mit
HA Salzburg CACIB, ÖKV *** 16. Mai 2020, 11.00 Uhr – Generalversammlung des ÖKfT, ÖKV-Büro,
Scottish-Terrier, 18.30 Uhr im Gasthaus zur Nordrandsiedlung *** TERMINE TERMINE TERMINE
Terrier Event
„Bärli“ ist auch 2019 ein Gentleman
– Platz 2
„Duana“ schnellste bei den Glens
Los geht’s mit Lure Coursing
Sport & Fun beim Treffen
… gefolgt von „Beow“ 3. Platz bei den Wheatens für „Fanny“
„Jersey“ – Schnellste bei den Wheatens
„Finny“ – zweitschnellster Irischer T.
„Keila“ – Topspeed des Tages: 33,5 km/h
„Josie“ mit einer „Finte“, 3. Platz
„Inselspringen“ – eine Herausforderung Wo ist der Käse?
für alle TeilnehmerInnen
Tunnelforscher…
6 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.at
Irische Terrier Rassen
„Aoife“
war auch
vorn dabei.
3. Platz
Am Sonntag, den 6. Oktober 2019 fand das Treffen
der Irischen Terrier-Rassen in Wien am ÖSPSC-
Platz statt. Nach dem Regen in der langen Nacht
der Museen, waren wir sonnig überrascht über
das ausgeglichene Wetter: wolkig bis sonnig und
frisch genug für den freudigen und begeisterten
Einsatz unserer Hunde.
der Irischen Terrierrassen am 6.10.2019, ÖSPSC-Platz, Wien
Vlnr.: Huub van Benthum, Gabriela Wetscherek, Präs. Rocco Andorfer
Nach dem Sektempfang begann das Lure Coursing. Huub van
Benthum aus den Niederlanden besuchte uns wieder und ließ
wieder meisterlich die Lure Coursing-Maschine tanzen. Unsere
Hunde waren mit Enthusiasmus mit dabei. Herzlichen Dank!
„Bärli“ war mit Kappe unschlagbar… Logisch, dass die Beinlänge die Geschwindigkeit beeinflusst,
doch auch zunehmendes Gewicht und ein Jahr älter verlangsamen
oft die Geschwindigkeit unserer Hunde. So kann ich es in meiner
Hundefamilie beobachten.
Den ersten Platz belegten bei den Irish Glen of Imaal Terriern
ex aequo „Duana“ und „Bärli“ mit 27,2 km/h, auf dem dritten
Platz lief „Aoife“, während Oma Ciara auch dieses Jahr wieder
die Zeitnehmung ignorierte und lieber die Abkürzungen nahm.
Der schnellste Irish Soft Coated Wheaten Terrier war mit
29,8 km/h „Jersey“, Zweiter wurde „Beow“ und den dritten
Platz erlief „Fanni“.
Die schnellste Irische Terrier-Hündin war „Keila“ mit
vorzüglichen 33,5 km/h. Der zweite Platz ging an „Finny“ und
Dritter wurde „Josie“.
Wir gratulieren allen Hunden, die Spaß am Lure Coursing hatten.
Die Fotos spiegeln die Begeisterung wider.
„Ruby“ probiert ein Krönchen „Josie“ versuchte es mit
Kappe verkehrt herrum Herrchen und Frauchen waren anschließend beim Jux Turnier
„Würstelapportieren“ – Highlight und Herausforderung gefordert. Das Highlight für fast alle Hunde und Herausforderung
für alle Hundebesitzer war schlichtweg das Würstelappor-
tieren (lieber Ernst ÖSPSC-Obmann danke für die Gute Idee).
Wenige Hunde konnten überzeugt werden das Würstchen nicht
zu fressen und auch noch dem Besitzer zu überlassen! Es gab nur
Gewinner: für jeden Hund war das Abendessen mit einer Beloh-
nungsdose gesichert.
Herzlichen Dank fürs Dabeisein, fürs geduldige Warten, für die
Pokal-, Medaillen-, und Sachspenden (E. Mayer und G. Wetsche-
rek), kleinen Geschenken (Fam. Rudolf) und die Unterstützung
durch den ÖKfT.
G. Wetscherek
Fotos von H. van Benthum und G. Wetscherek
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 7
Der Japanische
Japanischer Terrier
Terrier
vielseitig
begabt
Vlnr.: „Misaki“, „Akio“ (eigene Nach-
zucht); „Yumiko“, „Sukiyo“ und „Sakura“
Der JAPT wurde als Schoßhund gezüchtet. Da er nicht wie Gebrauchshunderasse
über Jahre bzw. Generationen auf spezielle Einsatzbereiche ausgebildet und trainiert
wurde, sind seine Begabungen vielfältig. Er eignet sich sowohl für junge,
sportliche also auch für jung gebliebene Personen.
Er ist flink, aber nicht nervös, gut erziehbar, anpassungsfähig und sensibel. Diese
Rasse braucht Beschäftigung, aber nicht unbedingt stundenlangen Auslauf. Ob
Indoor-Lernspiele, Mini Agility oder das Lauftraining am Heimtrainer, er ist mit
Eifer und Freude bei der Sache.
Eine Besonderheit gibt es jedoch bei dieser Rasse. Einerseits sehr talentiert, lern-
fähig und mit Freude beim Lernen benötigt man etwas Einfühlungsvermögen.
Dies resultiert daraus, dass diese Hunde so wie auch die Menschen im Japan mit we-
nig Platz auskommen müssen. Viele dieser kleinen Rassen leben auf engsten Raum
überwiegend zu Hause mit ihren Besitzern. Somit kommen diese Hunde eher wenig Longiertraining mit „Yumiko“ und Arbeit an
in Kontakt mit Umwelt Einflüssen. Das bedeutet, dass beim Training vereinzelt den Geräten mit „Sakura “und „Misaki“
Situationen auftreten können, womit ein JAPT auch überfordert sein kann und mit
Unsicherheit reagiert. Durch konsequentes Training mit viel positiver Bestärkung
wird der JAPT, dank seiner Intelligenz, jedoch schnell sicherer.
„Shin“ mit seinem Freund
English Toy Terrier „Pacco“
Ob Outdoor oder Indoor Training,
Breitensport oder Laufband – der JAPT
ist immer mit Eifer dabei.
Durch die vielen Hundesportarten die
heutzutage angeboten werden, findet man
sicher die richtige Beschäftigung für seinen
Vierbeiner. Für Schnuppernasen gibt es ZOS
(Zielobjektsuche) für Bewegungsfreudige
Auch bei den Spaziergängen erfreut man sich an der Lebenslust dieser Hunde. – Agility, Breitensport uvm. Genau das ist
Sie rennen, spielen, springen und klettern. Am liebsten im Rudel, mit anderen auch das Schöne am Japanischen Terrier –
Hundefreunden, fühlt sich der JAPT am wohlsten. seine vielseitige Begabung.
Tanja Mostböck
8 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.at
Scottish Terrier
An einem heißen Juli-Abend erreichte
mich ein Anruf, der mich sofort mun-
ter machte: Im Wiener TierQuarTier
soll ein Scottish Terrier sein.
Ein
Weihnachts-
Märchen
das wahr
wurde
Besagter Hund wurde zwar als Mischling deklariert, aber sofort als Scottish Terrier erkannt. Es ist eine Hündin, ca. 10 Jahre,
weizenfarbig – Passanten fanden sie im Juni in verwahrlostem Zustand angebunden in Wien am Gürtel (einer der verkehrsreichsten
Straßen Wiens) und brachten sie ins TierQuarTier. „Flokati“, wie man sie dort nannte, wurde tierärztlich untersucht bzw. behandelt,
man befreite sie von ihrem „Fell“ und den zum Teil bereits in die Pfotenballen eingewachsenen Krallen. Und dann wurde die kleine
Hündin zur Vergabe freigegeben – denn ein Chip wurde nicht gefunden.
Wir fuhren am nächsten Tag zum TierQuarTier und es war allen vollkommen klar, dass der Scottie von uns herausgeholt wird, zu-
mal bereits eine Interessentin – die sich den „Poor Scotties“ annimmt – dabei war.
Im TierQuarTier wurden wir freundlich empfangen, in einen netten separierten Raum mit Garten geführt und dann wurde sie uns ge-
bracht: „Flokati“ marschierte mit ihrer Betreuerin mit hoch erhobener Rute in den Raum, ging an uns – die wir gleich gerührt waren
– vorbei in die Wiese, schnüffelte und markierte. Wir waren begeistert von diesem kleinen Mädchen (wer ist das nicht beim Anblick
eines Scotties), freuten uns, dass sie so guter Dinge war – nicht schüchtern, sondern sehr freundlich und lieb. Ihre nette Betreuerin
erklärte uns einiges, erzählte nochmals von dem vorher traurigen Auffinden des Hundes.
Wir brauchten gar nicht zu überlegen – und schon gar nicht ihr „neues“ Frauchen – natürlich nehmen wir die Kleine sofort
mit. Das TierQuarTier hat aber als Auflage, dass das Tier noch einige wenige Tage dort bleiben müsse, denn manch Interessent
überlegt es sich dann doch noch und nimmt den Hund nicht. Das war zwar hier nicht der Fall – doch es ist vernünftig gedacht.
„Flokati“ wurde nach einigen wenigen Tagen abgeholt von ihrem Frauchen und ihrem vierbeinigen Gefährten, einem alten Dackel-
Rüden. Sie wohnt nun in einem schönen Haus mit Garten, vielgeliebt von Mensch und Tier. „Mirli“, wie sie nun genannt wird, ist
rundherum zufrieden und ein reizender, quirliger Scottie. Wir hoffen, dass sie ihre Vergangenheit vergessen hat und wünschen ihr
und ihrer Familie noch eine wunderschöne gemeinsame Zeit!
Ein großes Dankeschön geht an alle Beteiligten die mitgeholfen haben, dass „Mirlis“ Geschichte ein „Happy End“ hat!
Irmgard Miegl
Danke für die zur
Verfügung gestellten
Fotos: TierQuarTier
Wien, M. Robinek
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 9
Ausstellungskalender 2020
Die österreichischen
Ausstellun
29. Februar
IHA Graz 9. Mai
CACIB IHA Wieselburg
Österreichischer CACIB
Kynologenverband Österreichischer 27.+28. Juni
(ÖKV) Kynologenverband Doppel Klubschau
Siegfried-Marcus Straße 7 (ÖKV) Groß-Enzersdorf/
A 2362 Biedermannsdorf
Richterin:
Wittau
Tel. 0043-(0)2236/710 667
Fax 0043-(0)2236/710 667 31 NL+HL.: CACA Terrier-Show
E-Mail: ausstellungen@oekv.at Erika HOMONNAI (A)
2 x Klubsieger-
www.oekv.at vergabe
Richter:
NL+HL: ÖKfT
Andras KOROZS (H)
13. Juni
Heinz PARTEDER
Mobil: +43 664/18 05 403
Mail: h.parteder@papa-trans.at
IHA Klagenfurt
28. März CACIB
Crufts
Richterinnen:
Suzana VERSTOVSEK (HR)
kation
IHA Salzburg Österreichischer Qualifi Magret MÖLLER-SIEBER (D)
CACIB Kynologenverband Gabi Van RUITEN HAJNOVA (CZ)
(ÖKV)
Meldestelle: Rasseeinteilung wird noch
bekanntgegeben.
Österreichischer Richter:
Kynologenverband NL.: Gabor KOROZS (H)
HL.: Gregor NAMESTNIK (SLO)
(ÖKV)
Samstag, 27. Juni
Richterin: Begrüßungsabend
NL+HL:
Ekaterina SENASHENKO (RUS) 14. Juni Gasthaus Hödl,
Groß-Enzersdorf/
IHA Klagenfurt Wittau, 18.00 Uhr
Alpensieger
Auskünfte über alle
CACIB
Ausstellungen bei
Ausstellungsreferent des ÖKfT Österreichischer
Bei KLUBSCHAUEN bitte beachten:
Heinz PARTEDER Kynologenverband Um den Titel „Jugendklubsieger“,
Mobil: +43 664/18 05 403 (ÖKV) „Veteranenklubsieger“ oder
Mail: h.parteder@papa-trans.at „Klubsieger“ zu erhalten, ist es
Richter: erforderlich, dass der/die Besitzer/in
Richteränderungen sind NL.: Gregor NAMESTNIK (SLO) Mitglied im ÖKfT ist.
Sollte ein Hund mehrere Besitzer
vorbehalten. HL.: Gabor KOROZS (H) haben, so müssen alle Besitzer Mit-
glieder im ÖKfT sein, um für ihren
Hund den Titel „Jugendklubsieger“,
„Veteranenklubsieger“ oder „Klub-
sieger“ zu erhalten.
10 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.atungen 2020
5. Dezember
25. September IHA Wels
18. Juli
100 Jahre CACIB
Klubsiegerschau
IHA Oberwart ÖKfT Österreichischer
sschluss
CACIB Geplant, bei Redaktioneden! Kynologenverband
noch nicht entschi
(ÖKV)
Österreichischer
Kynologenverband 26. September RichterInnen:
(ÖKV) NL.: Pal PAROCI (SRB)
IHA Tulln
HL.: Anne KLAAS (EST)
CACIB Crufts
Richterin:
NL+HL: Olga DOLEJSOVA (CZ) Qualifikation
Österreichischer
Kynologenverband 6. Dezember
(ÖKV) IHA Wels
Richterinnen: CACIB
22. August NL.: Sissi DOLLMANN (A)
HL.: Laura COX (IRL) Österreichischer
IHA Innsbruck Kynologenverband
CACIB Samstag, 26. September (ÖKV)
Begrüßungsabend
Österreichischer Urbanistub’n, Pixendorf, 19.00 Uhr RichterInnen:
NL.: Anne KLAAS (EST)
Kynologenverband
27. September
HL.: Pal PAROCI (SRB)
(ÖKV)
Richter: IHA Tulln
NL.: Jens RUCK (A) Bundessieger
HL.: Alpay ÖZKAN (TR) CACIB
Österreichischer
23. August Kynologenverband
(ÖKV)
JUNIOR-CUP 2019
SHOW-CUP 2019
IHA Innsbruck
Alpensieger Richterinnen:
NL.: Laura COX (IRL)
CACIB HL.: Sissi DOLLMANN (A) Einzureichen bis
31. März 2020
Österreichischer
Kynologenverband bei:
Präsident Dir. Rocco Andorfer
(ÖKV) Samstag, 3. Oktober 2020 Spargelfeldstrasse 3/RH 39
Treffen der Irischen 1220 Wien
Richter:
NL.: Alpay ÖZKAN (TR)
Terrier-Rassen
ÖSPCS-Hundeschule, Wien oder Mail:
HL.: Jens RUCK (A)
praesident@terrier.at
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 11Border Terrier
„Kiwi“ – Veni, Vidi, Vici
„Nardai Hurrikan Morpheus“ ist ein Rüde von guter Größe, sehr schöner Otterkopf,
dunkle Augen, korr. Fang, sehr gutes Haar und korr. in der Bewegung. Er lebt bei uns im
Familienverband mit weiteren 2 Wolfhund Rüden und 2 Mischlingshündinen. Sehr gutes
Soziales verhalten mit Kindern. Er wird bei uns auch Jagdlich geführt.
Championate: AT-SI-HU-SK Jugenchampion, SI Champion (seit 20.10.2019), Öster-
reich-Ungarn Sieger 2019
Gedeckt: B-Wurf von Sinabelkirchen 1 / 2, L-Wurf oft he Highland Royals 3 / 2
ÖZBH Bort 943, Zuchtzulassung seit 14.02.2019
Komárom CACIB Show Immer eine Reise wert!
„Nuala von der Im Oktober fand in Komárom wieder die CACIB Show statt. Das
Borderranch“ außergewöhnliche an dieser Ausstellung ist der Austragungsort – die Festung
wurde an beiden Monostor – welche uns immer wieder begeistert.
Tagen mit dem BOS Im Inneren der Festung ist ausreichend Platz für die Ringe, die Aussteller,
ausgezeichnet. deren Fahrzeuge und Stellplätze zur Übernachtung mit dem Camper oder dem
Wohnmobil. Einen besonderen Vorteil bieten die großen Zelte unter denen die
Aussteller vor Witterungseinflüssen geschützt sind. Die Ringe sind jedoch nicht
überdacht. Selbstverständlich wird auch ausreichend für das leibliche Wohl mit
leckeren einheimischen Spezialitäten gesorgt. Alles in allem eine gut organisier-
te Ausstellung.
Besonders interessant ist jedoch, dass die Festung frei zu begehen ist und man
abseits der Ausstellung beeindruckende Entdeckungen machen kann. So kann
man zum Beispiel durch lange dunkle Gängen der Festung oder in den Fes-
tungsgräben entlang gehen und dieses beindruckende Gebäude erleben. Auch
ist das Museum im Eingangsbereich frei zugänglich und sehenswert.
Nähere Informationen hierzu finden sich unter http://www.erod.hu/de/erod-
rendszer/festung-monostor
Wir haben das Wochenende wieder sehr genossen und uns besonders über
unser „Nuala von der Borderranch“ gefreut, welche an beiden Tagen mit dem
BOS ausgezeichnet wurde.
Fam. Elisabeth und Richard Heres
Border Terrier Zuchtstätte: „of Lords and Clans“
12 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.atScottish Terrier
SCOTTIE – NEWS
Vor den Vorhang
bitten wir einige
Scottish Terrier
unserer Mitglie-
der, die im In- und
Ausland beacht-
liche Erfolge
erzielen konnten.
Unserem Mitglied Peter Kaiser gratulieren wir zu den vielen Erfolgen seiner drei
Scottish Terrier im In- und Ausland 2019! Hier ein gelungener Schnappschuss
anlässlich der Gold-Gala 2019 in Dortmund sowie ein Foto von „Dutch“, dem
ältesten seiner drei Scotties.
Der Scottish Terrier-Hündin „Quicksilver’s Pepsi“ und A. Capkova
gratulieren wir zu folgenden Titeln: Internat. Champion; Jugend-, Stolz ist Pepsi auch auf ihren Sohn
Klubjugendchampion und Champion Tschechien, Champion CMKU CZ; „Arey Jasper Alaya-Scot“
Jugendchampion und Champion Slowakei; Polnischer Champion; Österr.
Klubsieger und Champion; Deutscher VDH- und KfT-Champion. TOP-
Terrier in Tschechien 2017 und 2018!
Scottish Terrier-Rüde „TEDDY“ („Bonaccordline Narciss Born
To Win“), gew. 28.9.2018, ruht sich aus – auf seinen Ausstellungs-
Lorbeeren wie Österr. Jugend-Champion, 2x Klub-Jugendsieger,
2x Bester Junghund, 2x Crufts-Qualification und 5x Best of Breed.
Gratulation an ihn und Besitzerin D. Schnabl.
Wir danken den Hundebesitzern für die zur Verfügung gestellten Fotos.
Irmgard Miegl, ÖKFT-Rassebetreuer für Scottish Terrier; irmgard.miegl@chello.at, Tel. +43/664/5414822
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 13Ausstellungsergebnisse
29. Juni 2019 Groß-Enzersdorf/Wittau,
nring
im Ehre
Bester Veteran: Border Terrier
Best Baby: West Highland „Nico of Magic Melody“
White Terrier „Pride N Pre- Bester Junghund: Scottish
cious Remy Vendetta“ Bester Jüngster: Schwarzer Terrier „Bonaccordline Narciss
Terrier „Fortuna Feeria Born to Win“
Image Dinastii“
Bester Hochläufer (BOB):
Beste Zuchtgruppe: Bedlington Bester Niederläufer (BOB),
Bedlington T. „Moonlight Beste Paarklasse: Border Terrier Bester Terrier des Tages: York-
Shadow Bos Grunniens“ – B: Elisebeth Heres Terrier – Z: Kulichova Anna
shire T. „Guess Dark Luna“
Da einige Mitglieder nicht zur Generalversammlung kommen konnten,
wurden ihnen hier die Ehrenurkunde zum Jubiläum der Mitgliedschaft
sowie die Pokale und Urkunden zu den Cupbewerben überreicht.
Show Cup 2018 Niederläufer, (li.) 1. Platz: Katharina
Domitzi, Junior Cup 2018 Hochläufer (re.) 1. Platz:
Frau Heidemarie Elena – 3. Platz Junior Cup Niederläufer Katharina Bau
sowie die Ehrennadel für 10 Jahre Mitgliedschaft
Terrierabend 23. Juni 2018
1. Platz Show Cup 2018 Hoch- Show Cup 2018 Niederläufer:
läufer (vlnr.): Walter Haider und 2. Platz: Mag. P. Dietmar Gopp Gute Laune bei den vielen Besu- Rocco Andorfer erhält von
Susanne Supka chern des Terrierabends Ernst Mayer einige Pizzen
14 Terrier Postillion – Winter 2019 für seine Italienreise.
terrier.atKlubschau
Ausstellungsergebnisse
im Ehrenring 30. Juni 2019
Best Baby: Norfolk Terrier
„Don Camillo vom Streber- Bester Veteran: Border Terrier
hof“ Bester Junghund: Scottish „Nico of Magic Melody“
Bester Jüngster: Cairn Terrier Terrier „Bonaccordline
„Alba vom Blumengrund“ Narciss Born to Win“
Bester Niederläufer aus österr.
Zucht: Norwich Terrier „Wild Pokal für die Besten
Devils Zeus“ Terrier des Tages
Bester Hochläufer (BOB), Bester
Hochläufer aus österr. Zucht: : Bor- Bester Niederläufer (BOB),
der Terrier „Nico of Magic Melody“ Bester Terrier des Tages: York-
shire T. „Guess Dark Luna“
Sonderpreis von Sissi Dollmann für den
Beste Paarklasse: Bedlington jüngsten Terrier der Klubschau, an „Don
Terrier, B. Lasinska-Pilarczik Ewa Camillo vom Streberhof“
Empfang und Registrierung der Teilnehmer
durch Eva Wendt und Roswitha Martinek
Richtertisch vlnr.: Robert Schill (RO), Peter Lauber (CH)
und Christine Rossier (CH)
Beste Zuchtgruppe: Bedlington Terrier, Z: Anna Kulichova
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 15Australian, Australian Silky Terrier
IHA Ohrid 2019 Mazedonien
„Impress iz Zvednoga Grafstva“
„Larry´s Emmy Vom
Minitraum“
„Larry’s Elvis vom Minitraum“
Nach der Germanwinner Leipzig hieß es für den Aus-
tralian Terrier „Impress“ und den beiden 21 Monate
alten Australian Silky Terriern „Emmy“ (2 x BOB Leip-
zig) und „Elvis“ auf nach Mazedonien.
Nach einem Zwischenstopp bei der Züchtern – wo mein schlafen den um 10.00 Uhr sollte es am nächsten Tag starten.
„Lord Larry“ lebt – ging es weiter Richtung Tulln (A). Hier Auch am Samstag lief es optimal. Alle drei erhielten das CACIB
stiegen meine drei Hunde und ich in ein anderes Auto. Thomas und dürfen sich nun Mazedonischer Grandchampion nen-
Tomkahazy-Hajek hatte sich mit uns verabredet die weitere Fahrt nen. Im Ehrenring war es so heiß, dass sie beide nicht so wollten.
zu übernehmen. Er war auch so nett im Vorfeld sich um die Un- Auch beim Senioren Handling hatte keiner so richtig Lust. (Hier
terbringung. Meldung und Verpflegung zu kümmern. Unterwegs sei angemerkt, dass dabei nur die Jungen Damen ca. 18-20 Jahre
nahmen wir noch weitere drei Hunde und Flora Jurida mit. Nach gewonnen haben. Das hat eigentlich nicht mehr den Charakter
einem Zwischenstopp in Serbien bei netten Bernhardiner Züch- des Seniorenhandlings. Es war eher ein Juniorenhandling +).
tern und einem ausgiebigen Abendessen ging die Reise weiter
nach Mazedonien. In Ohrid angekommen bezog jeder einen Der letzte Tag begann auch wieder am Vormittag. Alle drei lie-
tollen Bungalow ca.100 m vom See entfernt. Nun wurde erstmal ferten hervorragende Leistungen. Und nach diesem CACIB nun
ausgeschlafen und ausgiebig mit den Hunden gespielt. auch noch Baltic Champion.
Im Ehrenring hatten wir unsere Richterin von der CACIB. Ich
Am nächsten Tag nach einem ausgiebigen Frühstück, ging der war total happy, sagte sie doch zu „Katharina“: „She is a perfect
Australian „Katharina“ mit seinem Frauchen im See baden. „Ka- dog.“ Doch weit gefehlt, sie kam zu mir und meinte: „I love Sil-
tha“ fand es super toll und wollte so gar nicht aus dem glasklaren ky“. So wurden wir am letzten Tag auch noch zur Krönung drittes
Wasser wieder raus. Aber es half nichts. Die Australian Silkys BOG. Happy, happy!!
mussten ja auch noch gebadet werden. Vor dem Bungalow regte
sich langsam etwas. Die Helfer bauten die Ringe auf. Um 20.00 Nun ging es ans Packen. Alles in Thomas Auto laden und ab
Uhr begann die feierliche Eröffnung. Richtung Heimat. Am Abend wurden wir beim leckeren Abend-
„Katha“ war der dritte Hund im Ring und wurde von dem Rich- essen noch von einigen Mazedoniern verabschiedet. In Serbien
ter aus Cypern bestens bewertet. Nach einigen anderen Terriern wurden wir mit einem kecken Frühstück begrüßt und nach einer
waren die Silkys an der Reihe. Auch sie erhielten hervorragende kurzen Pause und leckerem Mittagessen bei Freunden ging es
Bewertungen. Nun ging es zur Spezialshow der Gruppe III. Auch Richtung Grenze. Zu Hause angekommen wurden alle herzlichst
hier konnten alle drei den Ring mit dem begehrten CAC verlas- begrüßt. Nun ausladen und Wohnmobil packen und auf zur
sen. Der BIS fand anschließend statt. Hier wurde der Australian nächsten Show. Am Samstag und Sonntag werden „Elvis“ und
auf den 3. Platz gestellt. Im Ehrenamt bei der CACIB wollten die „Emmy“ erneut im Ring stehen. Diesmal geht es nach Kolberg,
beiden BOB Hunde um 1.00 Uhr dann doch nicht mehr. Polen – wo wir die letzten CWC für den Polnischen Champion
Tags darauf ging es um 19.00 Uhr wieder los. Auch diesmal konn- sammeln wollen.
ten alle drei das CACIB erringen und erhielten gleichzeitig den
Titel Mazedonischer Champion. Bei den BOB Wettbewer- Allen einen schönen Herbst. Bis bald Ines Höhne und die drei
ben wurde ich von Flora oder Thomas unterstützt. Im Ehrenring ausstellungswütigen Terrier.
gab ich diesmal Thomas meinen Aussie, der an diesem Abend Ines und Jürgen Höhne,
sein drittes BOG erhielt. Ich war sehr happy. Nun hieß es schnell Australian und Australian Silky Terrier Kennel
„vom Zerbster Schloß“
16 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.atÖKfT Event
Terrier Wandertag 22. September 2019
Bei wunderschönem Spätsommerwetter trafen sich über 30 Mitglieder mit ihren Hunden zum gemeinsamen Wander-
tag. Von unseren Rassen waren acht Irish Soft Coated Wheaten-, zwei Irish Glen of Imaal- und zwei Australian Silky-
Terrier vertreten. Natürlich waren auch andere Rassen wie Pudel, Labrador Retriever etc. mit dabei.
Gemütlich ging die Wanderung
auf einem breiten Schotterweg
unserem Ziel entgegen.
Wir marschierten ca. 1 Stunde auf die Wiener
Hütte in Kaltenleutgeben/NÖ von der Hasel-
brunnerstraße im 23. Bezirk in Wien.
Dank der tollen Orga-
nisation von unserem
Ausstellungsreferenten
Ernst Mayer wurde
das hervorragende
Essen zügig serviert.
Dort angekommen spendete unser langjähriges Mit- Gestärkt traten wir
glied Frau Ruth Küchler allen Teilnehmern ein Glas dann den Rückweg an.
Sekt anlässlich ihres Geburtstages und nahm von Frau
Inge Zach einen herzigen Stoffhund entgegen.
Zum Abschluss ging es dann nach Perchtoldsdorf zum Heurigen
Drexler-Leeb auf einen stürmischen Ausklang.
Sissi Dollmann
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 17Die ZüchterInnen des ÖKfT
ÖKfT-Züchterliste Die Reihung der Züchter erfolgt nach dem internationalen Länderkennzeichen
und innerhalb des Landes nach den Richtlinien der FCI (Hauptbezeichnung
der Zuchtstätte führend vor Zusätzen wie von, vom, of, aus usw.).
Australian Silky Terrier „of Lucky Goblins“: FELD Christine, E-Mail: ofluckygoblins@aol.com
„of Flying Hair“: MEISTER Marlies D-66839 Schmelz / Saarland, Auscheterstrasse 6, Tel. 0049(0)6887 912 912 4,
CH-8916 Jonen, Bühlackerstr. 37, Tel. 0041/56634 2883, Natel 0041/79283 6004 Fax 0049(0)6887 912 912 5, www.Lucky-Goblins.de
E-Mail: marlis.meister@bluewin.ch, www.australian-silky.ch „Beatrice’s Diamonds“: Mag.Prim.Educ. BRANCA Ivic
„vom Zerbster Schloß“: HÖHNE Ines, E-Mail: australianundsilkyterrier@gmx.de HR-22320 Drnis, Brune Busica 14, Tel. 0038 5981606167
D-39261 Zerbst, Käsperstr. 33, www.australianundsilkyterrier.de, E-Mail: branka.ivic@gmail.com, www.beatricesdiamond.com
Tel. 0049(0)3923 6690744, Mob. 0049/177 5893 072, 0049/173 488 2971 „zo Sengetova“: SEMAN Pavol MVDr.
„INTERRIS“: ZÁBRODSKÁ Zora MUDR., E-Mail: zabrodska@email.cz SK-93101 Samorin, Kasarenska 37, Mob. 00421/911242527,
CZ-6335 00 Brno, Foltýnova 13, Tel. 00420 546 213 325 Tel. 00421/315622506, E-Mail: sengetov@gmail.com
www.interris-brno.com „Danatera“: GAJARI Natalija, E-Mail: danatera@gmail.com,
SL-3301 Petrovče, Mala Pirešica 4a, Tel. 00386/41/437 746,
Australian Terrier Mob. 00386 41 437 746, http://danatera.eu/
„of Buffolo Creek“: HAYMOZ Peter, E-Mail: info@haymoz.ch
CH-9413 Oberegg, Nord 474, Tel. 0041/718913613, www.haymoz.ch CeskyTerrier
„vom Zerbster Schloß“: HÖHNE Ines und Jürgen „STARDUST“: SCHMIEDER Eberhard und Sylvia
D-39261 Zerbst, Käsperstr. 33, Tel. 0049/3923 6690744 D-36269 Philippsthal, Am Siechenberg 5, Tel. 0049/6620-8287
E-Mail: australianundsilkyterrier@gmx.de, www.australianundsilkyterrier.de E-Mail: sylvias-terrier@t-online.de, www.westie-cesky-terrier-stardust.de
„vom Silberbach“: LESKE Doris
Bedlington Terrier D-32758 Detmold, Bielefelderstr. 453, Tel. 0049/5232-89116
„Blue diamond from Switzerland“: GUYER Geraldine E-Mail: CeskyundSilkysvomSilberbach@t-online.de
CH-8487 Zell ZH, Stationsstr 15, Tel. 0041 79 420 99 23
E-Mail: geraldineguyer@gmx.ch, www.blue-diamond-from-switzerland.ch Dandie Dinmont Terrier
„von der Bitburg“: NAGORSEN Hans und Elke „vom Babenbergersee“: GRIMAS Gabriele
D-13051 Berlin, Bitburgerstr. 45, Tel. 0049/3092-378 708 Fax -378 709 A-2462 Münchendorf, Babenbergersee 19,Tel. 02259-2883
Mob. 0049/177-6406418, E-Mail: elke@nagorsen.com „Rich of Honour“: EHRENREICH-KOFLER Susanne
„Coquet Water“: NEUGEBAUER Sabine Dr. med. & NEUGEBAUER Karl A-1230 Wien, Anton Freunschlaggasse 16 A, Tel. 0676 6302616,
D-37284 Waldkappel-Gehau, Rembrandtweg 6, Tel.: 0049-(0)5656-9232255 Email: s.ehrenreichkofler@gmail.com
Mob. 0049-(0)171-9761473, E-Mail: bedlingtons@t-online.de „Brave of Scottland“: ECKARDT Heike
coquet-water@t-online.de, www.bedlingtons.de, www.coquet-water.de D-04347 Leipzig, Volksgartenstraße 20d, Tel. u. Fax: +49 341 2536336, Mob.
„vom Orkelsfelsen“: SCHNEIDER Edith, E-Mail: orkelsfelsen@t-online.de +49 172 3635871, E-Mail: eckardtheike@aol.com
D-66709 Weiskirchen, Selzer 5, Tel. 0049/6872-91122, www.orkelsfelsen.de „Mon Cher Ami“: FERKOVIĆ ŽIVKOVIĆ Sanja
„Witch Master Kennel“: KISS Sandor HR-10000 ZAGREB, Savska cesta 50, Tel. +385 1 6176036,
H-2162 Őrbottyán, Csap u. 157, Tel. 0036 302570736 Mob.: +385 95 9022606, E-Mail: sanja@moncherami.hr, www.moncherami.hr
E-Mail: ratsright@gmail.com, www.bedlingtonterrier.hu
English Toy Terrier
Border Terrier „Jewel in Black“: MOSTBÖCK Tanja & Jürgen
„von der Birkenheide“: ANZENGRUBER Hermine A-4223 Katsdorf, Ruhstetten 166, Mob. +43 664-9010001, +43 664-2007959,
A-4716 Hofkirchen an der Trattnach, Ruhringsdorf 8, Mob.: 0650-35 29 111 E-Mail: tanja.mostboeck@liwest.at, www.english-toy-terrier.at
E-Mail: birkenheide@aon.at, www.birkenheide-anzengruber.at „CURIOUS MADCAPS“: BAUER-KNÖRLEIN Brigitte, www.english-toy-terrier.com
„of Carinthian Borders“: Mag.med.vet. KRAMMER Ingrid, Mob. 0676-3366940, D-85290 Geisenfeld, Waldstraße 17, Tel. 0049 (0) 8452 734966
A-9061 Klagenfurt, Wölfnitzsteig 11, Tel. 0043/463-40107 Fax DW 4 Mob. 0049 (0) 171 2827955, E-Mail: info@curious-madcaps.com
E-Mail: ingrid.krammer@carinthian-borders.at, www.carinthian-borders.at
„v. House of Grizzle“: WINKEL Anja, Email: winkelanja@gmail.com Irish Terrier
A-5662 Taxenbach, Grosssonnberg 17, Tel +43 06765803143 „von der weiten Flur“: BIFFL Brigitte, E-Mail: b.biffl@gmx.at
„The Highland Royals“: SEIFERT Friedrich E-Mail: highland-royals@gmx.at A-2880 Kirchberg am Wechsel, Markt 318, Mob. 0660/6796601
A-1020 Wien, Kanalwächterhausweg 17/17, Mob. 0676 5719360, border-terrier.at „vom Rienztor“: BEIKIRCHER-LIBERT Veronika Dr.med.vet
„of Lords and Clans“: HERES Elisabeth A-3100 St.Pölten, Dr. Karl Renner Promenade 33, Mob. 0676/3557320
A-1020 Wien, KGV Wasserwiese Ost 245, Tel. 0043(0)676 676 81 99, E-Mail: veronika_libert@gmx.at
E-Mail: oflordsandclans@gmx.at, www.oflordsandclans.at „von der Schweizeben“: TISCHLER Wolfgang
„vom Schedlerhof“: SCHMID Manuel, E-Mail: manuel@schmids.info A- 8600 Bruck an der Mur, Murpark 6, Tel. 0043 (0) 664 2345859
A-6708 Brand bei Bludenz, Schedlerhof 1, Tel. 0043 (0) 664 9490449 E-Mail: andrea.tischler@hotmail.com
„von Sinabelkirchen“: FREUNBERGER Erich, E-Mail: erich.freunberger@aon.at „Tyrolean Readhead’s“: DR. ANKER Anna Catrin
A-3240 Mank, Ritzenberg 3, Tel. +43 664 8379552 A-6336 Langkampfen/Tirol, Auweg 11, E-Mail: catrin.anker@gmx.at
„von der Border-Meute“: OBEREGGE-SCHUHEN Gaby „vom Wiesenblick“: TUPPINGER M. u. H., E-Mail: info@irish-terrier.at
D-51570 Windeck-Rosbach/Sieg., Gierzhagener Str. 3, Tel. 0049/2292-6644 A-9800 Spital/Drau, Burgenlandstrasse 12, Tel 04762-35103, www.irish-terrier.at
E-Mail: borderterrier.meute@t-online.de, www.borderterriermeute-kft.de „White McCloud “: SCHWAIGER Sonja,
„Nardai Hurrikan““: ANTAL Attila, E-Mail: nardaihurrikanamstaff@gmail.com A-4484 Kronstorf, Römerstraße 2, Tel. 0650 /3031 972, E-Mail: irishterrier@aon.at
H-9793 Narda, Hatar Utca 46, Tel. 0036 30 908 0122, www.nardaihurrikan.com „Galahad’s Guardian“: FLESSNER Camilla, E-Mail: info@dogsbest.ch
CH-9533 Kirchberg, Hof 25, Tel. 0041 715 651679, www.dogsbest.ch
Brasilianischer Terrier „Celtic Crackers – Irish Terriers as you love them“: GASCH Andrea,
„da Pedra Filosofal“: SIMONYI Marta, E-Mail: filosofia@gmx.net D-23898 Sandesneben/bei Hamburg, Schiphorster Weg 17, www.irish-terriers.de,
A-2473 Potzneusiedl, Leithagasse 10, Mob. 0664-4567 537 Tel. 0049-4536 9978102, Mobil 0049-176 30742323, E-Mail: aubumgasch@aol.com
„Brasileiro Fox“: GUGLER Anna „DIZZY’S“: WACKERHAGEN Doris und Carsten, E-Mail: tilhaya@htp-tel.de
A-3300 Amstetten, Schönbichl 66, Tel. 0043(0)677-61179985 D-30982 Pattensen, Redener Weg 18, Tel. 0049/5101-12590
E-Mail: anna.gugler@gmail.com, www.terrierbrasileiro.at Mobil 0049/1626206268, www.dizzys-irish-terrier.de
„von der Emsmühle“: GRÜTTNER Karina u. Hans-Erhard, Mob. 0049/172/562 2422
Cairn Terrier D-34281 Gudensberg-Obervorschütz, Muehlengasse 2, Tel. 0049/5603-3539,
„Eilean A’ Cheò’s“: CZAP Julia E-Mail emsmuehle@irish-terrier.de, www.irish-terrier.de
A-3001 Mauerbach, Talgasse 4, Tel.+43 1 4861433, Mob. +43 677 62697097, „vom Haseland“: GIELIANS Susann und Helmut
E-Mail: eileanacheos.cairnterrier@gmx.at, www.cairn-terrier.at D-49586 Merzen, Osterodener Weg 1, Tel. 0049/0)5466/926 126, Fax -120
„Fürstenhammer“: ROSSGATTERER Rosemarie Mobil 0172/5265170, E-Mail: terrier@gielians.de, www.vom-haseland.de
A-4212 Neumarkt, Rudersdorf 19 A, Tel. 07941 8985, Mob. 0664 1066833 „aus der Höhle des Löwen“: GERBER Dr. Birgit
„vom Schloss Traunsee“: SCHMID-KLAMPFER Ulrike Mag. D-81925 München, Normannenplatz 18, Tel. 0049/89 914025,
A-1030 Wien, Arsenal 7/3/22, Tel. +43/680 1267575, E-Mail: uskw@uskw.at Mobil 0049/177-1569348, E-Mail: dr.birgit.gerber@googlemail.com
„Styrian Dream“: PROMMER Adrea Ing. „vom Hungerbachtal“: HUBER Gabriele Maria
A-8200 Gleisdorf, Wünschendorf 217, Tel. 03112-36080, Mob. 0664/1248577 D-82398 Polling, Blenkstrasse 3, Tel. 0049(0)8802/91030, FAX /901653
„vom Zillingberg“: SAPPER Gottfried Mob. 0049 (0)171/5476849, E-Mail: huber-etting@t-online.de
A-5300 Hallwang, Zillingberg 11, Tel. 0664 4294655, E-Mail: gottfried.sapper@aon.at „Irish Fellow“: HACHE Robert, E-Mail: Robert.Hache@t-online.de
„of Buchonian Gate“: ANNACKER Angelika D-34281 Gudensberg, Gartenstr. 9, Tel. 0049/5603-5216
D-98639 Rippershausen, Am Teich 84, Tel. 0049 3693 897326 „Irish vom Ellbach“: SCHURMANN Ute
E-Mail: agannackercairn@web.de, www.cairn-annacker.de D-852382 Niederzier, Kreuzstrasse 16, Tel. 0049/2428 801898
„Limecastle’s“: ERNI Brigitte, E-Mail: limecastle@bluewin.ch, www.limecastle.ch E-Mail: info@irish-vom-ellbach.de, www.irish-vom-ellbach.de
CH-8566 Lippoldswilen, Tel. +41/71 697 01 35, Mobil +41/79 6270766 „WINSOME IRISH“: LUXEM Sabine
„Trumpington‘s“: KNÖPFLI Monika, mk@trumpington.ch, www.trumpington.ch D-51381 Leverkusen, Lerchengasse 4, Tel. 02171-7051060, Mob. 0152-53717684
CH-8262 Ramsen, Roseneggstrasse 378, Telefon 0041/52-740 1004 sabine.luxem@web.de, www.winsome-irish.de
„Hoity-Toity Gang“: VYNIKALOVA Lucie, E-Mmail: l.vynikalova@gmail.com „of the Hunterriers“: PARTALI Csilla Dr., Jagdhaus Koldusszállás
CZ-15400 Praha 5, U Susicky 63, Mob. +42(0) 775 316 327, www.cairnterrier.cz H-2831 Tarján, Jókai út 33, Tel. 0036-20 911 44 94 Deutsch!
„vom Blumengrund“: HEIMRICH Helga und Hubert, Tel. 0049/3684-880028 E-Mail: info@irterrier.hu, www.irterrier.hu
D-98597 Breitungen, Am Blumengrund 22, Mob. 0049/170-8180029
„Braintwister Cairns“: ZIESEL Christiane Irish Glen of Imaal Terrier
D-97843 Neuhütten, Mühlstraße 30, Tel. 0049 (0)60208754 „Cairdiulacht“: WETSCHEREK Gabriela
E-Mail: Ziesel-neuhuetten@t-online.de, www.braintwister-cairns.com A-1130 Wien, Jenbachg. 16, Tel. 0699-12806602, www.wienerwald-glens.at
E-Mail: info@wienerwald-glens.at
18 Terrier Postillion – Winter 2019 terrier.atDie ZüchterInnen des ÖKfT
Irish Soft Coated Wheaten Terrier „Von Den Zwei Eichen“: RUCK Liane, E-Mail: jens.ruck@aon.at, norwich-terrier.at
„the Hämmerle´s Best“: HÄMMERLE Cornelia A-7022 Schattendorf, Neugasse 35, Tel. 0043 (0) 2686 20252, Fax 02686-21018
A-6850 Dornbirn, Simonsgraben 30, Mob. +43 (0)650 4433 002 „Wild Devils“: RUCK Jens, E-Mail: jens.ruck@aon.at, www.norwich-terrier.at
E-Mail: info@wheaten-lakeland.at, www.wheaten-lakeland.at A-7022 Schattendorf, Neugasse 35, Tel. 0043 (0) 2686 20252, Fax 02686-21018
„from Stonehill Village“: ZAGLER Marion „Bavarian Cantabs“: ANDERS Uschi und Hans
A-3161 St. Veit/Gölsen, Am Steinberg 5, Tel. 0650/4002377 D-85447 Tittenkofen, Bergstraße 2c, Tel. 0049/178-88 48 841
E-Mail: hundestudio@a1.net, www.wheatens-from-stonehill-village.at E-Mail: info@norwichterrier.de, www.norwichterrier.de
„Wheaten Wonderworld“: MATESCHITZ Günter Dipl. TA „Windermers“: HAGEMANN Jürgen, E-Mail: info@norwichterrier-dogs.com,
A-8661 Wartberg, Dorfstr. 39, Tel. 0043(0)3858-4442, Mob. 0676-5544066, D-32657 Lemgo, Lärchenstraße 6, Tel. 0049/5261-34 42, www.windermers.de
E-Mail: tierartz@mateschitz.at, www.mateschitz.at
„Wild Devils“: RUCK Jens, E-Mail: jens.ruck@aon.at, www.norwich-terrier.at Scottish Terrier
A-7022 Schattendorf, Neugasse 35, Tel. 0043 (0) 2686 20252, Fax -21018 „vom Altenbrunnenweg“: DÖRNER Brigitte, E-Mail: brigittedoerner6@gmail.com
„Magic Wheaten“: CULOT Claudia, E-Mail: Info@magicwheaten.com A-2560 Berndorf/NÖ, Grillenberg 71, Tel. 0664/6506326,
I-34170 Gorizia, Ple U. Saba 9, Tel./Fax 0039/481-533548, Tel. +39/481-539835, „vom Herbstweg“: ROBINEK Marion und Wolfgang
Mob. 0039/329 9262208, www.magicwheaten.com A-1210 Wien, Herbstweg 9, Tel./Fax: 01/258 24 24, Mob. 0676/3341783
„Wheaten Joy“: NAVODNIK PRELOZNIK Maja E-Mail: vomherbstweg@aon.at, www.vomherbstweg.at
SL-3320 Velenje, Šalek 62g, E-Mail: maja.navodnik@gmail.com „Rich of Honour“: EHRENREICH Susanne & Ursula
www.wheatenjoy.si A-1230 Wien, Anton Freunschlag-Gasse 16a, Mob. 0676/6302616, 0664/243 5691
E-Mail: susanne.ehrenreich@scottish-terrier.at, www.scottish-terrier.at
Japanischer Terrier „vom Herbstweg“: ROBINEK Marion und Wolfgang
„Jewel in White“: MOSTBÖCK Tanja, A-1210 Wien, Herbstweg 9, Tel./Fax: 01/258 24 24, Mob. 0676/3341783
4223 Katsdorf, Ruhstetten 166, Mobil.: 0043(0) 664 2007959 tägl. ab 19.00 Uhr E-Mail: vomherbstweg@aon.at, www.vomherbstweg.at
E-Mail: info@japanischer-terrier.at, www.japanischer-terrier.at „Scottie Farm“: SCHNABL Dorina
A-2763 Waidmannsfeld, Quellenstrasse 18-20/15, Mob. 0699/180 80 536
Kerry Blue Terrier E-Mail: scottiefarm@gmx.at
„Lower Austrian’s“: DERFLINGER Evelyn, E-Mail: evelyn.hofbauer@hotmail.com „FROM WESTENHOFF“: WEST Anita, E-Mail: annita@fromwesten.be
A-3370 Ybbs, Brüder-Petz Gasse 31, Tel. 0699/11089667, www.kerryblue.at B-3680 Maaseik, Driebekenweg 12, Tel. 0032 477 300 240
„Esprit Active“: KAPFERER Doris, E-Mail: info@hundesalon-esprit.ch „ALAY-SKOT“: ČAPKOVÁ Alena
CH-8280 Kreuzlingen, Bernrainstrasse 3, Tel. 0041(0)71 688 34 44 CZ-25303 Chýně - Praha Západ, Točivá 573
Tel. 0041(0)79 673 45 07, www.loukerry.de Mob: +420 777060709, alenacapkova1@seznam.cz
„Loughborough“: SONNENSCHEIN Tatiana, www.loukerry.de „Benelly“: LANGE Ingrid und Detlef
D-85077 Manching, Donaufeldstr. 2, Tel. +49 (0) 8459 81 79882, D-07907 Schleiz/Dröswein, Birkenstr. 10, Tel. 0049/36645 35392, Fax -35393
Fax: +49 (0) 8459 81 80828, E-Mail:tatiana.sonnenschein@cassidian.com E-Mail: i-und-d.lange@t-online.de, www.scottie-benelly.de
„Honour Bright“: HERMANSEN Peter, E-Mail: perogpeter@gmail.com „Black Smiley“: STAUDTE Marlies
DK-2900 Hellerup, Sehestedvej 3, Tel. 0045/3961-0925, www.kerryblue.dk D-66978 Merzalben, Hauptstr. 59, Tel. 0049/6395 922455,
„Badacsonyalja“: GYARMATHY Denese, E-Mail: gymami@gmail.com E-Mail: marliesstaudte@web.de, otmarstadte@web.de, www.of-black-smiley.de
H-8300 Tapolca, Rozsaf, u. 2, Tel. 0036/87-322792, www.badacsonyalja.eu „of Bock’s Clan“: DRIESCH Klaus, E-Mail: info@of-bocks-clan.de
„Dandy Black & Blue“: BAN Andela D-42115 Wuppertal, Merlin Weg 4, Tel. 0049/202 300 100, www.of-bocks-clan.de
HR-10430 Samobor, Stjepana Radica 12, Tel. 00385/1-33 61 963, „degros“: DE GROOT Claudia, E-Mail: info@degros.de
Mob. 00385-99 33 61 963, E-Mail: angela@terrierworld.eu, www.terrierworld.eu D-26670 Uplengen, Voßbargweg 37, Tel.: 0049 49569 288466, www.degros.de
„JERRYMOR“: ABEL Gabriele, scottish@jerrymor.de
Lakeland Terrier D-33605 Bielefeld, Osningstr. 91, Tel & Fax 0049-521-26587, www.jerrymor.de
„Casa d‘Austria“: BRANTNER Maria E., E-Mail: mariabrantner@aon.at „Little Heartbreaker Scotties“: KAUFMANN Gabriela Mag. Dr. rer. Nat
A-1230 Wien, Taglieberstr. 6/3/4, Tel. und Fax 01-8887132, Mob. 0664-1329741, D-14469 Potsdam, Baumhaselring 90, E-Mail: gaby1403@hotmail.de
„Lady Windermere’s“: FREISLEBEN Heidrun, www.lakeland-terrier-lady-windermere.at Tel. 0049 331 501541, www.littleheartbreakerscotties.de
A-1180 Wien, Hofstattgasse 18, Mob: 0676/3055472, E-Mail: lohengrin95@aon.at, „Quicksilver’s“: STEPHAN Jörg, E-Mail: info@quickscot.de
„STORRS HILL“: ROLLINSON Angelika D-34593 Knüllwald, Kirchplatz 1, Tel. 0049/5681 1206, www.quickscot.de
A-7052 Müllendorf, Kirchengasse 22, Mob. 0043 (0) 676 741 4302 „vom Rahmbruch“: BOGDAN Annette
E-Mail: storrshill-lakelandterrier@gmx.com, www.lakeland-terrier-storrs-hill.com D-26409 Wittmund, Hornumerstr. 5, Tel. 0049/4462-2045785
Calypso“: KETTLING Claudia E-Mail: rahmbruchscot@freenet.de, www.rahmbruchscot.de
D-58566 Kirspen, Erlen 1, Tel. 0049 2359 297396, Fax 0049 2359 297397
E-Mail: calypso-laky-@arcor.de, www.lakelandterriercalypso.de Sealyham Terrier
„von den Nibelungen“: ROLLER Siegfried „vom Ammelbruch“: ADAM Dr. Sibylle und GRÜNER Robert
D-45663 Recklinghausen, Bergknappenstr. 137, Tel. 0049(0)2361-3036528 D-91731 Langfurth, Obere Haardt 14, Tel. 0049/9856-92997, Fax -9598,
E-Mail: siegfriedroller@t-online.de, www.lakelandterrier-nibelungen.de E-Mail: robert.gruener@t-online.de
„von den schönen Bergen“: SCHÖNEBERG Friedrich-Wilhelm und Telemach „von der Löwenburg“: SCHUMANN Dr. Sabine und JUNG Alexander
D-32052 Herford, Elverdisser Str. 127. Tel.(p) +49 5221-71206, (fa) 05221-3801 116 D-34260 Kaufungen, Rehheckenweg 8, Tel. +49/5605-2750, Fax: - 927569
www.foxterrier-vondenschoenenbergen.de, s.sieks@wellteam.de AJ@sealyham-terrier.de, www.sealyham-terrier.de
„Sunnily“: HOZOVÁ Pavla, E-Mail: pavlah@centrum.sk, „of Kindergarten“: MLADONICZKY Csilla
SK-97205 Sebedrazie, Priehon 114/41, Tel. 00421/903545115, www.sunnily.sk H-2111 Szada, Corvin str. 1., E-mail: csmladoniczky@gmail.com,
„Danatera“: GAJARI Natalija, E-Mail: danatera@gmail.com, www.sealyham.hu
SL-3301 Petrovče, Mala Pirešica 4a, Tel. 00386/41/437 746,
Mob. 00386 41 437 746, http://danatera.eu/ Skye Terrier
„Black Cuillins“: VON FRITSCH Constanze
Manchester Terrier D-60599 Frankfurt am Main, Max-Beckmann-Str.1, Tel. 0049 1767 0021213,
„von Barkelsby“: HEINE Iris-Gabriele, www.manchester-terrier-von-barkelsby.de E-Mail: vonfritsch@web.de, www.blackcuillins-skyeterrier.de
D-57299 Burbach-Siegerland, Auf der Dahl 4, Tel.0049(0)2736 294079
E-Mail: info@manchester-terrier-von-barkelsby.de
„von der Diebesbande“: FRENZEL Elisabeth & Hans-Dieter
D-99085 Erfurt, Leibziger Straße 61, Tel./Fax 0049 361 5615403
E-Mail: Elisabeth.frenzel@t-online.de, www.manchester-terrier-vonderdiebesbande.de
„vom Trajan“: THOM Erwin, E-Mail: mtvomtrajan@gmx.de
D-93333 Neustadt/Donau, Neustädterstr. 35, Mob. 0049 /160 96460722,
Tel. 0049/9445-1489, Fax -973789, www.manchester-terrier-vom-trajan.de
Norfolk Terrier Ihre Rassebetreuer:
„vom Haus Spring“: SPRING Doris Irene, E-Mail: spring@karrernet.at, Border Terrier: Fritz Seifert – für Wien, Niederösterreich, Burgenland
A-4490 St. Florian, Fernbach 48, Tel. 07224/8756, www.norfolk-terrier.biz Mob. 0043 (0)676 5719360, E-Mail: highland-royals@gmx.at
„Ferus Vesper“: BLAHOVÁ Helena, E-Mail: hblahova@seznam.cz, Hermine Anzengruber – für die anderen Bundesländer
CZ-785 01 Šternberk, Hraniční 2, Tel. +420 725524725, www.ferusvesper.cz Mob. 0043 (0)7734 34036 oder 0043 (0)650 3529111, E-Mail: birkenheide@aon.at
„od Spešovské skály“: HAVRÁNKOVÁ Zita English Toy T.: Jürgen Mostböck, Mob. 0043 (0)664 9010001, info@english-toy-terrier.at
CZ-679 02 Rájec – Jestřebí, Spešov 103, Mob. +420 603 147 100 Irish Terrier: Mag. Brigitte Biffl, Mob. 0043 (0)660 6796601, E-Mail: b.biffl@gmx.at
E-Mail: norfolkterrier@seznam.cz, www.norfolkterrier.cz Irish Glen of Imaal Terrier: Gabriela Wetscherek, 1130 Wien, Jenbachgasse 16,
„Goggolori“: SPÖTTL Marianne Mob. 0043 (0)699 12806602, E-Mail: info@wienerwald-glens.at
D-86949 Schöffelding, Kirchweg 23, Tel. 0049/8193 5169, E-Mail: spenglerspoettl@t- Irish Soft Coated Wheaten Terrier: Ingeborg Zach, Tel. 0043 (0)2215 2677,
online.de, www.norfolk-terrier-goggolori.de Mob. 0043 (0)680 503 94 59, E-Mail: terriermayer@aon.at
„vom Streberhof“: GEBHARD Martina, E-Mail: streberhof-norfolk@web.de Japanischer Terrier: Tanja Mostböck, 4223 Katsdorf, Ruhstetten 166,
D-85238 Petershausen, Waldstraße 9, Tel./Fax 0049/8137-7807 Mob. +43 664 2007959 tägl. ab 19.00 Uhr
„Deas“ LEDNIK Breda, E-Mail: bredalednik99@gmail.com E-mail: info@japanischer-terrier.at,
SL-3330 Mozirje, Na Gradiscu 6, Tel. 00386 783939 Kerry Blue Terrier: Evelyn Derflinger, Mob. 0043 (0)699 11089667,
E-Mail: evelyn.hofbauer@hotmail.com
Norwich Terrier Norwich Terrier: Jens Ruck, Tel. 0043 (0)2686 20252, Fax -21018, jens.ruck@aon.at
„of Berryland“: KOCH Rudolf und Gerhild Scottish Terrier: Irmgard Miegl, Mob. 0043 (0)664 541 48 22, irmgard.miegl@chello.at
A-8551 Wies, Wiel 12, Tel. 0043/3468-427, Mob. 0043 (0) 0676-7930514 Welpenvermittlung:
E-Mail: office@norwichterrier.at, kochs@beeren.at, www.norwichterrier.at Mag. Brigitte Biffl, Tel. 02641/6602, Mob. 0660 679 6601
„of Styrian Allstars“: ZDRAHAL Rudolf, MA, E-Mail: breeder@styrianallstars.at Der Vorstand des ÖKfT:
A-8010 Graz, Hafnerriegel 41, Tel. 0699/1905 1509, www.styrianallstars.at Zuchtwart: Mag. Brigitte Biffl, Tel. 0043 (0)2641 6602, Mob. 0043 (0)660 679 6601
terrier.at Winter 2019 – Terrier Postillion 19Sie können auch lesen
