"EHC Biel-Bienne Spirit" - Schutzkonzept für den Trainings- und Spielbetrieb ab 27. Juli 2020 - Swiss Ice Hockey Federation
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EHC Biel-Bienne Spirit
Bahnhofstrasse 17
CH-2501 Biel/Bienne
T +41 32 328 37 37
info@ehcb-spirit.ch
www.ehcb-spirit.ch
«EHC Biel-Bienne Spirit»
Schutzkonzept für den Trainings- und Spielbetrieb ab 27. Juli
2020
Version: 17. August 2020
Ersteller: Fabian Hänni, Director Junior Department, EHC Biel-Bienne Spirit
1. VERHALTENSREGELN Nur symptomfrei ins Training und zum Spiel Personen mit Krankheitssymptomen dürfen NICHT am Trainingsbetrieb teilnehmen und dürfen die Eishalle nicht besuchen. Sie bleiben zu Hause, resp. begeben sich in Isolation und klären mit dem Hausarzt das weitere Vorgehen ab. Der jeweilige Stufenchef ist umgehend über die Krankheitssymptome zu orientieren. Weist ein Athlet/in oder eine andere Person Krankheitssymptome auf, kann sie vom Staff jederzeit der Anlage verwiesen werden. Es ist keine individuelle Prüfung auf Krankheitssymptome geplant. Die Rückkehr in den Trainingsbetrieb ist nur symptomfrei und mit einem negativen COVID-19 Test gestattet. Abstand halten Bei der Anreise, beim Eintreten in die Sportanlage, in der Garderobe, bei Besprechungen, beim Duschen, nach dem Training, bei der Rückreise – in all diesen und ähnlichen Situationen sind 1.5 Meter Abstand nach wie vor einzuhalten. Wo der Abstand nicht gewährleistet ist, muss eine Gesichtsmaske getragen werden. Auf das traditionelle Shakehands und Abklatschen ist weiterhin zu verzichten. Einzig im eigentlichen Trainingsbetrieb ist der Körperkontakt wieder zulässig. Gründlich Hände waschen Händewaschen spielt eine entscheidende Rolle bei der Hygiene. Wer seine Hände vor und nach dem Training gründlich mit Seife wäscht, schützt sich und sein Umfeld. Schutzkonzept Trainings- und Spielbetrieb 2 EHC Biel-Bienne Spirit
Präsenzlisten führen / SWISS COVID-19 APP
Enge Kontakte zwischen Personen müssen auf Aufforderung der Gesundheitsbehörde während 14
Tagen ausgewiesen werden können. Um das Contact Tracing zu vereinfachen, führt der Club für
sämtliche Trainingseinheiten Präsenzlisten. Die Präsenzliste erfolgt via J+S AWK. Die Adressliste kann
bei Bedarf von der J+S Datenbank/MIH Datenbank exportiert werden.
Die Spieler und der Staff der NL (gültig für U20-Elit & U17-Elit) sind verpflichtet das Swiss Covid-19 App
zu nutzen. Allen anderen Spielern und Staffmitgliedern wird die Nutzung der App empfohlen.
Rückkehr aus dem Ausland
Aus Ländern und/oder Gebieten, die vom Bund mit Quarantäneauflagen belegt sind
(die Liste dieser Länder ist laufend auf der Webseite des BAG zu überprüfen)
• 10 Tage Quarantäne zu Hause
• Vor Rückkehr zum Team: PCR Test wie die übrige Mannschaft mit Information über die in der
Schweiz gültigen Hygiene --/Distanzmassnahmen
Aus allen anderen Ländern
Symptomatisch:
Bis das Resultat des PCR Test bekannt ist, Quarantäne! Danach gemäss Standard Prozedere.
Ohne Symptome:
Eingliederung in die übrige Mannschaft
Corona-Beauftragter EHC Biel-Bienne Spirit
Corona-Beauftragter des EHC Biel-Bienne Spirit ist Guido Pfosi. Bei Fragen darf man sich gerne direkt
an ihn wenden (Tel. +41 79 251 18 87 oder gpfosi@ehcb.ch).
Besondere Bestimmungen
Das Konzept des EHC Biel-Bienne Spirit unterliegt dem Rahmenschutzkonzept der NL. Anpassungen
werden laufend vorgenommen und es gilt die Einhaltungen der aktuellen Bestimmungen. Zudem ist
das Sicherheitskonzept der Tissot Arena/CTS zu beachten und den Weisungen Folge zu leisten.
Schutzkonzept Trainings- und Spielbetrieb 3
EHC Biel-Bienne Spirit
2. TRAININGS-UND SPIELBETRIEB
In der Tissot Arena sowie im Car/Bus ist das Tragen von Schutzmaske für alle
obligatorisch.
Garderoben / Garderobengänge
1. Hygienevorschriften haben 1. Priorität
2. Streng limitierter Zugang: Es sind nur Spieler und definierter Staff (bzw. Schiedsrichter)
zugelassen, keine Eltern und Kollegen. Den Eltern der U9 ist der Zugang nur mit Schutzmaske
und nur zum Helfen beim Anziehen der Ausrüstung gestattet. Die Garderobe sowie die
Korridore sind danach umgehend zu verlasssen.
3. Die Aufenthaltszeit in der Garderobe ist auf ein Minimum zu reduzieren und die Abstandsregel
wenn möglich einzuhalten.
4. Die Hände werden bei jedem Eintritt desinfiziert
5. Die Nutzung von Haar --/Händetrocknern und Föns ist verboten
6. Es besteht ein Verbot für Ventilatoren und Trockengebläse (z.B. für Handschuhe)
Trainingsbetrieb
1. Vor den Trainings wird jeweils die Körpertemperatur gemessen (U15-U20).
2. Nur individualisierte Trinkflaschen welche jeweils nach dem Training selber gereinigt werden.
3. Offene Nahrungsmittel sind verboten (nur individuelle verpackte Nahrungs-
mittel/Zusatzpräparate erlaubt, Entsorgung sicherstellen), die Kaffeemaschine ist obsolet.
4. Für Medical Staff/Materialwarte/Reinigungs- und Entsorgungspersonal besteht eine Masken-
und Handschuhpflicht.
5. Die Spieler/innen behalten das Trikot bei sich. Die Trikots werden während dem Training nicht
untereinander getauscht. Der Club wäscht die Trikots mehrmals wöchentlich.
6. Spieler/innen befinden sich nur in den zugewiesenen Garderoben.
7. In den Duschen sind die Abstandsregeln zu beachten und die Aufenthaltsdauer ist zu
minimieren.
Spielbetrieb
Spieler / Staff
1. Es werden nur zugewiesene Örtlichkeit für Heim- und Gastmannschaft sowie Schiedsrichter
genutzt (Screen mit Garderobeneinteilung beim Eingang beachten!)
2. Wenn immer möglich Warm up Off Ice Outdoor in Kleingruppen -> Indoor Abstandsregeln
einhalten
3. Teams nutzen separate Eingänge für auf das Spielfeld
4. Begrüssung und Verabschiedung auf dem Eis nur mit Stockgruss -> kein Fist-Bump, kein
Handshake!
5. Keine Gespräche/Diskussionen mit Gegenspielern, Funktionären und Schiedsrichtern
6. Für Medical Staff und Materialwarte besteht eine Masken- und Handschuhpflicht.
Handschuhe nur bei direktem Kontakt anziehen und danach abziehen, gleichwohl
anschliessende Händedesinfektion und vor neuem Kontakt neue Handschuhe anziehen.
7. «Schweisstücher» zum Einmalgebrauch (Entsorgungsmöglichkeit im Bankbereich,
verschliessbarer Behälter)
8. Personalisierte Trinkflaschen
Schutzkonzept Trainings- und Spielbetrieb 4
EHC Biel-Bienne Spirit
Funktionäre
1. Abstandsregeln gelten auch für alle Arbeitsplätze, sonst Maskenpflicht (Ausnahme Speaker)
2. Das Personal ist auf ein Minimum zu reduzieren (nur so viel wie nötig)
3. Maskenpflicht für alle «externen Kontakte» mit Schiedsrichtern, Coaches etc.
9. Für die Funktionäre bei der Strafbank gilt Masken und Handschuhpflicht. Handschuhe nur bei
direktem Kontakt anziehen und danach abziehen, gleichwohl anschliessende
Händedesinfektion und vor neuem Kontakt neue Handschuhe anziehen.
4. Im Zeitnehmerhaus müssen genügend Masken für die Schiedsrichter bereitgestellt werden
sowie Desinfektionsmittel für die Hände zur Verfügung stehen.
5. Die Entsorgungsmöglichkeit im/beim Zeitnehmerhaus muss sichergestellt werden
(verschliessbarer Behälter)
Verpflegung vor/nach dem Spiel
Restaurant
1. Im Restaurant gelten die gängigen Vorschriften der Gastronomie.
2. Kontakt mit anderen Gästen ist zu vermeiden
Kochkiste
1. Serviert wird durch Staff Personal mit Maske & Handschuhen
2. Es wird Wegwerf Einweggeschirr benutzt, individuelle Trinkflaschen oder Getränke aus
Büchsen/Plastikflaschen sind erlaubt
3. Die Entsorgungsmöglichkeit vor Ort ist sicherzustellen
Medizinische Versorgung
1. Die Räume (Sanitätsraum, Raum Physio und Raum Guido Baumgartner) entsprechen den
Hygiene- und Distanzvorschriften
2. Nach jedem Gebrauch wird der Raum gelüftet und desinfiziert.
3. Das medizinische Personal trägt Masken-/Augenschutz und Handschuhe
Biel, 17. August 2020 Director Junior Department
Fabian Hänni
Schutzkonzept Trainings- und Spielbetrieb 5
EHC Biel-Bienne Spirit
CTS SA – VERSION 1.5 - 3.9.2020 SK
COVID-19-Schutzkonzept Tissot Arena
Allgemeines
Verhaltensregeln
Die allgemein gültigen Verhaltens- und Hygieneregeln sind einzuhalten.
- Namentlich die Abstandsregel von 1.5m ist unbedingt zu befolgen. Wenn dies nicht möglich ist,
ist eine Maske zu tragen.
- Im ganzen Bereich des Eishockeystadions ist für sämtliche Personen eine Maske
obligatorisch.
- Beim Betreten der Anlage sind die Hände zu desinfizieren
- Bei Anzeichen von Krankheitssymptomen ist der Zutritt verboten.
Zutritt Eltern und Besucher
Eltern und Besucher haben keinen Zutritt zu den Garderoben und Korridore. Geöffnet ist der Sektor G
für Zuschauer.
Aufenthalt in der Arena
Die Aufenthaltsdauer ist so kurz wie möglich zu halten. Der Aufenthalt ausserhalb der offiziellen
Trainingszeiten, ist in den Garderoben und Korridoren nicht erlaubt.
Übersichtsplan Zutritt Eishockeystadion
Zutritt Fussballstadion
Der Zutritt für Sportler ins Fussballstadion ist nur über den Spielereingang im Westen möglich.
Zuschauer während den Trainings sind im Fussballstadion keine zugelassen.
Seite 2 von 7
COVID-19 Verantwortlicher Tissot Arena
Veranwortlicher und Kontaktperson für die Tissot Arena ist
Stephan Kossack / +41 76 384 38 29 / stephan.kossack@ctsbiel-bienne.ch
Hier können die neuesten Informationen und Weisungen für die Sportstadien der Tissot Arena
angefragt werden.
Betrieb Proficlub Eishockey
Betrifft
- National League
- Swiss League
- U20-Elit
- U17-Elit
- Regio League
Gültige Sicherheits-Konzepte
Für NL/SL/U20/U17
- Swiss Ice Hockey Federation „COVID-19 Rahmen Schutzkonzept Spielbetrieb National League
& Swiss League & U20-Elit & U17-Elit“.
Für Regio League
- Swiss Ice Hockey Federation „COVID-19 Rahmen Schutzkonzept Spielbetrieb Regio League“.
Diese werden laufend an die behördlichen Gegebenheiten angepasst. Der Stadionbetreiber wird mit
dem Club die Forderungen entsprechend umsetzen.
Zusätzliche Anpassungen und Bestimmungen
- Anpassung der Garderobensituation.
o Im ganzen Bereich des Eishockeystadions ist für sämtliche Personen eine Maske
obligatorisch.
o Desinfektionsmittel in den Gängen
o Duschen und Toiletten nach COVID-19-Schutzkonzept
o Besucher und Medien sind in den Garderoben und Korridoren nicht zugelassen
Spielbetrieb
Für den Spielbetrieb ist eine kantonale Bewilligung einzuholen. Die Verantwortung hat hier die EHCB
Holding AG.
Es gelten folgende Dokumente:
- Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-
Epidemie (Grossveranstaltungen) des Bundes
- COVID19 –Rahmenschutzkonzept für den Trainings- und Spielbetrieb erstellt durch den EHCB
Seite 3 von 7Betrieb Nachwuchs Eishockey
Betrifft
- Sämtliche Juniorenteams
- Camps
- Spielbetrieb Junioren
Gültige Sicherheits-Konzepte
- Verhaltensregeln von Swiss Olympic
- Schutzkonzept für den Trainingsbetrieb vom EHC Biel-Bienne Spirit
Dies wird laufend an die behördlichen Gegebenheiten angepasst. Der Stadionbetreiber wird mit dem
Klub die Forderungen entsprechend umsetzen.
Zusätzliche Anpassungen und Bestimmungen
- Garderobenzuweisung
o Im ganzen Bereich des Eishockeystadions ist für sämtliche Personen eine Maske
obligatorisch.
o Soweit möglich immer die gleiche Garderobe
- Anpassung der Garderobensituation
o Desinfektionsmittel in den Gängen
o Duschen und Toiletten nach COVID-19-Schutzkonzept
o Eltern und Besucher sind in den Garderoben und Korridoren nicht zugelassen
- Zugangskonzept
o Ein- und Ausgänge werden soweit möglich getrennt
o Sportlereingang und die Zuschauerränge sind getrennte Zugänge
Spielbetrieb
- Die lokal gültigen Schutzkonzepte müssen eingehalten werden.
- Garderobe wird durch die Heimmannschaft zugewiesen.
- Direkt in Garderobe gehen und Aufenthaltsdauer möglichst kurz halten.
- Keine Medien und Besucher in den Garderoben und Korridoren.
Seite 4 von 7Zufahrtsweg Gastmannschaft
Schlittschuhclub
Betrifft
- Schlittschuhläufer sämtlicher Ligen (Namentlich Mitglieder des SCB)
Gültige Sicherheits-Konzepte
- BASPO | BAG | Swiss Olympic „Neue Rahmenvorgaben für den Sport“
- Verhaltensregeln von Swiss Olympic
Zusätzliche Anpassungen und Bestimmungen
- Garderobenzuweisung
o Im ganzen Bereich des Eishockeystadions ist für sämtliche Personen eine Maske
obligatorisch.
o soweit möglich immer Garderobe 5B
- Anpassung der Garderobensituation
o Desinfektionsmittel in den Gängen
o Duschen und Toiletten nach COVID-19-Schutzkonzept
o Eltern und Besucher sind in den Garderoben und Korridoren nicht zugelassen
Seite 5 von 7Betrieb Proficlub Fussball
Betrifft
- 1. Liga
- Junioren FC Biel
Gültige Sicherheits-Konzepte
- COVID-19-Schutzkonzept Traningsbetrieb FC Biel-Bienne 1896
- COVID-19-Schutzkonzept Spielbetrieb FC Biel-Bienne 1896
Diese werden laufend an die behördlichen Gegebenheiten angepasst. Der Stadionbetreiber wird mit
dem Club die Forderungen entsprechend umsetzen.
Zusätzliche Anpassungen und Bestimmungen
- Anpassung der Garderobensituation.
o Desinfektionsmittel in den Gängen
o Duschen und Toiletten nach COVID-19-Schutzkonzept
o Besucher und Medien sind in den Garderoben und Korridoren nicht zugelassen
Spielbetrieb
Gemäss oben erwähnten Schutzkonzepten
- Maximale Belegung ist 1‘000 Zuschauer inkl. Staff und Mannschaft
- Die Sektoren A, C und D werden geöffnet. Pro Sektor werden maximal 300 Personen
zugelassen.
- Im Sektor D (Stehplätze) werden die Kontaktdaten aufgenommen
Zufahrtsweg Gastmannschaft
Seite 6 von 7Führungen
Betrifft
- Führungen des Tourismus Biel-Seeland
Gültige Sicherheits-Konzepte
- Informationen zu den Führungen während der Corona Zeit des Tourismus Biel-Seeland
Zusätzliche Anpassungen und Bestimmungen
Die Führer müssen sich vor der Führung informieren, ob eine Änderung in Kraft getreten ist.
- Kontakt im Stadion: Stephan Kossack +41 76 384 38 29
History
Version Datum Anpassungen Verfasser
1.0 31.7.2020 Dokument erstellt SK
1.1 3.8.2020 Fussball ergänzt SK
1.2 5.8.2020 Führungen und diverse Anpassungen SK
1.3 10.8.2020 Maskenpflicht im Eishockey, Garderoben SK
1.4 20.8.2020 Maskenpflicht für komplettes Eishockeystadion SK
1.5 3.9.2020 Schiedsrichter Eingang und Grossveranstalter Verordnung SK
Seite 7 von 7Sie können auch lesen
