EHL - Stadtmöblierung - EHL AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EHL - Stadtmöblierung
Kontakt
Jens Grothe
Dipl. Ing.
E-Mail: j.grothe@ehl.de
Mobil: 0172 - 7 47 28 03
2
Inhaltsverzeichnis
STADTMÖBEL
Life Line
Betonsitzbänke mit Holzbeplankung
und Rückenlehne 6
Betonsitzbänke mit Holzbeplankung
ohne Rückenlehne 7
FSC-Zertifizierung 8 PFLANZELEMENTE
Common Line Plant Line
Betonsitzbänke in Sichtbeton Blumenkästen 20
und Rückenlehne 10 Blumentöpfe 23
Stadtmöbel
Sitzstufenanlage 11
Sitzelemente mit zweiseitiger
INFORMATIONEN (Allgemein)
Sichtfläche 12
Sitzelemente mit einseitiger Kombinationsmöglichkeiten 24
Sichtfläche 13 Die EHL-Farbtabelle 25 Moderner Lifestyle in der City
Artikelübersicht 26
Square Line EHL - Standorte 32
Sie sind Architekt oder Planer im öffentlichen Bereich und Ruhe. Perfekt angepasst an den Trend der Zeit lassen sich
Baumscheibenelemente 16 Allgemeine Verkaufsbedingungen 34 immer auf der Suche nach modernen Gestaltungselemen- unsere Stadtmöbel an jedem Ort integrieren. Wählen Sie
ten - Dann haben wir von der EHL AG genau das Richtige zwischen einer reinen Betonoberfläche oder einer Holzbe-
Die auf den Produktseiten aufgeführten Artikel werden einheitlich in der Farbe grau und mit feinglatter für Sie. Mit unseren Stadtmöbeln verleihen Sie jedem öf- plankung, in runder oder eckiger Form, als Sitzbank mit
i Sichtbetonoberfläche abgebildet. Weitere Farben und Oberflächen sind auf Seite 25 gelistet. fentlichen Platz in unserer schnelllebigen Zeit ein wenig oder ohne Rückenlehne - nehmen Sie Platz.
4 5
Life Line Sitzbank links
5 Art. Nr.: 3405 GR
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Sitzbank links 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.030 kg 3406 GR
Sitzbank mitte 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.023 kg 3407 GR
Sitzbank mitte 100 cm 50/45 cm 50 cm 491 kg 3408 GR
Sitzbank rechts 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.030 kg 3409 GR
Eckelement
Betonsitzbänke mit Holzbeplankung 9 Art. - Nr.: 3410 GR
Eigenschaften der Sitzbänke mit Rückenlehne:
Sitzelemente aus selbstverdichtendem Beton, hellgrau, mit einge-
einseitige Sichtfläche
lassenem Sitz- und Rückenelement aus Hartholz „Guariuba“ mit Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
100% FSC Zertifizierung.
Sitzelement links Eckelement 100 cm 50/45 cm 50 cm 795 kg 3410 GR
2 Art. - Nr.: 3401 GR
Oberfläche: Sichtbetonklasse SB 4
Sitzbogen - konvex
Sitztiefe: 46 cm
6 Art. - Nr.: 3412 GR
Rückenhöhe: 26 cm
Normalteil Produkt (Radius) Länge Breite Höhe Gewicht Anzahl p. 360° Art. - Nr.:
1 Art. - Nr.: 3400 GR Sitzbogen 4,5 m 176 cm 50/45 cm 50 cm 830 kg 16 Stück 3411 GR
Sitzbogen 3,0 m 157 cm 50/45 cm 50 cm 735 kg 12 Stück 3412 GR
Sitzbogen 1,5 m
100 cm 50/45 cm 50 cm 830 kg 8 Stück 3413 GR
(Innenradius)
Alle Sitzbänke mit Holzbeplankung haben eine Sitzflächenbreite von ca. 43 cm.
Eckelement
3 Art. - Nr.: 3404 GR
zweiseitige Sichtfläche
Sitzbank - Normalteil Eigenschaften der Sitzbänke:
7 Art. - Nr.: 3414 GR
Sitzelement aus selbstverdichtendem Beton, hellgrau, mit ein-
gelassenem Sitz- und Rückenelement aus Hartholz „Guariuba“
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.: mit 100% FSC Zertifizierung.
Normalteil - Solo 200 cm 84 cm 76 cm 2.095 kg 3400 GR
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Sitzelement - links 200 cm 84 cm 76 cm 2.059 kg 3401 GR
Normalteil 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.031 kg 3414 GR
Sitzelement - mitte 200 cm 84 cm 76 cm 2.095 kg 3402 GR
Sitzbank links 200 cm 50/40 cm 50 cm 974 kg 3415 GR
Sitzelement - rechts 200 cm 84 cm 76 cm 2.059 kg 3403 GR
Sitzbank mitte 200 cm 50/40 cm 50 cm 965 kg 3416 GR
Eckelement 100 cm 84 cm 76 cm 948 kg 3404 GR
Sitzbank rechts 200 cm 50/40 cm 50 cm 974 kg 3417 GR
Armstütze 41 cm 22 cm 18 cm 12 kg 3405 GR
Armstütze aus Holz
4 Art. - Nr.: 3405 GR Farben:
Sitzbank - links
8 Art. - Nr.: 3415 GR
Lesen Sie mehr
über die FSC
anthrazit dunkelgrau
Zertifizierung
grau weiß
auf Seite 8
6 7
FSC - Zertifizierung
Guariuba Holz
„Die FSC-Waldzertifizierung bildet das Herzstück des FSC-Systems. Sie bestätigt, dass ein bestimmtes Wald-
gebiet gemäß der FSC-Prinzipien und -Kriterien bewirtschaftet wird.
Das Leitbild des FSC ist die natürliche Waldgesellschaft. Baumarten, Pflanzen, Tiere und Pilze – alles was
ohne menschlichen Einfluss im Wald vorkommt, bildet dieses System. Diese in Jahrtausenden entstandenen
Lebensgemeinschaften sind sehr resistent gegen äußere Einflüsse wie Schnee, Sturm, Feuer oder Klimaver-
änderungen. Forstbetriebe, die ihre Wälder nach den FSC-Standards bewirtschaften, tragen einen großen Teil
dazu bei, diese natürlichen Waldgesellschaften zu erhalten oder neu zu schaffen.
Für den Schutz der biologischen Vielfalt sowie als Lern- und Vergleichsflächen werden im größeren öffentli-
chen Waldbesitz (ab 1.000 ha) ungenutzte Waldflächen, sog. Referenzflächen, ausgewiesen. Zudem sind alte
Bäume, Baumgruppen, Totholz sowie die an die natürliche Zerfallsphase des Waldes gebundenen Lebensräu-
me von Tieren und Pflanzen integrale Bestandteile der nachhaltigen, naturnahen Waldwirtschaft. Kahlschlag
und Chemieeinsatz sind untersagt.
Über integrierte Sozialstandards werden darüber hinaus lokale Interessen berücksichtigt, die Rechte der Ar-
beitnehmer gesichert und ein umfassender Unfallschutz sowie ein hoher Ausbildungs- und Sicherheitsstan-
dard gefordert. Ziel ist eine wirtschaftlich tragfähige Betriebsführung durch eine effiziente und schonende
Ressourcennutzung.
Der FSC hat 10 Prinzipien und 56 Kriterien, die für alle Wälder weltweit gelten. Auf Grundlage dieser Prinzipien
und Kriterien entwickeln nationale Arbeitsgruppen nationale Standards.“
(Quelle: http://www.fsc-deutschland.de/de-de/zertifizierung/waldzertifizierung)
Kontrollierter Anbau
„Neben dem Ausschluss illegalen Holzes, berücksichtigt FSC Controlled Wood auch zentrale soziale
und ökologische Aspekte. Es garantiert sozusagen einen minimalen Verhaltenskodex. Die wichtigsten
Anforderungen an Controlled Wood sind:
Ausschluss von illegal geerntetem Holz
Ausschluss von Holz aus Gebieten, in denen gegen traditionelle und bürgerliche
Grundrechte verstoßen wird
Ausschluss von Holz aus Wäldern, deren besondere Schutzwerte durch die
Waldbewirtschaftung gefährdet sind
Ausschluss von Holz, das aus der Umwandlung von Naturwäldern in
Plantagen oder aus nicht-forstlichen Nutzungsformen stammt
Ausschluss von Holz aus Wäldern, die mit gentechnisch veränderten
Baumarten bepflanzt sind
Ziel von Controlled Wood ist es, die Herstellung von FSC-Mix-Produkten zu ermöglichen und die Verfüg-
barkeit FSC-zertifizierter Produkte zu erhöhen. Controlled Wood hat nicht zum Ziel, einen Parallelmarkt mit
niedrigeren Standards als die der FSC-Prinzipien und -Kriterien zu schaffen. Deshalb gibt es auch kein eigen-
ständiges FSC Controlled Wood Label!“
(Quelle: http://www.fsc-deutschland.de/de-de/zertifizierung/controlled-wood)
8
Common Line
Treppenelement - rechts (2-stufig)
Eigenschaften der Sitzstufenanlage: 3 Art. - Nr.: 3424 GR
Sitzelemente aus selbstverdichtendem Beton, hellgrau.
Oberfläche: Sichtbetonklasse SB 4
Sitztiefe: 25 - 26 cm
Rückenhöhe: 15 - 22,5 cm
Betonsitzbänke in Sichtbeton
2-stufige Elemente
Eigenschaften der Sitzbänke mit Rückenlehne: Sitzelement - links Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Sitzelemente aus selbstverdichtendem Beton, hellgrau.
2 Art. - Nr.: 3418 GR Treppenelement - links 200 cm 50/45 cm 50 cm 851 kg 3422 GR
Treppenelement - mitte 200 cm 50/45 cm 50 cm 822 kg 3423 GR
Oberfläche: Sichtbetonklasse SB 4 Treppenelement - rechts 200 cm 50/45 cm 50 cm 851 kg 3424 GR
Sitztiefe: 46 cm Treppenelement - links 100 cm 50/45 cm 50 cm 461 kg 3425 GR
Treppenelement - rechts (3-stufig)
Rückenhöhe: 26 cm Treppenelement - rechts 100 cm 50/45 cm 50 cm 461 kg 3426 GR 4 Art. - Nr.: 3429 GR
1 Armstütze
Art. - Nr.: 3421 GR 3-stufige Elemente
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Treppenelement - links 200 cm 78,5/73,5 cm 50 cm 1.289 kg 3427 GR
Treppenelement - mitte 200 cm 78,5/73,5 cm 50 cm 1.234 kg 3428 GR
Treppenelement - rechts 200 cm 78,5/73,5 cm 50 cm 1.289 kg 3429 GR
Podestplatte
5 Art. - Nr.: 3430 GR
Farben:
Farben:
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Sitzelement - links 200 cm 84 cm 76 cm 2.165 kg 3418 GR
anthrazit dunkelgrau anthrazit
Sitzelement - mitte 200 cm 84 cm 76 cm 2.213 kg 3419 GR
Sitzelement - rechts 200 cm 84 cm 76 cm 2.165 kg 3420 GR
Armstütze 41 cm 22 cm 18 cm 35,20 kg 3421 GR Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Podestplatte 200 cm 50 cm 10 cm 251 kg 3430 GR
grau weiß dunkelgrau grau weiß
Besuchen Sie uns im Internet.
Viele weitere Produkte für den öffentlichen
Bereich der Städte und Kommunen finden Sie
auf unserer Internetseite. Hier erfahren Sie
mehr über die Funktionen und Eigenschaften
der einzelnen Produkte.
www.ehl.de
10 11
Common Line Two Common Line One
Betonsitzbänke Betonsitzbänke
Sitzelemente zweiseitig Sitzelemente einseitig
Sitzelement - Mitte Eckstück
1 Art. - Nr.: 3435 GR 2 Art. - Nr.: 3436 GR Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
1 Normalteil - Mitte
Art. Nr.: 3445 GR
Normalteil - Ende 100 cm 50/45 cm 50 cm 558 kg 3441 GR
Normalteil - Mitte 100 cm 50/45 cm 50 cm 558 kg 3442 GR
Normalteil - Mitte 150 cm 50/45 cm 50 cm 837 kg 3443 GR
Normalteil - Ende 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg 3444 GR
Normalteil - Mitte 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg 3445 GR
Passstück
2 Art. - Nr.: 3446 GR
Farben: Sitzbank zweiseitig
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Sitzelement, Endstück 100 cm 50/40 cm 50 cm 529 kg 3431 GR
Sitzelement, Endstück 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.058 kg 3432 GR
anthrazit dunkelgrau
Sitzelement - Mitte 100 cm 50/40 cm 50 cm 529 kg 3433 GR
Sitzelement - Mitte 150 cm 50/40 cm 50 cm 794 kg 3434 GR Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Passstück 100 - 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg* 3446 GR
Sitzelement - Mitte 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.058 kg 3435 GR
grau weiß Eckstück 100 cm 50/40 cm 50 cm 793 kg 3436 GR * Gewicht variiert
Passstück 100 - 200 cm 50/40 cm 50 cm * 1.058 kg PS90 GR
* Gewicht variiert
Sitzbogen 2,00 m (einseitig)
Rund oder eckig - kombinieren Sie
Produkt - Radius
Sitzbogen 2,0 m
Länge
157 cm
Breite
50/40 cm
Höhe
50 cm
Gewicht
762 kg
Anzahl p. 360°
8 Stück
Art. - Nr.:
3437 GR
3 Art. - Nr.: 3449 GR
i nach Belieben und stellen Sie sich
Sitzbogen 3,0 m 157 cm 50/40 cm 50 cm 770 kg 12 Stück 3438 GR
Ihre individuelle Sitzbank zusammen.
Sitzbogen 4,5 m 177 cm 50/40 cm 50 cm 897 kg 16 Stück 3439 GR Produkt - Radius Länge Breite Höhe Gewicht Anzahl p. 360° Art. - Nr.:
Sitzbogen 6,5 m 157 cm 50/40 cm 50 cm 875 kg 26 Stück 3440 GR Sitzbogen 1,20 m 189 cm 50/40 cm 50 cm 825 kg 4 Stück 3447 GR
Sitzbogen 1,75 m 137 cm 50/40 cm 50 cm 652 kg 8 Stück 3448 GR
Sitzbank - Passstück 200 Sitzbogen 3,00 m (zweiseitig)
3 Art. - Nr.: PS90 GR 4 Art. - Nr.: 3438 GR
Sitzbogen 2,00 m
Sitzbogen 3,00 m
157 cm
157 cm
50/40 cm
50/40 cm
50 cm
50 cm
762 kg
800 kg
8 Stück
12 Stück
3449 GR
3450 GR
Ebenfalls in den Längen 100 und 150 cm
Sitzbogen 4,50 m 177 cm 50/40 cm 50 cm 930 kg 16 Stück 3451 GR
zu erhalten.
Sitzbogen 6,00 m 188 cm 50/40 cm 50 cm 853 kg 20 Stück 3452 GR
Sitzbogen 7,00 m 183 cm 50/40 cm 50 cm 1.005 kg 24 Stück 3453 GR
Sitzbogen 9,50 m 183 cm 50/40 cm 50 cm 1.034 kg 32 Stück 3454 GR
Sitzbogen 0,85 m 134 cm 50/40 cm 50 cm 1.040 kg 4 Stück 3455 GR
Innenradius
Sitzbogen 1,50 m 118 cm 50/40 cm 50 cm 783 kg 8 Stück 3456 GR
Sitzbogen 2,50 m 130 cm 50/40 cm 50 cm 818 kg 12 Stück 3457 GR
Sitzbogen 4,50 m 176 cm 50/40 cm 50 cm 1.050 kg 16 Stück 3458 GR
Sitzbogen 5,50 m 172 cm 50/40 cm 50 cm 1.027 kg 20 Stück 3459 GR
Sitzbogen 7,50 m 181 cm 50/40 cm 50 cm 1.065 kg 26 Stück 3460 GR
Sitzbogen 15,50 m 173 cm 50/40 cm 50 cm 1.004 kg 56 Stück 3461 GR
12 13
Common Line One
Betonsitzbänke Gestalten nach Belieben
Sitzelemente einseitig Unsere Produkte im Einklang
Sitzelemente mit Aussparung
4 Art. - Nr.: 3462 GR 5 Außenecke
Art. - Nr.: 3465 GR Ein stimmiges Gesamtbild lässt sich immer
durch aufeinander abgestimmte Farben und
Oberflächen erzielen. Generieren Sie so aus all
i unseren Produktlinien ein Konzept, welches
genau Ihren Wünschen und Vorstellungen ent-
spricht.
Common Line Life Line
Betonsitzbänke in Sichtbeton mit
Betonsitzbänke in Sichtbeton Guariuba Holzbeplankung
Plant Line
Blumenkübel in runder oder
eckiger Form
Sitzelemente
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Schenkelstück
Sitzelement -
Aussparung links
180/200 cm 50/45 cm 50 cm 1.063 kg 3462 GR 6 Art. - Nr.: 3467 GR
Sitzelement - mitte 200 cm 25/50 cm 50 cm 587,5 kg 3463 GR
Sitzelement -
180/200 cm 50/45 cm 50 cm 1.063 kg 3464 GR
Aussparung rechts
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.:
Außenecke 100 cm 50/45 cm 50 cm 837 kg 3465 GR
Innenecke 50/100 cm 50/45 cm 50 cm 867 kg 3466 GR
Schenkelstück 100/200 cm 50/45 cm 50 cm * 1.116 kg 3467 GR
* Gewicht variiert
Farben:
anthrazit dunkelgrau
grau weiß
Square Line
Baumscheibenelemente mit integrierten
Infiltrationsöffnungen
14 15
Square Line
Abmessungen Größe Innere Öffnung Gewicht Art. - Nr.:
90 x 90 x 16 cm S 45 x 45 cm 107 kg 3468 GR
120 x 120 x 16 cm M 45 x 45 cm 199 kg 3469 GR
150 x 150 x 16 cm L 75 x 75 cm 324 kg 3470 GR
180 x 180 x 16 cm XL 75 x 75 cm 514 kg 3471 GR
210 x 210 x 16 cm XXL 75 x 75 cm 738 kg 3472 GR
Die angegebenen Abmessungen umfassen zwei Elemente (siehe
i Foto), die Gewichtsangaben beziehen sich auf ein Einzelelement.
Baumscheibenelement
Art. - Nr.: 3471 GR
Farben:
e nt
ze lem
Ein anthrazit dunkelgrau
weiß grau
Das Besondere - die integrierten Infiltrationsöffnungen
Baumscheibenelemente Die sich nach unten konisch vergrößernden Durchflutungsöffnungen lassen genug Platz und Raum für eine intensive
Bewässerung und ausreichende Belüftung des Wurzelraumes.
mit integrierten Infiltrationsöffnungen Verlängerungsplatten - Einzeln: Draufsicht
Abmessungen Größe Gewicht Art. - Nr.:
Für jede Situation das richtige Maß an Baumfreiheit, gang zwischen beiden Teilstücken. Mit den passen- 90 x 45 x 16 cm S 141 kg 3473 GR
das gewährleistet unser Programm in den Formaten S den Verlängerungsplatten lassen sich Baumstreifen 120 x 60 x 16 cm M 243 kg 3474 GR
bis XXL. Die Baumscheiben haben ein markantes De- funktionell, ökologisch und gestalterisch anspruchs- 150 x 75 x 16 cm L 389 kg 3475 GR
sign. Das Verzahnungssystem verdeckt den Über- voll zusammenfassen.
180 x 90 x 16 cm XL 571 kg 3476 GR
210 x 105 x 16 cm XXL 781 kg 3477 GR
Abbildungen (siehe rechts)
Ansicht der Durchflutungsöffnungen
(von oben nicht sichtbar)
16 17
imagine.
citylife.
Deutschland, Frankfurt - Bankenviertel
Deutschland
50° 6‘ 35,23‘ N, 8° 40‘ 15,32‘ E
Pflanzelemente
Funktionale Gestaltungselemente
Rechteckig, quadratisch, rund, flach oder etwas höher - Look. Doch nicht nur die Form unserer Blumenkästen und
bringen Sie mit unseren Blumenkästen und Blumentöpfen Töpfe sind variabel - wählen Sie zwischen drei verschiede-
Farbe in das öffentliche Leben. Bepflanzt fügen sich diese nen Oberflächen: feinglatte Sichtbetonoberfläche, kugel-
Gestaltungselemente in jede Straßen-, Park- oder Wegan- gestrahlte oder wassergestrahlte Oberfläche.
lage ein und geben ihnen so einen natürlichen und frischen
19Plant Line
4 Art. - Nr.: 3481 GR
Bringen Sie Farbe in das Leben der öffentlichen
Plätze und geben Sie Park- oder Weganlagen eine
bunte und fröhliche Note. Ideal eignen sich hierfür
i unsere Blumenkästen der Produktlinie Plant Line. In
Blumenkästen
moderner geradliniger Form sind diese zeitgemäß
und praktisch überall einsetzbar.
Eigenschaften der Blumenkästen
3 Art. - Nr.: 3480 GR
Blumenkästen aus selbstverdichtendem Beton, hellgrau,
mit integrierten Schraubhülsen für Versetzösen
Oberfläche: Sichtbetonklasse SB 4
Höhe: 45 - 115 cm
Abmessungen Gewicht Art. - Nr.:
80 x 140 x 140 cm 1.368 kg 3481 GR
1 Art. - Nr.: 3478 GR Farben:
5 Art. - Nr.: 3482 GR
anthrazit dunkelgrau
grau weiß
Abmessungen Gewicht Art. - Nr.: Abmessungen Gewicht Art. - Nr.:
90 x 66 x 45 cm 280 kg 3478 GR 420 x 120 x 100 cm 4.051 kg 3480 GR
2 Art. - Nr.: 3479 GR
Abmessungen Gewicht Art. - Nr.:
Farben: 140 x 140 x 115 cm 1.610 kg 3482 GR
anthrazit dunkelgrau
grau weiß
Abmessungen Gewicht Art. Nr.
70 x 70 x 70 cm 397 kg 3479 GR
20 21Plant Line
slim
10
Blumenkästen Art. - Nr.: 3487 GR
mit Sichtbeton-Oberfläche Blumentöpfe
Die Modelle 6 bis 9 der Serie Plant Line stellen vier Bausteine mit Egal ob slim oder large, unsere Blumen-
verschiedenen Abmessungen und Formen dar. Hervorstechend 7 Art. - Nr.: 3484 GR
töpfe ergeben bepflanzt ein stimmiges und
sind die horizontalen Bahnen, die die verschiedenen Modelle einladendes Bild - beispielsweise vor dem
umlaufen. Eingang eines Hotels.
6 Art. - Nr.: 3483 GR
Farben:
Abmessungen Gewicht Art. - Nr.: Höhe Durchmesser (außen/innen) Gewicht Art. - Nr.:
120 x 120 x 46 cm 715 kg 3484 GR
76 cm 68/52 cm 290 kg 3487 GR
8 Art. - Nr.: 3485 GR
large
anthrazit
11 Art. - Nr.: 3488 GR
dunkelgrau
Abmessungen Gewicht Art. - Nr.:
60 x 60 x 86 cm 410 kg 3483 GR
grau
Die Blumenkübel 6 bis 9 stehen auf einem verjüngten Fuß und lösen sich op-
tisch federleicht vom Untergrund. Die Modelle sind miteinander kombinierbar.
i Hierbei ist sichergestellt, dass die horizontalen Bahnen ununterbrochen durch- Abmessungen Gewicht Art. - Nr.: weiß
laufen können. Die versenkten Bahnen können unter Verwendung von wei- 173 x 60 x 66 cm 703 kg 3485 GR
chen Gurten auch als Hilfe beim Umsetzen genutzt werden. Höhe (außen/innen) Durchmesser Gewicht Art. - Nr.:
9 Art. - Nr.: 3486 GR 125/110 cm 130 cm 955 kg 3488 GR
Abmessungen Gewicht Art. - Nr.:
150 x 60 x 66 cm 798 kg 3486 GR
22 23Stadtmöbel Die EHL-Farbtabelle Neben der Farbigkeit unterscheiden sich
unsere Stadtmöbel und Pflanzelemente
Kombinationsmöglichkeiten Farben und Oberflächen für alle Umgebungen
auch durch verschiedene Oberflächen-
i veredelungen. Eine Definition der Verfah-
Sichtbeton
ren finden Sie auf dieser Seite zusam-
mengefasst.
// feinglatte Sichtbetonoberfläche
anthrazit - AN dunkelgrau - DG
- Qualität SB 4
- selbstverdichtender Beton
- glatte Oberfläche mit leicht glänzender Optik
grau - GR weiß - WE
Sichtbeton gestrahlt (Anfertigung nur auf Anfrage)
anthrazit dunkelgrau // angeraute Sichtbetonoberfläche
- selbstverdichtender Beton
- gestrahlte Sichtseiten mit angerauten und
Common Line One Life Line Common Line mittelgrau weiß
freigelegten Natursteinkörnungen
Außenecke, Sitzelement links, Podestplatten
Art. - Nr.: 3465 GR, Art. - Nr.: 3401 GR, Art. - Nr.: 3430 GR,
Seite 14 Seite 6 Seite 11
sandstein gelb vulkan rot
Natursteinkörnung (Anfertigung nur auf Anfrage)
Auf diesen beiden gezeigten Abbildungen
lässt sich sehr gut erkennen, dass sich all
unsere Produkte der Linien Life Line und
Common Line perfekt und sauber kombi-
nieren lassen. Gestalten Sie nach Belieben,
ob in Kurven oder geradlinig.
anthrazit granit gewaschen
// wassergestrahlte Betonoberfläche
- durch Wasserbeschuss freigelegte, sichtbare und farblich
Bitte beachten Sie, dass man bei den
angepasste Natursteinkörnungen
hier gezeigten Beispielen einer Grün- schwarz grau weiß anthrazit
i flächeneinfriedung nur die Stadtmöbel
einseitiger Sichtflächen verwenden
sollte.
bunt weiß
24 25Die auf den einzelnen Produktseiten aufgeführten Artikel-
i
Artikelübersicht nummern finden Sie in der folgenden Übersicht in den
orange umrandeten Kästen wieder.
aller Produktlinien
Farben: Farben:
Life Line anthrazit dunkelgrau grau weiß
Common Line anthrazit dunkelgrau grau weiß
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Seite Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Seite
Sitzbank mit einseitiger Sitzfläche mit Rückenlehne Treppenelemente 3-stufige Elemente
Normalteil - Solo 200 cm 84 cm 76 cm 2.095 kg 3400 AN 3400 DG 3400 GR 3400 WE Treppenelement - links 200 cm 78,5/73,5 cm 50 cm 1.289 kg 3427 AN 3427 DG 3427 GR 3427 WE
Sitzelement - links 200 cm 84 cm 76 cm 2.059 kg 3401 AN 3401 DG 3401 GR 3401 WE Treppenelement - mitte 200 cm 78,5/73,5 cm 50 cm 1.234 kg 3428 AN 3428 DG 3428 GR 3428 WE 11
6
Sitzelement - mitte 200 cm 84 cm 76 cm 2.095 kg 3402 AN 3402 DG 3402 GR 3402 WE Treppenelement - rechts 200 cm 78,5/73,5 cm 50 cm 1.289 kg 3429 AN 3429 DG 3429 GR 3429 WE
Sitzelement - rechts 200 cm 84 cm 76 cm 2.059 kg 3403 AN 3403 DG 3403 GR 3403 WE Podestplatte
Einseitige Sitzfläche mit Rückenlehne Podestplatte 200 cm 50 cm 10 cm 251 kg 3430 AN 3430 DG 3430 GR 3430 WE 11
Eckelement 100 cm 84 cm 76 cm 948 kg 3404 AN 3404 DG 3404 GR 3404 WE 6
Einseitige Sitzfläche mit Rückenlehne
Common Line - Two
Armstütze 41 cm 22 cm 18 cm 12 kg 3405 AN 3405 DG 3405 GR 3405 WE 6 Sitzbank mit einseitiger Sitzfläche ohne Rückenlehne
Einseitige Sitzfläche ohne Rückenlehne Sitzelement, Endstück 100 cm 50/40 cm 50 cm 529 kg 3431 AN 3431 DG 3431 GR 3431 WE
Sitzbank links 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.030 kg 3406 AN 3406 DG 3406 GR 3406 WE Sitzelement, Endstück 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.058 kg 3432 AN 3432 DG 3432 GR 3432 WE
Sitzbank mitte 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.023 kg 3407 AN 3407 DG 3407 GR 3407 WE Sitzelement - Mitte 100 cm 50/40 cm 50 cm 529 kg 3433 AN 3433 DG 3433 GR 3433 WE
7 12
Sitzbank mitte 100 cm 50/45 cm 50 cm 491 kg 3408 AN 3408 DG 3408 GR 3408 WE Sitzelement - Mitte 150 cm 50/40 cm 50 cm 794 kg 3434 AN 3434 DG 3434 GR 3434 WE
Sitzbank rechts 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.030 kg 3409 AN 3409 DG 3409 GR 3409 WE Sitzelement - Mitte 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.058 kg 3435 AN 3435 DG 3435 GR 3435 WE
Einseitige Sitzfläche ohne Rückenlehne Passstück 100 - 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.058 kg PS90 AN PS90 DG PS90 GR PS90 WE
Eckelement 100 cm 50/45 cm 50 cm 795 kg 3410 AN 3410 DG 3410 GR 3410 WE 7
Einseitige Sitzfläche ohne Rückenlehne Eckstück 100 cm 50/40 cm 50 cm 793 kg 3436 AN 3436 DG 3436 GR 3436 WE 12
Sitzbogen 4,5 m 176 cm 50/45 cm 50 cm 830 kg 3411 AN 3411 DG 3411 GR 3411 WE
Sitzbogen 2,0 m 157 cm 50/40 cm 50 cm 762 kg 3437 AN 3437 DG 3437 GR 3437 WE
Sitzbogen 3,0 m 157 cm 50/45 cm 50 cm 735 kg 3412 AN 3412 DG 3412 GR 3412 WE 7
Sitzbogen 3,0 m 157 cm 50/40 cm 50 cm 770 kg 3438 AN 3438 DG 3438 GR 3438 WE
12
Sitzbogen 1,5 m 100 cm 50/45 cm 50 cm 830 kg 3413 AN 3413 DG 3413 GR 3413 WE Sitzbogen 4,5 m 177 cm 50/40 cm 50 cm 897 kg 3439 AN 3439 DG 3439 GR 3439 WE
Zweiseitige Sichtfläche ohne Rückenlehne Sitzbogen 6,5m 157 cm 50/40 cm 50 cm 875 kg 3440 AN 3440 DG 3440 GR 3440 WE
Normalteil 200 cm 50/40 cm 50 cm 1.031 kg 3414 AN 3414 DG 3414 GR 3414 WE
Common Line - One
links 200 cm 50/40 cm 50 cm 974 kg 3415 AN 3415 DG 3415 GR 3415 WE
7 Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Seite
mitte 200 cm 50/40 cm 50 cm 965 kg 3416 AN 3416 DG 3416 GR 3416 WE
Sitzbank mit einseitiger Sitzfläche ohne Rückenlehne
rechts 200 cm 50/40 cm 50 cm 974 kg 3417 AN 3417 DG 3417 GR 3417 WE
Normalteil - Ende 100 cm 50/45 cm 50 cm 558 kg 3441 AN 3441 DG 3441 GR 3441 WE
Common Line Normalteil - Mitte 100 cm 50/45 cm 50 cm 558 kg 3442 AN 3442 DG 3442 GR 3442 WE
Normalteil - Mitte 150 cm 50/45 cm 50 cm 837 kg 3443 AN 3443 DG 3443 GR 3443 WE 13
Sitzbank mit einseitiger Sitzfläche mit Rückenlehne Normalteil - Ende 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg 3444 AN 3444 DG 3444 GR 3444 WE
Sitzelement - links 200 cm 84 cm 76 cm 2.165 kg 3418 AN 3418 DG 3418 GR 3418 WE Normalteil - Mitte 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg 3445 AN 3445 DG 3445 GR 3445 WE
Sitzelement - mitte 200 cm 84 cm 76 cm 2.213 kg 3419 AN 3419 DG 3419 GR 3419 WE Passstück 100 - 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg 3446 AN 3446 DG 3446 GR 3446 WE 13
10
Sitzelement - rechts 200 cm 84 cm 76 cm 2.165 kg 3420 AN 3420 DG 3420 GR 3420 WE
Armstütze 41 cm 22 cm 18 cm 35,20 kg 3421 AN 3421 DG 3421 GR 3421 WE Sitzbogen 1,20 m 189 cm 50/40 cm 50 cm 825 kg 3447 AN 3447 DG 3447 GR 3447 WE
Treppenelemente 2-stufige Elemente Sitzbogen 1,75 m 137 cm 50/40 cm 50 cm 652 kg 3448 AN 3448 DG 3448 GR 3448 WE
Sitzbogen 2,00 m 157 cm 50/40 cm 50 cm 762 kg 3449 AN 3449 DG 3449 GR 3449 WE
Treppenelement - links 200 cm 50/45 cm 50 cm 851 kg 3422 AN 3422 DG 3422 GR 3422 WE
Sitzbogen 3,00 m 157 cm 50/40 cm 50 cm 800 kg 3450 AN 3450 DG 3450 GR 3450 WE
Treppenelement - mitte 200 cm 50/45 cm 50 cm 822 kg 3423 AN 3423 DG 3423 GR 3423 WE 13
Sitzbogen 4,50 m 177 cm 50/40 cm 50 cm 930 kg 3451 AN 3451 DG 3451 GR 3451 WE
Treppenelement - rechts 200 cm 50/45 cm 50 cm 851 kg 3424 AN 3424 DG 3424 GR 3424 WE 11
Sitzbogen 6,00 m 188 cm 50/40 cm 50 cm 853 kg 3452 AN 3452 DG 3452 GR 3452 WE
Treppenelement - links 100 cm 50/45 cm 50 cm 461 kg 3425 AN 3425 DG 3425 GR 3425 WE Sitzbogen 7,00 m 183 cm 50/40 cm 50 cm 1.005 kg 3453 AN 3453 DG 3453 GR 3453 WE
Treppenelement - rechts 100 cm 50/45 cm 50 cm 461 kg 3426 AN 3426 DG 3426 GR 3426 WE Sitzbogen 9,50 m 183 cm 50/40 cm 50 cm 1.034 kg 3454 AN 3454 DG 3454 GR 3454 WE
26 27Die auf den einzelnen Produktseiten aufgeführten Artikel-
Artikelübersicht i nummern finden sich in der folgenden Übersicht in den
orange umrandeten Kästen wieder.
aller Produktlinien
Farben:
Common Line - One anthrazit dunkelgrau grau weiß
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Seite
Sitzbank mit einseitiger Sitzfläche ohne Rückenlehne
Sitzbogen 0,85 m 134 cm 50/40 cm 50 cm 1.040 kg 3455 AN 3455 DG 3455 GR 3455 WE
Innenradius
Sitzbogen 1,50 m 118 cm 50/40 cm 50 cm 783 kg 3456 AN 3456 DG 3456 GR 3456 WE
Sitzbogen 2,50 m 130 cm 50/40 cm 50 cm 818 kg 3457 AN 3457 DG 3457 GR 3457 WE
Sitzbogen 4,50 m 176 cm 50/40 cm 50 cm 1.050 kg 3458 AN 3458 DG 3458 GR 3458 WE 13
Sitzbogen 5,50 m 172 cm 50/40 cm 50 cm 1.027 kg 3459 AN 3459 DG 3459 GR 3459 WE
Sitzbogen 7,50 m 181 cm 50/40 cm 50 cm 1.065 kg 3460 AN 3460 DG 3460 GR 3460 WE
Sitzbogen 15,50 m 173 cm 50/40 cm 50 cm 1.004 kg 3461 AN 3461 DG 3461 GR 3461 WE
Sitzelement -
180 - 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.063 kg 3462 AN 3462 DG 3462 GR 3462 WE
Aussparung links
Sitzelement - mitte 200 cm 25/50 cm 50 cm 587,5 kg 3463 AN 3463 DG 3463 GR 3463 WE 14
Sitzelement -
180 - 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.063 kg 3464 AN 3464 DG 3464 GR 3464 WE
Aussparung rechts
Außenecke 100 cm 50 cm 50 cm 837 kg 3465 AN 3465 DG 3465 GR 3465 WE
Innenecke 100 cm 50 cm 50 cm 867 kg 3466 AN 3466 DG 3466 GR 3466 WE 14
Schenkelstück 100 - 200 cm 50/45 cm 50 cm 1.116 kg 3467 AN 3467 DG 3467 GR 3467 WE
Square Line
Produkt Länge Breite Höhe Gewicht Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Art. - Nr.: Seite
Ganze Elemente
S 90 cm 90 cm 16 cm 107 kg 3468 AN 3468 DG 3468 GR 3468 WE
M 120 cm 120 cm 16 cm 199 kg 3469 AN 3469 DG 3469 GR 3469 WE
L 150 cm 150 cm 16 cm 324 kg 3470 AN 3470 DG 3470 GR 3470 WE 17
XL 180 cm 180 cm 16 cm 514 kg 3471 AN 3471 DG 3471 GR 3471 WE
XXL 210 cm 210 cm 16 cm 738 kg 3472 AN 3472 DG 3472 GR 3472 WE
Verlängerungsplatten
S 90 cm 45 cm 16 cm 141 kg 3473 AN 3473 DG 3473 GR 3473 WE
M 120 cm 60 cm 16 cm 243 kg 3474 AN 3474 DG 3474 GR 3474 WE
L 150 cm 75 cm 16 cm 389 kg 3475 AN 3475 DG 3475 GR 3475 WE 17
XL 180 cm 90 cm 16 cm 571 kg 3476 AN 3476 DG 3476 GR 3476 WE
XXL 210 cm 105 cm 16 cm 781 kg 3477 AN 3477 DG 3477 GR 3477 WE
Plant Line
1 90 cm 66 cm 45 cm 280 kg 3478 AN 3478 DG 3478 GR 3478 WE
2 70 cm 70 cm 70 cm 397 kg 3479 AN 3479 DG 3479 GR 3479 WE 20
3 420 cm 120 cm 100 cm 4.051 kg 3480 AN 3480 DG 3480 GR 3480 WE
4 80 cm 140 cm 140 cm 1.368 kg 3481 AN 3481 DG 3481 GR 3481 WE
21
5 140 cm 140 cm 115 cm 1.610 kg 3482 AN 3482 DG 3482 GR 3482 WE
6 60 cm 60 cm 86 cm 410 kg 3483 AN 3483 DG 3483 GR 3483 WE
7 120 cm 120 cm 46 cm 715 kg 3484 AN 3484 DG 3484 GR 3484 WE
22
8 173 cm 60 cm 66 cm 703 kg 3485 AN 3485 DG 3485 GR 3485 WE
9 150 cm 60 cm 66 cm 798 kg 3486 AN 3486 DG 3486 GR 3486 WE
10 - 68 cm 76 cm 290 kg 3487 AN 3487 DG 3487 GR 3487 WE
23
11 - 130 cm 125 cm 955 kg 3488 AN 3488 DG 3488 GR 3488 WE
28imagine.
citylife.
Deutschland, Berlin - Alexanderplatz
52° 31‘ 18.905“ N 13° 24‘ 47.574“ EIn Deutschland
zu Hause.
EHL AG Hauptverwaltung
56642 Kruft
Alte Chaussee 127
Telefon 0 26 52 / 80 08 - 0
Telefax 0 26 52 / 80 08 - 88
info@ehl.de
Standorte mit Mustergärten
Standorte
Hamburg
Wittenburg
Bernau
Ahlhorn
Hannover Ketzin Berlin 26197 Ahlhorn
Zeppelinring 5
0 44 35 / 91 71 9 - 0
Peine 47802 Krefeld
Lübben Talring 58
0 25 21 / 93 82 - 0
Drensteinfurt Dessau-Roßlau
48317 Drensteinfurt
Beckum Siewisch Strontianitstraße 3
0 25 21 / 93 82 - 0
Südharz
Merseburg Dresden
Lutterberg Wurzen 56630 Kretz
Krefeld
An der B 256
0 26 52 / 80 08 - 0
Köln Hainichen 56642 Kruft 03116 Siewisch
Dachwig Alte Chaussee 127 Industriegebiet
Mörsdorf 0 26 52 / 80 08 - 0 03 32 33 / 7 25 - 0
Kretz
Kruft 59269 Beckum 04808 Wurzen
Frankfurt Auf dem Tigge 78 Dresdner Straße 74
0 25 21 / 93 82 - 0 0 34 25 / 89 35 - 0
06217 Merseburg 06847 Dessau-Roßlau
Neu-Bamberg Hohendorfer Marke Industriestraße 5
03 46 51 / 3 71 - 0 03 46 51 / 3 71 - 0
Ellenberg Seybothenreuth 06536 Südharz/Roßla 09661 Hainichen
Kindsbach Güterbahnhof 6 An der B 169
Blaufelden 03 46 51 / 3 71 - 0 03 72 07 / 6 69 - 0
07646 Mörsdorf 14669 Ketzin/Falkenrehde 74572 Blaufelden
Sieverse-Straße 4 Ketziner Straße Hermann-Rapp-Straße 21
03 46 51 / 3 71 - 0 03 32 33 / 7 25 - 0 0 84 53 / 3 24 - 0
31226 Peine 15907 Lübben 85107 Baar-Ebenhausen 55546 Neu-Bamberg
Baar-Ebenhausen Unter den Eichen 13 Berliner Chaussee 41 Äußerer Ring 24 An der B 420
03 46 51 / 3 71 - 0 03 32 33 / 7 25 - 0 0 84 53 / 3 24 - 0 0 67 03 / 93 39 - 0
Thannhausen
München 34355 Lutterberg 16321 Bernau 86470 Thannhausen 55765 Ellenberg
Vor der Hecke 1 Albertshofer Chaussee Edelstetter Straße 28 An der B 269
03 46 51 / 3 71 - 0 03 32 33 / 7 25 - 0 0 84 53 / 3 24 - 0 0 67 03 / 93 39 - 0
99100 Dachwig bei Erfurt 19243 Wittenburg 95517 Seybothenreuth 66862 Kindsbach
Im Gewerbegebiet 3 Alter Wölzower Weg 6 Industriestraße 2-4 Industriestraße 41
03 46 51 / 3 71 - 0 03 32 33 / 7 25 - 0 0 84 53 / 3 24 - 0 0 67 03 / 93 39 - 0
32 33Unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen
§ 1 – Allgemeines, Geltungsbereich und Maschinenschäden und alle sonstigen unabwendbaren Behinderungen, schadens vor. Gegenüber Kaufleuten bleibt unser Anspruch auf den kauf- ge der Nichteinhaltung dieser produktspezifischen Vorgaben und Hinweise Dritter ebenfalls eine entsprechende Verpflichtung aufzuerlegen.
die bei objektiver Betrachtungsweise für uns nicht vorhersehbar und nicht männischen Fälligkeitszins (§ 353 HGB) unberührt. auftreten, ist die Gewährleistung ausgeschlossen. § 9 – Sonstige Haftung
(1) Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) gelten für alle vermeidbar sind und auf die wir auch sonst keinen Einfluss haben. § 11 – Verjährung
unsere Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden („Käufer“). Die AVB gel- (7) Dem Käufer stehen Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrechte nur (3) Hinsichtlich der Verpackungsverordnung gilt unser erarbeitetes Konzept (1) Soweit sich aus diesen AVB einschließlich der nachfolgenden Bestim-
ten nur, wenn der Käufer Unternehmer (§ 14 BGB), eine juristische Person (4) Der Eintritt unseres Lieferverzuges bestimmt sich nach den gesetzli- insoweit zu, als sein Anspruch rechtskräftig festgestellt oder unbestritten in der jeweils gültigen Fassung. Euro-Poolpaletten/EHL-Mehrwergpaletten mungen nichts anderes ergibt, haften wir bei einer Verletzung von vertrag- (1) Abweichend von § 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB beträgt die allgemeine Ver-
des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. chen Vorschriften. In jedem Fall ist aber eine Mahnung durch den Käufer ist. Zurückbehaltungsrechte stehen dem Käufer nur aus dem einzelnen Ver- können in allen unseren Werken zurückgegeben werden. Für die Gutschrift lichen und außervertraglichen Pflichten nach den gesetzlichen Vorschriften. jährungsfrist für Ansprüche aus Sach- und Rechtsmängeln ein Jahr ab Lie-
erforderlich. Geraten wir in Lieferverzug, so kann der Käufer pauschalierten tragsverhältnis zu; ihre Ausübung aus früheren oder anderen Geschäften der ist allerdings Voraussetzung, dass die Paletten unverzüglich, spätestens in- ferung; soweit eine Abnahme vereinbart ist, beginnt die Verjährung mit der
(2) Die AVB gelten insbesondere für Verträge über den Verkauf und/oder die Ersatz seines Verzugsschadens verlangen. Die Schadenspauschale beträgt laufenden Geschäftsverbindung ist nicht gestattet. Bei Mängeln der Lieferung nerhalb von vier Wochen nach Lieferung frei Werk in einwandfreiem Zustand (2) Auf Schadenersatz haften wir – gleich aus welchem Rechtsgrund – im Abnahme.
Lieferung beweglicher Sachen („Ware“) ohne Rücksicht darauf, ob wir die für jede vollendete Kalenderwoche des Verzuges 0,5 % des Nettopreises bleibt das Recht des Käufers unberührt, einen im Verhältnis zum Mangel an- zurückgebracht werden. Verpackungsmaterial (z.B. Bänder, Folien etc.) wird Rahmen der Verschuldenshaftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei
Ware selbst herstellen oder bei Zulieferern einkaufen (§§ 433, 650 BGB). (Lieferwert), insgesamt jedoch höchsten 5 % des Lieferwertes der verspätet gemessenen Teil des Kaufpreises zurückzubehalten. sortenrein kostenfrei zurückgenommen (frachtfreie Rücklieferung in unsere einfacher Fahrlässigkeit haften wir vorbehaltlich eines milderen Haftungsmaß- (2) Handelt es sich bei der Ware um ein Bauwerk oder eine Sache, die
Sofern nichts anderes vereinbart ist, gelten die AVB in der zum Zeitpunkt gelieferten Ware. Uns bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Käufer gar Werke vorausgesetzt). Eine Rückholung durch uns ist nicht möglich. stabs nach gesetzlichen Vorschriften (z.B. für Sorgfalt in eigenen Angele- entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet
der Bestellung des Käufers gültigen, jedenfalls in der ihm zuletzt in Textform kein Schaden oder nur ein wesentlich geringerer Schaden als vorstehende (8) Wird nach Abschluss des Vertrages erkennbar (z.B. durch Zahlungsein- genheiten) nur worden ist und dessen Mangelhaftigkeit verursacht worden ist (Baustoff),
mitgeteilten Fassung als Rahmenvereinbarung auch für gleichartige künftige Pauschale entstanden ist. stellung, Überschuldung, Eröffnung des Insolvenzverfahrens oder Ablehnung § 8 – Mängelansprüche des Käufers (a) für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Ge- beträgt die Verjährungsfrist gem. der gesetzlichen Regelung fünf Jahre ab
Verträge, ohne dass wir in jedem Einzelfall wieder auf sie hinweisen müssen. der Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse), dass unser An- sundheit, Lieferung (§ 438 Abs. 1 Nr. 2 BGB). Unberührt bleiben die gesetzlichen Son-
(5) Die Rechte des Käufers gem. § 9 dieser AVB und unsere gesetzlichen spruch auf den Kaufpreis durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Käufers (1) Für die Rechte des Käufers bei Sach- und Rechtsmängeln (einschl. (b) für Schäden aus der nicht unerheblichen Verletzung einer wesentlichen derregelungen zur Verjährung (insb. § 438 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 3, §§ 444,
(3) Unsere AVB gelten ausschließlich. Abweichende, entgegenstehende Rechte, insbesondere bei einem Ausschluss der Leistungspflicht (z.B. auf- gefährdet wird, so sind wir nach den gesetzlichen Vorschriften zur Leis- Falsch- und Minderlieferung sowie mangelhafter oder unvollständiger Do- Vertragspflicht (Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durch- 445b BGB).
oder ergänzende Allgemeine und sonstige Geschäftsbedingungen des grund Unmöglichkeit oder Unzumutbarkeit der Leistung und/oder Nacherfül- tungsverweigerung und – ggf. nach Fristsetzung – zum Rücktritt vom Vertrag kumentation oder Anleitung) gelten die gesetzlichen Vorschriften, soweit führung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung
Käufers werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als wir ihrer lung), bleiben unberührt. berechtigt (§ 321 BGB). Bei Verträgen über die Herstellung unvertretbarer nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. In allen Fällen unberührt bleiben der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf); in diesem Fall ist (3) Die vorstehenden Verjährungsfristen gelten auch für vertragliche und au-
Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt haben. Dieses Zustimmungser- Sachen (Einzelanfertigungen) können wir den Rücktritt sofort erklären; die die gesetzlichen Sondervorschriften bei Endlieferung der Ware an einen unsere Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise ßervertragliche Schadenersatzansprüche des Käufers, die auf einem Mangel
fordernis gilt in jedem Fall, beispielsweise auch dann, wenn wir in Kenntnis (6) Transport-, Versand- oder ähnliche Versicherungen werden nur nach Ver- gesetzlichen Regelungen über die Entbehrlichkeit der Fristsetzung bleiben Verbraucher (Lieferantenregress gem. § 478 BGB). Ansprüche aus Liefe- eintretenden Schadens begrenzt, der Ware beruhen, es sei denn, die Anwendung der regelmäßigen gesetz-
von Geschäftsbedingungen des Käufers die Lieferung an ihn vorbehaltslos einbarung und auf Kosten des Käufers abgeschlossen. unberührt. Im Übrigen sind wir dann auch berechtigt, für weitere geschuldete rantenregress sind ausgeschlossen, wenn die mangelhafte Ware durch den c) maximal – und sofern kein Fall von Buchstabe a) vorliegt – in Höhe von lichen Verjährung (§§ 195, 199 BGB) würde im Einzelfall zu einer kürzeren
ausführen. Leistungen Vorkasse zu verlangen. Käufer oder einen Unternehmer, z.B. durch Einbau in ein anderes Projekt, EUR 3.000.000,00 (Haftungshöchstbetrag). Dies gilt nicht, wenn der Haf- Verjährung führen. Schadenersatzansprüche des Käufers gem. § 9 Abs. 2
§ 4 – Lieferung, Gefahrübergang, Abnahme, Annahmeverzug weiterverarbeitet wurde. tungshöchstbetrag im Einzelfall die vertragstypischen und vorhersehbaren Satz 1 und Satz 2 (a) sowie nach dem Produkthaftungsgesetz verjähren je-
(4) Im Einzelfall getroffene, individuelle Vereinbarungen mit dem Käufer (ein- § 6 – Eigentumsvorbehalt Schäden nicht abdeckt; in diesem Fall ist unsere Haftung auf die Deckungs- doch ausschließlich nach den gesetzlichen Verjährungsfristen.
schließlich Nebenabreden, Ergänzungen und Änderungen) haben in jedem (1) Wir sind zu Teillieferungen berechtigt, wenn nichts anderes vereinbart ist, (2) Grundlage unserer Mängelhaftung ist vor allem die über die Beschaffen- summe unserer Produkthaftpflichtversicherung begrenzt.
Fall Vorrang vor entsprechenden Regelungen dieser AVB. Für den Inhalt der- dies dem Käufer zumutbar ist und auf seine berechtigten Interessen ausrei- (1) Bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer gegenwärtigen und künftigen heit der Ware getroffene Vereinbarung. Als Vereinbarung über die Beschaf- § 12 – Rechtswahl, Gerichtsstand, Salvatorische Klausel, Schrift-
artiger Vereinbarungen ist, vorbehaltlich des Gegenbeweises, ein schriftlicher chend Rücksicht genommen wird. Forderungen aus dem Kaufvertrag und einer laufenden Geschäftsbeziehung fenheit der Ware gelten alle Produktbeschreibungen, die Gegenstand des (3) Die sich aus Abs. 2 ergebenden Haftungsbeschränkungen gelten auch form
Vertrag oder unsere schriftliche Bestätigung maßgebend. (gesicherte Forderungen) behalten wir uns das Eigentum an den verkauften einzelnen Vertrages sind. Auf § 7 Abs. 1 und 2 dieser AVB wird hingewiesen. bei Pflichtverletzungen durch bzw. zu Gunsten von Personen, deren Ver-
(2) Die Lieferung erfolgt ab Lager, wo auch der Erfüllungsort für die Lieferung Waren vor. schulden wir nach gesetzlichen Vorschriften zu vertreten haben. Sie gelten (1) Für diese AVB und alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Käufer und uns
(5) Rechtserhebliche Erklärungen und Anzeigen, die nach Vertragsschluss und eine etwaige Nacherfüllung ist. Auf Verlangen und Kosten des Käufers (3) Soweit die Beschaffenheit nicht vereinbart wurde, ist nach der gesetzli- nicht, soweit wir einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland („BRD“) unter Ausschluss
vom Käufer uns gegenüber abzugeben sind (z.B. Fristsetzungen, Mänge- wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort versandt (Versendungs- (2) Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren dürfen vor vollständiger chen Regelung zu beurteilen, ob ein Mangel vorliegt oder nicht (§ 434 Abs. 1 die Beschaffenheit der Ware übernommen haben, und für Ansprüche des aller inter- und supranationalen Regelungen, insbesondere des UN-Kauf-
lanzeigen, Erklärung von Rücktritt oder Minderung), sind schriftlich, d.h. in kauf). Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die Art Bezahlung der gesicherten Forderungen weder an Dritte verpfändet noch Sätze 2 und 3 BGB). Für öffentliche Äußerungen des Herstellers oder sons- Käufers nach dem Produkthaftungsgesetz. rechts. Voraussetzungen und Wirkungen des Eigentumsvorbehalts zu unse-
Schrift- oder Textform (z.B. Brief, E-Mail, Telefax) abzugeben. Gesetzliche der Versendung (insbesondere Transportunternehmen, Versandweg, Verpa- zur Sicherheit übereignet werden. Der Käufer hat uns unverzüglich schriftlich tiger Dritter, insbesondere in Werbeaussagen, die nicht durch uns veranlasst ren Gunsten unterliegen hingegen dem Recht der jeweiligen Belegenheit der
Formvorschriften und das Recht auf Vorlage weiterer Nachweise, insbeson- ckung) selbst zu bestimmen. zu benachrichtigen, wenn ein Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens worden sind, übernehmen wir keine Haftung. (4) Wegen einer Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann Sache, soweit danach die getroffene Rechtswahl zugunsten des deutschen
dere bei Zweifeln über die Legitimation des Erklärenden, bleiben unberührt. gestellt oder soweit Zugriffe Dritter (z.B. Pfändungen) auf die uns gehörenden der Käufer nur zurücktreten oder kündigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu Rechts unzulässig oder unwirksam ist. Auch etwaige Ansprüche außerver-
(3) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung Waren erfolgen. (4) Die Mängelansprüche des Käufers setzen voraus, dass er seinen ge- vertreten haben. Bei unerheblicher Pflichtverletzung ist ein Rücktritt ausge- traglicher Natur, die im Zusammenhang mit diesen AVB oder der Vertragsbe-
(6) Hinweise auf die Geltung gesetzlicher Vorschriften haben nur klarstellende der Sache geht – auch bei Teillieferungen – spätestens mit der Übergabe am setzlichen Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten (§§ 377, 381 HGB) schlossen. Ein freies Kündigungsrecht des Käufers (insb. gem. §§ 650, 648 ziehung stehen, unterliegen ausschließlich dem Recht der BRD.
Bedeutung. Auch ohne eine derartige Klarstellung gelten die gesetzlichen Erfüllungsort auf den Käufer über. Beim Versendungskauf geht – auch bei (3) Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Nichtzah- nachgekommen ist. Bei Baustoffen, Stoffen und anderen zum Einbau oder BGB) wird ausgeschlossen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorausset-
Vorschriften, soweit sie in diesen AVB nicht unmittelbar abgeändert oder aus- Teillieferungen – die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Ver- lung des fälligen Kaufpreises, sind wir berechtigt, nach den gesetzlichen zur sonstigen Weiterverarbeitung bestimmten Waren hat eine Untersuchung zungen und Rechtsfolgen. (2) Ist der Käufer Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische
drücklich ausgeschlossen werden. schlechterung der Ware sowie die Verzögerungsgefahr bereits mit Übergabe Vorschriften vom Vertrag zurückzutreten und/oder die Ware aufgrund des in jedem Fall unmittelbar vor der Verarbeitung zu erfolgen. Zeigt sich bei der Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermö-
der Ware an den Spediteur, den Frachtführer oder die sonst zur Ausführung Eigentumsvorbehaltes herauszuverlangen. Das Herausgabeverlangen bein- Lieferung, der Untersuchung oder später ein Mangel, so ist uns hiervon un- § 10 – Geheimhaltung, Datenschutz, Bestimmungen zu personen- gen, ist ausschließlicher, auch internationaler Gerichtsstand für alle sich aus
§ 2 – Vertragsschluss der Versendung bestimmte Person oder Anstalt über. Der Übergabe steht es haltet nicht zugleich die Erklärung des Rücktritts; wir sind vielmehr berechtigt, verzüglich schriftlich Anzeige zu machen. In jedem Fall hat der Käufer offen- bezogenen Daten dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten
gleich, wenn der Käufer im Verzug der Annahme ist. lediglich die Waren herauszuverlangen und uns den Rücktritt vorzubehalten. sichtliche Mängel (einschl. Falsch- und Minderlieferung) ab Lieferung bzw. unser Geschäftssitz. Entsprechendes gilt, wenn der Käufer Unternehmer im
(1) An unsere schriftlichen Angebote halten wir uns für die Dauer von sechs Zahlt der Käufer den fälligen Kaufpreis nicht, dürfen wir die Rechte nur gel- bei Untersuchung nicht erkennbare Mängel ab Entdeckung innerhalb von (1) Alle Betriebseinrichtungen, Geschäftsvorgänge, Verfahren und Arbeits- Sinne von § 14 BGB ist. Wir sind jedoch auch berechtigt, Klage vor dem
Wochen gebunden. Andere als schriftliche Angebote sind freibleibend und (4) Von uns beauftragte Spediteure und Frachtführer oder sonst zur Ausfüh- tend machen, wenn wir dem Käufer zuvor erfolglos eine angemessene Frist fünf Werktagen schriftlich anzuzeigen. Dem Käufer obliegt die Beweislast weisen, Unterlagen, Materialien und sonstige Gegenstände (z.B. Bestel- Gericht zu erheben, in dessen Gerichtsbezirk der Sitz des Käufers oder,
unverbindlich. Dies gilt auch, wenn wir dem Käufer Kataloge, technische rung der Versendung bestimmte Personen oder Anstalten sind nicht unsere zur Zahlung gesetzt haben, es sei denn, eine derartige Fristsetzung ist nach für alle Voraussetzungen, insbesondere für das Vorliegen des Mangels, für lunterlagen, Pläne, Zeichnungen, Abbildungen, Berechnungen, Produkt- soweit die Voraussetzungen des § 21 ZPO vorliegen, eine Niederlassung
Dokumentationen (z.B. Zeichnungen, Kalkulationen, Verweisungen auf Erfüllungsgehilfen. Im Fall eines Transportschadens kann der Käufer von uns den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich. den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der beschreibungen und -spezifikationen, Handbücher, Muster, Modelle und des Käufers belegen ist. Die vorstehenden Bestimmungen der Sätze 1 und
DIN-Normen), sonstige Produktbeschreibungen oder Unterlagen – auch in jedoch Abtretung aller unserer Ansprüche auf Ersatz dieses Schadens ver- Mängelrüge. Versäumt der Käufer die ordnungsgemäße und fristgerechte sonstige physische und/oder elektronische Unterlagen; im Folgenden zu- 2 schließen auch Streitverkündungen sowohl des Käufers an uns als auch
elektronischer Form – überlassen haben. Alle vorgenannten Unterlagen, auch langen. (4) Der Käufer ist bis auf Widerruf gem. unten (c) befugt, die unter Eigen- Untersuchung oder Mängelanzeige, ist unsere Haftung für den nicht, nicht sammengefasst als „Informationen“), die wir dem Käufer für die Zwecke des von uns an den Käufer aus, wenn der verkündete Streit vor einem Gericht
Kostenvoranschläge, Pläne und andere Unterlagen sowie Proben bleiben, tumsvorbehalt stehenden Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsgang wei- rechtzeitig oder nicht ordnungsgemäß angezeigten Mangel nach den gesetz- Vertrages übergeben haben oder die ihm sonst bekannt geworden sind, sind geführt wird, das nicht gemäß Satz 1 oder Satz 2 zuständig ist. Zwingende
wenn nichts anderes vereinbart ist, unser Eigentum; unsere Urheberrechte (5) Kommt der Käufer in Annahmeverzug, unterlässt er eine Mitwirkungs- terzuverkaufen und/oder zu verarbeiten. In diesem Falle gelten ergänzend die lichen Vorschriften ausgeschlossen. gegenüber Dritten streng vertraulich zu behandeln und geheim zu halten und gesetzliche Bestimmungen, insbesondere über etwaige ausschließliche Ge-
daran behalten wir uns vor. Sie dürfen Dritten ohne unsere vorherige Zustim- handlung oder verzögert sich unsere Lieferung aus anderen, vom Käufer nachfolgenden Bestimmungen. dürfen vom Käufer ohne vorherige schriftliche Zustimmung von uns Dritten richtsstände, bleiben unberührt.
mung nicht zugänglich gemacht werden. zu vertretenen Gründen, so sind wir berechtigt, Ersatz des hieraus entste- (a) Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auf die durch Verarbeitung, Vermi- (5) Ist die gelieferte Sache mangelhaft, haben wir bei fristgerechter und be- nicht zugänglich gemacht oder für diese verwendet werden, es sei denn eine
henden Schadens einschließlich Mehraufwendungen (z.B. Lagerkosten) zu schung oder Verbindung unserer Waren entstehenden Erzeugnisse zu deren rechtigter Mängelrüge zunächst das Recht zu wählen, ob wir Nacherfüllung Offenlegung ist zur ordnungsgemäßen Durchführung der Lieferung/Leistung (3) Sollten vertragliche Regelungen einschließlich dieser AVB ganz oder teil-
(2) Die Bestellung der Ware durch den Käufer gilt als verbindliches Vertrag- verlangen. Hierfür berechnen wir eine pauschale Entschädigung in Höhe von vollem Wert, wobei wir als Hersteller gelten. Bleibt bei einer Verarbeitung, durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder durch Lieferung einer oder auf Grund rechtskräftiger Entscheidungen oder behördlicher Anordnun- weise nicht Vertragsbestandteil werden oder nichtig oder unwirksam sein,
sangebot. Sofern sich aus der Bestellung nichts anderes ergibt, sind wir 35,70 € pro Kalendertag, beginnend mit der Lieferfrist oder – mangels einer Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht be- mangelfreien Sache (Ersatzlieferung) leisten. Unser Recht, die Nacherfüllung gen erforderlich. Soweit Informationen an Dritte weitergegeben werden müs- ohne dass damit die Erreichung von Ziel und Zweck des gesamten Vertrages
berechtigt, dieses Vertragsangebot innerhalb von zwei Wochen nach seinem Lieferfrist – mit der Mitteilung der Versandbereitschaft der Ware. Der Nach- stehen, so erwerben wir Miteigentum im Verhältnis der Rechnungswerte der unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu verweigern, bleibt unberührt. Wir sen, ist diese Weitergabe auf den für die ordnungsgemäße Durchführung unmöglich oder dessen Aufrechterhaltung für einen Vertragspartner unzu-
Zugang bei uns anzunehmen. weis eines höheren Schadens und unsere gesetzlichen Ansprüche (insb. verarbeiteten, vermischten oder verbundenen Waren. Im Übrigen gilt für das sind berechtigt, die geschuldete Nacherfüllung davon abhängig zu machen, der Lieferung/Leistung oder auf den gemäß der rechtskräftigen Entscheidung mutbar wird, wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht
Ersatz von Mehraufwendungen, angemessene Entschädigung, Kündigung) entstehende Erzeugnis das Gleiche wie für die unter Eigentumsvorbehalt dass der Käufer den fälligen Kaufpreis bezahlt. Der Käufer ist jedoch berech- oder behördlichen Anordnung erforderlichen Umfang zu beschränken. Dritte berührt. Soweit Regelungen dieser AVB nicht Vertragsbestandteil werden
(3) Die Annahme durch uns kann entweder schriftlich (z.B. durch Auftragsbe- bleiben unberührt; die Pauschale ist aber auf weitergehende, denselben gelieferte Ware. tigt, einen im Verhältnis zum Mangel angemessenen Teil des Kaufpreises sind ihrerseits zur Wahrung der Vertraulichkeit der erhaltenen Informationen oder nichtig oder unwirksam sind, richtet sich der Inhalt des Vertrags nach
stätigung) oder durch Auslieferung der Ware an den Käufer erklärt werden. Rechtsgrund betreffende Geldansprüche anzurechnen. Dem Käufer bleibt (b) Die aus dem Weiterverkauf der Ware oder des Erzeugnisses entstehen- zurückzubehalten. entsprechend den vorstehenden Vorgaben zu verpflichten. Die Geheimhal- den gesetzlichen Vorschriften (§ 306 Abs. 2 BGB). Stehen jedoch keine zur
der Nachweis gestattet, dass uns überhaupt kein oder nur ein wesentlich den Forderungen gegen Dritte tritt der Käufer schon jetzt insgesamt bzw. tungsverpflichtung erlischt, wenn und soweit das in den Informationen enthal- Füllung der Lücke geeigneten gesetzlichen Vorschriften zur Verfügung, und
§ 3 – Lieferfrist und Lieferverzug geringerer Schaden als die vorstehend genannte Pauschale entstanden ist. in Höhe unseres etwaigen Miteigentumsanteils gem. vorstehendem Absatz (6) Unsere Verpflichtung zur Nacherfüllung entfällt, wenn die Ware, bevor uns tene Wissen allgemein bekannt geworden ist. ist auch keine ergänzende Vertragsauslegung vorrangig oder möglich, wer-
zur Sicherung an uns ab. Wir nehmen die Abtretung an. Die in Abs. 2 ge- Gelegenheit zur Nacherfüllung gegeben worden ist, von Dritten – etwa dem den die Parteien anstelle der nicht Vertragsbestandteil gewordenen, nichtigen
(1) Verbindliche Liefertermine bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung. Hat § 5 – Preise und Zahlungsbedingungen nannten Pflichten des Käufers gelten auch in Ansehung der abgetretenen Käufer oder dessen Vertragspartner – mit Pflege- oder Reinigungsprodukten (2) Die Vertragspartner verarbeiten die zur Geschäftsabwicklung erforderli- oder unwirksamen AVB Regelung eine wirksame Regelung treffen, die ihr
der Käufer für die Lieferung erforderliche Mitwirkungspflichten nicht rechtzeitig Forderungen. behandelt worden ist, die nicht von uns ausdrücklich schriftlich freigegeben chen Daten unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften der wirtschaftlich möglichst nahe kommt.
erfüllt, ohne dass wir dies zu verantworten haben, sind wir berechtigt, verein- (1) Sofern im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, gelten unsere jeweils zum (c) Zur Einziehung der Forderung bleibt der Käufer neben uns ermächtigt. Wir worden sind. Insoweit wird Bezug genommen auf die Technischen Hinweise DSGVO und des BDSG. Wir verarbeiten personenbezogene Daten der für
barte Liefertermine anzupassen. Fordert der Käufer eine Lieferung früher an Zeitpunkt des Vertragsschlusses aktuellen Preise, und zwar ab Lager des verpflichten uns, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Käufer seinen in § 7 Abs. 1 und 2 dieser AVB. den Kunden tätigen Personen im Zusammenhang mit der Durchführung (4) Jede Änderung des Vertrages bedarf der Schriftform. Das gilt auch für die
als zuvor vereinbart, sind wir berechtigt, einen Eilzuschlag in angemessener Herstellerwerks, zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer. Verpflichtungen uns gegenüber nachkommt, kein Mangel seiner Leistungsfä- des Vertrages und der entsprechenden Vertragsanbahnung. Dies sind z.B. Änderung dieser Schriftformklausel. Die Bestimmungen des § 305b BGB
Höhe zu verlangen, wenn wir der Anforderung nachkommen. higkeit vorliegt und wir den Eigentumsvorbehalt nicht durch Ausübung eines (7) Der Käufer hat uns die zur geschuldeten Nacherfüllung erforderliche Zeit Angaben zu der betreffenden Person (Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Te- bleiben unberührt.
(2) Beim Versendungskauf (§ 4 Abs. 2) trägt der Käufer die Transportkosten Rechts gem. Abs. 3 geltend machen. Ist dies aber der Fall, so können wir und Gelegenheit zu geben, insbesondere die beanstandete Ware zu Prü- lefonnummer). Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DSGVO.
(2) Wir bemühen uns, Lieferfristen und -termine einzuhalten. Sie gelten nur ab Lager und die Kosten einer ggf. vom Käufer gewünschten Transportver- verlangen, dass der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren fungszwecken einschließlich der Vornahme von Versuchen zu übergeben. Im Wir sind insoweit Verantwortlicher. Nur wenn es sich als erforderlich heraus- Stand: 17.12.2020
annähernd, es sei denn, dass im Einzelfall ausdrücklich etwas anderes ver- sicherung. Etwaige Zölle, Gebühren, Steuern und sonstige öffentliche Ab- Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die Falle der Ersatzlieferung hat uns der Käufer die mangelhafte Sache nach den stellen sollte, dass eine Vertragspartei personenbezogene Daten im Auftrag
einbart ist. Für die Einhaltung der Liefertermine ist der Zeitpunkt der Bereitstel- gaben trägt der Käufer. dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Ab- gesetzlichen Vorschriften zurückzugeben. Die Nacherfüllung beinhaltet weder der anderen verarbeitet, werden die Vertragsparteien eine Auftragsverarbei-
lung zur Abholung bzw. der Absendung ab Werk/Lager maßgebend. Wenn tretung mitteilt. Außerdem sind wir in diesem Fall berechtigt, die Befugnis des den Ausbau der mangelhaften Sache noch den erneuten Einbau, wenn wir tungsvereinbarung nach Art. 28 Abs. 1 DSGVO miteinander schließen. In
die Ware, ohne dass wir das zu vertreten haben, nicht rechtzeitig abgesendet (3) Wir sind berechtigt, einen angemessenen Preisaufschlag entsprechend Käufers zur weiteren Veräußerung und Verarbeitung der unter Eigentumsvor- ursprünglich nicht zum Einbau verpflichtet waren. diesem Fall wird die Auftragsverarbeitungstätigkeit nicht vor Abschluss einer
werden kann, gelten die Liefertermine mit Meldung der Versandbereitschaft dem geänderten Kostengefüge auf den ursprünglichen Preis ohne geson- behalt stehenden Waren zu widerrufen. solchen Vereinbarung beginnen. Sollte eine Datenverarbeitung in Zusam-
als eingehalten. Wir sind berechtigt, die Lieferung vor dem vereinbarten Lie- derten Hinweis zu berechnen, wenn der Käufer eine auf Abruf vereinbarte (d) Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten unsere Forderungen (8) Die zum Zweck der Prüfung und Nacherfüllung erforderlichen Aufwendun- menhang mit diesem Vertrag als Datenverarbeitung unter gemeinsamer
fertermin auszuführen, es sei denn dem Käufer entstehen dadurch unange- Lieferung erst vier Monate oder später nach Vertragsschluss abruft. um mehr als 10 %, werden wir auf Verlangen des Käufers Sicherheiten nach gen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten tragen wir Verantwortlichkeit einzuordnen sein, werden die Vertragsparteien darüber
messene Nachteile. Im Übrigen gilt ein vereinbarter Termin für die Lieferung unserer Wahl freigeben. nach Maßgabe der gesetzlichen Regelungen, wenn tatsächlich ein Mangel eine gesonderte Vereinbarung nach Art. 26 DSGVO schließen und dabei
oder die Bereitstellung zur Abholung der Ware als gewahrt, wenn wir inner- (4) Der Kaufpreis ist fällig und zu zahlen innerhalb von 14 Tagen ab Rech- vorliegt und soweit die Kosten nicht unverhältnismäßig sind und nicht darauf insbesondere den jeweiligen Verantwortungsbereichen der Vertragsparteien
halb einer angemessenen Frist nach diesem Termin die Ware liefern bzw. zur nungsstellung und Lieferung bzw. Abnahme der Ware. Wir sind jedoch be- § 7 – Technische Hinweise, Ausschluss der Gewährleistung beruhen, dass die Ware an einen anderen Ort als den Bestimmungsort ver- Rechnung tragen. Weitere Informationen über den Umgang mit personen-
Abholung bereitstellen. rechtigt, eine Lieferung ganz oder teilweise nur gegen Vorkasse durchzufüh- bracht worden ist. Im Falle eines unberechtigten Mangelbeseitigungsverlan- bezogenen Daten sind unserer Datenschutzerklärung auf unserer Website
ren und zwar auch im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung. Einen (1) Bei der durch uns vertriebenen Ware handelt es sich um Produkte, die gens können wir vom Käufer die entstandenen Kosten (insb. Prüf- und Trans- www.ehl.de zu entnehmen.
(3) Können wir aus von uns nicht zu vertretenden Gründen verbindliche entsprechenden Vorbehalt erklären wir spätestens mit der Auftragserklärung. aus natürlichen Materialien hergestellt werden. Gleichwohl handelt es sich portkosten) ersetzt verlangen, es sei denn, die fehlende Mangelhaftigkeit hat
Lieferfristen nicht einhalten, etwa weil Lieferungen oder Leistungen unserer nicht um Naturstein, sondern um Erzeugnisse eines Produktionsprozesses. der Käufer nicht erkannt oder war für ihn nicht erkennbar. (3) Der Käufer hat im Hinblick auf die vorstehenden Verpflichtungen dafür
Unterlieferanten, Subunternehmer oder sonstigen Zulieferer trotz ordnungs- (5) Der Abzug von Skonto bedarf einer gesonderten schriftlichen Vereinba- Hinsichtlich Oberflächenstruktur, Ausblühungen, Haarrissen, fertigungs- Sorge zu tragen, dass alle angemessenen Vorkehrungen getroffen werden,
gemäßer und kongruenter Eindeckung (d. h. in Quantität und Qualität ge- rung. Die Frist, innerhalb der vereinbarungsgemäß Skonto gewährt wird, hin- bedingtem Absatz bei Bordsteinen, Fasenausbildung bei Pflastersteinen, (9) In dringenden Fällen, z.B. bei Gefährdung der Betriebssicherheit oder zur um die Sicherheit und Verhütung von Korruption oder Verlust, Beschädigung
mäß der mit dem Käufer vereinbarten Lieferung) nicht, nicht richtig oder dert nicht die Fälligkeit des Anspruchs. In jedem Fall steht die Berechtigung Kantenabplatzungen und Farbabweichungen bestehen bei Erzeugnissen Abwehr unverhältnismäßiger Schäden, hat der Käufer das Recht, den Man- oder Zerstörung der personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Im Falle
nicht rechtzeitig erfolgen und weder uns noch unseren Zulieferer ein Ver- zur Skontierung unter der Bedingung, dass die fälligen Rechnungsbeträge aus Beton material- und fertigungsbedingte Besonderheiten, die technisch gel selbst zu beseitigen und von uns Ersatz der hierzu objektiv erforderlichen des Zugriffs auf unsere personenbezogenen Daten sowohl durch den Käufer
schulden trifft oder wir im Einzelfall zur Beschaffung nicht verpflichtet sind aus anderen Lieferungen oder Leistungen erfüllt sind. Rabatte werden nur bei nicht vermeidbar sind und die Qualität und Geeignetheit der Ware nicht be- Aufwendungen zu verlangen. Soweit möglich, sind wir vor einer derartigen als auch durch Dritte wird der Käufer uns unverzüglich über einen solchen
(Nichtverfügbarkeit der Leistung), oder treten Ereignisse höherer Gewalt, d. Einhaltung dieser AVB gewährt. Sie gelten als Entgelt für alle Aufwendungen einträchtigen. Derartige Besonderheiten stellen keine Mängel dar. Es wird Selbstvornahme unverzüglich zu benachrichtigen. Das Selbstvornahmerecht Zugriff informieren und auf unser Verlangen mit uns zusammenarbeiten, um
h. unverschuldete Leistungshindernisse ein, werden wir den Käufer unver- und Wagnisse des Käufers im Interesse des Absatzes unserer Waren im insoweit Bezug genommen auf die „Technischen Hinweise zur Lieferung von besteht nicht, wenn wir berechtigt wären, eine entsprechende Nacherfüllung alle Maßnahmen zu ergreifen, die wir für notwendig erachten, um die Folgen
züglich darüber informieren. Wir sind berechtigt, die Lieferung bzw. Leistung Rahmen eines lauteren Wettbewerbes. Im Falle, der nicht ordnungsgemäßen Straßenbauerzeugnissen aus Beton“, August 1990, BDB Bau. nach den gesetzlichen Vorschriften zu verweigern. eines solchen Verlusts oder unberechtigten Zugriffs abzuschwächen.
um die Dauer der Behinderung hinauszuschieben und werden dem Käufer Erbringung dieser Leistungen sind wir berechtigt, die Gewährung der Rabatte
die voraussichtliche neue Lieferfrist mitteilen. Ist die Leistung auch innerhalb abzulehnen. Rabattansprüche entstehen nur für abgenommene und bezahl- (2) Die durch uns gelieferte Ware ist vom Käufer fachgerecht zu lagern. Rekla- (10) Wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist oder eine für die Nacherfül- (4) Gegebenenfalls wird der Käufer alle angemessenen Maßnahmen ergrei-
dieser neuen Lieferfrist nicht verfügbar oder hindert das Vorliegen von höherer te Mengen. Die Gewährung von Skonti, Rabatten oder anderen Nachlässen mationen, die aufgrund einer nicht fachgerechten Lagerung erhoben werden, lung vom Käufer zu setzende angemessene Frist erfolglos abgelaufen oder fen, um sicherzustellen, dass alle seine Vertreter (Agenten), Partner und Sub-
Gewalt auch die Einhaltung der neuen Lieferfrist, sind wir berechtigt, wegen bezieht sich nur auf den netto zu zahlenden Warenwert, insbesondere ohne werden durch uns nicht akzeptiert. Für einzelne von uns vertriebene Ware nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist, kann der Käufer vom unternehmer diese Klausel einhalten, wenn sie personenbezogene Daten im
des noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten; Umsatzsteuer, Fracht und Verpackung. sind besondere Anforderungen zu beachten, damit die Qualität und Eignung Kaufvertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern. Bei einem unerheb- Rahmen dieser Geschäftsbeziehung verarbeiten.
eine bereits erbrachte Gegenleistung des Käufers wird von uns unverzüglich der Ware erhalten bleibt. Dies betrifft etwa den ordnungsgemäßen Einbau, lichen Mangel besteht jedoch kein Rücktrittsrecht. Ansprüche des Käufers
erstattet. Fällen höherer Gewalt stehen gleich Streik, Aussperrung, behördli- (6) Zahlt der Käufer bei Fälligkeit nicht, kommt er in Verzug. Der Kaufpreis ist Unterbau und die Verlegung unserer Produkte und auch die regelmäßige auf Schadenersatz bzw. Ersatz vergeblicher Aufwendungen bestehen auch (5) Die vorgenannten Verpflichtungen dieses § 10 bestehen auch nach Be-
che Eingriffe, Energie- und Rohstoffknappheit, unverschuldete Transporteng- während des Verzuges zum jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinssatz Pflege. Bei Produkten, für die die Einhaltung solcher Vorgaben erforderlich bei Mängeln nur nach Maßgabe von § 9 dieser AVB und sind im Übrigen endigung der vertraglichen Beziehungen fort. Der Käufer hat den von ihm
pässe, unverschuldete Betriebsbehinderungen z. B. durch Feuer, Wasser zu verzinsen. Wir behalten uns die Geltendmachung eines weiteren Verzugs- ist, werden wir den Käufer gesondert darauf hinweisen. Sofern Mängel infol- ausgeschlossen. einzusetzenden Mitarbeitern sowie den Mitarbeitern etwaiger beauftragter
Alle Leistungen verstehen sich brutto inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer (19 % MwSt.)
34 35Sie können auch lesen
