EIN BLICKE NR. 34 - ARWO FRUTIGLAND
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt Inhaltsverzeichnis Editorial Seite 3 Eintritte Seite 4 Austritte Seite 6 Jubiläen Seite 8 Prüfungserfolge Seite 11 Mitarbeitende stellen sich vor Seite 12 Projekt Hochbeet Seite 14 Dekoration Seite 15 Elektrofahrzeug Seite 16 Leichte Sprache Seite 18 Frutig-Gwärb-Woche Seite 20 Kurzferien in Luzern Seite 21 Werkstatt-Bräteln Seite 22 Erlebniswoche Wohnen 2 Seite 24 Ferien in Grüsch Seite 26 2
Editorial Editorial Sonnenschein ist köstlich, Regen erfrischend, Wind fordert heraus, Schnee macht fröhlich; im Grunde gibt es kein schlechtes Wetter, nur verschiedene Arten von gutem Wetter. © John Ruskin Liebe Leserin, lieber Leser Der Sommer ist bald vorbei. Das nasse und unfreundliche Wetter hat unsere Stimmungslage und unsere Befindlichkeit oft negativ beeinflusst. Medizinmeteorologen empfehlen Lichttherapie, Sport, ausreichend Schlaf, Massagen, Sauna, gesunde Ernährung etc. als adäquate Gegenmittel. Erwiesen ist aber, dass gute Beziehungen, Erfolgserlebnisse, Wert- schätzungen oder das Lächeln von anderen eine viel grössere Wirkung auf unsere Laune haben. Die aufmerksamen Leserinnen und Leser werden in der vorliegenden Ausgabe all dies finden. Lassen Sie sich davon positiv beeinflussen. Markus Reist, Institutionsleiter 3
Personelles Eintritte Gisela Costa Pinto Mitarbeiterin Wohnen 1 1. August 2021 Fabienne Kehl Mitarbeiterin Wohnen 1 1. August 2021 Kilian Linder Praktikant Tagesstruktur 1. August 2021 Sabine Reber Mitarbeiterin Wohnen 1 1. August 2021 Norina Reichen Praktikantin Tagesstruktur 1. August 2021 Vanessa Glaus Praktikantin Werkstatt 1. September 2021 4
Personelles Roland Schmid Betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2 1. September 2021 Fabienne Maurer Mitarbeiterin Tagesstruktur 13. September 2021 Elisabeth Schenk Betreute Mitarbeiterin Werkstatt 1 20. September 2021 Wir heissen alle herzlich willkommen in der ArWo Frutigland! 5
Personelles Austritte Katharina Biela Praktikantin Wohnen 1 30. Juni 2021 Fredi Dirren Mitarbeiter Wohnen 1 30. Juni 2021 Regina Frischknecht Praktikantin Werkstatt 30. Juni 2021 Fritz Pieren Betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2 30. Juni 2021 Simona Rufener Mitarbeiterin Wohnen 1 30. Juni 2021 Gerhard Zimmermann Betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2 14. Juli 2021 6
Personelles Priscilla Baumann Mitarbeiterin Wohnen 1 31. Juli 2021 Beat Kiener Mitarbeiter Tagesstruktur 30. September 2021 Nicola Rösti Betreuter Mitarbeiter Werkstatt 1 30. September 2021 Patrick Tissot Betreuter Mitarbeiter Werkstatt 1 Bewohner Wohngruppe Orange 30. September 2021 Für die geleistete Arbeit danken wir herzlich und wünschen für die berufliche sowie private Zukunft viel Erfolg und Freude! 7
Personelles Jubiläen 10 Jahre Marina Ramos, betreute Mitarbeiterin Werkstatt 2, Bewohnerin Wohngruppe Oliv Eintritt: 1. August 2011 15 Jahre Reto Jungen, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2 Eintritt: 7. August 2006 Daniel Leuenberger, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2, Bewohner Wohngruppe Oliv Eintritt: 7. August 2006 20 Jahre Thomas Kneubühler, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2 Eintritt: 5. Juni 2001 Cornelia Habegger, Stv. Teamleiterin Wohnen 1 Eintritt: 1. Juli 2001 Glückwunsch zum Jubiläum und herzlichen Dank für die wertvolle Mitarbeit! 8
Personelles Jubilare kommen zu Wort Marina Ramos Mein grösster Wunsch: Ich bin wunschlos glücklich Das mache ich in der Werkstatt besonders gerne: Reto Jun ge n Alles Mein grös ster Wuns Ich wünsc ch: Mein Lieblingsessen: he mir imm Gesundhe er gute Spaghetti und Schokoladen- it kuchen Das mach e Werkstatt ich in der besonder gerne: s Ich arbeite a «Mittelbod m liebsten im en» und v schwarze erpacke Verschlus szapfen Mein Lieb lingsesse Fischstäb n: che Lattich, Sa n, Kartoffeln, la Dessert A t und zum prik und Kaffee osenkuchen 9
Personelles Daniel Leuenberger Mein grösster Wunsch: Fussballspieler (Stürmer) bei den BSC Young Boys Das mache ich in der Werkstatt besonders gerne: Eisenstäbe für Absperrhülsen biegen Thoma s Kneu Mein Lieblingsessen: bühler Mein gr össter Steak mit Pommes Frites, Dubai V Wunsc h: Cola und zum Dessert einen AE ausw andern Coupe Romanoff Das ma c Werkst he ich in der at gerne: t besonders Kesselp ro Ankerhü duktion, je 200 ls S abfüllen en und Konus tk. se Mein Li eblings Schnitz essen: el, Cola Ze Pommes Frite ro s ein Eisk und zum Dess mit affee ert 10
Personelles Prüfungserfolge Lisa Zumstein hat die Abschlussprüfung zur Fachfrau Betreuung EFZ und Laura Frommenwiler die Ausbildung zur Sozialpädagogin HF erfolgreich bestanden. Die ArWo Frutigland gratuliert euch herzlich zum Erfolg! 11
Personelles Mitarbeitende stellen sich vor Ich bin am 17. April 1981 auf die Welt gekommen. Aufgewachsen bin ich in Thierachern, gemeinsam mit meiner Schwester und meinen Eltern. Nachdem ich die obligatorische Schulzeit absolviert hatte, lernte ich bio- dynamische Gärtnerin in der Gartenbauschule Hünibach. Nach meiner Ausbildung hatte ich Lust auf eine Gärtnerpause. So verbrachte ich die nächsten vier Jahre an verschiedenen Wohnorten in der Schweiz und verdiente meinen Unterhalt mit diversen Gelegenheitsjobs. Dies war für mich eine sehr spannende und lehrreiche Zeit, weil ich in verschiedenen Arbeitsbereichen Erfahrungen sammeln konnte, wie zum Beispiel im Pneuhandel, diversen Marktständen in Bern, im Restaurant Hier und Jetzt, auf dem Friedhof Spiez, einer Werbeagentur in Zürich und einen Alpsommer in Graubünden. Bereits während meiner Ausbildung wusste ich, dass ich das Gärtnern gerne mit einer sozialen Tätigkeit verbinden möchte. Mit viel Glück bekam ich eine Stelle in der Gärtnerei der Stiftung Bernaville. Dort arbeitete ich sieben Jahre und wurde Mutter von zwei Kindern. Während meiner Anstellung hatte ich ein halbes Jahr Unterbruch, um in Asien Reisen zu gehen. Bevor ich in die ArWo Frutigland gekommen bin, habe ich fünf Jahre in der Vereinigung Alchemilla ge- arbeitet und lernte dort das anthro- posophische Menschenbild sowie die Kunst des Pflanzenfärbens besser kennen. Danach war ich für kurze Olivia Schöni Zeit in der Stiftung St. Beatus tätig. Ich verbringe meine freie Zeit gerne mit meiner Tochter (11) und meinem Sohn (8) oder mit Lesen, Wandern, Velo fahren und Weben. Es freut mich sehr, seit September 2020 einen Teil der ArWo Frutigland zu sein und freue mich auf viele weitere, lehrreiche Begegnungen. 12
Personelles Gemeinsam mit meiner Familie bin ich im Ruhrgebiet in Deut- schland aufgewachsen. Nebst dem intensiven bäuerlichen Familienbetrieb, engagierten sich meine Eltern sehr in der Schule, in welcher ich mit meinen Geschwistern die Schulzeit verbringen durfte. Während dieser Zeit wurde ich besonders durch die künst- lerischen und kreativen Schul- fächer beeindruckt. Almut Joerges Geprägt durch mein Elternhaus und der Schule, ging es hinaus in die Wanderjahre. Ich entschied mich für die Eurythmie Ausbildung (eine Bewegungskunst in Sprache und Musik), am Lehrerseminar in Witten, Deutschland. Diesem folgten zwei Fortbildungsjahre in den Niederlanden und der Schweiz. Durch das erlernte Fach der Bewegungskunst, wurde der heilende Aspekt durch Eurythmie / Heil-Eurythmie ein grosser Wunsch. Voraussetzung dafür war das Unterrichten in Eurythmie-Pädagogik. So sammelte ich in den Berufsjahren vieles, was ich über die folgenden Auslandjahre, Familien-gründung, Aufbau eines Gartenhofes und einer Kleinkindergruppen in Norwegen, umgewandelt anwenden konnte. Durch das Schwinden des ursprünglichen Berufes, fand ein beruflicher Wechsel mit der Rückkehr in die Schweiz statt. Es ergab sich die Möglichkeit, in Heilpädagogischen Institutionen als Mitarbeiterin Betreuung im Wohn-bereich und als Eurythmielehrerin tätig zu sein. Das ganze Bild des Menschen erschloss sich mir bei der Arbeit im Gastronomiewesen im Alters- und Pflegeheim, Kurhaus sowie Wellnes- und Spa Hotel. Den Einstieg ins Medizinische erwarb ich mir mit Ausbildungen als MPA und als Gesundheits- masseurin. Dank meines reichen Gepäcks an Erfahrungen, ist es mir zu einem Anliegen geworden, den Menschen mit seinen gesunden Wesenskern und seiner eigenen Biographie ressourcenorientiert zu begleiten. Seit dem 1. September 2020 arbeite ich in der ArWo Frutigland als Mitarbeiterin Wohnen in der Wohngruppe Grün. Eine erfüllende Tätigkeit mit Lebensraum für Herz und Hand. 13
Wohnen Projekt Hochbeet Wie in der letzten Einblicke-Ausgabe versprochen, präsentieren wir Ihnen nun das Resultat des Hochbeets. Bei den diversen Arbeiten war mir Walter Oppliger eine grosse Hilfe. Gemeinsam schnitten wir das Holz für das Geländer zu und montierten dieses. Anschliessend brachten wir das Hochbeet mit Hilfe einer Wasser- waage ins Lot. Vor dem Bepflanzen haben wir das Hochbeet gleichmässig mit drei unterschiedlichen Materialien befüllt: die unterste Schicht besteht aus Holzschnitzel, die mittlere aus Kompost und die oberste aus Hochbeeterde. Zum Schluss haben die Bewohnenden der Wohngruppe Grün gemeinsam diverse Blumen, Kräuter und Salate gepflanzt. Wir sind mit dem Resultat mehr als zufrieden. Walter Oppliger sagte: «Ich freue mich nun umso mehr, auf der Terrasse Zeit zu verbringen». Noah Allenbach, Sozialpädagoge in Ausbildung Walter Oppliger, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2, Bewohner Wohngruppe Grün 14
Wohnen Dekoration Peter Studer und ich haben die schöne Aufgabe, den Haupteingang des Wohnheims passend zu den verschiedenen Jahreszeiten zu dekorieren. Im Frühling fragte ich Peter: «Hast du eine Idee, was wir als Sommer- dekoration basteln könnten?» Peter antwortete: «Wie wäre es mit Sonnenblumen? Die würden beim Eingang bestimmt schön aussehen.» So sammelten wir alte Paletten, nahmen diese auseinander, bemalten das Holz und schraubten die Blumen zusammen. Das Ergebnis waren drei grosse Sonnenblumen. Beat Klopfenstein, Arbeitsagoge in Ausbildung Peter Studer, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 2, Bewohner Wohngruppe Orange 15
Wohnen Elektrofahrzeug Die Familie Lehner hat der ArWo Frutigland ein Elektrofahrzeug geschenkt. Dafür bedanken wir uns herzlich! Wir haben die Bewohnenden gefragt, was sie am Elektrofahrzeug besonders mögen: Marina Ramos: Ich kann selbstständig damit fahren. Serge Sonderegger: Ich kann mit dem neuen Fahrzeug zum Einkaufen bis zur Migros fahren. 16
Wohnen Daniel Leuenberger: Das Elektrofahrzeug ist cool. Lisa Märki: Ich fahre im Garten mit dem neuen Fahrzeug. «Es fägt.» 17
Leichte Sprache Hasel·stöcke. Im Kreativ·atelier haben wir einen Auftrag erhalten. Die Bergbahnen Adelboden brauchen Hasel·stöcke. Die Hasel·stöcke brauchen sie für Wander·bündel. Die Wander·bündel kann man in Adelboden kaufen. In den Wander·bündel hat es Essen. Am 8. Juni gingen wir nach Aeschi. Wir haben Äste gesammelt. Diese Äste brauchen wir für die Stöcke. Die Äste haben wir von einem Haselnuss·strauch abgesägt. Im Kreativ·atelier haben wir die Äste zugeschnitten. Wir haben die Blätter von den Ästen entfernt. Am 18. Juni haben wir 100 Hasel·stöcke nach Adelboden gebracht. Am 4. August haben wir weitere 225 Hasel·stöcke nach Adelboden gebracht. Die Bergbahnen Adelboden brauchen noch mehr Hasel·stöcke. Wir arbeiten weiter daran. Geprüft von: Esther Bärtschi, Lars Rathmayr und Godi Zürcher. 18
19 Leichte Sprache
Kreativatelier Frutig-Gwärb-Woche In der Zeit vom 31. Mai 2021 bis 2. Juni 2021 kamen zwei Schülerinnen im Rahmen der Frutig-Gwärb-Woche in die ArWo Frutigland, um den Beruf Fachfrau/-mann Betreuung kennenzulernen. Was ist das Frutig-Gwärb? • Organisiert den Frutig- und Chlausemärit • Organisiert Lehrstellen-Tischmesse sowie Lehrlings-Ehrung • Fördert die berufliche und unternehmerische Aus- und Weiterbildung • Fördert gewerbliche Anlässe und unterstützt spezielle Gemeinschafts- aktionen In den drei Tagen haben die zwei Schülerinnen ein Video gedreht, in welchem sie den Beruf genauer vorstellen. Dabei haben sie folgende Erkennntnise gewonnen: Liv Schmid «Mir haben die Tage in der ArWo Frutigland sehr gut gefallen. Besonders entspricht mir, dass es in diesem Beruf sehr viel Abwechslung gibt und es sehr viel Spass macht, mit den beeeinträchtigten Menschen zu arbeiten. Ich habe mich für diesen Beruf entschieden, weil ich schon immer gerne mit beeinträchtigten Menschen Kontakt hatte und mir auch schon länger klar war, dass ich gerne mal einen Beruf dieser Art erlernen möchte.» Mariana Silva «Am besten hat mir gefallen, dass wir immer etwas kreatives gemacht haben, wie zum Beispiel Malen, Schleifen und Kleistern. Ich habe diesen Beruf ausgewählt, weil ich Menschen gerne helfe. Auch hat mich interessiert, wie es in der ArWo Frutigland ist.» Wir danken den beiden Schülerinnen für ihren Schnupperaufenthalt und wünschen ihnen für ihre berufliche Zukunft viel Erfolg und alles Gute. Jasmin Püntener, Fachfrau Betreuung in Ausbildung 20
Ferien Kurzferien in Luzern Wir fuhren drei Tage nach Luzern. Das Wetter war schön und warm. Wir schauten uns die Stadt an. Wir gingen fein essen und trinken. Wir schliefen in einem Hotel. Es hat mir gefallen. Diktiert von Lydia Kurzen, Bewohnerin Wohngruppe Blau Nadja Mürner, Mitarbeiterin Wohnen 1 21
Werkstatt Werkstatt-Bräteln Aufgrund der Corona-Massnahmen fand das Werkstatt-Bräteln zum ersten Mal an zwei Tagen und in zwei Gruppen statt: am Donnerstag, 5. August 2021, und am Freitag, 6. August 2021. Um 11:45 Uhr liefen wir zum Klub Haus vom FC Frutigen. Bruno Wittwer hat grilliert. Es gab Räuber-Steak, Bratwurst, Gemüse- Spiessli, grüner Salat und Kartoffelsalat. Dazu gab es Ketchup, Senf, Mayo- nnaise und Getränke. 22
Werkstatt Reto Rieder und Peter Blatter haben Fotos gemacht. Nach dem Essen gab es verschiedene Spiele wie Mensch ärgere Dich nicht, Mühle, Rummikub, Leiterli und Federball. Das Wetter war am Donnerstag nicht so schön, es hat geregnet, deshalb gab es keinen Fussbal-Match. Später gab es noch verschiedene Glacé und Kaffee. Obwohl es kalt war, hat es mir gefallen. Stephan Lehner, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 1 23
Wohnen Erlebinswoche Wohnen 2 In der Woche vom 14. bis 22. August 2021 organisierte das Wohnen 2 - bestehend aus den Wohngruppen Orange und Oliv - eine Erlebniswoche für die Bewohnenden. Jeden Tag stand ein anderer Ausflug auf dem Programm: Gartenfest, Montreux, Luzern, Rothorn, Zoo Zürich, Pässefahrt Grimsel / Nufenen / Gotthard / Susten, Schwarzsee, Spielnachmittag. Sie erhalten einen kleinen Einblick in die erlebnisreiche Woche. Weitere Fotos finden Sie auf unserer Website. 24
Wohnen Ausflug zum Schwarzsee / FR Am Samstag, 21. August 2021, fuhren wir mit zwei Bussen über den Gurnigelpass zum Schwarzsee. Wir haben schöne Landschaften und viele Berge gesehen. Am Schwarzsee angekommen, sind wir den Rundweg am Ufer entlang gelaufen, es war gemütlich. Danach haben wir feine Pizza und Pasta gegessen. In zwei Gruppen gingen wir rodeln oder schwimmen im Schwarz- see. Das Wasser war kalt. Es war super und hat viel Spass gemacht. Zum Abschluss haben wir noch ein leckeres Dessert gegessen. Wir hatten es gut miteinander und fuhren zufrieden durch Tafers zurück nach Hause. Serge Sonderegger, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 1, Bewohner Wohngruppe Oliv 25
Ferien Ferien in Grüsch Freitag, 9. Juli 2021 Ich bin ca. 5.27 Uhr von meinem Studio zum Bahnhof in Frutigen gelaufen. Um 6.12 Uhr bin ich in den Zug eingestiegen. Der Zug hatte 5 Minuten Verspätung. Um 9.54 Uhr bin ich in Grüsch angekommen. Von der langen Zugfahrt bin ich müde gewesen. Ich bin noch im Dorf herumgelaufen. Samstag, 10. Juli 2021 Mit dem Zug bin ich nach Chur gefahren, dort habe ich eingekauft. Sonst sind wir noch in der Stadt Chur herumspaziert. Sontag, 11. Juli 2021 Heute bin ich auf dem Oberalppass gewesen. Es war schön. Die Zugfahrt war lang. Auf dem Pass war es kalt. Ich habe vier Karten gekauft. 26
Ferien Montag, 12. Juli 2021 Ich war auf dem Ofenpass, es war sehr schön. Ich bin mit dem Zug von Grüsch durch den Vereinatunnel nach Sagliains gefahren. Nachher mit dem Bus von Zernez auf den Ofenpass. Später sind wir wieder zurückgefahren. Am Abend habe ich gekocht. Dienstag, 13. Juli 2021 bis Freitag, 16. Juli 2021 Ich bin in Grüsch zu Hause geblieben, weil es geregnet und gewittert hat. Wir haben mit den Jasskarten gespielt. Ich habe jeden Tag ein Glas Wein bekommen. Ich habe jeden Tag das Geschirr abgetrocknet. Samstag, 17. Juli 2021 Heute bin ich mit dem Zug nach Hause gefahren. Martin Bleuer, betreuter Mitarbeiter Werkstatt 1, Bewohner Wohnen mit Assistenz 27
Die ArWo Frutigland wünscht schöne Herbsttage! Nächste Ausgabe: Dezember 2021 Redaktionsschluss: 30. November 2021 Beiträge nehmen wir gerne entgegen. Bitte per E-Mail senden an stefanie.ryter@arwo-frutigland.ch 28
Sie können auch lesen