Einladung zum Seniorennachmittag - am Donnerstag, 17. Oktober 2019 in der Turn- und Festhalle in Zimmern - Gemeinde Zimmern oR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe erscheint auch online 52. Jahrgang Freitag, 27. September 2019 Nummer 39 Einladung zum Seniorennachmittag der Gemeinde Zimmern o.R. am Donnerstag, 17. Oktober 2019 in der Turn- und Festhalle in Zimmern Wie in jedem Jahr im Herbst, so auch in diesem Jahr richtet die Gemeinde Zimmern o. R. wieder den traditionellen Seniorennachmittag aus. Für den nun schon 22. Seniorennachmittag hat das Organisationsteam wieder ein unterhaltsames Programm zusam- mengestellt, um unseren Seniorinnen und Senioren der Gesamtgemeinde einen schönen und angenehmen Nachmittag zu bieten. Deshalb lädt die Gemeinde Zimmern o. R. ihre Seniorinnen und Senioren aus der Gesamtgemeinde Zimmern mit den Ortsteilen Zimmern, Horgen, Flözlingen und Stetten, auf Donnerstag, 17. Oktober 2019 um 14.00 Uhr in die Turn- und Festhalle in Zimmern o.R. zum 22. Seniorennachmittag sehr herzlich ein. Für gute Unterhaltung und spannende Momente sorgen: ˃ die kommunale Kindertagesstätte ˃ die Grund- und Werkrealschule Zimmern o. R. (Klassen 2a, 2b, 3b und 6) und Schulchor ˃ sowie als Highlight des Nachmittags der Magier Raphael Bantle Neben dem bunten und unterhaltsamen Programm ist für das leibliche Wohl selbstverständ- lich bestens gesorgt. Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die nicht mit dem eigenen PKW oder einer Fahrgemeinschaft zum Seniorennachmittag kommen können, organisiert die Gemeindeverwaltung wieder eine Mitfahr- gelegenheit. Wenn Sie diese in Anspruch nehmen möchten, melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung unter der Telefonnummer 0741 – 9291-12 bis spätestens 10. Oktober verbindlich an. HINWEIS: Aus Daten- Ich würde mich freuen, Sie zahlreich beim Seniorennachmittag begrüßen zu dürfen. schutzgründen ist keine Ihre persönliche Einladung per Brief mehr möglich. Daher erfolgt heute mit diesem Text die Einla- dung im Amtsblatt an Carmen Merz, Bürgermeisterin alle Haushalte in der Gesamtgemeinde. Foto: John Foxx/Stockbyte/Thinkstock
2 Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 Bereitschaftsdienste der Ärzte Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0 Praxisbereich Rottweil Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 Uhr Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Dienstag 8.30 - 11.30 Uhr Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst: Mittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 Uhr Über die Rufnummer 116117 ist die Leitstelle für die Ver- Donnerstag 8.30 - 11.30 Uhr mittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst an Freitag 8.30 - 13.00 Uhr Wochenenden und Feiertagen von 8 bis 22 Uhr besetzt, von Montag bis Donnerstag von 18 - 22 Uhr und freitags Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen von 16 - 22 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass akut lebens- bedrohliche Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst Horgen, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 46 (Rufnummer 112) versorgt werden. Montag 16.00 - 19.00 Uhr Notfallpraxis Rottweil an der Helios Klinik, Krankenhausstr. 30 Flözlingen, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 51 An Wochenenden und Feiertagen können akut erkrankte Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr Patienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfall- Stetten, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 56 praxis der niedergelassenen Ärzte kommen: Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 13 Uhr Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr und 15 bis 19 Uhr. Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst, insbeson- Sprechzeiten der Ortsvorsteher dere für Hausbesuche und ausschließlich telefonische Be- Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigrist individuell nach ratungen – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen. telefonischer Vereinbarung 0176 21145581 In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Flözlingen, Ortsvorsteher Manfred Haas Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. mittwochs 19.30 - 21.00 Uhr Stetten, Ortsvorsteher Andreas Bihl Zahnärztlicher Notdienst: donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr Telefon-Nummer 01803 22255515 Augenärztlicher Notdienst: Sprechzeiten der Bürgermeisterin Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 0180 6077212 Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis Sprechzeiten der Bürgermeisterin sind auch außerhalb der Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 0180 6074611 üblichen Öffnungszeiten nach Vereinbarung möglich. am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen: Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12. Samstag, Sonntag, Feiertag von 9 bis 21 Uhr (ohne Voran- meldung), Montag bis Donnerstag von 19 - 21 Uhr (ohne Telefonverzeichnis Voranmeldung), Freitag von 18 - 21 Uhr (ohne Voranmeldung) der Gemeindeverwaltung Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen, So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der 1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 Gemeindeverwaltung: bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung), Telefon: 0180 6077211 Telefonzentrale 0741 9291-0 Telefax 0741 9291-34 Apothekenbereitschaft E-Mail info@zimmern-or.de Samstag, 28. September E-Mail Bauhof Zimmern Bauhof@zimmern-or.de Dr. Sailers Römer-Apotheke, Königstr. 35, Rottweil Internet-Adresse: www.zimmern-or.de Sonntag, 29. September Bürgermeisterin Carmen Merz über Sekretariat Engel-Apotheke Spaichingen, Angerstr. 2, Spaichingen Sekretariat - Lena Fischer 9291-12 Donnerstag, 03. Oktober Allgemeine Verwaltung - Anja Schaber 9291-16 Paracelsus-Apotheke Spaichingen, Marktplatz 2, Spaichingen Wirtschaftsförderung - Heiko Gutekunst 9291-27 Pflegedienste Haupt-/Ordnungsamt Amtsleiter - Johannes Klingler 9291-15 Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin, Sekretariat - Nicole Penz 9291-21 Dunningen, Tel. 07403 92904-10 Asyl- und Flüchtlingsangelegenheiten - Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern, Elke Schmitt 9291-32 Tel. 0741 34885589 Bürgerbüro - Virginia Gothe 9291-22 Bürgerbüro - Nadine Volkwein 9291-23 Wichtige Rufnummern: Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25 Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24 Allgemeiner Notruf 110 Jugend- und Familienzentrum - Rebecca Jauch 9291-33 Feuerwehr 112 Kämmerei/Liegenschaften Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112 Rathaus Zimmern 0741 9291-0 Amtsleitung - Martin Weiss 9291-14 Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301 Sekretariat - Gitta Unterreiner 9291-36 THW 0741 347266 Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19 Bauhof Zimmern 0741 347126 Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Bauhof Telefax 0741 3489657 Oliver Scheer 9291-18 Forstinspektor Felix Schäfer 07427 947750 Grundbuchstelle, Liegenschaften - Kläranlage Horgen 0741 93233 Walter Schmidt 9291-26 Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568 Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35 Pfarrer Josef Kreidler 0741 3485021 Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20 Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr. Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044 Bauamt Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207 Amtsleiter - Otto Haller 9291-13 Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568 Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller 9291-29 Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111 Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz 9291-17 Frauennotruf 0741 41314 Stellv. Bauhofleiter - Kay Bihler mobil: 0172 7252955 Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616 Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 2431008 Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301 - Werner Stern mobil: 0160 99189322
Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 3 Firma K.R. Pfiffner GmbH Axtbühl 2 Unternehmerstammtisch 78658 Zimmern o.R. am 01.10.2019 17:30 Uhr Programm · Begrüßung · “Mitarbeiterbindung: So halten Sie Ihre Anmeldung · Aktuelle Entwicklungen Leistungsträger” - Bei Herrn Wirtschaftsförderer Heiko Gutekunst in der Gemeinde Zimmern o.R. Frau Gaby Schrenk von unter Telefon 0741 - 929127 oder per Vorgestellt durch Frau Carmen Merz „Zeit uns zu verstehen“ E-Mail: heiko.gutekunst@zimmern-or.de Bürgermeisterin der Gemeinde Zimmern o.R. · Fragerunde Mit freundlicher Unterstützung durch die Firma K.R. Pfiffner GmbH und · Aktuelles aus der IHK Region · Get Together bei Speis IHK Schwarzwald-Baar-Heuberg Schwarzwald-Baar-Heuberg vorgestellt und Trank von Herrn Dr. Hans-Rüdiger Schewe IHK Vizepräsident Förderbescheid für Modellprojekt „Digitalisierung und Heimat“ -Gemeinde Zimmern o. R. ist mit dabei Der stv. Ministerpräsident und Digitalisierungsminister Thomas Strobl und der Präsident des Gemeindetags Baden-Württemberg Roger Kehle übergaben den ausgewählten Kommunen am 24. September in Stuttgart ihre Förderbescheide. Überzeugen konn- ten die Fachjury unter Beteiligung des Digitalisierungsministeriums Amtzell, Bräunlingen, Empfingen, Hohentengen, Igersheim, Leuten- bach, Schlier, Zimmern ob Rottweil und der Gemeindeverwaltungs- verband Limpurger Land bestehend aus den Kommunen Gaildorf, Fichtenberg, Oberrot, Sulzbach-Laufen und Gschwend. „Wer von zuhause wegzieht, kann dank der Digitalisierung den Kontakt in die alte Heimat halten. Wer hinzuzieht, soll über den digitalen Zugang leichter in der realen Gemeinschaft vor Ort auf- genommen werden. Mit der Förderung des Projekts, Digitalisierung und Heimat‘ wollen wir den Menschen zeigen, wie beides, Hei- mat und Digitalisierung, miteinander zusammenhängt. Denn: Der digitale Wandel beginnt genau dort, wo die Menschen leben und arbeiten, wo sie daheim sind – in den Kommunen. Sie sind das (v.l.) Präsident des Gemeindetags Baden-Württemberg Fundament unserer Gesellschaft, der Gemeinschaft vor Ort aber Roger Kehle, Projektleiterin Anja Schaber, Bürgermeis- auch digital“, erklärte Minister Thomas Strobl. terin Carmen Merz, stv. Ministerpräsident und Digitali- sierungsminister Thomas Strobl Foto: Ministerium für Das Projekt wird in zwei Phasen über einen Zeitraum von zwei Inneres, Digitalisierung und Migration Jahren umgesetzt. In Phase 1 des Modellprojekts sollen über Bür- gerbefragungen die identitätsgebenden charakteristischen Besonderheiten der einzelnen Gemeinden herausgearbeitet und diese Identität als lebendige Geschichte erzählt werden. Diese Phase wurde bei der Gemeinde Zimmern bereits mit der Bürgerbefragung an der Kommunalwahl im Mai sowie der Präsentation der Ergebnisse beim Zimmerner Dorf- fest im Juli diesen Jahres gestartet und findet ihren Abschluss mit dem Workshop des Gemeinderates im November 2019. Aufbauend auf den Ergebnissen der Bürgerbeteiligung sollen in einer zweiten Phase konkrete insbesondere digitale Maßnahmen zur Sichtbarmachung der Identität vor Ort umgesetzt werden.
4 Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 Sommerevent der Gemeinde Zimmern o. R. auf dem Kapf - zu Gast beim Tennisclub Zimmern-Horgen Nach Dienstschluss ging es los: Am Freitag, 13. Septem- ber wanderten die von Bürgermeisterin Carmen Merz geladenen Gemeindemitarbeiter und –mitarbeiterinnen der Verwaltung, des Bauhofes, der Kindertageseinrich- tungen, der Kläranlage sowie dem Forst, unsere Orts- vorsteher der Ortsteile Horgen, Flözlingen und Stetten sowie die Rentner und Rentnerinnen der Gemeinde auf dem Kapf nach Horgen zu einem geselligen Som- merfest beim Tennisclub. Mit dazu kamen auch die beiden Ehrenbürger und Bürgermeister a. D. Gustav Kammerer und Emil Maser. Am idyllisch gelegenen Tennisheim angekommen be- grüßte Bürgermeisterin Carmen Merz zusammen mit den beiden Vorsitzenden des Tennisclub, Claus Gams und Anke Dominique Schnell die Gäste. Neben Kaffee und Kuchen konnte auch der eine oder andere beim Schnuppertennis einmal den Schläger schwingen. Hier standen die beiden Trainer Raphael Lang und Marius Hirt zur Verfügung. Auch der Vorsitzende Claus Gams und Fabian Blickle waren mit von der Tennispartie. (v.l.) Anke Dominique Schnell (2. Vorsitzende TC Zimmern-Hor- Anke Dominique Schnell als Vorsitzende und Hei- gen), Bürgermeisterin Carmen Merz, Claus Gams (1. Vorsitzender ner Pfeiffer als langjähriger und erfahrener Hüttenwart TC Zimmern-Horgen), Raphael Lang (Trainer), Marius Hirt (Trai- unterstützten das Fest-Team der Gemeinde vor und ner), Fabian Blickle und Heiner Pfeiffer (beide Mitglieder des TC während des Festes mit viel Dekorationsgeschick und und Helfer beim Sommerevent) Erfahrung für eine gelungene Bewirtung der Gäste. Gegen Abend konnte sich jeder beim Grillmeister Hei- ner Pfeiffer aus der Auswahl an Grillware und am Salatbuffet bedienen. Vom erlesenen Grillgut mit Grill über die gut gekühlten Getränke bis hin zu den Backwaren in Handarbeit, alles wurde mithilfe vom Zimmerner Lebensmittel- und Einzelhandel arrangiert. „Man muss nicht in die Ferne schweifen, denn das Gute liegt so nah“ – so war die einhellige Meinung der Mitarbei- terinnen und Mitarbeiter, die das Fest der Gemeinde mit viel guter Laune und Geselligkeit genossen. Katholische Kirchengemeinde Stetten / Flözlingen Einladung zum Kirchenfest in Stetten am 3. Oktober 2019 Zu unserem diesjährigen Kirchen-, Erntedank- und Patroziniumsfest möchten wir alle recht herzlich einladen. Termin: Donnerstag, 3. Oktober 2019 beim „Haus St. Maria“ (bei der Kirche) Gottesdienst: 10.00 Uhr - Der Gottesdienst wird vom Musikverein Stetten mitgestaltet Mittagessen: (ab 11.30 Uhr) Gerauchter Schweinehals / Krustenbraten, Spätzle, Kartoffelsalat und Salatteller Verkauf von: Herbstkränzen für Tür und Tisch Marmelade Nachmittags: Kaffee und Kuchen 13.00 Uhr – Bastelangebot für unsere „kleinen Gäste“ 14.00 Uhr – Heimatfilm 17.00 Uhr – Abschlussandacht Der gesamte Erlös des diesjährigen Kirchenfestes wird für das „Haus St. Maria“ verwendet Wir heißen alle herzlich willkommen. Auch über Gäste aus Zimmern, Horgen und anderen Gemeinden würden wir uns sehr freuen.
Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 5 Horgen, Stetten und Flözlingen Gemeinsame 2-wöchentliche Restmüllabfuhr am Samstag, 05. Oktober Bekanntmachungen am 4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Freitag, 18. Oktober Samstag, 05. Oktober 8-wöchentliche Restmüllabfuhr am Samstag, 05. Oktober Biomüllabfuhr am Samsag, 05. Oktober Grußwort zur Vollverteilung am Freitag, 11. Oktober Liebe Leserinnen und Leser, am Freitag, 18. Oktober das Amtsblatt der Gemeinde Zimmern o. R. mit den am Freitag, 25. Oktober Ortsteilen Horgen, Flözlingen und Stetten ist offizielles Blaue Tonne (Papiertonne) Bekanntmachungsorgan der Gemeinde. Es ist jedoch Zimmern am Dienstag, 08. Oktober weit mehr als das vielerorts übliche gemeindliche Mit- Horgen, Flözlingen und Stetten am Montag, 07. Oktober teilungsblatt. Denn das Amtsblatt bietet auf durch- schnittlich 28 Seiten je Ausgabe eine Vielzahl an Infor- Gelber Sack mationen und aktuellen Berichten in den regelmäßigen Zimmern am Donnerstag, 24. Oktober Rubriken: Stetten, Horgen, Flözlingen am Freitag, 25. Oktober • Notfall- und Bereitschaftsdienste • Gemeinderatssitzungsberichte Die Abfuhrtermine für das Jahr 2019 sind ab sofort online • Amtliche Bekanntmachungen und können über die App `abfall+´ sowie über das Inter- • Berichte aus den Ortsteilen netportal des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft (www.land- • Veranstaltungskalender (einmal jährlich) kreis-rottweil.de/Abfallkalender) heruntergeladen werden. • Jubilare • Kirchliche Mitteilungen Besonders geschützte Feiertage im Oktober • Vereinsmitteilungen In den Monat Oktober fallen verschiedene Feiertage, die • Mitteilung der Jahrgänge nach dem Gesetz über die Sonntage und Feiertage be- • Nachrichten anderer Behörden sonders geschützt sind. In der nachfolgenden Aufstellung • Interessantes und Wissenswertes sind die Unterhaltungen bzw. Veranstaltungen aufgeführt, • Anzeigenteil die gesetzlich unzulässig sind (gF = gesetzlicher Feiertag, Wer über das aktuelle Geschehen in der Gemeinde Zimmern o. R. umfassend informiert sein möchte, liest kF = kirchlicher Feiertag): das Amtsblatt. Tag der Deutschen Einheit 3. Oktober (gF) Daher erhalten Sie die heutige Ausgabe kostenlos, - Störende Arbeiten um sich von der Vielfalt der Informationen überzeugen - Treibjagden zu können. Mit dem Amtsblatt haben Sie den Vorteil, - Handlungen, die den Gottesdienst unmittelbar stören. schnell und aktuell an wichtige Informationen in unse- Reformationstag 31. Oktober (kF) rer Gemeinde auf einfachem Wege zu gelangen. - Handlungen, die den Gottesdienst unmittelbar stören. Und ganz besonders für unsere Seniorinnen und Se- nioren: Grundstücke Sie erhalten heute die Einladung zum Seniorennachmit- müssen regelmäßig gepflegt werden tag 2019 mit geselligem Beisammensein in der Turn- Einen verwilderten oder ungepflegten Eindruck machen und Festhalle in Zimmern. teilweise einige Grundstücke. Zum Teil werden diese seit Haben Sie Interesse, weiter unser Amtsblatt zu erhal- ten? Gerne können Sie unser Mitteilungsblatt bestellen. längerer Zeit nicht bewirtschaftet. Die Grundstücke sehen Hierzu ist in dieser Ausgabe ein Bestellschein beige- dann nicht nur unschön aus, sie verleiten sogar dazu, fügt. dass zum Beispiel Müll oder Bauschutt abgelagert wird. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen unserer Hinzu kommt, dass sich die Angrenzer, die ihr Grundstück heutigen Ausgabe des Amtsblattes. in Schuss halten, über den ungepflegten Zustand des Nachbargrundstücks ärgern. Ihre Insbesondere sind Eigentümer oder Pächter von land- Carmen Merz, Bürgermeisterin wirtschaftlich nutzbaren Grundstücken im Außenbereich zur Pflege verpflichtet. Hierzu zählen auch Eigentümer und Pächter von Freizeit- und Kleingärten sowie von ACHTUNG: vorgezogener Redaktionsschluss Obstbaumwiesen. Sie müssen ihr Grundstück entweder Sehr geehrte Damen und Herren, bewirtschaften oder so pflegen, dass die Nutzung der bitte beachten Sie folgenden vorgezogenen Redaktions- benachbarten Flächen nicht unzumutbar erschwert wird. schluss: Dies könnte zum Beispiel durch den Samenflug von Un- KW 40: TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT kraut sein. Grundlage für diese Verpflichtung ist der Para- Erscheinungsdatum - Freitag, 04.10. graph 26 des Landwirtschafts- und Landeskulturgesetzes. Redaktionsschluss - Dienstag, 01.10. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, muss das Ihre Gemeindeverwaltung Zimmern o. R. Grundstück mindestens einmal im Jahr gemäht werden. Zudem kann es im Einzelfall auch notwendig sein, dass Abfallkalender für Oktober Hecken und Sträucher zurückgeschnitten werden müssen und Wildwuchs beseitigt werden muss. Restmüll- und Biomüllabfuhr Aber auch im Innenbereich sollten unbebaute Grundstü- Zimmern o. R. cke entsprechend gepflegt und genutzt werden. Es emp- 2-wöchentliche Restmüllabfuhr am Samstag, 05. Oktober fiehlt sich auch hier, das Grundstück mindestens ein- bis am Freitag, 18. Oktober zweimal im Jahr zu mähen. Wer die Arbeiten zum Bei- 4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Samstag, 05. Oktober spiel wegen Alters, Krankheit oder wegen großer Entfer- 8-wöchentliche Restmüllabfuhr am Samstag, 05. Oktober nung des Wohnorts nicht selbst mähen kann, sollte dafür Biomüllabfuhr am Samstag, 05. Oktober sorgen, dass die Pflege von anderen wie zum Beispiel am Freitag, 11. Oktober Angehörigen oder Gärtnereibetrieben vorgenommen wird. am Freitag, 18. Oktober Zudem müssen die weitergehenden Bestimmungen des am Freitag, 25. Oktober Naturschutzgesetzes beachtet werden.
6 Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 Veranstaltungskalender für Senioren Oktober 2019 Datum Veranstaltungen Uhrzeit Ort / Veranstalter 09.10.2019 Ausflug zu BEATE - Wer ist BEATE? Abfahrt: Bhf. Rottweil um Kooperation zwischen: BEATE ist die Musterwohnung in der 13.47 Uhr, Ankunft Bhf. BEATE Musterwohnung, Erzbergstraße 28, Villingen-Schwenningen. Schwenningen (Neckar) 14.05 Beratungsstelle Alter & Sie bietet eine Demonstrationsumgebung, Uhr, ca. 300 m Fußweg zur Technik im Landratsamt in der bereits über 200 auf dem Markt Musterwohnung BEATE, Rottweil, FAZZ Zimmern erhältliche Hilfsmittel fürs Alter oder bei Rückfahrt: Bhf. Schwenningen o.R. Anmeldungen bis körperlichen Einschränkungen erlebt und (Neckar) 15.50 Uhr, Ankunft 04.10.2019 unter: FAZZ ausprobiert werden können. Wir erhalten Bhf. Rottweil 16.10 Uhr, Zimmern o.R., 0741 92 dazu eine professionelle Führung durch Kosten: Fahrtkosten mit der 91 33 oder rebecca. Frau Carmen Kopf. Sie ist die Leiterin der Deutschen Bahn jauch@zimmern-or.de Beratungsstelle Alter & Technik im Land- ratsamt Rottweil. 23.10.2019 Café FAZZ ab 50 plus 15:00 Uhr FAZZ, Am Dorfplatz 6, und alle Interessierten Zimmern o.R. "Gesund durch den Herbst und Winter - Essen und Trinken zur Stärkung des Immunsystems" 28.10.2019 Handarbeitstreff 14:00 Uhr Kath. Erwachsenenbil- dung Horgen, Pfarrhaus montags Café FAZZ für alle 14:30-16:30 Uhr FAZZ, Am Dorfplatz 6, Zimmern o.R. dienstags Yoga auf dem Stuhl 14:00 Uhr Pfarrhaus, Horgen donnerstags DRK-Seniorengymnastik 60 plus 9:00-10:00 Uhr und Feuerwehrhaus, Alte 10:00-11:00 Uhr Schulstraße 4, Zimmern donnerstags DRK-Seniorengymnastik Flözlingen 9:30-10:30 Uhr Bitte Termine in der Ferienzeit beachten. Änderungen vorbehalten! Wer gerne seine Termine für die Senioren der Gemeinde Zimmern o.R. für den nächsten Monat einreichen möchte, darf dies gerne unter folgender E-Mail-Adresse tun: rebecca.jauch@zimmern-or.de Wir freuen uns auf Ihre Veranstaltungen/Termine. Halbjahresprogramm Kultur in der Arche Zimmern 19.08. Horgener 10.27 – 9,69 % Am Wochenende startet das Halbjahresprogramm der Straße 15.02 Uhr Kultur in der Arche. Zimmern 21.08. Rottweiler 06.27 – 4,58 % neoBrass 29. September Straße 08.55 Uhr Den Auftakt bildet am Sonntag, 29. September um 19 Zimmern 26.08. Horgener 13.24 – 9,14 % Uhr das Konzert mit neoBrass, dem bekannten Blechblä- Straße 16.34 Uhr serensemble aus dem süddeutschen Raum mit internati- onaler Besetzung. Eintritt: 10 Euro Foto: Mehmet Kalkan/iStock/Getty Images Plus Tragik und Komik in Oper und Lied Holzfällarbeiten Bahnhölzle Am 9. November sind die Sopranistin Laura Cromm aus Weimar und der Bariton Harald Hieronymus Hein aus Vollsperrung der Ortsverbindungsstraße Frankfurt am Main zu Gast in der Arche Zimmern. Als Horgen – Flözlingen im Bereich Bahnhölzle Begleiter konnte der Weimarer Pianist Chunghoon Chung Aufgrund von Holzfällarbeiten wird die gewonnen werden. Ortsverbindungsstraße von Horgen nach Das Programm umfasst eine große Bandbreite von tra- Flözlingen von Montag, 07. Oktober 2019 gischen bis komödiantischen Werken aus der Welt der bis voraussichtlich Freitag, 11. Oktober Oper und des Kunstliedes. 2019 zeitweise vollständig gesperrt sein. Das Konzert beginnt um 19:30 Uhr im Johannessaal der Der Hiebsbereich ist auch für Fußgänger Arche. Der Eintritt ist frei. und Radfahrer komplett gesperrt. Während Lichtbildervortrag Jakobsweg der Aufarbeitung von Käferholz herrscht Familie Löcher aus Rottweil berichtet über ihre Pilgerreise dort akute Lebensgefahr. Um Beachtung auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela am der Absperrungen wird dringend gebeten. Freitag, 15. November um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. Radarkontrollen Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nach Mitteilung der Bußgeldstelle des Landratsamts Rott- Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche- weil hatten Geschwindigkeitsmessungen folgendes Ergebnis: rung Ludwig Wagner aus Villingendorf hält am Montag, 7. Oktober ab 8.30 Uhr im Rathaus in Zimmern o.R. einen Gemein- Datum Straße Zeitraum Bean- Sprechtag ab. Er berät in Fragen der gesetzlichen Ren- deteil stan- tenversicherung. Auch Rentenanträge, Rentenumwand- dungs- lungen und Kontenklärungen werden aufgenommen. Um quote Wartezeiten zu vermeiden, ist eine Anmeldung beim Bür- Zimmern 07.08. Rottweiler 06.27 – 5,35 % germeisteramt Zimmern o. R., Erika King, Telefon: 0741 Straße 4 09.00 Uhr 9291-25 notwendig.
Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 7 Der Sprechtag ist insbesondere auch an jüngere Versi- Takako Yamanoi, die Hornistin bei neoBrass, studierte am cherte gerichtet, die in jüngster Zeit eine Renteninformati- College of Music in Tokyo bei Herrn Masayuki Yasuhara. on erhalten haben und deren Versicherungskonto ab dem Anschließend erfolgte ein Studium an der Musikhoch- 17. Lebensjahr Lücken aufweist. schule Trossingen bei Prof. Wolfgang Gaag und bei Prof. Mitzubringen sind die Rentenversicherungsunterlagen und Adrian Waudenberg. Sie ist Lehrerin für Horn und Klavier eventuell das Familienstammbuch, sowie der Gesellen- an der Musikschule Tuttlingen und an der Jugendmusik- oder Gehilfenbrief, Studienbescheinigung oder Zeugnisse. schule St. Georgen-Furtwangen. Des Weiteren musiziert sie mit anderen Ensembles und im Landesblasorchester Baden-Württemberg. Andreas Spiegelhalder musiziert in verschiedenen Ensem- bles und Orchestern. Daneben ist er diplomierter Betriebs- wirt und für schlanke Logistikprozesse verantwortlich. Von 2011 - 2017 war er Lehrer für Posaune und Euphonium neoBrass zu Gast in Zimmern o.R. an der Primtalmusikschule in Spaichingen. Das Konzert am 29. September im Johannessaal der Priv.-Doz. Dr. Sebastian Patzelt spielt seit seinem 14. Le- Arche um 19 Uhr bensjahr die Königin der Blechblasinstrumente - die Tuba. In den Jahren 2000 bis 2002 war er Jungstudent an den Hochschulen für Musik in Stuttgart und Freiburg bei Prof. Stefan Heimann und Prof. George Monch. Er war Mit- glied des Swabian Brass Ensembles und leitete diverse Orchester und Ensembles. Er musiziert leidenschaftlich in verschiedensten Formationen der Region und sammelte Erfahrungen auf internationaler Basis in der Baltimore Symphonic Band, Maryland, USA. Über das Brass Ensemble, welches sich in den letzten Jahren seit seiner Gründung einen hervorragenden Namen erspielt hat, sind sich viele Kritiker einig: es gehört derzeit zu den besten Blechbläser-Ensembles im süddeutschen Raum. Nähere Informationen erhalten Sie auf www.neobrass.de Eintritt: 10 Euro Sprechtag des Kreisbauamtes Für Bauwillige und interessierte Personen gibt es das Angebot, Fragen zum und um das Bauen mit den Mitar- beitern der Baurechtsbehörde des Landratsamts Rottweil vor Ort zu besprechen. Der nächste Sprechtag in Zimmern ob Rottweil findet am Montag, 7. Oktober 2019 Foto: neoBrass von 14:30 - 16:30 Uhr Locker, unverkrampft, frech, niveauvoll, dynamisch, in- im Rathaus Zimmern o. R. Rathausstraße 2, (Zimmer 9, novativ - das ist die Philosophie von neoBrass - dem Bauamt) statt. Blechbläserensemble aus dem süddeutschen Raum mit Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin unter der internationaler Besetzung. Rufnummer 0741 9291-17. Zwei Trompeten, ein Horn, eine Posaune und eine Tuba Bauamt Zimmern bilden einen homogenen Klang. Gepflegter Musizierstil, professionelle Reife, klanglich wunderschöne Tonbildung und ein absolut sicheres, virtuoses Können verbindet das Ensemble neoBrass. Fynn Müller entschied sich für ein Trompetenstudium an der Staatlichen Hochschule für Musik in Trossingen Impressum bei Prof. Wolfgang Guggenberger. Bereits zu dieser Zeit Herausgeber: Gemeinde Zimmern o.R. konnte er als Lehrer Unterrichtserfahrung an verschiede- Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonsti- nen Musikschulen sammeln. Seit 2018 ist er Lehrkraft für gen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Zimmern Trompete an der Primtalmusikschule in Spaichingen. Das o.R. mit den Ortsteilen Horgen, Flözlingen und Master-Studium für Jazz-Komposition und Arrangement Stetten ist Bürgermeisterin Carmen Merz oder ihr Ver- seit Oktober 2018 in Mannheim ergänzt die Vita von treter im Amt. Fynn Müller. Als professionelle Aushilfe spielt Fynn Müller Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und beim Landespolizeiorchester Baden-Württemberg und am den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, NUSSBAUM Stadttheater Pforzheim mit. Uns bereichert er nicht nur MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70, mit erstklassigem Trompetenspiel sondern auch mit aus- 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 07033 3204928, gezeichneten Arrangements. Homepage: www.nussbaum-medien.de. Einzelversand Rainer Benner entdeckte seine Faszination für das En- nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichten- semblespiel 1987. 20 Jahre war er Mitglied und Mitbe- den Abonnementgebühr. gründer von Swabian Brass, bevor er schließlich im Jahr Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs 2006 neoBrass ins Leben rief. An der Primtalmusikschule GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, in Spaichingen ist er Lehrer für Trompete und seit 2012 Tel. 07033 6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: mit seiner Frau Leiter derselbigen. Als Organisationstalent www.gsvertrieb.de managet er das Ensemble.
8 Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 sollen, sodass die Thematik in der Septembersitzung des Gemeinderates beraten werden kann. Altersjubilare 2. Kindertagesstätte Zimmern 2.1 Beschlussfassung über die überarbeitete Raum- Wir gratulieren planung und Außenbereichsgestaltung sowie Am 30. September Vorstellung möglicher verkehrsrechtlicher Rege- Herr Erich Bahr zum 80. Geburtstag lungen Am 01. Oktober Bürgermeisterin Merz gab einen detaillierten Über- Herr Walter Rieder, Flözlingen zum 70. Geburtstag blick über die bisherigen Beratungen in den ent- Am 02. Oktober sprechenden Gremien. Der Gemeinderat hat in Herr Friedrich Benhardt zum 90. Geburtstag seiner Sitzung am 09.07.2019 die Auftragsvergabe für den Neubau einer sechsgruppigen Kinderta- gesstätte beschlossen. Im Verwaltungsausschuss Amtliche wurde am 26.06.2019 und im Gemeinderat am 09.07.2019 darüber beraten, eine zusätzliche Ü3- Bekanntmachungen Gruppe direkt zu realisieren. In den bisherigen Planungen für den Neubau war bereits eine Er- Aus dem Gemeinderat am 17.09.2019 weiterungsmöglichkeit um zwei Gruppen (1 U3, 1 Ü3) vorgesehen. Aufgrund der aktuell vorliegen- Vor der Sitzung fand eine Baustellenbesichtigung mit Bür- den Kinder- und Geburtenzahlen und der derzeiti- gern und dem Gemeinderat statt. Gemeinsam mit Ingeni- gen Kostenentwicklung wurde die Verwaltung be- eur Weisser vom Planungsbüro Weisser&Kernl wurde die auftragt, die entsprechenden Planungsschritte und große Tiefbaumaßnahme zum Ausbau der Rathausstraße/ den Bauantrag für die zusätzliche siebte Gruppe Tannstraße sowie die Hochbaumaßnahme Neubau eines zu erstellen. Bauhofleiter Kunz stellte anhand von Kinderhauses besichtigt. Ingenieur Weisser gab allgemei- Plänen die veränderte Raumplanung vor. Neben ne Informationen zu den Maßnahmen der Baustellen be- dem Innen- wurde auch der Außenbereich über- kannt. Die Sanierung der Rathausstraße/Tannstraße läuft plant und an die siebte Gruppe angepasst. ordentlich und man sei einigermaßen im Zeitplan, so Der Gemeinderat beschloss einstimmig die vor- Ingenieur Weisser. Wenn das Wetter halte, könne das Sa- gestellte Raumplanung für die Erweiterung der nierungsprojekt spätestens Ende November abgeschlos- Kindertagesstätte um eine siebte Gruppe und die sen sein. entsprechende Außenbereichsgestaltung. Bei der Baustelle zum Neubau des Kinderhauses fanden Bürgermeisterin Merz begrüßte Ingenieur Weisser größere Erdbewegungen statt, sodass sich einiges an der vom Planungsbüro Weisser&Kernl zum Tagesord- Stelle getan hat. nungspunkt. In der Verkehrsschau am 16.07.2019 Ortsbaumeister Kunz erläuterte noch bautechnische De- wurde mit Vertretern der Polizei und der Stra- tails. ßenverkehrsbehörde des Landratsamtes über die verkehrliche Anbindung der neuen Kindertages- stätte beraten. Man war sich einig, dass Hol- und Bringverkehre für die Kindertageseinrichtung aber auch für die Schule nicht auf eine konzentrier- te Andienung reduziert werden sollten. Es wurde auch über den Busverkehr gesprochen und ge- prüft, ob eine neue Bushaltestelle in der Rathaus- straße realisiert werden kann. Ingenieur Weisser stellte zwei Alternativen vor - die linksseitige oder rechtsseitige Anordnung einer Bushaltestelle im oberen Bereich bei der Kreuzung der Rathaus- straße/Spittelhöfe. Im Bereich der Schule von der Albert-Mager-Straße herkommend, sollen Park- bzw. Halteflächen geschaffen werden. Der Mit- arbeiterverkehr soll mittels eines Parkplatzes im südlichen Bereich des Baugrundstückes über die Joseph-Haydn-Straße abgewickelt werden. Von der Verwaltung wurde vorgeschlagen, die Joseph- Haydn-Straße als verkehrsberuhigten Bereich aus- zuweisen. Hinsichtlich der Bushaltestelle in der Rathausstraße sollen noch weitere Zahlen und Fakten berechnet werden, bevor eine Entschei- dung getroffen wird. Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich (bei einer Gegenstimme) die weiteren Planungen zum The- ma Bushaltestelle im Kreuzungsbereich Rathaus- straße/Spittelhöfe abzuwarten. Einer zweireihigen Planung der Halte- bzw. Parkplätze im Bereich der Schule wurde mehrheitlich (bei fünf Gegen- stimmen und einer Enthaltung) zugestimmt. Der Ausweisung der Joseph-Haydn-Straße als verkehrsberuhigter Bereich und die Vorhaltung der 1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefass- Parkplätze für die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen ten Beschlüsse im südlichen Bereich des Baugrundstücks wurde In der nichtöffentlichen Sitzung am 09. Juli 2019 wurde einstimmig beschlossen. beschlossen, dass über die Sommerzeit die weiteren Bürgermeisterin Merz gab bekannt, dass der Zu- Planungsschritte für eine zusätzliche siebte Gruppe im schuss des Investitionsprogramms des Bundes Neubau der Kindertagesstätte vorgenommen werden zur Kinderbetreuungsfinanzierung 2017 - 2020 in
Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 9 Höhe von 522.000 EUR für den Neubau des Kin- 3.3 Abbruch Garagengebäude und Neubau Garagen- derhauses bewilligt wurde. gebäude mit Unterkellerung, Eingangsüberda- 2.2 Auftragsvergabe für die Herstellung der Au- chung, Zimmern o.R., Albstraße 8, Flst. 1032/1 ßenanlagen nach VOB/A nach öffentlicher Aus- Die bauplanungsrechtliche Beurteilung richtet sich schreibung nach dem Bebauungsplan "Spitaläcker, Teil I". Bauamtsleiter Haller führte in die Thematik ein. Normalerweise sind in dem Bereich keine Ga- Die Ausschreibung zur Vergabe für die Herstellung ragen zulässig. Allerdings sind in der Albstraße der Außenanlagen ist erfolgt und die Submission bereits weitere Garagen errichtet. Darüber hinaus wurde am 27. August durchgeführt. Zwölf Firmen ist eine Befreiung für die Überschreitung der Bau- hatten Unterlagen angefordert und drei davon grenze notwendig. Die Angrenzeranhörung ergab hatten ein Angebot abgegeben. Das günstigste keine Einwände. Angebot für die Außenanlagen an der Kinderta- Der Gemeinderat sprach sich einstimmig für das gesstätte wurde von der Fa. Schöppler GmbH Vorhaben aus. aus Meßkirch eingereicht. 3.4 Bekanntgaben und Verschiedenes Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Ver- 1. Neubau eines Wohnhauses mit Carport, gabe des Auftrags für die Ausführung der Au- Karpfenweg 19, Zimmern o.R. ßenanlagen an die Firma Schöppler GmbH aus Die bauplanungsrechtliche Beurteilung rich- Meßkirch mit der Auftragssumme von brutto EUR tet sich nach dem Bebauungsplan "Waagrain 694.182,74. Teil III, 1. Änderung. Es war kein Beschluss 2.3 Auftragsvergabe zur Erweiterung erforderlich. Am 10.07.2019 fasste der Gemeinderat Zimmern 2. Neubau eines Einfamilienhauses mit Gara- ge, Weißdornweg 3, Zimmern o.R. – Stetten den Beschluss, die Arbeiten zum Neubau eines Die bauplanungsrechtliche Beurteilung richtet 6-gruppigen Kinderhauses an die Firma Fluck aus sich nach dem Bebauungsplan "Zierenberg Blumberg zu vergeben. Mit einem Nachtragsan- IV". Es war kein Beschluss erforderlich. gebot vom 25.07.2019 legte die Firma Fluck das Angebot zur Erweiterung um eine weitere 4. Jahresbericht des Wirtschaftsförderers Heiko Gute- 7. Gruppe in Höhe von brutto 355.255,46 € vor. kunst Dadurch entstehen überplanmäßige Ausgaben in Bürgermeisterin Merz begrüßte Wirtschaftsförderer Hei- Höhe von 355.255,46 €, da die Erweiterung von 6 ko Gutekunst zum Tagesordnungspunkt. Herr Gute- auf 7 Gruppen erst zu einem späteren Zeitpunkt kunst stellte zunächst sich und seine Aufgabengebiete geplant war. Bei einer späteren Umsetzung wäre vor. Er ist seit einem knappen Jahr bei der Gemeinde allerdings mit ca. 1/3 höheren Baukosten zu rech- Zimmern o.R. mit 25 % für die Wirtschaftsförderung nen. tätig. In dieser Zeit besuchte er 17 Unternehmen in Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Auf- Zimmern zum gegenseitigen Kennenlernen und zur In- tragsvergabe für die 7. Gruppe an die Firma Fluck formation über das Tätigkeitsfeld des Wirtschaftsför- aus Blumberg zum Angebotspreis in Höhe von derers. In dem knappen Jahr hat Herr Gutekunst 15 355.255,46 €. Anfragen von Interessenten bearbeitet und schon eine erste Übergabe begleiten dürfen. Des Weiteren hat er 3. Bauangelegenheiten zwei Existenzgründungen an die IHK weitervermitteln 3.1 Neubau Kinderhaus: Änderung zur bestehenden können. Mit der Schule wurde eine Kooperation im Baugenehmigung (Erweiterung um eine 7. Grup- Ausbildungsbereich gestartet. Er könne sich auch gut pe), Zimmern o.R., Albert-Mager-Straße 10, Flst. einen Nachmittag der Ausbildung vorstellen, bei dem 980 interessierte Schüler mit den ortsansässigen Firmen Hierbei handelt es sich um ein Innenbereichsvor- zusammengebracht werden können. Als nächstes Pro- haben nach § 34 BauGB. Aufgrund der aktuellen jekt wird der erste Zimmerner Unternehmerstammtisch Entwicklung der Kinderzahlen sollte das geplante in Kooperation mit der IHK Schwarzwald-Baar-Heuberg Kinderhaus um eine weitere Kindergartengruppe stattfinden. Dieser soll zunächst alle Zimmerner Un- ergänzt werden. ternehmen zusammenbringen. Perspektivisch könnten Der Gemeinderat sprach sich einstimmig für die dann die Zimmerner Unternehmen und die Unterneh- Änderung zur bestehenden Baugenehmigung aus. men des INKOM zusammengebracht werden. In der 3.2 Errichtung eines Wohnhauses mit Einliegerwoh- Zeit haben ihn auch größere Themen wie der Flächen- nung und Doppelgarage, Abriss der Säge inner- nutzungsplan, die Rohstoffsicherung und der Breit- halb der nächsten 5 Jahre und weiterer Bau von bandausbau beschäftigt. 1 – 2 Familienhäusern mit Doppelgaragen, Zim- Zum Schluss gab er noch einen Ausblick auf zu- mern o.R. – Stetten, Klammstraße 11, Flst. 843 künftige Themen. Neben Besuchen zum Kennenler- Hierbei handelt es sich um eine Bauvoranfrage und nen der restlichen Zimmerner Unternehmen, soll der ein Außenbereichsvorhaben nach § 35 BauGB. Je Unternehmerstammtisch in regelmäßigen Abständen nach Abgrenzung zwischen Innen- und Außenbe- stattfinden. Zudem wird eine Informationsveranstaltung reich erscheint eine Bebauung problematisch. Bei für die ortsansässigen Gastronomen angestrebt. Ein Abbruch des Sägewerks entfällt der Bestands- weiterer Punkt sei das Thema Nachfolge, welches er schutz des Gebäudes. Evtl. würde dadurch das angehen möchte, um entsprechende Angebote an die gesamte Grundstück dem Außenbereich zugeord- Unternehmen herantragen zu können. net, was eine Bebauung grundsätzlich unmöglich 5. Antrag des Sportverein Horgen e.V. auf Gewährung macht. Der Ortschaftsrat Stetten hat in seiner eines Zuschusses für den Kauf einer Rasenkehrma- jüngsten Sitzung einer grundsätzlichen Bebauung schine des Grundstücks zugestimmt. Dafür soll aber ein Kämmerer Weiss führte in die Thematik ein. Der SV Bebauungsplan aufgestellt werden. Horgen hat im Juli 2019 die Möglichkeit bekommen, Der Eigentümer muss bei der Gemeinde einen eine gebrauchte Rasenkehrmaschine zum Preis von Antrag zur Aufstellung eines Bebauungsplanes 5.003,95 € zu erwerben, welche für die Pflege der Ra- stellen und sich dazu verpflichten, die Kosten für senplätze gut bzw. notwendig ist. Ein Zuschuss (über die Aufstellung dieses Planes zu tragen. 30 %) beim WLSB wurde bereits vom SV Horgen Der Gemeinderat sprach sich einstimmig für die gestellt. Ein gewährter Zuschuss seitens der Gemeinde Ablehnung der Bauvoranfrage aus. würde außerplanmäßige Kosten mit sich bringen. Die
10 Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 Rasenkehrmaschine könnte auch auf den Zimmerner in den Ruhestand verabschieden. In Anwesenheit der Sportplätzen eingesetzt werden. Ehepartner wurde das Duo, Bauamtsleiter Otto Haller Der Gemeinderat sprach sich einstimmig für die Ge- und Sekretärin Renate Riedmüller, in den wohlver- währung eines Zuschusses für den Kauf der Rasen- dienten Ruhestand verabschiedet. In ihrer Rede fand kehrmaschine i. H. v. 50 % der Kosten, welche dem Bürgermeisterin Merz lobende Worte über das Enga- Verein nach Abzug des WLSB-Zuschusses verbleiben gement und die Arbeit des Teams. „Sie beide haben (= 1.751 €) für den Sportverein Horgen e. V. aus. im Bauamt wirklich viel geleistet und das Amt zu dem 6. Bekanntgaben und Verschiedenes gemacht, was es heute ist: Die Schaltstelle im Rat- 6.1 Forstrevierstrukturreform haus für bauliche Angelegenheiten aller Art“. Der Gemeindeverwaltung liegt die Antwort des Bürgermeisterin Merz ging auf die beruflichen Werde- Landratsamtes hinsichtlich der Revierbesetzung gänge ein. Herr Haller hatte seinen Start ins Berufs- im Gemeindewald Zimmern im Zuge der Revier- leben mit einem grundsoliden Handwerksberuf, dem neuorganisation vor. Für den Zimmerner Gemein- des Bäckers, begonnen und nach dem Abitur am dewald bzw. das Forstrevier Zimmern wird Herr Abendgymnasium die Ausbildung für den gehobenen Felix Schäfer weiterhin Revierleiter bleiben. Verwaltungsdienst bei der Stadt Rottweil angetreten. 6.2 Schulsozialarbeit Neben Stationen bei der Stadt Villingen-Schwenningen Die Ganztagesbetreuung und die Schulsozialarbeit als Stadtinspektor, übernahm Herr Haller am 01.02.1995 an den Schulen in Zimmern und Stetten, werden die Leitung des Bauamtes in Zimmern. Nach über 35 seit 01.09.2019 mit eigenem Personal betrieben. Jahren im öffentlichen Dienst – 25 davon bei der Ge- Folgendes Personal wurde eingestellt: meinde Zimmern ob Rottweil – geht nun ein wertvol- - Anja Bernhart für die Schulsozialarbeit an der ler Ratgeber in Pension. Neben dem Beamten Haller Grundschule Stetten sowie für die mobile Ju- mit seinem Fachwissen wurde er aber auch als den gendarbeit Menschen Haller mit seiner Lebenserfahrung geschätzt, - Isabell Fai für die Schulsozialarbeit an der Grund- welcher „loyal, ehrlich und durchaus auch kritisch sein und Werkrealschule Zimmern. konnte“, den aber „so schnell nichts aus der Ruhe - Jeanette Kammerer für die Ganztagesbetreuung bringen konnte“. an den Schulen in Zimmern und Stetten. - Zwei Anerkennungspraktikantinnen, Sina Walter und Chiara Fusco sowie eine FSJ’lerin, Belinda Gavazi 6.3 Ausbildungsplatz bei der Gemeindeverwaltung Frau Lena Sigel hat am 01.09.2019 ihre Aus- bildung zur Verwaltungsfachangestellten bei der Gemeindeverwaltung begonnen. 6.4 Einladung zum Besuch auf dem Rathaus Bürgermeisterin Merz lud alle Gremiumsmitglie- der zu einem Besuch auf das Rathaus ein. So könne man die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Tätigkeitsfelder und entsprechenden Ansprechpartner besser kennenlernen. 6.5 Markierungsarbeiten Radweg Die Markierungsarbeiten für den Radweg in Rich- (v.l.) Otmar Riedmüller, Renate Riedmüller, Bürgermeisterin tung Hausen wurden beauftragt und im Herbst Carmen Merz, Bauamtsleiter Otto Haller und Barbara Haller ausgeführt. Frau Riedmüller begann ihre berufliche Laufbahn mit 6.6 Feuerwehrhaus Zimmern einer Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau. Danach Die noch fehlende Beschriftung und die nach- fand sie schnell den Weg in den öffentlichen Dienst träglichen Korrekturen an der Fassade des Feuer- und kam nach Stationen bei den LRA in Tuttlingen wehrhauses werden im Herbst ausgeführt. und Rottweil sowie der Erziehungszeit ihrer Kinder 6.7 Ausbau Rathausstraße am 01.02.1991 zur Gemeinde Zimmern - zunächst Für den Ausbau der Rathausstraße wurde der Ge- auf das Hauptamt. 1993 wechselte sie dann auf das meinde eine Investitionshilfe aus dem Ausgleichs- Bauamt und betreut seither alle Verwaltungstätigkeiten stock im Rahmen eines einmaligen Zuschusses in Höhe von 100.000 EUR gewährt. des Bauamtes und Bauhofes. In den über 28 Jahren 6.8 Neuorganisation Bauamt war sie stets kompetente Ansprechpartnerin für die Bürgermeisterin Merz bat das Gremium um Ver- Bürgerinnen und Bürger, Bauherren und Architekten im ständnis, dass es momentan im Bereich des Bau- Bauamt. Doch für Frau Riedmüller endete die Tätigkeit amtes zu kleinen Verzögerungen kommen könne. nicht an der Bauamtsschwelle – sie war immer ein Es stünden zwei Großbaumaßnahmen an und Helferlein an jedem Eck und sprang dort ein, wo sie durch die personellen Veränderungen würde die gebraucht wurde. So trägt die neue Küche mit Sozial- Situation noch verschärft. raum die Handschrift von ihr. Frau Riedmüller sei im- 6.8 Klausurtagung Gemeinderat mer eine „pflichtbewusste, engagierte und hilfsbereite Bürgermeisterin Merz gab einen groben zeitlichen Mitarbeiterin“ gewesen. und inhaltlichen Überblick über die Themen der Bürgermeisterin Merz bedankte sich im Namen der Klausurtagung des Gemeinderates am 11. und Gemeinde Zimmern o.R. mit allen Gemeinderäten und 12. Oktober 2019. Eine Einladung mit weiteren Ortschaftsräten, sowie der Mitarbeiterinnen und Mit- Details wird rechtzeitig versandt. arbeiter, mit denen das Duo in den letzten Jahren zusammen gewirkt hat, für ihren großen Einsatz sowie 7. Anfragen die gute Zusammenarbeit, die alle erlebt haben. „Wir Es lagen keine Anfragen vor. bedauern es, dass Sie uns bald verlassen – wir feiern 8. Verabschiedung von Frau Renate Riedmüller und aber noch einmal gemeinsam kommende Woche mit Herrn Bauamtsleiter Otto Haller vielen Ihrer Weggefährten - wie von Ihnen gewünscht Bürgermeisterin Merz durfte an diesem Abend mit und freuen uns natürlich mit Ihnen, dass Sie nun in „einem lachenden und einem weinenden Auge“ zwei den wohlverdienten Ruhestand gehen können“, resü- langjährige und erfahrene Mitarbeiter des Bauamtes mierte Frau Merz.
Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 11 Beide erhielten ein Abschiedsgeschenk und wurden Der Handy-Rap, vorgetragen von Klasse 6, begeisterte mit viel Beifall für ihre langjährige Arbeit belohnt. Schüler, Kollegen wie auch Eltern. Zum Abschluss gab Zum Schluss bedankte sich Bauamtsleiter Haller für es dann noch ein kleines Geschenk. Die Sechstklässler die gute Zusammenarbeit und erinnerte in einem falteten im Rahmen des Matheunterrichts einen Würfel Rückblick an die wichtigsten und größten Projekte, die aus 6 Blättern, der wie ein Puzzle ohne Verklebung zu- beide in den ganzen Jahren begleitet haben. sammenhält. Dieser verbarg für jeden Schüler ein kleines Geschenk in sich. Im Anschluss an die Feierlichkeiten Lena Fischer konnten sich die Eltern, Schüler und Kollegen bei Geträn- Schriftführerin ken und Snacks austauschen. Zimmern Jugend- und Familienzentrum Grund- und Werkrealschule Das FAZZ hat geöffnet – kommen Sie vorbei! Zimmern o. R. Dorfplatz 6 in Zimmern o.R. Begrüßung der neuen Fünftklässler mit Rap, Akrobatik Café FAZZ für alle (14.30-16.30 Uhr) am Montag, 30.09. und Gesang FAZZ-Eltern-Kind-Café (9.30-11.30 Uhr) am Dienstag, Die neuen Fünftklässler wurden in einer kleinen Feierstun- 01.10. de herzlich an der Grund- und Werkrealschule Zimmern willkommen geheißen. Rektor Jan Hofelich begrüßte die Café FAZZ ab 50 plus und alle Interessierten (14.30-16.30 zahlreich erschienenen Eltern, Kolleginnen und Kollegen, Uhr) am Mittwoch, 23.10.: Sechstklässler und natürlich die neuen Fünftklässler ganz Gesund durch den Herbst und Winter – Essen und Trinken herzlich und betonte, dass er sich auf die gemeinsamen zur Stärkung des Immunsystems. „Kann man Gesundheit kommenden Jahre freue. Klassenlehrer Blerim Nuhiji lobte wirklich essen? Welche Lebensmittel enthalten gesundheits- die neuen Fünfer für den guten Start und zeigte auf, was fördernde Inhaltsstoffe und stärken damit unser Immunsys- sich für die Kinder nun alles ändert. tem? Was kann ich selbst tun, um meine Abwehrkräfte zu stärken? Antworten auf diese und andere spannende Fragen werden Sie an diesem Nachmittag bekommen und bereits am nächsten Tag umsetzen können. Praxis für Ernährungs- beratung & Ernährungstherapie Silke Heizmann Einlass ist um 14:30 Uhr und der Vortrag beginnt um ca. 15:00 Uhr. Neuer Kursstart: Babys zwischen 3 und 6 Monaten, sowie 7 und 9 Monaten und 10 bis 12 Monate Babys in Bewegung - mit allen Sinnen „Babys in Bewegung“ ist ein Programm für Babys im Alter von drei bis zwölf Monaten. Über Sinnes- und Be- Musiklehrerin Beate Endres begrüßte die Eltern mit einem wegungsanregungen werden sowohl die psychosozialen Willkommenslied in den Muttersprachen der Kinder. als auch die geistige Entwicklung des Babys gefördert. Jede Kursstunde ist umrahmt vom gemeinsamen Singen sowie Schaukel- und Bewegungsliedern. In der Stunde werden die Babys zur Bewegung angeregt und ihre Mo- torik gefördert, es werden alle Sinne angesprochen. Ent- spannungseinheiten bringen das Baby wieder zur Ruhe. Bitte jeweils noch eine Viertelstunde vor und nach der Kursstunde einrechnen, um in aller Ruhe anzukommen bzw. die Kursstunde ausklingen lassen zu können und die Babys ausziehen bzw. anziehen zu können. Kurs 7 - Babys im Alter zwischen 10 und 12 Mona- ten für Babys mit den Geburtsmonaten ca. Nov. /Dez. 2018: Kursstart: 14.10.2019 (10 Termine), kein Kurstermin: 28.10.2019, montags 10:15-11:15 Uhr Kurs 8 - Babys im Alter zwischen 7 und 9 Monaten für Babys mit den Geburtsmonaten ca. Mai / Juni 2019: Aufregend ging es dann mit einer kleinen Akrobatikshow Kursstart: 07.11.2019 (10 Termine), (keine Kurstermine: weiter, die die Fünfer in der Einführungswoche selbst Weihnachtsferien), donnerstags 9:15-10.15 Uhr choreografiert und eingeübt haben. Kurs 9 - Babys im Alter zwischen 3 und 6 Monaten für Babys mit den Geburtsmonaten ca. Juni / Juli 2019: Kursstart: 05.12.2019 (10 Termine), (keine Kurstermine: Weihnachtsferien), donnerstags 10:45 - 11:45 Uhr Für alle Baby-Kurse: Ort: FAZZ, Am Dorfplatz 6, Zimmern, Kosten: 90 €, Anmeldung s.u. FAZZ-Kreativ für Grund- schüler (Klasse 1-4): Am 25.10. (Freitag) von 15.00 bis 16.00 Uhr im FAZZ werden wir Eulen basteln, die ihr euch als Herbstdeko aufs Fensterbrett stellen könnt. Unkostenbeitrag: 2 €, An- meldungen bitte bis 22.10.2019 s.u. Fotos: Schule
12 Nummer 39 Freitag, 27. September 2019 Ausflug zu BEATE - Wer ist BEATE? BEATE ist die Mus- möchten wir Sie ganz herzlich zu diesem Gottesdienst terwohnung in der Erzbergstraße 28, Villingen-Schwen- einladen. ningen. Sie bietet eine Demonstrationsumgebung, in der Gerne dürfen Sie in die Kirche ein Körbchen mit Gemüse bereits über 200 auf dem Markt erhältliche Hilfsmittel und Obst mitbringen, welches dann vom Pfarrer geweiht fürs Alter oder bei körperlichen Einschränkungen erlebt wird. Nach dem Gottesdienst dürfen Sie dieses Körbchen und ausprobiert werden können. Wir erhalten dazu eine dann wieder mit nach Hause nehmen. professionelle Führung durch Frau Carmen Kopf. Sie ist Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. die Leiterin der Beratungsstelle Alter & Technik im Land- Es grüßt Sie herzlich ratsamt Rottweil. Ihr Kita-Team Wann: 09.10.2019 (Mittwoch), Abfahrt: Bhf. Rottweil um 13.47 Uhr, Ankunft Bhf. Schwenningen (Neckar) 14.05 Uhr, ca. 300 m Fußweg zur Musterwohnung BEATE, Flözlingen Rückfahrt: Bhf. Schwenningen (Neckar) 15.50 Uhr, An- kunft Bhf. Rottweil 16.10 Uhr, Kosten: Fahrtkosten mit der Deutschen Bahn, Maximale Teilnehmerzahl: 15, An- Kurzbericht aus dem Ortschaftsrat vom meldungen bis 04.10.2019 16.09.2019 Gerne nehmen wir auch leckere Kuchenspenden entge- 1. Bekanntgaben aus dem Gemeinderat gen. Wer möchte uns gleich am 30.09. oder 07.10.2019 Ortsvorsteher Haas berichtete aus der letzten Ge- mit einer Kuchenspende aushelfen? meinderatssitzung und den Ausschüssen über die für Melden Sie sich unverbindlich und mit Ihren Ideen und Flözlingen relevanten Themen. Fragen bei mir, Anmeldungen für die Kurse „Babys in Be- wegung“, FAZZ-Kreativ für Grundschüler und den Ausflug 2. Parkplatzsituation in Flözlingen – Beschilderung „BEATE“ ebenfalls unter diesen Kontaktdaten: Ortsvorsteher Haas berichtet, dass bei Veranstaltungen Gemeinde Zimmern o.R. die umliegenden Straßen zugeparkt werden, bevor der Frau Rebecca Jauch untere Parkplatz der Turn- und Festhalle genutzt wird. Rathausstraße 2 Um dies in Zukunft zu verhindern, soll eine geeignete 78658 Zimmern o.R. Beschilderung beantragt werden. E-Mail: rebecca.jauch@zimmern-or.de 3. Vorstellung der neuen Kindergartenleiterin und Mit- Telefon: 0741 92 91 33 arbeiterin im Kindergarten „Pusteblume“ Ich freue mich darauf, Sie im FAZZ bald begrüßen zu Frau Jennifer Wehmeyer, neue Kindergartenleiterin seit dürfen! 01.07.2019 stellte sich und ihre Arbeit vor, ebenso Frau Margund Bucher, neue Erzieherin im Kindergar- Freiwillige Feuerwehr ten. Zimmern o.R. 4. Blutspenderehrung www.feuerwehr-zimmern-or.de Ortsvorsteher Haas ehrte Frau Jasmin Siegel für 10– maliges Blutspenden und überreichte ihr eine Urkunde Übungsdienst und eine Ehrennadel des DRK-Blutspendedienstes so- Am Dienstag, 1. Oktober findet um 20 Uhr ein Gruppen- wie ein Weinpräsent. dienst für alle statt. 5. Bekanntgaben und Verschiedenes Marc Burkard, Abteilungskommandant Ortsvorsteher Haas gab folgendes bekannt: 5.1 Spielplatz Bergstraße Abteilung Flözlingen Die Sandfläche wird durch den Bauhof in ab- sehbarer Zeit verkleinert und die bereits gelie- Übungsdienst ferte Schaukel installiert. Am Dienstag, 01. Oktober findet unser nächster Übungs- 5.2 Weg an der Tannhalde dienst statt. Der Weg wurde instandgesetzt. Beginn: 19:30 Uhr 5.3 „Flammer“-Brunnen Teilnehmer: Alle Einige Arbeiten wurden bereits durchgeführt, es Übungsthema: Herbstübung sind jedoch noch nicht alle abgeschlossen. GF: B.G. 5.4 Mülleimer-Dach Turn- und Festhalle Ausflug Es wurde inzwischen angebracht. Am Donnerstag, 03. Oktober treffen wir uns um 7:30 5.5 Ehemaliger Container-Platz Uhr am Gerätehaus zur Abfahrt auf unseren diesjährigen Dort wurde die für den künftigen Brunnen be- Ausflug. nötigte Wasserleitung verlegt. Benjamin Grießhaber, Abteilungskommandant Manfred Haas Ingrid Rottler Ortsvorsteher Schriftführerin Streuobst Horgen Durch die ungünstige Witterung im Frühjahr ist die Aus- sicht auf eine gute Ernte von den Streuobstwiesen gering. Wenn Sie Streuobst benötigen, melden Sie sich bitte um- Katholische Kindertagesstätte gehend bei Ortsvorsteher Haas, Telefon: 0170 321 61 85. St. Martin Einladung zum Erntedankgottesdienst Stetten Der Sommer neigt sich dem Ende. So langsam können wir nun den Herbst empfangen und damit Erntedank Kurzbericht aus dem Ortschaftsrat vom feiern und im Kindergarten thematisieren. Am Sonntag, 29. September um 10:15 Uhr wird in der Kirche St. Mar- 12.09.2019 tin Horgen der Erntedankgottesdienst stattfinden, indem 1. Vorberatungen zum Haushaltsplan 2020 wir auch in diesem Jahr ein Element mit den Kindern Beraten wurden mehrere Maßnahmen, welche aus den der Kindertagesstätte übernehmen. Aus diesem Grund Vorjahren noch offen bzw. für die nächsten Jahre an-
Sie können auch lesen