Einmal pro Woche müssen sie sich sehen - Schweizerischer ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
12 | Migros-Magazin 42, 18. Oktober 2010 IRÈNE MEHR-ACHERMANN UND URSI SIDLER-ACHERMANN (46), KAUFMÄNNISCHE ANGESTELLTE AUS NIEDERGÖSGEN UND COIFFEUSE UND BUSCHAUFFEUSE AUS ROTKREUZ Einmal pro Woche müssen sie sich sehen Als junge Mädchen, erzählen Irène (links) und Ursi, hätten sie keine Freundinnen gehabt. «Wir hatten ja uns, das reichte vollkommen.» Die anderen fünf Geschwister wiederum konn- ten kaum nachvollziehen, warum die beiden eine solche Einheit bildeten. «Unser Denken, unser Fühlen ist vielleicht wirklich etwas anders», erklärt Ursi. Als die beiden eineiigen Zwillinge nach der gemeinsamen Schulzeit getrennt wurden, fühlte sich das für Irène an, als ob ihr ein Bein abgetrennt worden wäre. «Ich würde darum heute Eltern von Zwillingen empfehlen, diese schon in der Schulzeit auseinanderzunehmen.» Irène hatte bis zur Lehre immer alles mit ihrer Schwester gemacht. Sie brachte nicht einmal den Mut auf, mit dem Velo alleine in die Nachbarsge- meinde zu fahren. «Ich wiederum», sagt Ursi, die Erstgeborene, und lacht, «musste immer zuerst den Kopf hinhalten: beim Zahnarzt, bei der Autoprüfung, beim Coiffeur.» Irène ist dann extra weit weggezogen. «Ich wusste, dass ich mein Leben in die eigene Hand nehmen muss.» Die Schwestern haben geheiratet, Irène hat drei Kinder bekommen, Ursi eins. Heute sind beide geschieden. Für die Partner sei es manchmal nicht einfach gewesen, diese Nähe zuzulassen. «Es hat auch Tücken, Zwilling zu sein», sagt Ursi. Gleichwohl möchten sie das innige Gefühl, das sie verbindet, nicht missen. Wenn es terminlich irgendwie geht, sehen sie sich heute mindestens einmal in der Woche. «Und wenn nicht», sagt Ursi, «telefonieren wir.»
MENSCHEN ZWILLINGE | 13 Zwei Herzen, eine Seele Kein Mensch ist gleich wie der andere. Oder doch? Für das Migros-Magazin haben sich elf Zwillingspaare ins rechte Licht gerückt. Und erzählen aus ihrem einzigartigen Leben zu zweit. Z willinge faszinieren die Umwelteinflüssen und dem Menschheit nicht erst, menschlichen Verhalten. Un- seit Roger Federer Vater tersucht werden hauptsächlich von zwei herzigen Mädchen eineiige Zwillinge, also Ge- geworden ist. Bereits im spä- schwisterpaare, welche aus ten 19. Jahrhundert initiierte einer befruchteten Eizelle ent- der Engländer Francis Galton- stehen, die sich später teilt. Ihr die Zwillingsforschung. Genmaterial ist identisch. Die Das wissenschaftliche Inte- Forschung vergleicht sie gerne resse an Zwillingen ist bis heu- mit zweieiigen Zwillingen. te ungebrochen, denn diese Diese entstehen aus zwei Ei- «speziellen» Geschwister er- zellen, die von zwei verschie- möglichen den Forschern Ein- denen Spermien befruchtet blicke in das komplexe Ver- wurden. Ihr Genmateri- hältnis zwischen Erbanlagen, al ist laut dem deut- PETER UND HEINZ GIERER (51), DETAILHANDELSANGESTELLTER AUS FLAWIL UND KONDITOR-CONFISEUR AUS WIL Seelischer Schmerz, wenn einer nicht da ist Peter (links) und Heinz spielen bei Schule wurden die eineiigen der Herisauer Guggenmusig Zwillinge einmal in getrennte «Gidiohüürler», sind passionierte Klassen gesteckt, da sie darüber Taucher und ungewollt Single. aber so unglücklich waren, musste «Bis jetzt», sagt Peter, «haben die der Entscheid rückgängig gemacht Frauen immer Mühe damit gehabt, werden. Nach der Lehre zog Peter dass der Zwillingsbruder im Leben nach Basel. Doch von dort kehrte des anderen so präsent ist.» Heinz er nach kurzer Zeit zurück in die wirft meistens zuerst ein Auge auf Ostschweiz — wegen der Einsam- eine Frau, zweimal jedoch hat Peter keit. Heute können sich Peter diese ihm wieder ausgespannt. und Heinz nicht vorstellen, weit In die Haare geraten sei man sich auseinander zu wohnen. «Uns deswegen nicht. «Wenn die Frauen fehlt die eine Hälfte, wenn der den Peter sympathischer finden», andere weg ist, das ist ein seeli- sagt Heinz, «ist das halt so.» In der scher Schmerz», sagt Peter.
Tanken Sie Sonne. 14 | Migros-Magazin 42, 18. Oktober 2010 Erstklassiges Ausspannen. Last BEATRICE UND CLAUDIA ALDER (67), e Minut RENTNERINNEN AUS CHUR Geniessen zusammen Lanzarote 1 Woche den Lebensabend 495.– HM K ACE SUNISL Ab Zürich nach Arrecife mit Edelweiss Air/Air Berlin am Fr./Sa. 26., 27. 11., 3., 4., 10., 11., 17.12.10 statt 645.– Beatrice (links) und Claudia Alder Aparthotel Sun Island B B B, Playa Blanca, sehen sich jeden Tag. Dass sie Appartement 3er-Belegung ohne Mahlzeiten in Chur im gleichen Haus wohnen, betonen beide, sei aber eher Zufall. Ägypten 1 Woche 595.– HM K RMF SHOBAY Der Vermieter habe damals gefragt, Ab Zürich nach Marsa Alam mit Hello ob die Zwillingsschwester nicht in am Do. 11., 18., 25.11., 2., 9.12.10 statt 945.– die freie Wohnung einziehen wolle. Hotel Shoni Bay Resort B B B B, Marsa Alam, So oder so ist die eine für die Doppel mit all inclusive andere die wichtigste Vertrauens- Ägypten 1 Woche person. Gemeinsamkeiten gibt es 695.– HM K SSH ROYAZU viele: Beide lieben Hausmanns- Ab Zürich nach Sharm el-Sheikh mit Hello kost und haben eine Spinnen- am Mi./Sa. 24., 27.11., 1., 4., 8., 11., 15.12.10 statt 820.– phobie. Beide gehen nicht vor zwei Hotel Premier Royal Grand Azure B B B B B, Sharm el-Sheikh, Doppel mit all inclusive Uhr in der Früh ins Bett und stehen auch nicht vor zehn Uhr am Morgen Dom. Republik 1 Woche auf. Beide sind nahe am Wasser 1299.– HM K PUJ GRAPAR gebaut und bezeichnen sich Ab Zürich nach Punta Cana mit Edelweiss Air gleichzeitig als extrovertiert. am Mi. (Hinflug via Puerto Plata) und Fr., statt 1999.– 3., 10., 12., 17., 19., 24., 26.11.10 Beatrice jedoch ist die pessimisti- Verl.-Woche 497.– Grand Paradise Bavaro Beach Resort & Spa B B B, schere, Claudia die optimistischere. Punta Cana, Doppel mit all inclusive Dass beide Katzen mögen, vermu- tet man schnell. Um den Hals Dom. Republik 1 Woche tragen die eineiigen Zwillings- 1399.– HM K PUJ VIKARE schwestern einen identischen Ab Zürich nach Punta Cana mit Edelweiss Air am Mi. (Hinflug via Puerto Plata) und Fr., Anhänger mit einer silbernen Katze. statt 1995.– 3., 10., 12.11.10 Verl.-Woche 630.– Wenn die Schwestern früher etwas VIK Hotel Arena Blanca B B B i, Punta Cana, erzählten, taten sie dies immer im Doppel mit all inclusive Plural. Beatrice: «Dass es ein ‹Ich› gibt, mussten wir zuerst Phuket 1 Woche lernen.» Zwilling sein, sagt Claudia, 1695.– HM K HKT SEASUN Ab Zürich nach Phuket mit Edelweiss Air sei ein Phänomen. Bei ihnen merke am Sa. 13.*, 20.11.10 statt 2013.– die eine zum Beispiel sofort, wenn Hotel Sea Sun Sand Resort B B, Patong Beach, Verl.-Woche 300.– es der anderen nicht gut gehe. Mit Doppel mit Frühstück * Zuschlag 100.– dem Alter, gibt Beatrice zu beden- ken, würden die Verlustängste Malediven 1 Woche 2199.– HM K MLE GASISL immer grösser. Darum sei es ihnen Ab Zürich nach Male mit Edelweiss Air/Swiss wichtig, den Lebensabend zusam- am Fr./Sa./So. 5., 6., 7., 12., 13., 14.11.10 statt 3399.– men in Chur zu geniessen. Ga Finolhu Island Resort B B B, Nord Male Atoll, Verl.-Woche 1499.– Doppel mit all inclusive Preise in CHF pro Person inkl. Flughafen-/Sicherheitstaxen und aktuelle Treibstoffzuschläge. Kinderermässigung: 20% 2–12 Jahre (exkl. Taxen/Treibstoffzuschlag). Inbegriffen: Hin-& Rückflug in Economy-Class, Transfers, Übernachtung und Mahlzeiten gemäss Angebot, Betreuung. Nicht inbegriffen: Oblig.Kombi-Versicherungspaket CHF 30.– bis CHF 70.–, Ägypten-Visum CHF 40.–. Evtl. Bearbeitungsgebühren Ihrer Buchungsstelle. Vor Ort zu be- zahlen: Touristenkarte Dom.Republik USD 15.–. Die Platzzahl ist beschränkt. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der MTCH AG. Preisstand 18.10.10. schen Zwillingsforscher linge, kann dies als Hinweis ge- Frank Spinath nur etwa zu deutet werden, dass das unter- rund 50 Prozent identisch. Die suchte Merkmal in besonderem Methode sei relativ simpel, erklär- Masse genetisch beeinflusst ist. Jetzt buchen! Niemand macht mehr Schweizer te Spinath gegenüber News.de: Den Forschern werden die Die Zwillingsforscher würden ein- Probanden wohl nicht so schnell 0848 82 11 11 glücklich. eiige und zweieiige Zwillingspaare ausgehen, denn es gibt immer www.hotelplan.ch miteinander vergleichen. Wenn mehr Zwillinge. In der Schweiz oder im Reisebüro eineiige Zwillinge einander in Be- beispielsweise kamen 1980 insge- zug auf ein bestimmtes Merkmal samt 747 Zwillingspaare zur Welt. stärker ähneln als zweieiige Zwil- 2009 waren es bereits 1415 Paare
MENSCHEN ZWILLINGE | 15 BELINDA UND SEREINA SCHULER (18), BEIDE KV-LEHRNENDE, BEIDE WOHNHAFT IN ROTHENTHURM Sie finden sich unterschiedlich Belinda (links) und Sereina wohnen noch bei den Eltern und absolvieren beide eine KV-Lehre. «Natürlich sehen wir ähnlich aus», sagt Sereina, «trotzdem sind wir verschiedene Persönlichkeiten.» Beide könnten sie gut reden, aber auch zuhören, erklärt Belinda. Sonst gäbe es nicht viele Gemeinsamkeiten, finden die eineiigen Zwillinge. Sereina denkt sozialer, spendet manchmal Geld und neigt zum Perfektionismus. Belinda ist die Lockerere, die nicht alles so genau nimmt. Dass es bei Zwillingen immer eine Bessere und eine Schlech- tere gebe, ärgert Belinda. Als Kinder hätten sie, wenn sie von einem Ausflug zurückgekommen seien, auch immer darum gekämpft, wer jetzt den Eltern die Neuigkeiten zuerst erzählen dürfe. Bei den Kleidern wiederum hätten sie einen ähnlichen Geschmack und störten sich nicht daran, wenn die andere das gleiche T-Shirt trage. DORIS SUTER UND EMMA DENZLER (76), RENTNERINNEN AUS NÄNIKON UND BRÜTTISELLEN Zeitlebens beste Freundinnen Doris (links) und Emma wuchsen zusammen auf einem Bauernhof auf und wohnten nie weit auseinander. Vor über 50 Jahren haben die Zwillingsschwestern geheiratet; Doris hat vier Kinder bekommen und Emma deren drei. Mit ihren Männern leben sie noch heute zusammen. «Wir sind uns sehr ähnlich und haben auch ein ähnliches Leben geführt», sagt Doris, die ehemalige Damenschneiderin. Als Doris einmal krank war, ist Emma, die Bäuerin, für sie arbeiten gegangen. Am Arbeitsplatz hat niemand etwas bemerkt. Die Zwillingsschwester war für beide zeitlebens beste Freundin und wichtige Vertrauens- person. Länger als zwei Wochen waren die eineiigen Zwillinge nie getrennt. «Wenn die eine etwas hat», sagt Doris, «ruft diese die Zwillingsschwester an, und meistens geht es der anderen gleich.» – also beinahe doppelt so viele. schen Zwillingstreffen, das Mitte Leben als Zwilling durchaus The- Zwillinge sogar per Knopfdruck Die Gründe dafür sind vielfältig. September in Wil SG stattfand, für ma war, trafen sich die Paare im selbst in Szene. Texte Judith Wyder Sie reichen von der steigenden einmal nicht. Auch nicht die Wiler Stadthaus in erster Linie zu Bilder Jorma Müller Anzahl Fruchtbarkeitsbehandlun- Schwierigkeiten, mit denen Eltern einem ungezwungenen und fröh- gen bis zur Tatsache, dass Frauen von Zwillingen oft konfrontiert lichen Plausch ganz unter sich. heute später Kinder kriegen und sind. Und schon gar nicht die Mei- Nicht-Zwillinge hatten für www.migrosmagazin.ch die Wahrscheinlichkeit einer nung von Fachleuten, die Zwillin- einmal keinen Zutritt. Eine Aus- Mehrlingsgeburt bei älteren gen empfehlen, möglichst viele nahme machten die «Twins» nur Von Chancen auf Zwillinge bis zu Frauen höher liegt. eigene Erfahrungen zu machen, für die Journalistin und den Foto- den Unterschieden: Die wichtigs- All diese Fakten interessierten und deshalb eine getrennte Ein- grafen. Für sie und die Leser des ten Fragen und Antworten. die Menschen am 35. Schweizeri- schulung propagieren. Obwohl das Migros-Magazins setzten sich die
Migros-Magazin 42, 18. Oktober 2010 MENSCHEN ZWILLINGE | 17 INGRID KULL UND ANITA MEIERHOFER (50), BÜROANGESTELLTE AUS GOSSAU UND HAUSFRAU UND WERKLEHRERIN AUS LENGGENWIL Sie müssen einander immer nah sein Als Kind waren Ingrid (links) und Anita sehr verschieden. «Ich war das Mimöschen», sagt Anita, «und meine Zwil- lingsschwester ein halber Bub.» Etwa mit 25 sind die Schwestern plötzlich näher zusammengerückt, und heute bezeichnen sie sich als beste Freundinnen. Ingrid: «Wir hatten zuvor einfach sehr unterschiedliche Interessen.» Ingrid hat viel Sport betrieben. Anita war der künstlerische, musische Typ. Mit den Jahren sind die zweieiigen Zwillinge ähnlicher geworden. «Früher wären wir nie zusammen in die Ferien gegangen», sagt Anita, «heute kommt das schon einmal vor.» Obwohl sie sich als Kinder überhaupt nicht ähnlich sahen, mussten sie die gleichen Kleider anziehen. Anita trug immer Rot, Ingrid Blau. «Das ist bis heute meist so geblieben», sagt Ingrid. «Ich habe ein blaues Auto, Anita ein rotes.» Voneinander wegziehen würden die beiden nicht. «Ich muss in ihrer Nähe sein», sagt Ingrid. Anita ergänzt: «Es fehlt einfach etwas, wenn die andere nicht da ist.» PAUL UND PETER STUTZ (55), POLIZISTEN AUS HEDINGEN UND ZWILLIKON Sogar geheiratet haben sie gemeinsam Peter (rechts) sagt, Paul sei der gemeinsam absolvierten, erlaubten Kränklichere und er als Erstgebore- sie sich ein kleines Verwirrspiel: ner der Stärkere. Für beide ist der Peter absolvierte für Paul die andere eine wichtige Vertrauens- Selbstverteidigungsprüfung, wobei person. Weil die eineiigen Zwillinge er für Paul noch die bessere Note in der Schule immer die gleichen herausholte, als für sich selber. Noten erzielten und kaum ausein- Nach der Ausbildung fuhr man ab anderzuhalten waren, musste Paul und zu zusammen auf Streife. Ein in der 5. Klasse an die Schule der Autofahrer, der sich bei den Nachbarsgemeinde wechseln. Zwillingspolizisten einer Kontrolle Unter dieser Trennung litten unterziehen musste, fragte seine beide, der Zweitgeborene Paul Freundin, ob es sein könne, dass er aber etwas mehr, und als Folge doppelt sehe. Da Peter und Paul davon nahmen die Schulnoten bei beinahe zeitgleich beschlossen, mit beiden ab. Die Lehre als Feinme- ihren Freundinnen den Hafen der chaniker und Werkzeugmacher Ehe anzusteuern, gab es am 20. Au- absolvierten sie dann wieder in der gust 1983 eine Doppelhochzeit. gleichen Firma. Danach begann Heute haben beide zwei Kinder. Paul die Ausbildung zum Polizisten Je eine Tochter und je einen am 1. März 1978, Peter am 1. Sep- Sohn. Die Söhne von Peter und tember 1978. Die unterschiedlichen Paul haben übrigens kürzlich Eintrittsdaten wurden festgelegt, zusammen die Polizistenausbildung damit man die beiden während der erfolgreich abgeschlossen. Sie sind Ausbildung nicht ständig verwech- keine Zwillinge, ihr Geburtsdatum selte. Als sie später eine Prüfung liegt aber nur 17 Tage auseinander.
18 | Migros-Magazin 42, 18. Oktober 2010 HUGO UND HANS LENHERR (58), AUTOMECHANIKER AUS HENAU UND CHAUFFEUR AUS ZÜBERWANGEN Bei Problemen muss der Bruder zuhören Hugo (links) und Hans mögen es, wenn die Musik spielt. Ihre Leiden- schaft leben sie in der Henauer Blasmusik aus, wobei Hans kein aktives Mitglied mehr ist. Schule und Lehre absolvierten die eineiigen Zwillinge gemeinsam und auch die Noten waren Hans was Heiri, pardon Hugo. Danach haben sich ihre Wege getrennt, wobei man immer in engem Kontakt blieb. «Vermisst haben wir uns nie», sagt Hans, «aber wir hatten sicher ein engeres Verhältnis unterein- ander als unsere Geschwister.» Zusammen mit den Frauen sind die Lenherr-Zwillinge auch schon in die gemeinsamen Campingferien gefahren. Das habe gut funktioniert. Wenn es Probleme gibt, vertraut man diese gerne dem Zwillingsbru- der an. «Zwischen uns herrscht ein 100-prozentiges Vertrauen.» DOLORES LINGGI UND YOLANDA GIANNINA TENTI UND ANGELA LEUENBERGER-TENTI (61), BABYSITTERIN BIEFER (45), HAUSFRAU UND AUS WINTERTHUR UND HAUSFRAU AUS BEDIGLIORA PÖSTLERIN AUS THALHEIM UND SERVICEFACHFRAU AUS DÄNIKEN Krankheit gemeinsam besiegt Heirat schmerzte Giannina (links) und Angela lieben Tiere, tanzen und singen gerne, sich ihr Leben noch einmal gründlich. «Wir haben miteinan- Dolores (links) und Yolanda haben spielen auf der Gitarre zusammen der gekämpft und konnten bei den Kleidern den gleichen ihre eigenen Lieder und entwer- einander unterstützen. Am Geschmack, aber nicht bei den fen Marionetten. Giannina, die Schluss wurden wir einander Männern. Yolanda kam fünf Zweitgeborene, ist die Genauere, noch einmal geschenkt», sagt Minuten früher zur Welt. Seither, zweifelt schneller und hat mehr Angela. Da sie im gleichen sagt sie schmunzelnd, müsse sie Fantasie. Angela ist die Realistin Spital behandelt wurden, kam immer die schützende Hand über und grundsätzlich risikofreudiger. es immer wieder zu unange- Dolores halten. Bis zur Lehre Seit Kindsbeinen sei das so nehmen Verwechslungen. Als gingen die eineiigen Zwillinge gewesen. Man habe sich im sich die eineiigen Zwillinge erholt zusammen in die Schule. Yolanda Grunde immer gut ergänzt. Als hatten, kauften sie zusammen im hatte Mühe, als Dolores heiratete, Angela mit 20 Jahren heiratete, Tessin ein 400-jähriges Haus. weil ihr die Zwillingsschwester zog sie nach Mailand. «Ich Giannina, die in Winterthur als damals zu abrupt entrissen wurde. wusste, dass jemand von uns Babysitterin arbeitet, verbringt Gesagt hat sie das ihrer Schwester diesen Schritt machen muss, jedes Wochenende bei ihrer erst Jahre danach. Später heiratete auch wenn er sehr schwierig Schwester in Bedigliora. Nach- Ingrid ebenfalls. Beide bekamen war.» Weil sie die Stimme der dem ihre beiden Männer gestor- zwei Buben. «Zwischen uns anderen nicht ertragen hätten, ben sind, freuen sich die Frauen herrscht eine tiefe Seelenver- telefonierten die Schwestern auf einen gemeinsamen Lebens- wandtschaft», sagt Dolores. im ersten Jahr nicht ein einziges abend. «Wir sind dankbar, Man verstehe sich ohne Worte. Mal miteinander. Dafür schrie- Zwillinge zu sein», sagt Giannina. Wer nicht als Zwilling geboren ben sie sich jeden Tag einen Und Angela ergänzt: «Dieses werde, verpasse etwas im Leben. Brief. Als sie vor sechs Jahren vollkommene Vertrauen, «Eine Zwillingsschwester zu beinahe zeitgleich schwer an der gleiche Geschmack und die haben», sagt Dolores, «ist eine einer Infektion der Bauchspei- gleichen Ideen, das ist etwas echte Bereicherung.» cheldrüse erkrankten, veränderte Wunderbares.»
MENSCHEN ZWILLINGE | 19 ASTRID BAUMGARTNER UND ADELHEID SIGNER (48), KÖCHIN AUS VILLIGEN UND DIPLOMIERTE PFLEGEFACHFRAU AUS THUN Früher war es ihnen zuwider, heute ziehen sie sich gerne gleich an Die Präsidentinnen des Zwillingsvereins sind überaus gesellig. Adelheid (rechts) sagt, sie seien eigentlich für jeden Blödsinn zu haben. «Charakterlich aber unterscheiden wir uns.» Adelheid, die diplomierte Pflegefachfrau, ist die einfühlsamere. Astrid musste sich als Köchin in der Louise Müller (links) und Emma Küche schon früh durchsetzen. Ihre Art ist direkter. Stadler (98) sind das zweitälteste Das Tanzbein schwingen wiederum beide gerne. eineiige Zwillingspaar der Welt. Adelheid besucht einen Square-Dance-Kurs, dort Im Alter werden Volkstänze einstudiert. Astrid schwärmt vom Line Dance. Wie der Name sagt, tanzen hier Tänzerinnen und Tänzer vor- und nebeneinander auf einer Linie. Im Winter steigt Astrid aufs Snowboard; Adelheid zieht die guten alten Skier vor. Als Kinder war es den unzertrennbar L eineiigen Zwillingen irgendwann ouise Müller und Emma Stad- zuwider, immer gleich angezogen zu ler sitzen im Park des St. Galler sein. Heute besitzen sie erneut ein Pflegeheims St. Otmar. «Nie- Dutzend Kleider, die identisch sind. mand hätte gedacht, dass wir über- «In der Mode haben wir in etwa haupt so alt werden. Wir kamen im den gleichen Geschmack», sagt siebten Monat zur Welt, jede wog Astrid. Verheiratet sind beide, nur 700 Gramm», sagt Louise aber nur Adelheid hat Kinder. Müller und blinzelt in die Sonne. Vier an der Zahl. Astrid hat vor Nun sind die einstigen Frühchen der Heirat eine Weile in den 98 Jahre alt und wohl das zweit- USA gelebt und dort in der älteste eineiige Zwillingspaar der Küche eines Restaurants Welt. Am 2. Oktober wurden im gearbeitet. Als Adelheids belgischen Spa eineiige Zwillings- ältester Sohn zur Welt schwestern 100 Jahre alt. kam, zog es sie zurück Louise Müller kam vor vier in die Schweiz. «Wäre ich Jahren ins St. Otmar. «Dann habe damals nicht ins Flugzeug ich sofort Emma aus dem Alters- gestiegen, würde ich vermut- heim zu mir geholt», sagt sie. Hier lich noch heute in Amerika teilen sich die beiden ein Zimmer leben.» Dass es nicht so und verbringen den Tag möglichst gekommen ist, darüber sind Seite an Seite. «Deshalb ist es beide froh. schön, Zwilling zu sein», sagt Louise Müller. Sie freut sich im- mer über die Besuche ihres 60-jäh- rigen Sohns und der Nichten. Ihre Schwester liest dafür täglich die Zeitung. Als Louise Müller im berni- schen Burgdorf wohnte, sahen sich die beiden nur alle zwei Wo- chen. 37 Jahre lang. Nach dem Tod ihres Mannes zog sie wieder nach St. Gallen. Dort half sie manchmal als Bürokraft in der Migros-Filiale aus, die Emma Stadler 50 Jahre lang leitete. Emma möchte nie mehr ohne Louise sein. Louise weiss das und hofft deshalb, dass Emma dereinst vor ihr von dieser Welt geht. Yvette Hettinger
Sie können auch lesen