Engel weisen den Weg zu Krippen in Kirchen und Schaufenstern der Innenstadt 28.11.2020 10.01.2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ESSEN KRIPPENLAND 28.11.2020 - 10.01.2021
Engel weisen den
Weg zu Krippen
in Kirchen und
Schaufenstern
der Innenstadt
r Weihnac hts z e i t
ente zu
inkl. ESSEN KRIPPENLAND PREISRÄTSEL
M o m
che li
esinn
B
”
ESSENER KRIPPENWEG 2020
Krippen in der Essener Innenstadt
ESSEN KRIPPENLAND
28.11.2020 - 10.01.2021 12
ESSEN KRIPPENLAND lädt Sie auch in Grund leitet Sie weiter durch die City.
diesem Jahr dazu ein, der 500-jährigen Im Original thront der vom Künstler
Tradition der Krippe zu folgen und an 19 Ewald Mataré 1956 geschaffene
Standorten das Geschehen der Heiligen „Goldene Engel” auf dem Dach des 14 13
RUM
Nacht zu betrachten. Unser besonderes Essener Bischofshauses.
FSZ R
16
K AU CK E
ENT
EIN LIM B E
Augenmerk gilt diesmal den Tieren als Viele schöne Krippen befinden sich 15
Teil der Schöpfung. Seit Beginn der auch im übrigen Essener Stadtgebiet,
Rathaus 2
Weihnachtsdarstellungen umgeben vor allem in katholischen und evangeli- Galerie
1
Ochs und Esel fast immer das Jesus- schen Kirchen, in öffentlichen Gebäu-
kind in der Krippe. Entdecken Sie viele den, Krankenhäusern und Altenheimen. 11 10
weitere Tiere vom 28. November 2020 Alle diese Krippen sind auf unserer In- 9
8
bis zum 10. Januar 2021 in ganz unter- ternetseite www.essen-krippenland.de Kardinal-
schiedlichen, kunstvoll ausgearbeiteten dargestellt. Hengsbach- 7 6 3
Platz
Krippen in Geschäften, Banken oder
Kettwiger Straße
Kirchen in der Innenstadt. Ökumenischer Arbeitskreis
Der Rundweg beginnt in der Marktkir- ESSEN KRIPPENLAND
che. Der stilisierte Engel auf rotem 5
4
17
1 EV. MARKTKIRCHE 11 KRONENKREUZ
2 RATHAUS-FOYER 12 ST. GERTRUD 18
3 KATHOLISCHES STADTHAUS 13 KREUZESKIRCHSTRASSE 19
4 PAX-BANK ESSEN EG 14 UNPERFEKTHAUS i
5 BANK IM BISTUM ESSEN EG 15 DEICHMANN SE
6 DOMKIRCHE 16 WIEDERBRAUCHBAR
7 ANBETUNGSKIRCHE 17 DOM-APOTHEKE
8 DEICHMANN SE 18 TOURIST INFO Unter www.essen-krippenland.de finden Sie online nicht nur Informationen zum
9 MEDIENFORUM DES 19 SCHAUFENSTER Krippenweg in der Essener City, sondern auch über die Krippen in den Stadtteilen.
BISTUMS ESSEN WILLY-BRANDT-PLATZ
10 RATHAUS GALERIE 02
www.essen-krippenland.de 03
STATT DER der Evangelischen Kirchengemeinde KRIPPEN IN DER ESSENER INNENSTADT
ERÖFFNUNG: Altstadt und Pater Georg Scholles
OFM aus der Katholischen Pfarrei ADVENTSMUSIK:
EIN VIDEOCLIP St. Gertrud – getroffen und einen
1
Im Zeitraum von 16 Uhr bis zur Schlie-
OCHS UND ESEL AUF DEM kleinen Videoclip gedreht. Während EV. MARKTKIRCHE ßung um 19 Uhr erklingen an vielen
WEG ZUR KRIPPE in der Tourist Info an der Kettwiger MARKT 2 Öffnungstagen zur vollen Stunde ver-
Straße 2-10, die ebenfalls ein Stand- schiedene adventliche Musikbeiträge,
ort von ESSEN KRIPPENLAND ist, die AUSSTELLUNG: die von Solistinnen und Solisten oder
Krippe aufgebaut wird, sprechen die POLNISCHE KRIPPE Instrumentalensembles dargeboten
beiden Theologen über die Aktualität werden. Der Eintritt ist frei.
der Weihnachtsbotschaft und ihre AUFSTELLUNGSZEIT:
Bedeutung für uns Menschen gerade 28.11.2020 – 10.01.2021 DANK:
in der heutigen, durch die Pandemie Die Evangelische Kirche in Essen freut
belasteten Zeit. Ihr Dialog greift das LEIHGEBER: sich, dass der Weihnachtsbaum in
diesjährige Motto „Tiere an der Krip- FAMILIE KAPPERT, ESSEN der Marktkirche auch in diesem Jahr
pe“ des Essener Krippenwegs auf. von Schülerinnen und Schülern des
BESICHTIGUNG: Burggymnasiums geschmückt wird.
Den Videoclip finden Sie vom MO. BIS SA. 12:00 – 19:00 UHR Dankbar nehmen wir wahr, dass die
1. Advent an auf der Homepage Marktkirche – trotz der Corona-Pan-
www.essen-krippenland.de. Die Ausstellung wird realisiert dank demie – ein Standort des Projekts
der freundlichen Unterstützung der ESSEN KRIPPENLAND und damit Teil
Sparkasse Essen. des Krippenweges durch die Essener
Normalerweise wird die Aktion ESSEN Innenstadt sein kann.
KRIPPENLAND am 1. Advent mit einem
ökumenischen Freiluft-Gottesdienst WICHTIGER HINWEIS:
auf dem Kardinal-Hengsbach-Platz, Aufgrund des geltenden Schutzkon-
inmitten adventlich dekorierter Buden zeptes ist die Zahl der Personen, die
des Weihnachtsmarktes, eröffnet. Zur ADVENTSINSELN: sich gleichzeitig in der Marktkirche
Musik eines Bläserchores erhalten alle In der Marktkirche laden während der aufhalten dürfen, auf maximal 30
Gottesdienstbesucher ein kleines Licht, ESSEN KRIPPENLAND Adventszeit verschiedene Licht- und begrenzt. Die Besucherinnen und Be-
das die Herzen wärmt. In diesem Jahr sucher werden gebeten, die geltenden
aber ist alles anders: Wegen der Co-
EIN PREISRÄTSEL Sitzinseln dazu ein, Platz zu nehmen
Abstands- und Hygieneregelungen
und für eine kurze Zeit innezuhalten,
rona-Pandemie und der gestiegenen den schönen Innenraum mit der Krip- zu beachten und in der Marktkirche
Testen Sie Ihre Beobachtungsgabe
Infektionszahlen muss der Gottesdienst pe, dem Stern und dem Weihnachts- durchgängig eine Mund-Nase-Schutz-
und machen Sie mit beim ESSEN
leider entfallen. baum wahrzunehmen, zu beten, eine bedeckung zu tragen. Der Kirchen-
KRIPPENLAND-Bilderrätsel des
Kerze zu entzünden, etwas zu schrei- kreis Essen bedankt sich für Ihr
Ökumenischen Arbeitskreises
Nicht als Ersatz, aber doch als kleiner, ben und, zum Abend hin, adventliche Verständnis.
ESSEN KRIPPENLAND.
tröstender Moment zum Auftakt, ha- Instrumentalmusik zu genießen.
Den Rätselbogen finden Sie in der
ben sich die beiden Pfarrer, die diesen
Mitte des Heftes.
Gottesdienst normalerweise geleitet
Viel Freude beim „Bilderrätseln“.
hätten – Pfarrer Steffen Hunder aus
04
www.essen-krippenland.de 05
2 4
RATHAUS-FOYER PAX-BANK ESSEN EG
PORSCHEPLATZ 1 GILDEHOFSTRASSE 1
TRADITIONELLE KIRCHENKRIPPE VON ST. JOHANN,
WEIHNACHTSKRIPPE ALTENESSEN
von Ulrich Bernardi 90 cm hohe Steinfiguren des
Bildhauers Josef Fischedick
AUFSTELLUNGSZEIT:
28.11.2020 – 10.01.2021 AUFSTELLUNGSZEIT:
28.11.2020 – 10.01.2021
LEIHGEBER:
(zu den Geschäftszeiten)
Michael Bracke Kirchenkrippe aus ehemals St. Raphael
LEIHGEBER:
3 Pfarrgemeinde St. Johann Baptist, 5 frei beweglichen Einzelfiguren finden
Altenessen sich um 1500. Fahrende Krippenfigu-
KATHOLISCHES BANK IM BISTUM ren gibt es seit 1900 in verschiedenen
STADTHAUS ESSEN EG mechanischen Krippen in Österreich,
BERNESTRASSE 5 GILDEHOFSTRASSE 2 Deutschland, Italien oder Slowenien.
KLUCKER KRIPPE Auch die Zündkerzen fuhren mal
„…WEIL IN DER HERBERGE KEIN durch die Landschaft, bevor sie in der
von Holzbildhauermeister
PLATZ FÜR SIE WAR“ Metallkrippe aus Burkina Faso ver-
Hans Klucker, Oberammergau
Die Katholische Erwachsenen- und arbeitet wurden. Autos und Autoteile
Familienbildung Essen (KEFB) betei- AUFSTELLUNGSZEIT: dort stammen auch aus Deutschland.
ligt sich in diesem Jahr coronabedingt 28.11.2020 – 10.01.2021 Jede Woche werden Tausende aus-
mit einer Outdoor-Installation am Es- (zu den Geschäftszeiten) gemusterte Wagen nach Afrika ex-
sener Krippenweg. Hierzu hat sie mit portiert. Dort sind Modelle auf den
freundlicher Erlaubnis der Stadt Essen LEIHGEBER:
BIB – BANK IM BISTUM ESSEN Straßen unterwegs, die hier schon
als Eigentümer den Moerser Künstler vor vielen Jahren keine TÜV-Prüfung
und künstlerischen Werkstattleiter mehr überstanden hätten. Gravieren-
der Hochschule der bildenden Künste der als das Alter ist für die CO²-Bilanz
Essen, Becker Schmitz, gewinnen kön- aber die Zahl der PKW: in Burkina
nen, das Hoftor zwischen dem Stadt- HINWEIS ZUM BILDERRÄTSEL
Faso gibt es 3 PKW pro 1000 Einwoh-
haus und dem ehemaligen Jobcenter ner, in Deutschland 573 pro 1000 Ein-
an der Bernestraße mit einem Krippen- Die dargestellte Krippe wurde im ver-
gangenen Jahr in unserer Ausstel- wohner. Ein Fünftel der in Deutsch-
motiv zu gestalten. land ausgestoßenen CO² -Menge
lung in der Ev. Marktkirche in Essen
gezeigt und wie folgt erläutert: geht auf das Konto des Verkehrs.
AUFSTELLUNGSZEIT:
28.11.2020 – 10.01.2021 „Automobile“ Krippe
Darstellungen der Geburt Jesu gibt LEIHGEBER:
es schon im 4. Jahrhundert als Re- Rainer Prodöhl, Bochum
BESICHTIGUNG:
am Hoftor des Hauses lief. Hinweise auf erste Krippen mit
06
www.essen-krippenland.de 07
ORIGINAL FEHLERBILD
ESSEN KRIPPENLAND 2020 – EIN PREISRÄTSEL 6 9
In diesem Jahr besteht das Rätsel aus zwei unterschiedlichen Bildern. DOMKIRCHE MEDIENFORUM DES
Das erste Bild ist eine Aufnahme der „Automobilen Krippe“ aus unserer Aus- AN ST. QUINTIN 3 BISTUMS ESSEN
stellung in 2019 in der Ev. Marktkirche. KIRCHENKRIPPE ZWÖLFLING 14
An dem zweiten Bild haben wir neun Veränderungen vorgenommen. GESCHNITZTE KRIPPE DES
Kreisen Sie diese „Fehler“ ein. Dann trennen Sie die Seite mit den markierten AUFSTELLUNGSZEIT:
BAUERN PYCKA
Fehlern aus dem Heft, notieren Namen und Anschrift und geben die Seite bitte 28.11.2020 – 10.01.2021
bis zum 11.01.2021 in der Ev. Marktkirche oder in der Tourist Info ab. AUFSTELLUNGSZEIT:
BESICHTIGUNG: 28.11.2020 – 10.01.2021
Zudem können Sie die Seite an die EMG - Essen Marketing
06:30 bis 18:30 Uhr
GmbH, Kennedyplatz 5, 45127 Essen oder per E-Mail (Fehlerbild- und Adress- LEIHGEBER:
außerhalb des Gottesdienstes
Seite) an plaar@emg.essen.de senden. Familie Kappert, Essen
7
10
Name, Vorname: _______________________________________ ANBETUNGSKIRCHE
AN ST. QUINTIN 3 RATHAUS GALERIE ESSEN
KIRCHENKRIPPE PORSCHEPLATZ 2
Straße, Haus-Nr.: _______________________________________ KIRCHENKRIPPE
AUFSTELLUNGSZEIT: aus ehemals St. Raphael
28.11.2020 – 10.01.2021
PLZ, Ort: _______________________________________ AUFSTELLUNGSZEIT:
Altargemälde von 28.11.2020 – 10.01.2021
E-Mail: _______________________________________ Bartholomäus Bruyn (1525)
Geburt Christi und Anbetung des LEIHGEBER:
Kindes durch die Drei Könige St. Johann, Essen-Altenessen
Als Preise gibt es zu gewinnen: Gutscheine für die Lichtburg Essen und das AUFSTELLUNGSZEIT: 11
GOP-Varieté-Theater Essen, eine Brotdose „Bütterken“, eine Eieruhr „PIEPEI® ab 02.12.2020
FÜR'N POTT. DIE EIERUHR ZUM MITKOCHEN.“ und eine Zollverein Badeente KRONENKREUZ
aus der Tourist Info. Start-up-Shop der Neue Arbeit der Diakonie
8 Essen gGmbH in der Rathaus Galerie Essen
Bei mehreren richtigen Antworten entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Bar- PORSCHEPLATZ 2
auszahlung nicht möglich. Die Gewinner werden bis Anfang Februar 2021 benachrichtigt.
DEICHMANN SE NACHHALTIGE KRIPPENFIGUREN
KETTWIGER STRASSE 40 Die von Kronenkreuz in Lebensgröße pro-
Ihre Daten werden nicht weitergegeben. Wir nutzen diese Angaben ausschließlich, um Sie über
KRIPPENSPIEL AUS POLEN duzierten Krippenfiguren sind in der Other
einen Gewinn aus dem Preisrätsel zu informieren
Side-Optik (www.kronenkreuz.de/design/
AUFSTELLUNGSZEIT: other-side) gefertigt.
Viel Freude beim Lösen des Bilderrätsels sowie ein frohes und gesegnetes 28.11.2020 – 10.01.2021 Ein Upcyclingprodukt aus Essener Sperrmüll.
Weihnachtsfest.
LEIHGEBER: AUFSTELLUNGSZEIT:
Ihre EMG - Essen Marketing GmbH und der Ökumenische Arbeitskreis Familie Kappert, Essen 28.11.2020 - 10.01.2021
ESSEN KRIPPENLAND LEIHGEBER: Kronenkreuz
10
www.essen-krippenland.de
www.visitessen.de 1 1
12 14 15 17
ST. GERTRUD UNPERFEKTHAUS DEICHMANN SE DOM-APOTHEKE
ROTTSTRASSE 36 Inh. Reinhard Wiesemann LIMBECKER STRASSE 80-82 KETTWIGER STRASSE 17
KIRCHENKRIPPE FRIEDRICH-EBERT-STRASSE 18 HEILIGER FRANZISKUS GESCHNITZTE KRIPPE
aus ehemals St. Stephanus,
AUFSTELLUNGSZEIT: DIE WEIHNACHTSNACHT, MENSCH AUFSTELLUNGSZEIT:
Holsterhausen
24.12.2020-10.01.2021 UND TIER IN HARMONIE VEREINT! 28.11.2020 – 10.01.2021
AUFSTELLUNGSZEIT:
BESICHTIGUNG: 2020 wird die Krippe durch eine foto- LEIHGEBER: 28.11.2020 – 10.01.2021
vor und nach den Gottesdiensten grafische Gestaltung der Kreativen Familie Kappert
sowie nach Vereinbarung Dennis Kohnert und Susanne Kampling LEIHGEBER:
dargestellt. Die Krippe wurde bereits in St. Mariä Empfängnis
KIRCHENKRIPPE 16
2019 passend zum Thema Nachhaltig-
aus ehemals St. Peter
keit mit Krippenfiguren aus Holz vor 18
WIEDERBRAUCHBAR –
AUFSTELLUNGSZEIT: der Kulisse von Zeche Zollverein in Sze-
‚WOHNZIMMER‘ FÜR DIE
28.11.2020 – 10.01.2021 ne gesetzt und mit Kamera aufgenom-
CITY-NORD TOURIST INFO
men. Bei der gestalterischen Arbeit KETTWIGER STRASSE 2-10
BESICHTIGUNG: I. WEBERSTRASSE 15
und der damit zusammenhängenden VOGELBAUM
Im Fenster des Pfarrhauses KRIPPE aus dem Franz Sales Haus und
Auseinandersetzung mit der Krip-
St. Gertrud aus einem Krippen-Workshop AUFSTELLUNGSZEIT:
pe wurde bemerkt, wie harmonisch
Die Figuren sind ein Kellerfund aus dem 28.11.2020 – 10.01.2021
Mensch und Tier in der Gemeinschaft
13 Franz-Sales Haus. Diese Gliederpuppen
stehen. Aus diesem Grund wurde ent- LEIHGEBER:
besitzen ein Drahtgerüst. Köpfe, Hände
schieden, die Bilder noch einmal zum Familie Kappert, Essen
„EIN LICHT AUS DEM ORIENT“ und Füße aber auch die Gewänder und
Thema "Tiere in der Krippe" zu insze-
KREUZESKIRCHSTR. 27 Accessoires sind aufwändig gearbeitet.
nieren.
Der Krippenstall entstand in einem 19
(vor der libanesischen Bäckerei ‚Sweet Palast‘) Die Krippe wird an der Fensterfront
Krippenworkshop der Wiederbrauch-
OUTDOOR-KRIPPE der Gastronomie des Unperfekthaus
auf der Friedrich-Ebert-Straße 18
Bar. SCHAUFENSTER
Die Krippe beschreibt die Geburt Jesu WILLY-BRANDT-PLATZ
von Innen und Außen sichtbar sein. AUFSTELLUNGSZEIT:
im Orient. Sie ist von Kindern des li- KETTWIGER STRASSE 1A
Das Unperfekthaus ist auf Grund der 28.11.2020 – 10.01.2021
banesischen Zedernvereins von Hand Ausstellung von vier Sammlerkrippen:
angefertigt und vor Ort zusammen- Pandemie in der Adventzeit noch ge- LEIHGEBER KRIPPENFIGUREN:
schlossen. Sievers-Hahn-Krippe aus Deutschland,
gebaut. Franz Sales Haus Essen Ebenholz-Krippe aus Tansania,
AUFSTELLUNGSZEIT: AUFSTELLUNGSZEIT: Krippe aus Peru, Shipibo-Krippe aus Peru
28.11.2020 – 10.01.2021 28.11.2020 – 10.01.2021
AUFSTELLUNGSZEIT:
LEIHGEBER 28.11.2020 – 10.01.2021
LEIHGEBER
Libanesischer Zedernverein Essen Unperfekthaus LEIHGEBER:
Familie Hergesell, Neunkirchen-
Seelscheid (mit Unterstützung der
Koerfer-Gruppe)
1 2
www.essen-krippenland.de 1 3
KRIPPEN-TIPPS UND TERMINE
Krippenlandschaft Franz Sales Haus Gemeinsame Krippenlandschaft Frohnhausen
100 JAHRE Naturmaterialien. In Zeiten, da Um- GEMEINSAME „ALLE JAHRE WILDER!“
KRIPPENLANDSCHAFT weltschutz und schonender Umgang KRIPPENLANDSCHAFT Ein Konzert zur Vorweihnachtszeit mit
Kirche im Franz Sales Haus, mit der Natur ganz groß geschrieben in der St. Antonius-Kirche in
werden, wird in der Ausstellung ge- Flöte, Gitarre und Kontrabass sowie
Steeler Straße 261 Essen-Frohnhausen
zeigt, wie schon seit Jahrhunderten einer ordentlichen Portion Rock’n‘ Roll
Vor über 100 Jahren entstand diese Kölner Str./Ecke Berliner Str.
beim Krippenbau mit nachhaltigem in der Lichtburg Essen
einzigartige Krippenlandschaft, die die
Material gearbeitet wurde und immer Vor einigen Jahren wurden die Ge- 08.12.2020, 19:30 Uhr
Weihnachtsgeschichte mit über 100
noch gearbeitet wird. meinden St. Antonius und St. Mariä
Figuren in 10 Bildern erzählt. IN KOOPERATION MIT: Katholische
Geburt in Essen-Frohnhausen zu-
Erwachsenen- und Familienbildung
AUFSTELLUNGSZEIT: Dazu ist die große Kirchenkrippe der sammengelegt. Dies führte zu einem
Essen
1. Advent bis Mitte Januar Elisabethkirche mit wöchentlich wech- großen Fundus an Krippenfiguren und
selnden Bildern äußerst sehenswert. war 2007 der Beginn des Aufbaus der EINTRITT: 15,00 Euro
KRIPPENAUSSTELLUNG großen Kirchenkrippe vor dem Altar
VORVERKAUF:
in der St. Elisabeth-Kirche in AUFSTELLUNGSZEIT: der St. Antonius-Kirche. In einer liebe-
25.12.2020 – 17.01.2021 Medienforum des Bistums Essen,
Essen-Frohnhausen, voll gestalteten Landschaft werden
täglich von 15 Uhr bis 17 Uhr Zwölfling 14, 45127 Essen,
Frohnhauser Straße 400 die Krippenfiguren im Laufe der Weih-
In diesem Jahr findet die Ausstellung Tel.: 0201-2204274
(Große Eingangstür auf dem Kirchplatz) nachtszeit immer wieder neu gestellt.
natürlich unter den üblichen Corona- Die Karten müssen vor dem Konzert
Schutzvorschriften statt. AUFSTELLUNGSZEIT: im Medienforum gekauft werden. Ein
In diesem Jahr steht die Krippen-
27.12.2020-30.12.2020 Kartenverkauf in der Lichtburg an der
ausstellung aus der Sammlung des Besondere Führungen sind auf 01.01.2021.-06.01.2021 und am Abendkasse ist nicht möglich.
früheren Pfarrers von St. Elisabeth Anfrage bis zum 02.02.2021 möglich. 10.01.2021
und Krippenbaumeisters Bernhard Anmeldung: jeweils von 15:00-17:00 Uhr
Alshut, Witten, unter dem The- Familie Koch Tel.: 0201-766693 oder sowie vor und nach den
ma NACHHALTIGKEIT. Ausgestellt Familie Potztal Tel.: 0201-761139 oder Gottesdiensten am Wochenende
werden Krippen aus Stroh, Wachs, Pastor Bernhard Alshut
Wolle, Papier, Holz, Stein, Metall und Tel.: 02302-8784026 WEITERE INFORMATIONEN:
www.st-antonius-frohnhausen.de
1 4
www.essen-krippenland.de 1 5ESSEN KRIPPENLAND IST EIN KONZEPTION,
KOOPERATIONSPROJEKT VON REALISIERUNG
Deutscher Katecheten-Verein Ökumenischer Arbeitskreis
Diözesanverband Essen ESSEN KRIPPENLAND
EMG – Essen Marketing GmbH und
Landschaftsarchitekturbüro Hoff,
Evangelische Kirche in Essen
Essen
Katholikenrat in der
Stadt Essen
Katholische Stadtkirche
SPONSOREN
BANK IM BISTUM ESSEN eG
EMG - Essen Marketing GmbH
Evangelische Kirche in Essen
Katholische Stadtkirche
Koerfer Gruppe
Pax-Bank EG Essen
Sparkasse Essen
Sparrer Bedachungen, Essen
LEIHGEBER
Adveniat
Michael Bracke, Essen
Elektro Schneider, Mülheim
Franz Sales Haus Essen
Familie Hergesell,
Neunkirchen-Seelscheid
Familie Kappert, Essen EMG – Essen Marketing GmbH
Kennedyplatz 5 | 45127 Essen
Pfarre Mariä Empfängnis, T: +49 201 88720-0 | F: +49 201 88720-22
Holsterhausen E-Mail: info@essen-marketing.de
Pfarre St. Johann, Altenessen Web: www.visitessen.de
Libanesischer Zedernverein Essen V.i.S.d.P.: Richard Röhrhoff
Unperfekthaus Essen Fotos: Arbeitskreis ESSEN KRIPPENLANDSie können auch lesen
