FANPOST 2017 - Die Edlseer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E 3,00
FANPOST 2017
r
Die Wildecke
Herzbuben
S
ORF-Sonders
endung
21. FANWAN
DERTAG T DES JAHRE
“ 17 DAS KONZER 17
„EDLSEER &
Freunde live September 20 Freitag, 3. Nov
ember 20
Samstag, 16.
CD + DVD Bad Waltersdo
rf
VAZ N ik la sdorf
Liebe Freunde…
INHALT
Vorwort 2
Neue CD & DVD 3
„EDLSEER-Fritz“
Immer am Laufenden
4
5 …der EDLSEER
Thermenfestival 2016 6
Bad Waltersdorf 12
Fanwandertag 2017 13 Zuerst einmal bedanken wir uns bei euch allen für ein unglaubliches Jahr 2016. Unser
MURAUER 14 Fest in Bad Waltersdorf im September hat alle Erwartungen übertroffen und wir werden
Fanclub 15
diese drei Tage niemals vergessen. Danke für die herzliche Aufnahme unseres Neuzu-
Konzert des Jahres 16
Rezepte 17
gangs „Gerry Moser“ – der sich in der Zwischenzeit gänzlich in die EDLSEER-Familie
Interview – PETERQUELLE 18 integriert hat und ein wichtiger Teil unserer Gruppe geworden ist.
Porec-Musikreise 19
Starecke 20 Unsere CD + DVD „EDLSEER & Freunde live“ legen wir euch in diesem Jahr ganz be-
Thermentage PuchasPLUS 21 sonders ans Herz. Diese Live-Aufnahme stammt von der gleichnamigen ORF Sonder-
GRAWE 22 sendung, welche wir 2016 in Bad Kleinkichheim beim „Musi Open Air“ aufgezeichnet ha-
Rene Jacobs 23
ben. Viele Musikkollegen, Wegbegleiter und Freunde haben uns dabei unterstützt und
Special Olympics 24
Unsere Partner 26
die schönsten Melodien und ein interessantes EDLSEER Special wurden in Bild & Ton
Steiermark Frühling 27 festgehalten. Näheres dazu erfährt ihr auf Seite 3.
Lyrics 28
Clippings 30 2017 freuen wir uns auf viele weitere Höhepunkte im In- und Ausland, auf gemeinsame
Liebesg’schichten 31 Reisen mit euch und auf stimmungsvolle Konzerte und Festveranstaltungen.
HOAMAT Wanderweg 32
Oststeiermark 34 Unser nächstes EDLSEER-Album wird 2018, anlässlich unseres 25-Jahr-Jubiläums, auf
EDLSEER-Blicke 36
den Markt kommen und zum großen Jubiläumsfest in Mariazell inkl. Wallfahrt von
50 Jahre KOHL Eisen 37
Skiwochenende Riesneralm 38 4.-8. Juli 2018 laden wir euch jetzt schon ganz herzlich ein!
Fanshop 39
Mariazeller Bergwelle 42 eure EDLSEER
Jubiläumsreise 2018 43
HOAMAT-Tracht 44
25-Jahr-JUBILÄUM 2018 46
2
ORF-Sondersendung JETZT im
Handel
„EDLSEER & Freunde live“ und in un
Fanshop e
serem
rhältlich!
Aufgezeichnet in Bad Kleinkirchheim
2016 ging ein Traum in Erfüllung. Erstmals wurde uns
eine 65-minütige ORF-Sondersendung gewidmet. So
überraschend dieses Angebot vom ORF an uns heran-
19,
90
getragen wurde, so schnell war die Idee zum Konzept
„EDLSEER & Freunde“ geboren. Vorbilder, Wegbegleiter
und Musikkollegen sollten eine zentrale Rolle in dieser
Sendung erhalten. Es war uns eine besondere Ehre,
als uns auch Arnold Schwarzenegger eine persönliche
Grußbotschaft aus Los Angeles zukommen ließ, welche
die Einleitung zur Sendung darstellt. Unser großen Vor-
bilder und jahrelangen Freunde, die Stoakogler, waren
ebenfalls sofort überzeugt und spielten mit uns gemein-
sam noch einmal den ‚Musikant im Trachteng’wand’ in
ihrer Heimat Gasen. Die große Open Air Bühne in Bad
Kleinkirchheim diente als Hauptkulisse des Live-Kon-
zerts. Rund 5.000 Musikbegeisterte jubelten uns zu und
erlebten mit uns einen Abend der Extraklasse.
Unser herzlicher Dank gilt dem gesamten Team des
ORF, Andy Zahradnik der für das Drehbuch verantwort-
lich zeichnet, sowie allen Freunden und Familienmit-
gliedern, die spontan zu den Dreharbeiten erschienen,
um ein EDLSEER Special mit uns in unserer Heimat zu
drehen.
MIT DABEI: Die Stoakogler, Nockalm Quintett, Nik P.,
Willi Gabalier, Arnold Schwarzenegger, Franz Klam-
mer, uvm.
3
Fritz Kristoferitsch – der
„EDLSEER-Fritz“
Ein Leben für und mit Musik
Geboren am 9. September 1976 als zweites Kind von Es war immer sein großer Traum einmal als Musikant
Margaretha und Friedrich Kristoferitsch wuchs der klei- auf der Bühne zu stehen und seine Berufung zum Be-
ne Fritz in der Gemeinde Birkfeld in der Oststeiermark ruf zu machen. Trotz aller Begabung und Leidenschaft
auf. Die Eltern führten bereits in dritter Generation den wurde von den Eltern verlangt eine Lehre zu absolvie-
Gasthof Birkfelderhof und so lernte der kleine „Friedrich ren und Fritz entschied sich für den Beruf als Tischler.
Christoph Anton“ schon sehr früh den Umgang mit vie- Seine gesamte Freizeit verbrachte Fritz gemeinsam
len verschiedenen Leuten und vor allem der Musik ken- mit seinen Kollegen Andreas Doppelhofer und Manfred
nen. Immer wieder fanden damals Tanzveranstaltungen Maier. Emsig wurde an der Laufbahn des „EDLSEER
im Gasthof statt, wo die unterschiedlichsten Musikanten Trios“ gearbeitet.
zünftig aufspielten. Der Fritz war schon als kleiner Bub
neugierig und mit einer enormen Portion Selbstvertrau- Schon im zarten Alter von 20 lernte er seine Frau Sylvia
en und Ausdauer ausgestattet und so durfte er schon als bei einem Auftritt kennen. Von diesem Tag an wusste er,
4-jähriger hin und wieder die Musiker mit seiner Spiel- sein privates Glück gefunden zu haben und ließ es nicht
zeugharmonika auf der Bühne begleiten. mehr aus. Im Juli 1999 kam ihr erster gemeinsamer
Sohn Michael Friedrich zur Welt. Das Glück
„Als 7-jähriger Bub habe wurde im Jahr 2000 vor dem
ich mit meiner 8-jäh- Standesamt besiegelt. Fritz und
rigen Schwester Gabi Sylvia begannen ein altes Kel-
schon in Wirtshäusern lerstöckl neben dem Elternhaus
gespielt und mit 9 von Fritz auszubauen und schufen
hab’ ich Musik in sich ihr gemeinsames Heim. In
einer Kleinbe- dieser Zeit ging es mit der Erfolgs-
setzung ge- leiter der Musikanten steil bergauf.
macht!“ Rund 200 mal im Jahr standen die
jungen Männer auf der Bühne und
durften zahlreiche Preise und Aus-
zeichnungen wie z.B. den Erzherzog
Johann Award, ORF-Hit- und Super-
hitparade, Goldenes Mikrophon,...
mit nach Hause nehmen.
Im August 2003 wurde Nico Pascal
geboren. Das Temperament ganz
vom Papa, gehört auch seine Leiden-
schaft der Musik. Schon seit vielen
Jahren lässt es sich Nico nicht neh-
men beim Erfolgtitel „VOTA“ gemeinsam mit Fritz im
Duett zu singen.
Am 19. Februar 2005 wurde in Birkfeld eine besondere
Hochzeit gefeiert – denn als der EDLSEER-Fritz seine
Sylvia vor Gottes Angesicht ehelichte, feierten rund
300 Festgäste bei Klängen der Stoakogler und der
Kernbuam mit.
Steckbrief ertisch
h C hr is to ph Anton Kristof
ic
Name: Friedr
76
Geb.: 09.09.19
: Jungfrau
Sternzeichen ich
ga re tha und Friedr
Eltern: Mar ia , Fe rd inand
es ch w iste r: Gabi, Mar
G
Gattin: Sylvia l, Lorenz Fritz
ha el Fr ie dr ic h, Nico Pasca
Kinder: Mic
4
Immer
am Laufenden…
FACEBOOK
…werde
News unser FreundAktionen
–
sei tagesaktuell informiert!
News Aktionen
www.facebook.com/edlseer
WEBSEITEFamilienfoto
Termine
Termine Familienfoto
Im vergangenen
Jahr wurde das
Familienglück mit
Karaoke Gewinnspiel
Söhnchen Lorenz
Fritz komplettiert.
Als stolzer Vater von drei gesunden Karaoke Gewinnspiel
Burschen wird Fritz auch nach den vielen Auftritten im
Hause Kristoferitsch bestimmt nicht langweilig.
Termine, Reisen, Fanshop und
Fritz Kristoferitsch ist ein kreativer Zeitgeist mit vielen viele Hintergrundinformationen
Talenten. Seit Jahren zeichnet er für die Bühnentracht
über deine Stars!
der EDLSEER verantwortlich, entwirft Stoffmuster
und Schnitte. Dieses Hobby führte auch zur Gründung www.edlseer.at
seines eigenen Trachtengeschäfts, welches er ge-
meinsam mit seiner Gattin Sylvia seit 2012 in Birkfeld
führt. Seine eigene Trachtenmodelinie entwirft Fritz
großteils Nachts, wenn er von den Auftritten nach DIE EDLSEER APP
Hause kommt. Gemeinsam mit Modeproduzenten wer-
den die Entwürfe produktionsfertig gemacht und bei Einfach unter:
HOAMAT Tracht in Birkfeld oder über den Onlineshop
www.steirershop.com vertrieben. AG 20 17
FA N WAN DE RT
Aktionen
www.mobileanimation.at
News
Familienfoto
Termine
www.mobileanimation.at Ein Produkt von:
Mb mobilebrain GmbH &
Gewinnspiel ma mobileanimation GmbH
Karaoke
www.mobileanmiation.at
5
Thermenfestival 2016
Der EDLSEER-Chef jubiliert
und 1.000e Freunde feierten mit!
Wenn der EDLSEER-Fritz seinen 40er feiert, dann na-
türlich nicht im stillen und kleinen Kammerl – sondern
dann machen wir ein Fest – ein Fest, an dass wir uns
noch lange zurückerinnern dürfen. Mit Hilfe unserer
Freunde von der 2-Thermenregion Bad Waltersdorf ge-
lang es uns einen 3-tägigen Festivalreigen auf die Beine
zu stellen, von dem man noch lange sprechen wird...
Was sich der Fritz dazu gewünscht hat?
viel Musik
viele Freunde
seine Familie
ein Ständchen von seinen Vorbildern den Stoakoglern
seinen Jugendtraum einen „Pinzgauer“
eine eigene EDLSEER-Kapelle
Diese Wünsche konnten wir allesamt erfüllen und viele
von euch waren ein Teil davon und feierten mit.
Die EDLSEER HOAMAT-Kapelle wird übrigens am
Dienstag, 3. Juli 2018 in Birkfeld geweiht!
6
RÜCKBLICK | 1. TAG
7
Thermenfestival 2016
20. EDLSEER
Fanwandertag
Der zweite Festival-Tag stand ganz im Zeichen unserer
Fans. Der EDLSEER-Fanwandertag jährte sich zum 20.
Mal und ein Besucherrekord konnte bei traumhaftem
Wetter, spätsommerlichen Temperaturen und zauber-
hafter Landschaft verzeichnet werden. Rund 4.000 Wan-
derer machten sich beim Festgelände gemeinsam mit
den EDLSEERN auf und wanderten rund um den male-
rischen Thermenort. Bei zünftiger Musik, kulinarischen
Leckerbissen wurde getratscht, gelacht und manchmal
auch getanzt.
8
RÜCKBLICK | 2. TAG
Am Abend brach das große Festzelt fast aus allen Näh-
ten. Die Stimmung war grenzgenial und die Fahnen
wurden im Edlseer-Takt geschwungen, bevor die „Stars
in Weiß“ – das Nockalm Quintett die Bühne betraten
und ein einzigartiges Konzerterlebnis boten. Die Über-
raschung schlechthin, gelang unserer Plattenfirma, die
uns an diesem Abend mit 3-fach GOLD für unsere letz-
ten Alben überraschte!
...und weil es so schön war – freuen wir uns auch in die-
sem Jahr wieder von 15.-17. September 2017 in der
2-Thermenregion Bad Waltersdorf zu Gast sein zu dür-
fen. In etwas kleinerem Rahmen begehen wir diesmal
den 21. EDLSEER Fanwandertag am Samstag, 16. Sep-
tember und lassen das Wochenende mit einem traditi-
onellen Frühschoppen gemeinsam mit den LADINERN
aus Südtirol ausklingen.
ACHTUNG – begrenzte Kartenanzahl aufgrund
geänderter Veranstaltungsstätte!
Nähere Informationen zum EDLSEER Fanwander-
tag 2017 findest du auf Seite 13.
9
Thermenfestival 2016
Tag 3 – der wohl heißeste
Frühschoppen in Bad Waltersdorf!
Unser Festival schloss traditionell mit einem Früh-
schoppen, bei dem es nicht nur zünftig herging, son-
dern auch Stimmung vom Feinsten genossen wurde.
Ein ehrwürdiger Festgottesdienst in der Pfarrkirche
Bad Waltersdorf wurde zelebriert und die Marktmusik-
kapelle Bad Waltersdorf begleitete die Gäste durch den
Ort bis zum Festgelände. Das Zelt war auch an diesem
Tag bis zum letzten Platz gefüllt und als am Nachmittag
DIE AMIGOS konzertierten, hielt auch Damen der älte-
ren Generation nichts mehr auf ihren Plätzen. Es wurde
geschunkelt und gelacht, bis zum späten Nachmittag.
10RÜCKBLICK | 3. TAG
Die Partner des
EDLSEER Thermenfestivals 2016
Ohne die vielen helfenden Hände wäre es nicht mög-
lich gewesen ein solch großartiges Fest zu feiern. Viele
packten mit an und verwandelten den Festplatz in Bad
Waltersdorf in ein gigantisches Festivalgelände und
sorgten für einen reibungslosen Festverlauf!
Unser aufrichtiger Dank gilt allen beteiligten Mitglie-
dern der Einsatzorganisationen, der Vereine und den
Bewohnern von Bad Waltersdorf. DANKE für euren un-
ermüdlichen Einsatz!
11FANWANDERTAG 2017
BAD WALTERSDORF
Herzlich willkommen in der
2 - Thermenregion Bad Waltersdorf!
Entdecken Sie die Vielfalt.
SOMMERANGEBOTE
FINDEN SIE UNTER
www.badwaltersdorf.com
/sommer
MEIN EDLSEER WOCHENENDE MIT ...
... „Die Edlseer“
... 2 Thermen in einer Region
... über 120 Ausflugszielen
... steirischer Gastfreundlichkeit
GESCHENKTIPP:
... Genuss und Gesundheit Der Bad Waltersdorf Gutschein ist
einlösbar in über 70 Betrieben der
... Sommerprogramm Region.
www.badwaltersdorf.com/gut-
... viel Bewegung
Fotocredit: TVB Bad Waltersdorf/Bergmann, Lederer
scheinwelt
... uvm.
Drumherum & mittendrin
Bad Waltersdorf
Auffen-Großhart • Buch-St. Magdalena • EbersdorfEDLSEERTHERMEN
EDLSEER THERMEN MUSIKWOCHENENDE
MUSIKWOCHENENDE
Unser AngebotUnser
für Sie:Angebot für Sie:
Seien Sie dabei, bei einem grandiosen Edlseer Wochenende 3 Nächte in einer Privatpension / Hotel Garni
Seien Sie dabei, bei einem grandiosen Edlseer Wochenende 3 Nächte in einer Privatpension / Hotel Gar
von 15. bis 17. September 2017 in der 2-Thermenregion • inkl reichhaltigem Frühstück
Bad 15. bis 17.Eintauchen,
vonWaltersdorf. September 2017 inund
Wohlfühlen derdas2-Thermenregion
quell- • inkl reichhaltigem
• 1 x Tagesthermeneintritt Frühstück
in der H2O oder Heiltherme
Bad Waltersdorf. Eintauchen, Wohlfühlen und
frische Thermalwasser sowie „Die Edlseer“ hautnah erle- das quell- • 1 x Tagesthermeneintritt
• 1 x Bad Waltersdorf Gutschein im Wert von EUR in der
10,- H2O oder
frische
ben. Thermalwasser
Es erwartet sowie „Die
Sie ein umfangreiches Edlseer“
Erlebnis hautnah erle-
zum 21. • 1 x Gutschein • für
1 xeinen
Bad Buschenschank-
Waltersdorf Gutschein
oder im Wert v
Fanwandertag.
ben. Es erwartet Sie ein umfangreiches Erlebnis zum 21.Heurigenbesuch • 1 x Gutschein für einen Buschenschank-
• 1 x Eintrittskarte für Samstag (freie Sitzplatzwahl)
Fanwandertag. Heurigenbesuch
Schwungvoll starten Sie am Freitag, 15. September 2017 inkl. aller Abgaben
mit einem exklusiven „Warm up“ mit der Musikgruppe „Die • 1 x Eintrittskarte für Samstag (freie Sitz
ab EUR 156,- Doppelzimmer
im pro Person & Aufenthalt.
Schwungvoll
Drei und Sie“ in starten BadFreitag,
Sie am
der Heiltherme 15. September 2017
Waltersdorf. inkl. aller Abgaben
Dieses Paket ist am Edlseer Wochenende 2017 gültig.
mit einem exklusiven „Warm up“ mit der MusikgruppeEinzelzimmer
„Die & Kinder auf Anfrage!
ab EUR 156,- im Doppelzimmer pro Person & Au
Drei und Sie“ in der Heiltherme Bad Waltersdorf.
Dieses Paket ist am Edlseer Wochenende 2017 gü
SAMSTAG, 16.09.2017 SONNTAG,&17.09.2017
Einzelzimmer Kinder auf Anfrage!
21. Edlseer Fanwandertag Festgottesdienst & Frühschoppen
SAMSTAG, 16.09.2017
• 13.00 Uhr Treffpunkt in der Safentalhalle Sebersdorf SONNTAG, 17.09.201
• 09.00 Uhr Festgottesdienst mit „Die Edlseer“
• 14.00 Uhr Start der Fanwanderung in der Pfarrkirche Bad Waltersdorf
familiengerechte21. Edlseermit
rundwanderung Fanwandertag
Kulinarik und Musik Festgottesdienst
• 11.00 Uhr Frühschoppen mit „Die Edlseer“ und „Die& Frühsch
Ladiner“
• ab 18. 00 Uhr Edlseer Konzert in der Safentalhalle aus Südtirol
••ab13.00
ca. 21. Uhr Treffpunkt
00 Uhr in derStadl“
DJ Gee von „Toms Safentalhalle Sebersdorf Freier Eintritt!• 09.00 Uhr Festgottesdienst mit „Die Edlsee
• 14.00 Uhr Start der Fanwanderung in der Pfarrkirche Bad Waltersdorf
GEWINNEN Sie das Edlseer Thermen Musikwochenende
KARTENPREISE
familiengerechte rundwanderung mit Kulinarik und Musik • 11.00 Uhr Frühschoppen mit „Die Edlseer“
2 Nächte in einem Hotel Garni, inkl. reichhaltigem Frühstück
freie Sitzplatzwahl EUR 16,- *
• ab 18. 00 Uhr Edlseer Konzert in der Safentalhalle aus Südtirol
1 Tagesthermeneintritt, 1 Buschenschankbesuch
Reservierte Sitzplätze EUR 20,- *
• ab ca. 21. 00 Uhr DJ Gee von „Toms Stadl“ FreierimEintritt!
1 Bad Waltersdorf Gutschein Wert von EUR 10,-
*limitierte Kartenauflage
1 Eintrittskarte für Samstag (freie Sitzplatzwahl)
GEWINNEN Sie das Edlseer Thermen Musikwochen
KARTENPREISE www.badwaltersdorf.com/edlseer
2 Nächte in einem Hotel Garni, inkl. reichhaltigem Frü
freie Sitzplatzwahl EUR 16,- *
OHNE AUTO IN DEN URLAUB
1 Tagesthermeneintritt, -
1 Buschenschankbesuch
Reservierte Sitzplätze EUR 20,- *
INFORMATIONEN & BUCHUNG: 1 Bad Waltersdorf Gutschein im Wert von EUR 10,-
*limitierte Kartenauflage direkt1Verbindung mit der ÖBB nach Bad Walters-
Infobüro Bad Waltersdorf Eintrittskarte für Samstag (freie Sitzplatzwahl)
dorf. Bahnhof im Ort. Das Thermen-Genuss-Taxi steht den Gä-
T. +43 3333 3150 sten der Regionwww.badwaltersdorf.com/edlseer
ab EUR 1,00 zur Verfügung. Für das Edlseer
E. info@badwaltersdorf.com Thermen Musikwochenende bieten wir zusätzlich Shuttle-
www.badwaltersdorf.com/edlseer Dienste an.
OHNE AUTO IN DEN URLAUB
INFORMATIONEN & BUCHUNG:
Infobüro Bad Waltersdorf direkt Verbindung mit der ÖBB nach
dorf. Bahnhof im Ort. Das Thermen-Genuss-Ta
T. +43 3333 3150 sten der Region ab EUR 1,00 zur Verfügung.
E. info@badwaltersdorf.com Thermen Musikwochenende bieten wir zusät
www.badwaltersdorf.com/edlseer Dienste an.
Edlseer Fanpost.indd 2 26.04.17 15:49FRUCHTIG.
ERFRISCHEND.
STEIRISCH.
Die blumige Note der Holunderblüte
und der natürliche Fruchtgeschmack
der Marille gepaart mit angenehmer
Hopfennote ergeben ein
süffiges Geschmackserlebnis!
www.murauerbier.atEDLSEER Fanclub
Liebe Edlseer-Fans!
Im vergangenen Jahr war ganz
schön viel los bei unseren EDL- EXKLUSIVE NEUERUNGEN seit 2017
SEERN. Wegen unseres Neu- Unser Fan-Familie ist in den letzten Jahren eng
zugang Gerry Moser wurde das zusammengewachsen und wir haben schon viele
ganze Jahr über fotografiert, schöne Momente miteinander und unseren EDL-
gefilmt und geprobt. Darüber hinaus haben unsere SEERN erlebt. Immer wieder machen wir uns Ge-
Burschen rund 200 Auftritte, 5 TV-Sendungen, 4 Video- danken, welchen Vorteil ihr habt, den jährlichen
drehs, 2 CD-Produktionen, die ORF-Sondersendung, Mitgliedsbetrag von € 11,- zu bezahlen. Da es uns
das EDLSEER Thermenfestival in Bad Waltersdorf, wichtig ist, dass die aktiven Mitglieder wirklich von
2 Schiffsreisen, 2 Musikreisen nach Kroatien unsere unserem Fanclub profitieren, haben wir ab 2017 ein
Thermentage sowie das Familienwochenende in Kärn- paar Neuigkeiten für euch.
ten und eine 25-tägige Weihnachtstournee bravourös Erstmalig gibt es das EDLSEER-Gutscheinheft ex-
gemeistert. Da muss man schon einmal sagen, diese klusiv für alle Mitglieder mit gültiger Fancard und
Musikanten sind echte Naturburschen und haben dann die EDLSEER-Fanpost wird nur mehr an aktive Mit-
noch immer ein Lächeln im Gesicht und ein offenes Ohr glieder KOSTENLOS verschickt.
für uns Fans. Aber die Leidenschaft zur Musik wurde
ihnen in die Wiege gelegt und so können sie auch nicht
anders, denn wie singen sie so schön: „A Musikant in Vorteile unseres Clubs:
Trachteng’wand möcht’ i für immer bleib’n und alle exklusive Zusendung der EDLSEER Fanpost
Leut’ erfreu’n“. Gutscheinheft mit zahlreichen Ermäßigungen
persönliche Geburtstagskarte
Freuen dürfen wir uns in diesem Jahr wieder auf viele Ermäßigungen bei EDLSEER-Konzerten
tolle Konzerte und folgende Fan-Veranstaltungen: Ermäßigungen bei Fanreisen
• „EDLSEER & Freunde“ Mariazeller Bürgeralpe Fanclub-Card
2017
01.09.2017, mit dabei: DIE PALDAUER ... uvm.
• „Musi auf See“, 03.-10. September 2017,
westliches Mittelmeer r großen
Du gehörst zu
ilie
• 21. EDLSEER Fanwandertag in Bad Waltersdorf Fanclub-Fam
15.-17. September
• „Konzert des Jahres“ VAZ Niklasdorf
03.11.2017 – mit dabei: WILDECKER HERZBUBEN
• GERNGROSS Busreise nach Porec FANCwwLU B-CARD
w.edlseer.at zer
trale, Heinz Gan faiach
8.-12. November 2017 Edlseer Fanzen
grund 5, A-8793
Tro
Am Wüstefeld fan clu b@ edlseer.at
• Mariazeller Advent mit den EDLSEERN rift
T: 0664/4205520
, M:
Name/Untersch
14.12.2017
• EDLSEER Thermen-Weihnacht euer Fanclubpräsident
Quellenhotel Bad Waltersdorf, 17.-20. Dezember 2017 Heinz Ganzer
Die EDLSEER-Familie möchte wachsen – empfehle uns neue Freunde:
✁
JETZT AUSFÜLLEN Vorname:
& Fanclub-Mitglied werden! Nachname:
Ja, ich möchte dem EDLSEER-Fanclub Straße+ Hausnummer:
beitreten und bitte um einen Erlagschein
für den Jahres-Mitgliedsbeitrag PLZ: Ort:
in der Höhe von € 11,- p.P.
Ich möchte den kostenlosen Telefon:
E-mail Newsletter erhalten.
Geb.-Datum:
Rücksendeadresse:
EDLSEER Fanclub, Heinz Ganzer
Am Wüstefeldgrund 5, 8793 Trofaiach E-Mail:
Tel. 0664/420 55 20, E-Mail: fanclub@edlseer.at Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
15DAS KONZERT DES JAHRES 2017
STARGÄSTE:
D ie Wi l d e c k e r
Herzbuben
Fr. 3. Nov. 2017 | VAZ Niklasdorf
Einlass: 18 Uhr | Beginn: 20 Uhr
Karten: Edlseer Fanzentrale, Tel. 0664 / 420 55 20, E-Mail: fanclub@edlseer.at,
Fa. Ranz (Niklasdorf), Restaurant Ganzer (VAZ Niklasdorf) und oeticket
Die Raststation auf dem Weg zu den EDLSEERN…
VAZ NIKLASDORF • Kleiner Saal bis 40 Personen
Leobnerstraße 20, 8712 Niklasdorf • Großer Saal bis 500 Personen
Tel. 0 38 42 / 82 624 KEIN RUHETAG
E-Mail: restaurant@vaz-niklasdorf.at Mo-Fr: Mittagsbuffet
Genua – Cannes – Palma/Mallorca – Barcelona – Korsika –
SY,
Civitavecchia/Rom – La Spezia/Florenz – Genua Mit FANTA ETT
QUINT
NOCKALM eiteren
PREIS AUF ANFRAGE! w
und vielen !
Kün ern
s tl
Buchungen und Informationen unter:
ACR REISESTUDIO, Klagenfurt, Bahnhofstraße 9, Tel. 0463/50 24 44
16 Fax 0463/50 24 44-33, e-mail: acr@acr-travel.at, www.acr-travel.atLieblings-Desserts der EDLSEER
FRITZ: MANFRED:
Kaiserschmarren Oma’s Apfelstrudel
40 g Butter Strudelteig: Füllung:
4 Stk. Eier 250 g Butter 2 kg Äpfel, sauer
200 g Mehl 3 Stk. Eidotter 60 g Butter
300 ml Milch 700 g Mehl, glatt 100 g Nüsse, gerieben
30 g Rosinen 10 EL Milch 60 g Rosinen
1 Prise Salz 1 Prise Salz 60 g Semmelbrösel
1 Prise Staubzucker zum Bestreuen 120 g Schmalz 2 TL Zimt
30 g Zucker 80 g Staubzucker 1 Spr. Zitrone
4 EL Wein 100 g Zucker
Mehl, Zucker, Salz und Dotter mit der Milch zu einem
glatten, dickflüssigen Teig verrühren. In einer eigenen Aus Ei, Mehl, Essig, Salz,
Schüssel die Eiklar zu einem steifen Schnee schlagen Wasser und Butter einen
und unter den Teig heben. Die Butter in einer großen, Strudelteig herstellen. In
flachen Pfanne aufschäumen lassen, den Teig langsam zwei Teile teilen, zu Kugeln
eingießen und auf beiden Seiten anbacken. Anschlie- formen, mit Öl bepinseln
ßend die Pfanne ins vorgeheizte Backrohr geben und und ca. 1/2 Std. rasten las-
bei mäßiger Hitze (Heißluft ca. 180°C) 10–12 Min. fertig sen. Butter in einer Pfan-
backen – bis der Teig leicht goldbraun ist. Danach die ne schmelzen und die Semmelbrösel und Nüsse darin
Pfanne aus dem Backrohr nehmen und den fertigen Kai- rösten. Äpfel schälen, Kerngehäuse entfernen und fein-
serschmarren mit zwei Gabeln in unregelmäßige Stücke blättrig schneiden. Den Teig auf einem bemehlten Stru-
zerreißen. Nun die Rosinen hinzufügen, gut verrühren deltuch zu einem rechteckigen Fleck ausrollen. Mit der
und die Pfanne nochmals für ca. 1 Min. in den noch hei- Hand nach allen Seiten so dünn wie möglich ausziehen.
ßen Backofen. Den Schmarren auf Tellern anrichten, mit Dazu greift man mit dem bemehlten Handrücken unter
Zucker bestreuen und am besten mit Apfelmus servie- den Teig und bearbeitet den Teig von der Mitte heraus um
ren. ihn papierdünn werden zu lassen. Die Äpfel gleichmäßig
auf dem Teig verteilen, mit Zitronensaft beträufeln, mit
GERRY: Zimt und Zucker bestreuen, Semmelbrösel und Rosinen
dazugeben. Die noch verbliebenen dicken Teigränder
Gebackene Apfelringe abschneiden. Dann hebt man das Tuch hoch, rollt den
6 Stk. Äpfel Strudel zusammen und gibt ihn vorsichtig aufs Blech.
1 Schuss Zitronensaft Nun alles noch einmal mit dem zweiten Teigteil machen.
1 Prise Zucker Die Strudel mit erwärmter Butter bepinseln und für rund
1 Schuss Rum 50–60 Min. bei 180 Grad in den vorgeheizten Backofen
Öl oder Schmalz zum Herausbacken schieben.
Staubzucker zum Bestreuen
Weinteig: ANDREAS:
2 Stk. Eidotter Apfeltiramisu
120 ml Weißwein
2 EL Öl 250 g Mascarpone
150 g Mehl (glatt) 250 g Schlagobers
1 Prise Salz 250 g Apfelmus
1 Stk. Zitrone (die Schale davon) 80 g Zucker
2 Stk. Eiklar ½ TL Zimt
20 g Zucker Zitronensaft
200 ml Apfelsaft
Die Äpfel schälen, entkernen und in 1 cm dicke Schei-
½ TL Zimt
ben schneiden, anschließend in etwas Zitrone, Zucker
1 Pkg. Vollkornbiskotten
und Rum einlegen. Im weiteren Verlauf den Weinteig
vorbereiten. Dazu das Eidotter, Weißwein, Öl, Mehl, Salz Mascarpone glatt rühren, mit Apfelmus, Zucker, Zimt,
und Zitronensaft glatt anrühren. Das Eiklar steif schla- und Zitronensaft gut verrühren. Zum Schluss den steif
gen, Zucker unterheben und mit dem Teig vermischen geschlagenen Schlag unterrühren. Den Apfelsaft mit
(der Teig sollte nicht zu dünnflüssig sein). Apfelschei- Zimt verquirlen. Für das Apfel-Tiramisu die Vollkornbis-
ben mit dem Kochlöffel durch den Backteig ziehen und kotten darin drehen und eine Form damit auslegen. Mit
in einer Pfanne mit heißem Schmalz oder Öl goldgelb der Apfelcreme bedecken. Dann wieder Biskotten ab-
backen. Danach auf Küchenpapier abtropfen lassen und wechselnd mit der Creme schichten, bis die Masse auf-
mit Staubzucker überstreuen. Der übrige Backteig kann gebraucht ist. Mit der Creme abschließen. Das Tiramisu
löffelweise ins heiße Öl gegeben werden und zu Wein- mit Apfelmus für mehrere Stunden kalt stellen. Vor dem
teigkrapfen gebacken werden. Anrichten mit Zimt bestreuen.
Rezept von www.kochrezepte.at Rezept von www.steirische-spezialitaeten.at
17Aus der Reihe „Die Partner der EDLSEER“ – diesmal:
PeterQuelle
Geschäftsführer Gerald Doleschel spricht über das lichen Stimmung. Die Feier im Vorjahr in Bad Walters-
steirische Erfolgsunternehmen, seine Beziehung zu dorf war ein wunderschönes Erlebnis. Ich war auch
den EDLSEERN und welche Kooperationen sich seit der schon in Birkfeld bei HOAMAT Tracht einkaufen und da-
Zusammenarbeit mit der steirischen Erfolgsband erge- bei habe ich einen ganz seltenen Moment mit Fritz er-
ben haben. lebt. Seine Damen vom Team waren so gut drauf, dass
selbst Fritz einmal sprachlos war.
Die EDLSEER sind stets um ein Netzwerk bemüht. Sie
versuchen auch zwischen den Partnern zu vermitteln
und Kooperationen einzufädeln. Hatten Sie schon Ge-
legenheit mit anderen EDLSEER-Partnern in Kontakt
zu kommen?
Dies ist genau der Grund, den ich vorher schon einmal
angesprochen habe. Die Jungs leben auch die Partner-
schaften. So steht eine neue Kooperation mit der Ries-
neralm kurz vor dem Abschluss. Die Kontakte mit den
beiden Thermen in Bad Waltersdorf konnten ausgebaut
werden. Weitere werden aber sicher noch folgen, da wir
Herr Doleschel, PETERQUELLE steht als Symbol für beide unsere Werte leben und nicht nur darüber spre-
ein erfolgreiches, steirisches Unternehmen, dass chen.
sich dem Zeitgeist und den Erwartungen der Kun-
den und Kundinnen anpasst. Wie kann man hier als Wenn man in Ihrem Unternehmen anruft, hört man als
trotzdem relativ kleiner Familienbetrieb mit den „Big Hintergrundmusik den EDLSEER-Titel „Des muass a
Playern“ der Szene mithalten? Steirer sein“! Was bedeutet der Begriff STEIERMARK
Unsere Stärke ist die Herkunft und die Leidenschaft, für Sie?
mit der wir unsere Produkte am Markt positionieren. Für mich eines der schönsten Ländern in dem man le-
Wie die Edlseer sind auch wir waschechte Steirer und ben kann. Die Menschen, die Musik, der Wein, die Ku-
versuchen unsere Heimatverbundenheit auch unseren linarik sind weit über unsere Grenzen bekannt und ich
Peterquelle-Trinkern zu vermitteln. Außerdem arbeiten habe das Glück hier zu leben. Ich finde es auch beson-
wir sehr stark in die Richtung, dass auch Wasser wie ders, wenn ich sehe, wie mein Sohn die Heimat und Ihre
unser Steirischer Wein, Fleisch, Obst und Gemüse, eine Tradition lebt und Lederhose und die Steiermark auch
regionale Herkunft hat. in den USA und in Irland voller Stolz trägt. Es ist wun-
derschön hier. Da bin i her, nirgend wo anders möchte
Wie würden Sie Ihr Mineralwaser in einfachen Wor- ich leben.
ten einem Laien erklären?
Wasser, dass durch die besondere Zusammensetzung Was wünschen Sie sich für die kommenden 3 Jahre?
gesund ist, perfekt zu Wein und Säften passt und ECHT Für mich und meine Mitarbeiter wünsche ich mir, dass
STEIRISCH ist. der erfolgreiche Weg, den wir eingeschlagen haben,
noch viele Jahre so weiter geht. Das gleiche wünsche
PETERQUELLE steht für Tradition und Heimatver- ich natürlich auch den EDLSEERN. Wir werden sicher
bundenheit. Zwei Kernwerte, welche sie auch mit der noch einige gemeinsame Stunden verbringen und so
Musikformation DIE EDLSEER teilen. Welche Beweg- manches Glaserl trinken. Darauf freue ich mich schon.
gründe gab es diese 4 Herrschaften als Markenbot- Ich wünsche allen Fans der EDLSEER, viel Gesundheit,
schafter für Ihr Unternehmen auszuwählen? eine schöne Zeit, viel Spaß mit den Jungs und auch noch
Genau die angeführten Gründe. Die EDLSEER stehen den ein oder anderen „Weißen Spritzer“, natürlich
wie wir für diese Werte. Außerdem hat man bei den mit Peterquelle.
EDLSEERN immer das Gefühl, dass sie Ihre Werte auch
leben und dies kein Marketing Gag ist.
Was verbindet Sie persönlich mit den EDLSEERN?
Einige schöne Abende und ehrliche Gespräche.
Ich finde es sehr gut, dass Handschlagqualität
noch zählt und ein Mann zu seinem Wort steht.
Man hat nie das Gefühl, dass es hier nur um
Unterstützung geht, sondern immer um ein
gutes Miteinander.
Ihr schönstes Erlebnis mit Fritz & seinen Mannen?
Das war mein erstes Weihnachtskonzert in Weiz. Es
war ein ganz tolles Konzert mit einer wirklich besinn-
18ST E I R I S C H T RU N K E N
ST E I R I S C H G SP Ü LT
...do bin i her!
...i mog di!
www.peterquelle.at
/peterquelle Waterplus Vertriebs GmbH, A-8483 Deutsch Goritz 77
Telefon: 03474/8225 oder 8333, Fax: 03474/8333-19, E-Mail: naturfrisch@peterquelle.at
POREC 2017
Jub i l ä u m
ABSCHLUSSFAHRT
08. - 12.11.2017
2 5 , -
ab €
2 09. - 12.11.2017
10. - 12.11.2017
DIE EDLSEER JUNGEN ZILLERTALER STERNENSTAUB MARC PIRCHER
8230 Hartberg, Sparkassenplatz 2, Tel. 03332/631440
8274 St. Magdalena 206, Tel. 03332/8210
reisebuero@gerngross.cc - www.gerngross.cc
19STAR
ecke
advent im ersten
2-thermenresort österreichs
qUellenhotel bad waltersdorf Im Quellenhotel mit hoteleigener „Quellenoase“
und der neuen Heiltherme tankt man Lebens-
energie durch heilkräftiges Thermalwasser und
verbindet Gesundheit mit Genuss. Im Advent
stimmen Sie „Die Edlseer“ auf die ruhigste Zeit des
Jahres ein.
wohlfühltage & „edlseer-weihnachtskonzert“
von 17. – 20.12.2017
Konzert am 18.12. und Wanderung mit den
Künstlern am 19.12.
! wohlfühltage & „edlseer-fanwander-
tag“ von 15. bis 17.09.2017
3 Tage/2 Nächte p. P. im DZ € 279,00
„Edlseer“-Warm-up (Freitag), 21. Fanwander-
tag und Konzert (Samstag) und Frühschoppen Einzelzimmer-Zuschlag € 10,00 pro Nacht. Nächtigung im
(Sonntag) Quellenhotel mit TOP-Inklusivleistungen.
Buchung und Kartenverkauf:
3 Tage/2 Nächte p. P. im DZ € 274,00 weihnachtskonzert am 18.12. Um 19.30 Uhr
Tel. 03333/500-0,
Im Atrium des Quellenhotels office@quellenhotel.at
Einzelzimmer-Zuschlag € 10,00 pro Nacht. Nächtigung im
Quellenhotel mit TOP-Inklusivleistungen. Aufpreis für reser- € 22,00
vierte Sitzplätze am Samstag € 4,00.
Vorverkauf p. P.
www.heiltherme.at
20Ganz besondere Wohlfühltage...
DIE EDLSEER Thermentage in Stegersbach
Bereits zum 8. Mal trafen sich im März die EDLSEER- gen. Die Tage konnten individuell in der Therme Ste-
Fans im Hotel PuchasPLUS in Stegersbach, um ein paar gersbach, am Nahe gelegenen Golfplatz oder bei einem
gemütliche Tage in entspannter Atmosphäre zu genie- Ausflug in die Region genutzt werden. Und weil es so
ßen. Kulinarisch wurden wir wieder auf das Feinste schön war, werden wir auch im nächsten Jahr wieder
von Josef Puchas uns seinem Team verwöhnt und das kommen.
traditionelle EDLSEER-Konzert, am Dienstag Abend im Termin: 18.–21. Mär 2018 – Buchungen werden be-
Hotel, ließ die Herzen der Mitgereisten, höher schla- reits entgegengenommen!
9. EDLSEER Thermentage in Stegersbach
Hotel PuchasPLUS | 18.-21. März 2018
4 Thermentage/3 Nächte
EN
JETZT BUCH
4 x Therme inkl. Sauna
täglich Halbpension im Hotel
EDLSEER Live-Konzert am Dienstagabend
• Übernachtung im Luxus Zirbenzimmer Abendrot (36 m2) mit
Balkon oder Terrasse und Kühlschrank zum Selbstbefüllen
• Begrüßungs-Stamperl
• Reichhaltiges Schmankerl-Frühstücksbuffet mit regionalen
Spezialitäten
• Täglich Halbpension im Hotel
• EDLSEER Live-Konzert am Dienstagabend mit
anschl. Feuerwerk
• Täglicher Eintritt in die Therme Stegersbach & Sauna
• Täglich Kuchenbuffet an der Hotelbar
E 319,- E 360,-
EDLSEER- Normalpreis Aufpreis für
Fanpreis (Preis p.P.) DZ Thermenblick € 30,- p.P.
Weitere Informationen & Buchungen:
EDLSEER Fanzentrale, Heinz Ganzer, Tel. +43 (0)664/420 55 20, fanclub@edlseer.at
21GRAWE
Die Versicherung auf Ihrer Seite.
Ein großartiges Konzert.
Mit Sicherheit.
Wir von der GRAWE unterstützen nicht nur außergewöhnliche
musikalische Erlebnisse – sondern auch die Entspanntheit, mit der Sie
sie erleben. Denn wer rundum abgesichert ist, kann die schönen
Dinge des Lebens einfach besser genießen.
Grazer Wechselseitige Versicherung AG
Tel. 0316-8037-6222 · service@grawe.at
Herrengasse 18-20 · 8010 Graz
www.grawe.atUnterwegs auf einer
ganz besonderen Reise
RENE JACOBS – seine Zeit
auf der Walz und
wie er DIE EDLSEER fand...
1983 in der Stadt Neumünster – nördlich von Ham- Arbeitstechniken (die er auf der Walz kennengelernt hat)
burg – geboren, entschloss sich Rene Jacobs nach dem mit dem wandelbaren Werkstoff Holz umzusetzen. Mit
Abschluss seiner Gesellenprüfung zum Zimmerer Er- der Schnitzerei, die mittlerweile ein intensives Hobby
fahrung auf der Walz zu sammeln. für ihn geworden ist, begann er aus Interesse. Mit Hilfe
von verschiedenen Ketten- und Carvingsägen sowie Zu-
2009 begann diese besondere Reise. Sie führte Rene satzwerkzeugen schnitzt und gestaltet der ehemalige
durch Länder wie Deutschland, Österreich, Schweiz, „Walzgeher“ Figuren, Skulpturen und Holzkunstwerke,
Italien, Schweden, Australien, Thailand und Norwegen. welche in geölter, gewachster oder geflämmter Form
Er durfte in den 3 Jahren und einem Monat verschiede- veredelt werden können.
ne Arbeitstechniken kennenlernen und erfuhr was ge-
lebte Gastfreundschaft in den verschiedenen Kulturen
bedeutet.
Gemeinsam mit seinem Reisekameraden Robert Lett-
ner, welcher sich mittlerweile mit einer Dachdeckerei-
und Spenglereifirma (www.hansldach.at) im oberöster-
reichischen Pöndorf selbstständig gemacht hat, kam
er eines Tages im Februar in den kleinen, verträumten
Ort Birkfeld in der Oststeiermark.
Wie der Zufall oft spielt, gaben DIE
EDLSEER just an diesem Abend
einen Faschingsball im GH Birk-
felderhof und die beiden Walzgeher
fielen mit ihren Kluft kaum auf. Der EDL-
SEER-Fritz wurde trotzdem neugierig, inte-
ressierte sich für die beiden jungen Herren
und wollte wissen, was es mit dieser Walz
auf sich hatte. Zu dieser Zeit sollte das
EDLSEER HOAMAT-Haus (das Museum mit
Schatzkammer und Bauernstube vor dem
Elternhaus von Fritz Kristoferitsch) errich-
tet werden und Fritz engagierte die beiden Interesse geweckt?
Burschen beim Abtragen, bei der Restau-
Hier erfährst du mehr über „Rene – den
ration und beim Wiederaufbau zu helfen.
Walzgeher“ und seine Werke:
Froh über dieses interessante Arbeitsan-
gebot, blieben Rene und Robert schluss-
endlich ein halbes Jahr in Birkfeld.
In dieser Zeit lernte Rene seine Le-
bensgefährtin Katrin kennen und lie-
ben und beschloss fortan in der Regi-
on zu bleiben und sesshaft zu werden.
Als Zimmerer mit Hang zur kreativen
Kettensäge liebt es Rene verschiedene
2324
Die Special Olympics 2017
IN DER STEIERMARK
imm er h im m elwä rts–
ELD ENH ER Z schlägt
…„ denn ein H d as sch lägt für eu ch“
und unser Herz,
„Heartbeat for the world“ lautete das Motto der Als musikalische Botschafter dieser Spiele waren DIE
11. Special Olympics Weltwinterspiele, welche im EDLSEER bei der offiziellen Eröffnungsfeier in Schlad-
März 2017 in der Steiermark (Schladming, Ramsau, ming geladen, traten 2 mal bei Siegerehrungen in Graz
Graz) statt fanden. Mit dem Titel „Heldenherz“ wid- und Schladming auf und konnten ihr „Heldenherz“
meten DIE EDLSEER den Sportlern musikalisch ihre auch in „Guten Morgen Österreich“ präsentieren. „Es
Ehrerbietung. war eine wunderbare Erfahrung den Herzschlag der
Athleten zu spüren und ein kleiner Teil dieser emotio-
„Bei den Special Olympics finden Menschen uneinge- nalen Veranstaltung zu sein.“
schränkt Freude in ihrem Sport und gehen dabei mit
Leidenschaft und sehr viel Emotion an ihre Leistungs- Für Katharina Cramer – Eisschnellläuferin aus Graz –
grenzen. Für uns sind die Sportler daher allesamt haben DIE EDLSEER eine Ehren-Patenschaft im Rah-
Stars und Helden, denen Respekt und Anerkennung men der Weltwinterspiele übernommen. Kathi ist unser
gebührt.“ Somit lag es auf der Hand, dass DIE EDL- „Star“ im Videoclip „Heldenherz“ und konnte bei den
SEER den Athleten einen eigenen Musiktitel widmen. Special Olympics eine Silbermedaille erringen. Herzli-
Mit unseren Komponisten Hubert Molander und Ema- che Gratulation und alles Gute auf deinem weiteren Weg!
nuel Treu entstand diese Hymne und passend dazu
wurde dieser in Zusammenarbeit mit dem Chor der
Kulturwerkstatt Graz umgesetzt.
Die neue Single
Die Kulturwerkstatt ist eine Einrichtung für Menschen der EDLSEER:
mit Behinderung, deren Ziel es ist, Selbstbewusstsein Helden-
zu stärken und kreatives Potential zu fördern. Mit viel
Enthusiasmus sangen die Chormitglieder den Refrain
herz
im EDELSOUND Studio ein und standen bei den da-
zugehörigen Videoclip-Aufnahmen vor der Kamera. JETZT ALS
DOWNLOAD
Sogar beim Live-Auftritt am Grazer Hauptplatz stan-
den die Damen und Herren des Chors gemeinsam mit
den EDLSEERN auf der Bühne und feuerten die Athle- bei SPOTIFY | APPSTORE | AMAZON
ten an.
Der Chor der Kulturwerkstatt Graz wurde im Jänner 2017 auf Initiative von 2 Betreuerinnen gegründet und
wird mit viel Engagement geführt. Wer dieses Projekt unterstützen möchte, kann mit einem kleinen Beitrag
„Chorleiterstunden“ sichern.
Konto: Kulturwerkstatt GbR, Steiermärkische Sparkasse, BIC: STSPAT2GXXX, IBAN: AT92 2081 5051 0090 3821;
Widmung: Chor-Kulturwerkstatt
25UNSERE PARTNER
Die EDLSEER bedanken sich für die Unterstützung:
Harmonika
www.harmonika.com
Tel. +43 (0)316 285 286
Edlseer Nachrichten ns Edlseer Nachrichten Edlseer Nachrichten Edlseer Nachrichten
en-Jea
- Mark
idung
erbekle
rren Ob
Reisemobile und Wohnwagencenter
arrer
www.robert-harrer.at Edelseestraße 41
und He
8190 Birkfeld
Robert Tel. Fax: +43(0)3174-30999
Mobil: +43(0)676-6901020
Damen
E-Mail: office@mobileshop-kahr.at
office@robert-harrer.at
www.mobileshop-kahr.at
Mit seinem Team berät und informiert Sie Helmut Kahr unabhängig und
Foto Studio Edlseer
kostenlos über die aktuelle Kommunikation im Bereich Handytarife und
Handyanbieter. Leicht verständlich und speziell auf Ihren persönlichen
Bedarf zugeschnitten, der für den Verbraucher keine unnötigen Kosten
versursacht. Auch die Edlseer sind bei Mobileshop Kahr in besten Händen.
Edelseer Tischlerei
www.edelseer-tischlerei.at
Buchungen und Informationen unter: ACR REISESTUDIO
K l a g e n f u r t , B a h n h o f s t r a ß e 9 , Te l e f o n 0 4 6 3 / 5 0 2 4 4 4
Fax 0463/50 24 44-33, e-mail: acr@acr-travel.at, www.acr-travel.at
26Steiermark Frühling
Seit 21 Jahren machen die Steirer Wien zur
größten Freiluft-Buschenschank
1996 hatten zwei Steirer, Alfred Herz-Digruber und Jo- sucher werden mittlerweile an den vier Frühlingstagen
sef Hirt, eine Idee. Diese sollte sich als eines der er- vermerkt und der STEIERMARK FRÜHLING ist als fixer
folgreichsten touristischen Events unseres Landes eta- Bestandteil im Veranstaltungskalender der Wiener zu
blieren. Ziel war es die Wiener für das wunderschöne finden.
Bundesland Steiermark zu begeistern und diese auf
Urlaub in das Grüne Herz Österreichs zu locken. Alle Jahre wieder wandert eine Kolonne von Steirern
mit Rollrasen, Hütten, Tischen, Schnapserln, Bänken
Jedes Jahr musst es ein wenig anders sein, auch wenn und Bäumchen nach Wien und präsentiert sich von
eines gleich blieb: mitten in der Bundeshauptstadt ein der charmantesten Seite.
Dorf zu errichten, welches die Gäste Musik ist ein elementarer
durch kulinarische Schmankerl, gute Bestandteil dieser Veran-
Stimmung und steirische Musik ani- staltung und so waren DIE
miert, den Urlaub in der Steiermark zu EDLSEER bereits 17 mal bei
verbringen. Was vor über 20 Jahren am dieser Veranstaltung mit
Heldenplatz begann, weiter auf die Wie- von der Partie und sorgten
ner Praterwiesn übersiedelte und sich für beste Stimmung unter
seit Jahren nun am Wiener Rathausplatz den Festbesuchern.
abspielt ist gigantisch. Rund 150.000 Be-
27EDLSEER
Lyrics
Des muass a SteirerStixse in Unter meiner Deck’n
Manuel, Zöschg Dieter
/ Text: Musik + Text: Martinelli Helmut
Musik: Stix Manuel, Die Edlseer
ue Ohohoho - Na nanana!
I steh grod in New York in der 5. Aven
’ und jede r scha ut mi nur aun
die Straßn voller Leit
dire kt von der Area 51 Mit’n Rucksack auf dem Rücken
als kammat i grod
an. will I heut noch auf die Alm.
do redet mi auf einmal, so a Ami
Die Edlseer Hütt’n
ja die hat mir immer g’falln.
Refrain:
Endlich oben angekommen,
An Gamsbart auf’n Huat
rer sein doch die Hütt`n hat heut zua.
die Musi im Bluat des muass a Stei
d Jetzt kommt noch Wind und Regen.
A Madl an der Han
ss a Steirer sein Oh Gott was mach I nur?
an guaten Hausverstand des mua
Am nächsten Hütten Bankerl, brei
A Hollywood Figur t i mei Deck’n aus.
Steirer sein Do kommt a fesches Maderl und
a Herz für die Natur des muass a setzt sich oafoch drauf.
A Weinderl ob und zua
Refrain:
manchmal kriagen mia nit gmua
Unter meiner Deck’n,
ja des muass a Steirer sein.
ja do is für di no Platz.
roten Platz Zuwalegn a Busserl geb’n
Letztes Jahr in Moskau sitz i am
Len in hoc k i do mit meinem Schatz und noch viel mehr mein Schatz
vor dem Grab von
mt daher Unter meiner Deck’n,-
auf einmal a Zinober der Putin kim
zum Bod ygar d: ja da reden dann wir zwa.
er lacht und sagt
“ Woher dass’d kommst
„Wos moanst wo kummt der her?
Und wie dein Aufstieg war.
Refrain
Ohohoho - Na nanana!
aria
Heuer in mein Urlaub auf Gran Can
erho sn an der Dsc hungelbar Die Wolken sind verzogen.
do steh i in der Led
kat’ n scha ut mi hilflos an. Die Sonn, sie strahlt uns an.
a jeder von de Nac
Mee rjun gfra uen umz ingeln mi schon lang. Siehst aus so wie ein Engel.
denn alle schönen
Den man nicht mehr halten kann.
Geh’n langsam Richtung Talwärts
Bridge: .
Leit’ Wir lach’n und erzähl’n.
Auf der ganzen Welt mögen uns die
and ken nt dan n sing t er voller Freid Mit jedem Schritt wird klarer.
und wenn uns jem
Du wirst mir richtig fehl’n.
Sind unten angekommen, der Abs
chied fehlt mir schwer.
Hab di so liab gewonnen, sog kom
mst mal wieder her?
Refrain
Versteh doch
Musik + Text: Moser Gerald
So geht es nicht weiter, komm entscheide dich
Es ist Nacht und seit Tagen kein Wort mehr von dir
Deine falschen Tränen helfen dir jetzt nicht
Alles war so anders lagst du neben mir
All unsere Pläne, die Zukunft mit dir
Auch nach all den Jahren gehst du noch zu ihm
Ich werde um dich kämpfen, das schwöre ich dir
Doch dein ewiges Schweigen macht auch keinen Sinn
Darum sage ich noch zu dir
Refrain:
Versteh doch, dass ich dich noch liebe
Versteh doch, dass ich dich noch liebe
Versteh doch, es war niemals Lüge
Versteh doch, es war niemals Lüge
Versteh doch, es ist längst nicht zu spät um zu gehen
Versteh doch, es ist längst nicht zu spät um zu gehen
Versteh doch, nur wir zwei für immer
Versteh doch, nur wir zwei für immer
Versteh doch, mach jetzt nicht alles schlimmer
Versteh doch, mach jetzt nicht alles schlimmer
Versteh doch, das ist unsere Chance
Versteh doch, das ist unsere Chance
28Immer wieder bekommen wir Anrufe,
Briefe und E-Mails mit dem Wunsch
unsere Liedtexte zuzusenden. Wir
kommen dieser Bitte gerne nach und
werden in jeder Fanpost die beliebtes-
ten EDLSEER-Texte veröffentlichen.
ED LS EE R- STOA N I H IT M IX
nke Stoanis /
Es war a Wahnsinn mit euch – Da
Super samma – singen tamma /
A Musikant im Trachteng’wand /
Steirermen san very good
immer wieder gern
Jo – super samma, singen tamma,
Die Stoanimusi hat uns allen von Hamburg bis nach Bern
lln Jo von Birkfeld bis noch Wien und
schon damals in der Volksschul g’fa Super samma, singen tamma, oft
und überall
en wir das Mus ispie l’n probiert
und heimlich hab Auf die Berg und drun t’ im Tal
Dann später samma wie die Narr’n Die Jungen singen laut - was grad
aktuell ist
Mit’n Moped zu die Festln g’fohrn Und heut wohin man scha ut – heiß t’s „who the fuck is Alice“
wir g’spiart.
und wos die Musi kann, des haben Die Smoky hab’n ihr Freid – so san
’s die jungen Leit
is der Klan g der Zeit
Do sog i – des mog i – des
Es war ein Wahnsinn mit eich,
sag’n
des wollen wir laut und deutlich Hey
ihr habt’s an megastarken Klan g immer wieder gern
Jo – super samma, singen tamma,
in so vül Länder außi trag’n von Hamburg bis nach Bern
Von Birkfeld bis noch Wien und
Echte Steirer, wia mas kennt Super samma, singen tamma, oft
und überall
d“
De sog’n „wir pfeifen auf an Tren Auf die Berg und drunt’ im Tal
brennt.
Wir mochen Musi, die im Herzen
Hey
Es war ein Wahnsinn mit eich, Super samma, singen tamma, imm
er wieder gern
schrein. von Hamburg bis nach Bern
des wollen wir laut und deutlich Jo von Birkfeld bis noch Wien und
eht,
Und dass die Zeit so schnell verg Super samma, singen tamma, oft
und überall
Her rgot t heu t verz eihn
müss ma dem Auf die Berg und drunt’ im Tal
do – wos soll n wir sagn’n
Jetzt stehn wir
Wir zieh’n den Hut very good for Hollywood
ht’s es guat. Steirermen san very good – very,
Stoanis Danke – vül Glück und moc Arnold und sein Steirerschmäh –
kennan’s drübn in USA
very good for Hollywood
ht’s es guat. Steirermen san very good – very,
Stoanis Danke – vül Glück und moc Dirndl schau dir olle an – dann mec
hst an Steirermann
A Musikant im Tracht’ng’wand, Drum Madl gib guat ocht, wenn oan
a umma locht
nix zum erklär’n.
des wollt i immer wern, da gibt’s Dann tua net umanand, nim m an Bua m aus unser’m Land.
A Musikant im Tracht’n g’wa nd
Leut erfreu’n.
möcht i für immer bleib‘m und alle Steirermen san very good – very,
very good for Hollywood
kennan’s drübn in USA
Arnold uns sei Muskelschmäh –
Lalala , very good for Hollywood
Steirermen san very good – very
des kannst exportier’n.
Muskelschönheit und a Hirn –
A Musikant im Tracht’ng’wand,
nix zum erklär’n.
des wollt i immer wern, da gibt’s Steirermen san very good – very,
very good for Hollywood
A Musikant im Tracht`ng`wand Arnold uns sei Steirerschmäh – ken
nan’s drübn in USA
Leut erfreu’n.
möcht i für immer bleib‘m und alle Steirermen san very good – very,
very good for Hollywood
hst an Steirermann
Leben sein Dirndl schau dir olle an – dann mec
A Musikant möchte ich mei ganzes
29Was wären Geschichten,
wenn niemand
davon berichtet?
Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stel-
le den österreichischen Medien, die
immer wieder über unsere Aktivitäten
berichten und unsere Veranstaltungen
besuchen!
Zirben-Zimmer 36 m2
2 Thermentage
ab € 79,-
Thermen-Zirben-Wellness TOP-Loipersdorf-HIT
TOP-Komfort im XXL-Zirbenzimmer (36m2) TOP-Komfort im gesunden Zirbenzimmer
Super-All-Inklusive-Frühstücksbuffet Begrüßungsgetränk
1x Zirbenkissen Schmankerl-Frühstücksbuffet
Inklusive Therme & Sauna 1x Therme & Sauna
169,- p.P. 99,- p.P.
€1
4 Thermentage/3 ÜN ab nur € Therme 3 Thermentage/2 ÜN ab nur €
5 Thermentage/4 ÜN ab nur € 244,- p.P. 4 Thermentage/3 ÜN ab nur € 129,- p.P.
Verlängerungsnacht ab € 69,- bis 16 Jahre Schaffelbad Aufpreis € 12,-
Thermenhotel PuchasPLUS Stegersbach Thermenhof PuchasPLUS Loipersdorf
Therm
Thermenstraße 16, A-7551, Stegersbach Grieselstein-Schaufelberg 48, A-8380 Grieselstein
+43 (0)3326/53310 www.puchasplus.at +43 (0)3329/45880
30Liebesg‘schichten &
Heiratssachen
ANITA & MANFRED
Die beiden Niederösterreicher aus Pitten im Bezirk
Neunkirchen haben sich 2010 kennen und lieben ge-
lernt. Sofort war ihnen bewusst, dass diese Bindung ein
Leben lang andauern soll und so verlobten sie sich be-
reits kurze Zeit darauf und planten den wohl schönsten
Tag in ihrem Leben. Anita brachte in die gemeinsame
Beziehung zwei Söhne – Lukas und Florian – mit.
Am 20. Mai 2010 waren sie erstmals gemeinsam beim
Feuerwehrfest in Oberschlatten und da spielten DIE
EDLSEER auf. Anita kannte die Gruppe schon lange
und die Euphorie schlug auch bei Manfred sofort über
und es war klar, dass diese Musik nun ein Teil ihres
gemeinsamen Lebens sein würde. Bereits in Planung
ihrer Hochzeit wurde die spontane Idee geboren, dass und den EDLSEERN entstand eine Freundschaft, wel-
DIE EDLSEER bei der Feier aufspielen könnten. „Ehrlich che sie auf dem weiteren und leider sehr steinigen Weg
gesagt haben wir davon geträumt – geglaubt haben wir begleiten sollte.
nicht daran, dass ‚diese Stars’ Zeit und Lust hätten bei
uns zu spielen“. Anita ließ es sich jedoch nicht nehmen Denn im Dezember 2012 überschattete eine ärztliche
ihren Wunsch zu verfolgen und versuchte über die da- Diagnose das gemeinsame Eheglück. Manfred erkrank-
malige Agentur Kontakt zu den EDLSEERN aufzuneh- te schwer und musste unter ständiger ärztlicher Be-
men. Sie erhielt eine Telefonnummer und versuchte es handlung auf eine Nierentransplantation warten. Auch
immer und immer wieder, den EDLSEER-Fritz zu er- in dieser schwierigen Zeit ließ es sich das Paar nicht
reichen – vergeblich. Doch dann der plötzliche Rückruf nehmen zu den EDLSEER-Konzerten zu kommen, um
und Anita konnte es kaum glauben. Wer diese Burschen etwas Licht in den Schatten zu bringen. Sie bekamen
kennt, weiß, dass sie für Spontanität und so manche in dieser Zeit viele aufmunternde von den vier Steirern
Überraschung gut sind und so sagte Fritz dem Paar zugesprochen und als am 3. Oktober 2015 eine Spen-
ein spezielles Überraschungsständchen bei der Hoch- derniere gefunden wurde und zur Transplantation be-
zeitsfeier zu. Am 21. Mai 2011 – genau 1 Jahr nach dem reit stand, rief der EDLSEER-Fritz bei Manfred an und
ersten Zusammentreffen zwischen dem Paar und den wünschte ihm mit den Worten „Wirst sehen, da hat der
EDLSEERN – ging der Traum in Erfüllung und DIE EDL- Herrgott nachgeholfen“ alles Gute. Gott sei Dank verlief
SEER überraschten die Hochzeitsgäste bei der abendli- die Operation gut und das Hoffen und Bangen fand ein
chen Feier und spielten für das Brautpaar auf. „Diesen positives Ende und die beiden können ihr Leben wieder
Moment werden wir niemals vergessen – es wurde ge- bei schöner Musik der EDLSEER genießen.
sungen, getanzt und gelacht!“ Zwischen Anita, Manfred
Anita & Fritz
en Jahren –
Anita – in jung
EERN.
mit den EDLS
S EER?
Takt der EDL
eschichte im gelernt haben,
Schläg t Ihre Liebesg de r ED LSEER kennen mit
nem A uf tr itt esgeschichte
e Ih re gr oß e Liebe bei ei au f Ih re pe rsönliche Lieb
Wenn Si ir freuen uns
n Sie uns! W ter:
dann schreibe er per Post un kfeld
te r of fic e@ edlseer.at od se es tr aß e 41, 8190 Bir
Foto un ei lin g, E dl
, z.H. Nicole H
DIE EDLSEER
31…weil Musik bewegt!
Der Hoamatweg ist ein ca. 12 km langer, beschildeter Weg
von Birkfeld (Edlsee) ausgehend. Er lädt ein in die eigene See-
le zu schauen, zur Ruhe zu kommen und Auszeit zu nehmen.
Etwas für sich zu tun, bevor man ausgebrannt ist. Entlang
des Rundweges werden 3 Themen wiederkehrend gespielt:
ehrliche, treffsichere Sprüche des großen Denkers unserer
Region Peter Rosegger, die nostalgische Feistritztalbahn und
die positive Kraft der EDLSEER „Lebensschule“. Erleben Sie
die einzigartige Natur unserer Heimat und lassen Sie sich die
kulinarischen Leckerbissen in der Seehütte Töglhofer oder
im GH Birfelderhof nicht entgehen.
EDLSEER Hoamat-Weg und
1. Steirisches Wandermuseum
geöffnet von 1. Mai bis 26. Oktober
Museum
32Galgenwald
Start & Ziel
in Edlsee
Jubiläumsangebote für Gruppen
Package I: Dauer ca. 7 Stunden (buchbar ab 25 Pers.) Package II: Dauer ca. 6 Stunden (buchbar ab 25 Pers.)
EDLSEER-STOANI Hitmix Süße Verführung in der HOAMAT
der EDLSEER
Wir starten unseren musikalischen Hitmix in Gasen –
der Heimat der Stoakogler. Tauchen Sie ein in 43 Jahre Wir starten unsere Wanderung beim GH Birkfelderhof
Musikgeschichte und erfahren Sie auch private und fa- – dem Elternhaus von EDLSEER-Fritz, marschieren ent-
miliäre Schmankerl der Stars der Volksmusik. Beim ge- lang des Hoamatwanderwegs bis zu 5 km entfernen See-
meinsamen G’stanzlsingen stellen Sie Ihr musikalisches hütte der Familie Töglhofer. Nehmen Sie sich die Zeit und
Talent unter Beweis – am Schluss der Führung können lassen Sie Seele baumeln und genießen die wunderbare
Sie die fertige CD bereits mitnehmen. Stärken Sie sich Naturlandschaft bei einer zünftigen Steirischen Jause.
bei einem „Stamperl“ Selbstgebrannten bevor die Reise Nach der Rast holt Sie der Birkfelder Erlebniszug ab
in die HOAMAT der EDLSEER wei- und bringt Sie zurück zum Ausgangspunkt.
tergeht. Wandern Sie vom Eltern- Besuchen Sie das EDLSEER HOAMAT-Haus
haus von Edlseer-Fritz entlang sowie die Schatzkammer in der Sprüche des
des Edlseer-Hoamatwanderwegs großen Denkers unserer Region Peter Ro-
bis zur 5 km entfernten Seehütte segger, die nostalgische Feistritztalbahn und
der Familie Töglhofer. Hier genie- die positive Kraft der EDLSEER „Lebensschu-
ßen Sie die Natur und lassen die le“ widergespiegelt werden und besuchen Sie
Seele bei einer zünftigen Stei- auch das Trachtengeschäft von Fritz Kri-
rischen Jause baumeln. Nach stoferitsch, dass er seit einigen Jahren
der Stärkung bringt Sie der gemeinsam mit seiner Frau führt. (100
Birkfelder-Erlebniszug zurück zum Aus- Meter vom GH Birkfelderhof)
gangspunkt. Nehmen Sie sich die Zeit und Zur süßen Verführung geht es danach
besuchen Sie das EDLSEER HOAMAT-Haus in den Oberen Markt von Birkfeld zur
sowie die Schatzkammer in der Sprüche des Schokoladenmanufaktur Felber. Wäh-
großen Denkers unserer Region Peter Ro- rend eines Besuches in der Manufak-
segger, die nostalgische Feistritztalbahn und tur erfahren Sie in gemütlicher Atmo-
die positive Kraft der EDLSEER „Lebensschu- sphäre alles über die Geschichte und
le“ widergespiegelt werden und besuchen Sie Herstellung der Schokolade - von der
auch das Trachtengeschäft von Fritz Kristofe- Kakaobohne bis hin zu den fertigen
ritsch, dass er seit einigen Jahren gemeinsam Felber Sorten. Wir laden Sie ein Ihren Gaumen mit
mit seiner Frau führt. (100 Meter vom GH Birkfelderhof) süßen Genüssen zu verwöhnen und als Dankeschön be-
Im Anschluss an die Besichtigung erwartet Sie auf der kommen Sie noch eine Felber „EDLSEER-Schokolade“
Terrasse des GH Birkfelderhof ein süßer Gruß aus Birk- mit auf den Weg.
feld.
Leistungen:
Leistungen: • Steirische Jause bei der Seehütte
• Führung durch das Stoanihaus • Fahrt mit dem Birkfelder Erlebniszug
• gemeinsames G’stanzlsingen inkl. CD • Führung durch die
• Multimediashow Schokoladenmanufaktur Felber
• Wandererstamperl • Felber „EDLSEER-Schokolade“
• Steirische Jause bei der Seehütte
• Fahrt mit dem Birkfelder Erlebniszug Preis p.P. € 21,90
• Kuchen + Kaffee im GH Birkfelderhof Kinder bis 15 Jahre € 19,90
Preis p.P. € 24,90 Stand April 2017,
Kinder bis 15 Jahre € 22,90 Preise gültig in der Sommersaison 2017
KONTAKT, INFOS ZU GRUPPENAUSFLÜGEN & BUCHUNGEN:
EDLSEER Büro, Nicole Heiling, Tel.: 0664/11 76 456, E-Mail: office@edlseer.at
33Sie können auch lesen
