Ferien- und Bildungsangebote 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ferien- und Bildungsangebote 2021 für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene
Inhalt Das sind wir
INHALT.......................................................... 2 Das Jugendwerk der AWO Weser-Ems e. V. ist der
DAS SIND WIR.................................................. 3 selbstständige Kinder- und Jugendverband der
Arbeiterwohlfahrt (AWO).
FERIENFREIZEITEN......................................... 4
Zuschussmöglichkeiten................................ 5
Unser Schwerpunkt liegt in der Gruppenarbeit.
Im Preis enthaltene Leistungen..................... 5 Wir bieten Ferienbetreuungen und Freizeiten für
Regional unterwegs.................................... 6 Kinder und Jugendreisen in allen Schulferien an.
Kinderrepublik auf Föhr............................... 8 Für diese Betreuung setzen wir qualifizierte
Teamer *innen ein. Zudem bieten wir als außer
Outdoor Action – Das Adventure Camp ......... 10
schulischer Bildungsträger regelmäßig Schulungen
Korsika....................................................11 zu Jugendgruppenleitungen (JuLeiCa), Seminare
FERIENBETREUUNGEN.................................... 13 und Workshops an. Mit pädagogischen und jugend
BILDUNGSANGEBOTE.....................................16 politischen sowie gesellschaftsrelevanten Themen
Ausbildung zur orientieren wir uns an den Bedürfnissen der
Jugendgruppenleitung (JuLeiCa)................... 16 jungen Menschen.
Workshops und Seminare........................... 16
Unser Jugendwerk bietet darüber hinaus weitere
Arbeitskreise “Bildung” und “Ferien”............17 Möglichkeiten, Kompetenzen zu entwickeln durch
Mach mit in unserem tollen Team!................ 18 ehrenamtliches Engagement z. B. in unseren
REISEBEDINGUNGEN FÜR Arbeitskreisen.
PAUSCHALANGEBOTE....................................... 19
Traditionell richten sich unsere Angebote vor
allem auch an Kinder und Jugendliche, die von
gesellschaftlicher Benachteiligung und von Armut
betroffen sind.
Wir wollen Kinder und Jugendliche mit unseren
vielfältigen Angeboten fördern und stärken. In
unserer Arbeit sind uns Selbst- und Mitbestimmung
von Zielen und Inhalten besonders wichtig! Auf
diese Weise gestalten wir auf Augenhöhe aktiv
unser tägliches Miteinander.
3
Ferienfreizeiten Im Preis enthaltene Leistungen
Nach jeder Ferienfreizeit gibt es Berichte von zahl- • Hin- und Rückfahrt (s. Ausschreibung)
reichen Geschichten, die nicht nur für die Kinder • Unterkunft (s. Ausschreibung)
und Jugendlichen nachhaltig in Erinnerung bleiben, • Vollverpflegung
sondern auch für die Teamer *innen und Mitarbei- • Vielfalt im Programm
ter *innen des Jugendwerks. • Pädagogische Betreuung
• Versicherungspaket: Gruppenunfall-, Haftpflicht-,
Denn alles ist gewissermaßen ein Gemeinschafts- Reiserücktrittskosten- und Auslandskranken
vorhaben. Von der Idee zu einer Freizeit bis hin versicherung bei Bedarf
zur Durchführung und Gestaltung bleibt alles • Reisepreissicherung
dynamisch und somit spannend.
Anhand der Erfahrungen in den Gruppen mit den
vielfältigen Erlebnisprogrammen, die sich an den
verschiedenen Bedingungen der Ferienfreizeit vor
Ort richten, wachsen alle. Aus Begegnungen kön-
nen Freundschaften entstehen.
Zuschussmöglichkeiten
Unsere Freizeitangebote stehen allen Interessier-
ten offen. Es ist uns ein großes Anliegen, Fami-
lien mit geringem Einkommen zu unterstützen
und den Kindern und Jugendlichen die Teil-
nahme zu ermöglichen. Wenn es einen Bedarf
gibt, unterstützen wir bestmöglich bei der Bean-
tragung der Zuschüsse.
4 5
Regional unterwegs Anreise: eigene Anreise
Termin: 13.05.–16.05.2021
Ferienfreizeit zu Himmelfahrt für Kinder Dauer: 4 Reisetage / 3 Nächte
Altersgruppe: 8–12 Jahre
Wolltest du schon immer einmal ein paar Tage mit Mindestteil-
anderen Kindern, aber ohne deine Eltern weg nahmezahl: 15 Personen
fahren? Dann bist du hier genau richtig! Preis: 99,00 Euro
Zwischen unseren Ferienbetreuungen und Ferien-
freizeiten liegt die Kinderfreizeit über Himmelfahrt.
Hier kannst du einmal ausprobieren, wie es sich
anfühlt auf eine Freizeit zu fahren, die nur über ein
paar Tage geht.
Im Schullandheim Gerdshütte in Kirchseelte möch-
ten wir mit dir für eine kurze Zeit dem Alltag ent-
fliehen. Dabei wollen wir viel Spaß haben und
Dinge wie zum Beispiel das Chaosspiel oder eine
Nachtwanderung machen. Tagsüber können wir
auch actionreiche Geländespiele, geheimnisvolle
Schatzsuchen und spannende Entdeckungsreisen
veranstalten. Außerdem lädt der angrenzende Wald
zu viel Spielspaß und Toben ein.
Untergebracht bist du in Mehrbettzimmern mit
anderen Kindern zusammen. In unserer Selbstver-
sorgungsküche zaubern wir mit deiner Hilfe so
einiges an leckeren Gerichten auf den Tisch.
6 7
Kinderrepublik auf Föhr und Wünsche umsetzen. Spielerisch werden sie
an die eigene Gestaltung des Gemeinschaftslebens
Wasserratten auf nach Föhr in Form demokratischer Prozesse herangeführt:
Sie leben damit unsere Grundwerte Freiheit,
Unser Zeltplatz in der Nähe von Nieblum, direkt Gerechtigkeit und Solidarität.
hinter den Dünen und mit eigenem Badestrand, ist
perfekt für Action rund ums Wattenmeer geeignet. Unterkunft
Unser Zeltplatz lässt kaum Wünsche offen. Hier ste-
hen uns neben einer großen Mehrzweckhalle zwei Wir werden auf dem Zeltlagerplatz „Unsere Welt“
Sportplätze für Fußball, Volley- oder Basketball zur (www.zeltlagerverein.de) übernachten. Auf dem
Verfügung. Auch Wattwanderungen, Ausflüge ins Zeltlager stehen Gruppenzelte mit Holzpaletten
Wellenbad oder in die Schutzstation Wattenmeer boden und Schaumstoffmatten für je 4–6 Personen.
und Schiffstouren zu den nahgelegenen Halligen
und Inseln können auf dem Programm stehen. Die Sanitär- und Aufenthaltsräume befinden sich in
festen Gebäuden. In der gut ausgestatteten Groß-
Und das Beste kommt noch: Bei dieser Freizeit küche werden drei Mahlzeiten täglich zubereitet.
entscheidest du, was läuft!!! Denn hier treffen sich
Kinder und Teamer *innen von Jugendwerken aus
ganz Deutschland, um ein großes Zeltlager zu Anreise: siehe Webseite
gestalten und für 10 Tage eine Republik der Kinder www.jw-weser-ems.de
auszuzurufen. In dieser Kinderrepublik können die Termin: 02.08.–12.08.2021
Kinder bei der Planung des Programms ihre Ideen Dauer: 11 Reisetage / 10 Nächte
Altersgruppe: 10–13 Jahre
Mindestteil-
nahmezahl: 10 Personen
Preis: 349,00 Euro
8 9
Outdoor Action – Korsika
Das Adventure Camp
Du hast Lust auf Meer, gute Laune und Action?
Kindercamp in Wingst bei Cuxhaven Dann bist du bei unserer Ferienfreizeit auf Korsika
an der richtigen Adresse! Die Mittelmeerinsel bietet
Aufgrund der hohen Nachfrage bieten wir unser dir neben einem schönen Sandstrand, warmen
Adventure Camp in 2021 wieder an. In Wingst, süd- Temperaturen und Zeit zum Relaxen durch ihre
östlich von Cuxhaven gelegen und zwischen dem bergige Landschaft wunderschöne Wasserfälle, die
Naturschutzgebiet Balksee, liegt unser Outdoor durch ihr kaltes und glasklares Wasser die p
erfekte
Action Camp. Geschützt vor dem Wind schlagen Abkühlung nach einer Wanderung durch Korsikas
wir unser Camp an den Hügeln vor Ort auf. Die schöne Natur sind. Außerdem bieten Korsikas
Unterbringung erfolgt in geräumigen Zelten. In der Naturfelsen die perfekte Möglichkeit, um zu klet-
Küche im Zeltlager werden wir mit euch in Selbst- tern.
versorgung alle Mahlzeiten zubereiten.
Du hast bisher keine Erfahrung im Klettern? Kein
Schätze suchen, Nachtwanderung, Lagerfeuer – Problem, denn unsere ausgebildeten Teamer *innen
was gibt es Schöneres? Euch erwartet eine erklären dir alles und sind immer an deiner Seite!
freudvolle Urlaubszeit mit intensiven Erlebnissen Möchtest du mal nur entspannen und die Sonne
in der Gemeinschaft! genießen, ist unser eigenes Camp der perfekte Ort
Anreise: mit der Bahn ab Oldenburg
über Delmenhorst und Bremen
Termin: 23.08.–30.08.2021
Dauer: 8 Reisetage / 7 Nächte
Altersgruppe: 10–14 Jahre
Mindestteil-
nahmezahl: 10 Personen
Preis: 239,00 Euro
10 11
dafür. Hier werden wir in gemütlichen 4- bis 5- Ferienbetreuungen –
Personenrundzelten auf komfortablen Luft
Viel Raum für viel Spaß
matratzen schlafen, gemeinsam kochen und essen,
oder einfach nur gemeinsam am Strand, der fuß-
läufig zu erreichen ist, in der Sonne und im Meer Ferien dienen der Erholung vom Schulalltag. Unsere
entspannen. Ferienangebote werden von unseren qualifizierten
Betreuer *innen zwar sorgfältig vor- und nachbe
Da das Euer Urlaub wird, werdet Ihr natürlich mit reitet, sind aber immer offen für die Wünsche und
in alle wichtigen Entscheidungen e
inbezogen und Ideen der Kinder. Auf diese Weise gestalten sie die
könnt somit aktiv euren Urlaub so gestalten, wie Ferien selbst aktiv mit.
Ihr ihn haben möchtet! Also seid dabei und lasst
uns gemeinsam euren Sommer unvergesslich Wir basteln, spielen und toben in der Turnhalle
machen! oder auf dem Außengelände. Im Rahmen von
Do-it-yourself-Experimenten stellen wir mit den
Kindern von Oobleck, über magischen Sand bis
Anreise: siehe Webseite hin zu Ballon-Hoverboards so einiges her. Neben
www.jw-weser-ems.de Aktionen wie Kochen und Backen stellen die Aus-
Termin: 18.08.–30.08.2021 flüge ein besonderes Highlight dar.
Dauer: 13 Reisetage / 11 Nächte
Altersgruppe: 14–16 Jahre Die Plätze sind begrenzt.
Mindestteil-
nahmezahl: 10 Personen Bei Bedarf an einem Zuschuss für eine Ferien
Preis: 599,00 Euro betreuung beraten wir gerne!
Weitere Infos, u. a. zu den Preisen, erhalten Sie
auf unserer Webseite.
12 13
Ferienbetreuungen in Oldenburg und in Ferienbetreuungen in Kooperation mit der Karl-
Kooperation mit der Gemeinde Rastede Jaspers-Klinik in Oldenburg, Ammerlandklinik
und Popken Fashion Services GmbH GmbH in Westerstede und Klinikum in Oldenburg
Osterferien Osterferien
Rastede Grundschule Klinikum Oldenburg 29.03.–09.04.2021
Rastede/Kleibrok
29.03.–09.04.2021 Sommerferien
Sommerferien Karl Jaspers Klinik 26.07.–20.08.2021
Oldenburg AWO Sprachheilkindergarten Klinikum Oldenburg 26.07.–20.08.2021
Nadorster Straße 298–302
26.07.–06.08.2021 Ammerland Klinik 26.07.–13.08.2021
GmbH Westerstede
Oldenburg AWO Jan-Koopmann-Kita
Halsbeker Straße 3 Herbstferien
09.08.–13.08.2021
Klinikum Oldenburg 18.10.–29.10.2021
Rastede Grundschule
Rastede/Kleibrok Ammerland Klinik 18.10.–22.10.2021
26.07.–20.08.2021 GmbH Westerstede
Popken GmbH 23.08.–27.08.2021
Herbstferien
Rastede Grundschule
Rastede/Kleibrok
18.10.–29.10.2021
Popken GmbH 18.10.–29.10.2021
14 15Bildungsangebote Workshops und Seminare
Ausbildung zur Jugendgruppenleitung (JuLeiCa) Wir bieten regelmäßig praxisorientierte Seminare
und Workshops an. Nähere Informationen hierzu
In der Juleica werden Ehrenamtliche und Interes- findet Ihr auf www.jw-weser-ems.de.
sierte ab 15 Jahren innerhalb von 8 Tagen / 50 Std.
zu kompetenten Jugendgruppenleitungen aus Teilnehmen können neue, aktive Jugendgruppen-
gebildet. leitungen sowie Interessierte an pädagogischen,
sozialen und gesellschaftspolitischen Themen.
Termine: in den Osterferien: Arbeitskreise “Bildung” und Arbeitskreis “Ferien”
Teil 1: 29.03.–02.04.2021
Teil 2: folgt Spannende Praxisfelder für junge Menschen
in den Sommerferien: mit Pioniergeist und Freude im Ehrenamt
Teil 1: 02.08.–06.08.2021
Teil 2: folgt Das Jugendwerk bietet die notwendige Infra
in den Herbstferien: struktur für eigene Ideen. Von der Konzeption bis
Teil 1: 18.10.–22.10.2021 zur Umsetzung begleiten wir die Arbeitskreise fach-
Teil 2: folgt lich und kontinuierlich. Es findet einmal im Monat
Preis: 85,00 Euro (inkl. Unterkunft, ein Treffen statt. Die Gruppen bestehen aus
Verpflegung und Material) Schüler *innen, Studierenden und Berufstätigen.
Aktuelle Termine und weitere Informationen
befinden sich auf unserer Webseite
www.jw-weser-ems.de.
16 17Reisebedingungen für Pauschalangebote
Mach mit in unserem tollen Team!
Sehr geehrte Teilnehmer*innen,
Für die Betreuung von Grundschulkindern während die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt
des zwischen dem Teilnehmer – nachstehend TN genannt – und dem bei der
der Ferien suchen wir stets neue Betreuerinnen entsprechenden Freizeit im Prospekt bzw. auf der Webseite genannten
und Betreuer. Reiseveranstalter – nachstehend „JW“ genannt – zu Stande kommenden Reise
vertrages. Bitte lesen Sie diese Bedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig
durch.
Neben der Möglichkeit, Kindern zwischen fünf und
zehn Jahren schöne Ferienaktivitäten in Oldenburg 1. Teilnahmeberechtigung, Abschluss des Reisevertrages
und im Ammerland zu ermöglichen, diese mitzu 1.1. Teilnahmeberechtigt sind Mädchen und Jungen in den bei der Beschrei
bung des Pauschalangebotes angegebenen Altersgruppen. Menschen mit
gestalten und dabei selbst eine tolle Zeit zu ver- körperlichen oder seelischen Behinderungen können nur nach Absprache
bringen, gibt es eine Aufwandsentschädigung für und Bestätigung in Textform durch JW teilnehmen.
1.2. Für alle Buchungsarten gilt: Grundlage des Angebots von JW und der
junge Teamende.
Buchung des TN sind die Beschreibung des Pauschalangebots und die
ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage, soweit diese dem
TN bei der Buchung vorliegen.
Die Voraussetzung ist der Besitz einer Jugendleiter-
1.3. JW weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§ 312g
card (JuLeiCa) und der Nachweis aktueller Kennt- Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9 BGB) bei Verträgen über Reiseleistungen nach § 651a
nisse in Erster Hilfe. BGB (Pauschalreiseverträge), die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefon
anrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten
(SMS) sowie Rundfunk und Telemedien) abgeschlossen wurden, kein
Widerrufsrecht besteht sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und
Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651i BGB
(siehe hierzu auch Ziff. 4. dieser Reisebedingungen). Ein Widerrufsrecht
besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a
außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die
mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind
auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letzt-
genannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht.
1.4. Für die Buchung, die schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt:
a) Mit dieser Buchung bietet der TN JW den Abschluss des Vertrages ver-
bindlich an. An die Buchung ist der TN 5 Werktage gebunden.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annah
meerklärung) durch JW zustande, welche JW schriftlich, per Fax oder in
Textform übermitteln kann.
1.5. Bei Buchungen, die ohne individuelle Kommunikation über ein Online-
Buchungsverfahren (Vertrag im elektronischen Geschäftsverkehr) erfolgen,
gilt für den Vertragsabschluss:
a) Dem TN wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden
Internetauftritt von JW erläutert.
b) Soweit der Vertragstext von JW im Onlinebuchungssystem gespeichert
wird, wird der TN über diese Speicherung und die Möglichkeit zum
späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.
c) Mit Betätigung der Schaltfläche „zahlungspflichtig buchen“ bietet der
TN JW den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An dieses Ver-
tragsangebot ist der TN 5 Werktage ab Absendung der elektronischen
Erklärung gebunden.
d) Dem TN wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektro
nischem Weg bestätigt.
18 19e) Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Betätigung des Buttons bieten. Der TN hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich nach der
„zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen Anspruch des TN auf das Mitteilung von JW über die Preiserhöhung diesem gegenüber geltend zu
Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchungs machen.
angaben. JW ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot
des TN anzunehmen oder nicht.
4. Rücktritt durch den TN vor Reisebeginn/Stornokosten
f) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung von JW
beim TN zu Stande. 4.1. Der TN kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der
Rücktritt ist gegenüber JW unter der unten angegebenen Anschrift zu er-
klären. Dem TN wird empfohlen, den Rücktritt in Textform zu erklären.
2. Bezahlung
4.2. Tritt der TN vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so ver-
2.1. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines liert JW den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann JW, soweit der
eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vor-
Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der liegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getrof
Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Zif- fenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von
fer 6. genannten Grund abgesagt werden kann. Bei Buchungen kürzer als dem jeweiligen Reisepreis verlangen.
4 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig.
JW hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter
2.2. Leistet der TN die Anzahlung und/oder die Restzahlung, obwohl JW zur Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich
Erbringung der vertraglichen Reiseleistungen bereit und in der Lage ist vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reise-
und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des TN preis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich
gegeben ist, nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ersparte Aufwendung und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwen
ist JW berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurück dungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach
zutreten und den TN mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 4. zu belasten. dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des/der TN wie folgt
berechnet:
3. Preiserhöhung - kostenlose Stornierung bis 90 Tage vor dem Angebot
(gilt nur für Angebote bis zum Sommer 2021)
JW behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung
- vom 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt.................... 40%
der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen-
- vom 14. bis 8. Tag vor Reiseantritt...................... 60%
oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise gel-
- vom 7. Tag bis 1. Tag vor Reiseantritt.................. 80%
tenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern.
- ab dem Abreisetag oder bei Nichtanreise.............. 90% des Reisepreises.
3.1. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und 4.3. Dem TN bleibt es in jedem Fall unbenommen, JW nachzuweisen, dass die-
dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Er- sem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden
höhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht ein ist, als die von ihm geforderte Pauschale.
getreten und bei Vertragsabschluss für JW nicht vorhersehbar waren.
4.4. JW behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere,
3.2. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beför konkrete Entschädigung zu fordern, soweit JW nachweist, dass ihm
derungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann JW den Reise- wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale
preis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: entstanden sind. In diesem Fall ist JW verpflichtet, die geforderte Ent
a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann JW vom TN den schädigung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und
Erhöhungsbetrag verlangen. einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu
b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beför beziffern und zu belegen.
derungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die 4.5. Auf das Recht des TN gemäß § 651 b BGB, einen Ersatzteilnehmer zu
Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den stellen, welches durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt bleibt,
sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann JW vom wird ausdrücklich hingewiesen. Der Ersatzteilnehmende muss teilnahme-
TN verlangen. berechtigt gem. Ziffer 1.1. sein.
3.3. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie 4.6. Dem TN wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung, einer
Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber JW erhöht, so kann der Reise- Reisekrankenversicherung und einer Versicherung zur Abdeckung der Kos-
preis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. ten einer Rückführung für den Fall der Krankheit oder eines Unfalls aus-
3.4. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages drücklich empfohlen.
kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise
dadurch für JW verteuert hat. 5. Umbuchungen
3.5. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat JW den TN 5.1. Ein Anspruch des TN nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich
unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft,
Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag eingehend beim TN zulässig. oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung
Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der TN berechtigt, ohne Ge- möglich und wird auf Wunsch des/der TN dennoch vorgenommen, kann JW
bühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer bis zu dem bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der ersten
mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn JW in der Lage ist, Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von € 30,- pro Umbuchung / TN
eine solche Reise ohne Mehrpreis für den TN aus ihrem Angebot anzu-
20 21erheben. weitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung
5.2. Umbuchungswünsche des TN, die später erfolgen, können, sofern ihre erlangt, e
inschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten
Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag Beträge. Entstehende Kosten gehen zu Lasten des / der Reiseteil-
gemäß Ziffer 4. zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger nehmer*in bzw. der Erziehungsberechtigten. Bei Minderjährigen ge-
Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungs- hören dazu unter Umständen auch die Kosten für eine notwendige Be-
wünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. gleitperson, einschließlich der Kosten für den Rücktransport der
Begleitperson zum Ferienort.
6. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl
8. Obliegenheiten des / der TN
JW kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgen-
der Regelungen zurücktreten: 8.1. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängel-
anzeige ist bei Reisen mit JW wie folgt konkretisiert. Der TN ist verpflichtet,
a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch auftretende Mängel unverzüglich gegenüber JW unter der unten an-
JW muss deutlich in der konkreten Reiseausschreibung angegeben sein. gegebenen Adresse anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des
b) JW hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der TN entfallen nur dann nicht, wenn die dem TN obliegende Rüge unver-
Buchungsbestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden schuldet unterbleibt. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich
Prospektangaben zu verweisen. beeinträchtigt, so kann der TN den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn
c) JW ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unver- ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, JW erkenn-
züglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der barem Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn
Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. JW eine ihm vom TN bestimmte angemessene Frist hat verstreichen lassen,
ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn
d) Ein Rücktritt von JW später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. die Abhilfe unmöglich ist oder von JW verweigert wird oder wenn die
e) Der TN kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleich- sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des TN
wertigen anderen Reise verlangen, wenn JW in der Lage ist, eine solche gerechtfertigt wird.
Reise ohne Mehrpreis für den TN aus ihrem Angebot anzubieten. Der TN hat 8.2. Bei Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung sind Schäden oder
dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom TN unverzüglich an Ort und
durch JW diesem gegenüber geltend zu machen. Stelle mittels Schadensanzeige der zuständigen Fluggesellschaft anzu-
f) Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der TN auf den zeigen. Fluggesellschaften können die Erstattungen ablehnen, wenn die
Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei
Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen
nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädi
7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen
gung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der von JW angegebenen Stelle
7.1. JW erwartet, dass der/die TN sich in die Gruppengemeinschaft einfügt und (siehe oben 8.1.) anzuzeigen.
den Weisungen der Betreuer und Betreuerinnen Folge leistet sowie die
Sitten und Gebräuche des Gastlandes respektiert. JW kann den Reise
9. Beschränkung der Haftung
vertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der TN ungeachtet
einer Abmahnung von JW oder dessen örtliche Vertreter nachhaltig stört 9.1. Die vertragliche Haftung von JW für Schäden, die nicht Körperschäden sind,
oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofor ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
tige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. a) soweit ein Schaden des TN weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
7.2. Eine Kündigung kommt insbesondere dann in Betracht, wenn der TN herbeigeführt wird oder
gegen die ihm bekannt gegebenen gesetzlichen Bestimmungen (ins b) soweit JW für einen dem TN entstehenden Schaden allein wegen eines
besondere bezüglich Drogen, Alkohol und Nikotinmissbrauch) verstößt. Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
7.3. JW ist ferner zur fristlosen Kündigung des Vertrages nach Maßgabe folgen- 9.2. JW haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im
der Regelungen berechtigt: Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich ver-
a) Wenn sich ergibt, dass der TN und/oder dessen gesetzlicher Vertreter mittelt werden (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,
schuldhaft falsche oder unvollständige Angaben über folgende ver- Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen
tragswesentlichen Umstände machen: Personenstandsangaben (Alter, Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung
Staatsangehörigkeit) sowie Gesundheitsverhältnisse des TN oder und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des
schuldhaft ihrer vertraglichen Verpflichtung zuwiderhandeln, JW über vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekenn-
Änderungen solcher Umstände unverzüglich zu unterrichten. zeichnet werden, dass sie für den TN erkennbar nicht Bestandteil der
b) Die Kündigung ist nur zulässig, wenn JW die entsprechenden Umstände Reiseleistungen von JW sind. JW haftet jedoch
bei Vertragsabschluss nicht bekannt waren und wenn für das Entstehen a) für Leistungen, welche die Beförderung des TN vom ausgeschriebenen
der Rücktrittsgründe keine Verletzung vertraglicher Pflichten durch JW, Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeför
insbesondere von Informationspflichten ursächlich oder mit ursächlich derungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise
geworden sind. Kündigt JW, so behält es den Anspruch auf den Reise- beinhalten,
preis; JW muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen b) wenn und insoweit für einen Schaden des TN die Verletzung von Hin-
sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die JW aus einer ander-
22 23weis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von JW ursächlich
eworden ist. Durch die vorstehende Regelung bleibt eine etwaige Haf-
g 12. Informationen zur Identität ausführender Luftfahrtunternehmen
tung von JW aus der Verletzung von Vermittlerpflichten unberührt.
12.1. JW informiert den TN entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung
von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunterneh
10. Ausschluss von Ansprüchen, Verjährung, Information über Verbraucher- mens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der
streitbeilegung ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der
10.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der TN gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen.
innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der 12.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch
Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Frist beginnt mit dem Tag, nicht fest, so ist JW verpflichtet, dem TN die Fluggesellschaft bzw. die
der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen
Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten wird bzw. werden. Sobald JW weiß, welche Fluggesellschaft den Flug
allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines durchführt, wird es den TN informieren.
solchen Tages der nächste Werktag. 12.3. Wechselt die dem TN als ausführende Fluggesellschaft genannte Flug
10.2. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber JW unter der gesellschaft, wird JW den TN unverzüglich und so rasch dies mit
nachstehend angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren.
der TN Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der 12.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte Liste der Fluggesellschaften,
Einhaltung der Frist verhindert worden ist. denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist,
10.3. Die Frist nach Ziffer 10.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden ist auf der Internet-Seite von JW abrufbar und in den Geschäftsräumen
oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flü- von JW einzusehen.
gen, wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 3, 651 d, 651 e
Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch
13. Rechtswahl und Gerichtsstand
wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatz
anspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung 13.1. Für TN, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union
geltend zu machen. oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und
10.4. JW weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung dar- Vertragsverhältnis zwischen dem TN und JW die ausschließliche Geltung
auf hin, dass bei Drucklegung dieser Reisebedingungen wesentliche Be- des deutschen Rechts vereinbart. Solche TN können JW ausschließlich an
stimmungen dieses Gesetzes noch nicht in Kraft getreten waren. JW nimmt deren Sitz verklagen.
nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teil. Sofern eine 13.2. Für Klagen von JW gegen TN, bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die
Verbraucherstreit-beilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder
für JW verpflichtend würde, informiert JW die Verbraucher hierüber in Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im
geeigneter Form. JW weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im
Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streit Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der
beilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. Sitz von JW vereinbart.
11. Verjährung Der Reiseveranstalter ist bei der entsprechenden Freizeit im Prospekt bzw. auf
der Webseite genannt.
11.1. Ansprüche des TN nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Le-
bens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder
fahrlässigen Pflichtverletzung von JW oder eines gesetzlichen Vertreters © Urheberrechtlich geschützt: Noll & Hütten Rechtsanwälte,
oder Erfüllungsgehilfen von JW beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies Stuttgart | München, 2016.
gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer
vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von JW oder eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von JW beruhen.
11.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem
Jahr.
11.3. Die Verjährung nach Ziffer 11.1 und 11.2 beginnt mit dem Tag, der dem
Tag folgt, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden
sollte. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklä
rungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonn-
abend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
11.4. Schweben zwischen dem TN und JW Verhandlungen über den Anspruch
oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung
gehemmt, bis der TN oder JW die Fortsetzung der Verhandlungen ver-
weigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der
Hemmung ein.
24 25Anmeldung
Teilnehmer*in
Name Vorname Geb.Datum
weiblich männlich
Straße Nationalität
PLZ, Wohnort Telefon
Erziehungsberechtigte Person
Name Vorname Mobiltelefon
Name Vorname Mobiltelefon
Adresse Telefon
E-Mail der Eltern
(für Bestätigung, Rechnung und alle weiteren Infoschreiben und Newsletter)
© AWO Bezirksverband Weser-Ems e. V. – 03/2021/250
Jugendwerk der AWO Weser-Ems e. V.
Alter Postweg 38 · 26133 Oldenburg
www.jugendwerk-awo-reisen.de
Infos und aktuelle Termine auf:
www.jw-weser-ems.de und
Telefon: 0441/2 48 97 66
info@jw-weser-ems.deDie Anmeldung erfolgt für die
Ferienfreizeit, Ferienbetreuung oder das Seminar:
vom bis
Ich melde meine Tochter meinen Sohn
Wir melden unsere Tochter unseren Sohn
hiermit verbindlich an.
Jugendwerk der
Ort, Datum AWO Weser-Ems e. V.
Unterschrift Alter Postweg 38
26133 Oldenburg
(Unterschrift der Erziehungsberechtigten)
Mit meiner Unterschrift bin ich damit einverstanden, alle weiteren
Informationen, Bestätigung und Rechnung per Mail zu bekommen.Sie können auch lesen
