Forum Katholische Kirche - Region Rorschach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
forum Nr. 06/2021 I Juni 2021 Katholische Kirche Region Rorschach Lebensfreude in der Mitte des Jahres Im Park beim Schloss Wartegg, der für viele Menschen zu einer Oase geworden ist, ent- stand vor gut zwei Jahren ein neuer Kraft- ort. Der Schlossgärtner, Matthias Thalmann, schuf einen Bildstock. Er wurde zu einem Ort der Besinnung und des Dankens für die Fruchtbarkeit, die Mutter Erde uns Jahr für Jahr schenkt. In einer Art Dialog mit dem Innern des Mammutbaumes, den die Jahre und Witterungen geknickt haben, liess Mat- thias dieses Werk entstehen. Die Jahresrin- ge erzählen seine Geschichte. Dazu gehö- ren karge wie auch volle, erfüllende Zeiten. In der hohen Zeit des Jahres, am Tag, der im Kalender dem Weihnachtstag gegenüber- steht, feiern Menschen die Tag- und Nacht- gleiche der Sommersonnenwende. Das ist Fülle, Lebensfreude, Staunen und Dank pur – Geschenk der Mutter Erde. Vielleicht feiern Sie mit uns? Sie sind herzlich zu unserer Johanni-Feier, am Donnerstag, 24. Juni um 19.30 Uhr im Park Wartegg, eingeladen. Wo und wie auch immer: Ich wünsche Ihnen etwas von dieser Fülle, die berührt und Freude bringt. Anna Maria Frei-Braun, Pfarreibeauftragte, Bild: Madeleine Kuhn
2 Anlässe irchenfest Magdalena am K aufbaute und leitete. 2008 bis 2019 leitete Zawadke an 27. Juni: Planung eine der Hochschule Luzern als Professorin eine Orgelklasse und wirkte daneben als Kirchenmusikerin und Haupt- Herkulesaufgabe organistin an der Jesuitenkirche in Luzern. Sie übt eine intensive internationale Konzerttätigkeit aus – so war sie als Solistin mit verschiedenen Orchestern wie dem Lu- zerner Sinfonieorchester und dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, bei zahlreichen Orgelfesti- vals und Orgelkonzertreihen im In- und Ausland zu hören. Unsere Organistin Yuka Kitano ist eine direkte Nachfol gerin ihres Orgelstils. 4. Juni 2021, 19.00 Uhr Franz Pfab, Deutschland/ Altstätten (Terminverschie- bung vom 28. Mai) Der in Deutschland gebürtige Franz Pfab studierte in Mün- chen und Feldkirch Orgel und in Innsbruck Dirigieren. Rege Konzerttätigkeit als Organist und Ensembleleiter im Euro päischen Umland. Seit 2002 leitet er den Kolumbans- Welche Wonne, die Erinnerung an vergangene Patrozi Chor Rorschach, mit dem er immer wieder durch das nien: Festakt mit Orchester und Chor in der Kirche, dann Aufspüren und Aufführen von unbekannten Werken Got- heiteres Sommerfest, gemütlicher Zmittag, Hüpfschloss, tesdienste und Konzerte zu kulturellen Höhepunkten der Spiel und Spass für die Kinder … Aber 2021? Alles ein- Region werden lässt. facher, als momentan ein Kirchenfest vorzubereiten. Anders gesagt, zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses Der Eintritt zu den Konzerten ist frei – Kollekte am Aus- ist es schlicht nicht möglich. Die geltenden Massnahmen gang. erlauben lediglich eine normale kleine Feier, ohne Fest. Franz Pfab Feldgottesdienst oder Drive-In? Für jede Art Gottes- dienste gilt die Obergrenze 50 Personen, ohne gemütli- chen «Nach-Tisch». Konzert zum Sommeranfang Zusammen mit der Drehscheibe bleiben wir aber dran, kurzfristig und rollend zu planen. Wir geben nicht auf! Bitte entnehmen Sie die entsprechenden Infos dem Mit- teilungsblatt Untereggen und der Homepage der KKRR. Danke für Ihr Verständnis! Zum Träumen und Hoffen drucken wir Ihnen ein Bild aus besseren Zeiten ab … Wieland Frei onzerte in der Kirche K St. Mauritius, Goldach Herzliche Einladung zum Goldacher Orgelfrühling 28. Mai 2021, 19.00 Uhr, Elisabeth Zawadke, Samstag, 12. Juni, 19.00 Uhr, Seeterrasse Deutschland/Italien Magdalenakirche Die in München geborene Es spielt diesmal «Frank», eine junge Band aus Trogen. Eli sabeth Zawadke ist eine Die sechsköpfige Gruppe – offen für alle Generationen − der berühmtesten Organis- spielt Ska und andere Stile. Ein herzliches Willkommen tinnen Europas. Von 1998 bis allen, die wieder einmal einen beschwingten Sommeran- 2010 war sie als Dozentin im lass mit Panoramablick geniessen wollen, eine Art «Sur- Hauptfach Orgel am Vorarl- le-lac» im Miniformat? berger Landeskonservatori- Weitere Informationen unter: www.frank-band.ch um tätig, wo sie auch einen Lehrgang für Kirchenmusik Wieland Frei
Anlässe 3 Begegnungsfest in Goldach Frauengemeinschaft Rorschach Herzliche Einladung zum Begegnungsfest am Mittwoch, Ausflug zum Kloster Fahr den 16. Juni, ab 12.00 Uhr rund um das evangelische Kirchgemeindehaus. WohlfühlOrt, KreativOrt, SprachOrt, MusikOrt ... Die bunte Goldacher Welt ist vor Ort und lädt dazu ein, Neues und Bekanntes zu entdecken und die Gemeinschaft unter den verschiedenen Nationen zu pflegen. Leider können wir pandemiebedingt momentan noch kein genaueres Programm veröffentlichen. Bitte informie- ren Sie sich daher zeitnah auf der Homepage oder in den Medienmitteilungen über die Veranstaltung. Rainer Böhm Frauengemeinschaft Goldach Strickplausch im Pfarreiheim Montag, 7. Juni, 14.00 Uhr Am Mittwoch, 9. Juni, laden wir Sie herzlich zu einem Auskunft über die Durchführung erteilt Susi Zingg, Ausflug ins Kloster Fahr ein, wo die bekannte Nonne Silja Tel. 071 845 58 04 oder www.fg-goldach.ch Walter gelebt und gewirkt hat. Folgende Programmpunkte sind vorgesehen: Fahrt mit Herzliche Einladung zum Gottesdienst der Frauen- dem Bus, Kaffeehalt bei der Werdinsel an der Limmat, gemeinschaft Goldach Möglichkeit, von dort zur Wanderung oder aber zur Wei- Am Mittwoch, 16. Juni, 08.00 Uhr, feiern wir gemeinsam terfahrt mit dem Bus zum Kloster. Mittagessen, Führung mit Vera Maria Rösch und Roland Eigenmann unseren im Kloster, Besuch des Klosterladens und des grossen traditionellen Gottesdienst für die Anliegen der Frauen in Gartens. Wir berücksichtigen die dann geltenden Covid- der Pfarrkirche. Schutzmassnahmen. Kosten für Fahrt, Mittagessen und Führung: CHF 60.– für Mitglieder/CHF 65.– für Nichtmitglieder Abfahrt in Rorschach bei der Kolumbanskirche: 9.00 Uhr, Rückkehr ca. 18.00 Uhr Anmeldung Bitte bis 2. Juni an: Ursula Oesch, Tel. 071 855 12 70 oder uoesch@bluewin.ch Ursula Oesch, Foto: Nico Wick Führung Ausstellung «José de Guimaraes» mit Mathilda Keel Termin Mittwoch, 16. Juni 2021 um 10.00 Uhr Anmeldung erforderlich bis 14. Juni an: Je nachdem, ob es die Coronabestimmungen sowie das hildegard.graf54@gmail.com oder Wetter zulassen, werden wir anschliessend im Restau- Tel. 071 855 44 39 rant Ochsen gemeinsam frühstücken. Treffpunkt Wir treffen uns im Kunstshop, freiwillige Kol- lekte. Je nach Coronasituation können wir Kosten Frühstücksbuffet CHF 14.–, zu bezahlen- nach der Führung im Kunstcafé Würth den der Betrag CHF 10.– (CHF 4.– werden von Morgen ausklingen lassen. der Frauengemeinschaft übernommen). Falls ein Frühstücksbuffet nicht möglich ist, werden die Kosten angepasst. Ludothek in Goldach Anmeldung susi.zingg@fg-goldach.ch oder Tel. 071 845 58 04 Adresse: Schmiedgasse 4, Goldach, Tel. 071 841 79 96 Bitte bis spätestens Montag, 14. Juni, da- Öffnungszeiten: Dienstag 16.00 –18.00 Uhr mit wir entsprechend planen können! Donnerstag 16.00 –18.00 Uhr Susi Zingg, Foto: pixabay.com Samstag 09.30 –11.30 Uhr Während der Schulferien ist die Ludothek geschlossen.
4 Anlässe inladung zu Vortrag und E Jugendtreff im Galluskeller Gottesdienst Samstag, 26. Juni, 10.00–19.00 Uhr, Evangelisches Kirchgemeindezentrum, Rorschach, ab 9.30 Uhr Apéro, mit Mittag- und Nachtessen: «Auf der Suche nach Gerechtigkeit. Zur sozialen Frage in drei Religionen» Referenten Dr. Franz Segbers, Professor für Sozial- ethik in Konstanz: «Mit Jesus und Marx auf der Suche nach Gerechtigkeit»; Arne Engeli: «Die ökumenische Bewegung für Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung heute», Gespräche mit Juden und Moslems. Veranstalter Religiös-Sozialistische Vereinigung der Deutschschweiz Der Jugendtreff im Galluskeller öffnet erneut am Freitag, Programm www.resos.ch 18. Juni von 19.00–22.00 Uhr. Ihr dürft Euch auf einen Anmeldung Verena Keller, vr.keller@bluewin.ch oder coolen Abend mit toller Musik, vielen Spielmöglichkeiten 061 322 83 73 und chilligen Sofaecken freuen! Für alle Jugendlichen ab der 1. Oberstufe bis 17 Jahre. Es gelten die aktuellen Sonntag, 27. Juni, 10.00 Uhr, Evangelische Kirche Corona-Schutzmassnahmen. Der Galluskeller befindet Rorschach: sich beim Zentrum St. Kolumban in Rorschach. Wir freu- Ökumenischer Gottesdienst zum Thema «Gerechtigkeit» en uns auf Dich! mit Pfarrerin Marilene Hess, Pfarrer Georg Schmucki, Infos bei Marla Pires und Michael Hermann sowie unter Jochi Weil-Goldstein. instagram.com/jugendarbeit_kkrr. Wir starten wieder – Kindernachmittag TrostRäume 2021 «Die Knotenlöserin» Gemeinsam aushalten, was kaum auszuhalten ist. Den Schmerz ins Wort nehmen, zuhören, Anteil nehmen, sich verstanden fühlen, vielleicht eine Hoffnungsspur sehen. Bei wem hat sich nicht schon mal etwas verheddert, Haben Sie einen lieben Menschen verloren? Möchten Sie verwickelt und verknotet? Dann braucht es viel Geduld, über Ihre Trauer sprechen oder einfach nur da sein und sanfte Hände und manchmal auch − je nach Knoten − zuhören? Der Verlust eines nahestehenden Menschen geduldige Ohren. Hier ist die Knotenlöserin gefragt. Er- trifft ins Innerste. Nichts ist mehr so wie es war, vieles lebe einen spannenden Nachmittag rund um das Thema muss sich neu ordnen. «Knoten»! Wir Seelsorgenden laden Sie herzlich ein, in Ihrer Trauer Eingeladen sind alle Kinder der 1.−3. Klasse am Mitt- nicht allein zu bleiben, sich auszutauschen und Ihren Er- woch, 30. Juni 2021 von 14.00–16.30 Uhr ins Zentrum innerungen und Fragen Raum und Zeit zu schenken. Viel- St. Kolumban. leicht sind die TrostRäume eine Möglichkeit, ein bisschen Anmeldungen bis 23. Juni 2021 an: nicole.steil@kkrr.ch; Kraft und Mut zu schöpfen? die Anzahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Nach einer coronabedingten langen Pause, starten wir Nicole Steil, Bild: pixabay.com wieder mit unseren Treffen, in neuen Räumen und zu
Anlässe 5 neuen Zeiten: Wir freuen uns, Sie in Goldach im «Café Mühlegut» und in Rorschach in den Räumen von «pro senectute» bei einer Tasse Kaffee begrüssen zu dürfen. TrostRäume Goldach Daten 11.08.2021, 15.09.2021, 13.10.2021, 10.11.2021, 15.12.2021 Uhrzeit 9.30−10.30 Uhr Ort «Café Mühlegut», Mühlegutstrasse 20, Goldach. Bushaltestelle: Goldach, Mühlegut. TrostRäume Rorschach Daten 18.08.2021, 22.09.2021, 20.10.2021, 24.11.2021, 22.12.2021 Uhrzeit 14.30−15.30 Uhr Ort «pro senectute» Rorschach, Reitbahnstr. 2, 9400 Rorschach Unser Trauercafé ist für Menschen jeglicher religiöser Prägung und Bindung offen – es ist keine Anmeldung erforderlich, Sie sind uns herzlich willkommen! – Anna-Maria Frei-Braun, Kath. Seelsorgerin, Vom Jugendhaus «Stiegelschwand» aus geniessen wir Rorschach, 071 844 40 62, annamaria.frei@kkrr.ch eine prachtvolle Bergsicht. Die atemberaubend schöne – Vera Maria Rösch, Kath. Seelsorgerin, Goldach, Landschaft rund ums Lagerhaus werden wir mit Freuden 071 844 70 62 oder vera.roesch@kkrr.ch entdecken. – Pius Helfenstein, Ev.-ref. Pfarrer, Rorschach, Mit uns erleben Kinder von der 1.−7. Klasse zwölf aufre- 071 844 54 14, pius.helfenstein@ref-rorschach.ch gende und erlebnisreiche Tage. Sammle wertvolle zwi- – Käthi Meier-Schwob, Ev.-ref. Pfarrerin, Goldach, schenmenschliche Erfahrungen und erfahre unvergess- 071 846 89 08, kaethi.meier-schwob@ref-goldach.ch liche Momente, wie Übernachten unter freiem Himmel, Spiel und Spass in der Natur und Abendstunden am Lagerfeuer. Ist dein Interesse geweckt, dann melde dich an und ie Jubla Rorschach auf D komm mit auf eine abenteuerliche Fahrt von einem Ort Kreuzfahrt zum nächsten und Ereignissen auf hoher See. Auch wenn du nicht in der Jubla bist, bist du bei uns im Sommerlager herzlich willkommen. Kosten CHF 300.– pro Kind. Jedes wei- tere Kind der selben Familie be- zahlt CHF 250.– Anmeldefrist 13. Juni 2021 Weitere Informationen www.jublarorschach.ch oder bei Alessandra Meyer: alessandrameyer@hispeed.ch Hast auch du genug von dieser schwierigen Zeit und willst endlich wieder etwas erleben? Dann begib dich mit Jungwacht und Blauring (Jubla) Ror- schach auf eine spannende Reise. Vom 11. bis 23. Juli 2021 hisst die Jubla Rorschach in Adelboden im Berner Oberland ihre Fahne und schippert geradewegs in ein neues Abenteuer. Für die JublaRo: Alessandra Meyer v/o Gwendolin
8 Anlässe Sommerlager Blauring Goldach Unser Abenteuer dauert vom 10. Juli bis zum 17. Juli 2021 und ist für alle Mädchen von der 1. Klasse bis zur Bist du auf der Suche nach einer spannenden Beschäf- 1. Oberstufe gedacht. tigung in den Sommerferien? Wolltest du schon im- Für mehr Informationen rund um das Sommerlager und mer einmal die Welt erkunden? Dann hast Du jetzt die die Anmeldung (Anmeldeschluss: 27. Juni 2021) besu- Möglichkeit dazu. Melde dich für das Sommerlager des che unsere Webseite: Blauring Goldach an und erlebe eine einmalige Reise https://blauring-goldach.jimdofree.com/. um die Welt! 10. - 17. Juli 2021 SOLA 2021 Mach dich auf eine Weltreise mit dem Blauring Goldach gefasst! Tageslager Sommer 2021 Anmeldungen werden nur über das Online-For- mular (siehe Flyer auf der Homepage) entgegenge- nommen. Anmeldestart ist der 1. Juni 2021. Die Anzahl der Teilnehmenden ist be- grenzt. Aufgrund der ak- tuellen Lage wird das Ta- geslager unter Vorbehalt geplant. Weitere Informa tionen zur Anmeldung oder zum Tageslager sind auf unserer Homepage www. kkrr.ch zu finden. Segeltörn für Jugendliche Spiel und Spass mit TaLa! In der ersten Schulferienwoche vom 12.–15. Juli findet in Rorschach das Tageslager für Vom 18.−23. Juli 2021 findet für Jugendliche ab der Primarschulkinder statt. 1. Oberstufe bis 18 Jahren ein Segeltörn statt. Herzliche Einladung! Nachdem das Tageslager vergangenes Jahr von den Kindern und uns Leiterinnen und Leitern sehr geschätzt Am Sonntagabend fahren wir mit dem Car nach Holland, wurde, bieten wir dieses Jahr von Montag bis Donners- um von dort aus in unser Abenteuer zu starten. Wir sind tag erneut ein tolles Programm an! Am Montag sind fünf Tage auf dem Segelschiff unterwegs, bestimmen wir kreativ unterwegs, am Dienstag entdecken wir den gemeinsam unser Tagesprogramm, packen beim Se- Wald, am Mittwoch dreht sich alles um die fleissigen Bie- geln und auf dem Schiff mit an und geniessen die Zeit nen und am Donnerstag gibt es einen Tag rund um das am Strand, im Ausgang oder wo auch immer es uns hin Thema «Glück». Es ist für jede und jeden etwas dabei. verschlägt. Die Kinder können für einzelne Tage oder die ganze Wo- Am 3. Juni 2021 findet von 19.30–21.00 Uhr für Jugend- che angemeldet werden. liche und Eltern, welche gerne mehr über den Segeltörn
aus dem Pfarreileben 9 Die Hauptfiguren Marta und Paul aus dem Kinderbuch «Meine Mami ist ein Superheld», streiten darum, wessen Mami die beste Supermami ist. Ist es die Mami von Mar- ta, die die weltbeste «Unter-der-Dusche-Sängerin» ist, zaubern kann und die auch noch «Kitzelkönigin» ist, oder die Mami von Paul, die die besten Kaugummiblasen der Welt machen und so gut Auto fahren kann, dass immer alle anderen hupen? Die 45 teilnehmenden Kinder beim Bastelnachmittag zum Muttertag waren sich da schnell einig. Jede Mami ist eine Superheldin, denn schliesslich ist jede Mami auf ihre Art etwas ganz Besonderes. Und auch unsere Mamis kön- nen ganz schön viel. So ist beispielsweise die Mami von Aida die beste stille «Wohnzimmertänzerin» der Welt und die Mami von Victorija kann die besten Zöpfe flechten. Neben der Bilderbuchgeschichte gestalteten die Kinder am Nachmittag Grusskarten mit dem Slogan: «Mamis erfahren möchten, ein Infoabend im Kolumbanszentrum sind wie Knöpfe, denn sie halten alles zusammen». Die in Rorschach statt. Kinder wählten aus einer Vielzahl von Knöpfen ein bis fünf Knöpfe aus, überlegten sich zu jedem Knopf etwas, für den Segeltörn und/oder den Infoabend Anmeldungen was ihre Mutter gut kann und klebten aus den Knöpfen unter: ogy.de/anmeldung-segeln ein Herz. Ausserdem durften die Mädchen und Jungs Kosten CHF 350.– pro Person (alles inkl.), Ver- wählen, ob sie ein Marienkäferhäuschen, einen Fächer günstigung mit KulturLegi möglich oder Glasuntersetzer aus Kork als Geschenk fürs Mami verzieren. Der Segeltörn wird aufgrund der aktuellen Lage unter Vorbehalt geplant. Weitere Informationen bei den Begleit- Mit freudigen Gesichtern, zwei Daumen hoch mit Smiley personen: Philipp Wirth (AKJ Stellenleiter), 076 526 76 und der erwartungsvollen Frage, wann denn der nächste 67 oder Marla Pires (Jugendarbeiterin der Katholischen Kindernachmittag sei, verabschiedeten sich die Kinder. Kirche Region Rorschach), 079 524 77 48 oder auf Und auch die Mamis meldeten zurück, dass sie sehr ge- Insta: instagram.com/jugendarbeit_kkrr/ oder auf unserer spannt sind und es kaum erwarten können, was in der Webseite unter Veranstaltungen: kkrr.ch Wundertüte drin ist. Wir freuen uns auf eine abenteuerliche Zeit mit Euch! Marla Pires, Bild: pixabay.com So hoffen wir, dass alle Mamis überrascht waren und ihre Geschenke geniessen! Nicole Steil indernachmittag − K Muttertagsbasteln
10 aus dem Pfarreileben Mini-Tageslager in Goldach Vom 12.04.−15.04.2021 durften wir nach langer Zeit ein Programm mit den Minis Goldach durchführen. Anstatt unseres traditionellen Frühlingslagers in Ladir, stellte das Leitungsteam ein coronakonformes Lagerproramm ohne Übernachtung in der Region Goldach zusammen. Am ersten Tag bauten wir eine Kügelibahn über drei Stockwerke aus Karton und anderen Materialien im Pfar- reiheim. Am Nachmittag wurden die Räume im Pfarrei heim in ein Casino umgewandelt. Im Casino konnte man diverse Glücksspiele wie Roulette, Dart oder Black Jack spielen. Selbstverständlich durfte ein Regenbogen- Unser Lager endete am Donnerstag mit einem Waldtag in der Blumenegg. Im Wald spielten wir diverse Spiele wie das «Nummerngame», bei dem man den von der gegne- rischen Gruppe versteckten Schatz finden muss. Mit den Punkten, die bei den Waldaktivitäten gesammelt werden konnten, bauten die beiden Gruppen je ein schwimmen- des Schiff aus Naturmaterialien und PET-Flaschen. Zum Abschluss fand ein Boot-Rennen in der Goldach statt. Zum Zmittag grillten wir Würste und selbstgemachtes Schlangenbrot über dem Feuer und − nicht zu verges- Cocktail nicht fehlen. Am Dienstagvormittag konnten die sen − genossen eine feine Schoggibanane, die wir in der Teilnehmenden durch unseren selbst zusammengestellten Glut erhitzten. Als unvergessliches Highlight organisier- «Escape Room» in die Welt der Ägypter eintauchen und ten wir, sobald es dämmerte, einen Fackellauf durch den knifflige Aufgaben und geheimnisvolle Rätsel lösen. Den Nachmittag verbrachten wir in der Rosenackerturnhalle mit verschiedenen Sportspielen. Anschliessend schau- ten wir alle zusammen in der Turnhalle einen spannenden Film. Bei unserem «Krimi-Foto-OL» am Mittwochmorgen, lösten die Kinder und Jugendlichen mithilfe verschiede- ner Hinweise das geheimnisvolle Rätsel der gestohlenen Heiligenfiguren. Am Nachmittag ging es mit dem Zug in den Seilpark «Gründenmoos». Einige Minis zeigten Mut, andere mussten über ihren eigenen Schatten springen. Wald. Am Ende tranken alle noch einen feinen Orangen- Punsch. Dank der zahlreichen Anmeldungen konnte diese aussergewöhnliche Lagerwoche erfolgreich und mit vielen abenteuerlichen und lustigen Events durchge- führt werden. Patricia Egli Rosenkranz-Gebet in Goldach Jeweils Montag bis Freitag, 17.00 Uhr, Pauluskapelle
Pfarreichronik 11 Rosenkranz-Gebet in Rorschach Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius: Jeden Freitag um 17.00 Uhr in der Seelenkapelle – Margrith Bischof (1926), Klosterstrasse 22 – René Kurath (1954), Blumenstrasse 59 Solange nur 50 Personen im Gottesdienst erlaubt sind, issione Cattolica Italiana – M werden in der Regel am Samstag und Sonntag die Jahr- Eucharistiefeiern zeitgedächtnisse gelesen. Jeweils am Montag und Freitag 19.00 Uhr, Kolumbans- kirche. Erste Jahresgedächtnisse in Goldach Sonntag, 6. Juni – Josefina Heldner-Allmann St. Kolumban, Rorschach – Karl Hochreutener Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban: Samstag und Sonntag, 12./13. Juni – Karl Emil Blatter (1924), Rorschacherberg, mit Aufent- – Elisabeth Huber-Paulin halt in Rorschach – Nada Reis Mustafi-Cvjeticanin – Paul Gebhard Bischofberger (1930), Rorschach, mit – Hermann Holenstein Aufenthalt in Rorschacherberg – Manda Mijic (1959), Mühletobelstrasse 47 Samstag und Sonntag, 19./20. Juni – Guido Walter Fontanive (1947), Steigrüebli 1a – Margrit Dürr-Zellweger – Ottilia Boxler-Blumer (1924), Wilenstrasse 10 – Bernhard Würth (1942), Sonnenbergstrasse 1 Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Sonntag, 6. Juni Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) – Maria Baumgartner, Klosterstrasse Solange nur 50 Personen im Gottesdienst erlaubt sind, – Rita Bulgheroni werden in der Regel am Samstag und Sonntag die Jahr- zeitgedächtnisse gelesen. Samstag und Sonntag, 12./13. Juni – Breda Zerak-Barletta Samstag und Sonntag, 5./6. Juni – Adolf Quinter, Myrtenweg – Elsa Lüchinger-Baumgartner (31.05.2016) – Ludwig Bischof-Lanter, Staudenäckerstrasse – Franz Halter (19.06.2013) – Max Tobler, Schuppisstrasse – Genovefa Angehrn-Raschle (31.05.2003) Samstag und Sonntag, 19./20. Juni Samstag und Sonntag, 12./13. Juni – Friedy Suter, Wiesenstrasse, Rorschacherberg – Theresia Schökle-Mäder (06.06.2011) – Eduard Eichmann, Eichweg – Agnes Dreher (12.06.2010) letztmals – Rosa Locher-Schmid (25.05.2009) Samstag und Sonntag, 26./27. Juni – Florentina Tschapaun (11.06.2008) – Olga Klauser, Hohrainstrasse – Bertha Zeller-Boss (11.06.2002) – Ida Fäh-Räbsamen, Schulstrasse – Josef Lehner-Lübbing, Nelkenweg Samstag und Sonntag, 19./20. Juni – Hans Zeller, Neumühlestrasse – Werner und Thildy Senn (23.01.2009) – Josefine Zeller-Manser, Neumühlestrasse – Maria Breu-Hofstetter (14.06.2001) letztmals – Erich Rutishauser (14.06.2000) – Hans und Imelda Rohner-Willi (14.06.1997) St. Magdalena, Untereggen Samstag und Sonntag, 26./27. Juni – Paul Bernhard Camenzind (22.06.2018) Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) – Irma Rosenbaum-Zuppiger (22.06.2013) Samstag, 12. Juni – Paul Ruf-Angehrn (28.06.2005) – Irene Baumgartner-Jacquat, Schiben Samstag, 19. Juni St. Mauritius, Goldach – Anton Suser, Vorderhof – Alois Rüttimann, Mittlerhof Das Sakrament der Taufe haben empfangen: – Elena Gulan Sonntag, 27. Juni – Lautaro Ignacio Lutz – Louise und Emil Erni-Bürli – Josef Broger-Gschwend, Hammershaus
12 Kontakte Adressen www.kkrr.ch Kirchenverwaltung der Katholischen Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch Kirchgemeinde Region Rorschach iedener Pius, Präsident, Mariabergstrasse 18, R Pfarramt St. Mauritius Goldach 9400 Rorschach Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach Buob Judith, 071 844 70 60, Fax 071 844 70 69 Geschäftsstelle Öffnungszeiten: Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Montag 9.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 841 22 51 Dienstag–Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr Eigenmann Claudia, Buchhaltung, 071 841 53 67 Pfarramt St. Kolumban Rorschach Pfarreiteam Mauritius: Stadelmann Rebecca, Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Strawa Matthäus Jehle Peter, 071 841 22 81 Pfarreirat St. Kolumban: Heusi Raphael, Präsident Drehscheibe Untereggen: Späth Claudia, Frei Wieland Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00 –11.30 Uhr Pfarreiheim, Schmiedgasse 4, Goldach turzenegger Fabian, 075 414 44 88 S Pfarramt St. Magdalena Untereggen Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 860 04 14 Zentrum Sankt Kolumban Rorschach Seelsorgeteam Sturzenegger Fabian, 075 414 44 88 rei-Braun Anna Maria, Pfarreibeauftragte St. Kolumban, F Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen 071 844 40 62; 079 443 68 68 Frei Wieland, Pfarreibeauftragter St. Magdalena Missione Cattolica Italiana Rorschach – 071 860 04 14; 079 298 07 46 St. Gallen Strawa Matthäus, Pfarreibeauftragter St. Mauritius Don Piero Corea, Rorschacherstr. 105, 9000 St. Gallen, 071 844 70 61 079 847 04 41 Eigenmann Roland, Pfarrer, 071 841 22 83 Kath. Portugiesen Mission, Bischofszell Aeschlimann Caroline, 071 844 40 64 Pfarrer António Brito, Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell, Böhm Rainer, 071 844 70 63; 076 436 84 50 071 422 74 70, port.mission01@bluewin.ch Callegari Cornelia, 071 844 40 61 Dubler Reto, 071 844 40 63 Hälg Pater Josef, Mitarbeitender Priester, 071 243 50 33; 079 268 83 64 Hermann Michael, 071 844 70 67; 079 524 72 51 utter Paul, Mitarbeitender Priester, H 071 841 22 82; 079 247 48 24 forum Küng Charlotte, 071 844 70 68 Pires Marla, 071 844 40 65; 079 524 77 48 Redaktion Hildegard Bleisch, Judith Buob, Claudia Eigenmann, Rösch Vera Maria, 071 844 70 62; 076 376 16 11 Vera Maria Rösch Steil Nicole, 071 277 33 90 Druck Zünd Paul, 071 844 40 64 Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach 5’960 Exemplare Erscheinungsweise jeden Monat. Mesmer Goldach Zoric Drago, 076 572 85 24 Redaktionsschluss für nächste Ausgaben Sakristei Goldach 071 844 70 65 Nr. 07/21 (Juli): Montag, 07. Juni Nr. 08/21 (August): Montag, 28. Juni Rorschach Stierli Marcel, 076 823 85 13 Nr. 09/21 (September): Montag, 05. Juli Untereggen: Widmer Helen, 071 866 21 43 Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht zwingend der Redaktionsmeinung. Katholischer Sozialdienst, Klimaneutral gedruckt, myclimate.org Kaplaneiweg 3, Rorschach Nr. 01-20-978332 Richter Sandra, 071 841 21 82 Durchführungsort: Rorschach Goldach Untereggen
Sie können auch lesen