Fronleichnam zu Corona-Zeiten - Gemeinde Effeltrich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postaktuell: „An sämtliche Haushalte“.
f.de
dor
w.pox
ww
e
ich.d
Nachrichten
ltr
.effe
.de www
rich
www.vg-effelt
für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
mit amtlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf
Jahrgang 43 Freitag, den 26. Juni 2020 Nr. 14
Fronleichnam zu Corona-Zeiten bige teilnehmen können, vielmehr ist der Gedanke an die Bot-
schaft „Jesus ist da“ als zentrale Aussage wichtig, in der kon-
sekrierten Hostie ist er uns nah und steht uns in so schweren
Zeiten zur Seite. Pfarrer Dellermann bedankte sich bei allen,
die diesen Festgottesdienst besucht haben, sowie bei allen die
unseren Pfarrgarten so liebevoll geschmückt haben. Nach
einer Statio, die er zum Abschluss mit den Gläubigen betete,
wurde bei einer kleinen Prozession die Monstranz mit dem Leib
Christi, begleitet von der politischen Gemeinde, vertreten durch
den 1. Bürgermeister Paul Steins und seinem Stellvertreter Felix
Zwiener, sowie Kathrin Holland vom Pfarrgemeinderat und dem
Kirchenpfleger Thomas Zwiener zurück in unsere Kirche
gebracht.
Abfallinfo Juli 2020
Freie Fahrt für die Müllabfuhr
Damit Tonnen geleert und Säcke abgeholt werden können
müssen die Entsorgungsfahrzeuge die Grundstücke anfahren
können. Dies erweist sich im Alltag jedoch als sehr schwierig,
z.B. durch in die Straße ragende Bäume und Hecken, durch
Baustellen oder durch parkende Fahrzeuge. Die Mitarbeiter der
Müllabfuhr sind nicht verpflichtet in solchen Fällen die Tonnen
und Säcke aus versperrten Straßen zu holen.
Damit Ihre Tonne weiterhin geleert und die Säcke abgeholt
werden, sind folgende Punkte zu beachten:
Bäume, Hecken: Äste und Hecken, welche aus einem Grund-
stück in den Verkehrsraum ragen müssen nach Bayerischen
Straßen- und Wegerecht teilweise zurückgeschnitten werden.
Sorgen Sie dafür, dass somit die großen Entsorgungs-LKWs
die Straßen befahren können.
Bei Baustellen: Bringen Sie Ihre Mülltonnen bzw. die gelben
Säcke an die nächste befahrbare Straße außerhalb des Bau-
stellenbereichs.
Parkende Fahrzeuge: Achten Sie beim Parken insbesondere
in engen Straßen darauf, dass die Müllfahrzeuge am Abfuhrtag
in diese Straßen hineinfahren können. Falls Sie Besuch emp-
fangen, sorgen Sie dafür, dass durch deren parkenden PKWs
die Zufahrt der Straße nicht blockiert wird. Das gleiche gilt bei
Handwerkern oder bei Lieferungen wie Heizöl oder Baustoffe.
Die Prozession zu Fronleichnam fand heuer nicht in altgewohn- Denken Sie auch daran: Versperrte Straßen versperren auch
ter Tradition durch unser Dorf statt, ohne Blaskapelle, Fahnena- die Zufahrt für Feuerwehr und Krankenwagen!
bordnungen der Vereine, Trachten und ohne unseren Erstkom-
munionkindern. Es sollte aber gerade in Corona-Zeiten einen
besonderen Stellenwert haben, deshalb wurde unser Pfarrgar- Büchereiteam St. Anna Poxdorf
ten zu einem offenen Gotteshaus mit einem Fronleichnams-
Altar. Dieser wurde verziert mit einem Blumenteppich mit den Vormerken Altmetallsammlung !!!
Motiven Glaube, Hoffnung, Liebe. Auch der mit Bäumchen und Das Büchereiteam St. Anna Poxdorf veranstaltet
Fahnen geschmückte Weg gab ein Zeugnis von Fronleichnam. eine Altmetallsammlung am Samstag 12. September 2020
Pfarrer Jürgen Dellermann zelebrierte bei schönem Wetter den von 8.00 – 16.00 Uhr.
Gottesdienst. Bei eingehaltenen Abstandsregeln waren alle Der Erlös der Aktion wird für unsere Bücherei St. Anna Poxdorf
Stühle besetzt, aber es ist nicht entscheidend wie viele Gläu- verwendet, die für alle zugänglich ist.Effeltrich -2- Nr. 14/20
Es wird gesammelt: Ganz wichtig ist es uns auch noch einmal folgendes zu
- Schrott- und Altmetall jeglicher Art und Größe erwähnen:
- Elektrokabel (keine Elektrogeräte) Anträge müssen immer spätestens 2 Wochen vor der jewei-
- Wäschetrockner und Waschmaschinen ligen Sitzung Mittags um 12 Uhr, der Verwaltung vorliegen.
- Kupfer, Dachrinnen und Messing Später eingehende Anträge können dann erst in der nächs-
Sammelort: Vorplatz am alten Raiffeisenlagerhaus, ten Sitzung behandelt werden.
gegenüber der Bücherei St. Anna im Aibweg 1. Die nächsten Sitzung der Gemeinde Poxdorf:
Montag 20.07.2020; 19 Uhr (voraussichtlich letzte Sitzung vor
der Sommerpause)
Redaktionsschlusshinweis Abgabefrist für Anträge: Montag 06.07.2020; 12 Uhr
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Donnerstag, Im August findet aufgrund der Sommerpause keine Sitzung statt.
08:00 Uhr, in den jeweils ungeraden Kalenderwochen. September: 28.09.2020;
Artikel sind ausschließlich an nachrichtenblatt@effeltrich.de
Oktober: 26.10.2020;
zu senden.
November: 30.11.2020;
Dezember: 21.12.2020;
Die nächsten Sitzungen der Gemeinde Effeltrich:
Montag 27.07.2020; 19 Uhr (voraussichtiche letzte Sitzung vor
der Sommerpause)
Abgabefrist für Anträge: Montag 13.06.2020; 12 Uhr
Im August findet aufgrund der Sommerpause keine Sitzung
6BIA>8=:7:@6CCIB68=JCEffeltrich -3- Nr. 14/20
2 Genehmigung der öffentlichen Niederschrift der Sitzung 7 Antrag auf Verlängerung einer Baugenehmigung; Auf-
vom 18.05.2020 stockung einer Garage; BVZ 25-16-EF
Beschluss: Beschluss:
Der Gemeinderat stimmt der o. a. Niederschrift zu. Der Gemeinderat Effeltrich stimmt der beantragten Verlänge-
Einstimmig beschlossen Ja: 13 Nein: 0 Anwesend: 13 rung der Baugenehmigung um 2 Jahre zu.
Einstimmig beschlossen Ja: 15 Nein: 0 Anwesend: 15
3 Bericht des 1. Bürgermeisters über den Vollzug der
Beschlüsse der vorausgegangenen Gemeinderatssit- 8 Antrag auf Erteilung einer Baugenehmigung; Neubau
zungen und anderen Gremien (Ausschuss, Abwasser- eines Mehrfamilienhauses mit 6 Wohneinheiten; auf
zweckverband, Schulverband, usw.) dem Grundstück Fl.Nr. 1237/4 Gkg. Effeltrich (Kirchen-
hölzer 16); BVZ 21-19-EF-Tektur
Zur Kenntnis genommen
Beschluss:
4 Haushaltsplan und Haushaltssatzung der Gemeinde Die Gemeinde Effeltrich erteilt das planungsrechtliche Einver-
Effeltrich für das Jahr 2020 nehmen gem. § 36 BauGB zum Antrag auf Erteilung einer Bau-
genehmigung; Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 6 Wohn-
Beschluss: einheiten auf dem Grundstück Fl.Nr. 1237/4 Gkg. Effeltrich
Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt der (Kirchenhölzer 16); BVZ 21-19-EF-Tektur entsprechend der am
Gemeinderat Effeltrich folgende 02.05.2020 eingereichten Planungsunterlagen.
Mehrheitlich abgelehnt
Haushaltssatzung
Ja: 0 Nein: 14 Anwesend: 15 Persönlich beteiligt: 1
der Gemeinde Effeltrich für das Haushaltsjahr 2020
§1
9 Träger öffentlicher Belange; Stadt Baiersdorf; Bebau-
Der Haushaltsplan für das Jahr 2020 wird ungsplan „Münchswiesen I+“ sowie 12. Änderung des
im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben Flächennutzungsplanes im Bereich „Münchswiesen I+“
mit 4.973.650 €
und im
Beschluss:
Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit
4.006.900 € Der Gemeinderat Effeltrich erhebt unter den folgenden Voraus-
setzungen:
festgesetzt.
• Ausschluss einer Haftung der Gemeinde Effeltrich hin-
§2 sichtlich Hochwasserschutz für die Stadt Baiersdorf (die
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- Gemeinde Effeltrich ist aus dem Zweckverband Hochwas-
maßnahmen sind nicht vorgesehen. serschutz Baiersdorfer Raum ausgetreten und gibt keine
§3 Zusicherung von Hochwasserschutzmaßnahmen zu Guns-
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden ten der Stadt Baiersdorf)
nicht festgesetzt. • Beachtung des Hochwasserschutzes seitens der Stadt Bai-
ersdorf
§4
keine Einwände gegen den Bebauungsplan „Münchswie-
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu- sen I+“ sowie die 12. Flächennutzungsplanänderung im
ern werden wie folgt festgesetzt: Bereich „Münchswiesen I+“.
1. Grundsteuer Einstimmig beschlossen
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 420 v. H. Ja: 15 Nein: 0 Anwesend: 15 Persönlich beteiligt: 0
b) für die Grundstücke (B) 420 v. H.
2. Gewerbesteuer 380 v. H.
10 Anfragen und Wünsche, Sonstiges
§5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung Zur Kenntnis genommen
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 828.000 €
festgesetzt.
§6
Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01.01.2020 in Kraft.
Einstimmig beschlossen Ja: 15 Nein: 0 Anwesend: 15
7:G:>IH8=6;IH9>:CHI:
5 Genehmigung des Finanzplanes des Haushaltes der
Gemeinde Effeltrich für die Jahre 2019 bis 2023
Beschluss: Notfallnummern
Der Gemeinderat stimmt dem Finanzplan für die Jahre 2019 bis
110 Polizei, 112 Feuerwehr
2023 zu.
Mehrheitlich beschlossen Ja: 13 Nein: 2 Anwesend: 15 Ärztlicher Notfalldienst
Alle ärztlichen Notfalldienste und Rettungsleitstellen sind unter
6 Genehmigung des Stellenplanes des Haushaltes 2020 der Rufnummer 112 zu erreichen.
der Gemeinde Effeltrich
Zahnärztlicher Notfalldienst (0800/66 49 289)
Beschluss: www.notdienst-zahn.de
Der Gemeinderat genehmigt den vorgelegten Stellenplan für Notdienst-Tonbandansage: 0921-761647
das Haushaltsjahr 2020. Der Notdienst erstreckt sich auf folgende Behandlungszeit:
Einstimmig beschlossen Ja: 15 Nein: 0 Anwesend: 15 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 18.00 Uhr bis 19.00 UhrEffeltrich -4- Nr. 14/20
Notdienst der Apotheken: Bäuerinnen an der Leistungsgrenze
Apotheken Notdienst vom Festnetz 0800/0022833 Immer mehr Bäuerinnen gelangen physisch und psychisch
Apotheken Notdienst vom Handy 22833 an ihre Grenzen. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft,
www.apotheken.de Forsten und Gartenbau (SVLFG) hilft ihnen mit speziellen
Gesundheitsangebot.
Notfallpraxis UGeF Was Bäuerinnen leisten, ist enorm. Und für viele Frauen ist es
der schönste Beruf, den sie sich vorstellen können: Selbstän-
Krankenhausstraße 8, 91301 Forchheim 09191/979630
digkeit, Unabhängigkeit und ein abwechslungsreicher Arbeits-
Öffnungszeiten: platz ganz nah bei der Familie. Derzeit gelangen jedoch viele
Montag, Dienstag und Donnerstag ������������������������� 19-21 Uhr von ihnen an ihre Leistungsgrenze. Betrieb, Familie, Kinder, die
Mittwoch, Freitag������������������������������������������������������ 16-21 Uhr aufgrund geschlossener Schulen oder Kitas rund um die Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag ������������������������������������ 09-21 Uhr versorgt und beschäftigt werden müssen, Eltern oder Schwie-
notfallpraxis@ugef.com gereltern, die immer mehr auf Hilfe oder Pflege angewiesen
sind, kosten jeden Tag aufs Neue enorm viel Kraft. Kommen
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 dann noch saisonale Arbeitsspitzen dazu, wie aktuell in Son-
derkultur-Betrieben mit dringend benötigten, aber vielfach nicht
Telefon-Nr. rund um das Kanalisationsnetz: verfügbaren Fremdarbeitskräften, kann dies zur körperlichen
und seelischen Überlastung führen.
AGV-Mittlere Regnitz, Notfallrufnummern,
Was tun, wenn alles zu viel wird?
nachts und am Wochenende:
„Mit uns im Gleichgewicht“ ist eine Kampagne, mit der die
Ab 16.30 bis morgens 07.00 Uhr und am SVLFG ihren Versicherten präventive Angebote zur seelischen
Wochenende Fr. 13.00 bis Mo. 07.00 Uhr �����������0170/8512985 Gesundheit anbietet, die sie ganz einfach und bequem von
Zuhause aus nutzen können.
Wasserversorgungs- Zweckverband Online-Gesundheitstrainings
Leithenberg- Gruppe, Tel. 09191/13513 Mit speziell auf die Landwirtschaft angepassten und wis-
ELEKTRA-Effeltrich eG (Ortsteil Effeltrich): 09133-5260 senschaftlich evaluierten Online-Gesundheitstrainings offe-
riert die SVLFG ein Angebot, das unter anderem die Themen
Notfall-/Entstörungsdienst, Stress, schlechte Stimmung, gesunder Schlaf oder chronische
NUR nachts und am Wochenende: Schmerzen aufgreift und am eigenen PC anonym und zeitlich
09194-7391-0 (Stadtwerke Ebermannstadt); völlig flexibel genutzt werden kann. Dabei werden die Teilneh-
mer von einem persönlichen Coach (Psychologe) durch die
Montag bis Freitag jeweils von 17:00 abends bis morgens um
Programme begleitet - auf Wunsch telefonisch oder per E-Mail.
07:00 Uhr sowie am Wochenende und an gesetzlichen Feier- Videos, Audiodateien, Bilder, Texte und Erfahrungsberichte
tagen. gestalten die Trainings vielseitig und abwechslungsreich.
Intensives Einzelfallcoaching
Beim intensiven Einzelfallcoaching wird der Teilnehmer über
mehrere Monate hinweg von einem erfahrenen und speziell
geschulten Psychologen begleitet. Gemeinsam werden Mög-
lichkeiten gefunden, um mit belastenden Situationen, Krisen
C68=G>8=I:C6C9:G:GHI:AA:CJC97:=yG9:C oder Ängsten besser umgehen und nachhaltig wieder mehr
Lebensqualität gewinnen zu können. Das Coaching erfolgt
in Telefonaten oder bei Bedarf in persönlichen Gesprächen.
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Betroffene werden darin unterstützt, Konfliktmuster zu erkennen
Forsten und Gartenbau und zu verstehen, um sie dann selbst bewältigen zu können.
Das Online-Gesundheitstraining und das intensive Einzelfall-
Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und coaching kann kostenlos von Versicherten genutzt werden,
Gartenbau empfiehlt, die seit kurzem verfügbare Corona- die volljährig und als Unternehmer oder mitarbeitender Fami-
Warn-App zu nutzen, damit das Infektionsgeschehen in lienangehöriger bei der Landwirtschaftlichen Alterskasse oder
Deutschland besser kontrolliert werden kann. als Altenteiler bei der Landwirtschaftlichen Krankenkasse ver-
Die App wurde von der Bundesregierung in Auftrag gegeben, sichert sind.
um noch schneller auf Ansteckungen mit dem COVID-19-Er- Telefonische Krisenhotline
reger reagieren zu können. Sie kann freiwillig und kostenlos Erfahrene Psychologen stehen den - auf Wunsch auch anony-
genutzt werden. SVLFG-Vorstandsvorsitzender Arnd Spahn men - Anrufern rund um die Uhr an sieben Tage in der Woche
wirbt um Beteiligung: „Diese neue Entwicklung unterstützt unter der Telefonnummer 0561 785-10101 beratend zur Seite.
dabei, die Gefährdungslage im Bundesgebiet transparenter zu Experten geben vertrauliche Unterstützung, beispielsweise bei
machen, um so die Infektionszahlen niedrig zu halten. Sie ist betrieblichen bzw. familiären Konflikten oder auch bei persönli-
aber nur von Nutzen, wenn möglichst viele Menschen von ihr chen Überlastungssituationen.
Gebrauch machen.“ Nähere Informationen zu den Gesundheitsangeboten der
Mit der App können Infektionsketten digital nachverfolgt wer- SVLFG gibt es telefonisch unter 0561 785-10512 oder im Inter-
den. Und so funktioniert sie: Sollte ein Nutzer positiv auf das net unter www.svlfg.de/gleichgewicht.
Virus getestet werden, gibt er das in die App ein. Jene anderen
Anwender, die sich in unmittelbarer Nähe des Infizierten aufge-
halten haben, werden hierüber automatisch informiert. Ob die Terminhinweise der Wirtschaftsförderung
Betroffenen daraufhin Kontakt zu einem Arzt oder zum Gesund- des Landkreises Forchheim
heitsamt aufnehmen, sich in Quarantäne begeben oder nichts
unternehmen, bleibt ihnen überlassen. Rückschlüsse auf Per- AKTUELLES
sonen sind ausgeschlossen, da die Daten anonymisiert sind.
„Wichtig bleibt trotz der App aber, dass die Abstands- und Telefonische Beratungen zur Existenzgründung, -sicherung
Hygieneregeln weiterhin eingehalten werden. Die letzten und Unternehmensnachfolge durch die IHK für Oberfran-
Monate haben gezeigt, dass diese Maßnahmen die Infektions- ken gemeinsam mit den Wirtschaftsexperten der Aktivseni-
zahlen in Deutschland wirksam eindämmen und den besten oren Bayern e. V.
Schutz bieten“, so Spahn. Termin / Ort: Donnerstag, 09. Juli 2020,
Die Corona-Warn-App kann über die Internetseite der Bundes- ab 09.00 Uhr - telefonisch
regierung heruntergeladen werden (www.bundesregierung. Termin / Ort: Donnerstag, 23. Juli 2020,
de). Hier finden sich auch alle weiteren Informationen. ab 09.00 Uhr - telefonischEffeltrich -5- Nr. 14/20
Informationen: Die Beratungen sind kostenfrei. jekt zu investieren. Jochen und ich begleiten die Autor*innen
Terminvergabe jeweils bis 15:00 Uhr. auf ihrem Weg - aber der ist danach noch lange nicht zu Ende.
Ihre Daten werden nur zum Zwecke der Termin- Eigentlich fängt er dann erst an. Verglichen mit diesen Dimensi-
vereinbarung erhoben und weiterverarbeitet! onen ist es eher zweitrangig, ob jemand schon dramaturgische
Vorkenntnisse hat oder nicht.
Anmeldung: Vorherige Anmeldung erforderlich bei der Wirt-
schaftsförderung unter Tel. 09191 86-1021 oder Jochen Strodthoff: Wichtig ist die Bereitschaft, sich immer wie-
E-Mail an: Wifoe@Lra-Fo.de. der neu spielerisch zu befragen.
Warum ist das STOFF.lab ein wichtiger Kurs/ Lehrgang für
Autoren?
Gut zu wissen!
Roland Zag: Weil man zur Kontinuität gezwungen wird. Erst
CORONA-VIRUS im Dranbleiben, Erforschen und immer neu Kennenlernen des
Corona-Hotline des Landkreises Forchheim: Stoffes gewinnen Autor*innen Einblick in das, was da eigentlich
Tel. 09191 86-3504 in ihnen schlummert.
Mo - Fr 08:00 bis 15:00 Uhr Jochen Strodthoff: Von daher ist es kein klassischer „Lehrgang“,
Sa, So und an Feiertagen 10.00 bis 14:00 Uhr es geht uns nicht darum, ein theoretisches Konstrukt über eine
Hotline Bayern Direkt - Servicestelle der Staatsregierung Stoffidee zu stülpen. Unser Angebot bietet Autor*innen die
Tel. 089 122 220 Möglichkeit, sich mehrere Monate dramaturgisch begleiten zu
Tägl., auch an Wochenenden und Feiertagen von 08:00 bis lassen und - übrigens auch von den Kommiliton*innen - neue
18:00 Uhr und bereichernde Anfregungen zu bekommen. Dadurch ent-
steht ganz nebenbei ein dramaturgischer Werkzeugkoffer, der
Corona-Hotline des Landesamtes für Gesundheit und
einen auch bei weiteren Projekten begleiten wird.
Lebensmittelsicherheit:
Inwieweit gebt ihr als Dozenten und Leiter des STOFF.labs
Tel. 09131 6808-5101
unterschiedliche Impulse an die Teilnehmer?
bei allgemeinen Fragen zum Corona-Virus
Roland Zag: Die Unterschiede diesbezüglich sind gering. Wir
oder kümmern uns beide mit Leib und Seele um die gemeinsame
per E-Mail an corona-vollzug@lra-fo.de Arbeit. Und zwei Menschen, die sich in gleichem Maß fürs
Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie unter Gelingen des Ganzen verantwortlich fühlen, sind einfach dop-
https://www.corona-katastrophenschutz.bayern.de/faq/ pelt wertvoll.
index.php Was möchtest Du/ möchtet Ihr den Teilnehmern unbedingt
Die Wirtschaftsförderung ist für Unternehmen auch weiterhin vermitteln?
unter der Tel. 09191 86-1022 erreichbar. Roland Zag: Wie großartig das Geschichtenerzählen sein kann
und wie großartig es ist, sich selbst in seinen künstlerisch krea-
tiven Potenzialen kennenzulernen.
Münchner Filmwerkstatt Wie sind die Chancen im Drehbuchsegment erfolgreich zu
Ein eigenes Drehbuch schreiben! Oft steckt bereits eine span- arbeiten? Welche Voraussetzungen muss man erfüllen?
nende Geschichte im Kopf, aber ohne professionelle Unterstüt- Roland Zag: Ein ausgereiftes Drehbuch oder eine besondere
zung und das richtige Netzwerk wird daraus kein Drehbuch. Stoffidee sind eine gute Voraussetzung. Dabei kann man die
Um Autoren*Innen bei Ihrem Weg von der Stoff-Idee zum fina- Unterstützung von Fachleuten wie Jochen und mir sehr gut
len Drehbuch zu unterstützen, haben Experten der Branche gebrauchen. Aber es braucht noch zwei weitere, extrem
2016 das STOFF.lab der Münchner Filmwerkstatt gegründet.
wichtige Voraussetzungen: strenges professionelles Selbst-
Roland Zag und Jochen Strodthoff übernehmen auch im kom- Management (Zeit, Disziplin, Umgang mit Krisen); sowie Bran-
menden Kurs wieder die Studienleitung und sprechen im Inter- chenkenntnis und Marktüberblick (Wer sind die Player? Wie
view über die Voraussetzungen und Chancen, die die Autoren- kommt man an sie ran?).
werkstatt den Teilnehmern bietet.
Jochen Strodthoff: Dafür lernen die Teilnehmer*innen jedes
Roland, gerade läuft die Anmeldephase für das 5. STOFF. Arbeitswochenende einen Gast aus der Filmlandschaft ken-
lab. Du warst bereits beim ersten und dem gerade abge- nen, der konkret über die Möglichkeiten und Bedingungen der
schlossenen Kurs dabei, dazwischen gab es noch andere Verwirklichung von Stoffen berichtet. Es sind Gäste aus den
Studienleiter. Warum hast Du Dich dazu entschieden, wie- Bereichen Filmförderung, Produktion, Redaktion und Autoren-
der die Leitung für das STOFF.lab zu übernehmen?
verband. Das STOFF.lab mündet in einem gemeinsamen „Pro-
Roland Zag: Weil ich im letzten Jahr die Erfahrung machen duzentendinner“, das den Teilnehmer*innen die Gelegenheit
konnte, dass sich das schwierige und anspruchsvolle Projekt, bietet, persönliche Kontakte mit Produzenten*innen zu knüpfen.
mit 10-12 höchst motivierten Autor*innen über 9 Monate an
Roland Zag: Wir unterstützen vor allem bei der Entwicklung und
ihren Stoffen zu arbeiten, zu zweit sehr gut meistern lässt. Ich
Erstellung eines marktfähigen Stoffes - Autor*in werden lässt
habe das früher oft allein versucht - und das war nicht befrie-
sich nur bedingt vermitteln.
digend. Jetzt mit Jochen sind wir ein hervorragend eingespiel-
tes Team, und das großartige Feedback vom letzten Jahr ist Wie hat sich das Drehbuchschreiben in den letzten 10 Jah-
zusätzlich ermutigend. ren verändert?
Jochen, Du bist seit dem letzten STOFF.lab an Rolands Roland Zag: Die Bedeutung von individuell erzählten Geschich-
Seite. Wie bist Du dazu gekommen und was sind Deine ten à la „Die Reise des Helden“ nimmt immer mehr ab. Dage-
Bereiche? gen nehmen kollektiv erzählte, systemische Erzählformen
Jochen Strodthoff: Roland und ich arbeiten seit vielen Jah- vor allem im Serienbereich immer mehr zu. Die Welt hat sich
ren zusammen. Wir verfolgen den gleichen dramaturgischen gerade in den letzten Wochen in einem atemberaubenden
Ansatz, der den Menschen und seine sozialen Bindungen Tempo verändert. Wir müssen aufpassen, den Kontakt zum
in den Mittelpunkt stellt, den „human factor“. Unser verwand- Publikum nicht zu verlieren.
ter Humor schafft ein angenehmes Arbeitsklima. Wir tauschen Gerade in der aktuellen Weltsituation - wo siehst Du/ seht
uns aus und beschäftigen uns intensiv mit den Stoffen unserer Ihr die Notwendigkeit und Wichtigkeit deutscher Drehbü-
Autor*innen. Von daher gibt es keine abgegrenzten Bereiche, cher?
sondern es gibt zwei Körper, die auf die Texte reagieren und Roland Zag: Die Welt wächst gegenwärtig zusammen und wird
darüber reflektieren. auch wieder viel regionaler (Die Grenzen sind zu!). Geschich-
Für das STOFF.lab sind Erfahrungen und dramaturgische tenerzählen ist für das Selbstbild einer Gesellschaft essentiell.
Vorkenntnisse wünschenswert, jedoch keine Bedingung. Es ist wichtiger denn je, hier das individuelle Erleben zum kol-
Reichen Entschlossenheit und Leidenschaft für das eigene lektiven beizusteuern.
Projekt wirklich aus? Die Coronakrise hat viele Filmschaffende in Existenz-
Roland Zag: Vor allem braucht es die Bereitschaft, noch VIEL schwierigkeiten gebracht. Kann man als (unbekannter)
länger als ‚nur’ die neun Monate des STOFF.labs für das Pro- Autor noch an sich und sein Herzensprojekt glauben?Effeltrich -6- Nr. 14/20
Roland Zag: Ja, unbedingt. Wir brauchen (auch) neue, andere nommen werden) u.v.a.m. finden sich unter www.filmseminare.
Geschichten. Es ist immer schwer, als Künstler*in an sich zu de/muenchen/faq - die dort niedergelegten Regelungen sind
glauben - Corona hin oder her. Wir helfen dabei, so gut wir kön- gleichzeitig auch unsere Vertragsbedingungen.
nen. Dokumentarische Formate boomen! Wer neben einem Projekt
Die Filmwerkstatt achtet immer sehr darauf, auch den Netz- oder einer Projektidee auch die notwendige Leidenschaft und
werkgedanken unter den Teilnehmern zu stärken. Ist das Entschlossenheit das eigene Projekt auch in schwierigeren
auch im Online-Seminar möglich und wie wichtig ist ein Phasen voranzutreiben hat, für den ist unsere non-fiktionale
Netzwerk unter Autoren bzw. in der Branche der Filmschaf- Autorenwerkstatt DOK.lab genau das richtige! Über einen
fenden? Zeitraum von 10 Monaten treffen sich die Teilnehmer*innen
Roland Zag: Das Netzwerken ist, s.o., mit das Allerwichtigste an sechs gemeinsamen Wochenenden zusammen mit Studi-
überhaupt, weil sich die Autor*innen auf Augenhöhe unterein- enleiterin und Dokumentarfilmproduzentin Nicole Leykauf.
ander austauschen können. Durch die Arbeit in der Gruppe, dem Input der erfahrenen Stu-
Jochen Strodthoff: Die wichtigste Erkenntnis ist dabei meistens, dienleitung und durch die Unterstützung von immer wieder auf-
dass die Kollegen oft mit den gleichen Problemen zu kämpfen tretenden Gästen aus der Branche wird so gewährleistet, dass
haben. Das hilft Allianzen zu schmieden. die Teilnehmer*innen nicht nur ihr eigenes Projekt weiterent-
Roland Zag: Und geht natürlich auch online. Aber die Vorzüge wickeln, sondern gleichzeitig vom Fortschritt der anderen
einer realen analogen Begegnung mit anderen Kolleg*innen profitieren sowie ihren Erfahrungshorizont über das eigene
sind nicht verhandelbar. dokumentarische Projekt hinaus erweitern.
Auf was freust Du Dich/ freut Ihr Euch am meisten beim Zum Abschluss erhalten die DOK.lab-Absolventen*innn ihr
bevorstehenden STOFF.lab? Zertifikat im Rahmen einer Abschlusspräsentation, bei der die
Roland Zag und Jochen Strodthoff: Auf neue Teilnehmer und Projekte einer interessierten Öffentlichkeit vorstellt werden.
neue Stoffe! Das letzte DOK.lab endete so mit der Präsentation der Stoffe
aller Teilnehmer im Rahmen des DOK.forum Marktplatz des
Vielen Dank für das Interview! Wir freuen uns schon sehr auf
das diesjährige STOFF.lab und sind gespannt auf die neuen Internationalen Münchner Dokumentarfilmfestivals DOK.fest.
Teilnehmer*Innen. Die enge Verbundenheit mit dem DOK.fest wird auch zukünftig
wieder genutzt und bietet den Teilnehmer*innen so die Mög-
Alle Infos zu unseren Lehrgängen sind unter www.muench-
lichkeit, dabei in Kontakt mit so gut wie allen deutschspra-
ner-filmwerkstatt.de/lehrgaenge nachzulesen. Eine aktuelle
chigen Dokumentarfilm-Redakteuren*innen und weiteren
Übersicht unserer Wochenendseminare sind auf unserem
Entscheider*innen der Dokumentarfilmszene zu kommen.
Buchungsportal unter www.filmseminare.de/muenchen/termine
zu finden. Das DOK.lab richtet sich dabei gleichermaßen an
Autoren*innen, Journalisten*innen, Kameraleute, Ton-
Nonfiktionales Storytelling am 04. und 05. Juli leute, Editoren*innen und andere Filmschaffende sowie an
Mitarbeiter*innen von Fernsehredaktionen, Öffentlichkeitsmitar
2020 beiter*innen von Unternehmen, Vereinen und Institutionen und
Dok.fest München Festival-Leiter Daniel Sponsel gibt in unse- auch an Autodidakten. Vorerfahrungen in einer professionel-
rem Online-Wochenendseminar den Teilnehmern das Wissen len Filmproduktion sind keine Teilnahmevoraussetzung, aber
weiter, wie man journalistische Formate mit Storytelling ver- wünschenswert. Alle wichtigen Informationen zu den Teil-
eint, um in der Content-Entwicklung eine dichte Erzählform nahmevoraussetzungen, etc. sind unter www.muenchner-
zu entwickeln, die Themen lebendiger, Botschaften konkreter filmwerkstatt.de/lehrgaenge/dok-lab zu finden. Bewerbungs-
und Inhalte unterhaltsamer werden lässt. Durch das Kennen- schluss ist am 7. Juli 2020 um 12 Uhr.
lernen des Storytellings und dessen Anwendung auf non-
fiktionale Formate können die Teilnehmer ihre non-fiktionalen
Stoffe verbessern und lernen praxisorientiert, wie man unab- Blutspendedienst des BRK
hängig von Medium und Format unterhaltsam erzählt. Mehr zu
Daniel Sponsel’s Seminar gibt es unter www.filmseminare.de/ Blutspende in Bayern
dramaturgie-dokumentarfilm zu finden. Wer im Dokumentar-
Jetzt nur nicht nachlassen
filmbereich bereits ein eigenes Projekt hat und dieses mit pro-
fessioneler Hilfe voranbringen möchte, kann sich für unsere im Die Aufkommenssituation im Rahmen der Blutspende ist derzeit
Juli 2020 startende Autorenwerkstatt für non-fiktionale Projekte bundesweit von starken, regionalen Unterschieden geprägt.
DOK.lab mit Produzentin Nicole Leykauf als Studienleiterin Während bedingt durch den raschen Anstieg der aus den Kli-
bewerben. niken gemeldeten Bedarfe in einigen Teilen der Republik akute
Knappheit an Blutkonserven herrscht, ist die Lage in Bayern
Filmfinanzierung in Deutschland am 11. und 12. am unteren Rand stabil.
Juli 2020 Die Versorgung mit überlebenswichtigen Blutpräparaten ist
aktuell gesichert. Darüber sind wir als Blutspendedienst sowie
Klassische Filmförderung oder selbst finanzierte Low Budget viele Patientinnen und Patienten in den Krankenhäusern sehr
Produktion - jeden Tag sehen wir eine Vielzahl an verwirklichten froh und dankbar. Gleichzeitig darf diese Momentaufnahme mit
audiovisuellen Formaten. An diesem Online-Seminarwochen- Blick auf die bevorstehende Sommerzeit und weiteren Locke-
ende werden sowohl traditionelle als auch neue Bausteine zur rungen der Corona-Auflagen kein falsches Signal sein. Vor
Filmfinanzierung vorgestellt und genau erläutert. Dozent Flo- allem vor dem Hintergrund ansteigender Bedarfe aus den Klin-
rian Deyle spricht dabei nicht nur die offiziellen Bedingungen ken, welche die Ferienzeit nutzen, um Corona-bedingt verscho-
und Antragsvoraussetzungen an, sondern genauso auch die bene Operationen nun nachzuholen.
ungeschriebenen Gesetze und Gebräuche, die Einsteigern
den Zugang oft so schwierig machen. Hauptsächlich geht es in Aufgrund der begrenzten Haltbarkeiten von Blutpräparaten ist
diesem Seminar dabei um den Kinospielfilm, aber auch andere und bleibt ein kontinuierliches Engagement der Menschen im
Formate wie Dokumentar- oder Kurzfilme kommen zur Sprache. Freistaat unabdingbar. Jetzt nur nicht nachlassen lautet daher
Alle Infos zum Seminar und Buchungsmöglichkeiten sind unter die Devise, um weiterhin sicher durch die anstehenden Som-
www.filmseminare.de/filmfinanzierung zu finden. mermonate zu gelangen.
Eine vollständige, laufend aktualisierte Übersicht unseres Pro- Da die Situation noch immer sehr dynamisch ist, müssen wir
gramms ist unter www.filmseminare.de zu finden. Diese und äußerst flexibel reagieren - mitunter kommt es sehr kurzfris-
alle anderen Seminare aus unserem Programm können auch tig zu Terminlokaländerungen oder -verschiebungen.
zur Mitarbeitermotivation oder als Geschenk für Geschäftspart- Aus diesem Grund verweisen wir hinsichtlich der angebotenen
ner, Kunden, Freunde oder Kinder gebucht werden! Antworten Termine auf unsere Homepage oder auf die kostenfreie Hotline.
auf häufige Fragen z.B. zu Ort, Uhrzeiten, Unterkunft, Anmel- Es wird empfohlen, kurz vor dem Blutspendetermin nochmals
dung, öffentlicher Förderung beispielsweise mit den Prämien- auf www.blutspendedienst.com/termine oder kostenfrei unter
gutscheinen der Bildungsprämie (durch die bei Vorliegen der 0800 11 949 11 zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr zu prüfen,
Voraussetzungen 50 Prozent des Teilnehmerbeitrags über- ob und wann der Termin stattfindet.Effeltrich -7- Nr. 14/20
Fränkische Schweiz-Museum Montag 11:00 - 13:00 Uhr
TÜCHERSFELD Im Fränkische Schweiz-Museum findet Dienstag geschlossen!
in diesem Jahr die Sonderausstellung „Blickwinkel - Die Mittwoch 11:00 - 13:00 Uhr
Fränkische Schweiz vor der Fotografie“ statt. Es bestand Donnerstag geschlossen!
trotz Corona-Krise keine Frage, ob das Museum überhaupt Freitag 11:00 - 13:00 Uhr
eine Sonderausstellung in diesem Jahr zeigt. Allenfalls der Samstag geschlossen!
genaue Öffnungstermin war unsicher, berichtet Museums-
leiter Dr. Jens Kraus.
Katastrophendokumentation WEISSE RING
Pünktlich zur Wiederaufnahme des Tourismus in der Fränki- Der WEISSE RING e.V. hilft auch in der jetzt schwierigen Zeit
schen Schweiz und der Pfingstferien liefert diese Sonderaus- der zunehmenden Ausbreitung des Corona-Virus Opfern von
stellung spannende Einsichten über die Region. Es fällt auf, Gewaltdelikten. Die Opferhilfe ist per Tel. oder e - mail. möglich.
dass gerade die frühen Grafiken einen erklärenden quasi Die persönliche Opferberatung kann ab 8.6.2020 wieder auf-
inventarisierenden Charakter haben. So sind beispielsweise bei genommen werden. Die AS Forchheim hat zur Sicherheit einen
Stadtansichten Bauwerke mit Buchstaben gekennzeichnet, die Spuckschutz angeschafft um die Gefahr einer Ansteckung nach
in einer Legende genauer erklärt werden. Einige Grafiken doku- Möglichkeit zu vermeiden. Dennoch gilt: Abstandsregeln und
mentieren Naturkatastrophen und ihre Folgen wie den Felssturz Mund und Nasenschutz für Klienten und die Beratung vor Ort.
bei Gasseldorf 1625 oder den gewaltigen Hagelsturm über
Gräfenberg im Jahr 1778. Abgesehen von der Besuchsregelung gilt im Büro:
Glückliche Landbewohner bei der Arbeit - aus - Grundsätzlich ist ein Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten
- In Zweifelsfällen, bei denen der Mindestabstand nicht
Sicht der Städter! sicher eingehalten werden kann, sind Mund-Nasen-Bede-
Die meisten Grafiken der Ausstellung stammen selbstverständ- ckungen bzw. Mund-Nasen-Schutz zu tragen
lich aus dem 19. Jahrhundert und sind romantisch geprägt: - Auf Berührungen wie z.B. Begrüßung und Händeschütteln
Burgen thronen über den teils stark überzeichneten Hügeln, muss verzichtet werden
Hirten und Landwirte gehen glücklich ihrer Arbeit nach und in - Hände regelmäßig waschen und desinfizieren
der Mitte der Grafik plätschert ein Fluss. Die Bildmotive pas- - Nur ein genutzter Arbeitsplatz pro Büroraum
sen zu der typisch romantischen Vorstellung der glücklichen - Persönliche, regelmäßig benutzte Arbeitsmittel und auch
und zufriedenen Landbevölkerung, die die unendliche Frei- Schreibtische sauber halten und desinfizieren
heit der freien Natur immerfort genießen kann. Freilich ist das
durch die Brille der Städter. Es ist doch sehr fraglich, ob sich - Küchennutzung immer nur einzeln (nicht für Opfer)
der Landwirt bei der schweren Arbeit auf dem Feld wirklich so - Räume regelmäßig gut lüften und keine Klimaanlage benut-
frei und glücklich schätzte. Manche Grafikvorlage wurde dabei zen
übrigens immer wieder genutzt. Lediglich die Figuren, die so - Besonders auf Nies-/Hustenetikette achten
genannte Staffage, wurde ausgewechselt. - Personen mit Atemwegssymptomen (sofern nicht vom Arzt
Ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts kommt eine touristi- abgeklärte Erkrankungen) oder Fieber dürfen generell die
sche Absicht in den Bildern deutlich zum Vorschein. Die Motive Beratung nicht aufsuchen
und die Art der Zusammenstellung verändern sich. Jetzt kom-
Änderungen werden nach Lage der Sachverhalte mitgeteilt.
men Sammelbilder in Mode, um dem staunenden Betrachter all
die Vorzüge der Region vor Augen zu führen. Die Hotline des WEISSEN RINGS ist an siebenTagen in der
Woche jeweils von 7 bis 22 Uhr besetzt: 116 006
Ausstellung mit EasterEgg Die Beratungsstelle des WEISSEN Ring e.V. ist in Forchheim
Das Museumsteam entdeckte während der Vorbereitung zur Tel.: 09545 - 509099 (AB)oder per e- mail: mkavieth@t-online.
Sonderausstellung eine spannende Grafik im Museumsinven- de zu erreichen
tar. Diese zeigt eine Burg, die sich nicht in der Fränkischen Frauenhaus Bamberg: Tel.: 0951 - 582 80
Schweiz befindet. Allerdings gibt es bei uns eine Burg gleichen Polizeiinspektionen: Forchheim: 09191 - 7090 - 0
Namens. Die Museumsmacher entschieden sich, diese Gra-
fik, aus einer englischen Publikation des 19. Jahrhunderts, als Ebermannstadt: 09194 - 7388 - 0
sogenanntes Easter Egg in die Ausstellung zu integrieren. Die
Ausstellung ist bis zum 11. Oktober 2020 zu sehen.
Pack mer´s
Fränkische Schweiz-Museum Tüchersfeld Liebe Kundinnen und liebe Kunden,
Am Museum 5 • 91278 Pottenstein auf Grund der bestehenden Zugangsbeschränkungen im Rah-
09242-741 70 90 • info@fsmt.de • www.fsmt.de men der Corona Pandemie verzichten wir vorläufig auf die
Durchführung unserer verkaufsoffenen Samstage. Erfahrungs-
gemäß hatten wir an diesen Tagen ein sehr hohes Kundenauf-
Touristinformation Egloffstein kommen.
Wir bieten die entsprechenden Waren deswegen den ganzen
der Fossilienklopfplatz in Schlehenmühle ist geöffnet, Monat über an.
am Mittwoch bis 17 Uhr und Donnerstag ist Ruhetag, aber am Im Juni 2020 lautet das Motto: „Schön gedeckter Tisch.“
Mittwoch von 09 bis 12 Uhr können Gäste trotzdem zum Fossi- Wir haben ausgefallene Tischdecken, schönes Geschirr und
lienklopfen kommen. Gläser, Besteck, Tischdekoration und vieles mehr für Sie.
Dieses Angebot verteilt sich über den gesamten Monat Juni.
Caritas informiert: Das Pack mer´s Team freut sich auf Ihren Besuch!
Bitte vergessen Sie Ihre Gesichtsmaske nicht.
Der Ökumenische Sozialladen Öffnungszeiten:
Birkenfelderstraße 17, Täglich Montag bis Freitag durchgehend von 09.00 bis 18.00 Uhr.
91301 Forchheim Pack mer´s gGmbH
Telefon: 09191 704481 Haidfeldstr. 6
ab dem 22.06.2020 geänderte Öffnungszeiten 91301 Forchheim
Tel.: 09191-97760; FAX 09191-977629
Wegen der aktuellen Situation sind die Öffnungszeiten bis auf Email: packmers@t-online.de
Weiteres folgende: www.packmers-im-web.deEffeltrich -8- Nr. 14/20
JUGEND @>G8=A>8=:C68=G>8=I:C
Information Sommerferienprogramm der Katholische Gottesdienste und kirchliche
Gemeinden Effeltrich mit Gaiganz und Nachrichten in Effeltrich (EFF) mit
Poxdorf Gaiganz (GAI) und in Poxdorf (POX) vom
Aufgrund der aktuellen Situation rund um Corona müssen wir
leider mitteilen, dass das Sommerferienprogramm dieses Jahr 27.06.2020 bis 12.07.2020
nicht wie gewohnt stattfinden kann. Aktuell sind die Auflagen, Öffnungszeiten des Pfarrbüros (Tel.-Nr. 09133/824):
unter welchen die Aktionen stattfinden könnten, noch nicht Zur Kirchenburg 3, 91090 Effeltrich
endgültig geklärt. Montag 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr
Wir arbeiten daran kurzfristig einige Veranstaltungen zu organi- Mittwoch 8.30 bis 12.30 Uhr
sieren, weitere Informationen folgen sobald spruchreif. Donnerstag 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr
Ansprechpartner bei Fragen: E-Mail: st-georg.effeltrich@erzbistum-bamberg.de
Für Poxdorf: Gabriel Erner, Marlon Wagner, Florian Stark Weitere Informationen zu den Pfarrgemeinden siehe unter:
Für Effeltrich und Gaiganz: Norbert Giersch, Johannes Steinert, www.kirche-effeltrich.de bzw.www.kirche-poxdorf.de
Jan Leuthäuser, Timo Kowalewski, Tobias Hofmann
Eure Jugendbeauftragten
Sonntag, 28. Juni 2020 13. Sonntag im Jahreskreis
EFF 09:00 Eucharistiefeier als Pfarrgottesdienst
Impressum † Margarete Kotz, bestellt von Bayer / † Eltern
Schanz und Friedmann und. Ang. / † Ang.
der Fam. Schmitt und Siebenhaar (nachge-
Nachrichten für die holt vom 29.03.2020) / † Hans Schmitt und
Verwaltungsgemeinschaft Ang. (nachgeholt vom 29.03.2020) / † Agnes
Effeltrich und Erich Förstel und Ang. (nachgeholt vom
mit amtlichen Bekanntmachungen 29.03.2020)
der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf GAI 10:00 Rosenkranzgebet
Erscheinungsweise: GAI 10:30 Wortgottesfeier mit Kommunionspendung
Vierzehntäglich jeweils freitags in den geraden Kalenderwochen POX 10:30 Eucharistiefeier als Pfarrgottesdienst
Verteilung: kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes zu Ehren der hl. Schutzengel / † Pauline Kup-
– Herausgeber, Druck und Verlag: fer zum Jahrtag und Ang. / † Siegfried Seidel
LINUS WITTICH Medien KG,
zum Jahrtag (nachgeholt vom 29.03.2020)
/ † Gunda Nägel zum Jahrtag und Ang.
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
(nachgeholt vom 29.03.2020) / † Hans und
– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Anna Malter und Ang. (nachgeholt vom
Die Bürgermeister der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich und Poxdorf 29.03.2020)
Peter Lepper 09133-7792-18 und Paul Steins 09133-7792-22, POX 14:00 Andacht zum Totengedenken für † Frau
Forchheimer Straße 1, 91090 Effeltrich, e-mail: info@effeltrich.de Jozefa Mönnekemeyer; † Frau Johanna Datz,
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: † Frau Margareta Schmitt und † Frau Maria
Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. Wagner. Bitte Gotteslob mitbringen!
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 EFF 14:00 Andacht mit Totengedenken für † Herrn Kurt
zzgl. Versandkostenanteil. Petrausch, † Frau Barbara Pinzel umd †
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingun- Herrn Otto Schmidt. Bitte Gotteslob mitbrin-
gen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der gen!
Redaktion wieder. Montag, 29. Juni 2020 Hl. Petrus und Hl. Paulus, Apostel-
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen fürsten - Hochfest
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- POX 18:30 trostreicher Rosenkranz
ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz Dienstag, 30. Juni 2020
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
EFF 18:30 trostreicher Rosenkranz
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
EFF 19:00 Eucharistiefeier zum Fest der Apostel Pet-
rus und Paulus
† Andreas Dotzler und Geschwister / † Leon-
hard und Rudolf Merkel zum Jahrtag / † Paul
Nögel und Ang. / † Maria Batz, bestellt vom
Frauenbund (nachgeholt vom 24.03.2020) /
† Annemie Leipelt, bestellt vom Frauenbund
(nachgeholt vom 31.03.2020)
Mittwoch, 1. Juli 2020
POX 19:00 Eucharistiefeier zum Fest Mariä
Heimsuchung
† Eltern Schäfer und Richard und Margareta
Schmitt / † Maria Wagner zum Jahrtag und
Ang. / † Johann Reck zum Jahrtag und Ang.
EFF 20:00 Sitzung des Pfarrgemeinderates St. Georg
Effeltrich im Pfarrsaal St. Georg
Donnerstag, 2. Juli 2020 Mariä Heimsuchung - Fest
GAI 19:00 EucharistiefeierEffeltrich -9- Nr. 14/20
Freitag, 3. Juli 2020 Hl. Thomas, Apostel - Fest - Bitte tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz.
Herz-Jesu-Freitag - Bitte nehmen Sie nur auf den markierten Sitzen Ihren Platz ein.
EFF 09:00 Herz-Jesu-Messe - Bei Sonn- und Feiertagsgottesdiensten melden Sie sich vor-
† Brigitte Cimander und Ang. her rechtzeitig im Pfarrbüro Effeltrich (Tel. 09133-824) an.
EFF 10:00 Haus- und Krankenkommunion (wer zu - Bei Werktagsgottesdiensten und Andachten ist keine
Hause die Kommunion empfangen möchte, Anmeldung erforderlich.
möge bitte im Pfarramt Effeltrich, Tel. 824,
- Bitte haben Sie Verständnis, wenn die Platzkapazität in
Bescheid geben)
der Kirche ausgeschöpft sein sollte.
Samstag, 4. Juli 2020
GAI 18:00 Rosenkranzgebet - Bitte beachten Sie die Hinweise der Ordner in und vor der
Kirche.
GAI 18:30 Vorabend-Eucharistiefeier
Sonntag, 5. Juli 2020 14. Sonntag im Jahreskreis - Die heilige Kommunion wird am Ende des Gottesdiens-
tes ausgeteilt. Danach gehen Sie gleich über den vorge-
EFF 09:00 Eucharistiefeier als Pfarrgottesdienst
schriebenen Weg zum Ausgang.
† Josef und Kunigunda Kotz und Ang. / †
Andreas und Richard Freund / † Leonhard - Wir halten Abstand zueinander und reichen uns nicht die
Rauh und Ang. / † Bastian Eberhard zum Hände, auch nicht zum Friedensgruß.
Geburtstag / † Ang. der Fam. Marsching, - Für die Kollekte (Opfergeld) stehen Körbchen am Aus-
Arold und Fees (nachgeholt vom 29.03.2020) gang bereit.
POX 10:30 Eucharistiefeier als Pfarrgottesdienst - Für den Gesang bringen Sie bitte Ihr eigenes Gotteslob/
† Eberhard Elsner zum Jahrtag, Anna und Gebetbuch mit.
Stefan Beyer / † Josef Gügel, Eltern Gügel - Bitte haben Sie Verständnis für manch Ungewohntes in
und Kupfer und Ang. (nachgeholt vom dieser herausfordernden Zeit.
29.03.2020) / † Karl und Maria Nögel und
Ang. (nachgeholt vom 29.03.2020) / † Katha- Gottesdienst-Bestellungen
rina Schmidt zum Jahrtag und Ang. Für den Zeitraum bis Dezember 2020 können ab sofort Mess-
POX 16:00 Taufe von Ida Förtsch aus Poxdorf intentionen im Pfarrbüro Effeltrich zu den Bürozeiten (siehe
Montag, 6. Juli 2020 oben) bestellt werden.
POX 18:30 lichtreicher Rosenkranz
Dienstag, 7. Juli 2020 Spendentafel Orgelpatenschaften
EFF 18:30 lichtreicher Rosenkranz Seit Ende April 2020 befindet sich in unserer Pfarrkirche St.
EFF 19:00 Eucharistiefeier Georg Effeltrich neben der Eingangstür zur Empore eine Tafel
† Michael Himmel, Bettina und Ang. / † Karl, aus Edelstahl mit der Inschrift der Orgelpfeifenpatenschaften.
Margareta und Betty Kotz, Fam. Bauer- Viele Unterstützer der neuen Orgel haben sich durch eine
schmidt und Ang. / † Konrad Albert und Bru- Orgelpfeifenpatenschaft finanziell beteiligt. Die Namen der
der Josef / † Frieda und Kurt Petrausch und Spender sowie deren Orgelpfeife nach Registern wurden auf
Ang. / † Anna und Franz Stirnweis, Egon und der Edelstahlplatte sichtbar bedruckt. Hierzu sei allen Spen-
Alfred (nachgeholt vom 31.03.2020) dern, sei es für die Orgelpfeifenpatenschaft oder für die Orgel
POX 20.00 Gruppe Miteinander, Vegetarisches Grillen allgemein, herzlich gedankt. Vergelts Gott für jegliche finanzi-
im Pfarrhof - unter Vorbehalt – bitte kurz vor- elle Unterstützung.
her auf der Homepage der Pfarrei nachse-
hen, ob es stattfindet Spendenaufruf Wehrgang Kirchenburg Effeltrich
Mittwoch, 8. Juli 2020 Hl. Kilian und Gefährten Als nächstes großes Projekt steht die Renovierung des beste-
POX 19:00 Eucharistiefeier henden Wehrganges samt Neueindeckung des Daches und
POX 19:45 Treffen der Wortgottesfeier-Beauftragten zur der Dächer der drei Rundtürme an. Hierzu muss von der Kir-
Einteilung im Pfarrheim St. Anna Poxdorf chenstiftung ein beträchtlicher Teil der Kosten selbst getra-
Donnerstag, 9. Juli 2020 gen werden. Nachdem in vergangener Zeit Sicherungsmaß-
GAI 19:00 Eucharistiefeier nahmen durchgeführt wurden, sollte in absehbarer Zeit die
† Maria und Georg Greif Renovierung beginnen.
Für Spenden zur Unterstützung des Projektes sind wir sehr
Samstag, 11. Juli 2020 Hl. Benedikt von Nursia,
dankbar. Selbstverständlich erhalten Sie für Ihre Spende auch
Schutzpatron Europas - Fest
eine Spendenquittung.
EFF 18:30 Vorabend-Eucharistiefeier
† Josef Kraus und Ang. / † Georg Reichel Außerdem wird die Kollekte am Kirchweihsonntag, 19. Juli
und Ang. / † Eltern Kraus und Brieger 2020, wird für dieses Projekt verwendet.
Sonntag, 12. Juli 2020 15. Sonntag im Jahreskreis
GAI 08:30 Rosenkranzgebet Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kunreuth
GAI 09:00 Eucharistiefeier
† Margarete, Georg und Willi Siebenhaar / † Gottesdienste
Ang. der Fam. Brendel und Weber / zur Mut-
tergottes v.d.i.Hilfe 28.06.2020
POX 10:30 Eucharistiefeier als Pfarrgottesdienst 09.30 Uhr Gottesdienst im Kunreuther Rathaussaal.
† Rudolf Scholz und Ang. / † Ang. der Fam. 5. Juli 2020
Geßler / † Adelheid und Adolf Zwiener 09.30 Uhr Gottesdienst im Kunreuther Rathaussaal
12. Juli 2020
Besuch des Pfarrers 09.30 Uhr Gottesdienst im Kunreuther Rathaussaal
Wer gerne zu Hause einen Besuch, ein Gespräch oder die 19. Juli 2020
Kommunion mit Pfr. Jürgen Dellermann wünscht, möge bitte im 09.30 Uhr Freiluft-Gottesdienst auf der Wiese an der Kirche
Pfarramt Effeltrich (Tel. 09133-824) einen Termin vereinbaren. 26. Juli 2020
09.30 Uhr Gottesdienst im Kunreuther Rathaussaal
Kleine Gottesdienst-Etikette während der Coronavirus-Zeit
Aufgrund der Corona-Krise gelten für die Gottesdienste fol- Jeweils unter den gegenwärtig üblichen Hygiene- und Sicher-
gende Regeln: heitsbedingungen.Effeltrich - 10 - Nr. 14/20
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf
- Alle Angaben unter Vorbehalt -
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf
Pfarrerin Christine Jahn, Kirchenplatz 5, 91083 Baiersdorf, 7z8=:G:>C68=G>8=I:C
Tel.: 09133 2327, E-Mail: christine.jahn@elkb.de
Pfarrerin Christiane Börstinghaus, Kochfeldstraße 2c,
91094 Langensendelbach, Tel.: 09133 605055,
Katholische öffentliche Bücherei
E-Mail: christiane.boerstinghaus@elkb.de St. Georg Effeltrich
Internet: https://www.baiersdorf-evangelisch.de
Öffnungszeiten
Gottesdienste Sonntag�����������������������������������������10:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag�������������������������������������������������������16:30 - 18:30 Uhr
Sa, 27.6.
Online-Katalog: www.bibkat.de/effeltrich
11-12:30 Uhr: Taufgottesdienst, Stockflethhaus (Börstinghaus)
An den Öffnungszeiten sind wir unter Tel. 09133/605721 zu
So, 28.6. erreichen.
09:30 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst Sprengel II,
St. Nikolaus (Börstinghaus)
11 Uhr: Gottesdienst, Stockflethhaus Katholische öffentliche Bücherei St. Anna
(Pfr. i. R. Hartmut Hillmer) Poxdorf
11 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst Sprengel II,
St. Nikolaus (Börstinghaus)
Mi, 1.7. im Aibweg 1
12 Uhr: Mittagsgebet am Mittwoch, St. Nikolaus
So, 5.7. Neue Öffnungszeiten:
09:30 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst Sprengel I, Mittwoch������������������������ 16.30 Uhr – 18.30 Uhr
St. Nikolaus (Jahn) Sonntag������������������������� 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
11 Uhr: Gottesdienst, Stockflethhaus email: buecherei-poxdorf@gmx.de
(Prädikant Hans Batz) Homepage: https://kirche-poxdorf.de
11 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst Sprengel I,
Während der Öffnungszeiten sind wir unter 09133 – 768187 für Ver-
St. Nikolaus (Jahn) längerungen und anderen Angelegenheiten für Sie zu erreichen.
Mi, 8.7.
12 Uhr: Mittagsgebet am Mittwoch, St. Nikolaus
Sonstige Veranstaltungen
Fr, 26.6.
15-16:30 Uhr: „Die Mucklas“, (Digitales Angebot)
K:G:>C:JC9K:G7tC9:
https://www.baiersdorf-evangelisch.de/Mucklas
16:30- Probe Kinderchor, (Digitales Angebot)
17:30 Uhr: https://www.baiersdorf-evangelisch.de/kin- Effeltrich
derchor
Mo, 29.6.
19:30- ImPuls - Konferenz und Online-Probe,
DJK SpVgg Effeltrich
21:30 Uhr: (Digitales Angebot) Gymnastik
Fr, 3.7.
Reha Sport in Effeltrich
15-16:30 Uhr: „Die Mucklas“, (Digitales Angebot)
Bewegung bis ins hohe Alter bedeutet bessere Lebensqua-
https://www.baiersdorf-evangelisch.de/Mucklas lität.
16:30- Probe Kinderchor, (Digitales Angebot)
Seit Mitte Juni 20 ist es uns wieder möglich, Ihnen Reha Sport
17:30 Uhr: https://www.baiersdorf-evangelisch.de/kin- im DJK SpVgg anzubieten.
derchor
Wir haben unsere Stunden für Sie im Reha Bereich aufgestockt.
Mo, 6.7.
In verschiedenen Gruppen gehen wir individuell auf die teilneh-
19:30- ImPuls - Konferenz und Online-Probe, menden „Sportler“ ein.
21:30 Uhr: (Digitales Angebot) Wir bieten Wirbelsäulen- Osteoporose- und Hockergymnastik
Fr, 10.7. an.
15-16:30 Uhr: „Die Mucklas“, (Digitales Angebot) Welche Stunde für Sie am geeignetsten ist, lässt sich in einem
https://www.baiersdorf-evangelisch.de/Mucklas persönlichen Gespräch vor dem Einstieg in einem telefoni-
16:30- Probe Kinderchor, (Digitales Angebot) schen Vorgespräch gut klären.
17:30 Uhr: https://www.baiersdorf-evangelisch.de/kin- Sie haben die Möglichkeit weiter mit einer Verordnung vom Arzt
derchor oder als Selbstzahler teilzunehmen.
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Barbara Metzger,
Tel. 09133 -6729.
Musikverein Effeltrich
Liebe Effeltricher und Gaiganzer Musikfreunde, Mitglieder
und Förderer des Musikverein Effeltrich.
Nach der Absage der Mitgliederversammlung (JHV) und dem
Probenverbot war es die letzten Monate recht still um den Ver-
ein, weil wir als Musikkapelle still sein mussten und nicht mehr
spielen durften.Effeltrich - 11 - Nr. 14/20
Das wird sich nun wieder bald ändern, dazu gleich mehr.
Auch wenn kleine Veranstaltungen seit dem 15.06. unter
bestimmten Voraussetzungen wieder erlaubt sind, mussten
wir unser Sommerfest an der Linde (11.07.) doch absagen. So
Ihre neue private Kleinanzeige
ging und geht es auch den anderen Vereinen mit Ihren Veran-
staltungen zu denen wir als Musikverein ja auch oft beitragen 5-Zimmer-Wohnung in Musterhau-
dürfen mit unserer Musik. Sei es bei Kirchenzug und Gottes- sen zu vermieten. 90 qm, Zentral-
diensten oder den Vereinsfesten, Schützenzüge usw. schon ab heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel-
5,- €
lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä-
Bitte unterstützen Sie uns und die anderen Vereine mit Ihrem ten vorhanden. Garten, Garage und
Engagement in der nächsten Zeit, wir werden es alle benöti- kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm,
gen. zzgl. NK. Tel. 01234/567890
Seit dem 18.6. dürfen wir unter entsprechenden Auflagen, die *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“.
wir auch peinlichst genau umsetzen, wieder Proben. Nicht Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt2028
alle gleichzeitig, dazu ist der gegebene Raum zu klein, aber und geben Sie diese dort online auf.
irgendwie kriegen wir das hin. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.
Sobald wir als Kapelle wieder fit sind (3 Monate ohne Proben Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.)
sind nicht so schnell aufzuholen), wollen wir uns für alle im Ort
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je-
wieder hörbar machen. Lassen Sie sich mal überraschen. dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.
Die JHV wollen wir ähnlich dem Stile der Gemeinderatssitzun-
gen in der Turnhalle sobald als möglich (und wieder erlaubt)
angehen. Eine Anfrage an die Gemeinde haben wir dazu schon
gestellt. Sobald das geklärt ist, laden wir neu ein.
Wir bedanken uns auf diesem Wege bei allen Mitgliedern,
Musikschülern und Eltern, die trotz längerer Ausfälle und dem
teils schwierigen Umstieg auf Online-Unterricht allesamt mitge-
zogen haben. Die Nachholstunden werden sich wohl noch län-
ger hinziehen, aber das kriegen wir auch noch hin.
Ihr direkter Draht zu uns: vorstandschaft@mv-effeltrich.de
Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt.
Verkaufe 2 Zweisitzer-Sofas in Lederoptik.
Maße 179 x 87 x 85.
Ein Sofa ist neuwertig und das andere
hat leichte Gebrauchsspuren.
VHB für beide gesamt 150 EUR. Bei Fragen 0176/31356271
Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.
Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften
fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.
Anzeige mit Rahmen.
Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.
Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an
oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
Bankeinzug Bargeld liegt bei
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem
Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu-
gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un-
ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/
Besondere Tage wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste-
ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
IBAN
DE
besonders ehren. Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge-
setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem
Online-Portal zu finden.
Ihre Geburtstags-Anzeige.
Datum Unterschrift
Anzeige online aufgeben Senden Sie alles an:
wittich.de/geburtstag LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223,
91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter:
Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 www.wittich.de/Objekt2028
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / lightwavemediaSie können auch lesen
