Wir sichern, wovon Sie leben.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Garten- und Gemüsebau Besondere Pflanzen brauchen besondere Pflege. Wenn trotzdem einmal ein Schaden entsteht, ist die richtige Absicherung besonders wichtig. Wählen Sie für Ihren Betrieb daher den passenden Schutz - ganzjährig, individuell und unbüro- kratisch. Gewächshäuser: • Sie erhalten eine Entschädigung, wenn Hagel, Sturm, Überschwemmung oder Schneedruck die Eindeckung, Kultur, Konstruktion, Energie- und Verdunkelungsschirme oder Betriebseinrichtung beschädigen. • In Folge von technischen Gebrechen oder Rauch- entwicklung entschädigen wir Ihre verdorbenen Kulturen. • Wir ersetzen Schäden an Kulturen, wenn diese aufgrund behördlich angeordneter Betriebssperren nicht vermarktet werden könnnen. Gemüse im Freiland: • Sie erhalten eine Entschädigung, wenn Hagel Ihr Gemüse beschädigt. •W ir ersetzen Ertragsverluste durch Überschwem- mung, wie auch die Wiederanbaukosten, wenn Ihre Gemüsekulturen nach Frost, Überschwemmung, Verschlämmung, Verwehung oder aufgrund von tierischen Schädlingen erneut angebaut werden müssen (Agrar Universal). Baumschulen, Christ- •E ine Entschädigung erhalten Sie bei Kulturschäden bäume und Zierpflanzen: nach Hagel, Sturm, Frost oder Überschwemmung. • Wir ersetzen Schäden durch Schneebruch an Ihrer Baumschul- oder Christbaumkultur. • Eine Entschädigung erhalten Sie bei Schäden durch Starkregen an Ihren Zierpflanzen. •W ir ersetzen Schäden an Ihren Baumschulkultu- ren, wenn diese aufgrund behördlich angeordneter Betriebssperren nicht vermarktet werden könnnen. Herausgeber: Österreichische Hagelversicherung VVaG Lerchengasse 3–5, 1080 Wien Tel.: 01/403 16 81-0, office@hagel.at Irrtum, Satz- und Druckfehler vorbehalten. In jedem Fall gelten die Allgemeinen Bedingungen für die Hagel versicherung samt Ergänzenden Bedingungen i.d.g.F. Gedruckt auf Papier aus nachhaltiger Holzwirtschaft. www.hagel.at /hallovernunft Mehr ISO 9001:2015 NR.10045/0 Infos: 1.1
Gewächshaus Gewächshaus Gewächshaus Hagel, Sturm, Überschwemmung und Schneedruck Sie können Ihre Versicherungssummen frei wählen. Als Hilfestellung hier einige Wir versichern Ihre Glashäuser und Richtwerte in €/m2, die Wiederaufbaukosten, Aufräum- und Entsorgungskosten Folienhäuser gegen Hagel, Sturm, abdecken: Überschwemmung und Schneedruck: Einfachglas 40–70 Einfachfolien 3–7 Alle Eindeckungen, Kulturen, Schirman- Isolierglas >45 Doppelfolien 7–15 lagen, Konstruktionen und Betriebsein- Sicherheitsglas (ESG, VSG) 55–85 Schirmanlagen inkl. Verspannung 15–30 richtungen sind ganzjährig geschützt. Kunststoffplatte 10 mm 60–75 Kulturtische mit Unterbau 30–45 Entschädigung Sie können die Versicherungssumme Grundsätzlich erhalten Sie im Schadensfall je m2 geschädigter und ersetzter für jeden Versicherungsgegenstand Materialien die gewählte Versicherungssumme (max. Reparaturkosten). Bei frei wählen. Neben Hagel können Sie Hagel-, Sturm- und Überschwemmungsschäden wird kein Selbstbehalt abgezo- Ihre Gewächshäuser zusätzlich gegen gen. Bei Schneedruckschäden gilt ein Selbstbehalt von 33 % der Entschädigung. Sturm, Überschwemmung und Schnee- Diesen Selbstbehalt können Sie bei Vorliegen definierter Bedingungen auf druck versichern. 20 % oder 10 % reduzieren. Die Entschädigung folgender Materialien erfolgt nach ihrem Zeitwert. Bei Hagel-, Sturm- und Überschwem- Den besten mungsschäden gibt es keinen Selbst- Kunststoffe und Spezialfolien Schutz für Ihr Glashaus behalt. Bei Schneedruck beträgt der Entschädigung nach Alter und Plattenstärke erhalten Sie in Selbstbehalt 33 %. Jahr0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 der Neuwertva- Standard riante. > 10 mm 100 % 100 % 95 % Folien, Kunststoffplatten und Schirme Förderung Standard müssen regelmäßig erneuert werden. < 10 mm* 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Ihre Prämie wird für alle Sie erhalten daher eine Entschädigung Neuwert 100 % 100 % Wetterrisiken zu 55 % von Bund bis zu jener Höhe, die dem Alter der und Ländern Materialien entspricht. Jahr 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > 21 gefördert. Alternativ können Sie die Neuwert- Standard > 10 mm 90 % 85 % 80 % 75 % 70 % 65 % 60 % 55 % 50 % 45 % 40 % variante wählen, wo unabhängig vom Standard Alter der Kunststoffeindeckungen und < 10 mm* 40 % 40 % Energieschirme die Entschädigung ohne Neuwert 100 % 100 % Abzug eines Zeitwertes erfolgt. * gilt auch für Spezialfolien Im Anschluss an eine Sturmversiche- Energieschirme und Verdunkelungen rung sind Ihre Kulturen auch gegen Entschädigung nach Alter Quarantäneschäden aufgrund behörd- Jahr0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 > 11 lich angeordneter Betriebssperren Standard 100 %100 % 95 % 90 % 85 % 80 % 75 % 70 % 65 % 60 % 50 % 40 % (Variante 1) durch folgende Schaderreger/ Neuwert Schädlinge versichert: (Variante 2) 100 % 100 % • Xylella fastidiosa • Ralstonia pseudosolanacearum Folien • Asiatischer Laubholzbockkäfer • Zitrusbockkäfer Entschädigung nach Alter und Variante • Asiatischer Moschusbockkäfer Jahr0 1 2 3 4 5 6 >6 • Japankäfer Standard (Variante 1) 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 30 % Neuwert (Variante 2) 80 % 80 % 50 % 30 % Darüber hinaus können Sie Ihre Kultu- ren gegen Verderbschäden versichern, die durch technische Gebrechen oder Rauchentwicklung entstehen. Hier können Sie zwischen den Varianten mit 20 % und 33 % Selbstbehalt wählen. 2 Voraussetzung ist unter anderem eine 3 netzunabhängige Alarmanlage.
Gemüse Gemüse Gemüse Freiland Basis Wir ersetzen Hagelschäden an Ihren Wir versichern alle Gemüsekulturen im versicherten Gemüsekulturen. Sie wäh- Freiland gegen Hagel. Optional bie- len die Versicherungssumme für jede ten wir viele weitere Risiken für eine Gemüsekultur frei aus. Der Selbstbehalt maßgeschneiderte Absicherung Ihrer beträgt 10 % der Versicherungssumme. Gemüseproduktion an. Zusatzrisiken (optional zu beantragen) In der Freiland Basis können Sie Schä- Wenn Sie z.B. Karotten und Petersilie den durch Hagel absichern und dabei durch Hagel nicht mit Bandmaschinen die Versicherungssumme für jede Ge- ernten können, ersetzen wir diesen müseart frei wählen. Der Selbstbehalt Ernteausfall. Geben Sie dazu die Band- beträgt 10 % der Versicherungssumme. maschinenernte am Antrag an. Ernten Sie beispielsweise bei Petersilie und In der Agrar Universal bzw. Agrar Rind Sellerie die Blattmasse und vermerken sind darüber hinaus auch Totalschäden dies am Antrag, dann ersetzen wir den durch Überschwemmung versichert. Ertragsausfall an der Blattmasse durch Weiters erhalten Sie pauschal die Kos- Hagel. ten für den Wiederanbau nach Hagel, Überschwemmung, Verschlämmung In der Abnahmerisiko-Versicherung für oder aufgrund von tierischen Schäd- Zwiebel ersetzen wir 100 % der Ver- lingen, bei vielen Kulturen auch nach sicherungssumme (abzüglich Selbst- Frost. behalt), wenn aufgrund von Hagel die Förderung Zwiebelpflanzen so stark geschädigt Ihre Prämie wird für alle Zusätzlich können Sie das Abnahme- sind, dass ein weiteres Kultivieren Wetterrisiken zu risiko für Hülsenfrüchte, Kopfsalat, unwirtschaftlich ist und die gesamte 55 % von Bund und Ländern Salatgewächse, Kochsalat und Zwiebeln Fläche vorzeitig umgebrochen werden gefördert. sowie den Blattmasseverlust bei Wur- muss. zelgewächsen mit einschließen. Wenn Hagel bei Salat zu einem Ernte- Wenn Sie verschiedene Gemüsekulturen ausfall von mindestens 50 % führt, dann oder mehrere Sätze einer Kultur pro- erhalten Sie in der Abnahmerisiko-Ver- duzieren, sind Ihre Flächen als Gemüse sicherung 100 % der Versicherungssum- Mehrfachernte am besten abgesichert. me (abzüglich Selbstbehalt), wenn die Hier sind alle Kulturen auf einer be- gesamte betroffene Fläche umgebro- stimmten Fläche pauschal versichert. chen wird. Wenn der Vertragsabnehmer aufgrund Blattkräuter eines Hagelschadens Hülsenfrüchte, Für Produzenten von Blattkräutern Kochsalat oder Spinat nicht abnimmt, bieten wir eine maßgeschneiderte Absi- erhalten Sie in der Abnahmerisikover- cherung an (siehe Seite 8). sicherung 80 % der Versicherungssum- me. 4 5
Agrar Universal Gemüse Mehrfachernte Agrar Universal Versicherung als Gemüse Mehrfachernte Wenn Sie verschiedene Gemüsekulturen oder mehrere Sätze einer Kultur produ- Um Ihr Gemüse in der Agrar Universal/Rind optimal abzusichern, können Sie zieren, sind Ihre Gemüseflächen als „Gemüse Mehrfachernte“ am besten abge- aus zwei Möglichkeiten wählen: sichert. Geben Sie uns dafür die Größe und genaue Lage der Fläche bekannt. Versichern Sie entweder den gesamten Anbau je Gemüseart oder sichern Sie Ihre Gemüseflächen pauschal in der Gemüse Mehrfachernte ab. Die auf dieser Fläche produzierten Kulturen sind gegen Ertragsverluste durch Hagel und Überschwemmung sowie gegen Wiederanbau und alle optionalen Zusatzrisiken mit folgenden Werten in Euro pro Hektar versichert: Versicherung einer Gemüseart Versicherungssumme Wiederanbau Hagel Kultur für Ertragsverluste Var. Standard/Plus Jede Gemüsekultur ist gegen das Risiko Hagel versicherbar. Sie wählen die Chinakohl 9.000,– Versicherungssumme pro Hektar selbst aus. Der Selbstbehalt beträgt 10 % der Eierfrucht 11.000,– Versicherungssumme. Optional können Sie das Abnahmerisiko für Hülsenfrüch- Gurke 11.500,– te und Zwiebeln sowie den Blattmasseverlust bei Wurzelgewächsen absichern. Kopfsalat, Salatgewächse 14.000,– Melone*, Spargel, Zucchini 10.000,– 1.500,– 4.000,– Paprika, Paradeiser, Pfefferoni 12.000,– Wiederanbau In der Agrar Universal/Rind ersetzen wir die Kosten für den Wiederanbau nach Physalis 10.000,– Hagel, Überschwemmung, Verschlämmung, Verwehung und Fraßschäden. Speisekürbis* 7.000,– Den Wiederanbau nach Frost entschädigen wir für folgende Kulturen: Zwiebeln, Süßkartoffel 15.000,– Erhöhen Sie Gemüseerbsen, Buschbohnen, Kraut, Kohlgewächse, Wurzelgewächse und Kür- Endivie 10.000,– 1.500,– 3.000,– Ihre Entschädi- bisgewächse (Gurken, Speisekürbisse und Zucchini). Ab 1. Mai sind auch Melo- gung: Artischocke 15.000,– Die Versiche- nen, Zuckermais und Minimais gegen Frost versichert. rungssumme Knoblauch, Zwiebel* 7.000,– für Ertrags- verluste durch Die Höhe der Entschädigung hängt von der beschädigten Kultur, von der Anbau- Kochsalat* 6.000,– Hagel und weise und von der gewählten Variante ab. Die Tabelle auf Seite 7 enthält für jede Kohlgewächse* 8.000,– Überschwem- Kultur die Entschädigung für den Wiederanbau. 1.500,– 2.000,– mung können Kraut* 9.000,– Sie pauschal um bis zu 100 % Rhabarber 10.000,– erhöhen. Zwiebel Verarbeitung* 4.200,– Überschwemmung Wir ersetzen Totalschäden durch Überschwemmung. Ein Schaden tritt ein, wenn Zwiebelgew.* (Bund-/Jungzwiebel*) 10.000,– ein Gewässer ausufert oder eine ununterbrochene Wasserfläche über mindes- Bohnen Handernte 9.000,– tens 48 Stunden oder Abschwemmung auftritt. Es gilt dieselbe Versicherungs- Porree 11.000,– 750,– 2.000,– summe wie für das Risiko Hagel. Schnittlauch 10.000,– Bei Schäden bis 14 Tage nach dem Anbau bzw. bis 15. Mai entschädigen wir Hülsenfrüchte Grünernte 2.200,– grundsätzlich die Wiederanbaukosten. Bei Überschwemmungsschäden bis zum 1. April und danach bis jeweils 7 Tage nach dem Anbau erhalten Sie bei Kopf- Kren 2.900,– salat, Salatgewächsen, Zwiebelgewächsen (Bundzwiebel) und Radieschen die Karotte, Rote Rübe, Speisekartoffel 5.000,– Wiederanbaukosten pauschal ersetzt. Bei Gemüsekulturen unter Vlies werden Wurzelgewächse Grünernte 7.000,– Überschwemmungsschäden innerhalb der ersten 7 Tage nach dem Anbau als 750,– 1.000,– Radieschen, Spinat Handernte 9.000,– Wiederanbaukosten ersetzt. Fenchel 11.000,– Heil-/Gewürzkräuter Handernte 15.000,– Eine Entschädigung wird ab 300 Euro ausbezahlt oder wenn mindestens 0,3 Hektar betroffen sind. Zuckermais, Minimais 4.000,– * Bei Aussaat erhalten Sie 50 % der angegebenen Wiederanbauentschädigung. Der Selbstbehalt beträgt mindestens 30 % der Versicherungssumme und entwi- ckelt sich abhängig vom Schadensverlauf (max. 60 % Selbstbehalt). Kopfsalat und Salatgewächse sind in der Agrar Universal/Rind ausschließlich als „Gemüse Mehrfachernte“ versicherbar und gegen Frost ab 1. Mai in Deckung. Bei einem Frostschaden an Gurken, Speisekürbissen und Zucchini vor dem 1. Mai ersetzen wir 50 % der pauschalen Wiederanbaukosten. 6 7
Blattkräuter Baumschulen und Christbäume Blattkräuter Baumschulen und Wir bieten eine spezielle Absicherung für Blattkräuter in der Agrar Universal/ Christbäume Rind. Geben Sie uns dafür die Fläche und genaue Lage der Kulturen bekannt. Wir versichern Ihre gesamte Produktion Für jede Kultur ist eine Versicherungs- im Freiland gegen Hagel. summe pro Schnitt je Hektar für die Risiken Hagel und Überschwemmung Versichern Sie in der Baumschule Basis Ertragsverlust festgelegt. Sie können Ihre Laub- und Nadelgehölze, Obst- diese Versicherungssummen um bis zu gehölze, Rosen, Stauden und Forst- 100 % erhöhen. baumschulen sowie Christbäume jeden Alters. Wir ersetzen die Kosten für den Wieder- anbau durch Hagel, Überschwemmung, Wählen Sie selbst die passende Ver- Verschlämmung, Verwehung und Fraß- sicherungssumme für jede Kultur am schäden mit einer fixen Entschädigung Antrag frei aus. Standardmäßig gilt bei pro Hektar: Hagelschäden ein Selbstbehalt von 10 % Versicherungs- Entschädigung der Versicherungssumme. summe nach Wiederanbau 3.750,– Dillkraut 500,– Sie können in der Variante Großschaden 2.500,– Estragon, Weiße Melisse 2.500,– auch einen höheren Selbstbehalt ver- Bohnenkraut, Kapuziner- einbaren. Schäden durch Hagel erset- 2.500,– kresse 1.000,– zen wir in dieser Variante ab 36 % der Drachenkopfmelisse, Hanf- 2.500,– blätter, Kamille 500,– Versicherungssumme. Förderung Ihre Prämie 2.300,– Ampfer 2.500,– wird für alle Apfelminze, Pfefferminze, Wetterrisiken zu 55 % von Bund Nana-Minze, Orangenminze, Baumschule Universal und Ländern 2.000,– Anis-Ysop, Erdbeerblätter, 2.500,– Mutterkraut, Oregano, Wir versichern Ihre Kulturen in der gefördert. Schlüsselblume Baumschule Universal gegen Frost, 2.000,– sonstige Blattkräuter 500,– Schneebruch, Sturm und Überschwem- Brennnessel, Frauenmantel, 1.800,– Salbei, Zitronenmelisse 2.500,– mung. 1.800,– Löwenzahn 1.000,– Die Entschädigung erfolgt ab einem Ertragsverlust von 36 % auf mindestens 1.800,– Malve, Schabzigerklee 500,– 10 % der Gesamtfläche der Kultur. 1.600,– Johanniskraut 2.500,– 1.600,– Korianderblatt 300,– Zusätzlich sind Ihre Kulturen auch 1.100,– Liebstöckl 2.500,– gegen Quarantäneschäden aufgrund 1.100,– Thymian 1.000,– behördlich angeordneter Betriebssper- ren durch folgende Schaderreger/ Der Wiederanbau nach Spätfrost ist bei Schädlinge versichert: allen Kulturen bis zwei Jahre ab dem • Xylella fastidiosa Anbau in Deckung (ausgenommen Mut- • Ralstonia pseudosolanacearum • Asiatischer Laubholzbockkäfer terkraut: 1 Jahr). • Zitrusbockkäfer • Asiatischer Moschusbockkäfer • Japankäfer Sie erhalten eine Entschädigung ab einer Betriebssperre von mindestens zwei Wochen. 8 9
Zierpflanzen Zierpflanzen im Freiland Wir versichern in der Freiland Basis Ihre gesamte Produktion gegen Hagel. Versichern Sie alle Sorten und An- bausätze Ihrer Schnittblumen und Schnittstauden, Topfpflanzen, Beet- und Jungpflanzen sowie Gartenschauen und Schaugärten. Sie können die Versicherungssumme für jede Kulturart frei wählen. Standard- mäßig gilt ein Selbstbehalt von 10 % der Versicherungssumme. In der Variante Großschaden sichern Sie das Hagelrisiko besonders preiswert ab. Schäden durch Hagel ersetzen wir in dieser Variante ab 36 % der Versiche- rungssumme. Förderung Ihre Prämie Freiland Universal wird für alle In der Freiland Universal ersetzen wir Wetterrisiken zu 55 % von Bund neben Hagel auch Schäden durch Frost, und Ländern Sturm, Starkregen und Überschwem- gefördert. mung. Die Entschädigung erfolgt ab einem Ertragsverlust von 36 %. Der Haftungszeitraum für Schäden durch Frost hängt von der Seehöhe des Betriebes ab: unter 400 m: 1. Mai bis 15. Oktober 400 m bis 800 m: 8. Mai bis 8. Oktober über 800 m: 15. Mai bis 1. Oktober 10 11
Zierpflanzen, Baumschulen Service und Christbäume Entschädigungstabelle Wetterextreme nehmen zu, die Schä- den in der Landwirtschaft häufen sich. Wenn Sie die Variante Großschaden wählen, ersetzen wir Hagelschäden an Ihren Darum entwickeln wir laufend neue versicherten Zierpflanzen, Baumschulen und Christbäumen ab 36 % der Versi- Services, um Sie im Risikomanagement cherungssumme. zu unterstützen. In der Freiland Universal werden Schäden durch Frost, Sturm, Starkregen und Portal Überschwemmung grundsätzlich mit den Werten dieser Entschädigungstabelle Ihre Vertragsdaten und alle Dokumente ersetzt. finden Sie bequem auf https://portal.hagel.at. Ihre Zugangs- In der Baumschule Universal werden Schäden durch Frost, Sturm, Schneebruch daten finden Sie auf Ihrer Polizze. und Überschwemmung mit den Werten dieser Entschädigungstabelle ersetzt. Wetterservice Speziell auf agrarische Anforderungen Ertragsverlust bis 35 % 36 % 37 % 38 % 39 % 40 % 41 % 42 % 43 % 44 % 45 % zugeschnitten bieten wir Ihnen: Entschädigung 0% 2 % 4 % 6 % 8 % 10 % 12 % 14 % 16 % 18 % 20 % • Wetterrückblick und -prognose punktgenau für jeden Standort Ertragsverlust 46 % 47 % 48 % 49 % 50 % 51 % 52 % 53 % 54 % 55 % 56% • Niederschlagsradar Entschädigung 22 % 24 % 26 % 28 % 30 % 31 % 32 % 33 % 34 % 35 % 36 % • Warncockpit für individuelle Wetter- Ertragsverlust 57% 58% 59% 60% 61% 62% 63% 64% 65% 66% 67% warnung Entschädigung 37 % 38 % 39 % 40 % 41 % 42 % 43 % 44 % 45 % 46 % 47 % Holen Sie sich das Wetterservice auch Ertragsverlust 68% 69% 70% 71% 72% 73% 74% 75% 76% 77% 78% als App für unterwegs: in Ihrem Play Entschädigung 48 % 49 % 50 % 51 % 52 % 53 % 54 % 55 % 56 % 57 % 58 % Store oder App Store als „Hagel APP“ Ertragsverlust 79% 80% 81% 82% 83% 84% 85% 86% 87% 88% 89% Satellitenservice Entschädigung 59 % 60 % 61 % 62 % 63 % 64 % 65 % 66 % 67 % 68 % 69 % Beobachten Sie die Entwicklung der Vegetation Ihrer Felder von oben. Alle Ertragsverlust 90% 91% 92% 93% 94% 95% 96% 97% 98% 99% 100% fünf Tage gibt es eine neue Aufnahme. Entschädigung 70 % 71 % 72 % 73 % 74 % 75 % 76 % 77 % 78 % 79 % 80 % Vergleichen Sie den Pflanzenwuchs bis zu einem Jahr zurück. Nutzen Sie die Satellitendaten auch in der "AgraSat APP" auf Ihrem Android Smartphone. Sehen Sie das unter- schiedliche Pflanzenwachstum (NDVI) direkt am Feld auf zehn Meter genau. Damit setzen Sie am richtigen Ort die optimalen Maßnahmen: Ihre Dünge- und Betriebsmittel erreichen immer das gewünschte Ziel. Elektronische Zustellung Ihrer Dokumente Copyright ESA/ATG medialab Sie sind bereits in unserem Portal registriert und wollen zukünftig schnell, bequem und zuverlässig alle Versiche- rungsunterlagen elektronisch erhalten? Aktivieren Sie den Postverzicht und schützen Sie aktiv unsere Umwelt. 12 13
Wir sind für Sie da: Burgenland DI Günther Kurz 0664/281 83 75 g.kurz@hagel.at Eisenstadt, Neusiedl/See Martin Hejret 0664/452 51 55 hejret@hagel.at Güssing, Jennersdorf, Oberwart Karl Reichl 0664/503 35 69 reichl@hagel.at Mattersburg, Oberpullendorf Hannes Steiger 0664/373 16 31 steiger@hagel.at Kärnten DI Hubert Gernig 0664/281 83 76 gernig@hagel.at Hermagor, Wolfsberg, Villach Land (Feistritz a.d. G., Johann Ganster 0664/371 55 07 ganster@hagel.at Hohenthurn, Nötsch im Gailtal) Feldkirchen, Völkermarkt, Spittal/Drau Josef Kreuter 0664/135 62 29 kreuter@hagel.at Klagenfurt, St.Veit/Glan, Villach Philipp Schratter 0664/914 28 07 schratter@hagel.at Niederösterreich Ost Ing. Josef Kaltenböck 0664/827 20 53 kaltenboeck@hagel.at Niederösterreich West Ing. Michael Gindl 0664/281 82 96 gindl@hagel.at Mistelbach Manfred Bruckner 0676/474 42 97 bruckner@hagel.at Horn, Retz, Waidhofen/Th. Ernst Donnerbauer 0664/424 50 40 donnerbauer@hagel.at Krems, Langenlois Ing. Franz Gerstenmayer 0676/620 42 14 gerstenmayer@hagel.at Neunkirchen, Wr. Neustadt Ing. Franz Giefing 0676/445 85 80 giefing@hagel.at Amstetten, Scheibbs, Waidhofen/Y., Ybbs (südl. d. Donau) Matthias Kaufmann 0664/910 49 17 kaufmann@hagel.at Lilienfeld, Melk (südl. d. Donau), St. Pölten Land Rudolf Haydn 0699/106 841 13 haydn@hagel.at Gmünd, Zwettl Andreas Hofstätter 0664/120 33 70 hofstaetter@hagel.at Korneuburg, Tulln, St. Pölten Land (Gablitz, Mauerbach, Ing. Markus Hubauer 0676/611 49 76 hubauer@hagel.at Pressbaum, Purkersdorf, Tullnerbach, Wolfsgraben) Gänserndorf Heidelinde Maier 0676/771 79 73 h.maier@hagel.at Baden, Bruck/L., Mödling, Schwechat Josef Schorn 0664/414 02 45 schorn@hagel.at Krems, Melk und Ybbs (nördl. d. Donau), Zwettl Franz Tiefenbacher 0676/644 44 30 tiefenbacher@hagel.at Hollabrunn, Laa/Thaya Ing. Ernst Wöber 0680/247 16 96 woeber@hagel.at Oberösterreich Ing. Wolfgang Winkler 0664/411 84 75 winkler@hagel.at Gmunden, Ried/Innkreis, Vöcklabruck Roman Anzengruber 0664/585 12 53 anzengruber@hagel.at Kirchdorf/Krems, Wels Martin Breitwieser 0650/200 49 70 breitwieser@hagel.at Eferding, Grieskirchen, Schärding Ing. Thomas Edlmüller 0664/442 65 51 edlmueller@hagel.at Freistadt, Rohrbach, Urfahr Umgebung Ing. Dominik Hochreiter 0664/501 32 00 hochreiter@hagel.at Linz, Perg, Steyr DI Herwig Mayr 0664/281 83 79 mayr@hagel.at Braunau Ing. Bernhard Seidl 0664/231 43 11 seidl@hagel.at Salzburg Ing. Christian Hallinger 0664/284 36 45 hallinger@hagel.at Flachgau, Tennengau, Stadt Salzburg Josef Bachler 0664/433 47 42 bachler@hagel.at Steiermark Ing. Josef Kurz 0664/827 20 56 kurz@hagel.at Murau, Murtal, Leoben, Liezen Ing. Roman Fixl 0664/864 26 85 fixl@hagel.at Südoststeiermark (Feldbach) Johann Hofmeister 0664/495 01 68 hofmeister@hagel.at Bruck-Mürzzuschlag, Hartberg-Fürstenfeld Franz Lendl 0664/784 31 69 lendl@hagel.at Graz, Graz Umgebung, Weiz Johann Maier 0664/423 90 81 maier@hagel.at Leibnitz, Südoststeiermark (Radkersburg) Hannes Vogljäger 0664/232 92 58 vogljaeger@hagel.at Deutschlandsberg, Voitsberg Wolfgang Weinzerl 0664/383 65 83 weinzerl@hagel.at Tirol und Osttirol Ing. Norbert Jordan 0664/281 83 74 jordan@hagel.at Kitzbühel, Kufstein, Lienz, Schwaz Karl Anker 0676/758 22 23 k.anker@hagel.at Imst, Innsbruck, Landeck, Reutte Andreas Jäger 0664/124 38 72 jaeger@hagel.at Vorarlberg DI Richard Simma 0664/602 591 97 70 simma@hagel.at Anita Burtscher 0664/181 48 93 burtscher@hagel.at Wien DI Sabina Herndlhofer-Tuma 0664/827 20 63 herndlhofer-tuma@hagel.at Gartenbau Mag. Johannes Frey 0664/827 20 62 frey@hagel.at Ing. Elisabeth Galla-Klein 0664/827 20 66 galla-klein@hagel.at
Sie können auch lesen