Gastgeberverzeichnis - Tipps & Angebote für Schlafen und Kulinarisches Ausgabe 2020/21 - Stadt Spangenberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gastgeberverzeichnis
Tourismusregion MELSUNGER LAND
FELSBERG | GUXHAGEN | MALSFELD | MELSUNGEN | SPANGENBERG
Tipps & Angebote
für Schlafen und Kulinarisches
Ausgabe 2020/21
MELSUNGER LAND
INFORMATIONEN FÜR UNSERE GÄSTE
Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen | AGB | Impressum 4
Tourismusregion MELSUNGER LAND
FELSBERG 6
- Einkehrtipp 6
- Ferienwohnungen 7
- Hotels | Pensionen | Gasthäuser 7
Richtung Kassel
GUXHAGEN 8
- Pensionen 9
- Ferienwohnung 9
- Einkehrtipp 9
MALSFELD 10
- Hotel 11
- Ferienwohnung 11
- Einkehrtipp 11
MELSUNGEN 12
- Sternebetriebe – Hotels | Pension 13
- Hotels | Pensionen | Gasthäuser 13
- Ferienzimmervermietung 15
- Sternebetriebe – Ferienwohnungen 16
- Ferienwohnungen 17
- Einkehrtipps [Restaurants, Gasthäuser] 18
- Einkehrtipps [Cafés, Bistros, …] 22
SPANGENBERG 24
- Hotel 25
- Sternebetriebe – 25
Ferienzimmer/Ferienwohnungen
- Ferienwohnungen 26
- Einkehrtipps 27
MITGLIEDSBETRIEBE 29
IN DER REGION
WOHNMOBILSTELLPLÄTZE 30
CAMPING 31
Zur besseren Übersichtlichkeit und zur leichteren
Orientierung wurde den Städten und Gemeinden ein
Farbcode (s. oben) zugewiesen, der sich in der Richtung Frankfurt/Main
ganzen Broschüre wiederfindet.
2 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg
Herzlich willkommen im »Melsunger Land«
in der beliebten GrimmHeimat Nordhessen!
Eingebettet in eine romantische wald- und wasserreiche Mittelgebirgslandschaft zieht sich die Fulda durch das
„Melsunger Land“ – eine der historisch, kulturell und landschaftlich reizvollsten Regionen in Hessen. Die Touris-
musregion erstreckt sich über die beschaulichen Ortschaften Felsberg, Guxhagen, Malsfeld, Melsungen und
Spangenberg im Landkreis Schwalm-Eder in der GrimmHeimat Nordhessen.
Das „Melsunger Land“ ist eine Region voller spannender Gegensätze: Tradition und Moderne, Aktivität und
Entspannung sowie unendliche Wälder und Wasserlandschaften liegen direkt nebeneinander. Historische Fach-
werkstädte, romantische Dörfer, trutzige Burgen und geheimnisvolle Klöster, ein erhabenes Schloss oder der
Kunstwanderweg ARS NATURA laden Besucher jeden Alters zum Entdecken ein.
Egal, ob Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder E-Bike unterwegs sind: Ein gut ausgebautes Netz an Rad- und Wan-
derwegen erstreckt sich über die gesamte Region und lädt zum Erkunden der herrlichen Hügellandschaft mit
ihren Flusstälern ein. Auf und entlang der Fulda bietet der Fluss zahlreiche Möglichkeiten zum Wasserwandern,
Angeln oder Stand-Up Paddling.
Erholungssuchende finden Ruhe und Entspannung bei einem Spaziergang mit malerischen Ausblicken inmitten
von Wiesen und Wäldern, bei einer Floßfahrt auf der Fulda, einer romantischen Kutschfahrt, einer Tour mit einem
Cabrio-Bus von Bauernhof zu Bauernhof, einem Bummel durch beschauliche Städte und Gemeinden oder bei
einem Sprung ins kühle Nass in einer der zahlreichen Badeseen und Schwimmbädern.
Feste feiern, Brauchtum erleben, in die Geschichte eintauchen oder
sich einfach erholen und Ferien genießen – all das können Sie im
„Melsunger Land“!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wir helfen Ihnen gern bei Ihrer indivi-
duellen Urlaubsplanung und bei allen
Fragen rund um Ihren Besuch in der
Tourismusregion Melsunger Land:
persönlich, telefonisch oder per E-Mail!
Tourismusregion MELSUNGER LAND
GESCHÄFTSSTELLE
Kultur- & Tourist-Info
Melsunger Land e.V.
Am Markt 5
34212 Melsungen
Telefon (0 56 61) 708 200
Fax (0 56 61) 708 210
tourist-info@melsungen.de
Besuchen Sie uns auf Facebook
www.melsunger-land.de
https://www.facebook.com/melsungerland
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 3
Informationen
Auf den nachfolgenden Seiten stellen sich die Mitgliedsbetriebe des Vereins „Kultur- & Tourist-Info Melsunger Land e.V.“ vor.
Alle Informationen, die Sie in diesem Verzeichnis finden, beruhen auf den Angaben der Betriebe. – Änderungen vorbehalten –
Nichtraucherzimmer/ Internetanschluss im Zimmer mit Restaurant Seminar-/ Behindertengerecht Lift Garage Parkplatz Fahrrad-
Nichtraucherwohnung Zimmer/Wohnung Balkon/Terrasse Tagungsraum nach DIN 18024 Unterstell-
bzw. 19025 möglichkeit
R10 R12 Verwendung der Piktogramme mit freundlicher Genehmigung
des Matthaes-Verlag „Deutscher Hotelführer©" des Deutschen
Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (DEHOGA) und
www.hotelguide.de
Haustiere erlaubt Brötchen-Service Entfernung zum Entfernung zum Entfernung zum Entfernung zum Entfernung zum
(Ferienwohnung) Ederauenweg R10 Chattengau-Fulda- Fulda-Radweg R1 Elisabethpfad ARS NATURA
Weg R 12 Kunstwanderweg
Unterkünfte mit diesem Logo erfüllen MeineCardPlus Partnerbetrieb. Für den „all-inclusive" Urlaub, von Ihrem teilnehmenden Gastgeber ge-
die ADFC-Qualitätskriterien. schenkt! Ihre Eintrittskarte und Ihr Ticket für die freie Fahrt mit Bussen und Bahnen des nordhessischen Ver-
Info: www.bettundbike.de kehrsverbundes! Zudem haben Sie freien Eintritt bei 130 Freizeitbetrieben in Nordhessen, wie Museen,
Thermen, Tierparks oder eine Runde Segway. Zeigen Sie die MeineCardPlus einfach an der Kasse vor – Sie
zahlen nichts! Info: www.meinecardplus.nordhessen.de
Die im Verzeichnis mit neben-
stehenden Sternen gekenn-
Zimmerbeschreibung
EZ Einzelzimmer
zeichneten Hotels haben an
Deutsche Klassifizierung Deutsche Klassifizierung des DZ Doppelzimmer
einer freiwilligen Klassifizierung
für Pensionen Gästehäuser, DTV für Ferienhäuser ZZ Zweibettzimmer
nach den Kriterien des Dt. Hotel
Gasthöfe Info: DA Doppel- als Einzelzimmer
und Gaststättenverbandes e.V.
Info: (DEHOGA) teilgenommen. www.deutschertourismusverband.de DB Dreibettzimmer
www.g-klassifizierung.de Info: MB Mehrbettzimmer
www.dehoga-bundesverband.de VB Vierbettzimmer
APP Appartement
Allgemeine Geschäfts- und Reisebedingungen
Sehr geehrter Gast, Rücktritt durch den Kunden Gerichtsstand
die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam ver- Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Ausschließlicher Gerichtsstand ist Melsungen.
einbart, Inhalt der im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen und soll die Angabe Gastaufnahmevertrag
Leistungsgeber zu Stande kommenden Buchung und regeln er- des Rücktrittsgrundes enthalten. Maßgeblich ist der Eingang Bitte beachten Sie die Rechte und Pflichten aus dem Gastauf-
gänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhält- Ihrer Rücktrittserklärung in der Geschäftsstelle der KTML. Treten nahmevertrag, der bundesweit Gültigkeit hat:
nis zwischen dem Gast und dem Leistungsgeber und die Sie vom Vertrag zurück, oder treten Sie die Reise ohne Rücktritt
Vermittlungstätigkeit der Kultur- & Tourist-Info Melsunger Land nicht an, so beträgt der pauschalierte Anspruch auf unsere Auf- 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zim-
e.V. bzw. den jeweiligen Kommunen. wendungen: mer bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeit-
gründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.
Reservierung von Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 10 % des Reisepreises
Buchung von Pauschalaufenthalten mindestens jedoch 15,00 Euro 2. Der Gastaufnahmevertrag verpflichtet die Vertragspartner
29.-14. Tag vor Reiseantritt 25 % des Reisepreises (Gast und Beherbergungsbetrieb) zur Erfüllung des Vertrages,
Die Geschäftsstelle/der Verein „Kultur- & Tourist-Info Melsunger gleichgültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.
13.-7. Tag vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises
Land“ e.V. (kurz KTML) ist nur vermittelnd zwischen dem Gast
ab 6.-2. Tag vor Reiseantritt 70 % des Reisepreises 3. Der Gastgeber ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des
und dem Leistungsgeber tätig.
ab 1 Tag vor Reiseantritt oder Nichtanreise 100 % des Reise- Zimmers, dem Gast ein gleichwertiges Zimmer zu beschaffen
Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers, Leistungen und
preises oder Schadenersatz zu leisten.
Leistungsstörungen hinsichtlich der vom Gastgeber zu erbrin-
genden Leistungen. Gegen anfallende Rücktrittskosten wird der Abschluss einer Rei- 4. Der Gast verpflichtet sich, bei Nichtinanspruchnahme der ver-
Die Bestätigung durch die KTML erfolgt namens und im Auftrag serücktrittskostenversicherung empfohlen. traglichen Leistungen, den vereinbarten oder betriebsüblichen
des Leistungsgebers. Umbuchungen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastgeber ersparten
In einigen Fällen erhalten Sie die Bestätigung auch direkt vom Für Umbuchungen (Änderungen bezüglich An- und Abreiseter- Aufwendungen.
Leistungsgeber. min, Aufenthaltsdauer, Verpflegungsart, bei gebuchten Zusatz- 5. Der Gastgeber ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in
Abschluss des Reisevertrages leistungen und sonstigen ergänzenden Leistungen), kann der Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig
Gastgeber ein Umbuchungsentgelt von 15,00 Euro pro Ände- zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis zur anderweitigen
Mit der Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-
rungsvorgang verlangen. Vergabe des Zimmers hat der Gast auf die Dauer des Vertra-
Mail oder per Telefax erfolgt, gilt:
Mit der Buchung bietet der Gast dem Leistungsgeber den Ab- Zusatz für Buchung von Pauschalreisen ges den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu bezahlen.
schluss des Vertrages verbindlich an. Derjenige, in dessen Namen die Pauschalreise angemeldet wird, 6. Ausschließlicher Gerichtsort ist der Betriebsort.
Entsprechend Ihren Angaben bucht die KTML für Sie die ge- erkennt für alle Teilnehmer die Reisebedingungen an und haftet Anerkennung
wünschten Leistungen. Mit Zusendung einer Buchungsbestäti- auch für die Vertragserfüllung aller in der Anmeldung mitaufge-
gung/Rechnung wird die Buchung verbindlich. führten Teilnehmer. Bei Buchungen, die Übernachtungen ent- Mit Ihrer Unterschrift auf dem Buchungsformular werden die
halten, gilt: Eine komplette Teilnehmerliste ist der Anmeldung „Allgemeinen Reise- und Geschäftsbedingungen“ für alle Teil-
Bezahlung nehmer anerkannt.
beizufügen.
Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach Für die Reiseleistungen ist grundsätzlich der Inhalt der Reise-
der in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. bestätigung maßgebend. Nebenabreden und Änderungen be-
dürfen unserer schriftlichen Bestätigung.
Impressum
Herausgeber: Fotos: Archiv Stadt Melsungen, Florian Funck, 1. Auflage 2020: 10000 Exemplare
Kultur- & Tourist-Info Melsunger Land e.V. Cornelius Lemke, Friedrich Riemann, Fabian Redaktionsschluss: 15. Dezember 2019
Am Markt 5, 34212 Melsungen Stoffers, Simone Wille, Mario Zgoll und andere Alle Angaben sind ohne Gewähr. Das Preisangebot
Design: Riemann & Partner Druck: Strube Druck & Medien GmbH, entspricht dem Stand vom 09/2019.
Felsberg Preisänderungen bleiben vorbehalten.
4 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg
Ihre Gastgeber
im Melsunger Land
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 5
FELSBERG
DIE 3-BURGEN-STADT IM EDERTAL
Die weithin sichtbaren mittelalterlichen Burg- einen angenehmen Charakter und findet immer mehr Liebhaber.
ruinen – Felsburg, Altenburg und Burg Heili- Auf vier archäologischen Pfaden können sich Wanderfreunde
genberg – prägen das Stadtbild Felsbergs und auf die Spuren der Geschichte begeben. Diese präsentieren die
geben dem Edertal seinen unverwechselbaren sichtbaren und verborgenen Schätze der Region.
Charakter. Durch günstige Verkehrsanbindungen an die Autobahnen 7
Von der Ruine der Burg Heiligenberg reicht der und 49 sowie die Bahnlinie Frankfurt (Main) – Gießen – Kassel
Blick weit hinein ins chattische Kerngebiet des Hessenlandes ist Felsberg gut zu erreichen.
mit zahlreichen geschichtsträchtigen Ortschaften und Burgen.
Auf über 200 Kilometer markierten Wander-, Rad-, Reit- sowie Nähere Informationen:
Wasserwanderwegen lernen Sie Felsberg von seiner schönsten Stadtverwaltung Felsberg
Seite kennen. Vernouillet-Allee 1 · 34587 Felsberg
Tel. (05662) 502-0 · Fax: (05662) 502-49
Der Wein vom „Böddiger Berg“ – dem anerkannt nördlichsten
stadtverwaltung@felsberg.de · www.felsberg.de
Weinberg Hessens mit Weinlehrpfad – ist nicht lieblich, hat aber
Einkehrtipp
Café Sitzplätze
Einfach nur so 34587 Felsberg Lokal
50
Nebenraum Terrasse
25 25
Das stilvoll eingerichtete Café bietet ein großes Früh- Obergasse 11 Öffnungszeiten Ruhetag
stücksangebot, selbst gebackene Kuchen und herzhafte Tel. (05662) 4085510
Schmeggewöhlerchen. Das Fachwerkhaus liegt in der www.einfachnurso.cafe Mi.-So. Montag+
Felsberger Altstadt mit Terrasse und kleinem Lädchen info@einfachnurso.cafe 9.00–12.00 Uhr Dienstag
sowie einem escape-room im Gewölbekeller. R10 R12
14.00-18.00 Uhr
3,0 km 200 m 200 m
6 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg
Hotels | Pensionen | Gasthäuser
Burg-Hotel Heiligenberg 34587 Felsberg 35
Weiter Blick ins grüne Land: Seit über 50 Jahren bewir- Heiligenberg 1 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
tet und beherbergt Familie Stahl am Heiligenberg ihre Tel. (05662) 831 EZ DZ DB VB
Gäste. Ob Sie auf der Terrasse mitten im Wald, unter Fax (05662) 2550
einem grünen Dach mit Vogelzwitschern oder im ge- www.burghotel-heiligenberg.de 7 12 1 1
mütlichen Restaurant Platz nehmen: Es erwartet Sie info@burghotel-heiligenberg.de 50,00 85,00 105,00 130,00
eine gutbürgerliche Küche und hausgemachter Kuchen.
R10 R12
0,0 km 2,5 km 2 km
Landgasthof Schwarz 34587 Felsberg-Heßlar 24
Die Zimmer verteilen sich auf 1 Haupthaus und 2 Gäste- Lindenstraße 16 Zimmerpreis/Tag exkl. Frühstück ab
häuser. Alle Zimmer verfügen über TV, Dusche/WC, Tel. (05662) 6130 EZ DZ DB VB
teilweise mit Kochgelegenheit. Große Küche, Grillmög- Fax (05662) 400547 2 6 2 1
lichkeit und Terrasse im Gästehaus 2. Kostenloses WLAN. www.landgasthof-schwarz.de
45,00 70,00 80,00 100,00
Gut bürgerliche Küche, Biergarten im Sommer. Gut gele- info@landgasthof-schwarz.de
Frühstück 6,50 €pro Person/Tag
gen, nur ca. 900 m zum BAB-Anschluss Melsungen. Halbpension 15,00 €pro Person/Tag
R10 R12
Sonderpreise bei Belegung mehrerer Zimmer
2,5 km 4,5 km 2,5 km sowie ab 14 Tagen durchgängiger Belegung.
Pension Altenburg 34587 Felsberg-Altenburg 30
Die preiswerte Gruppen- und Familienunterkunft zur Am Kies 2 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
Selbstverpflegung fu ̈r 5-25 Personen befindet sich im Tel. (05662) 4087373 EZ DZ DB App
Naturschutzgebiet der Ederaue. 20 kostenfreie Park- Fax (05662) 4087320
plätze. Ein Grillplatz ist hinter dem Haus. Kanuanlege- www.pension-altenburg.com 10 5 5 2
stelle ist 100 m entfernt. Bettwäsche vorhanden. info@pension-altenburg.com 30,00 50,00 60,00 150,00
Duschtücher mu ̈ssen mitgebracht werden. Hinweis: Appartement für 5-15 Pers.
R10 R12
2 km 0 km 2 km
Ferienwohnungen
Gießler 34587 Felsberg-Melgershausen 4
Die Wohnung bietet ein gemütliches Wohnzimmer, eine Zur Lindenwiese 14 Größe 54 qm – Erdgeschoss
funktionelle Küche, ein bequemes Schlafzimmer und ein Tel. (05662) 930565 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
wunderschönes Bad. Sie verfügt über einen separaten www.ferienwohnung-giessler.de
Eingang durch den Garten. Die gemütliche Terrasse lädt inge.giessler@gmx.de 2 Pers. 40,00 40,00 35,00
im Sommer zum Verweilen ein. weitere 10,00 10,00 10,00
Haustiere auf Anfrage. 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
R10 R12
4,0 km 4,5 km 2,5 km
Tielmann 34587 Felsberg-Neuenbrunslar 4
Ruhig Lage am Ortsrand. In der hellen und freundlich ein- Zur Heiligen Eiche 36 Größe 85 qm – Obergeschoss
gerichteten Wohnung mit Balkon ins Grüne finden Sie Tel. (05662) 6888 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
einen großen Wohnraum mit Schlafsofa u. Essecke, eine dirk.klaudia@gmx.de
separate Küche und ein Schlafzimmer. Vollausgestattetes 2 Pers. 50,00 50,00 50,00
Bad mit Wanne und Dusche. Separates WC. Dachboden weitere 15,00 15,00 15,00
mit kleiner Kinder-Spiele-Welt. Vermietung ab 2 Nächten 1 Wohn-/Schlaf-/Esszimmer, 1 Schlafzimmer
R10 R12
6,0 km 1,5 km 2,8 km
Winter 34587 Felsberg-Heßlar 7
Küche für Selbstversorger, Aufenthaltsraum mit TV, Zum Steinfeld 1 Größe 76 qm – Erdgeschoss
Zimmer mit TV, Dusche/WC, Terrasse; 0,8 km zum BAB- Tel. (05662) 4628 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
Anschluss Melsungen (B82). Fax (05662) 939145
Auch als einzelne Zimmer buchbar muk.winter@t-online.de 2 Pers. 40,00 38,00 38,00
(20,00 Euro pro Person). weitere auf Anfrage
1 Wohnzimmer, 1 Doppelzimmer,
R10 R12 1 Zweibettzimmer, 1 Dreibettzimmer
200 m 4,5 km 2,5 km
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 7
GUXHAGEN
Guxhagen ist eine lebendige Gemeinde, deren vorragende Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten und kultu-
historische Wurzeln weit zurück reichen und relle Ausflüge.
auf das engste mit der Gründung des Benedik-
Guxhagen liegt verkehrsgünstig direkt an der Autobahn A 7
tinerklosters im Jahr 1113 verbunden sind. Im
mit Anbindung an die A 49 und A 44. Mit der Regiotram er-
heutigen Kloster Breitenau befindet sich die be-
reicht man in wenigen Minuten die Innenstadt von Kassel und
kannte Ausstellung der Gedenkstätte Breitenau.
den ICE Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe.
Besuchen Sie die Gemeinde mit ihren insgesamt sechs Ortstei-
len: Albshausen, Büchenwerra, Ellenberg, Grebenau, Wollrode
Nähere Informationen:
und natürlich – Guxhagen selbst.
Gemeindeverwaltung Guxhagen
Die waldreiche Umgebung Guxhagens bildet den Hauptanteil
Zum Ehrenhain 2 · 34302 Guxhagen
an Naherholungsgebieten, die den Gästen zur Verfügung ste-
Tel. (0 56 65) 9499-13 · Fax: (0 56 65) 9499-99
hen. Reizvoll zwischen den Flüssen Fulda und Eder am Fuß des
info@guxhagen.de · www.guxhagen.de
Waldgebietes von Quiller und Söhre gelegen, bieten sich her-
KLOSTER BREITENAU GEDENKSTÄTTE BREITENAU SCHWIMMBAD „UNTER DEN EICHEN“
8 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg
Pension
Pension Tri-Elfs bei der Linde 34302 Guxhagen-Büchenwerra 4
Großes denkmalgeschütztes Fachwerkanwesen mit Blick Hauptstraße 27 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
auf die Fulda, liebevoll und persönlich geführt von Fami- Tel. (05665) 92275 0 EZ DZ APP
lie Kraft-Sood. Komfortable, schöne Zimmer und Frei- Fax (05665) 92275 2
zeitraum. Reichhaltiges Vital-Frühstück. kontakt@haus-tri-elfs.de 2
Entspannungsmassagen auf Wunsch. Gut angebunden 74,00
über die A7 und direkt am Radweg R1. DZ als ZZ
0m
Ferienwohnung
Florien: Schiffstatt 34302 Guxhagen 3
Mit eigenem Bootssteg! Hochwertig und liebevoll einge- Schiffstatt 6 Größe 50 qm
richtete Ferienwohnung direkt an der Fulda. Wunder- Mobil (0163) 8712646
pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
schöner Ausblick und zentrale Lage. Gute Bahnanbindung www.schiffstatt.de
nach Kassel und Melsungen. schiffstatt@gmail.com 2 Pers. 65,00 60,00 55,00
Frühstücksmöglichkeit um die Ecke. Vermietung ab 2 weitere 10,00 10,00 10,00
Nächten. ̈che, 2 Schlafzimmer
1 Wohnku
0m
Einkehrtipp
Restaurant Sitzplätze
»Auszeit« im Euro Rastpark 34302 Guxhagen Lokal
140
Nebenraum Terrasse
40 120
Im neugebauten Restaurant „Auszeit“ mit regionaler Robert-Bosch-Straße 8
Küche halten wir eine abwechslungsreiche Speisekarte Tel. (05665) 800070 Öffnungszeiten Ruhetag
bereit und gehen gerne auf ihre individuellen Wünsche Fax (05665) 8000712 –
Durchgehend
ein. Ob Sonntags-Brunch, Geschäftsessen oder Dinner info@autohof-guxhagen.de geöffnet
zu Zweit – verbringen Sie bei uns eine schöne Zeit!
Nebenraum für Feiern, Seminare oder Tagungen.
Busgruppen willkommen. SKY Sportsbar, Spielecke,
Biergarten und Raucherzimmer.
800 m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 9
MALSFELD
VIEL MEHR ALS BIER & BRAUEREI …
Malsfeld liegt im Nordosten des Schwalm-Eder- Malsfeld und Malsfeld-Beiseförth verfügen über einen Bahn-
Kreises, in der Mitte des reizvollen Hessischen hof (Bahnlinie Kassel – Fulda) und liegen direkt am Autobahn-
Berglandes und zählt mit ihren sieben Orts- anschluss zur Autobahn A 7.
teilen, Malsfeld, Beiseförth, Elfershausen,
Dagobertshausen, Ostheim, Mosheim und
Sipperhausen etwa 4.200 Einwohner.
Malsfeld besitzt eine jahrhundertalte Biertradition. Die erste
schriftliche Erwähnung über das Bierbrauen geht in das Jahr
1579 zurück. Auf dem Gelände der ehemaligen Hessischen Nähere Informationen:
Löwenbierbrauerei wird diese Tradition in einem einzigartigen Gemeinde Malsfeld
Brauereimuseum präsentiert und ein Brauereilehrpfad führt Sie Lindenstraße 1 · 34323 Malsfeld
vorbei an historischen Plätzen des Brauereiwesens. Im Ortsteil Tel. (0 56 61) 5002-85 · Fax: (0 56 61) 5002-87
Beiseförth befindet sich das einzige Korbmachermuseum info@malsfeld.eu · www.malsfeld.net
Hessens.
BRAUEREIMUSEUM BIERBRUNNEN KORBMACHERMUSEUM
10 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergHotel
Landhotel Jägerhof 34323 Malsfeld 49
Ruhige, dennoch zentrale Lage, gutbürgerliche Küche, Kirchstraße1 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
Hausschlachtung, mehrere Räume für Familienfeiern, Tel. (05661) 2155 EZ DZ DB VB
Saal bis 150 Personen, Wintergarten, Terrasse Fax (05661) 739818
www.jaegerhof-malsfeld.de 10 16 1 1
jaegerhof_mattern@t-online.de 45,00 75,00 98,00 110,00
Halbpension auf Anfrage
2,5 km 500 m
Ferienwohnungen
Schmelz 34323 Malsfeld-Beiseförth 2
Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer, ein Wohn- Finkenweg 16 Größe 60 qm – Erdgeschoss
zimmer mit Schlafcouch, Küche, Bad und einen separa- Tel. (05664) 1325 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
ten Eingang. Bei schönem Wetter lädt die Terasse zum
Verweilen ein. 2 Pers. 40,00 30,00 27,50
weitere
1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
2,5 km 600 m
Sommer 34323 Malsfeld 3
Neu renovierte Wohnung in ruhiger Lage, schöne Aus- Oderweg 2 Größe 60 qm – Erdgeschoss
sicht, separater Eingang, voll ausgestattete Küche, zwei Tel. (05661) 50308 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
Schlafzimmer – eins mit Doppelbett und Schlafcouch info@sommer-malsfeld.de
und eins mit Einzelbett und Schlafcouch, Fernseher in 2 Pers. - 60,00 50,00
jedem Schlafzimmer. weitere - 5,00 5,00
2 Schlafzimmer, 1 Wohnküche
300 m 1 km
Einkehrtipps
Restaurant Sitzplätze
Da Enzo 34323 Malsfeld-Beiseförth Lokal
70
Nebenraum Terrasse
- 30
Seit 1988 bringt „Da Enzo” ein kleines Stück Italien Mühlenstraße 14
nach Beiseförth. Unsere Heimat ist Calabrien, die Tel. (05664) 6836 Öffnungszeiten Ruhetag
Region um Cirò. Von dort beziehen wir einige unserer Pizza.Dino@web.de Di.-Sa. 17.30-22.00 Montag
besten Weine. Die sollten Sie kosten! Natürlich ist auch So. 11.00-14.00 und
unsere Art zu kochen von unserer Heimat inspiriert. 17.30-22.00 Uhr
3,0 km 600 m
Café Sitzplätze
Schwimmbadcafé 34323 Malsfeld-Beiseförth Lokal
10
Nebenraum Terrasse
20 100
Das Schwimmbadcafé mit Terrasse liegt direkt an einem Brückenstraße
Naturbadesee. Peter Fleischert kocht für Sie hessische, Mobil (0179) 4231304 Öffnungszeiten Ruhetag
regionale und deutsche Küche. Das Fleisch beziehen wir www.camping-beisefoerth.jimdo.com Mo.-So.
von einem regionalen Metzger. Caro-Fleischert@web.de 10.00–22.00 Uhr
Warme Küche von 11.30 - 22.00 Uhr. ab Ostern bis
30.09.2020
2 km 0m
Gasthaus Sitzplätze
Zum Goldenen Löwen 34323 Malsfeld-Beiseförth Lokal
60
Nebenraum Terrasse
20 70
̈rgerliche und anspruchsvolle Ku
Gutbu ̈che im gehobe- Mühlenstraße 1
nen Niveau mit vielen deutschen Klassikern. Veranstal- Tel. (05664) 9391494 Öffnungszeiten Ruhetag
̈r bis zu 100 Personen möglich.
tungen im Saal fu www.zum-goldenen-loewen- Mi.-Sa. Montag
beisefoerth.eatbu.com 18.00–22.00 Uhr Dienstag
goldener-loewe- So. 12.00-14.00 und
beisefoerth@gmx.de
18.00-22.00 Uhr
1,8 km 0m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 11MELSUNGEN
DIE BARTENWETZERSTADT
Die Fachwerkstadt Melsungen ist als Ausflugs- mit dem Tretboot kann man die idyllische Landschaft aus einer
ziel und Einkaufsstadt über den nordhessischen völlig anderen Perspektive „erfahren“.
Raum hinaus bekannt. Heute leben in Melsungen und den Stadtteilen Adelshausen,
In der romantischen Altstadt fügen sich über Günsterode, Kehrenbach, Kirchhof, Obermelsungen, Röhren-
400 liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser zu furth und Schwarzenberg rund 14.000 Menschen.
einem harmonischen Ensemble zusammen. Im Rund 25 km südlich von Kassel ist Melsungen über die Auto-
Zentrum steht das historische, dreigeschossige Rathaus, von bahn A 7, über drei Bundesstraßen oder mit dem Zug (Bahn-
dessen Mittelturm sich täglich um 12.00 und um 18.00 Uhr die linie Kassel – Fulda) bequem zu erreichen.
Melsunger Symbolfigur, der Bartenwetzer, zeigt.
Die Melsunger Waldarbeiter wetzten (schärften) früher ihre Bar- Nähere Informationen:
ten (Äxte) im Sandstein der alten Steinbogenbrücke, bevor sie
Stadt Melsungen · Kultur- & Tourist-Info
in den nahen Stadtwald gingen.
Am Markt 5 · 34212 Melsungen
In Melsungen können Sie sich zwischen Kultur und Natur erho- Tel. (0 56 61) 708-200 Fax (05661) 708-210
len. Naturliebhaber, Wanderer und Radfahrer finden hier ideale tourist-info@melsungen.de · www.melsungen.de
Freizeitmöglichkeiten. Bei einer Floßfahrt, einer Kanutour oder
STILBILDENDE MODERNE FACHWERK VOM FEINSTEN BARTENWETZERBRÜCKE
12 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergKlassifizierte Sternebetriebe – Hotels/Pensionen
Hotel Hessischer Hof 34212 Melsungen 46
Hotelzimmer ausgestattet mit Schreibtisch, Telefon, Rotenburger Straße 22 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
drahtlosem Internetzugang, LCD-Flachbildschirm, inter- Tel. (05661) 92993 0 EZ DZ DB APP
aktives Informations- und TVSystem mit Sky-Sport, Fax (05661) 92993 90
einem Getränkeangebot, Schreib- und Informations- www.hessischer-hof-melsungen.de 10 12 2 1
material, Haartrockner, Kosmetikspiegel und teilweise info@hessischer-hof-melsungen.de 75,00 95,00 135,00 110,00
mit Balkon. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Halbpension 19,50 a pro Person/Tag
R12
1,5 km 0m 0m
Hotel Sonnenhof 34212 Melsungen 40
27 gemütliche Zimmer sowie ein Appartement und Franz-Gleim-Straße 11 Zimmerpreis/Tag exkl. Frühstück ab
2 Ferienwohnungen (in unserem 500 m entfernten Tel. (05661) 738999 EZ DZ MB APP
Balkan-Restaurant) im modernen Stil. Nach einem an- Fax (05661) 925673
strengenden Arbeitstag oder zur Erholung sind Sie bei uns www.sonnenhof-melsungen.de 17 10 - 1
an der richtigen Adresse. Unseren Gästen steht gegen Auf- info@sonnenhof-melsungen.de 62,00 78,00 - 83,00
preis ein reichhaltiges Frühstücksbüfett zur Verfügung. Frühstück 6,90 a pro Person/Tag
R12
600 m 1km 600 m
Pension Alte Scheune 34212 Melsungen 29
Im Herzen der Altstadt – in ausgebauter Fachwerk- Friedhofstraße 11 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
scheune finden Sie geschmackvoll eingerichtete Tel. (05661) 50170 EZ DZ MB APP
Bestseller
Zimmer mit Dusche und WC, TV, reichhaltiges regiona-
les Frühstücksbüfett.
Fax (05661) 4093
www.pension-altescheune.de 1 9 2 -
info@pension-altescheune.de 65,00 82,00 98,00 -
R12
1,5 km 100 m 100 m
Hotels | Pensionen | Gasthäuser
Hotel Ibis Kassel-Melsungen 34212 Melsungen 150
Modernes Budget-Hotel mit 50 kostenfreien Park- Bürstoß 2 a Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
plätzen am Haus, 24 Stunden Bistro mit Snacks und Tel. (05661) 739100 EZ DZ DB MB
Getränken, kostenfreies Wifi. Radweg R12 vor der Tür. Fax (05661) 739299
www.hotel-kassel-melsungen.de DA 72 27 -
info@hotel-kassel-melsungen.de 63,00 84,00 84,00 Anfrage
Halbpension auf Anfrage
R12
3,0 km 200 m 2 km
Centrinum Altstadt-Hotel 34212 Melsungen 39
Das Hotel verbindet Fachwerk und moderne Eleganz Rosenstraße 1 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
und ist eine ausgewählte Adresse für Geschäfts- und Tel. (05661) 926060 EZ DZ APP
Wochenendreisende. Zimmer und Appartement sind Fax (05661) 9260666
geschmackvoll eingerichtet. www.centrinum.de 5 17 1
Kleiner Wellnessbereich, ein behindertenfreundliches mail@centrinum.de 80,00 120,00 164,00
Zimmer.
R12
1,5 km 50 m 50 m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 13Hotels | Pensionen | Gasthäuser
Hotel Gasthaus Ellenberger 34212 Melsungen 25
Gemütlichkeit erleben im Herzen von Melsungen, Bahnhofstraße14 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
Zimmer mit TV, Telefon, Zustellbett, Kinderbett, Kinder- Tel. (05661) 53300 EZ DZ DB
ermäßigung, Frühstücksbüfett, gemütliches Restaurant Fax (05661) 2223
mit regionaler und internationaler Küche, Garten, www.hotel-ellenberger.de DA 8 3
Kreditkarten werden akzeptiert. Parkhaus info@gasthaus-ellenberger.de 59,00 79,00 105,00
HP 10,00 a/VP 20,00 a pro Person /Tag
R12
1,0 km 900 m 450 m
Pension Lärchenhof 34212 Melsungen 30
Ruhige Lage am Waldrand, Frei- und Hallenbad 100 m Lindenbergstraße 35 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
entfernt, Zimmer mit TV, Zustellbett, Liegewiese, Haus- Tel. (05661) 6223 EZ DZ DB
tiere auf Anfrage, EC-Karte. Fax (05661) 6924
Preisermäßigung ab 4. Nacht. www.pension-laerchenhof.de 3 12 1
29,00 52,00 72,00
R12
100 m 1,5 km 1,4 km
City-Pension 34212 Melsungen 14
Fachwerkhaus in der Altstadt, Zimmer mit TV, Kochge- Fritzlarer Straße 4 Zimmerpreis/Tag exkl. Frühstück ab
legenheit, jedes Zimmer verfügt über eigene Du/WC Mobil (0176) 31200373 EZ DZ
(Etage), Spezialangebote für Gruppen, Monteure und www.citypension-melsungen.com
Langzeitgäste. Öffentliche Parkplätze in unmittelbarer info@citypension-melsungen.de 2 6
Nähe. 35,00 55,00
R12
1,5 km 100 m 150 m
Pension HeiMi 34212 Melsungen 10
In unserem gemütlichen Fachwerkhaus mit insgesamt Obere Steingasse 11 Person/Tag exkl. Frühstück ab
10 Schlafmöglichkeiten erwarten Sie 2 Appartements Mobil (0172) 6564888 EZ ZZ APP
sowie 2 Zweibettzimmer. Wir sind sehr zentral gelegen www.pension-heimi.de
in unmittelbarer Nähe zum historischen Marktplatz, um- pension-heimi@online.de 2 2 2
geben von kleinen Geschäften, Bäcker, Bars, Cafés und
Restaurants, trotzdem in einer ruhigen Fußgängerzone. 40,00 30,00 40,00
R12 Langfristig auf Anfrage
1,5 km 300 m 50 m
Pension Café Zur Traube 34212 Melsungen 9
̈cke liegt das älteste Gasthaus
Direkt an der Bartenwetzerbru Brückenstraße 26 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
Melsungens, 1550 erbaut und seit 1756 als Gasthaus betrie- Tel. (05661) 8789
ben. Nach sorgfältiger Renovierung eröffnete das Haus im EZ DZ ZZ
www.cafe-traube.com
Mai 2018 als Pension und Café neu. Genießen Sie die einla- info@cafe-traube.com 1 3 1
dende Atmosphäre dieses traditionsreichen Hauses, in dem
48,00 60,00 60,00
schon vor Jahrhunderten die Bartenwetzer nach anstrengen-
der Waldarbeit zum Feierabend einkehrten. DZ mit Zustellbett 95,00 a
R12
150 m 600 m 0m
Pension Zum Eulenturm 34212 Melsungen 8
Zentrale Lage in der Innenstadt, renoviertes Fachwerk- Obere Mauergasse 3 Zimmerpreis/Tag inkl. Frühstück ab
haus, Zimmer mit TV, Etagen Du/WC, Frühstücksbüfett, Tel. (05661) 6303 EZ DZ VB
Kinderermäßigung, Parkmöglichkeit Fax (05661) 9244051
marlenestephan@gmx.net DA 3 1
40,00 60,00 90,00
R12
1,5 km 200 m 50 m
14 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergFerienzimmervermietung
An der Lindenberganlage 34212 Melsungen 3
Renoviertes Doppel- und Einzelzimmer unter dem Dach, Viehtrift 1 Zimmerpreis/Tag exkl. Frühstück ab
Flachbild-Fernseher, Standventilator, Thermorollos. Ge- Tel. (05661) 3593 EZ DZ DB App
meinschaftsbad mit WC und Dusche. Gemeinschafts- Mobil (0151) 51193900
raum mit Essecke, Mikrowelle, Kaffeemaschine, pierre-weinhold@web.de 1 1
Wasserkocher, Toaster, Eierkocher und Kühlschrank. 40,00 50,00
Fahrradgarage und kostenloser Parkplatz vorhanden.
R12
700 m 1 km 500 m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 15Klassifizierte Sternebetriebe – Ferienwohnungen
Dannenberg 34212 Obermelsungen 3
Die liebevoll und gemu ̈tlich eingerichtete Ferienwohnung Talblick 21 Größe 85 qm – Erdgeschoss
liegt in ruhiger Lage, so dass Sie hier wunderbar vom All- Tel. (05661) 6259 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
tag entspannen können. Die ebenerdige Wohnung verfu ̈gt Mobil (0178) 9724854
̈
uber ein großzu ̈giges Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, www.ferienwohnung-melsungen.de 2 Pers. - 70,00 60,00
ein Bad mit Dusche und Wanne sowie einer vollausgestat- annemarie.dannenberg@t-online.de weitere 5,00 5,00 5,00
teten Küche. Eine Terrasse lädt zum Verweilen ein. 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer
R12
2,5 km 1 km 1 km
Elektro-Weinhold: Kleiner Kalle 34212 Melsungen-Kirchhof 2
Ferienwohnung mit moderner Ausstattung im restau- Hauptstraße 18 Größe 65 qm
rierten historischen Fachwerkhaus. 34212 Melsungen-Kirchhof pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
Küche, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühl- Gefrierkombi, Ho- Tel. (05661) 3593
telsafe, Bad, Wellnessbadewanne, Waschtrockner, 2 TV, Mobil (0171) 7743453 2 Pers. 70,00 70,00 70,00
Kaminofen, Grillmöglichkeit. Direkt am Radweg R100. fewo-kleiner-kalle-melsungen.twebsite.info weitere
Mindestaufenthalt 2 Nächte redwell-fewo-kleiner-kalle@web.de 1 Wohn-/Esszimmer, 1 Schlafzimmer
R12
1,5 km 5 km 4,3 m
Hepke 34212 Melsungen 4
Moderne Wohnung in ruhiger Lage, toller Ausblick, Zur Schlade 26 Größe 90 qm – Erdgeschoss
separater Eingang, Freisitz, barrierefrei, allergiker- Tel. (0561) 2076286 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
geeignet, elektrische Rollläden, Wäschepaket. Fax (0561) 2076274
Küche: Spülmaschine, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombi- Mobil (0151) 70162007 2 Pers. 60,00 60,00 60,00
nation. Bad: Dusche, Wanne. Großes Wohnzimmer www.fewo-bestplace.de weitere 15,00 15,00 15,00
mit Ledersofa, 3 x LCD-TV. Mindestaufenthalt 3 Nächte. info@fewo-bestplace.de 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer
R12
2,0 km 1,5 km 1 km
Weinhold: An der Wassernixe 34212 Melsungen 3
Der alte Baustil wurde liebevoll renoviert und modern Viehtrift 1 Größe 103 qm – 1. Etage
ausgestattet. Eine Wohnung mit Seele - fühlen sich wie Mobil (0151) 51193900 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
zuhause! Ein stilvolles Wohnzimmer, Zimmer mit Ka- www.ferienwohnung-an-der-
chelofen, Schlafzimmer mit Boxspringbett, EZ, Küche, wassernixe-melsungen.twebsite.info 2 Pers. 99,00 99,00 99,00
Duschbad mit Waschtrockner erwartet Sie. pierre-weinhold@web.de weitere kostenfrei
Mindestaufenthalt 2 Nächte 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer
R12
700 m 1 km 500 m
Weinhold: Kristallkugel 34212 Melsungen 2
Die Wohnung liegt am Fuße des Lindenbergs. Ausge- Viehtrift 1 Größe 70 qm – 1. Etage
stattet mit 2 Schlafzimmern, 2 Boxspringbetten, 3 TV, 34212 Melsungen pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
HiFi-Anlage, 2 Hotelsafes, Küche mit Kühl-Gefrier- Mobil (0151) 51193900
kombi, Ceranfeld/Backofen, Mikrowelle, Waschtrockner, www.fewoweinhold-melsungen.de 2 Pers. 75,00 75,00 75,00
Dusche und separates WC. fewoweinhold-melsungen@web.de weitere - - -
Mindestaufenthalt 2 Nächte. 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer
R12
700 m 1 km 500 m
Zilch: Am Schlosspark 34212 Melsungen 2
Die neu renovierte, zentral an der Altstadt und am Schlossstr. 28 Größe 62 qm – Erdgeschoss
Schlosspark gelegene Wohnung ist über einen Treppen- Tel. (05662) 930737 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
aufgang zum separaten Eingang erreichbar. Sie ist mit Mobil (0151) 26729208
einer voll ausgestatteten neuen Küche, Schlafzimmer mit Mobil (0160) 92711034 2 Pers. 80,00 60,00 60,00
Boxspringbett, Fernseher, DVD-Player, Baby-Reisebett, carstenzilch@web.de weitere - - -
Hochstuhl eingerichtet und verfügt über eine Terrasse. 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
R12
200 m 180 m 700 m
16 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergFerienwohnungen
Sommer-Krug 34212 Melsungen 4
10 min. Fußweg zur Innenstadt, nahe Waldrand sowie Kellerwaldstraße 18 Größe 50 qm – Erdgeschoss
Rad- und Wanderwege, Stadtbuslinie in 30 m, Bahn- Tel. (05661) 1696 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
station in 500 m, 2 Schlafmöglichkeiten im Wohnzim- www.fewo-sommer-krug.de
mer, separate Wohnküche, überdachte Terrasse in inge.sommer-krug@arcor.de 2 Pers. 48,00 45,00 43,00
SW-Lage mit Grillmöglichkeit. weitere 9,00 9,00 9,00
1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
R12
2,0 km 1,5 km 1 km
Hofer 34212 Melsungen 2
Luxuriöses, helles Appartement, modern eingerichtet, Schlachthofstraße 10 Größe 45 qm – 1. Etage
Südbalkon, Küche, Bad, Bettdecken in Überlänge, Klein- Mobil (0171) 7990117 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
tiere willkommen, 3. Person auf Schlafcouch sowie www.melsungenapp.de
monatliche Mietdauer auf Anfrage kontakt@melsungenapp.de 2 Pers. 99,00 59,00 45,00
weitere auf Anfrage
1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
R12
2,0 km 1 km 20 m
Stein 34212 Melsungen-Adelshausen 2
Genießen Sie eine besonders ruhige Lage und eine wun- An der Stöcke 24 Größe 42 qm – Dachgeschoss
dervolle Aussicht! Die Wohnung mit separatem Eingang Tel. (05661) 52875 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
ist gemütlich, mit einer voll ausgestatteten Küche sowie www.fewo-melsungen.jimdo.com
Duschbad eingerichtet. Das Schlafzimmer verfügt über stein-melsungen@arcor.de 2 Pers. 35,00 35,00 35,00
Betten in Komfortgröße. Bettwäsche/Handtücher inklu- weitere - - -
sive. Waschmaschinennutzung gebührenpflichtig. 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
R12
2,5 km 300 m 1,7 km
Thomas 34212 Melsungen 4
Ruhige, barrierefreie Wohnung am Stadtrand, separater Knüllstraße 20 Größe 65 qm – Erdgeschoss
Eingang, überdachte Terrasse mit Grill, Carport, Tel. (05661) 8152 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
Wohn-/Esszimmer: mit Erker, TV, Radio, Fax (05661) 923582
Küche: E-Herd, Backofen, Mikrowelle; Bad: Du/WC; CHD-Thomas-Melsungen@ 2 Pers. 45,00 40,00 40,00
2 Schlafzimmer (in einem TV) mit je 2 Betten; t-online.de weitere 5,00 5,00 500
Kinderbett vorhanden. 1 Wohn-/Essraum, 2 Schlafzimmer
R12
1,8 km 1,8 km 1,3 km
Werner: TINY HOUSE am Blumenmeer 34212 Melsungen 2
TINY HOUSE aus Blockbohlen mit viel Charme und allem, Kaiserau 1 Größe 10 qm – TINY HOUSE
was man braucht (Bad, Kochgelegenheit, Sitzecke, Ter- Tel. (05661) 8097520 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
rasse usw.). Das ökologische Haus ist hell und gemütlich- Mobil (01577) 1754743
funktional eingerichtet. Es verbindet die Idee des sonjawerner@web.de Preise je nach Saison und Aufent-
Wohnens auf kleinem Raum mit einer besonderen Lage: haltsdauer - auf Anfrage
inmitten eines liebevoll gestalteten Gartens am Ortsrand. 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer
R12
1,5 km 2 km 1,5 km
Wille: Quartier bb10 34212 Melsungen 2
Moderne, ruhige Ferienwohnung mit schönem Blick auf die Brüggersberg 10 Größe 70 qm – 1. Etage
Stadt. Tel. (05661) 921692 pro Tag ab 4 T. ab 7 T.
Die Wohnung ist hochwertig eingerichtet: Schlafzimmer www.quartier-melsungen.de
mit großem Boxspringbett, Wohnzimmer mit Flachbild- sw@bbzehn.de 2 Pers. 72,00 72,00 48,00
fernseher, komplett ausgestattete Küche, Bad mit Bade- weitere - - -
wanne. Kostenlose Parkmöglichkeit am Haus. 1 Wohnraum, 1 Schlafzimmer
R12
2,0 km 700 m 700 m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 17Einkehrtipps [Restaurants, Gasthäuser]
Gaststätte Sitzplätze
Alt Melsungen 34212 Melsungen Lokal
30
Nebenraum Terrasse
- 12
Urgemütliche Gaststätte im Herzen der Altstadt, gut- Kasseler Straße 9
bürgerliche Küche mit nordhessischen Spezialitäten und Tel. (05661) 9232970 Öffnungszeiten Ruhetag
vielen hausgemachten Gerichten auch zum Mitnehmen. www.altmelsungen.de Mo. - Sa. Sonntag
11.00 - 14.00 Uhr
17.00 - 21.00 Uhr
R12
1,5 km 400 m 50 m
Restaurant Sitzplätze
Balkan-Restaurant 34212 Melsungen Lokal
110
Nebenraum Terrasse
- 40
Familie Nikolic sagt: Waldstraße 6
„Das Balkan-Restaurant ist seit 35 Jahren Tel. (05661) 1210 Öffnungszeiten Ruhetag
die beste Adresse in Melsungen“ www.balkanrestaurant.com Di. - Sa. Montag
17.00 - 22.00 Uhr
und freut sich auf Ihren Besuch. So. 11.30-14.00 Uhr
R12
17.00-22.00 Uhr
600 m 1 km 800 m
Gaststätte Sitzplätze
Die kleine Post 34212 Melsungen Lokal
40
Nebenraum Terrasse
- 30
Die einladende Gaststätte in einem schönen Fachwerk- Am Markt 17
haus mit Terrasse auf dem Melsunger Marktplatz bietet Tel. (05661) 2985 Öffnungszeiten Ruhetag
deutsche Küche, Frühstück und hausgemachten Kuchen tina-kohl@gmx.de Di. - Fr. Montag
sowie frische Waffeln zum Kaffeetrinken. 9.00 - 18.00 Uhr
Sa. 9.00 - 13.30 Uhr
Toto-Lotto Verkaufsstelle R12
So. nach Vereinbarung
1,5 km 400 m 0m
Restaurant & Weinlokal Sitzplätze
F7 34212 Melsungen Lokal
40
Nebenraum Terrasse
12/44 32
Im schmalsten Fachwerkhaus Melsungens, kulinarische Fritzlarer Straße 7
Spezialitäten, erlesene Weine, diverse Biere vom Fass, Tel. (05661) 9260677 Öffnungszeiten Ruhetag
hessische und internationale Küche, barrierefrei, www.centrinum.de täglich
Nebenräume auf Anfrage buchbar. mail@centrinum.de 11.30 - 14.00 Uhr
ab 18.00 Uhr
R12
1,5 km 300 m 50 m
Restaurant Sitzplätze
Hessischer Hof 34212 Melsungen Lokal
35
Nebenraum Terrasse
- 35
In unserem Innen- oder Außenrestaurant (saisonab- Rotenburger Straße 22
hängig) erwarten wir Sie mit einer Auswahl an regiona- Tel. (05661) 929930 Öffnungszeiten Ruhetag
len & internationalen (Grill-)Gerichten. Eine gemütliche Fax (05661) 9299390 täglich Sonntag
Feuer-Lounge, deutsche & internationale Weine sowie www.hessischer-hof-melsungen.de 18.00 – 22.00 Uhr
regionales Bier runden unser Angebot ab! info@hessischer-hof-melsungen.de Warme Küche
R12 18.00 – 20.30 Uhr
1,5 km 0m 0m
18 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergEinkehrtipps [Restaurants, Gasthäuser]
Gaststätte Sitzplätze
Hopfenblüte 34212 Melsungen Lokal
45
Nebenraum Terrasse
20 40
Das urgemütliche Wirtshaus in der „Alten Lederfabrik“, Nürnberger Straße 6
direkt an der Floßanlegestelle, bietet rustikale Speisen. Tel. (05661) 4309 Öffnungszeiten Ruhetag
Rauchergaststätte mit separatem „Nicht“-Raucher- www.hbmeg.de Mo. - Sa. Sonntag
raum, Gruppen willkommen. info@hbmeg.de 11.00 - 01.00 Uhr
Erweitertes Speisenangebot auf Vorbestellung jederzeit
möglich. R12
1,5 km 200 m 200 m
Gaststätte Sitzplätze
Hubertusklause 34212 Melsungen Lokal
35
Nebenraum Terrasse
50 30
Die Traditionskneipe ist die Location für jeden Anlass: Unteres Bachfeld 1
Familien-/Trauerfeiern, Jubiläen, Vereinssitzungen, Tel. (05661) 9268844 Öffnungszeiten Ruhetag
Dart-Tuniere, Stammtische, Sitzungslokalität des rthb Mobil (0173) 2962791 Di.-Fr. ab 17.00 Uhr Montag
u.v.m. Fußballfans kommen bei der Sky-Sportsbar auf mariodietrich74@gmx.de
ihre Kosten. Oder besuchen Sie die Events z.B. Kneipen- Bundesliga Saison
festival, Apres-Ski-Party und Schlachte-Essen. R12 Sky Sport-Bar in der Fußballzeit
Raucher-/Nichtraucherbereich. Sa. ab 15.00 Uhr/So. 17.00-22.00 Uhr
1,5 km 1,3 km 800 m
Thai-Restaurant Sitzplätze
Khun Chai 34212 Melsungen Lokal
44
Nebenraum Terrasse
20 30
Ein Genuss für alle Sinne in einem einmaligen Ambiente Kasseler Straße 54
deutscher Fachwerkkunst gepaart mit thailändischen Tel. (05661) 924086 Öffnungszeiten Ruhetag
Akzenten. Fax (05661) 924087
Di. - So. Montag
Exotische thailändische Spezialitäten, serviert direkt aus www.khun-chai.de
11.30 - 14.30 Uhr
dem Land des Lächelns, machen Ihren Besuch perfekt.
17.30 - 22.00 Uhr
Gute Parkmöglichkeiten. R12
2,0 km 1,1 k m 150 m
Restaurant Sitzplätze
Kleine Köötze 34212 Melsungen Lokal
20
Nebenraum Terrasse
20 32
Hessische regionale, deutsche Küche, direkt in der Alt- Obere Steingasse
stadt im gemütlichen Fachwerkhäuschen. Tel. (05661) 9241411 Öffnungszeiten Ruhetag
www.kleineköötze.de täglich -
ab 17.00 Uhr
R12
So. und Feiertage
11.30 - 14.00 Uhr
1,5 km 350 m 50 m
Restaurant Sitzplätze
La Cantina 34212 Melsungen Lokal
40
Nebenraum Terrasse
- 30
Benvenuti! Kasseler Straße 22
Herzlich willkommen in unserem familiär geführten Tel. (05661) 926161 Öffnungszeiten Ruhetag
Restaurant. Hier kocht der Chef noch selbst! Genießen Di. - So. Montag
Sie in der angenehmen Atmosphäre eines Gewölbe- 11.30 - 14.00 Uhr
kellers unsere süditalienischen Spezialitäten und die be- 17.30 - 22.00 Uhr
kannten Ciró-Weine. R12
1,5 km 400 m 50 m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 19Einkehrtipps [Restaurants, Gasthäuser]
Restaurant Sitzplätze
La Conchiglia 34212 Melsungen Lokal
85
Nebenraum Terrasse
- 25
Ihr „Lieblings-Italiener“: Mühlenstraße 15
Mediterrane Spezialitäten, hausgemachte Pizza, Pasta, Tel. (05661) 9228118 Öffnungszeiten Ruhetag
Antipasti u.v.m. in gemütlichem Ambiente. 11.30 - 14.00 Uhr Dienstag
Kleiner Gewölbekeller (Raucherbereich) 17.30 - 23.00 Uhr
Gruppen willkommen
R12
1,5 km 600 m 100 m
Restaurant Sitzplätze
Michas Fischladen 34212 Melsungen Lokal
40
Nebenraum Terrasse
- 16
Fischspezialitäten, frische Meeres- und Süßwasser– Fritzlarer Straße 19
fische von bester Qualität durch tägliche Belieferung Tel. (05661) 52712 Öffnungszeiten Ruhetag
und teilweise aus eigener Zucht, Tagesmenü täglich www.michas-fischladen.de Mo. + Sa. Sonntag
wechselnd, Partyservice. michas-fischladen@ 8.30 - 14.30 Uhr
t-online.de Di. - Fr.
R12
8.30 - 18.00 Uhr
1,5 km 200 m 150 m
Restaurant
Ratskeller 34212 Melsungen Lokal
60
Nebenraum Terrasse
- 60
Im Gewölbekeller des historischen Rathauses: Am Markt 1
deutsche und indische Spezialitäten sowie Pasta. Tel. (05661) 9088930 Öffnungszeiten Ruhetag
Familienfeiern, Gruppen und Busgruppen willkommen, www.ratskellermelsungen.de Mai-August
Terrasse am Marktplatz pervez@hotmail.de 11.30 - 22.30 Uhr
September-April
R12 11.30 - 14.30 Uhr
17.30 - 22.30 Uhr
1,5 km 350 m 0m
Melsungen Mai-Oktober:
erleben!
„Jedermann-Führungen“
dienstags 14.00 Uhr · samstags 11.00 Uhr
sonntags 14.00 Uhr
für Einzelpersonen und Minigruppen
5,00 a pro Person
(Teilnahme auch ohne vorherige Anmeldung möglich)
MELSUNGEN ERLEBEN UND KENNENLERNEN – STADTFÜHRUNGEN
Lernen Sie die über 1.000-jährige Geschichte und die Sehenswürdigkeiten Melsungens bei einem Rundgang durch die Alt-
stadt unter sachkundiger Führung kennen. Von der langen und bewegten Vergangenheit ist noch heute das Stadtbild ge-
prägt. Über 400 liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser bilden ein geschlossenes Ensemble, in dessen Mitte das historische
Rathaus steht.
Wir bieten Stadt- und Erlebnisführungen zu unterschiedlichen Themen sowohl für Einzelpersonen als auch für Gruppen an:
Mit dem Bartenwetzer durch die Altstadt [Erlebnisführung mit einem „echten“ Bartenwetzer, der Symbolfigur der Stadt
Melsungen] · Fachwerk und mehr … [Klassische Stadtführung mit wichtigen Sehenswürdigkeiten] · Die dunklere Seite der
Stadt … Melsunger Abendrundgang [Stadtführung mit dunklen und mörderischen Geschichten und Orten] · Mit’m
Lisbeth unnerwegens … [Lisbeth, die Bauersfrau von nebenan, führt in (verständlichem) „Melsunger Pladde“ an interes-
sante Plätze der Altstadt]· Kulinarische Stadtführung – Geschichte mit Genuss [Kombination aus klassischer Stadtführung
mit lustigen Anekdoten und regionalen Spezialitäten]
Information, Buchung und Anmeldung: Kultur- & Tourist-Info · Tel. (05661) 708 200 · tourist-info@melsungen.de
20 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergEinkehrtipps [Restaurants, Gasthäuser]
Restaurant Sitzplätze
Rialto 34212 Melsungen Lokal
80
Nebenraum Terrasse
40 40
Italienische und indische Spezialitäten, Sandstraße 3
Familienfeiern und Gruppen willkommen. Tel. (05661) 731616 Öffnungszeiten Ruhetag
Täglich Mittagstisch ab 5,50 a € 11.30 - 14.00 Uhr Mittwoch
17.30 - 22.00 Uhr
R12
1,5 km 500 m 0m
Waldgaststätte Sitzplätze
Rose 34212 Melsungen-Röhrenfurth Lokal
60
Nebenraum Terrasse
60 60
Gemütliche Waldgaststätte in ruhiger Waldlage mit Eichwiesen 2
gutbürgerlicher Küche, Tierpark, Indianerdorf, Angebote Tel. (05661) 4331 Öffnungszeiten Ruhetag
für Kindergeburtstage oder Grillfeste, Partyservice. www.tierpark-rose.de täglich
waldrose-34212@t-online.de 10.00-20.00 Uhr
(außer Feiern und
R12
Veranstaltungen)
4,0 km 6,5 km 2,5 km
Restaurant Sitzplätze
Stadthalle 34212 Melsungen Lokal
50
Nebenraum Terrasse
400 80
Neue deutsche Küche, Räumlichkeiten für Tagungen Rotenburger Straße 10-12
und Feiern, Kegelbahnen, Terrasse, Gruppenangebote, Tel. (05661) 3720 Öffnungszeiten Ruhetag
Busgruppen willkommen (Buskarte) www.stadthalle-melsungen.de Restaurant Dienstag
Partyservice/Catering. info@stadthalle-melsungen.de Mi.-Mo. 11.00-22.00 Uhr
Melsunger Stuben
R12 Mi.-Mo. 17.00-01.00 Uhr
1,5 km 0m 0m
Bierkneipe Sitzplätze
Stadtschänke 34212 Melsungen Lokal
25
Nebenraum Terrasse
- -
Letzte Bierkneipe in Melsungen mit Sky-Bundesliga! Untere Mauergasse 7
Hier wird noch geknobelt, Skat gespielt und gesellig zu- Tel. (05661) 9278464 Öffnungszeiten Ruhetag
sammengesessen. Urige Raucherkneipe ab 18 Jahre. Mo. - Sa. -
10.00 - 1.00 Uhr
So.
R12
15.00 - 1.00 Uhr
1,5 km 400 m 50 m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 21Einkehrtipps [Cafés, Bistros, …]
Café Sitzplätze
Am Bahnhof 34212 Melsungen Lokal
30
Nebenraum Terrasse
- 8
Das gemu ̈tliche und modern eingerichtete Café bietet Bahnhofstraße 2
täglich frische Backwaren, leckere Kuchen und Waffeln, Tel. (05661) 9286349 Öffnungszeiten Ruhetag
Kaffeespezialitäten, Snacks, regionale Produkte wie Fax (05661) 9286350 Mo. - Fr. Sonntag
Ahle Wurscht und Honig. Alles auch zum Mitnehmen www.bahnhofmelsungen.de 5.00 - 18.00 Uhr
erhältlich. Außerdem: Fahrkartenschalter, Lotto, Rei- bahnhof.melsungen@gmx.de Sa. 7.00 -13.00 Uhr
̈ro.
sebu R12
500 m 500 m 500 m
Café Sitzplätze
An der Fulda 34212 Melsungen Lokal
70
Nebenraum Terrasse
35 70
Café Schwälmer Brotladen Modern gestaltetes Café mit Nürnberger Straße 56
zwei großen Sonnenterrassen in den Fuldawiesen. Feine Tel. (05661) 9294848 Öffnungszeiten Ruhetag
Konditorei, großes Frühstücksangebot und Kleinigkei- www.schwaelmer-brotladen.de Mo. - Fr.
ten aus der Bistroküche. info@schwaelmer-brotladen.de 5.30 - 18.30 Uhr
Direkt am Fulda-Radweg R1. Sa. 5.30 - 17.30 Uhr
R12
So. 6.30 - 18.00 Uhr
1,5 km 0m 0m
Bistro Sitzplätze
Flair 34212 Melsungen Lokal
70
Nebenraum Terrasse
- 40
Familienfeiern, Kindergeburtstage und andere Feiern Im Waldschwimmbad
willkommen, reichhaltige Bistrokarte. Dreuxallee 35 Öffnungszeiten Ruhetag
Unser Steckenpferd: hausgemachter Flammkuchen und Tel. (05661) 9299081 Mi.- Fr. 11.00-20.30 Uhr Montag
Hamburger. bistro-flair@web.de Sa./So./ Feiertage Dienstag
11.00-20.00 Uhr oder
R12 mit Voranmeldung
50 m 1,5 km 1,5 km
Café Sitzplätze
Krone 34212 Melsungen Lokal
60
Nebenraum Terrasse
- 80
Frühstück, kleine Mittagsgerichte, Flammkuchen, Sandstraße 4
Baguettes, Torten, Eis. Tel. (05661) 1550 Öffnungszeiten Ruhetag
Terrasse am Fluss Di. - Fr. Montag
9.00 - 20.00 Uhr
Sa. 9.00 - 18.30 Uhr
R12
So. 9.00 - 18.30 Uhr
1,5 km 500 m 0m
Café Sitzplätze
Le petit Café 34212 Melsungen Lokal
36
Nebenraum Terrasse
- 20
Gemütliches Café mit einer Vielfalt an herzhaften und Mühlenstraße 19
süßen Köstlichkeiten. Tel. (05661) 9089260 Öffnungszeiten Ruhetag
Täglich wechselndes Mittagsangebot, hausgemachte www.le-petit-cafe-melsungen.de Mo. - Fr. Sonntag
Kuchen und Waffeln, Frühstücksvariationen uvm. info@le-petit-cafe-melsungen.de 8.30 - 18.00 Uhr
Spielecke für die kleinen Gäste. Sa.
R12
8.30 - 16.00 Uhr
1,5 km 600 m 100 m
22 Tourismusregion Melsunger Land | 쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 SpangenbergEinkehrtipps [Cafés, Bistros, …]
Café Sitzplätze
Rathaus-Café 34212 Melsungen Lokal
70
Nebenraum Terrasse
- 70
Café Schwälmer Brotladen Fachwerkhaus direkt auf dem Am Markt 22
Marktplatz mit großer Terrasse, modern gestaltet. Tel. (05661) 923733 Öffnungszeiten Ruhetag
Feine Konditorei, großes Frühstücksangebot und Bistro- www.schwaelmer-brotladen.de täglich
karte. Beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. info@schwaelmer-brotladen.de 7.30 - 18.30 Uhr
R12
1,5 km 250 m 0m
Eis-Café Sitzplätze
Venezia 34212 Melsungen Lokal
80
Nebenraum Terrasse
- 40
Italienische Eisspezialitäten. Am Markt 11
Kaffee und hausgemachter Kuchen. Tel. (05661) 2919 Öffnungszeiten Ruhetag
täglich November -
9.00 - 20.00 Uhr Anfang
Februar
R12 geschlossen
1,5 km 250 m 0m
Café Sitzplätze
Zur Traube 34212 Melsungen Lokal
14
Nebenraum Terrasse
14 24
Im neu renovierten Café im ältesten Gasthaus von Melsun- Brückenstraße 26
gen direkt an der historischen Bartenwetzer-Bru ̈cke erwar- Tel. (05661) 8789 Öffnungszeiten Ruhetag
ten Sie selbst hergestellte Kuchen und Torten, eigene Burger www.cafe-traube.com Mo., Mi., Do. 8.00–20.00 Uhr Dienstag
mit Fleisch aus der Region und polnische Spezialitäten. Zu- info@cafe-traube.com Fr., Sa. 8.00–23.00 Uhr
̈hstu
sätzlich bietet das Café eine leckere Fru ̈cksauswahl und So., Feiertag 10.00–20.00 Uhr
eine wechselnde Mittagskarte mit Schnitzelvariationen an. R12 Warme Küche von 11.00-
14.00 und 17.00-19.30 Uhr
150 m 600 m 0m
쮿 Felsberg 쮿 Guxhagen 쮿 Malsfeld 쮿 Melsungen 쮿 Spangenberg | Tourismusregion Melsunger Land 23Sie können auch lesen
