GEMEINDEBLATT Markt Aidenbach - Ausgabe 2|2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDEBLATT Markt Aidenbach Ausgabe 2|2022
Allgemeine Informationen Überblick
• Einwohnermelde-/Sozialamt, Fundbüro
BÜRGERMEISTER
Liebe Mitbürgerinnen,
Markus Bauer (II. Stock, Zimmer 23) liebe Mitbürger,
( 9603-13, markus.bauer@aidenbach.de
• Standesamt, Ordnungsamt, Kitas & Schulen gewaltige Baustellen sind derzeit die großen Herausforde-
rungen in unserer Verwaltung. Die Sanierung unseres Hal-
Sandra Bauer (II. Stock, Zi. 24)
lenbades hat nach längerem Stillstand endlich begonnen. Die
( 9603-15, sandra.bauer@aidenbach.de
ersten Aufträge sind vergeben; der Abriss des Umkleide- und
Bild: Roth-Haslbeck
• Auszubildender Sanitärtrakts, die Baumeisterarbeiten, die Zimmererarbeiten
Arnis Millaku (II. Stock, Zi. 25) sowie die Leichtmetallarbeiten. Wenn Sie in letzter Zeit am
( 9603-26, arnis.millaku@aidenbach.de Hallenbad vorbeigekommen sind, können Sie die ersten Ar-
beiten verfolgen. Laut unseren Planern wird die gesamte Sa-
• Öffentlichkeitsarbeit, Tourismus nierung des Hallenbades aktuell auf 7,5 Mio. Euro geschätzt.
Stephanie Loibl (Erdgeschoss) Wir hoffen, dass wir bei der Ausschreibung der nächsten Ge-
( 9603-16, stephanie.loibl@aidenbach.de werke einigermaßen vernünftige Angebote erhalten. Auf dem
Direkter Kontakt ins Rathaus Dach des Bades werden wir eine Photovoltaik-Anlage instal-
• Außenstelle Beutelsbach lieren und damit den gesamten Schulcampus und das Bad Bulldog-Umzug stattfinden. Dazu möchte ich schon jetzt alle
Markt Aidenbach Astrid Bruckmann (Rathaus Beutelsbach) mit Eigenstrom zu versorgen. Wir gehen davon aus, dass wir Besitzer derartiger Vehikel zu unserem Umzug ganz herzlich
Marktplatz 18, 94501 Aidenbach ( 1378, astrid.bruckmann@aidenbach.de unser beliebtes Bad zur Wintersaison 2023 wiedereröffnen einladen und um ihre Teilnahme bitten.
( 08543 9603-0, 08543 9603-30 können. Mein besonderer Dank gilt meinen Kolleginnen und
www.aidenbach.de, info@aidenbach.de Kollegen im Marktrat, die sich ausnahmslos trotz der hohen Die Urlaubs- und Ferienzeit steht vor der Türe. Ich wünsche
Wichtige Telefonnummern finanziellen Belastung für den Wiederaufbau unseres Hallen- unseren Schülerinnen und Schülern sowie den Lehrkräften
Rathaus-Öffnungszeiten: eine schöne Ferienzeit. Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger,
bades ausgesprochen haben.
Montag bis Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Hotline Meldung Wasserrohrbruch wünsche ich einen erholsamen Urlaub, wo immer Sie ihn
Montag und Donnerstag 13:00 – 16:00 Uhr ( 08543 9603-60 Eine weitere Großbaustelle ist der Umbau unseres alten auch verbringen.
Krankenhauses in ein Bürgerzentrum. Der Nebentrakt, an
– Termine außerhalb der regulären Öffnungszeiten
dessen Stelle der neue Bürgersaal errichtet wird, ist bereits
auf Anfrage möglich – Zweckverband Abfallwirtschaft
abgerissen. Das Hauptgebäude ist völlig entkernt, jetzt sind Ihr
Ihre Ansprechpartner: Donau-Wald –Was kann ich wo entsorgen? Statiker und die Baufirma gefragt, um die Räumlichkeiten ge-
( 09903 9200, www.awg.de mäß unseren Plänen und Vorstellungen zu gestalten. Dazu
• Sekretariat, Vorzimmer Bürgermeister Karl Obermeier, Erster Bürgermeister
Recyclinghof Aidenbach ( 08543 4618 müssen Mauerwerke entfernt und Träger und Abstützungen
Martina Wohlfahrt (I. Stock, Empfang) – vormittags eingebaut werden. Bei der Heizung des Gebäudes musste
( 9603-11, martina.wohlfahrt@aidenbach.de Sommeröffnungszeiten:
Aidenbacher
kurzfristig umgeplant werden; anstatt einer Gastherme wird
ab 10 Uhr
Dienstag 14:00-17:00 Uhr Mittwoch 14:00-17:00 Uhr nun eine Wärmepumpe, die mit einer Photovoltaik-Anlage
• Bauamt Freitag 14:00-17:00 Uhr Samstag 09:00-12:00 Uhr ergänzt wird, das Gebäude wärmen. Gemäß dem Bauzeiten-
Anna-Lena Prüfling (I. Stock, Zimmer 12) plan soll dieses Bauprojekt ebenfalls im Herbst des kommen-
( 9603-14, anna-lena.pruefling@aidenbach.de Recyclinghof Aldersbach ( 08543 4600
den Jahres abgeschlossen und bezugsfertig werden.
-
Sommeröffnungszeiten:
e r
Daniel Seichter (I. Stock, Zimmer 12)
t i m
Mittwoch 14:00-17:00 Uhr Die Baustellen Parkdeck und Umfeld Karlstraße konnten
( 9603-24, daniel.seichter@aidenbach.de
• Geschäftsleitung, Kämmerei
Michael Braun (I. Stock, Zimmer 13)
( 9603-17, michael.braun@aidenbach.de
Freitag 14:00-17:00 Uhr Samstag 09:00-12:00 Uhr
Kompostieranlage Ortenburg ( 08542 2125
Sommeröffnungszeiten:
bereits abgeschlossen werden. Mit dem Tag der Städte-
bauförderung wurde zugleich eine feierliche Einweihung
vorgenommen. Besonders gefreut hat mich, dass auch vie-
le Bürgerinnen und Bürger an der Veranstaltung teilgenom-
Ol d
Dienstag - Donnerstag 07:00-12:00 / 13:00-16:00 Uhr men haben. Wir erhielten großes Lob von der Regierung von
• Verbrauchsgebühren, Personalwesen Freitag 07:00-12:00 / 13:00-17:00 Uhr Niederbayern für unsere Aktivitäten im Bereich der Städte- MIT TEILEMARKT, FLOHMARKT UND UMZUG
Samstag 08:00-13:00 Uhr bauförderung in unserer Marktgemeinde. Die Aufwertung des
Annette Schwögler (I. Stock, Zimmer 14)
Marktplatzes sowie die Renovierung des alten Rathauses
( 9603-20, annette.schwoegler@aidenbach.de
Sonntag, 14. August 2022
Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung sind typische städtebauliche Maßnahmen und wurden bereits
• Kassenverwaltung, Steuerverwaltung Südostbayern ( 08631 18470-298 erfolgreich beendet. Weitere Projekte sind derzeit in Vorberei-
Stefanie Gabler (II. Stock, Zimmer 20) tung wie z. B. unser neues Sportgelände an der Hochstraße.
Bücherei am Marktplatz 25 ( 08543 4896944
( 9603-18, stefanie.gabler@aidenbach.de Weiterhin sind wir gerade an der Planung diverser Veran-
Mittwoch 14:30-17:30 Uhr
ab 14 U hr
Traditioneller
staltungen. Im Juli findet „Kunst im Park“ wieder statt. Viele
• Projektmanager ILE-Klosterwinkel Freitag 14:00-17:00 Uhr
Künstler haben sich auch für dieses Jahr angemeldet um
Stephan Romer (II. Stock, Zimmer 21) ihre Kunstwerke zu präsentieren. Mit Einbruch der Dunkelheit
Bulldog- Oldtimer-Umzug
Evang. Kirchengemeinde ( 08543 1336
( 9603-21, stephan.romer@aidenbach.de werden wir mit Lasertechnik ein herrliches Ambiente im Park
Kath. Pfarrbüro ( 08543 916193 schaffen. Ganz besonders freue ich mich natürlich zusam-
• Renten, Gewerbeamt, Friedhofsverwaltung men mit Ihnen allen auf unser Volksfest. Nach zwei Jahren
Rosemarie Vitzthum (II. Stock, Zimmer 22)
– nur Montag, Dienstag und Donnerstag –
Gemeindejugendpflegerin Janina Bähr ( 0160 90530118 Abstinenz findet es heuer endlich wieder statt! Die Planungen auf dem Aidenbacher Marktplatz
Seniorenbeauftragte Christa Unger ( 0170 4779027 dazu laufen bereits auf Hochtouren. Selbstverständlich wird
( 9603-19, rosemarie.vitzthum@aidenbach.de auch am Volksfestsonntag unser bekannter Oldtimer- und Aufstellung Hollerbach: 13:00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich!
2 3
Aktuelles aus dem Rathaus
Die Seitenansicht zeigt die Auf-
Brandsanierung des Hallenbades beginnt – Eröffnung im Herbst 2023 geplant teilung in zwei Gebäudetrakte
Grafik: Architekturbüro Witzlinger
gestellt, dass zum Herbst das neue Hallenbadgebäude steht
und „winterfest“ ist. Über den Winter soll dann der Innenaus-
bau erfolgen. Die Gesamtbauzeit schätzt das beauftragte Ar-
Anfang Juni rückte das Abriss-Unternehmen an und begann Der Eingangsbereich des Hallenbads wird an anderer Stelle chitekturbüro Witzlinger aus Vilshofen auf rund 68 Wochen.
damit, die verbrannten Mauerreste zu entfernen entstehen und neu gestaltet Wenn denn alles klappt – gerade im Hinblick auf die aktuellen
Lieferengpässe auf Grund der Situation auf den Weltmärkten
gebaut wird. Dass es nun über zwei Jahre dauerte bis zum – soll das Bad im Oktober 2023 in neuem Glanz erstrahlen
Baubeginn, ärgert nicht nur den Bürgermeister: „Leider hat und feierlich wiedereröffnet werden.
uns die Versicherung hier ziemlich lang hingehalten und auch
im Stich gelassen.“ Aber letztendlich gehört dieser Konflikt
der Vergangenheit an, seit man Ende 2021 einen Vergleich
mit der Versicherung abgeschlossen hat.
Nicht erst seitdem laufen die Planungen auf Hochtouren.
Dabei stellte sich schnell heraus, dass das nächste Problem Grundsteuerreform – Die neue
auf den Markt Aidenbach zukommt; und zwar die extrem ge- Grundsteuer in Bayern
stiegenen Baukosten in den letzten Monaten. Ging man im
Herbst 2021 noch von Gesamtkosten in Höhe von 6,6 Mio. Für die Städte und Gemeinden ist die Grundsteuer eine der erbescheid erhalten Sie voraussichtlich in 2024. Die neue
Euro aus, liegt man inzwischen bei rund 7,5 Mio. Euro. Trotz wichtigsten Einnahmequellen. Sie fließt in die Finanzierung Grundsteuer ist ab dem Jahr 2025 von den Eigentümerinnen
Es ist vollbracht: Nach über zwei Jahren, in denen intensiv der Zahlung der Versicherung und eines bereits zugesagten der Infrastruktur, zum Beispiel in den Bau von Straßen und und Eigentümern an die Kommune zu bezahlen.
geplant und noch intensiver mit der Versicherung gekämpft Zuschusses der KfW in Höhe von 1,2 Mio. Euro verbleibt ein dient der Finanzierung von Schulen und Kitas. Sie hat Be-
wurde, konnte es endlich losgehen! Im Mai begannen die Ar- erheblicher Eigenanteil bei der Marktgemeinde. Doch der Was bedeutet die Neuregelung für Sie?
deutung für jeden von uns. Das Bundesverfassungsgericht
beiten für den Wiederaufbau des Aidenbacher Hallenbades. Marktrat setzte trotz dieser schwierigen Bedingungen und hat die bisherigen gesetzlichen Regelungen zur Bewertung Waren Sie am 1. Januar 2022 (Mit-)Eigentümerin bzw. (Mit-)
der aktuellen Unwägbarkeiten im Bausektor ein starkes Zei- von Grundstücken für Zwecke der Grundsteuer im Jahr 2018 Eigentümer eines Grundstücks, eines Wohnobjekts oder ei-
Rückblick
chen und stellte sich voll hinter das Hallenbad. Einstimmig für verfassungswidrig erklärt. Der Bayerische Landtag hat am nes Betriebs der Land- und Forstwirtschaft in Bayern? – Dann
In der Nacht auf den 29. Dezember 2019 brach in dem Bad beschloss man, die Brandsanierung endlich anzugehen. „Das 23. November 2021 zur Neuregelung der Grundsteuer ein aufgepasst: Um die neue Berechnungsgrundlage für die
auf Grund eines technischen Defekts ein verheerendes Feu- zeigt die Wertschätzung, den unser Bad genießt“, so Bürger- eigenes Landesgrundsteuergesetz verabschiedet. Von 2025 Grundsteuer feststellen zu können, sind Grundstückseigen-
er aus. Rund 180 Feuerwehrmänner und -frauen kämpften meister Obermeier nicht ohne Stolz. an spielt der Wert eines Grundstücks bei der Berechnung der tümerinnen und -eigentümer sowie Inhaberinnen und Inhaber
stundenlang gegen die Flammen an. Schnell war jedoch klar, Grundsteuer in Bayern keine Rolle mehr. Die Grundsteuer von land- und forstwirtschaftlichen Betrieben verpflichtet, eine
Wie geht es nun weiter?
dass nicht mehr viel zu retten ist und der Schaden in die Mil- wird in Bayern nicht nach dem Wert des Grundstücks, son- Grundsteuererklärung abzugeben. Hierzu wurden Sie durch
lionen geht. Für alle Beteiligten stand sofort fest, dass das Bereits beauftragt wurden vom Marktrat die Abbruch- und die Allgemeinverfügung des Bayerischen Landesamts für Steu-
dern nach der Größe der Fläche von Grundstück und Gebäu-
Hallenbad, das so wichtig für die Bevölkerung aber vor allem Baumeister-, die Dachdecker- und Zimmererarbeiten sowie ern am 30. März 2022 öffentlich aufgefordert.
de berechnet.
auch für die vielen Schulen in der Umgebung ist, wiederauf- die Leichtmetallelemente. Mit diesen Gewerken ist sicher- Für die Erklärung sind die Eigentumsverhältnisse und
Wie läuft das Verfahren ab? die tatsächlichen baulichen Gegebenheiten am 1. Januar
Das bisher bekannte, dreistufige Verfahren bleibt weiter er- 2022 maßgeblich, sog. Stichtag.
halten. Eigentümerinnen und Eigentümer müssen eine sog. Was ist zu tun?
Grundsteuererklärung abgeben. Das Finanzamt stellt auf
Basis der erklärten Angaben den sog. Grundsteuermess- Ihre Grundsteuererklärung können Sie in der Zeit
betrag fest und übermittelt diesen an die Kommune. Die vom 1. Juli 2022 bis spätestens 31. Oktober 2022
Eigentümerinnen und Eigentümer erhalten über die getroffe-
ne Feststellung des Finanzamtes einen Bescheid, den sog. bequem und einfach elektronisch über ELSTER – Ihr On-
Grundsteuermessbescheid. Der durch das Finanzamt festge- line-Finanzamt unter www.elster.de abgeben.
stellte Grundsteuermessbetrag wird dann von der Kommune Sofern Sie noch kein Benutzerkonto bei ELSTER haben, kön-
mit dem sog. Hebesatz multipliziert. Den Hebesatz bestimmt nen Sie sich bereits jetzt registrieren. Bitte beachten Sie, dass
jede Kommune selbst. Die tatsächlich nach neuem Recht die Registrierung bis zu zwei Wochen dauern kann.
zu zahlende Grundsteuer wird den Eigentümerinnen und Sollte eine elektronische Abgabe der Grundsteuererklärung
Der verheerende Brand Ende 2019 hat das Hallenbad fast Der komplette Dachstuhl war abgebrannt und auch alles, was Eigentümern in Form eines Bescheids, den sog. Grundsteu- für Sie nicht möglich sein, können Sie diese auch auf Papier
komplett zerstört und unbenutzbar gemacht sich im Hallenbad befand, wurde Opfer der Flammen erbescheid, von der Kommune mitgeteilt. Den Grundsteu- einreichen. Die Vordrucke hierfür finden Sie spätestens ab
4 5
Aktuelles aus dem Rathaus
chert, empfindsam, verletzbar. Bewährte Lösungsstrategien teres Problem wurde durch den Ukraine-Krieg offensichtlich:
INFO
und Verhaltensmuster greifen nicht mehr. ursprünglich wollte man das Objekt, wie bei Bestandssanie-
Informationen Rufen Sie an, wenn Sie alleine nicht mehr weiterwissen – rungen üblich, mit Gas heizen. Hier plante man jedoch trotz
und Videos zur je früher, desto besser! höherer Kosten um und setzt nun auf eine Wärmepumpe in
Grundsteuer in Denn kompetente Hilfe erleichtert den Weg aus der Krise. Verbindung mit einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des
Bayern finden Sie online unter Bürgersaals als nachhaltigere Lösung.
INFO
www.grundsteuer.bayern.de Krisendienst ( 0800 655 3000 Wenn die Arbeiten wie geplant weiterlaufen, soll das neue
Bürgerzentrum im Jahr 2023 eröffnen. Hier finden dann viele
Der Krisendienst-Flyer liegt im Rathaus aus und kann Aidenbacher Vereine ein neues Zuhause. Vernissagen und
unabhängig. Weitere Informatio- unter www.krisendienst.bayern/niederbayern ab- Veranstaltungen werden künftig dort stattfinden. Und auch für
nen zum Zensus finden Sie unter gerufen werden. das Gedenken an die Bauernschlacht gibt es dann endlich
www.statistik.bayern.de/statis- einen Anlaufpunkt.
tik/zensus Bild/Bericht: Bezirk Niederbayern, Dörner / Flyer Krisendiens-
te Bayern
Grafik/Bericht: LfSt
Umbau des alten Krankenhauses Rentensprechtag am 11. Juli
schreitet voran
ANGEMERKT
Der Sprechtag des Staatl. Versicherungsamtes zu Fragen
der Bürger zur Sozialversicherung und vor allem zum Ren-
tenrecht findet
dem 1. Juli 2022 im Internet unter www.grundsteuer.bayern. am Montag, den 11. Juli 2022
de, in Ihrem Finanzamt oder in im Rathaus (2. OG, Steuer- im Rathaus in Aidenbach
amt). Bitte halten Sie die Abgabefrist ein. statt. Um vorherige Terminvereinbarung wird im Rathaus
Krisendienst bei Frau Vitzthum, ( 9603-19 (Sprechzeiten: Montag,
Sie sind steuerlich beraten?
Psychatrie Niederbayern Dienstag und Donnerstag) gebeten.
Selbstverständlich kann die Grundsteuererklärung auch Das Versicherungsamt erteilt Auskunft zu allen Fragen aus
durch Ihre steuerliche Vertretung abgegeben werden. Vor über einem Jahr nahm der „Krisendienst dem Sozialversicherungsrecht (Renten-, Kranken-, Pflege-,
Psychatrie Niederbayern“ mit der Leitstelle Unfall-, Arbeitslosenversicherung), z. B. zu Rentenauskünften,
Sie haben Eigentum in anderen Bundeslän- in Landshut seine Arbeit auf.
dern? zu Regelungen der 450-Euro-Jobs, „Mütterrente“, abschlags-
Seelische Krisen können jeden treffen freie Rente mit 63, Versicherungspflicht von Selbstständigen
Für Grundvermögen sowie Betriebe der Land- und Forstwirt- – unabhängig von Geschlecht, Alter, Bil- und Handwerkern, zwischenstaatlichen Regelungen,
schaft in anderen Bundesländern gelten andere Regelungen dung, Beruf, Herkunft oder sozialem Erdgeschoss; im Bereich der geplanten Dauerausstellung zur Voraussetzungen für eine Rente usw.
für die Erklärungsabgabe als in Bayern. Informationen finden Status. Enttäuschungen oder schwere Bauernschlcht: Hier wird aktuell vollkommen entkernt und die Im Rahmen der verfügbaren Zeit werden auch Anträge an die
Sie unter www.grundsteuerreform.de Verluste, traumatisierende Erlebnisse, Zwischenwände sind entfernt worden Bild: Wido Kilian Rentenversicherungsträger entgegengenommen (z. B. Ren-
familiäre, partnerschaftliche oder be- tenantrag, Kontenklärung, Rentenauskunft, medizinische und
Sie benötigen weitere Informationen oder Un-
rufliche Konflikte, lebensverändernde berufliche Rehabilitation, freiwillige Beitragszahlung).
terstützung? In Aidenbach laufen aktuell zwei Großbaustellen: die Sanie-
Umstände wie die Geburt eines Kindes, Bitte bringen Sie zu Ihrem Termin die entsprechenden
Weitere Informationen und Videos, die Sie beim Erstellen Entwurzelung durch Flucht oder Migra- rung des Hallenbades und der Umbau des alten Krankenhau-
ses in ein Bürgerzentrum. Während die Arbeiten im Hallenbad Unterlagen sowie einen Personalausweis und ggf. eine
der Grundsteuererklärung unterstützen sowie die wichtigsten tion. In einer seelischen Krise erleben Vollmacht mit.
Fragen rund um die Grundsteuer in Bayern finden Sie online die meisten Menschen die Grenzen eben erst begonnen haben, geht es im Krankenhaus schon
unter www.grundsteuer.bayern.de ihrer emotionalen und körperlichen seit März rund; und es wurde schon einiges geschafft. Das
Belastbarkeit. Sie befinden sich in Gebäude wurde komplett entrümpelt, ent-
INFO
Bei Fragen zur Abgabe der Grundsteuererklärung ist die einem Ausnahmezustand – verunsi- kernt und von Schadstoffen befreit. Der
Bayerische Steuerverwaltung in der Zeit hintere „Neubau“ wurde komplett abgebro-
von Montag bis Donnerstag von 08:00 – 18:00 Uhr und chen, an dieser Stelle entsteht bekanntlich
Freitag von 08:00 – 16:00 Uhr ein neuer Bürgersaal für 150 Personen.
auch telefonisch für Sie erreichbar: ( 089 30 70 00 77 Obwohl die Arbeiten grundsätzlich her-
vorragend laufen, gibt es natürlich auch
In Bayern gilt es, rund 6,3 Mio. Feststellungen zu treffen – Probleme. Die Preise am Bau steigen
bitte sehen Sie aufgrund der Menge der zu bearbeitenden seit ein, zwei Jahren enorm, was an den
Grundsteuererklärungen von Rückfragen zum Bearbeitungs- Auftragsvergaben für das Krankenhaus
stand Ihrer Grundsteuererklärung ab. nicht vorbeigeht. Bei den letzten Vergaben
musste man zum Teil deutliche Mehrkos-
Hängen die Grundsteuerreform und der Zensus ten in Kauf nehmen. Doch glücklicher-
2022 zusammen? weise hat sich die Regierung von Nieder-
Das Bayerische Landesamt für Statistik führt derzeit einen bayern, welche die Maßnahme großzügig
Zensus mit einer Gebäude- und Wohnungszählung durch. unterstützt, dazu bereiterklärt, diese Mehr-
Die Grundsteuerreform und der Zensus sind voneinander kosten ebenfalls zu fördern. Und ein wei-
6 7
Aktuelles aus dem Rathaus
Der 14. Mai war ein Tag zum Feiern!
Erster Tag der Städtebauförderung in Aiden- Der Vertreter der bayer. Landesregierung, MdL Walter Taubeneder, blickte bei seiner
bach ein voller Erfolg Ansprache auf seine Zeit als Bürgermeister in Aidenbach zurück und stellte fest: „Es
gibt nix Schöneres wie Aidenbach!“ Schon die damalige Förderung zur Umgestaltung
des Marktplatzes um die Jahrtausendwende nahm er als Beispiel, dass das Tragen
einer Kommune in die Zukunft schon in der Vergangenheit startet. „Die jetzt realisier-
te Marktplatzumgestaltung hat die Maßnahme von damals als Grundlage“, meinte er.
Taubeneder sprach von den anfänglichen Zweifeln, die einige Bürger hatten, ob die
Umgestaltung einen optischen Vorteil bringe. Aber schon zu dieser Zeit ließen sie sich
durch das ansehnliche Ergebnis überzeugen und auch diesmal gäbe es sicherlich an-
fangs unterschiedliche Meinungen, die Verbesserung wird aber schlussendlich sicht-
bar werden.
Regierungspräsident Rainer Haselbeck nahm den Programmflyer, der auf jedem Zu-
schauerstuhl ausgelegt war, zur Hand und lobte das
Programm des Tags der Städte-
bauförderung in Ai-
denbach: „Andere
Kommunen dürfen
sich hier gern ein
(re) Das neue Parkdeck
– pünktlich fertiggestellt
Bereits um 10 Uhr füllte sich das Obergeschoss des neuen schlossenen, noch aktuellen und zukünftigen Städtebaupro- – wurde zur Eventfläche
Parkdecks am Unteren Markt mit Gästen. Neben den gela- jekte Aidenbachs verspürt. „Wir Kommunen sind angewiesen für den Festakt
denen Ehrengästen folgten auch viele Bürger und Anwohner auf diese finanzielle Unterstützung. Nur so können wir etwas
des Unteren Markts der Einladung des Bürgermeisters, den bewirken“, so der Bürgermeister. Er berichtete vom positiven
Tag der Städtebauförderungen mit einem Festakt zu eröffnen. Effekt der Projekte für Bürger und Wirtschaft der Region so-
Bürgermeister Karl Obermeier begrüßte die zahlreichen wie den damit verbundenen Schwierigkeiten: „Die Bürokratie
Zuhörer bei strahlendem Sonnenschein und bester Laune, macht uns das Leben schwer. Hier plädiere ich an die Regie-
denn seit einer langen Coronapause konnte die Aidenbacher rung, hier eine Erleichterung herbei zu führen.“
Jugendblaskapelle endlich wieder eine Verantaltung musi- Landrat Raimund Kneidinger würdigte das Engagement der
kalisch begleiten. In der ersten Reihe der Zuhörer nahmen Gemeinde, die Städtebauförderung zu nutzen. Der immense
u.a. Bezirksrätin Cornelia Wasner-Sommer, Landrat Raimund zeitliche und personelle Aufwand, den die Kommunen auf-
Kneidinger, MdL Walter Taubeneder, Regierungspräsident wenden, bringe zusammen mit der Förderung einen großen,
Rainer Haselbeck, Rolf Peter Klar von der Regierung Nieder- positiven Schritt für den ländlichen Raum. „Beim Städtebau
bayern, MdB Andreas Scheuer und Barbara Kortmann von hilft der Herrgott und auch die Städtebauförderung“, so der
der Regierung Niederbayern Platz. Hinter ihnen Pater Doise, Landrat.
zahlreiche Markträte, Bürgermeister, beteiligte Architekten
und Baufirmen und sonstige Zuhörer.
Karl Obermeier brachte bei seiner Begrüßungsansprache
seine Freude zum Ausdruck, die er beim Anblick der abge-
achte die
S tä d te b a u projekten m alt
Strahlend fieberten sie ihrem Auftritt beim Festakt entgegen: ang zu den h
nkenhauses
Die jungen Musiker der Aidenbacher Jugend-Blaskapelle Beim Rundg r Baustelle des Alten Kra
e
Gruppe auf d
8 9
Aktuelles aus dem Rathaus
eschlossene,
tz in fo rm ie rt en über abg
m Marktpla kte
Die Räumlichkeiten der Bücherei im Alten Rathaus lösten Infobanner a künftige Städtebauproje
beim Rundgang freudige Bewunderung aus lle u n d z u
(li) Die Künstlerin Erika aktue
Stangl stellte im Sit-
zungssaal im Rathaus
ihre Werke aus
(re) Die ISEK-Ausstel-
lung, ebenfalls zeit-
gleich im Sitzungssaal
Bei der Hüpfburg herrschte geschäftiges Treiben Kostenlose Energieberatung war durch Michael Barth (Barth
Kinderbuchau- Energieberatung) beim Rathaus möglich
Beispiel an Aidenbach nehmen, wie man feiert!“ Bei den
ine n Gä ste n ge fie l das Lesetheater mit
Den kle
Eindrücken, die er in Aidenbach sammeln konnte, stellte er ger in der Bücherei
außerdem fest: „Es gibt viele Perlen auf der Kette der Orte in torin Daniela Wannin
Bayern, aber Aidenbach ist eine der schönsten!“ Förderung kann Leerstand verhindern – das beste Beispiel
Nach der Segnung des Parkdecks durch Pater Doise und wurde besichtigt: Die neu eröffnete Fotogalerie von Bianca
dem Schlusswort des Bürgermeisters begaben sich einige Meindl am Marktplatz
Zuhörer und Ehrengäste mit zum Rundgang zur Besichtigung
der Städtebauprojekte. Zunächst wurde die Baustelle am Al-
ten Krankenhaus besucht, bei der schon einiges an Abbruch-
arbeiten beobachtet werden konnte. Architekt Florian Riesin-
ger von den ARC Architekten stellte die Pläne für den Neubau Bild: Hinterdobler
des Bürgersaals und der weiteren Veränderungen am beste-
henden Krankenhausgebäude auf dem neu gestalteten Marktplatz staunten die
vor. Weiter führte Bürgermeis- Gäste über die schönen neuen Sitzgelegenhei-
ter Obermeier die interessierte ten und das Streetfood- und Familienfest, das
Gruppe zum neu eröffneten hier im Gange war. Beim Tag der offenen Tür
Fotostudio am Marktplatz, das im Alten Rathaus informierten die freundlichen
durch das Start-Up-Programm Mitarbeiterinnen über die Schaffung und Ein-
unterstützt wird. Beim Besuch richtung neuer, heller Räumlichkeiten und das
Angebot an Büchern und Kinderaktionen. Ab-
schließend zum Rundgang stellte der Bürger-
meister fest: „Die Städtebauförderung kommt
direkt zum Wohl der Bürger an.“
Beim Kinderschminken der AFG im
für Kinder geboten! Bei der Kreativwerkstatt der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Parkdeck war zeitweise einiges los
aren einige Attraktionen konnten die Kinder T-Shirts bunt gestalten Bild: Hinterdobler
Am Marktplatz w
10 11
Aktuelles aus dem Rathaus
(li) Der Dienststelle der
Malteser informierte beim
Tag der offenen Tür über
ihren Hausnotruf und Me-
nüservice und bat kosten-
loses Blutdruckmessen an
(unten)
Parallel zu den drei Rundgän-
gen zu den Städtebaupro-
jekten mit dem Bürgermeis-
ter fanden im Ortszentrum
mehrere Aktionen statt. Die
Impressionen des Tages sind
auf diesen Seiten zu finden...
(unten) „De
Danke an alle, die den Tag Waltons“
der Städtebauförderung spielten am
mit gestaltet und so schön Abend auf
gemacht haben! der Bühne Bilder Malteser : Bruckhuber
beim
Street-
food-Fes-
tival
Die Räumlichkeiten des Kindergartens war
en geöffnet und die
Angebote wie Musik- und Kreativwerkstatt,
Bewegungsbau-
stelle und Sprachförderprogramm konnten
besichtigt werden
Erste Bewohner im alten Rathaus
eingezogen
Eine weitere Baustelle im Rahmen der Städtebauförderung
stellt das alte Rathaus dar. Der Markt Aidenbach hat das
Gebäude, welches sich in einem sehr schlechten Zustand
befand, bekanntlich erworben und umfassend saniert. Diese
Arbeiten sind bis auf letzte Erledigungen in einer Wohnung
abgeschlossen. Die Bücherei hat bereits vor einiger Zeit ihre
neuen Räumlichkeiten bezogen. Wie man so hört, kommen
diese bei der Bevölkerung sehr gut an. Auch eine Wohnung
ist inzwischen belegt. Hier hat eine ukrainische Familie ein
neues Zuhause gefunden.
Ob Shisha, Cocktail, etwas Süßes, Eis oder Deftiges – beim
Zur Verfügung stehen noch eine weitere Wohnung und eine
Streetfood-Festival konnte man fündig werden
Büroeinheit. Während die Wohnung – wie gesagt – auf Grund
von Restarbeiten noch nicht vermietet wer-
Tag der offenen Tür war auch
den kann, könnte das Büro jederzeit be-
bei der LIFE Tagespflege mit
zogen werden. Es handelt sich hierbei um
Information zu den Angeboten
eine abgeschlossene Einheit mit Büroraum
im SONNENHOF Aidenbach
(26,8 m²), Nebenraum (11,9 m²), Teeküche
(3,9 m²), WC (3,0 m²) und Abstellraum im
Dachgeschoss. Die Miete kann verhandelt
INFO
werden.
Bitte wenden Sie sich bei Interesse an
das Bauamt im Aidenbacher Rathaus
unter bauamt@aidenbach.de oder
( 08543 9603-24 oder -14
Beim Auftritt von Clown „Clip“ beim Tag der offenen Tür im
Kindergarten waren viele Kinder und Eltern dabei Bilder LIFE Tagespflege: Wall
12 13
Aktuelles aus dem Rathaus EINLADUNG ZUR
BÜRGERVERSAMMLUNG
am Dienstag, den 19. Juli, Rückfahrt erfolgt nur, wenn auch Fahrgäste bei der Hinfahrt
um 19:30 Uhr befördert wurden. Durchgeführt werden die Fahrten zuverläs-
Unser Parkdeck: Endlich eröffnet – lich unterstreicht, wie richtig der Bau des Parkdecks war und sig vom Verkehrsunternehmen Renaltner aus Vilshofen. Die
ist. in der Aula der Mittelschule (Schulstr.9)
und sehr beliebt bei Dauerparkern Die obere Ebene steht Kurz- und Tagesparkern zur Verfü-
Fahrt entfällt bei Schlechtwetter. Im Bus – Stand Juni – gilt
Maskenpflicht.
gung. Die Parkgebühren betragen 0,50 Euro für den halben Tagesordnung: 1. Jahresbericht des Bürgermeisters
Tag bzw. 1,00 Euro/ganzer Tag. Die kommunale Parküber- 2. Wünsche und Anträge der Bürger*innen
wachung wird kontrollieren, ob die Parker ihre Gebühren
ordnungsgemäß entrichten. In der oberen Ebene stehen der Wir laden alle Bürger*innen des Marktes Aidenbach Kirchlicher Segen für die neue
Bevölkerung zwei frei zugängliche Lademöglichkeiten für herzlich ein und bitten um zahlreichen Besuch! Bücherei im Alten Rathaus
Elektrofahrzeuge zur Verfügung. Auch die obere Ebene wird Ihr 1. Bürgermeister Karl Obermeier
schon fleißig von den Parkern in Anspruch genommen. Frei-
lich wird es die volle Bedeutung erst erhalten, wenn das alte
Krankenhaus in ein Bürgerhaus umgebaut wurde und hier
entsprechende Veranstaltungen stattfinden.
Nicht nur funktionell, sondern auch optisch fügt sich das Park-
deck hervorragend in den Unteren Markt ein. Mit der Fertig-
stellung der Freiflächen und der Begrünung wurde das ge-
samte Quartier erheblich aufgewertet. Man vergisst ja schnell,
Bei der Einfahrt in den Unteren Markt bildet der Blick aufs wie es dort vorher aussah…
neue Parkdeck definitiv einen aufgeräumteren Anblick, als der
Parkplatz anno dazumal mit dem baufälligen Gebäude (siehe re)
(v.li.) Kathrin Wallner, Johanna Stubner, Iris Völkel, Bürger-
meister Karl Obermeier, Olga Hanke und Christa Düsel mit
Gemeinsamer Badebus 2022 startet Pater Doise beim Segensritual in der neuen Bücherei
verspätet
„An Gottes Segen ist alles gelegen“ heißt es so schön. Daher
versammelte sich das gesamte Büchereiteam und Bürger-
Die Vorher-Ansicht des Unteren Markts im Bereich des Park- Wegen der Umbaumaßnahmen im Freibad Unteriglbach und meister Karl Obermeier beim Tag der offenen Tür, um gemein-
decks dem unklaren Fertigstellungszeitpunkt, haben die Gemeinden sam mit Pater Doise das ‚Vater unser‘ zu beten und den Se-
Aldersbach, Beutelsbach und Aidenbach entschieden, den gen des Herrn zu empfangen. Man bat darum, die Menschen
Kaum eröffnet – und schon ausgebucht. So stellt sich grob Badebus nach Eröffnung der neuen Attraktionen zu starten , die hier arbeiten und die Kinder und Erwachsenen, die sich
vereinfacht die Situation im Parkdeck da, zumindest in der un- und bis dahin kein anderes Freibad mit dem Badebus anzu- hier mit Lesestoff eindecken, zu beschützen und segensrei-
teren Ebene. Nachdem im Mai endlich die letzten Restarbei- fahren. „Die neu renovierte Anlage in Unteriglbach ist sicher- che Zeiten in den neuen Räumlichkeiten zu verleben.
ten abgeschlossen werden konnten und am Tag der Städte- lich ein Besuchermagnet und wir denken, dass die Kinder Olga Hanke berichtete bei der Gelegenheit, dass sich schon
bauförderung eine feierliche Einweihung stattfand, wurden und Jugendlichen schon darauf warten, diese mit unserem mehr als 25 neue Mitglieder seit Jahresbeginn bei der Bü-
nun auch die Mietverträge unterzeichnet. Die 22 Stellplätze, Badebus zu entdecken, sobald das Freibad öffnet“, so Astrid cherei angemeldet haben. „So viele Neue hatten wir noch
die an feste Mieter abgegeben werden, waren im Nu ausge- Bruckmann aus dem Rathaus Beutelsbach. Den genauen nie um die Jahreszeit“, schwärmt sie und führt diese Ge-
bucht. Die Reservierungsliste wäre deutlich länger gewesen, Start des Badebusses, der über Aldersbach, Aidenbach gebenheit neben dem tollen Angebot natürlich auch auf die
was den Bedarf an Parkmöglichkeiten aufzeigt und nachträg- und Beutelsbach nach Unteriglbach fährt, ist der Tages- bessere Lage am Marktplatz und die schönen, neuen, hellen
presse zu entnehmen und auf https://www.aidenbach.de/ Räumlichkeiten zurück. Auch seien diesmal auffallend viele
buergerservice/kinder-jugend/ veröffentlicht. Laut der Nicht-Aidenbacher aus dem Umland beigetreten. Bürgermeis-
Marktgemeinde Ortenburg beginnt die Badesaison vor- ter Karl Obermeier dankte den Damen für ihre Arbeit. Träger
aussichtlich im Juli. der Bücherei ist übrigens die katholische Kirchengemeinde.
Der gemeinsame Badebus fährt 2-mal wöchentlich Kinder
und Jugendliche ab 12 Jahren sowie die ganze Familie ins
Freibad hin und zurück – und das kostenlos! Die Kosten für
die Busfahrt tragen die Kommunen, der Eintritt ist von den Ba-
debus-Mitfahrern an der Freibadkasse zu entrichten. Er fährt
immer Dienstag und Donnerstag und startet zu Schulzeiten
in Aldersbach (Haltestelle Nahkauf) um 14:30 Uhr, in den Fe-
rien bereits um 13:00 Uhr. Der nächste Halt ist in Aidenbach
bei der Haltestelle gegenüber des Rathauses und anschlie-
ßend wird die Haltestelle Grundschule Beutelsbach angefah-
ren. Die Rückfahrt ist jeweils um 18:00 Uhr, die Haltestellen
Auf den neu gekennzeichneten Parkflächen können Besu- werden hierbei in umkehrter Reihenfolge angefahren. Die
cher mitten im Zentrum auch länger als 2 Stunden parken
14 15
Aktuelles aus dem Rathaus
Unser Marktplatz erstrahlt im neuen
Glanz
Anmeldungen für das neue
Schuljahr 2022/2023
Die Musikschule im Landkreis Passau bietet für Kinder, Ju-
gendliche und Erwachsene zahlreiche instrumentale und
vokale Fächer an. Zudem gibt es Spielgruppen, Ensembles
und Chöre. Für Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren bietet die
Musikschule folgende Fächer an: Musikalische Früherzie-
hung (4-6 Jährige) und Musikalische Grundausbildung (6-8
Der beliebte Verkaufsstand mit Metzgereiwaren (außer
Jährige). Die Musikschule gewährt Familienermäßigung und
Frischfleisch) und Natursauerteigbrot von Renate Breit bleibt
auf Antrag auch Sozialermäßigung. Auch die Abrechnung von
donnerstags in der Fußgängerzone bestehen – wenn zukünf-
„Bildungsgutscheinen“ ist möglich.
tig genügend Kunden kommen
INFO
Anmeldeformulare gibt es in allen Rathäusern oder unter: und Spezialitätenkistl, waren stets treu am Wochenmarkt
www.landkreis-passau.de/musikschule Sehr gerne sendet vertreten – bis auf Unfall und Reparatur bedingte Ausfälle;
die Kreismusikschule auch ein Anmeldeformular postalisch Dennoch reichte die Anzahl an Kunden nicht aus, um die
zu, welches unter musikschule@landkreis-passau.de oder Ausgaben (wie z.B. gestiegene Spritkosten) zu decken und
Ein bisschen sonnen am Marktplatz in der Mittagspause? Ab sofort ( 0851/397-622 angefordert werden kann.
kein Problem – mit den neuen Sitzmöglichkeiten am Marktbach sodass ein annehmbarer Stundenlohn geblieben wäre. „Wir
Um den Start in das neue Schuljahr möglichst reibungslos haben einige Stammkunden, die jede Woche zu uns gekom-
und ohne Zeitverzögerung planen zu können, bittet die Kreis- men sind und auf die wir uns jedes Mal gefreut haben, wie
Eine unglaubliche Aufwertung hat der Marktplatz in den letz- musikschule um die Rücksendung der Anmeldungen noch auf liebe Bekannte“, beschreibt Renate Breit, Betreiberin des
ten Monaten erhalten. Mit dem Argument, die Aufenthalts- vor dem 1. September 2022. Dies erleichtert damit die Pla- Spezialitätenkistls, die familiäre Stimmung auf dem Wochen-
qualität in der Ortsmitte zu erhöhen, hat man im Rahmen der nung und Einteilung, gegebenenfalls auch die Berücksichti- markt. „An der fehlenden Motivation und Freundlichkeit der
Sonderförderung „Innenstädte beleben“ rund 180.000 Euro gung von Wunschtagen bzw. -zeiten. Auch die Vergabe von Standbetreiber kann es schon mal nicht gelegen haben, die
in eine kleine Umbaumaßnahme gesteckt. Und diese Maß- Leihinstrumenten wird dadurch deutlich optimiert. sind mehr als gut drauf gewesen“, so Stephanie Loibl. Auch
nahme hat sich absolut rentiert; drei große Beete sorgen für dass das Warenangebot zu gering war, weist sie von sich:
mehr Grün am Marktplatz und die neuen Sitzmöglichkeiten Bericht: Fehrer, Landratsamt Passau – Kreismusikschule
„Wir hatten von Backwaren über Wurst, Käse, Pflanzen, Nu-
laden zum Verweilen ein. Gerade die Liegen sind ein echter deln, Eier, Kaffee, Gewürze, Obst und Gemüse einen soliden
Grundstock – vor allem regional und viel hausgemacht – im
Anziehungspunkt. Und auch die neue wassergebunde Fläche Ende des Aidenbacher Wochen- Angebot. Aber wenn dies zu wenig Käufer findet, haben wir
ist recht gefällig geworden. markts Organisatoren es schwer, zusätzliche Standbetreiber langfris-
Die Lenkungsgruppe aus Aidenbacher Bürgerinnen und Bür- tig für einen Standplatz hier vorort zu begeistern.“
Nach Wegfall einiger Stände wird der wöchent- Das Fazit der Marktgemeinde: Trotz den Plänen im Ortsent-
gern, die das Konzept gemeinsam mit den ARC Architekten
erarbeitet hat, hat hier wirklich ganze Arbeit geleistet. An die- liche Markt nicht fortgeführt wicklungskonzept, mit dem Wochenmarkt einen regionalen,
ser Stelle darum nochmal ein herzliches Vergelt’s Gott für die hochwertigen, regelmäßigen Lebensmittelmarkt zu etablie-
Unterstützung. ren, der auch als Treffpunkt und Belebung des Marktplatzes
„Ich bin mit meinem Latein am Ende“, sagt Stephanie Loibl,
In den nächsten Wochen werden noch ein paar kleinere Punk- dienen sollte, scheitert das Engagement der Verwaltung an
Organisatorin des Aidenbacher Wochenmarkts. Sie hatte für
te ergänzt. So werden u.a. vor der Kirche und dem Rathaus der fehlenden Wertschätzung der Bevölkerung. „Wir haben
den Neustart nach der Winterpause im Frühjahr 2022 ihre
neue Bänke angefertigt und die Figuren für das Schachspiel unser Bestes gegeben, Geld und Zeit investiert, sodass wir
Verkaufsstand-Mannschaft neu aufgestellt und so konnte der
ausgetauscht. Abschließend bleibt nur zu hoffen, dass gerade Aidenbacher Wochenmarkt jeden Donnerstag seit März in der
die neuen Sitzmöglichkeiten lange in ihrem neuen Glanz er- Fußgängerzone am Marktplatz stattfinden. Doch nun das Aus
strahlen und entsprechend (auch von potenziellen Vandalen) für den wöchentlichen Markt. „Am Donnerstag, den 19. Mai
respektiert werden. 2022, fand unser Wochenmarkt zum letzten Mal statt“, so die
Organisatorin, „die Standbetreiber haben einfach nicht genü-
gend verkaufen können, sodass sich das Herfahren nicht für
sie rentiert.“
Nach dem gesundheitsbedingten Wegfall des ursprünglichen
Obst- und Gemüsestandes konnte glücklicherweise Ersatz
gefunden werden; Der Scherenschleifer, eigentlich Waren-
marktbeschicker, ging seinem eigentlichen Gewerbe nach
und konnte daher nicht mehr kommen; Neue Standbetreiber
wie ein Pflanzen- und Eierstand sowie ein Bio-Bäcker konn-
ten gefunden werden; Die Stammbeschicker, Genussmobil
16 17
Aktuelles aus dem Rathaus
einen Wochenmarkt aus dem Nichts schuffen, der sich sehen ationen, in denen sich Helfer ausgenutzt
lassen konnte. Doch man muss auch akzeptieren, wenn die Öffentliche Toiletten müssen leider Austauschtreffen der Nachbarschaftshilfe fühlten. „Stellt bitte sofort vor Ort klar,
Kundschaft lieber woanders einkauft“, so Bürgermeister Karl dass ihr solche Aufgaben in Zukunft nicht
Obermeier. geschlossen bleiben „Aidenbacher helfen Aidenbachern“ mehr annehmen werdet. Wir sind kein
Ein Lichtblick bleibt jedoch: Renate Breit hat sich bereit er- Versuch, die Toiletten außerhalb der Rathaus- kommerzielles Unternehmen, keine Kon-
klärt, trotz des Wegfalls des Wochenmarkts weiterhin jeden öffnungszeiten nicht zu sperren, leider ge- kurrenz zu gewerblichen Firmen und kein
Donnerstagvormittag ihren Wurst- und Käsestand in der Fuß- scheitert ambulanter Pflegedienst“.
gängerzone zu betreiben: „Am Marktplatz fehlt ein Metzger, Aufgrund von Krankheit oder wegen Ein-
daher biete ich – besonders den älteren Leuten, die hier in Der Bürger, der nur mal satz bei einem anderen Ehrenamt sind
Marktplatznähe wohnen – meine Waren weiterhin an und hof- „kurz muss“, hat leider der Nachbarschaftshilfe seit dem Start
fe, dass mir meine Stammkunden treu bleiben. Vielleicht ge- das Nachsehen; Auf- bis heute einige Helfer weggefallen. Da-
sellt sich zu mir und der Giggerlbraterei ab und zu ein wech- grund des unzumutba- her ist es notwendig, wieder Personen zu
selnder Verkaufsstand.“ ren Reinigungsaufwands finden, die bei der Nachbarschaftshilfe
Andreas Zellner kommt zwar nicht mehr mit seinem Ge- muss die öffentliche mitmachen wollen. Eine ehrenamtliche
nuss-Mobil nach Aidenbach, jedoch ist sein Genuss-Bulli mit Toilette außerhalb der Tätigkeit setzt keine speziellen Fähigkei-
Kaffee- und Weinspezialitäten zukünftig auf einigen Aidenba- Rathausöffnungszeiten ten oder Fachkenntnisse voraus. Jeder
cher Veranstaltungen vertreten, z.B. bei Kunst im Park am geschlossen bleiben Helfer kann wählen, für welche Dienste
Samstag, 2. Juli. und zu welcher Zeit er zur Verfügung
Ein gelungenes Foto (bei Seitenwind) von großartigen Damen: (v.li) Andrea Veitweber steht. Die Nachbarschaftshilfe ist immer
neben Bürgermeister Karl Obermeier, Nachbarschaftshilfe-Ansprechpartnerin im Rat- bemüht, ehrenamtliche Helferinnen und
Auf vielfachen haus Martina Wohlfahrt, Martina Tressler, Organisationsleiterin Christa Unger, Petra
Bürgerwunsch hat Helfer gemäß ihrer persönlichen Vorlie-
Moschinski und Erika Achter ben, Kenntnisse und Fähigkeiten zu ver-
Informationsflyer sich die Marktge-
mitteln. Selbst wenn jemand nur einmal
Pflichtumtausch von meinde dazu ent-
WICHTIG
schlossen, erneut im Monat eine Stunde erübrigen kann,
Führerscheinen einen Versuch zu
Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer der Aidenbacher findet die Nachbarschaftshilfe mit Sicherheit eine Einsatz-
Nachbarschaftshilfe trafen sich kürzlich im Sitzungssaal des möglichkeit.
unternehmen, die öf-
Wann muss ich meinen Führerschein um- Rathauses, um sich in ungezwungener Runde von den Er-
fentlichen Toiletten auch am Wochenende zugänglich sein Wer Spaß an dieser ehrenamtlichen Tätigkeiten hat, kann
tauschen? Ist das Ausstellungsdatum des fahrungen der anderen auszutauschen. Ziel dieser Zusam-
zu lassen. Dass das Licht nach Toilettennutzung selten sich direkt unter ( 08543 9603-11 oder ( 0170 4779027
Führerscheins oder mein Geburtsdatum menkunft war es aber auch, die Idee der Nachbarschaftshilfe
wieder ausgemacht wird, was naturlich höhere Stromkos- an die Nachbarschaftshilfe wenden.
ausschlaggebend? Unter anderem diese weiterzuentwickeln.
ten für die Gemeinde bedeutet, ist nur das kleinste Übel
Fragen beantwortet der Informations- Die Nachbarschaftshilfe „Aidenbacher helfen Aidenbachern“ Genauso können sich diejenigen, die Hilfe im nachbarschaftli-
– so die traurige Feststellung. Die Herrentoilette wurde am
flyer der Führerscheinstelle des Land- ist ein Zusammenschluss von ehrenamtlichen Bürgerinnen chen Sinne benötigen, montags bis freitags an diese Telefon-
Wochenende übelst verschmutzt – Details werden aus Ek-
kreises Passau. und Bürgern aus Aidenbach und Beutelsbach, die es sich zur nummern wenden.
elgründen nicht genannt. „Man fragt sich wirklich, wer hier
Aufgabe gemacht haben, ihren Nachbarn in Zwangslagen
so rücksichtslos ist und nicht nur Toilette, sondern auch den
Der Flyer liegt im Rathaus (EG) zu helfen, sofern kein Familienmitglied oder Angehöriger zur
Boden mit Körperausscheidungen verdreckt“, schüttelt Bür-
kostenlos zur Abholung aus. Verfügung steht. Für Martina Wohlfahrt, Ansprechpartnerin im Aktuell sucht die Nachbarschaftshilfe im Beson-
germeister Karl Obermeier den Kopf, „unsere arme Putzfrau
Rathaus, ist die Organisationsleiterin Christa Unger die ers- deren Helfer, die handwerklich begabt sind oder
INFO muss das entfernen.“ Sie berichtet auch von absichtlich mit
Wasser getränkten Toilettenpapierrollen(!), die in Pissoir-,
Toiletten- und Waschbeckenabfluss gedrückt werden und von
te Adresse, wenn es darum geht, Lösungen für Menschen in
Notsituationen zu finden. „Danke, liebe Christa für die stets
gelegentlich beim Rasenmähen helfen können
konstruktive Zusammenarbeit“, so die Rathausmitarbeiterin.
ihr händisch entfernt werden müssen. „Das ist nicht lustig“, so
Aber auch Bürgermeister Karl Obermeier betonte, wie wichtig
der Bürgermeister.
die Nachbarschaftshilfe für die Marktgemeinde ist und sprach
Doch wie könnte man dagegen vorgehen? . „Hier könnte man
ihr und allen Helfern seinen Dank für die große Einsatzbereit-
nur auf den gesunden Menschenverstand und Zivilcourage
schaft aus.
hoffen“, meint Obermeier. Bis eine zündende Idee zur Prob-
lemlösung gefunden ist, bleibt es bei der einfachen Regel: Die
„Wir verstehen uns als eine nachbarschaftliche ‚Feuerwehr‘, BayernTourNatur 2022
die Hilfesuchenden der Gemeinden Aidenbach und Beutels-
öffentlichen Toiletten am Rathaus sind nur zu den Rathausöff- Veranstaltungskalender online veröffentlicht –
bach in Notsituationen Hilfe leistet“, hob Christa Unger hervor.
nungszeiten und bei Veranstaltungen zugänglich. per Gratis-App abrufbar
In einem kurzen Rückblick berichtete sie von rund 750 ge-
meldeten Kilometern, die im Jahr 2021 zurückgelegt wurden.
Die Art der Einsätze waren hauptsächlich Fahrten zu Ärzten, Die BayernTourNatur 2022 startet in die „grüne“ Saison! Auf
Fußpflegepraxen, Physiotherapeuten, Krankenhäusern, Ein- dem Programm stehen derzeit rund 3.600 Erlebnisführungen,
kaufsfahrten, Fahrten zur Notbetreuung eines Schulkindes, die zum Erkunden unserer heimischen Natur- und Kultur-
Organisation und Fahrt eines Möbeltransportes, Rasenmä- landschaften und ihrer faszinierenden Tier- und Pflanzenwelt
hen, Mithilfe bei Garten- und Holzarbeiten, kleine Repara- einladen. Hunderte Veranstalter haben ihre Angebote bereits
turen wegen Wasserschaden und Pflegebegleitung (Spa- gemeldet und jede Woche kommen neue spannende Termine
zierfahrt von Behinderten im Rollstuhl). Gleichzeitig wurde hinzu.
beschlossen, aufgrund der gestiegenen Spritpreise ab sofort Den Kalender gibt es unter www.bayern-
für je zurückgelegten km 0,50 € zu berechnen. tournatur.de oder als Gratis-App in den
Ihr Appell an die Helferinnen und Helfer war es: „Lasst euch bekannten Stores.
nicht ausnutzen!“ In letzter Zeit gab es immer wieder Situ-
Bild/Bericht: StMUV
18 19Aktuelles aus dem Rathaus Senioren
Leben und Wirken junger Mädchen, starker Frauen und alter
Einladung zum Seniorenausflug Damen aus vergangenen Jahrhunderten.
Abfahrt: ca. 8:45 Uhr* an der Bushaltestelle Marktplatz
INFO
nach Arnbruck – Bad Kötzting – Blaibach
am Donnerstag, den 04. August 2022 und am Parkplatz „Betreutes Wohnen St. Agatha“
Rückfahrt: gegen 16:30 Uhr*
Ankunft: gegen 18:00 Uhr*
Anmeldung: im Rathaus bei Frau Martina Wohlfahrt
( 08543 9603-11 (bis 15. Juli)
unter Angabe von Namen und Telefonnummer
*Die genauen Abfahrtszeiten werden zeitnah mitgeteilt.
Bilder: Weinfurtner, Bad Kötzing und Museum
Vielen Dank für die vielen Teil- Manche Gäste kommen zur Tagespflege einmal pro Woche,
Wer hat ein Herz nehmer und allen Beteiligten. andere kommen 5x in der Woche hier her. Aber jeder Tag
für Seniorenarbeit? Neben Tipps und Tricks rund bietet Abwechslung und Raum für Körper, Geist und Seele.
Christa Unger, die Seniorenbeauftrag- um die Pflege hat uns auch das Wir laden herzlich ein, sich das Ganze mal zur Probe anzu-
te des Marktes Aidenbach, sucht einen Sanitätshaus Asam die vielen schauen. Unverbindlich und kostenfrei.
oder mehrere Aidenbacher mit Herz, die Hilfsmittel vorgestellt die das
Die Fahrt führt uns in diesem Jahr von Aidenbach nach Arn- Wir suchen weiterhin FahrerInnen für unsere
sie bei der Seniorenarbeit unterstützen. Leben mit Einschränkungen
bruck. Dort besichtigen wir das Weinfurtner Glasdorf. Au- Tagespflege
erleichtern. Wir hatten alle viel
ßerdem bietet sich hier die Gelegenheit, im Erlebnisgarten Melden Sie sich bei Christa Unger, um mehr zu Spass dabei und konnten auch Wer hat Lust vielleicht auch nur einmal pro Woche für 2 Stun-
oder im mehrstöckigen Ladengebäude die wunderschönen erfahren ( 0170 4779027 ernstere Themen in positiver den unsere Gäste zu Hause abzuholen oder nach Hause zu
Glasarbeiten zu bewundern oder ein kleines Erinnerungs- Weise angehen. So stellen wir fahren? Außerdem auch für den Bereich Hauswirtschaft und
stück zu erwerben. uns eine gute Zusammenar- Betreuung. Wer Interesse hat kann sich einfach in der
Anschließend geht die Fahrt weiter nach Bad Kötzting, ei- beit mit allen an der Pflege Beteiligten vor. Nur gemeinsam LIFE Tagespflege informieren oder auch telefonisch un-
ner Stadt im Oberen Bayerischen Wald, Landkreis Cham, mit
Highlights der LIFE Tagespflege ter ( 08543 489220 unverbindliche Infos holen.
können wir das Beste für unsere Lieben rausholen und einen
7.394 Einwohnern. Hier werden wir in der Brauereigaststätte Aidenbacher Senioren führen aktives Leben lebenswerten Lebensabend für sie gestalten. Das werden wir
Lindner Bräu ein leckeres Mittagsmahl einnehmen und es Bilder/Bericht: Sonnenhof
ausbauen.
gibt hinterher die Gelegenheit, im Kurpark, der gleich an die Neben den wöchentlichen Themen
Gaststätte angrenzt, einen kleinen Verdauungsspaziergang gab es in den letzten Monaten noch
zu machen, bevor es mit dem Bus weitergeht in den nahe ganz besondere Highlights.
gelegenen Ort Blaibach. Das Parkhaus ist fertig, der Bau-
Da besuchen wir das Museum „Frauenfleiß“ und nehmen staub legt sich langsam und der
an einer einstündigen Führung teil. In den einzelnen Räumen neu gestaltete Marktplatz musste
gibt es immer Sitzgelegenheiten. Die Führung wird in zwei natürlich unter die Lupe genom-
Gruppen durchgeführt. Die Gruppe, die gerade nicht an der men werden. Die neuen Sitzge-
Führung teilnimmt, hat Gelegenheit, sich im dazugehörigen legenheiten wurden getestet und
Cafe mit Kaffee und Kuchen auch ein Eis durfte bei dem schö-
zu stärken und die herrliche nen Wetter nicht fehlen.
Aussicht auf Blaibach in das Am 28.04.2022 hatten wir unse- Zum ersten Info-Abend für pflegende Angehörige kamen viele
Regental zu genießen. Im ren ersten Angehörigen-Abend interessierte Zuhörer in den SONNENHOF
Museum sehen wir eine um- und wir sind MEGA begeistert!
fangreiche Sammlung vom Beim Tag der offenen Tür im Rahmen des Städtebautages
in Aidenbach durften wir ebenfalls viele Menschen begrüßen
und von den vielen wertvollen Angeboten der LIFE Tagespfle-
ge begeistern.
20 21und Gesundheitsförderung besonders die Erste-Hilfe im Not- training“, so die Yogastudiochefin. Die Kurse im Aidenbacher
fall hervorzuheben. In Aidenbach befindet sich an der Bushal- Park finden statt:
testelle am Marktplatz ein Automatisierter Externer Defibrilla-
immer freitags bei schönem Wetter
tor (AED), der bei einem Herzstillstand zur Wiederbelebung
Situationsgespräch eingesetzt werden kann. Bereits in den letzten Jahren fanden 17:00 – 18:00 Uhr sanftes Yoga
der Gesunden Gemein- hierzu regelmäßige Sensibilisierungsaktionen statt. Alle Be- 18:15 – 19:15 Uhr dynamisches Yoga
teiligten am Situationsgespräch zeigten sich sehr engagiert Preise (gültig nur für die Kurse im Freien) :
de Aidenbach im Rathaus und werden auch in Zukunft weiterhin eng zusammenarbei- 10 € pro Einzelsitzung | 45 € für 5 Sitzungen
ten. Bericht: Fraunhofer
Es wird gebeten, dass jeder seine eigene Yogamatte mit-
bringt.
Yoga im Aidenbacher Park in den Anmeldung :
Sommermonaten Online über www.theyogabubble.net/kursplan
Per Telefon/WhatsApp : 0175/6956249 Deko und Outfits bieten in der Aidenbacher Fotogalerie Raum
Per Email : info@theyogabubble.net für Kreativität z.B. bei Babybauch und Familienfotos
Bild/Bericht: Weinzierl
bei mir anrufen und etwas Neues bei uns in Aidenbach starten
möchten, setz ich mich gerne dafür ein, dass das Vorhaben
klappt“, so Bürgermeister Karl Obermeier, „ unser Start-Up-
(v.li.) Katja Page, Bürgermeister Karl Obermeier und Lisa
Fraunhofer im Gespräch im Bürgermeisterbüro
Neu Programm ist hier perfekt.“ Diese Förderung zur Belebung der
Ortszentren hat Frau Meindl den Neustart erleichtert und so
hat sie ihr Fotostudio am Marktplatz 36 seit Ende April geöff-
Seit 2016 gehört die Gemeinde Aidenbach der Gesundheitsre-
in Aidenbach net und ist sehr zufrieden mit der Resonanz der Aidenbacher:
„Ich glaube, meine Fotoausstellung in den Schaufenstern hat
gionplus Passauer Land an und wirkt als Gesunde Gemeinde den ein oder anderen schon neugierig gemacht auf meine
aktiv mit. Kürzlich trafen sich Bürgermeister Karl Obermeier, Arbeit von Baby-/Neugeborenenfotografie, Hochzeits- und
Gesundheitsbeauftragter Markus Bauer und Lisa Fraunhofer Babybauch-Fotos sowie natürlich die Begleitung sonstiger
sowie Katja Page von der Geschäftsstelle der Gesundheits- Neueröffung am Marktplatz: Familienfeste und Anlässe.“
regionPlus Passauer Land, zu einem Situationsgespräch im Yogatrainerin Katrin Weinzierl bietet die Open-Air-Kurse in Bianca Meindls Fotostudio
Rathaus. Da in den letzten Monaten ein Austausch nur telefo- Aidenbach bei schönem Wetter an
Erneute Leerstandsbelebung durch Start-Up-
nisch und per E-Mail stattfinden konnte, war das Interesse an Programm
einem persönlichen Gespräch groß. Katrin Weinzierl, Betreiberin des Aidenbacher Yogastudios
Nach einer kurzen Vorstellung der aktuellen Strategien nach „The Yoga Bubble“, gibt in den warmen Monaten im Aiden-
Handlungsfelder der Gesundheitsregion war ein Thema unter bacher Park Kurse im Freien ab 24. Juni. „Zusätzlich zu
anderem die Sicherstellung der hausärztlichen Versorgung. meinem Angebot im Studio am Marktplatz 36 möchte ich auf
Aidenbach gehört dem hausärztlichen Planungsgebiet Vilsho- vielfachen Wunsch auch Kurse im Freien anbieten. Yoga im
fen an, der Versorgungsgrad laut KVB liegt hier bei Grünen ist eine tolle Erfahrung und ein super Ganzkörper-
101,54 %. Mittels der sogenannten Land-
arztprämie können Hausärztinnen und
-ärzte, die eine Praxis in Aidenbach über-
nehmen oder neu gründen möchten, finan-
ziell mit bis zu 60.000 Euro bezuschusst
werden.
Im Bereich der pflegerischen Versorgung,
ob stationär oder ambulant, sei die Ge-
meinde gut aufgestellt, so Bürgermeister
Obermeier. Pflegende Angehörige sind
eine der größten Säulen der Pflege. Um sie
zu unterstützen und entlasten, gibt es die Zur Neueröffnung am 30. April 2022 gratulierten (v.re.) Markt-
Fachstellen für pflegende Angehörige, die rat Karl Heinz Forster, Bürgermeister Karl Obermeier der Fo-
kostenfrei und unabhängig beraten. Zudem togalerieinhaberin Bianca Meindl nebst Pater Doise
ist die Tagespflege ein attraktives und un-
terstützendes Angebot für Pflegebedürftige Glücklicherweise hat sich in den ehem. Räumlichkeiten des
und ihre Angehörigen. Modegeschäfts „easy“ ein fließender Übergang ergeben. Bi-
Das diesjährige Schwerpunktthema der anca Meindl, selbstständige Fotografin seit März 2017, hat
GesundheitsregionPlus ist die Herzge- sich bei der Marktgemeinde gemeldet und Interesse für die
sundheit bzw. Herzinfarktprävention. In Anmietung der Räumlichkeiten bekundet. „Wenn junge Leute
diesem Rahmen ist neben der Prävention
22 23Sie können auch lesen
